Sei sulla pagina 1di 22

http://en.wiktionary.

org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

Appendix:English catenative verbs


Catenative verbs are verbs which can be followed directly by another verb variously in the to-infinitive, bare infinitive or present participle/gerund forms. For example He deserves to win the cup, where deserve [1] is a catenative verb which can be followed directly by another verb, in this case in the to-infinitive form. Most of these verbs demand that the following verb be in one or the other form only. A few can take both forms, but sometimes there is a difference in meaning. They are called catenative [2] from their ability to form chains. We promised to agree to try practicing playing tennis more often. If you are thinking of adding to this list, it is most important to distinguish between a real catenative verb, such as decide [3] I decided to work. and a normal verb followed by an infinitive of purpose (French: pour) or a descriptive gerund. A good example of a non-catenative verb that could easily be confused is leave [4] where I left to work is in reality I left (home), followed by a purpose, To go to, or do, some work. A descriptive gerund example: She left crying. is in reality a description meaning She left and at the same time she was crying.

[edit [5]] Followed by a to-infinitive

1 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

afford [6] At last I can afford to buy a new car. agree [7] He agreed to work on Saturday.

help [30] Note The to is optional. I helped to pack her bags. I helped pack her bags. hesitate [31]

aim [8] We aim to please all our clients. appear [9] I appear to have forgotten my glasses. arrange [10] I think we can arrange to put you in a double room. ask [11] He asked to leave early. attempt [12] This is the second time we have attempted to climb the mountain. be able to [13]

If you hesitate to make the reservation, you could lose the discount. hope [32] I hope to see my aunt this week-end. long [33] I am longing to go to Paris. move [34] (meaning propose
[35]

) I move to adjourn the meeting for lunch.

need [36] I need to eat my lunch.

2 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

Note This is also considered an auxiliary modal verb similar to can [14], but sometimes it is used to differentiate between general ability and a particular situation. Ask John. He will be able to help you. Normally I can do these problems, but I am not able to solve this one. beg [15] I beg to differ on that point. care [16] Would you care to choose another one, sir?
[17]

offer [37] I offered to carry her suitcase for her. plan [38] I plan to play football this week-end. prepare [39] Always be prepared to help others whenever you can. pretend [40] I know you are only pretending to be asleep. proceed [41] He proceeded to apply the lotion as instructed. promise [42] I promise to tell the truth. refuse [43]

choose

I will go when I choose to go, and not before. condescend [18] I dont know if the Senator will condescend to see us. consent [19] He consented to pay for the dinner. dare [20]

3 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

Note This is considered a semi-modal auxiliary verb. Particularly in negative, the modal form is preferred. He didnt dare to climb the tree. He didnt dare climb the tree. decide [21] We decided to buy the pink one in the end. deserve [22] You dont deserve to be treated like that. expect [23] I expect to receive the payment any day now.
[24]

I refuse to take such silly advice. seek [44] I seek to triumph over our enemies. seem [45] You seem to be rather tired today. strive [46] He strives to teach well. struggle [47] The company will have to struggle to survive the economic downturn. swear [48] I swear to tell the truth.

fail

I fail to understand your argument. happen [25] If it happens to fall, just put it back up again. have [26]

tend [49] Note have to [27] is also considered an auxiliary modal verb similar to must
[29] [28]

, meaning obligation

It tends to snow here in winter.

4 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

I have to go to work now.

threaten [50] He threatened to call the police. undertake [51] He undertook to finish the job in less than ten days. wait [52] I cant wait to see her face when I tell her! want [53] I want to play the guitar. Note (UK) usage with gerund below. wish [54] I wish to complain to the manager. would like [55] I would like to drink some water.

5 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

[edit [56]] In the passive voice followed by a to-infinitive


Note These verbs are not found in catenative form with to-infinitive except in the passive voice [57], as they place the object between the two verbs when used actively. allowed [58] You are allowed to wear jeans here. forbid [59] You are forbidden to smoke in here. permit [60] But you are permitted to smoke in here. request [61] You are requested to leave immediately. require [62] You are required to leave now.

[edit [63]] Followed by a gerund


admit [64] He admitted taking the money. miss [84] I miss playing football with my friends.

6 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

advise [65] I advise leaving immediately.

need [85] Note (US) usage. Means require [86] or want

allow [66] We do not allow smoking here. appreciate [67] I would appreciate receiving more help with this. avoid [68] Please avoid touching the goods on display. can't help [69] I cant help liking the way he smiles. complete [70] I have completed painting the kitchen. consider [71] Have you considered working at the factory?

[87].

That door needs painting. permit [88] Do they permit smoking in here? practise [89] (universal, especially UK and Commonwealth), practice [90] (US) I like to practise playing the piano every day. quit [91] I wish I could quit smoking. recall [92] I recall meeting you at the convention in New York. recommend [93] I can recommend washing your clothes with this product.

7 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

delay [72] We had to delay travelling because of the weather. deny [73] I deny taking the money. detest [74] I detest working on Sundays.

regret [94] Note This verb is found with to infinitive in some set phrases. See next section. I regret telling him about the party now. resent [95] I resent seeing him enjoying himself as if nothing has happened. resist [96]

dislike [75] I dislike working on Saturdays. enjoy [76] I enjoy watching snooker on the TV. escape [77] He escaped being run over by about a millisecond! finish [78] When you finish painting the shed, let me know.

How can you resist eating those lovely chocolates? resume [97] We will resume discussing this matter tomorrow. risk [98] We cant risk working in the dark. stand [99] Note This verb is most commonly found in the form cant stand [100]. I cant stand walking in the rain.

8 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

forbid [79] They forbid smoking in the restaurant. imagine [80] Can you imagine winning the lottery? imply [81] This plan implies buying an expensive piece of equipment. keep [82] I didn't get anything so I kept trying my best. mind [83] Would you mind closing the window, please?

suggest [101] I suggest asking your teacher about it. tolerate [102] I wont tolerate swearing in this office. want [103] Note (UK) usage. Means require [104] or need
[105].

That door wants painting. give up [106] Note Catenative phrasal verbs in general are followed by the gerund. I gave up smoking last year.

[edit [107]] Followed by a to-infinitive or a gerund [edit [108]] No difference in meaning


9 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

bear [109] Note This verb is most commonly found in the form cant bear [110]. I cant bear to hear him sing. I cant bear hearing him sing. begin [111] It began to rain. It began raining. bother [112] He didn't bother to ask for permission. He didn't bother asking for permission. continue [113] It continued to rain. It continued raining. disdain [114] He disdained to speak with us. He disdained speaking with us. intend [115] I intend to finish this. I intend finishing this.

10 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

like [116] I like to eat pilaf. I like eating pilaf. Note: See also section "Difference in meaning", where the "to" infinitive sometimes has a specific meaning. love [117] I love to swim in the sea. I love swimming in the sea. neglect [118] I neglected to paint behind the cupboard. I neglected painting behind the cupboard. prefer [119] I prefer to work alone. I prefer working alone. regret [120] Note This verb is normally followed by the gerund, except in certain set phrases with tell [121], say [122], and inform [123]. I regret inviting him to the party now. I regret to tell you that the show has been cancelled. I regret to have to inform you that your brother has had a serious accident.

11 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

start [124] I started to learn Spanish three years ago. I started learning Spanish three years ago.

[edit [125]] Difference in meaning


come [126] I came to realise that things were not as they seemed. (I underwent a slow realisation.) I asked her to come dancing (I invited her.) go [127] They went to see a movie. (That is why they went.)* They have gone fishing. (Go is used with sports activities ending -ing.) go on [128] After a long career Ken went on to be a manager. (He changed to a different more prestigious activity.) Some goalkeepers go on playing until they are 40. (They continue doing the same activity.) go round [129]/ go around [130] He went (a)round to see if she was OK. (He went to one place.)* He went (a)round saying terrible things about her. (He went to lots of different

12 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

places saying terrible things about her.) get [131] Successful actors often get to go to film premires for free. (They have the privilege.) Get going! (Hurry up!) forget [132] I forgot to go to the shopping centre. (I remember that it is something I meant to do but didnt do.) I forget going to the shopping centre. (I cannot remember the experience of going to the store.) Don't forget to lock the door when you go out. (Compare remember below.) like [133] I like to go to the dentist every 6 months. (I have the custom. I do not necessarily enjoy it.) I like going to the cinema every week. (An activity that I enjoy.) mean [134] I meant to tell her yesterday, but I forgot. (Intention. I intended to tell her.) The promotion will mean moving to a new area. (Signify. Imply) need [135] I need to paint the house. (I need to do the activity .) The house needs painting. (The activity needs to be done to the house.)

13 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

remember [136] I remembered to lock the door. (I did not forget that I was supposed to lock the door, and I locked it.) I remember locking the door. (I can remember that I did this activity.) Remember to lock the door when you go out. propose [137] I propose to open up a little shop. (I have the intention of doing something) I propose going to that nice little restaurant by the beach. (I suggest, or make a proposal, for a group activity.) stop [138] Note Many sources state that this has two meanings. But some sources state that it is nothing more than ellipsis [139] of the first activity in gerund form, as context will always allow us to know what activity has stopped, followed by an infinitive of purpose
[140].

I stopped driving. I stopped to drink some coffee. (This could be an ellipsed form of I stopped driving. followed by the purpose to drink some coffee.)* try [141] I tried to open the door, but it was locked. (I attempted and failed in an activity.) I tried opening the door. Then I tried opening the window. (I made an attempt or experiment. Neither success nor failure is implied.)

14 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

* In these cases, the to can be considered an ellipsis of in order to or an infinitive of purpose [142].

[edit [143]] Followed by a bare infinitive


dare [144] Note This is considered a semi-modal auxiliary verb. Particularly in negative, the modal form is preferred. He darent climb the tree. He didnt dare to climb the tree. He didnt dare climb the tree. help [145] Note The to is optional. I helped to pack her bags. I helped pack her bags. go [146] / come [147] Note This is most common in American English. In other varieties, and [148] is generally inserted between the two words. Come and go are not used this way except in their bare forms, ie, not *He went/came sit with her. or *He goes/comes sit with her. or *He is going/coming sit with her. or *He had gone/come sit with her. Go clean your room.

15 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

Go and clean your room. I cant go watch that movie. I cant go and watch that movie. Come sit with me. Come and sit with me.

1. http://en.wiktionary.org/wiki/deserve 2. http://en.wiktionary.org/wiki/catenative 3. http://en.wiktionary.org/wiki/decide 4. http://en.wiktionary.org/wiki/leave 5. http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Appendix:English_catenative_verbs& action=edition=1 6. http://en.wiktionary.org/wiki/afford 7. http://en.wiktionary.org/wiki/agree 8. http://en.wiktionary.org/wiki/aim 9. http://en.wiktionary.org/wiki/appear 10. http://en.wiktionary.org/wiki/arrange 11. http://en.wiktionary.org/wiki/ask 12. http://en.wiktionary.org/wiki/attempt 13. http://en.wiktionary.org/wiki/be_able_to 14. http://en.wiktionary.org/wiki/can 15. http://en.wiktionary.org/wiki/beg 16. http://en.wiktionary.org/wiki/care

16 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

17. http://en.wiktionary.org/wiki/choose 18. http://en.wiktionary.org/wiki/condescend 19. http://en.wiktionary.org/wiki/consent 20. http://en.wiktionary.org/wiki/dare 21. http://en.wiktionary.org/wiki/decide 22. http://en.wiktionary.org/wiki/deserve 23. http://en.wiktionary.org/wiki/expect 24. http://en.wiktionary.org/wiki/fail 25. http://en.wiktionary.org/wiki/happen 26. http://en.wiktionary.org/wiki/have 27. http://en.wiktionary.org/wiki/have_to 28. http://en.wiktionary.org/wiki/must 29. http://en.wiktionary.org/wiki/obligation 30. http://en.wiktionary.org/wiki/help 31. http://en.wiktionary.org/wiki/hesitate 32. http://en.wiktionary.org/wiki/hope 33. http://en.wiktionary.org/wiki/long 34. http://en.wiktionary.org/wiki/move 35. http://en.wiktionary.org/wiki/propose 36. http://en.wiktionary.org/wiki/need 37. http://en.wiktionary.org/wiki/offer 38. http://en.wiktionary.org/wiki/plan 39. http://en.wiktionary.org/wiki/prepare

17 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

40. http://en.wiktionary.org/wiki/pretend 41. http://en.wiktionary.org/wiki/proceed 42. http://en.wiktionary.org/wiki/promise 43. http://en.wiktionary.org/wiki/refuse 44. http://en.wiktionary.org/wiki/seek 45. http://en.wiktionary.org/wiki/seem 46. http://en.wiktionary.org/wiki/strive 47. http://en.wiktionary.org/wiki/struggle 48. http://en.wiktionary.org/wiki/swear 49. http://en.wiktionary.org/wiki/tend 50. http://en.wiktionary.org/wiki/threaten 51. http://en.wiktionary.org/wiki/undertake 52. http://en.wiktionary.org/wiki/wait 53. http://en.wiktionary.org/wiki/want 54. http://en.wiktionary.org/wiki/wish 55. http://en.wiktionary.org/wiki/would_like 56. http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Appendix:English_catenative_verbs& action=edition=2 57. http://en.wiktionary.org/wiki/passive_voice 58. http://en.wiktionary.org/wiki/allowed 59. http://en.wiktionary.org/wiki/forbid 60. http://en.wiktionary.org/wiki/permit 61. http://en.wiktionary.org/wiki/request

18 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

62. http://en.wiktionary.org/wiki/require 63. http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Appendix:English_catenative_verbs& action=edition=3 64. http://en.wiktionary.org/wiki/admit 65. http://en.wiktionary.org/wiki/advise 66. http://en.wiktionary.org/wiki/allow 67. http://en.wiktionary.org/wiki/appreciate 68. http://en.wiktionary.org/wiki/avoid 69. http://en.wiktionary.org/wiki/can%27t_help 70. http://en.wiktionary.org/wiki/complete 71. http://en.wiktionary.org/wiki/consider 72. http://en.wiktionary.org/wiki/delay 73. http://en.wiktionary.org/wiki/deny 74. http://en.wiktionary.org/wiki/detest 75. http://en.wiktionary.org/wiki/dislike 76. http://en.wiktionary.org/wiki/enjoy 77. http://en.wiktionary.org/wiki/escape 78. http://en.wiktionary.org/wiki/finish 79. http://en.wiktionary.org/wiki/forbid 80. http://en.wiktionary.org/wiki/imagine 81. http://en.wiktionary.org/wiki/imply 82. http://en.wiktionary.org/wiki/keep 83. http://en.wiktionary.org/wiki/mind

19 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

84. http://en.wiktionary.org/wiki/miss 85. http://en.wiktionary.org/wiki/need 86. http://en.wiktionary.org/wiki/require 87. http://en.wiktionary.org/wiki/want 88. http://en.wiktionary.org/wiki/permit 89. http://en.wiktionary.org/wiki/practise 90. http://en.wiktionary.org/wiki/practice 91. http://en.wiktionary.org/wiki/quit 92. http://en.wiktionary.org/wiki/recall 93. http://en.wiktionary.org/wiki/recommend 94. http://en.wiktionary.org/wiki/regret 95. http://en.wiktionary.org/wiki/resent 96. http://en.wiktionary.org/wiki/resist 97. http://en.wiktionary.org/wiki/resume 98. http://en.wiktionary.org/wiki/risk 99. http://en.wiktionary.org/wiki/stand 100. http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=can%E2%80%99t_stand&action=edit&redlink=1 101. http://en.wiktionary.org/wiki/suggest 102. http://en.wiktionary.org/wiki/tolerate 103. http://en.wiktionary.org/wiki/want 104. http://en.wiktionary.org/wiki/require 105. http://en.wiktionary.org/wiki/need 106. http://en.wiktionary.org/wiki/give_up

20 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

107. http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Appendix:English_catenative_verbs& action=edition=4 108. http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Appendix:English_catenative_verbs& action=edition=5 109. http://en.wiktionary.org/wiki/bear 110. http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=can%E2%80%99t_bear&action=edit&redlink=1 111. http://en.wiktionary.org/wiki/begin 112. http://en.wiktionary.org/wiki/bother 113. http://en.wiktionary.org/wiki/continue 114. http://en.wiktionary.org/wiki/disdain 115. http://en.wiktionary.org/wiki/intend 116. http://en.wiktionary.org/wiki/like 117. http://en.wiktionary.org/wiki/love 118. http://en.wiktionary.org/wiki/neglect 119. http://en.wiktionary.org/wiki/prefer 120. http://en.wiktionary.org/wiki/regret 121. http://en.wiktionary.org/wiki/tell 122. http://en.wiktionary.org/wiki/say 123. http://en.wiktionary.org/wiki/inform 124. http://en.wiktionary.org/wiki/start 125. http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Appendix:English_catenative_verbs& action=edition=6 126. http://en.wiktionary.org/wiki/come 127. http://en.wiktionary.org/wiki/go

21 of 22

12/9/2012 7:00 PM

http://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:English_catenative_verbs

128. http://en.wiktionary.org/wiki/go_on 129. http://en.wiktionary.org/wiki/go_round 130. http://en.wiktionary.org/wiki/go_around 131. http://en.wiktionary.org/wiki/get 132. http://en.wiktionary.org/wiki/forget 133. http://en.wiktionary.org/wiki/like 134. http://en.wiktionary.org/wiki/mean 135. http://en.wiktionary.org/wiki/need 136. http://en.wiktionary.org/wiki/remember 137. http://en.wiktionary.org/wiki/propose 138. http://en.wiktionary.org/wiki/stop 139. http://en.wiktionary.org/wiki/ellipsis 140. http://en.wiktionary.org/wiki/infinitive_of_purpose 141. http://en.wiktionary.org/wiki/try 142. http://en.wiktionary.org/wiki/infinitive_of_purpose 143. http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Appendix:English_catenative_verbs& action=edition=7 144. http://en.wiktionary.org/wiki/dare 145. http://en.wiktionary.org/wiki/help 146. http://en.wiktionary.org/wiki/go 147. http://en.wiktionary.org/wiki/come 148. http://en.wiktionary.org/wiki/and

22 of 22

12/9/2012 7:00 PM

Potrebbero piacerti anche