Sei sulla pagina 1di 126

MichelangeloBuonarroti

Rime

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

Edizionidiriferimento elettroniche Liz,LetteraturaItalianaZanichelli astampa MichelangeloBuonarroti,Rime,acuradiG.TestorieE.Barelli,Milano,Rizzoli, 1990[testoGirardi,Bari,1960]

Design Graphiti,Firenze

Impaginazione Thsis,Firenze-Milano

MichelangeloBuonarrotiime

Sommario
1Moltiannifassiqualfelice,inuna .............. 7 2Solioardendoallombramirimango .......... 7 3Gratoefelice,atuoferocimali................... 7 4Quantosigode,lietaebencontesta ............ 7 5Ihogifattoungozzoinquestostento ...... 8 6Signor,severoalcunproverbioantico ...... 8 7Chiquelcheperforzaatemimena ......... 9 8Comepuesserchiononsiapimio ......... 9 9Coluicheltuttofe,feceogniparte ........... 9 10Quasifaelmidicaliciespade ................ 10 11Quantosaremendogliailmorirpresto .. 10 12Comarduncheardire ........................... 10 13Lafamatienegliepitaffiagiacere ........... 11 14ElDelaNotteparlano,edicono ........... 11 15Ditemeveggoedilontanmichiamo .... 11 16Dunoggettoleggiadroepellegrino......... 11 17Crudele,acerboedispietatocore ............. 12 18Millerimediinvanlanimatenta ............. 12 19Naturaognivalore .................................. 12 20Tuhalvisopidolcechelasapa ........... 13 21Chiunchenasceamortearriva ................ 13 22Chefiedime?chevotufardinuovo ..... 14 23Ifu,gisonmoltanni,millevolte ......... 15 24Ifedegliocchiportaalmieveneno ....... 16 25Quandilservoilsignordaspracatena .... 16 26Quandavviencalcunlegnonondifenda .. 17 27Fuggite,amanti,Amor,fuggitelfoco ..... 17 28Perchpurdorainoramilusinga ........... 17 29Ognira,ognimiseriaeogniforza ........... 18 30Dagliocchidelmiebensiparteevola .... 18 31Amornongi,magliocchimeisonquegli ... 18 32Vivoalpeccato,amemorendovivo ........ 19 33Siepur,fuordimiepropie,cognialtrarme .. 19 34Lavitadelmieamornonlcormio...... 20 35Elcigliocolcolornonfereelvolto .......... 20 36Oltrequifu,dovelmieamormitolse ... 20 37Inmelamorte,intelavitamia .............. 21 38Quantadolcezzaalcorpergliocchiporta... 21 39Delfierocolpoedelpungentestrale ....... 21 40QuandAmorlietoalciellevarmivolto ... 22 41Spirtobennato,incusispecchiaevede... 22 42Dimmidigrazia,Amor,segliocchimei ... 22 43Laragionmecosilamentaedole............. 23 44Mentrecallabeltchividiinprima ...... 23 45Bendoverrienoalsospirarmietanto ....... 24 46Selmierozzomartelloidurisassi .......... 24 47Quandelministrodesospirmietanti .... 25 48Comefiammapicrescepicontesa ...... 25 49Amor,latuobeltnonmortale............. 25 50Chefiedoppomoltannidicostei ........... 25 51Oilm,oilm,chisontradito................. 26 52Salcunsestessoalmondoanciderlice .... 27 53Chidinottecavalca,eldconviene ......... 27 54Iocrederrei,setufussidisasso ................ 27 55Ithocomprato,ancorchemoltocaro ... 30 56Vivodellamiemortee,sebenguardo ..... 30 57Sivivopidichipimardeecuoce ..... 30 58Selimmortaldesio,calzaecorregge ....... 31 59Suncastoamor,sunapietsuperna ....... 31 60Tusachiso,signormie,chetusai ........ 31 61Siavessicredutoalprimosguardo ......... 32 62Solpurcolfocoilfabbroilferrostende .. 32 63Samicoalfreddosassolfocointerno ... 33 64Selfocoilsassorompeeferrosquaglia .. 33 65Inquelmedesmotempochiovadoro ..... 33 66Forseperchdaltruipietmivegna ........ 34 67Nuovopiacereedimaggiorestima.......... 34 68Ungigantevancor,daltezzatanta ........ 37 69Benprovvidenatura,nconviene ........... 39 70Crudelestella,anzicrudelearbitrio ......... 39 71Ilho,vostramerc,perricevuto ............ 40 72Senelvoltopergliocchiilcorsivede ..... 40 73Mentredelfocosonscacciataepriva....... 41 74Ipiango,iardo,imiconsumo,elcore .. 41 75Eglipurtroppoarimirarsiintorno ....... 41 76Nonsosesladesiataluce ..................... 42 77Selfocofusseallabellezzaequale ........... 42 78Daldolcepiantoaldolorosoriso ............. 42 79Felicespirto,checonzeloardente ........... 43 80Imicredetti,ilprimogiornochio ......... 43 81Ognicosachiveggiomiconsiglia .......... 44 82Nonpossoaltrafiguraimmaginarmi ....... 44 83Veggioneltuobelviso,signormio .......... 45 84Scomenellapennaenellinchiostro....... 45

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana 3 ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

Michelangelo Buonarroti ime

85Comioebbilavostra,signormio ............ 45 86Ancorchelcorgimipremessetanto .... 47 87Vorreivoler,Signor,quelchiononvoglio ... 49 88Sentodunfocounfreddoaspettoacceso .. 50 89Veggiocobevostrocchiundolcelume ... 50 90Imisoncaroassaipichinonsoglio.... 50 91Percallestremoardore ............................. 51 92Quantuncheltemponecostringaesproni .. 51 93Spargendoilsensoiltroppoardorcocente .. 52 94Daltruipietosoesoldisspietato .......... 52 95Rendeteagliocchimei,ofonteofiume .. 53 96Scomeseccolegnoinfocoardente ........ 53 97Alcordizolfo,alacarnedistoppa.......... 54 98Achepidebbiomailintensavoglia .... 54 99Benmidoveconsfelicesorte ............... 54 100Benfu,temprandoilcieltuovivoraggio .. 55 101PerchFebonontorceenondistende ... 55 102Onotte,odolcetempo,benchnero .... 56 103Ognivanchiuso,ognicopertoloco ....... 56 104Coluichefece,enondicosaalcuna ...... 56 105Nonvidergliocchimieicosamortale ... 57 106Perritornarldondevennefora ............ 57 107Gliocchimievaghidellecosebelle ....... 58 108Indarnospera,comelvulgodice .......... 58 109Nonsempreatuttispregiatoecaro .. 58 110Iodicoavoicalmondoavetedato ....... 59 111Segli,donna,chepuoi ....................... 59 112Ilmiorefugioelmioultimoscampo ... 59 113Essernonpugimachegliocchisanti .. 60 114Benvinciognidurezza .......................... 60 115Lezi,vezzi,carezze,or,festeeperle ....... 61 116Nonmipossotenernvoglio,Amore ... 61 117Seglichelbuondesio ....................... 61 118Ancorchelcorgimoltevoltesia ........ 62 119Dalprimopiantoallultimosospiro....... 62 120Bentemposariaomai............................ 63 121Comenonpuoinonessercosabella ...... 63 122Selfocoaltuttonuoce ........................ 64 123Quantepiparchelmiemalmaggior senta ........................................................... 64 124Questamiedonnasprontaeardita ... 65 125Tantodispromette ............................. 65

126Selalmaver,dalsuocorpodisciolta ... 66 127Nonpurlamorte,maltimordiquella .. 66 128Seltimordellamorte........................... 66 129Damaggiorluceedapichiarastella ... 67 130Nonsenzaperiglio .............................. 67 131Sottoduobelleciglia ............................. 68 132Mentrechelmiepassatompresente .. 68 133Condottodamoltanniallultimore ...... 68 134Beativoichesunelcielgodete .............. 69 135Mentrecaltempolamievitafugge ...... 69 136Lalma,chespargeeversa ...................... 70 137Sepergioirpurbramiaffanniepianti .. 70 138Porgoumilmenteallasprogiogoilcollo .. 70 139Inpileggiadraemenpietosaspoglia ... 71 140Selalmaalfinritorna ........................... 71 141Percallaltamiespemebreveecorta ... 72 142Credo,percancorforse ......................... 72 143Quantognorfuggeilgiornochemiresta ... 72 144Passoinanziamestesso ......................... 73 145Secosteigodeetusolo,Amor,vivi ....... 73 146Glisguardichetustrazi ........................ 74 147Dehdimmi,Amor,selalmadicostei ... 74 148Conpicertasalute .............................. 75 149Nonpossononmancardingegnoedarte .. 75 150Nonmengrangrazia,donna,chegran doglia ......................................................... 75 151Nonhalottimoartistaalcunconcetto .. 76 152Scomeperlevar,donna,sipone .......... 76 153Nonpurdargentoodoro .................... 77 154Tantosopramestesso ............................ 77 155Legrazietuaelafortunamia ................ 78 156Alaltatuolucentediadema .................. 78 157Pietosaedolceaita ................................ 79 158Amor,lamorteaforza .......................... 79 159Peressermanco,altasignora,indegno... 80 160Salcunlegatopurdalpiacermolto ..... 80 161Perqualmordacelima ........................... 80 162Orainsuldestro,orainsulmancopiede .. 81 163Quantepifuggoeodioognormestesso ... 81 164Perfidoesemploallamiavocazione....... 82 165Selcommododegliocchialcun constringe................................................... 82

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana 4 A C T A G . D A nna T hsis Z anichelli

Michelangelo Buonarroti ime

166Benpossongliocchimiepressoelontano .. 83 167Lamorte,Amor,delmiemedesmoloco . 83 168Perchlmezzodimechedalcielviene .. 83 169Nelmierdentedesio ............................ 84 170Spargendogranbellezzaardentefoco .... 84 171Nellamemoriadellecosebelle .............. 85 172Costeipursidelibra .............................. 85 173Sedalcorlietodivienbelloilvolto........ 85 174Perquelchedivo,donna,difuorveggio ... 86 175Nosalda,Amor,detuodoratistrali ..... 86 176Mestiernoneraallalmatuobeltate....... 87 177Innoiviveequigiaceladivina ............. 87 178Lanuovaaltabeltchencielterrei....... 87 179Sequisonchiusiibegliocchiesepolti .. 88 180Dehserbi,sdimepietatealcuna ........ 88 181Perchnevoltioffesinonentrasti ......... 88 182NonvolseMortenonancidersenza ...... 88 183Labeltchequigiacealmondovinse ... 88 184QuisondeBracci,debolialimpresa ... 89 185Quisonsepulto,epocoinnanzinato .... 89 186Nonpupermortegichiquimiserra .. 89 187Lalmadidentrodifuornonvedea ........ 89 188Sedallamortevintalanatura ............. 89 189Quisonchiusiibegliocchi,cheaperti ... 89 190Quisonmortocreduto;eperconforto ... 90 191Selalmavivedelsuocorpofora ........... 90 192Sver,com,chedopoilcorpoviva .... 90 193Apenaprimaapertiglividdio .............. 90 194Quivuolmiesortecanzitempoidorma ... 91 195Sequicentannithantoltodueore ....... 91 196Granventuraquimortoessermiveggio ... 91 197Lacarneterra,equilossamie,prive .... 91 198Sefussin,perchivivaunaltravolta ...... 91 199Chiquimortomipiangeindarnospera .. 92 200Sifugivivo,tusol,pietra,ilsai ........ 92 201Itemopi,fuordeglianniedellore .... 92 202IfudeBracci,eseritrattoeprivo ....... 92 203DeBraccinacqui,edopolprimopianto .. 92 204Pichevivononero,mortosono ......... 92 205Semortehadivirtquilprimofiore .. 93 206Dalcielfulabeltmiedivaentera....... 93 207Persempreamorte,eprimaavoifudato .. 93

208Quichiusolsoldicancorpiangieardi... 93 209Quisolpertempoconvienposiedorma .. 93 210Segliocchiapertimiefurvitaepace .... 93 211Se,vivoalmondo,dalcunvitafui ........ 94 212Percallaltruferirnonavepari ............. 94 213SepultoquiquelBraccio,cheDiovolse ... 94 214Eralavitavostrailsuosplendore .......... 94 215Alaterralaterraelalmaalcielo........... 94 216QuiserroilBraccioesuobeltdivina ... 94 217Savviencomefenicemairinnuovi ........ 95 218ColsoldeBracciilsoldellanatura ....... 95 219IfuideBracci,equimievitamorte ... 95 220DepostohaquiCecchinsnobilsalma ... 95 221QuigiaceilBraccio,emennonsidesia .. 95 222QuisteseilBraccioecolseacerboilfrutto .. 95 223IfuCecchinmortaleeorsondivo ...... 96 224Chiusihaquigliocchielcorpo, elalmasciolta ............................................ 96 225IfudeBracci,equidellalmaprivo .... 96 226Chelalmaviva,ichequimortosono .. 96 227RipresohaldivinBraccioilsuobelvelo .. 96 228Selmondoilcorpo,elalmailciel nepresta ................................................ 96 229Occhimie,siatecerti ............................ 97 230Perchtuogranbellezzealmondosino ... 97 231Nonpitempo,Amor,chelcor minfiammi ........................................... 97 232Nonaltrimenticontroascammina ..... 98 233Sedaprimanniapertounlentoepoco .. 98 234Tantonon,quantedatenonviene ..... 99 235Unuomoinunadonna,anziunodio ... 99 236Sebenconcettohaladivinaparte ....... 100 237Moltodilettaalgustointeroesano ..... 100 238Nonnondegnalalmachenattende .. 100 239Comesser,donna,puquelcalcunvede .. 100 240Soldunapietraviva ............................ 101 241Negliannimoltienellemoltepruove ... 101 242Seglichendurapietraalcunsomigli .. 102 243Ognorchelidolmiosirappresenta ..... 102 244Selduolfapur,comalcundice,bello 103 245Selvoltodichiparlo,dicostei ........ 103 246Tesoladelmiemalcontentaveggio ..... 104

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana 5 A C T A G . D A nna T hsis Z anichelli

Michelangelo Buonarroti ime

247Caromlsonno,epilesserdisasso ... 104 248Dalcieldiscese,ecolmortalsuo,poi .. 104 249Permolti,donna,anzipermilleamanti .. 105 250Quantedirnesidenonsipudire ..... 105 251Neldolcedunaimmensacortesia ....... 106 252Perchtroppomolesta ........................ 106 253Sifussistatoneprimanniaccorto ..... 107 254Donn,amevecchioegrave ................ 107 255Mentreibegliocchigiri ...................... 107 256Salcunaparteindonnachesiebella .. 108 257Perchstardieperchnonpispesso .. 108 258Quantunchesiechelabeltdivina ...... 109 259Benputalorcolmierdentedesio ..... 109 260Nonsempredicolpaaspraemortale .. 110 261Seltroppoindugiohapigrazia eventura.............................................. 110 262Amor,setusedio ............................... 111 263Lanuovabeltduna ........................... 111 264Comeportatohogipitempoinseno ... 112 265Pernonsaverearipigliardatanti ........ 112 266Qualmeraviglia,seprossimalfoco ... 113 267Istorinchiusocomelamidolla ........... 113 268Perchletnenvola ........................... 115 269Ordunfierghiaccio,ordunardente foco .................................................... 115 270Tumidadiquelcognortavanza ....... 115 271Diteconteco,Amor,moltannisono.. 115 272Tornamialtempo,allorchelenta esciolta............................................... 116 273Sesempresoloeunquelche solmuove ........................................... 116 274Dehfammitivedereinogniloco ......... 117 275Daglialtimontiedunagranruina ..... 117

276Passapergliocchialcore inunmomento .................................. 117 277Seconlostileocoicoloriavete ........... 118 278Chinonvuoldellefoglie ..................... 118 279Laforzadunbelvisoachemisprona .. 118 280Lalmainquietaeconfusains nontruova .......................................... 119 281Ardersolenelfreddoghiaccioilfoco .. 119 282Contantaservit,contantotedio ....... 119 283Nonpu,Signormiecar,lafresca everde ................................................. 119 284Satuonomehoconcettoalcuno immago .............................................. 119 285Giuntogilcorsodellavitamia ...... 120 286Glinfinitipensiermiederrorpieni ..... 120 287Digiornoingiornoinsin damieprimanni ................................ 120 288Lefavoledelmondomhannotolto ..... 121 289Nonpibassaovilcosaterrena ........ 121 290Scarcodunimportunaegrevesalma ... 121 291Pensoebensocalcunacolpapreme .... 122 292Bensariendolcelepreghieremie ........ 122 293Caricodanniedipeccatipieno .......... 122 294Mentremattristaeduol,partemcaro .. 123 295Dimortecerto,manongidellora..... 123 296Savvienchespessoilgrandesir prometta ............................................. 124 297Selungospaziodeltristusoefolle ...... 124 298Nonfurmenlieticheturbatietristi ... 124 299Alzucchero,alamula,alecandele ..... 125 300Percroceegraziaeperdiversepene .... 125 301Dipicosesattristangliocchimei ..... 126 302Nonpiperaltrodamestessotogli .... 126

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana 6 A C T A G . D A nna T hsis Z anichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

Rime

1 Moltiannifassiqualfelice,inuna brevissimaorasilamentaedole; operfamosaoperanticaprole altrisinlustra,enunmomentoimbruna. 5 Cosamobilnonchesottoelsole nonvincamorteecangilafortuna.

2 Solioardendoallombramirimango, quandelsoldesuorazzielmondospoglia: ognialtroperpiacere,eioperdoglia, prostratointerra,milamentoepiango. 3 Gratoefelice,atuoferocimali ostareevincermifugiconcesso; orlasso,ilpettovobagnandospesso contramievoglia,esoquantetuvali. Eseidannosiepreteritistrali alsegnodelmiecornonfurmapresso, orpuoiacolpivendicartestesso diquebegliocchi,efientuttimortali. Daquantilacciancor,daquanterete vagouccellettopermalignasorte campamoltannipermorirpopeggio, taldime,donne,Amor,comevedete, perdarmiinquestaetpicrudelmorte, campatomhagrantempo,comeveggio.

10

4 Quantosigode,lietaebencontesta difiorsopracrindorduna,grillanda, chelaltroinanzilunoallaltromanda, comechilprimosiaabaciarlatesta!

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Contentatuttoilgiornoquellavesta cheserralpettoepoiparchesispanda, equelcorofilatosidomanda leguancielcolloditoccarnonresta. Mapilietoquelnastroparchegoda, doratoinpunta,consfattetempre chepremeetoccailpettochegliallaccia. Elaschiettacinturachesannoda mipardirseco:quivostringersempre. Orchefarebbondunchelemiebraccia?

5 Ihogifattoungozzoinquestostento, comefalacquaagattiinLombardia overdaltropaesechesisia, caforzalventreappiccasottolmento. Labarbaalcielo,elamemoriasento insulloscrigno,elpettofodarpia, elpennelsopralvisotuttavia melfa,gocciando,unriccopavimento. lombientratimisonnellapeccia, efodelculpercontrapesogroppa, epassisenzagliocchimuovoinvano. Dinanzimisallungalacorteccia, eperpiegarsiadietrosiragroppa, etendomicomarcosoriano. Perfallaceestrano surgeiliudiziochelamenteporta, chmalsitrapercerbottanatorta. Lamiapitturamorta difendiorma,Giovanni,elmioonore, nonsendoinlocobon,niopittore.

10

15

20 6

Signor,severoalcunproverbioantico, questobenquel,chechipumainonvuole. Tuhaicredutoafavoleeparole epremiatochidelvernimico. Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Isonoefuigituobuonservoantico, atesondatocomeeraggialsole, edelmietemponontiincresceodole, ementipiacciosepimaffatico. Gisperaiascenderperlatuaaltezza, elgiustopesoelapotentespada fussialbisogno,enonlavocedeco. Malcieloquelcognivirtdisprezza locarlaalmondo,sevuolcaltrivada aprenderfruttodunarborchsecco.

7 Chiquelcheperforzaatemimena, oilm,oilm,oilm, legatoestretto,esonliberoesciolto? Setuincatenialtruisenzacatena, esenzamaneobracciamhairaccolto, chimidifenderdaltuobelvolto?

8 Comepuesserchiononsiapimio? ODio,oDio,oDio, chimhatoltoamestesso, camefussepipresso opidimepotessichepossio? ODio,oDio,oDio, comemipassaelcore chinonparchemitocchi? Checosaquesto,Amore, calcoreentrapergliocchi, perpocospaziodentroparchecresca? Esavvienchetrabocchi?

10

9 Coluicheltuttofe,feceogniparte epoideltuttolapibellascelse, permostrarquivilesuocoseeccelse, comhafattoorcollasuadivinarte. Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

1 Quasifaelmidicaliciespade elsanguediCristosivendagiumelle, ecroceespinesonlanceerotelle, epurdaCristopazienziacade. Manonciarrivipinquestecontrade, chnandrelsanguesuonsinallestelle, posciacaRomaglivendonlapelle, eccidognibenchiusolestrade. Siebbimavogliaaperdertesauro, percichequaopradamepartita, puquelnelmantocheMedusainMauro; masealtoincielopovertgradita, qualfiadinostrostatoilgranrestauro, sunaltrosegnoammorzalaltravita?

10

11 Quantosaremendogliailmorirpresto cheprovarmillemorteadoraadora, dachincambiodamarla,vuolchiomora! Ahi,chedoglianfinita sentelmiocor,quandolitornaamente chequellachiotantamoamornonsente! Comeresternvita? Anzimidice,perpidogliadarmi, chesestessanonama:everoparmi. Comepossosperardimeledolga, sesestessanonama?Ahitristasorte! Chefiapurver,chionetrarrlamorte?

10

12 Comarduncheardire senzavoma,mioben,tenerminvita, siononpossoalpartirchiederviaita? Quesingultiequepiantiequesospiri

10

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10 13

chelmisercorevoiaccompagnorno, madonna,duramentedimostrorno lamiapropinquamorteemieimartiri. Masevercheperassenziamai miafedelservitvadiainoblio, ilcorlassoconvoi,chenonmio.

Lafamatienegliepitaffiagiacere;nonvaninanzinindietro,perchson morti,eellorooperarefermo. 14 ElDelaNotteparlano,edicono:Noiabbinocolnostrovelocecorso condottoallamorteelducaGiuliano;bengiustocheenefaccivendetta comefa.Elavendettaquesta:cheavendonoimortolui,luicosmortoha toltolaluceanoiecogliocchichiusihaserratoenostri,chenonrisplendon pisopralaterra.Chearrebbedinoidunchefatto,mentrevivea? 15 Ditemeveggoedilontanmichiamo perappressarmalcieldondioderivo, eperlespezieallescaatearrivo, comepesceperfiltiratoallamo. Epercuncorfraduafapicciolsegno divita,atesdatoamboleparti; ondioresto,tulsai,quantioson,poco. Epercunalmainfraduovalpidegno, mforza,sivoglioesser,sempreamarti; chisonsollegno,etuselegnoefoco.

10 16

Dunoggettoleggiadroepellegrino, dunfontedipietnascelmiemale.

11

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

17 Crudele,acerboedispietatocore, vestitodidolcezzaedamarpieno, tuofedealtemponasce,edurameno caldolcevernononfaciascunfiore. Muovesiltempo,ecompartiscelore alvivernostrunpessimoveneno; lucomefalceenosincomefieno, .................................. Lafedecortaelabeltnondura, madiparsecoparchesiconsumi, comelpeccatotuovuoldemiedanni. .................................. .................................. semprefranoifarecontuttiglianni.

10

18 Millerimediinvanlanimatenta: poichifupresoallaprestinastrada, diritornareendarnosargomenta. Ilmareelmonteelfococollaspada: inmezzoaquestituttiinsiemevivo. Almontenonmilasciachimhaprivo dellintellettoetoltolaragione.

19 Naturaognivalore didonnaodidonzella fattohaperimparare,insinoaquella coggiinunpuntomardeeghiacciaelcore. Dunchenelmiedolore nonfutristouompimai; langosciaelpiantoeguai, apifortecagionmaggioreeffetto. Cosponeldiletto nonfunfiedimenessunpilieto.

10

12

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

2 Tuhalvisopidolcechelasapa, epassatoviparslalumaca, tantobenlustra,epibelcunarapa; edentibianchicomepastinaca, inmodotalcheinvaghirestilpapa; egliocchidelcolordellutriaca; ecapebianchiebiondipicheporri: ondiomorr,setunonmisoccori. Latuabellezzaparmoltopibella cheuomochedipintoinchiesasia: laboccatuamiparunascarsella difagiuopiena,scomlamia; lecigliapaiontinteallapadella etortepicunarcodiSora; legoteharosseebianche,quandostacci, comefracaciofrescoerosolacci. Quandiotiveggo,insuciascunapoppa mipaionduococomerinunsacco, ondiomaccendotuttocomestoppa, benchiosiadallazapparottoestracco. Pensa:savessiancorlabellacoppa, tiseguirreifralaltremecunbracco: dunchesimassiaverfussipossibile, iofareoggiquicoseincredibile.

10

15

20

21 Chiunchenasceamortearriva nelfuggirdeltempo;elsole niunacosalasciaviva. Mancaildolceequelchedole eglingegnieleparole; elenostreanticheprole alsoleombre,alventounfummo. Comevoiuominifummo, lietietristi,comesiete;

13

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

eorsin,comevedete, terraalsol,divitapriva. Ognicosaamortearriva. Gifurgliocchinostriinteri conlaluceinognispeco; orsonvoti,orrendieneri, eciportailtemposeco.

22 Chefiedime?chevotufardinuovo dunarsolegnoedunafflittocore? Dimmelounpoco,Amore, accicheiosappiinchestatoiomitruovo. Gliannidelcorsomioalsegnosono, comesaettacalberzagliogiunta, ondesidequetarlardentefoco. miepassatidanniateperdono, cagionchelcorlarmetuspezzaespunta, camorperpruovainmenonhapiloco; esetuocolpifussinnuovogioco agliocchimei,alcortimidoemolle, vorriaquelchegivolle? Ondortivinceesprezza,etutelsai, solperavermenforzaoggichemai. Tusperiforsepernuovabeltate tornarmindietroalperigliosoimpaccio, ovelpisaggioassaimensidifende: picortolmalnellapilungaetate, ondiosarcomenelfocoelghiaccio, chesidistruggeeparteenonsaccende. Lamorteinquestaetsolnedifende dalfierobraccioedapungentistrali, cagionditantimali, chenonperdonaacondizionnessuna, naloco,ntempo,nfortuna. Lanimamia,checonlamorteparla,

10

15

20

25

14

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

30

35

40

45

50

55 23

esecodisestessasiconsiglia, edinuovisospettiognorsattrista, elcorpodidindsperalasciarla: ondelimmaginatocamminpiglia, disperanzaetimorconfusaemista. Ahi,Amor,comeseprontoinvista, temerario,audace,armatoeforte! cheepensierdellamorte neltemposuodimediscaccifori, pertrardunarborseccofrondeefiori. Chepossiopi?chedebbio?Neltuoregno nonhatututtoeltempomiopassato, chedemiaanniunoranonmtocca? Qualinganno,qualforzaoqualingegno tornarmipuoteate,signoreingrato, calcuorlamorteepietportiinbocca? Bensareingrataesciocca lalmarisuscitata,esenzastima, tornareaquelcheglidimorteprima. Ogninatolaterrainbreveaspetta; dorainormancaognimortalbellezza: chiama,ilvedo,enonsipuposciorre. Colgranpeccatolacrudelvendetta insiemevanno;equelchemensapprezza, coluisolcapisuomaipicorre. Achemivuotuporre, cheldultimobuon,chemibisogna, siequeldeldannoequeldellavergogna?

Ifu,gisonmoltanni,millevolte feritoemorto,nonchevintoestanco date,miecolpa;eorcolcapobianco riprenderletuopromessestolte? Quantevoltehailegateequantesciolte letristemembra,esspronatoilfianco,

15

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

cappenapossoritornarmeco,anco bagnandoilpettoconlacrimemolte! Ditemidolgo,Amor,contecoparlo, scioltodatuolusinghi:achebisogna prenderlarcocrudel,tirareavoto? Allegnoinceneratosegaotarlo, odietroauncorrendo,granvergogna chapersoefermaognidestrezzaemoto.

24 Ifedegliocchiportaalmieveneno, quandelpassodierliberoafierdardi; nidoericettofededolcisguardi dellamemoriachemaverrmeno. Ancudinefelcor,mantacolseno dafabricarsospir,conchetumardi.

25 Quandilservoilsignordaspracatena senzaltraspemeincarcertienlegato, volgeintalusoelsuomiserostato, chelibertdomanderebbeappena. Eeltigreelserpeancorlusoraffrena, elfierleonnefoltiboschinato; elnuovoartista,allopreaffaticato, collusodelsudordoppiasuolena. Malfocoatalfiguranonsunisce; chselumordunverdelegnoestinge, ilfreddovecchioscaldaepolnutrisce, etantoiltornainverdeetateespinge, rinnuovaenfiamma,allegraengiovanisce, camorcolfiatolalmaelcorglicinge. Esemotteggiaofinge, chidiceinvecchiaetateesservergogna amarcosadivina,granmenzogna.

10

15

16

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

20 26

Lanimachenonsogna, nonpeccaamarlecosedinatura, usandopeso,termineemisura.

Quandavviencalcunlegnonondifenda ilpropioumorfuordelterresteloco, nonpufarcalgrancaldoassaiopoco nonsisecchiononsardaononsaccenda. Coslcor,toltodachimaimelrenda, vissutoinpiantoenutritodifoco, orchfuordelsuopropioalbergoeloco, qualmalfiechepermortenonloffenda?

27 Fuggite,amanti,Amor,fuggitelfoco; lincendioasproelapiagamortale, coltralimpetoprimopinonvale nforzanragionnmutarloco. Fuggite,orchelesemplononpoco dunfierobraccioedunacutostrale; leggeteinme,qualsarlvostromale, qualsarlimpioedispietatogioco. Fuggite,enontardate,alprimosguardo: chipensadognitempoavereaccordo; orsento,evoivedete,comioardo.

10

28 Perchpurdorainoramilusinga lamemoriadegliocchielasperanza, percuinonsolsonvivo,mabeato; laforzaelaragionparchenestringa, Amor,naturaelamienticausanza, mirarvituttoiltempochemdato. Esicangiassistato, vivendoinquesto,inquellaltromorrei;

17

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

npiettroverei ovenonfussinquegli. ODio,esonpurbegli! Chinonnevivenonnatoancora; eseverrdipoi, adirloquitranoi, forzche,nato,disubitomora; chchinonsinnamora debegliocchi,nonvive.

29 Ognira,ognimiseriaeogniforza, chidamorsarmavinceognifortuna. 3 Dagliocchidelmiebensiparteevola unraggioardenteedischiaraluce chedamie,chiusiancor,trapassalcore. OndevazoppoAmore, tantdisparlasomacheconduce, dandoameluce,etenebreminvola.

31 Amornongi,magliocchimeisonquegli chenetuosoliebegli evitaemorteinteratrovatohanno. Tantemenomoffendeepremeldanno, pimidistruggeecuoce; dallaltraancorminuoce tanteamorpiquantepigraziatruovo. Mentrechiopensoepruovo ilmale,elbenmicresceinunmomento. Onuovoestrantormento! Pernonmisgomento: savermiseriaestento dolcequadovenonmabene, vocercandoldolorconmaggiorpene.

10

18

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

32 Vivoalpeccato,amemorendovivo; vitagimianonson,madelpeccato: miebendalciel,miemaldamemdato, dalmiescioltovoler,dichiosonprivo. Servamielibert,mortalmiedivo amesfatto.Oinfelicestato! achemiseria,acheviversonnato!

33 Siepur,fuordimiepropie,cognialtrarme difenderparognimiecaracosa; altraspada,altralanciaealtroscudo fuordellepropieforzenonsonnulla, tantlatristausanza,chemhatolta lagraziachelcielpioveinogniloco. Qualvecchioserpeperistrettoloco passarpossio,lasciandolevecchiearme, edalcostumerinnovataetolta sielalmainvitaedogniumanacosa, coprendosconpisicuroscudo, chtuttoelmondoamortemenchenulla. Amore,isentogidimefarnulla; naturadelpeccatnogniloco. Spogliadimemestesso,ecoltuoscudo, collapietraetuovereedolciarme, difendimidame,cognialtracosa comenonistata,inbrievetolta. Mentrecalcorpolalmanontolta, Signor,cheluniversopuofarnulla, fattor,governator,redognicosa, pocotifieaverdentrameloco; ... ... ... ... chedognuomoverilsonleverearme, senzalequaliognuomdiventanulla.

10

15

20

25

19

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

34 Lavitadelmieamornonlcormio, camordiquelchitamosenzacore; dovcosamortal,pienaderrore, essernonpugima,npensierrio. AmorneldipartirlalmadaDio mefesanocchioetelucesplendore; npunonrivederloinquelchemore dite,pernostromal,miegrandesio. Comedalfocoelcaldo,esserdiviso nonpudalbelletternoognimiestima, chexalta,ondellavien,chipilsomiglia. Poichenegliocchihaituttolparadiso, perritornarldovitamaprima, ricorroardendosottalletuociglia.

10

35 Elcigliocolcolornonfereelvolto colsuocontrar,chelocchiononhapena dalunoallaltrostremooveglivolto. Locchio,chesottointornoadagiomena, picciolapartedigranpallascuopre, chemenrilievasuovistaserena, emancosaleescendequandelcopre; ondepicortesonlesuopalpebre, chemancogrinzefanquandolaopre. Elbiancobianco,elnerpichefunebre, sesserpu,elgiallopopileonino, chescalafadallunaallaltravebre. Purtocchisottoesopraelsuoconfino, elgialloelneroelbiancononcircundi.

10

36 Oltrequifu,dovelmieamormitolse, suomerc,ilcoreeviepillavita; quicobegliocchimipromisseaita,

20

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

ecomedesmiquitormelavolse. Quincioltremileg,quivimisciolse; permequipiansi,econdogliainfinita daquestosassovidifarpartita coluicamemitolseenonmivolse.

37 Inmelamorte,intelavitamia; tudistinguieconcediepartieltempo; quantevuo,breveelungolvivermio. Felicesonnellatuocortesia. Beatalalma,ovenoncorretempo, pertesfattaacontemplareDio.

38 Quantadolcezzaalcorpergliocchiporta quelchenunpuntoeltempoemortefura! Chequestoperchemiconforta enegliaffannicresceesempredura. Amor,comevirtvivaeaccorta, destaglispirtiedpidegnacura. Rispondeame:Comepersonamorta menasuovitachidamesicura. Amoreunconcettodibellezza immaginataovistadentroalcore, amicadivirtuteegentilezza.

10

39 Delfierocolpoedelpungentestrale lamedicinaerapassarmilcore; maquestopropiosoldelmiesignore, crescerlavitadovecrescelmale. Eselprimosuocolpofumortale, secounmessodiparvennedAmore chemidisse:Ama,anzardi;chchimuore nonhadagirealcielnelmondoaltrale.

21

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Isoncoluicheneprimannituoi gliocchituoinfermivolsiallabeltate chedallaterraalcielvivoconduce.

4 QuandAmorlietoalciellevarmivolto cogliocchidicostei,anzicolsole, conbreverisocichepremeedole delcormicaccia,emettevilsuovolto; esidurassiintalestatomolto, lalma,chesoldimelagnarsivole, avendosecoldovestarsuole, ...

41 Spirtobennato,incusispecchiaevede nelletuobellemembraonesteecare quantenaturaelcieltranopufare, quandanullaltrasuobellopracede: spirtoleggiadro,incusisperaecrede dentro,comedifuornelvisoappare, amor,piet,merc,cosesrare, chemafurninbeltcontantafede: lamormiprendeelabeltmilega; lapiet,lamerccondolcisguardi fermasperanzalcorparchenedoni. Qualusooqualgovernoalmondoniega, qualcrudeltpertempooqualpitardi, casbellopramortenonperdoni?

10

42 Dimmidigrazia,Amor,segliocchimei veggonolverdellabeltcaspiro osiolhodentroallorche,doviomiro, veggioscolpitoelvisodicostei.

22

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Tuldesaper,pochetuvienconlei atormognimiepace,ondiomadiro; nvorremancounminimosospiro, nmenardentefocochiederei. Labeltchetuvedibendaquella, macrescepoicamigliorlocosale, sepergliocchimortaliallalmacorre. Quivisifadivina,onestaebella, comassimilvuolcosaimmortale: questaenonquellaagliocchituoprecorre.

43 Laragionmecosilamentaedole, partechisperoamandoesserfelice; confortiesemplieconvereparole lamievergognamirammentaedice: Cheneriporteradalvivosole altrochemorte?enoncomefenice. Mapocogiova,chchicadervuole, nonbastalaltrumanprontevittrice. Iconoscoemiedanni,elverointendo; dallaltrabandaalbergounaltrocore, chepimuccidedovepimarrendo. Inmezzodiduomortlmiesignore: questanonvoglioequestanoncomprendo: cossospeso,elcorpoelalmamuore.

10

44 Mentrecallabeltchividiinprima appressolalma,chepergliocchivede, limmagindentrocresce,equellacede quasivilmenteesenzaalcunastima. Amor,cadopraognisuoingegnoelima, perchionontronchilfilritornaeriede.

23

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

45 Bendoverrienoalsospirarmietanto esserseccooramailefontiefiumi, sinonglirinfrescassicolmiepianto. Costalvoltainostrietternilumi, luncaldoelaltrofreddoneristora, accichelmondopinonsiconsumi. Esimilmenteilcorchesinnamora, quandelsuperchioardortroppolaccende, lumordegliocchiiltempra,chenonmora. Lamorteelduol,chibramoecerco,rende uncontentoavenir,chenonmilassa morir;chchidilettanonoffende. Ondelanavicellamienonpassa, comiovorrei,avedertiaquellariva chelcorpoperatempodiqualassa. Troppodolorvuolpurchicampieviva, qualpicaltriveloceandandovede, chedopoglialtrialfindelgiornoarriva. Crudelpietateespietatamercede melascivivo,etedamedisciolse, rompendo,enonmancandonostrafede elamemoriaamenonsolnontolse, ...

10

15

20

46 Selmierozzomartelloidurisassi formadumanaspettoorquestoorquello, dalministrochelguida,iscorgeetiello, prendendoilmoto,vaconglialtruipassi. Maqueldivincheincieloalbergaestassi, altri,espi,colpropioandarfabello; esenessunmartelsenzamartello sipufar,daquelvivoognialtrofassi. Eperchlcolpodivalorpipieno quantalzapisestessoallafucina, sopralmiequestoalcielngitoavolo.

10

24

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

Ondeamenonfinitoverrmeno, sornonglidlafabbricadivina aiutoafarlo,calmondoerasolo. 47 Quandelministrodesospirmietanti almondo,agliocchimei,assitolse, natura,chefranoidegnarlovolse, restinvergogna,echilovideinpianti. Manoncomedeglialtrioggisivanti delsoldelsol,callorcispenseetolse, morte,camornevinse,efarloiltolse interravivoencielfraglialtrisanti. Coscredettemorteiniquaerea finirilsuondellevirtutesparte, elalma,chemenbellaesserpotea. Contrarieffettialluminanlecarte divitapichenvitanonsolea, emortohalciel,callornonaveaparte.

10

48 Comefiammapicrescepicontesa dalvento,ognivirtchelcieloesalta tantopisplendequantpioffesa. 49 Amor,latuobeltnonmortale: nessunvoltofranoichepareggi limmaginedelcor,chenfiammiereggi conaltrofocoemuoviconaltrale. 5 Chefiedoppomoltannidicostei, Amor,seltempoognibeltdistrugge? Famadilei;eanchequestafugge evolaemancapichinonvorrei. Piemen...

25

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

51 Oilm,oilm,chisontradito dagiornimiefugaciedallospecchio chelverdiceaciascunchefisolguarda! Cosnavvien,chitroppoalfinritarda, comhofattio,cheltempomfuggito: sitrovacomemenungiornovecchio. Nmipossopentir,nmapparecchio, nmiconsiglioconlamorteappresso. Nemicodimestesso, inutilmenteipiantiesospirverso, chnondannoparialtempoperso. Oilm,oilm,purriterando volmiopassatotempoenonritruovo intuttoungiornochesiestatomio! Lefallacesperanzeelvandesio, piangendo,amando,ardendoesospirando (caffettoalcunmortalnonmpinuovo) mhannotenuto,ondilconoscoepruovo, lontancertodalvero. Orconperigliopro; chlbrevetempomvenutomanco, nsarieancor,sesallungassi,stanco. Ivolasso,oilm,nsobendove; anzitemo,chilveggio,eltempoandato melmostra,nmivalchegliocchichiuda. Orcheltempolascorzacangiaemuda, lamorteelalmainsiemeognorfanpruove, laprimaelaseconda,delmiestato. Esiononsonoerrato, (cheDiolvogliachiosia), letternapenamia nelmalliberointesoopratovero veggio,Signor,nsoquelchiomispero.

10

15

20

25

30

26

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

52 Salcunsestessoalmondoanciderlice, pochepermortealcieltornarsicrede, sariebengiustoachicontantafede viveservendomiserenfelice. Maperchluomnoncomefenice, callalucedelsolresurgeeriede, lamanfopigraemuovotardielpiede.

53 Chidinottecavalca,eldconviene calcunavoltasiriposiedorma: cossperio,chedopotantepene ristorilmiesignormievitaeforma. Nonduralmaldovenonduralbene, maspessolunnellaltrositrasforma.

54 Iocrederrei,setufussidisasso, amarticontalfede,chipotrei fartimecovenirpichedipasso; sefussimorto,parlartifarei, sefussiinciel,titirereiabasso copianti,cosospir,coprieghimiei. Sendovivoedicarne,equitranoi, chitamaeservechedecrederpoi? Inonpossoaltrofarcheseguitarti, edellagrandeimpresanonmipento. Tunonsefattacomunuomdasarti, chesimuovedifuor,simuovedrento; esedallaragiontunontiparti, sperocundtumifaracontento: chlmorsoilbenservirtogliaserpenti, comelagrestoquandallegaidenti. nonforzacontralumiltate, ncrudeltpustarcontralamore;

10

15

27

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

20

25

30

35

40

45

50

ognidurezzasuolvincerpietate, scomelallegrezzafaldolore; unanuovanelmondoaltabeltate comelatuononhaltrimentiilcore; cunavagina,chdrittaavedella, nonpudentrotenertortecoltella. Enonpuesserpurchequalchepoco lamiegranservitnontisiecara; pensachenonsitruovainogniloco lafedenegliamici,chesrara; ... ... ... ... Quandoundstochevedernontiposso, nonpossotrovarpaceinluogoignuno; sepotiveggo,misappiccaaddosso, comesuoleilmangiarfaraldigiuno; ... ... comaltriilventredivotarsimuore, chpilconforto,pocheprildolore. Enonmipassatralemaniungiorno chinonlaveggaosentaconlamente; nscaldarmasipufornaceoforno camiesospirnonfussipirovente; equandoavvienchilabbiunpodintorno, sfavillocomeferroinfocoardente; etantovorredir,sellamaspetta, chidicomenchequandinonhofretta. Savvienchelamiridapureunpoco omisalutiinmezzodellavia, milevocomepolveredalfoco odibombardaodaltraartiglieria; semidomanda,subitomaffioco, perdolavoceelarispostamia,

28

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

55

60

65

70

75

80

85

90

esubitosarrendeilgrandesio, elasperanzacedealpotermio. Isentoinmenonsochegrandamore, chequasiarriverensinoallestelle; equandoalcunavoltailvotrarfore, nonhobucosgrandenellapelle chenolfaccia,auscirne,assaminore parere,elemiecoseassaimenbelle: camoreoforzaeldirnegraziasola; emennedicechipialtovola. Ivopensandoalmieviverdiprima, inanzichitamassi,comegliera: dimenonfumachifacessestima, perdendoognidiltempoinsinoasera, forsepensavodicantareinrima odiritrarmidaognialtraschiera? Orsifalnome,opertristooperbuono, esassipurealmencheicisono. Tumentrastipergliocchi,ondiomispargo, comegrappoldagrestoinunampolla, chedoppolcollocresceovpilargo; coslimmagintua,chefuormimmolla, dentropergliocchicresce,ondiomallargo comepelleovegonfialamidolla; entrandoinmepersstrettoviaggio, chetumainescaardircredernonaggio. Comequandentrainunapallailvento, checolmedesmofiatolanimella, comelapredifuor,laserradrento, coslimmagindeltuovoltobella pergliocchidentroallalmavenirsento; ecomegliapre,poisiserrainquella; ecomepallapugnoalprimobalzo, percossodatuocchialcielpomalzo. Perchnonbastaaunadonnabella goderlelodedunamantesolo,

29

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

chsuobeltpotremorirconella; dunche,sitamo,reveriscoecolo, almeritolpoterpocofavella; cunzoppononpareggiaunlentovolo, 95 ngiralsolperunsolsuomercede, maperogniocchiosancalmondovede. Inonpossopensarcomelcormardi, passandoaquelpergliocchisempremolli, chelfocospegneriennonchetuosguardi. 100 Tuttieriparimiesoncortiefolli: selacquailfocoaccende,ognialtrotardi acamparmidalmalchibramoevolli, salvoilfocomedesmo.Ocosastrana, selmaldelfocospessoilfocosana! 55 Ithocomprato,ancorchemoltocaro, unpodinonsoche,chesadibuono, percalodorlastradaspessoimparo. Ovunchetutisia,dovunchisono, senzalcundubbionesoncertoechiaro. Sedametinascondi,itelperdono: portandoldovevaisempreconteco, titroverrei,quandiofussibencieco.

56 Vivodellamiemortee,sebenguardo, felicevivodinfelicesorte; echivivernonsadangosciaemorte, nelfocovenga,oviomistruggoeardo. 57 Sivivopidichipimardeecuoce, quantepilegneoventoilfocoaccende, tantopichimuccidemidifende, epimigiovadovepiminuoce.

30

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

58 Selimmortaldesio,calzaecorregge glialtruipensier,traessiemiedifore, forsecancornellacasadAmore fariepietosochispietatoregge. Maperchlalmaperdivinalegge halungavita,elcorpoinbrevemuore, nonpulsensosuolodeosuovalore appiendescriverquelcappiennonlegge. Dunche,oilm!comesarudita lacastavogliachelcordentroincende dachisempresestessoinaltruivede? Lamiecaragiornatamimpedita colmiesignorcallemenzogneattende, cadireilver,bugiardochinolcrede.

10

59 Suncastoamor,sunapietsuperna, sunafortunainfraduaamantiequale, sunasprasorteallundellaltrocale, sunspirto,sunvolerduocorgoverna; sunanimainduocorpifattaetterna, ambolevandoalcieloeconpariale; sAmorduncolpoedundoratostrale leviscerdiduopettiardaediscerna; samanlunlaltroenessunsemedesmo, dungustoedundiletto,atalmercede caunfinvoglialunoelaltroporre: semilleemille,nonsariencentesmo atalnododamore,atantafede; esollisdegnoilpurompereesciorre.

10

6 Tusachiso,signormie,chetusai chivengopergodertipidapresso, esaichisochetusachisondesso:

31

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

achepiindugioasalutarciomai? Severalasperanzachemidai, severolgrandesiochemconcesso, rompasiilmurfralunoelaltramesso, chdoppiaforzahannicelatiguai. Siamosoldite,signormiecaro, quelcheditepiami,nontisdegni, chlundellaltrospirtosinnamora. Quelcheneltuobelvoltobramoemparo, emalcompresdagliumaniingegni, chilvuolsaperconviencheprimamora.

61 Siavessicredutoalprimosguardo diquestalmafenicealcaldosole rinnovarmiperfoco,comesuole nellultimavecchiezza,ondiotuttardo, qualpivelocecervioolinceopardo seguelsuobeneefuggequelchedole, agliatti,alriso,allonesteparole sariecorsanzi,ondorsonprestoetardo. Maperchpidolermi,pochiveggio negliocchidiquestangellietoesolo miepace,mieriposoemiesalute? Forsecheprimasariestatoilpeggio vederlo,udirlo,sordipariavolo secomimpennaaseguirsuovirtute.

10

62 Solpurcolfocoilfabbroilferrostende alconcettosuocaroebellavoro, nsenzafocoalcunoartistaloro alsommogradosuoraffinaerende; nlunicafenicesriprende senonprimarsa;ondio,sardendomoro, speropichiarresurgertracoloro

32

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

chemorteaccresceeltempononoffende. Delfoco,dichiparlo,hogranventura cancorperrinnovarmiabbiinmeloco, sendogiquasinelnumerdemorti. Over,salcieloascendepernatura, alsuoelemento,echioconversoinfoco sie,comefiechesecononmiporti?

63 Samicoalfreddosassolfocointerno che,diqueltratto,selocircumscrive, chelardaespezzi,inqualchemodovive, legandoconsglialtriinlocoetterno. Esenfornacedura,istateeverno vince,enpipregiocheprimasascrive, comepurgatainfralaltrealteedive almanelcieltornassedalinferno. Costrattodime,semidissolve ilfoco,chemdentrooccultogioco, arsoepospentoaverpivitaposso. Dunche,sivivo,fattofummoepolve, etternobensar,sinduroalfoco; dataleoroenonferrosonpercosso.

10

64 Selfocoilsassorompeeferrosquaglia, figliodellormedesmoedurointerno, chefarlpiardentedellinferno dunnimicocovonseccodipaglia? 65 Inquelmedesmotempochiovadoro, lamemoriadelmiestatoinfelice nelpensiermiritorna,epiangeedice: benamachibenarde,oviodimoro. Perchescudofodituttiloro...

33

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

66 Forseperchdaltruipietmivegna, perchdellaltruicolpepinonrida, nelmiepropiovalor,senzaltraguida, cadutalalmachefugisdegna. Nsoqualmilitarsottaltrainsegna nonchedavincer,dacamparpifida, siacheltumultodellavversestrida nonpra,ovelpotertuononsostegna. Ocarne,osangue,olegno,odogliastrema, giustopervosifaccielmiepeccato, dichipurnacqui,etalfulpadremio. Tusolsebuon;latuopietsuprema soccorraalmiepredittoiniquostato, spressoamorteeslontandaDio.

10

67 Nuovopiacereedimaggiorestima vederlarditecapresoprunsasso montar,pascendoorquestaorquellacima, elmastrolor,conasprenote,albasso, sfogareelcorcollasuorozzarima, sonandoorfermo,eorconlentopasso, elasuovaga,chehalcordiferro, starcoporci,incontegno,sottuncerro; quantvedernuneminenteloco edipagliediterraelloroospizio: chiingombraldescoechifaforalfoco, sottaquelfaggiochpilorpropizio; chiingrassaegattalporco,eprendegioco, chidomalciucocolbastoprimizio; elvecchiogodeefapocheparole, fuordelluscioasedere,estassialsole. Difuordentrosivedequelchehanno: pacesanzaoroesanzasetealcuna. Elgiornocasolcareicollivanno, contarpuolorricchezzeadunaaduna.

10

15

20

34

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

25

30

35

40

45

50

55

Nonhanserramienontemondidanno; lascionlacasaapertaallafortuna; po,doppolopra,lietielsonnotentano; sazidighiande,insulfiensadormentano. Linvidianonhalocoinquestostato; lasuperbiasestessasidivora. Avidesondiqualcheverdeprato, odiquellerbachepibellainfiora. Illorsommotesorounoarato, elbomerolagemmacheglionora; unpaiodicestelacredenzaloro, elepaleelezappeevasidoro. Oavariziacieca,obassiingegni, chedisusatelbendellanatura! Cercandolor,leterreericchiregni, vostreimpresesuperbiahaforteedura. Laccidia,lalussuriaparvinsegni; linvidialmaldaltruiprovvedeecura: nonviscorgete,ininsaziabilfoco, cheltempobreveelnecessariopoco. Colorcanticamente,alsecolvecchio, sitrasserfameesetedacquaeghiande visienoesemplo,scorta,lumeespecchio, efrenoalledelizie,allevivande. Porgetealmieparlareunpolorecchio: coluichelmondoimpera,echsgrande, ancordisidra,enonhapacepoi; elvillanellagodecosuobuoi. Doroedigemme,espaventatainvista, adorna,laRicchezzavapensando; ognivento,ognipioggialacontrista, egliagrieprodigivanotando. LalietaPovert,fuggendo,acquista ognitesor,npensacomeoquando; securneboschi,inpannirozziebigi, fuordobrighi,dicureediletigi.

35

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

60

65

70

75

80

85

90

Lavereeldar,lusanzestremeestrane, elmeglioelpeggio,elecimedellarte alvillanelsontuttecosepiane, elerbaelacquaellattelasuaparte; elcantarrozzo,ecallidellemane, ldiecielcentoecontielesuocarte dellusurachenterrasurgervede; esenzaaffannoallafortunacede. OnoraeamaetemeepregaDio pepascol,perlarmentoepellavoro, confede,conispemeecondesio, perlagravidavaccaepelbeltoro. ElDubbio,elForse,elCome,elPerchrio nolpumafar,chnonistfraloro: seconsemplicefedeadoraeprega Iddioelciel,lunlegaelaltropiega. ElDubbioarmatoezopposifigura, evasaltandocomelalocuste, tremandodognitempopernatura, qualsuolealventofarcannapaluste. ElPerchmagro,entornallacintura hamoltechiave,enonsontantogiuste, caguginaglingegnidellaporta, evadinotte,elbuiolasuoscorta. ElComeelForsesonparentistretti, esongigantidisgrandealtezza, calsolandarciascunparsidiletti, eciechifurpermirarsuochiarezza; equelloallecittcofieripetti tengon,pertuttoadombranlorbellezza; evanperviefrasassierteedistorte, tentandocollemanqualistforte. PoveroenudoesolsenevalVero, chefralagenteumlehagranvalore: unocchiohasol,quallucenteemero, elcorpohadoro,edadamantelcore;

36

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

enegliaffannicresceefassialtero, enmilleluoghinasce,senunmuore; 95 difuorverdeggiascomesmeraldo, estacosuofedelcostanteesaldo. Cogliocchionestiebassiinverlaterra, vestitodoroedivariricami, ilFalsova,caiustisolfaguerra; 100 ipocrito,difuorparcognunoami; perchdighiaccio,alsolsicuopreeserra; semprestancorte,eparchelombrabrami; ehapersuosostegnoecompagnia laFraude,laDiscordiaelaBugia. 105 Ladulazionvpoi,chpiendaffanni, giovanedestraedibellapersona; dipicolorcopertadipipanni, chelcieloaprimaveraafiornondona: ottiencichelavuolcondolciinganni, 110 esoldiquelchepiacealtruiragiona; halpiantoelrisoinunavogliasola; cogliocchiadora,econlemaniinvola. Nonsolmadreincorteallopreorrende, malorbaliaancora,ecolsuolatte lecresce,laumentaeledifende. 68 Ungigantevancor,daltezzatanta chedasuaocchinoiquaginonvede, emoltevolteharicopertaefranta unacittcollapiantadelpiede; alsoleaspiraelaltetorrepianta peraggiungeralcielo,enonlovede, chlcorposuo,cosrobustoemagno, unocchiohasoloequellhanuncalcagno. Vedeperterralecosepassate, elcapohafermoeprossimalestelle; diquagisenevededuagiornate dellegrangambe,eirsuthalapelle;

10

37

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

15

20

25

30

35

40

45

daindiinsunonhavernonstate, chlestagionglisonoequaliebelle; ecomelcielfapariallasuofronte, interraalpiancolpifaognimonte. Comanoilminuzzoldellarena, sottolapiantaaluisonlemontagne; frafoltipeldellesuogambemena diverseformemostruoseemagne: permoscavisarebbeunabalena; esolsiturbaesolsattristaepiagne quandoinquellocchioilventosecotira fummoofestucaopolverechegira. Unagranvecchiapigraelentahaseco, chelattaemammalorribilfigura, elsuoarrogante,temerarioecieco ardirconfortaesemprerassicura. Fuordiluistassiinunserratospeco, nellegranroccheedentroallaltemura; quandluiinozio,eleintenebrevive, esolinopianelpopolprescrive. Palidaegialla,enelsuograveseno ilsegnoportasoldelsuosignore: crescedelmaldaltrui,delbenvienmeno, nsempiepercibarsiatuttelore; ilcorsosuononhaterminnfreno, eodiaaltruiesnonportaamore; dipietrahalcoreediferrolebraccia, enelsuoventreilmareemonticaccia. Settelornativansopralaterra, checercantuttolunoelaltropolo, esoloaiustifannoinsidieeguerra, emillecapihaciascunperssolo. Letternoabissoperlorsapreeserra, talpredafannelluniversostuolo; elormembraciprendonpassopasso, comeederafaelmurfrasassoesasso.

38

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

69 Benprovvidenatura,nconviene atantacrudeltminorbellezza, chluncontrariolaltrohatemperato. Cospulvisovostrolemiepene tantetemprarconpiccoladolcezza, elievefarequelleemebeato.

7 Crudelestella,anzicrudelearbitrio chelpotereelvolermistringeelega; nsitravagliachiarastellaincielo dalgiorno[inqua?]chemieveladisciolse, ondioerrandoevagabondoandai, qualvanolegnogiraatuttieventi. Orsonqui,lasso,eallincesiventi convienvararmielegno,esenzaarbitrio solcarlalteondeovemaisempreandai. Cosquagisiprende,premeelega quelchelassgillalbersidisciolse, ondametolsiladotedelcielo. Quinonmireggeenonmispingeilcielo, mapotentieterrestrieduriventi, chsopramenonsoqualsidisciolse per[darlimano?]etormidelmioarbitrio. Cosfuordimieretealtrimilega. Miecolpa,chignorandoaquelloandai? Maladetto[sie]ldcheioandai colsegnochecorrevasunelcielo! Senonchisochelgiornoelcornonlega, nsforzalalma,necontrariventi, contraalnostrolargitoescioltoarbitrio, perch[...]epruovecidisciolse. Dunche,semaidolordelcordisciolse sospiriardenti,oseorandoandai fracaldiventiaquelchfuordarbitrio, [...],pietosodemiecaldiventi,

10

15

20

25

39

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

30

35

vede,odeesenteenonmcontralcielo; chsciornonsipuchisestessolega. Coslattisuoperdechisilega, esalvosnessunmasidisciolse. Ecomearborvarettoversoilcielo, tiprego,Signormio,semaiandai, ritorni,comequelchenonhaventi, sottoeltuograndeelmioarbitrio, Coluichesciolseelegalmioarbitrio, ovioandaiaglimportuniventi, famievendetta,stumeldesti,ocielo.

71 Ilho,vostramerc,perricevuto ehollolettodellevolteventi. Talprovifacciallanaturaidenti, colciboalcorpoquandeglipasciuto. Ihopur,poichivilasciai,saputo cheCainfudevostrianticedenti, nvoidaqueltralignatealtrimenti; ch,saltrihaben,velpareaverperduto. Invidiosi,superbi,alcielnimici, lacaritdelprossimovanoia, esoldelvostrodannosieteamici. SebendiceilPoeta,diPistoia, istietiamente,ebasta;esetudici bendiFiorenza,tumidailasoia. Qualpreziosagioia certomaperteginonsiintende, perchpocavirtnonlacomprende.

10

15

72 Senelvoltopergliocchiilcorsivede, altrosegnononhopimanifesto dellamiefiamma;addunchebastiorquesto, signormiecaro,adomandarmercede.

40

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Forselospirtotuo,conmaggiorfede chinoncredo,chesguardailfocoonesto chemarde,fiedimepietosoepresto, comegraziacabbondaachibenchiede. Ofelicequeld,sequestocerto! Fermisiinunmomentoiltempoelore, ilgiornoelsolnellasuanticatraccia; accichiabbi,enongipermiemerto, ildesiatomiedolcesignore persemprenellindegneeprontebraccia.

73 Mentredelfocosonscacciataepriva, morirmforza,ovesiviveecampa; elmiecibosolquelcardeeavvampa, ediquelcaltrimuor,convienchiviva. 74 Ipiango,iardo,imiconsumo,elcore diquestosinutrisce.Odolcesorte! chichevivasoldellasuomorte, comefoiodaffanniedidolore? Ahi!crudelearcier,tusaibenlore dafartranquillelangoscioseecorte miserienostreconlatuomanforte; chchivivedimortemainonmuore.

75 Eglipurtroppoarimirarsiintorno chiconlavistaancideicircustanti solpermostrarsiandardiportoattorno. Eglipurtroppoachifanotteilgiorno, scurandoilsolcovaghiebesembianti, aprirglispesso,echiconrisiecanti ammutaaltruinonessermenoadorno.

41

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

76 Nonsosesladesiataluce delsuoprimofattor,chelalmasente, osedallamemoriadellagente alcunaltrabeltnelcortraluce; osefamaosesognoalcunproduce agliocchimanifesto,alcorpresente, dislasciandounnonsochecocente chforseorquelcapiangermiconduce. Quelchisentoechicercoechimiguidi meconon;nsobenvederdove trovarmelpossa,eparcaltrimelmostri. Questo,signor,mavvien,pochivividi, cundolceamaro,unsenomimuove: certosarannostatigliocchivostri.

10

77 Selfocofusseallabellezzaequale degliocchivostri,chedaquesiparte, nonavrielmondosgelataparte chenonardessicomaccesostrale. Malciel,pietosodogninostromale, anoidognibelt,chenvoicomparte, lavisivavirttoglieediparte pertranquillarlavitaaspremortale. Nonparduncheilfocoallabeltate, chsoldiquelsinfiammaesinnamora altridelbeldelciel,chdaluiinteso. Cosnavvien,signore,inquestaetate: senonviparpervoichiardaemora, pocacapacitmhapocoacceso.

10

78 Daldolcepiantoaldolorosoriso, daunaetternaaunacortapace cadutoson:ldovelversitace, soprastalsensoaqueldaluidiviso.

42

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Nsosedalmiecoreodaltuoviso lacolpaviendelmal,chemendispiace quantepicresce,odallardenteface degliocchituorubatialparadiso. Latuobeltnoncosamortale, mafattasudalcielfranoidivina; ondioperdendoardendomiconforto, cappressoatenonesserpossotale. Selarmeilcieldelmiemorirdestina, chipu,simuoio,dircabbiateiltorto?

79 Felicespirto,checonzeloardente, vecchioallamorte,invitailmiocortieni, eframillaltrituodilettiebeni mesolsalutifrapinobilgente; comemifustiagliocchi,orallamente, perlaltrufiateaconsolarmivieni, ondelaspemeilduolparcheraffreni, chenonmencheldisiolanimasente. Dunche,trovandointechipermeparla graziaditepermefratantecure, talgrazianeringraziachitiscrive. Chesconciaegrandeusursariaafarla, donandotiturpissimepitture perriaverpersonebelleevive.

10

8 Imicredetti,ilprimogiornochio miratantebellezzeunicheesole, fermargliocchicomaquilanelsole nellaminorditantechidesio. Poconosciuthoilfalloelerromio: chchisenzaleunangelseguirvole, ilsemeasassi,alventoleparole indarnoisparge,elintellettoaDio.

43

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Dunche,sappressoilcornonmisopporta linfinitabeltchegliocchiabbaglia, ndilontanparmassicuriofidi, chefiedime?qualguidaoqualscorta fiechecontecomamigioviovaglia, sappressomardienelpartirmuccidi?

81 Ognicosachiveggiomiconsiglia epriegaeforzachiviseguaeami; chquelchenonvoinonlmiebene. Amor,chesprezzaognialtramaraviglia, permiesalutevuolchicerchiebrami voi,sole,solo;ecoslalmatiene dognialtaspeneedognivalorpriva; evuolchiardaeviva nonsoldivoi,machidivoisomiglia degliocchiedellecigliaalcunaparte. Echidavoisiparte, occhi,mievita,nonhalucepoi; chlcielnondovenonsiatevoi.

10

82 Nonpossoaltrafiguraimmaginarmi odinudombraoditerrestrespoglia, colpialtopensier,talchemievoglia contralatuobeltdiquellasarmi. Chdatemosso,tantoscenderparmi, cAmordognivalormiprivaespoglia, ondapensardiminuirmiedoglia duplicando,lamortevieneadarmi. Pernonvalchepispronimiefuga, doppiandolcorsoallabeltnemica, chlmendalpivelocenonsiscosta. Amorconlesuemangliocchimasciuga, promettendomicaraognifatica; chvileessernonpuchitantocosta.

10

44

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

83 Veggioneltuobelviso,signormio, quelchenarrarmalpuossiinquestavita: lanima,dellacarneancorvestita, conessogipivolteascesaaDio. Eselvulgomalvagio,iscioccoerio, diquelchesente,altruisegnaeaddita, nonlintensavogliamengradita, lamor,lafedeelonestodesio. Aquelpietosofonte,ondesintutti, sassembraognibeltchequasivede picaltracosaallepersoneaccorte; naltrosaggioabbinnaltrifrutti delcielointerra;echivamaconfede trascendeaDioefadolcelamorte.

10

84 Scomenellapennaenellinchiostro laltoelbassoelmediocrestile, enemarmilimmaginriccaevile, secondochelsatrarlingegnonostro; cos,signormiecar,nelpettovostro, quantelorgoglioforseogniattoumile; maiosolquelcamepropioesimile netraggo,comefuornelvisomostro. Chiseminasospir,lacrimeedoglie, (lumordalcielterreste,schiettoesolo, avarisemivariosiconverte), perpiantoedolornemieteecoglie; chimiraaltabeltconsgranduolo, neritradoglieepeneacerbeecerte.

10

85 Comioebbilavostra,signormio, cercandandaifratuttiecardinali edissatredavostrapartaddio.

45

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

20

25

30

35

AlMedicomaggiordenostrimali mostrailadetta,ondenerisetanto chelnasofeduapartidellocchiali. Ilservitodavoipregiatesanto costequa,scomevoiscrivete, nebbepiacer,chenerisaltrotanto. Aquelchetienlecosepisecrete delMedicominornonlhoancorvisto; farebbesanchealui,sefusseprete. EccimoltaltricherinegonCristo chevoinonsiatequa;ndlornoia, chchinoncredesitienmancotristo. Divoiatutticaverlafoia diquestavostra;echinonsicontenta affogarpossaperlemandelboia. LaCarne,chenelsalsipurgestenta, chesariabuonpercarbonatancora, divoipichedisparsirammenta. IlnostroBuonarroto,chevadora, vistolavostra,sebenveggio,parmi calcielsilievimillevolteognora; edicechelavitadesuamarmi nonbastaafarilvostronometerno, comeluifannoidivinvostricarmi. Aiqualnonnuocenstatenverno, daltempesentiedamortecrudele, chefamadivirtnonhaingoverno. Ecomevostroamicoemiofedele disse:Aidipinti,vistiiversibelli, sappicconvotiesaccendoncandele. Dunqueisonpurnelnumerodiquelli, daungoffopittorsenzavalore cavatoapennellealberelli. IlBerniaringraziatepermioamore, chefratantiluisolconoscilvero dime;chchimistimngranderrore.

46

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

40

45

50

55

Malasuadisciplinellumintero mipubendar,egranmiracolfia, afarunuomdipintunuomdavero. Cosmidisse;eiopercortesia velraccomandoquantosoeposso, chefialapportatordiquestamia. Mentrelascrivoaversaverso,rosso divengassai,pensandoachilamando, sendilmiononprofesso,goffoegrosso. Purnondimencosmiraccomando anchioavoi,ealtrononaccade; dognitemposonvostroedogniquando. Avoinelnumerdellecoserade tuttomivofferisco,enonpensate chimanchi,selcappucciononmicade. Cosvidicoegiuro,ecertosiate, chinonfareipermequelchepervoi: enonmabbiataschifocomefrate. Comandatemi,efatepoidavoi.

86 Ancorchelcorgimipremessetanto, permiescampocredendoilgrandolore nuscissiconlelacrimeecolpianto, fortunaalfontedicotaleumore leradiceeleveneingrassaempingua permorte,enonperpenaoduolminore, coltuopartire;ondeconviendestingua dalfiglioprimaetumortodipoi, delqualeorparlo,pianto,pennaelingua. Lunmerafrate,etupadredinoi; lamoreaquello,atelobrigostrigne: nonsoqualpenapimistringaoni. Lamemorialfratelpurmidipigne, etesculpiscevivoinmezzoilcore, chelcoreelvoltopimaffliggeetigne.

10

15

47

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

20

25

30

35

40

45

50

Purmiquietacheildebito,callore paglmiofrateacerbo,etumaturo; chmancoduolealtruichivecchiomuore. Tantoallincrescitormenasproeduro esserdilcasoquantpinecesse, ldovelverdalsensopisicuro. Machiquelchemortononpiangesse suocaropadre,chavedernonmai quelchevedeainfinitevolteospesse? Nostriintensidolorienostriguai soncomepiemenciascunglisente: quantinmepossontu,Signor,telsai. Esebenlalmaallaragionconsente, tientantoincollo,cheviepiabbondo podoppoquellainesserpidolente. Eselpensier,nelqualeimiprofondo nonfussichelbenmortoincielsiridi deltimordellamorteinquestomondo, crescerelduol;madolorosistridi tempratisondunacredenzaferma chelbenvissutoamortemesannidi. Nostrointellettodallacarneinferma tantooppresso,chelmorirpispiace quantopilfalsopersuasoafferma. Novantavolteelsolsuochiaraface primhanellocenbagnataemolle, chetusiegiuntoalladivinapace. Orchenostramiseriaelcieltitolle, increscatidime,chemortovivo, cometuomezzoquinascermivolle. Tusedelmorirmortoefattodivo, ntemorpicangiarvitanvoglia, chequasisenzainvidianonloscrivo. Fortunaeltempodentroavostrasoglia nontentatrapassar,percuisadduce franodubbialetiziaecertadoglia.

48

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

55

60

65

Nubenonchescurivostraluce, loredistinteavoinonfannoforza, casoonecessitnonviconduce. Vostrosplendorpernottenonsammorza, ncrescemaipergiorno,benchchiaro, siequandelsolfranoilcaldorinforza. Neltuomorireelmiemorireimparo, padremiecaro,enelpensiertiveggio dovelmondopassarnefadiraro. Non,comalcuncrede,morteilpeggio achilultimodtrascendealprimo, pergrazia,etternoappressoaldivinseggio dove,Diegrazia,tiprosumoestimo esperodiveder,selfreddocore mieragiontraggedalterrestrelimo. Esetralpadreelfiglioottimoamore crescenelciel,crescendoognivirtute, ...

87 Vorreivoler,Signor,quelchiononvoglio: tralfocoelcordighiacciaunvelsasconde chelfocoammorza,ondenoncorrisponde lapennaallopre,efabugiardolfoglio. Itamoconlalingua,epoimidoglio camornongiungealcor;nsobenonde apraluscioallagraziachesinfonde nelcor,chescacciognispietatoorgoglio. Squarcialveltu,Signor,rompiquelmuro checonlasuodurezzaneritarda ilsoldellatuoluce,almondospenta! Mandalpredittolumeanoiventuro, allatuobellasposa,accichioarda ilcorsenzalcundubbio,etesolsenta.

10

49

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

88 Sentodunfocounfreddoaspettoacceso chelontanmardeesconsecoagghiaccia; pruovounaforzaindueleggiadrebraccia chemuovesenzamotoognialtropeso. Unicospirtoedamesolointeso, chenonhamorteemortealtruiprocaccia, veggioetruovochi,sciolto,lcormallaccia, edachigiovasolmisentooffeso. Comesserpu,signor,chedunbelvolto neportilmiocoscontrarieffetti, semalpuchinonglihadonaraltrui? Ondealmioviverlieto,chemhatolto, faforsecomelsol,senolpermetti, chescaldalmondoenoncaldolui.

10

89 Veggiocobevostrocchiundolcelume checomieciechigivedernonposso; portocovostripiediunpondoaddosso, chedemiezoppinongicostume. Voloconlevostralesenzapiume; colvostroingegnoalcielsempresonmosso; dalvostroarbitriosonpallidoerosso, freddoalsol,caldoallepifreddebrume. Nelvolervostrosollavogliamia, imieipensiernelvostrocorsifanno, nelvostrofiatosonlemieparole. Comelunadassolparchiosia, chgliocchinostriincielvedernonsanno senonqueltantochenaccendeilsole.

10

9 Imisoncaroassaipichinonsoglio; poichitebbinelcorpidimevaglio, comepietracaggiuntovilintaglio

50

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

dipipregiochelsuoprimoscoglio. Ocomescrittaopintacartaofoglio pisiriguardadognistracciootaglio, taldimefo,dapochifuberzaglio segnatodaltuoviso,enonmidoglio. Sicurcontalestampainogniloco vo,comequelchaincantioarmeseco, cogniperiglioglifanvenirmeno. Ivagliocontralacquaecontralfoco, colsegnotuoralluminoognicieco, ecolmiesputosanoogniveleno.

91 Percallestremoardore chetoglieerendepoi ilchiuderelaprirdegliocchituoi duripilamievita, fattisoncalamita dime,delalmaedognimievalore; talcancidermAmore, forseperchpurcieco, indugia,triemaeteme. Capassarminelcore, sendoneltuoconteco, pungereprimaletuopartestreme; eperchmecoinsieme nonmora,nonmancide.Ogranmartire, cunadogliamortal,senzamorire, raddoppiaquellanguire delqual,slfussimeco,sarefora. Dehrendimamestesso,accichimora.

10

15

92 Quantuncheltemponecostringaesproni ognorconmaggiorguerra arendereallaterra

51

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

lemembraafflitte,stancheepellegrine, nonhaperncorfine chilalmaattristaemefacoslieto. Nparchemenperdoni achilcormapreeserra, nellorepivicine epidubiosedaltroviverquieto; chlerrorconsueto, compimattempo,ognorpisifaforte. Oduramiapicaltracrudelsorte! Tardioramapuotormitantiaffanni; cuncorcheardeearsogimoltanni torna,sebenlammorzalaragione, nonpigicor,macenereecarbone.

93 Spargendoilsensoiltroppoardorcocente fuordeltuobello,inalcunaltrovolto, menforzaha,signor,molto qualperpiramialpestroefiertorrente. Ilcor,chedelpiardente focopivive,malsaccordaallora coraripiantiemencaldisospiri. Lalmaallerrorpresente godecundilormora pergirealciel,ldoveparcaspiri. Laragioneimartiri fralorcomparte;efrapisaldetempre saccordantuttaquattroamartisempre.

10

94 Daltruipietosoesoldisspietato nasceunvilbruto,checonpenaedoglia laltruimanvesteelasuoscorzaspoglia esolpermortesipudirbennato. Cosvolessealmiesignormiefato

52

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

vestirsuovivadimiemortaspoglia, che,comeserpealsassosidiscoglia, purpermortepotriacangiarmiestato. Ofussisollamielirsutapelle che,delsuopelcontesta,fatalgonna checonventurastringesbelseno, chilarepureilgiorno;olepianelle chefannoaqueldilorbasaecolonna, chipurneportereiduonevialmeno.

95 Rendeteagliocchimei,ofonteofiume, londedellanonvostraesaldavena, chepivinnalzaecresce,econpilena chenonlvostronaturalcostume. Etu,foltairchelcelestelume tempriatristocchi,desospirmiepiena, rendiglialcormielassoerasserena tuascurafacciaalmievisivoacume. Rendalaterraipassiallemiepiante, cancorlerbagermuglicheglitolta, elsuonoeco,gisordaamielamenti; glisguardiagliocchimietuolucesante, chipossaaltrabellezzaunaltravolta amar,pochedimenonticontenti.

10

96 Scomeseccolegnoinfocoardente arderpossio,sinontamodicore, elalmaperder,senullaltrosente. Esedaltrabeltspirtodamore fuordetuocchicheminfiammioscaldi, toltisienquegliachisanzessimuore. Sionontamoeador,chemiepibaldi pensiersienconlaspemetantotristi quantoneltuoamorsonfermiesaldi.

53

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

97 Alcordizolfo,alacarnedistoppa, alossachediseccolegnosino; alalmasenzaguidaesenzafreno aldesirpronto,alavaghezzatroppa; alaciecaragiondebileezoppa alvischio,alaccidichelmondopieno; nongranmaraviglia,inunbaleno ardernelprimofocochesintoppa. Alabellarteche,sedalcielseco ciascunlaporta,vincelanatura, quantunchesbenpremainogniloco; sinacquiaquellansordoncieco, proporzionatoachilcormardeefura, colpadichimhadestinatoalfoco.

10

98 Achepidebbiomailintensavoglia sfogarconpiantioconparolemeste, seditalsortelciel,chelalmaveste, tardopertempoalcunmainonnespoglia? Achelcorlassapilanguirminvoglia, saltripurdeemorir?Duncheperqueste luciloredelfinfianmenmoleste; cognialtrobenvalmencognimiadoglia. Perselcolpochionerubenvolo schifarnonposso,almen,sdestinato, chientrernfraladolcezzaelduolo? Sevintepresoidebbesserbeato, maraviglianonsenudoesolo restoprigionduncavalierarmato.

10

99 Benmidoveconsfelicesorte, mentrecheFeboilpoggiotuttoardea, levardaterra,allorquandiopotea, conlesuopenne,efardolcelamorte.

54

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Ormsparito;eselfuggirmenforte degiornilietiinvanmipromettea, ragionebencallalmaingrataerea pietlemanielcielchiuggaleporte. Lepenemifurnaleelpoggioscale, Febolucernaapi;nmeraallora mensaluteilmorirchemaraviglia. Morendoorsenza,alciellalmanonsale, ndilorlamemoriailcorristora: chtardiedoppoildanno,chiconsiglia?

1 Benfu,temprandoilcieltuovivoraggio, soloaduocchi,amedipietvto, allorcheconveloceetternomoto anoidettelaluce,atelviaggio. Feliceuccello,checontalvantaggio danoi,tFeboelsuobelvoltonoto, epicalgranvedertancoraarroto volarealpoggio,ondiorovinoecaggio.

11 PerchFebonontorceenondistende dintornaquestoglobofreddoemolle lebracciasualucenti,elvulgovolle nottechiamarquelsolchenoncomprende. Etantdebol,chesalcunaccende unpiccioltorchio,inquellapartetolle lavitadallanotte,etantfolle chelescacolfucillasquarciaefende. Eseglipurchequalchecosasia. certfigliadelsoledellaterra; chluntienlombra,elaltrosollacria. Masiachevuol,chepurchilalodaerra, vedova,scura,intantagelosia, cunalucciolasolglipufarguerra.

10

55

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

12 Onotte,odolcetempo,benchnero, conpaceognoprasempralfinassalta; benvedeebenintendechitesalta, echitonorhalintellettointero. Tumozzietronchiognistancopensiero chelumidombraeogniquietappalta, edallinfimaparteallapialta insognospessoporti,ovirespero. Oombradelmorir,percuisiferma ognimiseriaalalma,alcornemica, ultimodelliafflittiebuonrimedio; turendisananostracarninferma, rasciughiipiantieposiognifatica, efuriachibenviveogniraetedio.

10

13 Ognivanchiuso,ognicopertoloco, quantuncheognimateriacircumscrive, serbalanotte,quandoilgiornovive, controalsolarsuoluminosogioco. Esellavintapurdafiammaofoco, daleidalsolsondiscacciateeprive conpivilcosaancorsuespeciedive, talcognivermeassainerompeopoco. Quelcherestascopertoalsol,cheferve permillevarisemiemillepiante, ilfierbifolcoconlaratroassale; malombrasolapiantarluomoserve. Dunche,lenottipichedsonsante, quantoluompidognialtrofruttovale.

10

14 Coluichefece,enondicosaalcuna, iltempo,chenoneraanzianessuno, nefedundueedilsolaltoalluno,

56

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

allaltroassaipipressodilaluna. Ondelcaso,lasorteelafortuna inunmomentonacquerdiciascuno; eameconsegnaroiltempobruno, comeasimilnelpartoenellacuna. Ecomequelchecontrafsestesso, quandobennotte,pibuioessersuole, ondiodifarbenmalmaffliggoelagno. Purmiconsolaassailesserconcesso fargiornochiarmiaoscuranottealsole cheavoifudatoalnascerpercompagno.

15 Nonvidergliocchimieicosamortale allorchenebeivostriinterapace trovai,madentro,ovognimaldispiace, chidamorlalmaassimilmassale; esecreataaDiononfusseequale, altrochelbeldifuor,cagliocchipiace, pinonvorria;maperchsfallace, trascendenellaformauniversale. Iodicocachivivequelchemuore quetarnonpudisir;nparsaspetti leternoaltempo,ovealtricangiailpelo. Vogliasfrenataelsenso,nonamore, chelalmauccide;elnostrofaperfetti gliamiciqui,mapipermorteincielo.

10

16 Perritornarldondevennefora, limmortalformaaltuocarcerterreno vennecomangeldipietspieno, chesanaognintellettoelmondoonora. Questosolmardeequestominnamora, nonpurdifuorailtuovoltosereno: camornongidicosachevienmeno

57

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

tienfermaspeme,incuivirtdimora. Naltroavviendicosealtereenuove incuisipremelanatura,elcielo calorpartilargosapparecchia; nDio,suograzia,misimostraaltrove pichenalcunleggiadroemortalvelo; equelsolamoperchinluisispecchia.

17 Gliocchimievaghidellecosebelle elalmainsiemedellasuosalute nonhannoaltravirtute cascendaalciel,chemirartuttequelle. Dallepialtestelle discendeunosplendore cheldesirtiraaquelle, equisichiamaamore. Naltrohailgentilcore chelinnamoriearda,echelconsigli, cunvoltochenegliocchilorsomigli.

10

18 Indarnospera,comelvulgodice, chifaquelchenondegraziaomercede. Nonfui,comiocredetti,invofelice, privandomidimepertroppafede, nsperocomalsolnuovafenice ritornarpi;chltemponolconcede. Purgodoilmiegrandannosolperchio sonpimievostro,chesifussimio.

19 Nonsempreatuttispregiatoecaro quelchelsensocontenta, cunsolnonsiachelsenta, sebenpardolce,pessimoeamaro.

58

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Ilbuongustosraro calvulgoerrantecede invista,allorchedentrodisgode. Cos,perdendo,imparo quelchedifuornonvede chilalmahatrista,esuosospirnonode. Elmondociecoedisuogradiolode pigiovaachipiscarsoessernevuole, comesferzachensegnaeparteduole.

11 Iodicoavoicalmondoavetedato lanimaelcorpoelospirtonsieme: inquestacassaoscuralvostrolato. 111 Segli,donna,chepuoi comecosamortal,benchsiadiva dibelt,cancorviva emangiedormaeparliquifranoi, anonseguirtipoi, cessatoildubbio,tuograziaemercede, qualpenaatalpeccatodegnafora? Chalcunnepensiersuoi, colocchiochenonvede, pervirtpropiatardisinnamora. Disegnainmedifuora, comiofoinpietraodincandidofoglio, chenullahadentro,evvicichiovoglio.

10

112 Ilmiorefugioelmioultimoscampo qualpisicuro,chenonsiamenforte chelpiangerelpregar?enonmaita. Amoreecrudeltmhanpostoilcampo: lunsarmadipiet,laltrodimorte;

59

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

questanancide,elaltratieninvita. Coslalmaimpedita delmiomorir,chesolporiagiovarne, pivolteperandarne smossaldovessersemprespera, dovbeltsolfuordidonnaaltiera; malimaginevera, dellaqualvivo,allorrisorgealcore, perchdamortenonsiavintoamore.

113 Essernonpugimachegliocchisanti prendindemie,comiodilor,diletto, rendendoaldivoaspetto, perdolcirisi,amarietristipianti. Ofallacesperanzadegliamanti! Comesserpudissimileedispari linfinitabelt,lsuperchiolume daognimiecostume, chemecoardendo,nonardindelpari? Fraduovoltidiversiescontrari sadiraepartedalunzoppoAmore; npufarforzachedimeglincresca, quandinungentilcore entradifoco,edacquaparchenesca.

10

114 Benvinciognidurezza cogliocchituo,comogniluceancora; ch,salcundallegrezzaavvienchemora, allorsarebbelora chegranpietcomandaagranbellezza. Esenelfocoavvezza nonfusselalma,gimortosarei allepromessedetuoprimisguardi, ovenonfurmatardi

60

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

glingordimienimici,anzocchimei; ndolermipotrei diquestononpoter,chenonteco. Bellezzaegraziaequalmenteinfinita, dovepiporgiaita, menpuoinontorlavita, npuoinonfarchiunchetumiricieco.

115 Lezi,vezzi,carezze,or,festeeperle, chipotriamavederle cogliattisuodivinlumanlavoro, ovelargentoeloro dalericeveoduplicasuoluce? Ognigemmapiluce dagliocchisuochedapropiavirtute.

116 Nonmipossotenernvoglio,Amore, crescendoaltuofurore, chinoltedicaegiuri: quantepiinasprienduri, apivirtlalmaconsigliesproni; esetalorperdoni alamiemorte,agliangosciosipianti, comacoluichemuore, dentromisentoilcore mancar,mancandoimietormentitanti. Occhilucentiesanti, miepocagraziambendolceecara, cassaiacquistachiperdendoimpara.

10

117 Seglichelbuondesio portidalmondoaDio alcunacosabella,

61

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

sollamiedonnaquella, achihagliocchifatticomhoio. Ognialtracosaoblio esolditanthocura. Nongranmaraviglia, siolamoebramoechiamoatuttelore; npropiovalormio, selalmapernatura sappoggiaachisomiglia negliocchigliocchi,ondellascendefore. Sesenteilprimoamore comesuofin,perquelquaquestaonora: camardilservochilsignoreadora.

118 Ancorchelcorgimoltevoltesia damoreaccesoedatroppiannispento, lultimomietormento sariemortalsenzalamortemia. Ondelalmadesia degiornimie,mentrecamormavvampa, lultimo,primoinpitranquillacorte. Altrorefugioovia mievitanoniscampa dalsuomorir,cunaspraecrudelmorte; ncontramorteforte altrochemorte,scognaltraaita doppiamorteachipermortehavita.

10

119 Dalprimopiantoallultimosospiro, alqualsongivicino, chicontrassegimaisfierdestino comiodaslucenteeferastella? Nondicoiniquaofella, chelmesariadifore,

62

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

saverdisdegnonetroncasseamore; mapi,sepilamiro, promettealmiomartiro dolcepiet,condispietatocore. Odesiatoardore! ogniuomvilsolpotriavincerconteco, ondio,siononfuicieco, neringrazioleprimeelultimeore chiolavidi;elerrore vincami;edognitemposiaconmeco, sesolforzaevirtperdeconseco.

12 Bentemposariaomai ritrarsidalmartire, chletcoldesirnonbensaccorda malalma,ciecaesorda, Amor,cometusai, deltempoedelmorire che,controamorteancor,melaricorda; eselarcoelacorda avvienchetronchiospezzi inmilleemillepezzi, pregatesolnonmanchiundesuoiguai: chmainonmuorchinonguariscemai.

10

121 Comenonpuoinonessercosabella, essernonpuoichepietosanonsia; sendopotuttamia, nonpupoternonmidistruggaestempre. Cosdurandosempre miepietpariatuabeltquimolto, lafindeltuobelvolto inuntempoconella fiedelmieardentecore.

63

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

Mapoichelspirtosciolto ritornaallasuostella, afruirquelsignore checorpiachiunchemuore eternirendeoperquieteoperlutto; priegolmie,benchbrutto, comquiteco,ilvogliainparadiso: cuncorpietosovalquantunbelviso.

122 Selfocoaltuttonuoce, emeardeenoncuoce, nonmiamoltansuamenvirtute, chiosoltrovisalute qualsalamandra,ldovealtrimuore. Nsochiinpaceatalmartirmhavolto: datemedesmailvolto, damemedesmoilcore fattononfu,nsciolto danoifiamaiilmioamore; pialtoquelsignore chenetuocchilamiavitahaposta. Siotamo,enonticosta, perdonaame,comeioatantanoia, chefuordichimuccidevuolchimuoia.

10

15 123

Quantepiparchelmiemalmaggiorsenta, secolvisovelmostro, piparsaggiungaalvostro bellezza,talchelduoldolcediventa. Benfachimitormenta, separtevifabella dellamiepenaria: selmiemalvicontenta, miecrudaeferastella,

64

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

chefarieduncheconlamortemia? Maspurverchesia vostrabeltdallaspromiemartire, equelmanchialmorire, morendio,morrvostraleggiadria. Perfatechistia colmieduolvivo,permenvostrodanno; esepibellaalmiemalmaggiorsiete, lalmanhabenpiquiete: cungranpiacersopportaungrandeaffanno.

124 Questamiedonnasprontaeardita, callorchelamancideognimiebene cogliocchimipromette,epartetiene ilcrudelferrodentroalaferita. Ecosmorteevita, contrarie,insiemeinunpicciolmomento dentroalanimasento; malagraziailtormento damediscacciaperpilungapruova: cassaipinuoceilmalchelbennongiova.

10 125

10

Tantodispromette donnapietosaebella, cancormirandoquella sariequalfupertempo,orvecchioetardi. Mapercognorsimette morteinvidiosaefella framiedolentiesuopietosisguardi, soloconvienchiardi quelpiccioltempochelsuovoltooblio. Mapoichelpensierrio purlaritornaalconsuetoloco, dalsuofierghiacciospentoildolcefoco.

65

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

126 Selalmaver,dalsuocorpodisciolta, chenalcunaltrotorni acortiebrevigiorni, pervivereemorireunaltravolta, ladonnamie,dimolta bellezzaagliocchimiei, fieallorcomornelsuotornarsicruda? Semieragionsascolta, attenderladovrei digraziapienaedidurezzanuda. Credo,savvienchechiuda gliocchisuobegli,ar,comerinnuova, pietdelmiemorir,semortepruova.

10

127 Nonpurlamorte,maltimordiquella dadonnainiquaebella, cognormancide,midifendeescampa; esetalormavvampa pichelusatoilfocoinchiosoncorso, nontrovoaltrosoccorso chelimmaginsuafermainmezzoilcore: chdovemortenonsappressaAmore.

128 Seltimordellamorte chilfuggeescacciasempre lasciarllopotessiondeeisimuove, Amorcrudeleeforte conpitenacitempre duncorgentilfariaspietatepruove. Maperchlalmaaltrove permorteegraziaalfingioirespera, chinonpunonmorirgliltimorcaro alqualognialtrocede.

10

66

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

15

Ncontroallalteenuove bellezzeindonnaaltera haforzaaltroriparo cheschivisuodisdegnoosuomercede. Iogiuroachinolcrede, chedacostei,chedelmiopiangerride, solmidifendeescampachimuccide.

129 Damaggiorluceedapichiarastella lanotteilciellesuedalungeaccende: tesolpressoaterende ognorpibellaognicosamenbella. Qualcorpiquestaoquella apietmuoveosprona, cognorchiardealmennonsagghiaccegli? Chi,senzaaver,tidona vagaegentilpersona elvoltoegliocchiebiondiebecapegli. Dunche,contratequegli benfuggiemeconessi, selbelloinfranonbegli beltcresceasestessi. Donna,masturendessi quelchethadatoilciel,canoilhatolto, sariepilnostro,emenbelloiltuovolto.

10

15

13 Nonsenzaperiglio iltuovoltodivino dellalmaachivicino comioamorte,chelasentoognora; ondiomarmoeconsiglio perfardaqueldifesaanzichimora. Matuomercede,ancora chelfinsiedapresso,

67

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

nonmirendeamestesso; ndannoalcundatalpietmiscioglie: chlusodimoltanniundnontoglie.

131 Sottoduobelleciglia leforzeAmorripiglia nellastagionchesprezzalarcoelale. Gliocchimie,ghiottidognimaraviglia caquestasassomiglia, dilorfanpruovaapidunferostrale. Epartepurmassale, appressoaldolce,unpensierasproeforte divergognaedimorte; nperdeAmorpermaggiortemaodanni: cunornonvincelusodimoltanni.

10

132 Mentrechelmiepassatompresente. scomeognormiviene, omondofalso,allorconoscobene lerroreeldannodellumanagente: quelcor,calfinconsente atuolusinghieatuovandiletti, procacciaallalmadolorosiguai. Benlosachilosente, comespessoprometti altruilapaceelbenchetunonhai ndebbiavergimai. Dunchehamengraziachipiquasoggiorna: chchimenvivepilievealcieltorna.

10

133 Condottodamoltanniallultimore, tardiconosco,omondo,ituodiletti: lapacechenonhaialtruiprometti

68

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

equelriposecanzialnascermuore. Lavergognaeltimore deglianni,corprescrive ilciel,nonmirinnuova chelvecchioedolceerrore, nelqualchitroppovive lanimancideenullaalcorpogiova. Ildicoesoperpruova dime,chencielquelsolhamigliorsorte chebbealsuopartopipressolamorte.

134 Beativoichesunelcielgodete lelacrimechelmondononristora, favviamorforzaancora, opurpermorteliberinesiete? Lanostraetternaquiete, fuordognitempo,priva dinvidia,amando,edangosciosipianti. Duncheamalprochiviva convien,comevedete, peramareeservireindolortanti. Selcielodegliamanti amico,elmondoingrato, amando,achesonnato? Avivermolto?Equestomispaventa: chlpocotroppoachibenserveestenta.

10

15 135

Mentrecaltempolamievitafugge, amorpimidistrugge, nmiperdonaunora, comicredettigidopomoltanni. Lalma,chetremaerugge, comuomcatortomora, dimesiduol,desuaetternidanni.

69

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Fraltimoreeglinganni damoreemorte,allortaldubbiosento, chicercoinunmomento delmediloroedipoiilpeggiopiglio; sdalmalusovintoilbuonconsiglio.

136 Lalma,chespargeeversa difuorlacquedidrento, ilfasolperchspento nonsiedaloroilfocoinchconversa. Ognialtraaitapersa saria,selpiangersempre miresurgealtuofoco,vecchioetardi. Miedurasorteemiefortunaavversa nonhasduretempre, chenonmaffligghinmen,dovepimardi; talchetuoaccesisguardi, difuorpiangendo,dentrocircumscrivo, ediquelcaltrimuorsolgodoevivo.

10

137 Sepergioirpurbramiaffanniepianti, picrudo,Amor,mpicaroognistrale, chefralamorteelmale nondonatempoalcun,nbrievespazio: talcancidergliamanti ipiantiperdi,elnostromenostrazio. Ondiosoltiringrazio dellamiemorteenondellemiedoglie, cognimalsanachilavitatoglie.

138 Porgoumilmenteallasprogiogoilcollo, ilvoltolietoalafortunaria, ealladonnamia

70

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

nemicailcordifedeeforopieno; ndalmartirmicrollo, anzogniortemononvengameno. Chselvoltosereno ciboevitamifadungranmartire, qualcrudeldogliamipufarmorire?

139 Inpileggiadraemenpietosaspoglia altranimanontiene chelatuo,donna,ilmotoeldolceanelo; talcallaingratavoglia aldondituobeltperpetuepene pisiconviencalmiesoffrirelcielo. Inoldicoenolcelo sibramoonocomeltuolmiepeccato, ch,senonvivo,mortoovetesia, o,tepietosa,chedovebeato mifalmartir,sietternapacemia. Sedolcemisaria linfernoteco,incieldunchechefora? Beatoadoppioallora sareagodereisolneldivincoro quelDiochencieloequelchenterraadoro.

10

15

14 Selalmaalfinritorna nellasuodolceedesiataspoglia, odanniosalviilciel,comesicrede, nelinfernomendoglia, setuobeltladorna, fie,partecaltriticontemplaevede. Salcieloascendeeriede, comiosecodesio econtalcuraeconscaldoaffetto, fiemenfruireDio,

10

71

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

15 141

sognialtropiacercede, comediqua,altuodivoedolceaspetto. Chemedamartiaspetto, sepigiovamendogliaachidannato, chencielnonnuocelessermenbeato.

10

Percallaltamiespemebreveecorta, donna,tuof,seconsanocchioilveggio, goderpernonpeggio quantedifuorcongliocchineprometti; chdovepietmorta, nonchegranbellezzanondiletti. Esecontrarieffetti agliocchidimercdentroatesento, lacertezzanontento, maprego,ovelgioiremenchentero, siadolceildubbioachinuocerpulvero.

142 Credo,percancorforse nonsialafiammaspenta nelfreddotempodelletmenverde larcosubitotorse Amor,chesirammenta chengentilcormasuocolpononperde; elastagionrinverde perunbelvolto;epeggioalsezzostrale miericadutachelmioprimomale.

143 Quantognorfuggeilgiornochemiresta delvivercortoepoco, tantopiserrailfoco inpiccioltempoamiepidannoestrazio: caitailcielnonpresta contralvecchiousoincosbrevespazio.

72

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15 144

Purpoichenonsesazio delfococircumscritto, incuipietranonservasuonatura noncuncor,tiringrazio, Amor,selmancoinvitto inchiusofocoalcuntemponondura. Miepeggiomieventura, perchlavitaallarmechetuporti caranonm,salmenperdoniamorti.

Passoinanziamestesso conaltoebuonconcetto, eltempogliprometto cavernondeggio.Opensiervanoestolto! Chconlamorteappresso perdolpresente,elavvenirmtolto; edunleggiadrovolto ardoesperosanar,chemortoviva neglianniovelavitanonarriva.

145 Secosteigodeetusolo,Amor,vivi denostripianti,esio,comete,soglio dilacrimeecordoglio edunghiaccionutrirlavitamia; dunche,divitaprivi saremodamercdidonnapia. Meglioilpeggiosaria: contraricibihanscontrarieffetti caleiilgodere,anoitorrienlavita; talchensiemeprometti pimorte,ldovepiporgiaita. Alalmasbigottita vivermoltopivalcondurasorte chegraziacabbiaspressolamorte.

10

73

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

146 Glisguardichetustrazi ametuttiglitogli; nfurtogiquelchedeltuonondoni; maselvulgonesazi ebruti,emenespogli, omicidio,camorteognormisproni. Amor,perchperdoni tuosommacortesia siedibeltquitolta achigustaedesia, edataagentestolta? Deh,fallaunaltravolta pietosadentroesbruttadifuori, camedispiaccia,edimesinnamori.

10

147 Dehdimmi,Amor,selalmadicostei fussepietosacomhabellilvolto, salcunsariasstolto chasnonsitogliessiedessialei? Eio,chepipotrei servirla,amarla,semifussamica, che,sendominemica, lamopicallorfarnondoverrei? Iodicochefravoi,potentidei, conviencogniriversosisopporti. Poichesaretemorti, dimillengiurieetorti, amandotecomordileituardi, farnepotraigiustamentevendetta. Ahim,lassochipurtroppaspetta chigiongaasuoiconfortitantotardi! Ancor,sebenriguardi, ungeneroso,alterenobilcore perdoneportaachiloffendamore.

10

15

74

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

148 Conpicertasalute mengrazia,donna,miterrieancorvivo; dallunoelaltrorivo degliocchiilpettosariemancomolle. Doppiamercmiapicciolavirtute ditantovincecheladombraetolle; nsaggioalcunmavolle, senonsinnalzaesprona, diquelgioirchessernonpucapace. Iltroppovanoefolle; chmodestapersona dumilfortunahapitranquillapace. Quelcavolice,ame,donna,dispiace: chisidaltrui,caltruinonsiprometta, dunsuperchiopiacermortenaspetta.

10

15 149

10

Nonpossononmancardingegnoedarte achimitolavita contalsuperchiaaita, chedassaimenmercpiseneprende. Dallorlalmamieparte comocchiooffesodachitropposplende, esoprametrascende alimpossibilmie;perfarmipari alminordoncidonnaaltaeserena, secononmalza;equiconvienchimpari chequelchipossoingratoaleimimena. Questa,digraziepiena, nabondaenfiammaaltruiduncertofoco, cheltroppoconmencaldoardechelpoco.

15 Nonmengrangrazia,donna,chegrandoglia ancidealcun,chelfurtoamortemena, privodispemeeghiacciatoognivena,

75

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

seviensubitoscampocheldiscioglia. Similsetuomerc,pichemasoglia, nellamiseriamiedaffannipiena, consuperchiapietmirasserena, par,pichelpianger,lavitamitoglia. Cosnavviendinovellaspraodolce: nelorcontrarimorteinunmomento, ondesallargaotroppostringelcore. Taltuobelt,camoreelcielquifolce, semivuolvivoaffreniilgrancontento, caldonsuperchiodebilvirtmuore.

151 Nonhalottimoartistaalcunconcetto cunmarmosoloinsnoncirconscriva colsuosuperchio,esoloaquelloarriva lamancheubbidisceallintelletto. Ilmalchiofuggo,elbenchiomiprometto, inte,donnaleggiadra,alteraediva, talsinasconde;eperchiopinonviva, contrariaholartealdisiatoeffetto. Amordunquenonha,ntuabeltate odurezzaofortunaograndisdegno delmiomalcolpa,omiodestinoosorte; sedentrodeltuocormorteepietate portiinuntempo,echelmiobassoingegno nonsappia,ardendo,trarnealtrochemorte.

10

152 Scomeperlevar,donna,sipone inpietraalpestraedura unavivafigura, chelpicresceupilapietrascema; talalcunoprebuone, perlalmachepurtrema, celailsuperchiodellapropriacarne

76

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

colincultasuacrudaedurascorza. Tupurdallemiestreme partipuosollevarne, chinmenondimevolernforza

153 Nonpurdargentoodoro vintodalfocoesserpopienaaspetta, votadopraprefetta, laforma,chesolfrattailtraggefora; talio,colfocoancora damordentroristoro ildesirvotodibeltinfinita, dicostechiadoro, animaecordellamiefragilvita. Altadonnaegradita inmediscendepersbrevispazi, catrarlafuorconvienmirompaestrazi.

10

154 Tantosopramestesso mifai,donna,salire, chenonchilpossadire, nolsopensar,perchiononsonpidesso. Dunche,perchpispesso, selalietuomipresti, nonmalzoevoloaltuoleggiadroviso, echecontecoresti, sedalcielnconcesso ascendercolmortaleinparadiso? Senonchisiadiviso dallalmapertuograzia,echequestuna fuggatecosuomorte,miefortuna.

10

77

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

155 Legrazietuaelafortunamia hanno,donna,svari glieffetti,perchimpari infraldolceelamarqualmezzosia. Mentrebenignaepia dentro,edifuortimostri quantesebellaalmierdentedesire, lafortunaspraeria, nemicaapiacernostri, conmilleoltraggioffendelmiegioire; seperavversopoditalmartire, sipiegaallemievoglie, tuopietmisitoglie. Fralrisoelpianto,enscontraristremi, mezzononcunagrandogliascemi.

10

15 156

10

15

Alaltatuolucentediadema perlastradaertaelunga, non,donna,chigiunga, sumiltnonvaggiugniecortesia ilmontarcresce,elmievalorescema, elalenamimancaamezzavia. Chetuobeltpursia superna,alcorparchedilettorenda, chedogniraraaltezzaghiottoevago: popergioirdellatuoleggiadria bramopurchediscenda ldovaggiungo.Entalpensiermappago, seltuosdegnopresago, perbassoamareealtoodiartuostato, atestessaperdonailmiepeccato.

78

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

157 Pietosaedolceaita tuo,donna,tecoinsieme, perlemiepartestreme spargondalcorglispirtidellavita, ondelalma,impedita delsuonaturalcorso pelsubitogioir,damediparti. Polaspratuopartita, permiemortalsoccorso, tornansuperchialcorglispirtisparti. Sameveggiotornarti, dalcordinuovodipartirglisento; ondedequaltormento elaitaeloffesamortalveggio: elmezzo,achitroppoama,sempreilpeggio.

10

15 158

10

15

Amor,lamorteaforza delpensierparmiscacci, econtalgraziaimpacci lalmache,senza,sariepicontenta. Cadutolfruttoeseccagilascorza, equel,gidolce,amaroorparchisenta; anzi,solmitormenta, nellultimoreecorte, infinitopiacereinbrevespazio. S,talmerc,spaventa tuopiettardieforte, calcorpomorte,ealdilettostrazio; ondiopurtiringrazio inquestaet:chsimuoiointalsorte, tulfaipiconmerccheconlamorte.

79

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

159 Peressermanco,altasignora,indegno deldondivostraimmensacortesia, prima,allincontroaquella,usarlamia contuttoilcorvolselmiebassoingegno. Mavistopoi,cascendereaquelsegno propiovalornoncapralavia, perdondomandalamieaudaciaria, edelfallirpisaggioognordivegno. Eveggiobencomerrasalcuncrede lagrazia,chedavoidivinapiove, pareggilopramiacaducaefrale. Lingegno,larte,lamemoriacede: cundoncelestenonconmillepruove pagardelsuopugichimortale.

10

16 Salcunlegatopurdalpiacermolto, comedamortealtruitornareinvita, qualcosachepopaghitantaaita, cherendaildebitorliberoesciolto? Esepurfusse,nesarebbetolto ilsoprastardunamercinfinita albenservito,ondesariempedita dalincontroservire,aquellavolto. Dunche,perteneraltavostragrazia, donna,sopralmiestato,inmesolbramo ingratitudinpichecortesia: chdovelundellaltroalparsisazia, nonmisaresignorquelchetantamo: chnparitnoncapesignoria.

10

161 Perqualmordacelima discresceemancaognortuostancaspoglia, animainferma?orquandofietiscioglia

80

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

daquellailtempo,etornioveri,incielo, candidaelietaprima, depostoilperigliosoemortalvelo? Cancorchicangilpelo pergliultimanniecorti, cangiarnonpossoilvecchiomieanticouso, checonpigiornipimisforzaepreme. Amore,atenolcelo, chiportoinvidiaamorti, sbigottitoeconfuso, sdismecolalmatremaeteme. Signor,nellorestreme, stendivermeletuopietosebraccia, tommamestessoefammunchetipiaccia.

162 Orainsuldestro,orainsulmancopiede variando,cercodellamiesalute. Fralvizioelavirtute ilcorconfusomitravagliaestanca, comechilcielnonvede, cheperognisentiersiperdeemanca. Porgolacartabianca avostrisacriinchiostri, camormisganniepietlvernescriva: chelalma,dasfranca, nonpieghiaglierrornostri miebreveresto,echemenciecoviva. Chieggioavoi,altaediva donna,sapersencielmengradotiene lumilpeccatochelsuperchiobene.

10

15 163

Quantepifuggoeodioognormestesso, tantoate,donna,converacespeme ricorro;emancoteme lalmadime,quantatesonpipresso.

81

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Aquelchelcielpromesso mhaneltuovoltoaspiro enebegliocchi,piendognisalute: ebenmaccorgospesso, inquelcognialtrimiro, chegliocchisenzalcornonhanvirtute. Lucigimaivedute! ndavederlemenchelgrandesio; chlvederraroprossimoaloblio.

164 Perfidoesemploallamiavocazione nelpartomifudatalabellezza, chedambolartimlucernaespecchio. Saltrosipensa,falsaopinione. Questosollocchioportaaquellaaltezza capingereescolpirquimapparecchio. Segiudizitemerariesciocchi alsensotiranlabelt,chemuove eportaalcieloogniintellettosano, dalmortalealdivinnonvannogliocchi infermi,efermisemprepurldove ascendersenzagraziapensiervano.

10

165 Selcommododegliocchialcunconstringe conluso,parteinsieme laragionperde,eteme; chpisingannaquelcaspicrede: ondenelcordipinge perbelloquelcapicciolbeltcede. Benvifo,donna,fede chelcommodonlusononmhapreso, sdiraroemieveggiongliocchivostri circonscrittiovapenaildesirvola. Unpuntosolmhaacceso, npivividicunavoltasola.

10

82

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

166 Benpossongliocchimiepressoelontano vederdovapparisceiltuobelvolto; madoveloro,aipie,donna,bentolto portarlebracciaelunaelaltramano. Lanima,lintellettointeroesano pergliocchiascendepiliberoesciolto alaltatuobelt;malardormolto nondtalprevilegioalcorpumano graveemortal,schemalseguepoi, senzaliancor,dunangiolettailvolo, elvedersolpursenegloriaeloda. Deh,setupuonelcielquantotranoi, fadelmiecorpotuttounocchiosolo; nfiepoiparteinmechenontigoda.

10

167 Lamorte,Amor,delmiemedesmoloco, delqual,ginudo,trionfarsolevi noncheconlarcoecopungentistrali, tiscacciaesprezza,ecolfierghiaccioilfoco tuodolceammorza,chadcortiebrevi. Inognicorverilmendilevali; esebenportilali, conessemigiugnesti,orfuggietemi, cognietverdeschifaagiornistremi.

168 Perchlmezzodimechedalcielviene aquelcongrandesirritornaevola, restandoinunasola dibeltdonna,eghiaccioardendoinlei, induopartemitiene contraries,chelunaallaltrainvola ilbenchenondivisoaverdevrei. Masegimacostei

83

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15 169

cangialsuostile,ecalunmezzomanchi ilciel,quelmentrecalegratosia, emiessparsiestanchi pensierfientuttiinquelladonnamia; eselorchempia, lalmailcielcaccia,almenqueltempospero nonpimezzesser,masuotuttointero.

Nelmierdentedesio, costepurmitrastulla, difuorpietosaenelcoraspraefera. Amor,nonteldissio, chenonesarenulla echelsuoperdechinqueldaltrispera? Orsellavuolchipra, miecolpa,edannoshaprestarlefede, comachipocomancaachipicrede.

17 Spargendogranbellezzaardentefoco permillecoriaccesi, comecosachepesi, cunsoloancide,amoltilieveepoco. Ma,chiusoinpicciolloco, silsassodurcalcina, chelacquepoiildissolvonnunmomento, comeperpruovailsachilverdicerne: cosdunadivina demilleilfocohodrento carsomhalcornellemieparteinterne; malelacrimeetterne sequeldissolvongisduroeforte, fiemenullessercardersenzamorte.

10

84

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

171 Nellamemoriadellecosebelle mortebisogna,pertordicostui ilvoltoalei,comavotoltohalui; selfocoinghiaccioelrisovolgeinpianto, contaleodiodiquelle, chedelcorvotopinonsidienvanto. Maserimbottaalquanto isuobegliocchinellusatoloco, fienlegneseccheinunardentefoco.

172 Costeipursidelibra, indomiteselvaggia, chiarda,moraecaggia aquelcapesononsiepureunoncia; elsanguealibraalibra misvena,esfibraelcorpoallalmasconcia. Lasigodeeracconcia nelsuofidatospecchio, ovesvedeequalealparadiso; po,voltaame,miconcia s,coltrallesservecchio, inquelcolmiefopibelloilsuoviso, ondioviepideriso sondesserbrutto;epurmgranventura, sivinco,afarlabella,lanatura.

10

15 173

Sedalcorlietodivienbelloilvolto, daltristoilbrutto;esedonnaaspraebella ilfa,chifiemaquella chenonardadimecomiodilei? Pocadestinguermolto dallamiechiarastella dabelloabelfurfattigliocchimei,

85

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

contrasfacostei nonmencrudelchespesso dichi:Dalcormiesmortoilvoltoviene. Chesaltrifasestesso, pingendodonna,inquella chefarpoi,sesconsolatoiltiene? Duncambonarienbene ritrarlacolcorlietoelvisoasciutto: sfariebellaemenonfariebrutto.

174 Perquelchedivo,donna,difuorveggio, quantunchedentroalverlocchiononpassi, speroamiestanchielassi pensierriposoaqualchetempoancora; elpisaperneilpeggio, delvostrointerno,forsealmiemalfora. Secrudeltdimora nuncorchepietvera cobegliocchipromettaapiantinostri, bensarebboralora, caltroginonsispera donestoamor,chequelchdifuormostri. Donna,sagliocchivostri contrarialalma,eio,purcontroaquella, godoglingannidunadonnabella.

10

15 175

Nosalda,Amor,detuodoratistrali fralemievecchieancorlaminorpiaga, chelamente,presaga delmalpassato,apeggiomitraporti. Senevecchimenvali, campardovria,senonfaguerraamorti. Salarcolalieporti contramezoppoenudo,

86

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

congliocchiperinsegna, cancidonpichetuopiferidardi, chifiachemiconforti? Elmononginscudo, masolquelchemisegna donor,perdendo,ebiasmoate,semardi. Debilevecchio,tardi lafugaelenta,ovpostolmiescampo; echivinceafuggir,nonrestiincampo.

176 Mestiernoneraallalmatuobeltate legarmevintoconalcunacorda; ch,sebenmiricorda, soldunosguardofuiprigioneepreda: callegrandoglieusate forzcundebilcorsubitoceda. Machifiemachelcreda, presodatuobegliocchiinbrevigiorni, unlegnoseccoearsoverdetorni?

177 Innoiviveequigiaceladivina beltdamorteanzilsuotempooffesa. Seconladrittamanfacedifesa, campava.Ondenolfe?Cheramancina. 178 Lanuovaaltabeltchencielterrei unica,noncalmondoiniquoefello (suonomedalsinistrobracciotiello ilvulgo,ciecoanonadorarlei), pervoisolnacque;efarnonlasaprei conferriinpietra,incartecolpennello; malvivosuobelvisoesserpuquello nelqualvostrosperarfermardovrei.

87

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Ese,comedalsoleognialtrastella vinta,vincelintellettonostro, pervoinondimenpregioesserdovea. Dunche,aquetarvi,suobeltnovella daDioformataallaltodesirvostro; equelsolo,enonio,farlopotea.

179 Sequisonchiusiibegliocchiesepolti anzitempo,solquestoneconforta: chepietdilorvivieraquamorta; orchesonmorti,dilorviveinmolti. 18 Dehserbi,sdimepietatealcuna chequisonchiusoedalmondodisciolto, lelacrimeabagnarsiilpettoelvolto perchirestasuggettoallafortuna. 181 Perchnevoltioffesinonentrasti daglianni,Morte,ecanzitempoimora? Perchnelcielnonsaleenondimora cosachenvecchieparteilmondoguasti. 182 NonvolseMortenonancidersenza larmedeglianniedesuperchigiorni labeltchequigiace,accicortorni alcielconlanonpersasuapresenza. 183 Labeltchequigiacealmondovinse ditantoognipibellacreatura, chemorte,cherainodioallanatura, perfarsiamicaalei,lanciseestinse. Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

88

MichelangeloBuonarrotiRime

184 QuisondeBracci,debolialimpresa contralamortemiapernonmorire; meglioeraesserdepiediperfuggire chedeBraccienonfardaleidifesa. 185 Quisonsepulto,epocoinnanzinato ero:esonquelloalqualfuprestaecruda lamortes,chelalmadimenuda saccorgeapenaavercangiatostato. 186 Nonpupermortegichiquimiserra labelt,calmortalmielargirvolse, renderlaaglialtrituttiachilatolse, salfincomeroderifarmiinterra. 187 Lalmadidentrodifuornonvedea, comenoi,ilvolto,chiusoinquestoavello: chesenelcielnonalbergosbello, trarnelamortegimanonpotea. 188 Sedallamortevintalanatura quinelbelvolto,ancorvendettaincielo nefiepelmondo,atrardivoilsuovelo pichemaibeldiquestasepoltura. 189 Quisonchiusiibegliocchi,cheaperti facnmenchiariipilucentiesanti; orperch,morti,rendonluceatanti, qualsiepildannoolutilnonsincerti.

89

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

19 Quisonmortocreduto;eperconforto delmondovissi,econmillealmeinseno diveriamanti;aduncheavenirmeno, pertormenunasolanonsonmorto. 191 Selalmavivedelsuocorpofora, lamie,cheparchequidismiprivi. ilmostracoltimorchirendoavivi: chenolpofarchituttoavvienchemora. 192 Sver,com,chedopoilcorpoviva, daqueldisciolta,camalgradoregge solperdivinalegge, lalmaenonprima,allorsolbeata; pochepermortediva fattas,comamorteeranata. Dunche,sinepeccata, inrisoognisuodoglia preschiverdebbealcundelsuodefunto, sedafragilespoglia fuordimiseriainverapacegiunto delultimoraopunto. Tantesserdedellamicoldesio, quantemenvalfruirterracheDio.

10

193 Apenaprimaapertiglividdio isuobegliocchiinquestafragilvita, che,chiusielddellultimapartita, gliaperseincieloacontemplareDio. Conoscoepiango,enonfulerrormio, colcorstardialorbeltgradita, madimorteanzitempo,ondsparita avoinongi,malmierdentedesio.

90

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

Dunche,Luigi,afarlunicaforma diCecchin,dichiparlo,inpietraviva etterna,orchgiterraquitranoi, selunnellaltroamantesitrasforma, pochesanzessalartenonvarriva, conviencheperfarluiritraggavoi.

194 Quivuolmiesortecanzitempoidorma, nsongimorto;ebencalbergocangi, restointevivo,cormivediepiangi, selunnellaltroamantesitrasforma. 195 Sequicentannithantoltodueore, unlustroforzacheletternoinganni. No:chenungiornovissutocentanni coluichenquelloiltuttoimparaemuore. 196 Granventuraquimortoessermiveggio: taldotaebbidalcielo,anzicheveggio; ch,nonpossendoalmondodarmimeglio, ognialtrochelamorteeralmiepeggio. 197 Lacarneterra,equilossamie,prive delorbegliocchiedelleggiadroaspetto. fanfedeaquelchifugraziaediletto inchecarcerquaggilanimavive. 198 Sefussin,perchivivaunaltravolta, glialtrupiantiaquestossacarneesangue, sariespietatoperpietchilangue perrilegarlorlalmaincieldisciolta. Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

91

MichelangeloBuonarrotiRime

199 Chiquimortomipiangeindarnospera, bagnandolossaelmiesepulcro,tutto ritornarmicomarborseccoalfrutto; cuommortononrisurgeaprimavera. 2 Sifugivivo,tusol,pietra,ilsai, chequimiserri,esalcunmiricorda, gliparsognar:smorteprestaengorda, chequelchstatononparfussemai. 21 Itemopi,fuordeglianniedellore chemhanquichiuso,ilritornareinvita, sesserpuqua,chinonfelapartita; pocallornacquiovelamortemuore. 22 IfudeBracci,eseritrattoeprivo restaidellalma,ormcaralamorte, pochetaloprahasbenignasorte dentrardipintooviononpotevivo. 23 DeBraccinacqui,edopolprimopianto, piccioltempoilsolvidergliocchimei. Quisonpersempre;npermenvorrei, sirestovivoinquelchemamtanto. 24 Pichevivononero,mortosono vivoecaroachimorteoggimhatolto; sepicavernecopiaormamamolto, chicrescepermancar,glilmorirbuono.

92

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

25 Semortehadivirtquilprimofiore delmondoedibelt,nonbeneaperto, anzitemposepulto,isonbencerto chepinonsidorrchivecchiomuore. 26 Dalcielfulabeltmiedivaentera, elcorposolmortaldalpadremio. SemortomecoquelcheebbidIddio cheduncheilmortalsoldamortespera? 27 Persempreamorte,eprimaavoifudato solperunora;econdilettotanto portabellezza,epolasciaitalpianto chelmesarebbenonessermanato. 28 Quichiusolsoldicancorpiangieardi: lalmasuolucefucortaventura. Mengraziaemenricchezzaassaipidura; camiserilamortepigraetardi. 29 Quisolpertempoconvienposiedorma perrenderbelloelmieterrestrevelo; chpigraziaobeltnonhavelcielo, callanaturafussiesemproenorma. 21 Segliocchiapertimiefurvitaepace dalcun,quichiusi,orchiglipaceevita? Beltnongi,chedelmondsparita, mamortesol,sognisuobenquigiace.

93

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

211 Se,vivoalmondo,dalcunvitafui chegliquiterraorlabellezzamia, mortnonsol,macrudelgelosia calcunpermenonmorainnanzialui. 212 Percallaltruferirnonavepari colsuobelvoltoilBracciochequiserro, morteveltolseefecel,siononerro, percaleiancidertoccavaimenchiari. 213 SepultoquiquelBraccio,cheDiovolse correggercolsuovoltolanatura; maperchpersolben,caltrinoncura, lomostralmondoeprestoselritolse. 214 Eralavitavostrailsuosplendore: diCecchinBracci,chequimortogiace. Chinolvidenolperdeeviveinpace: lavitaperdechilvideenonmuore. 215 Alaterralaterraelalmaalcielo quiresohamorte;achimortoancormama hadatoinguardiamiebellezzaefama, chetterniinpietrailmieterrestrevelo. 216 QuiserroilBraccioesuobeltdivina, ecomelalmaalcorpoformaevita, quelloamedellopraaltaegradita; cunbelcoltelloinsegnatalvagina.

94

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

217 Savviencomefenicemairinnuovi quilbelvoltodeBraccidipistima, fiebenchelbenchinolconosceprima peralcuntempoilperdaepolritruovi. 218 ColsoldeBracciilsoldellanatura, persempreestinto,quilochiudoeserro: mortelancisesenzaspadaoferro, cunfiordivernopicciolventoilfura. 219 IfuideBracci,equimievitamorte. Sendooggilcieldallaterradiviso, toccandoisoldelmondoalparadiso, anzipersempreserrilesuoporte. 22 DepostohaquiCecchinsnobilsalma permorte,chelsolmasimilnonvide. Romanepiange,elcielsigloriaeride, chescarcadelmortalsigodelalma. 221 QuigiaceilBraccio,emennonsidesia sepulcroalcorpo,alalmailsacroufizio. Sepichevivo,mortohadegnoospizio interraenciel,morteglidolceepia. 222 QuisteseilBraccioecolseacerboilfrutto morte,anzilfior,caquindiciannicede. Solquestosassoilgodechelpossiede, elrestopodelmondoilpiangetutto.

95

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

223 IfuCecchinmortaleeorsondivo: pocoebbilmondoepersempreilcielgodo. Disbelcambioedimortemilodo, chemoltimorti,emepartorvivo. 224 Chiusihaquigliocchielcorpo,elalmasciolta diCecchinBraccimorte,elapartita funanzaltempopercangiarsuovita aquellacamoltannispessotolta. 225 IfudeBracci,equidellalmaprivo peresserdabeltfattossaeterra: pregoilsassononsapra,chemiserra, perrestarbelloinchimamgivivo. 226 Chelalmaviva,ichequimortosono ornesoncertoeche,vivo,eromorto. IfudeBracci,eseltempoebbicorto chimancovivepisperiperdono. 227 RipresohaldivinBraccioilsuobelvelo: nonpiqui,canzalgrandlhatolto pietditerra;chesallorsepolto fussi,lusolsariedegnodelcielo. 228 Selmondoilcorpo,elalmailcielnepresta perlungotempo,ilmortoquideBracci qualsalutefiemaichelsoddisfacci? Ditantianniebeltcreditorresta.

96

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

229 Occhimie,siatecerti cheltempopassaelorasavvicina, calelacrimetristeilpassoserra. Pietvitengaaperti, mentrelamiedivina donnasidegnadabitareinterra. Segraziailcieldisserra, comabeatisuole, questomievivosole selasstornaepartesidanoi, checosaaretequidavederpoi?

10

23 Perchtuogranbellezzealmondosino indonnapicorteseemancodura, pregoseneripiglilanatura tuttequellecognortivengonmeno, eserbiariformardeltuosereno edivinvoltounagentilfigura delciel,esiadamorperpetuacura rifarneuncordigraziaepietpieno. Eserbipoiimiesospiriancora, elelacrimesparteinsiemeaccoglia edoniachiquellaamiunaltravolta. Forseapietchinascerinquellora lamovercolamiepropiadoglia, nfiepersalagraziacormtolta

10

231 Nonpitempo,Amor,chelcorminfiammi, nchebeltmortalpigodaotema: giuntagilorastrema cheltempoperso,achimennha,piduole. Quanteltuobracciodammi, morteigrancolpiscema,

97

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

esuaaccrescepichefarnonsuole. Glingegnieleparole, datedifocoamiomalpropassati, inacquasonconversi; eDielvogliacorversi conessainsiemetuttiemiepeccati.

232 Nonaltrimenticontroascammina chimifacciallamorte, chidagiustacorte tiratoldovelalmailcorlassa; talmmortevicina, salvopilentoelmierestotrapassa. Nperquestomilassa Amorviverunora fraduoperigli,ondiomidormoeveglio: laspemeumileebassa nellunfortemaccora, elaltropartemarde,stancoeveglio. Nsoilmendannoolmeglio: mapurpitemo,Amor,checotuosguardi piprestoancidequantevienpitardi.

10

15 233

10

Sedaprimanniapertounlentoepoco ardordistruggeinbreveunverdecore, chefar,chiusopodalultimore, dunpivoltearsouninsaziabilfoco? Selcorsodipitempodmenloco alavita,aleforzeealvalore, chefaraquelchepernaturamuore lincendioarrotodamorosogioco? Farquelchedimesaspettafarsi: cenerealventospietosoefero, cafastidiosivermiilcorpofuri.

98

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

Se,verde,inpicciolfocoipiansiearsi, che,piseccoorainunsgrande,spero chelalmaalcorpolungotempoduri? 234 Tantonon,quantedatenonviene, agliocchispecchio,achelcorlassocede; chesaltrabeltvede, glimorte,donna,setenonsomiglia, qualvetrochenonbene senzaltrascorzaognisuobbiettopiglia. Esemproemaraviglia benfieachisidispera dellatuograziaalsuonfelicestato, sebegliocchieleciglia conlatuopietvera volgiafarmestardiancorbeato: alamiserianato, salfierdestinprevalgraziaeventura, datefievintoilcieloelanatura.

10

15 235

10

Unuomoinunadonna,anziunodio perlasuaboccaparla, ondioperascoltarla sonfattotal,chemapisarmio. Icredoben,pochio amedaleifutolto, fuordimestessoaverdimepietate; ssopralvandesio mispronailsuobelvolto, chiveggiomorteinognialtrabeltate. Odonnachepassate peracquaefocolalmealietigiorni, deh,fatecamestessopinontorni.

99

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

236 Sebenconcettohaladivinaparte ilvoltoegliattidalcun,podiquello doppiovalorconbreveevilmodello dvitaasassi,enonforzadarte. Naltrimentiinpirustichecarte, anzunaprontamanprendalpennello, fradottiingegniilpiaccortoebello pruovaerivede,esuostoriecomparte. Simildimemodeldipocaistima miepartofu,percosaaltaeperfetta davoirinascerpo,donnaaltaedegna. Selpocoaccresce,elmiesuperchiolima vostramerc,qualpenitenziaaspetta miefieroardor,semigastigaensegna?

10

237 Moltodilettaalgustointeroesano lopradellaprimarte,chenassembra ivoltiegliatti,econpivivemembra, diceraoterraopietrauncorpumano. Sepoltempoingiurioso,asproevillano larompeostorceodeltuttodismembra, labeltcheprimerasirimembra, eserbaamigliorlocoilpiacervano.

238 Nonnondegnalalmachenattende etternavita,incuisiposaequieta, perarricchirdellunicamoneta chelcielnestampa,equinaturaspende. 239 Comesser,donna,puquelcalcunvede perlungasperienza,chepidura limmaginvivainpietraalpestraedura

100

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

chelsuofattor,cheglianniincenerriede? Lacausaaleffettoinclinaecede, ondedallartevintalanatura. Ilso,chelpruovoinlabellascultura, calloprailtempoemortenontienfede. Dunche,possoambonoidarlungavita inqualsiemodo,odicoloreosasso, dinoisembrandolunoelaltrovolto; schemillannidopolapartita, quantevoibellafustiequantiolasso siveggia,ecomamarviinonfustolto.

24 Soldunapietraviva lartevuolchequiviva alpardeglianniilvoltodicostei. Chedovriailcieldilei, sendomiequesta,equellasuofattura, nongimortal,madiva, nonsoloagliocchimei? Epursiparteepiccioltempodura. Dallatodestrozoppasuoventura, sunsassorestaepurleimorteaffretta. Chinefarvendetta? Naturasol,sedesuonatisola lopraquidura,elasuoltempoinvola.

10

241 Negliannimoltienellemoltepruove, cercando,ilsaggioalbuonconcettoarriva dunimmagineviva, vicinoamorte,inpietraalpestraedura; callaltecosenuove tardisiviene,epocopoisidura. Similmentenatura, ditempointempo,dunoinaltrovolto,

101

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

salsommo,errando,dibellezzagiunta neltuodivino,vecchia,edeperire: ondelatema,molto conlabeltcongiunta, distraniocibopasceilgrandesire; nsopensarndire qualnuocaogiovipi,vistoltuospetto, olfindelluniversoolgrandiletto.

242 Seglichendurapietraalcunsomigli talorlimmagindognialtriasestesso, squalidoesmortospesso ilfo,comisonfattodacostei. Eparchesempropigli ognordame,chipensodifarlei. Benlapietrapotrei, perlasprasuodurezza, inchiolesempro,dircaleisassembra; delrestononsaprei, mentremistruggeesprezza, altrosculpirchelemieafflittemembra. Maselarterimembra agliannilabeltperdurareella, farmelieto,ondiolefarbella.

10

15 243

Ognorchelidolmiosirappresenta agliocchidelmiecordebileeforte, fralunoelaltroobbiettoentralamorte, epildiscaccia,sepimispaventa. Lalmaditaleoltraggioessercontenta pisperachegioirdognialtrasorte; linvittoAmor,consuopichiarescorte, asuodifesasarmaesargomenta: Morir,dice,sipusolunavolta,

102

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

npisinasce;echicolmiemormuore, chefiepo,sanzimorteinquelsoggiorna? Laccesoamor,dondevienlalmasciolta, scalamitaalsuosimileardore, comorpurgatainfoco,aDiositorna.

244 Selduolfapur,comalcundice,bello, privopiangendodunbelvoltoumano lessereinfermosano, favitaegrazialadisgraziamia: chldolceamaroquello che,contralalma,ilvanpensierdesia. Npufortunaria contrachibassovola, girando,trionfardaltaruina; chmiebenignaepia povertnudaesola, mnuovaferzaedolcedisciplina: calalmapellegrina pisalute,operguerraopergioco, saperperdereassaichevincerpoco.

10

15 245

10

Selvoltodichiparlo,dicostei, nomavessinegatigliocchisuoi, Amor,dimequalpoi pruovafarestidipiardentefoco, sanonvedermelei cosuobegliocchitumardienonpoco? Lamenpartedelgioco hachinullaneperde, senelgioirvaneggiaognidesire: nelsaziononhaloco laspemeenonrinverde neldolcechepreschiveognimartire.

103

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

15 246

Anzidileivodire: saquelcaspirosuograncopiacede, laltodesirnonquietatuomercede.

10

15

Tesoladelmiemalcontentaveggio, ndaltrotirichieggioamartitanto; nonlapacetuasenzailmiopianto, elamiamorteatenonlmiepeggio. Chesiocolmoepareggio ilcordidogliaallatuavogliaaltera, perfuggirquestavita, qualdispietataaita mancideestraziaenonvuolpoichiopera? Perchlmorircorto allungoandardituacrudeltfera. Machipatisceatorto nonmenpietchegraniustiziaspera. Coslalmasincera serveesopportae,quandochesiapoi, speranonquelchepuoi: chlpremiodelmartirnontranoi.

247 Caromlsonno,epilesserdisasso, mentrecheldannoelavergognadura; nonveder,nonsentirmgranventura; pernonmidestar,deh,parlabasso. 248 Dalcieldiscese,ecolmortalsuo,poi chevistoebbelinfernogiustoelpio, ritornvivoacontemplareDio, perdardituttoilverolumeanoi. Lucentestella,checoraggisuoi fechiaroatortoelnidoovenacquio,

104

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

nsarelpremiotuttolmondorio tusol,chelacreasti,esserquelpuoi. DiDantedico,chemalconosciute furlopresuodaquelpopoloingrato chesoloaiustimancadisalute. Fussiopurlui!catalfortunanato, perlasproesiliosuo,colavirtute, daredelmondoilpifelicestato.

249 Permolti,donna,anzipermilleamanti creatafusti,edangelicaforma; orparchencielsidorma, sunsolsappropiaquelchdatoatanti. Ritornaanostripianti ilsoldegliocchituo,cheparcheschivi chidelsuodonointalmiserianato. Deh,nonturbateivostridesirsanti, chchidimeparchevispoglieprivi, colgrantimornongodeilgranpeccato; chdegliamantimenfelicestato quello,ovelgrandesirgrancopiaaffrena, cunamiseriadisperanzapiena.

10

25 Quantedirnesidenonsipudire, chtroppoagliorbiilsuosplendorsaccese; biasmarsipupilpopolcheloffese, calsuomenpregioognimaggiorsalire. Questodisceseamertidelfallire perlutilnostro,epoiaDioascese; eleporte,chelcielnonglicontese, lapatriachiusealsuogiustodesire. Ingrata,dico,edellasuofortuna asuodannonutrice;ondbensegno capiperfettiabondadipiguai.

10

105

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

Framillealtreragionsolhaquestuna: separnonebbeilsuoexilioindegno, similuomnmaggiornonnacquemai. 251 Neldolcedunaimmensacortesia, dellonor,dellavitaalcunaoffesa sascondeecelaspesso,etantopesa chefamencaralasalutemia. Chigliomeraltrumpennaepotravia alungoandarlareteoccultahatesa, lardentecaritdamoreaccesa lpilammorzaovarderpidesia. Per,Luigimio,tenetechiara laprimagrazia,ondiolavitaporto, chenonsiturbipertempestaovento. Lisdegnoognimercvincereimpara, esisonbendelveroamicoaccorto, millepiacernonvaglionuntormento.

10

252 Perchtroppomolesta, ancorchedolcesia, quellamercchelalmalegarsuole, mielibertdiquesta vostraltacortesia pichedunfurtosilamentaeduole. Ecomocchionelsole disgregasuovirtchesserdovrebbe dimaggiorluce,savedernesprona, cosldesirnonvuole zoppalagraziainme,chedavocrebbe. Chlpocoaltroppospessosabbandona, nquestoaquelperdona: camorvuoisolgliamici,ondesolrari, difortunaevirtsimiliepari.

10

15

106

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

253 Sifussistatoneprimanniaccorto delfuoco,allordifuor,chemardeordrento, permenmal,nonchespento, maprivoaredellalmaildebilcore edelcolpo,orchmorto; masolnhacolpailnostroprimerrore. Almainfelice,senelleprimore alcunsmaldifeso, nellultimardeemuore delprimofocoacceso: chchinonpunonesserarsoepreso nelletverde,corclumeespecchio, menfocoassaildistruggestancoevecchio.

10

254 Donn,amevecchioegrave, oviotornoerientro ecomeapesoilcentro, chefuordiquelriposoalcunnonhave, ilcielporgelechiave. Amorlevolgeegira eapreaiustiilpettodicostei; levoglieiniqueeprave mivieta,elmitira, gistancoevil,frarariesemidei. Grazievengondalei straneedolceeduncertovalore, chepersvivechiuncheperlemuore.

10

255 Mentreibegliocchigiri, donna,vermedapresso, tantoveggiomestesso inlor,quantenemietestessamiri. Daglianniedamartiri

107

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

15

qualioson,quegliamerendonointutto, emielortepichelucentestella. Benparchelcielsadiri chensibegliocchiimiveggiasbrutto, enemiebruttitiveggiasibella; nmencrudeleefella dentroragion,calcore perlormipassi,equella detuomiserrifore. Perchltuogranvalore dognimengradoaccrescesuodurezza, camorvuolparistatoegiovanezza.

256 Salcunaparteindonnachesiebella, benchlaltresienbrutte, debbioamarletutte pelgranpiacerchiprendosoldiquella? Lapartechesappella, mentreilgioirnattrista, alaragion,purvuole chelinnocenteerrorsiscusieami. Amor,chemifavella dellanoiosavista, comiratodirsuole chenelsuoregnononsattendaochiami. Elcielpurvuolchibrami, aquelchespiacenonsiepietvana: chlusoagliocchiognimalfattosana.

10

15 257

Perchstardieperchnonpispesso confermafedequellinternoardore chemilievaditerraeportalcore dovepersuovirtnongliconcesso? Forsecognintervallonpromesso

108

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

dalunoalaltrotuomessodamore, percognirarohapiforzevalore quantpidesiatoemenoappresso. Lanottelintervallo,eldlaluce: lunamagghiaccialcor,laltrolinfiamma damor,difedeeduncelestefoco.

258 Quantunchesiechelabeltdivina quimanifestiiltuobelvoltoumano, donna,ilpiacerlontano mcortos,chedeltuononmiparto, calalmapellegrina gliduroognialtrosentieroertooarto. Ondiltempocomparto: pergliocchiilgiornoeperlanotteilcore, senzaintervalloalcuncalcieloaspiri. Sldestinatoparto mifermaltuosplendore, calzarnonlassaimieardentidesiri, saltrononchetiri lamentealcielpergraziaopermercede: tardiamailcorquelchelocchiononvede.

10

15 259

10

Benputalorcolmierdentedesio salirlaspemeenonesserfallace, chsogninostroaffettoalcieldispiace, achefinfattoarebbeilmondoIddio? Qualpigiustacagiondellamartio ,chedargloriaaquellaeternapace ondependeildivincheditepiace, ecognicorgentilfacastoepio? Fallacespemehasollamorchemuore conlabelt,cognimomentoscema, ondsuggettaalvariardunbelviso.

109

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

Dolcebenquellainunpudicocore, chepercangiardiscorzaodorastrema nonmanca,equicaparrailparadiso. 26 Nonsempredicolpaaspraemortale dunaimmensabellezzaunferoardore, sepoislascialiquefattoilcore, chenbreveilpenetriundivinostrale. Amoreisvegliaedestaempennalale, nlaltovolpreschivealvanfurore; qualprimogradocalsuocreatore, diquelnonsazia,lalmaascendeesale. Lamordiquelchiparloinaltoaspira; donnadissimiltroppo;emalconviensi arderdiquellaalcorsaggioeverile. Luntiraalcielo,elaltrointerratira; nellalmalun,laltrabitanesensi, elarcotiraacosebasseevile.

10

261 Seltroppoindugiohapigraziaeventura chepertempoaldesirpietnonsuole, lamie,neglianniassai,maffliggeeduole, chlgioirvecchiopiccioltempodura. Contrariohalciel,sedinosenteocura, arderneltempocheghiacciarsivuole, comioperdonna;ondemietristeesole lacrimepesoconletmatura. Maforse,ancorcalfindelgiornosia, colsolgiquasioltraloccasospento, fraletenebrefolteelfreddorezzo, samorcinfiammasoloamezzavia, naltrimenti,siovecchioardodrento donnachedelmiefinfarlmiemezzo.

10

110

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

262 Amor,setusedio, nonpuocichetuvuoi? Dehfaperme,sepuoi, quelchifareperte,sAmorfussio. Sconviensialgrandesio daltabeltlaspeme, viepileffettoachipressalmorire. Ponneltuogradoilmio: dolceglifiechilpreme? Chgraziaperpocordoppialmartire. Bentivoglioancordire: chesariemorte,samiseridura, achimuorgiuntoalaltasuoventura?

10

263 Lanuovabeltduna misprona,sfrenaesferza; nsolpassatoterza, manonaevespro,eprossimlasera. Miepartoemiefortuna, luncolamortescherza, nlaltradarmipuquipaceintera. Icaccordatomera colcapobiancoecomoltanniinsieme, gilarrainmantenedellaltravita, qualneprometteunbencontritocore. Piperdechimenteme nellultimapartita, fidandosnelsuopropiovalore contralusatoardore: salamemoriasolrestalorecchio, nongiova,senzagrazia,lesservecchio.

10

15

111

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

264 Comeportatohogipitempoinseno limmagin,donna,deltuovoltoimpressa, orchemortesappressa, conprevilegioAmornestampilalma, chedelcarcerterreno felicesieldiporsuogrievesalma. Perprocellaopercalma contalsegnosicura, siecomecrocecontroasuoavversari; edondeincieltirublanatura, ritorni,normaagliangelialtiechiari, carinnovarsimpari lspelmondounspirtoincarneinvolto, chedopoteglirestiiltuobelvolto.

10

265 Pernonsaverearipigliardatanti quellinsiemebeltchepinonera, indonnaaltaesincera prestatafusottuncandidovelo, cariscuoterdaquanti almondoson,malsirimborsailcielo. Orainunbreveanelo, anziinunpunto,Iddio dalmondopocoaccorto selharipresa,etoltaagliocchinostri. Nmetterpuinoblio, benchlcorposiemorto, isuodolci,leggiadriesacriinchiostri. Crudelpiet,quimostri, sequantoaquestailcielprestavaabrutti, sorpermorteilrivuol,morremoortutti.

10

15

112

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

266 Qualmeraviglia,seprossimalfoco mistrussiearsi,seorcheglispento difuor,maffliggeemiconsumadrento, encenermiriduceapocoapoco? Vedeaardendoslucenteilloco ondependeailmiogrevetormento, chesollavistamifaceacontento, emorteestrazimeranfestaegioco. Mapochedelgranfocolosplendore chemardevaenutriva,ilcielminvola, uncarbonrestoaccesoericoperto. Esaltrelegnenonmiporgeamore chelievinfiamma,unafavillasola nonfiedime,sncenermiconverto.

10

267 Istorinchiusocomelamidolla dlasuascorza,quapoveresolo, comespirtolegatoinunampolla; elamiascuratombapicciolvolo, dovAragnemillopreelavoranti, efandilorfilandofusaiuolo. Dintornalusciohometedigiganti, chchimangiuvaohapresamedicina nonvannoaltroveacacartuttiquanti. Ihomparatoaconoscerlorina elacannellaondesce,perqueifessi chenanzidmichiamonlamattina. Gatti,carogne,canterelliocessi, chinhapermasseriziomenviaggio nonvienamutarmimaisenzessi. Lanimamiadalcorpohatalvantaggio, chesestasatallentasselodore, secononlaterrelpanelformaggio. Latosselfreddoiltiensolchenonmore;

10

15

113

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

20

25

30

35

40

45

50

55

selanonesceperlusciodisotto, perboccailfiatoapenuscirpufore. Dilombato,crepato,infrantoerotto songiperlefatiche,elosteria morte,doviovivemangioascotto. Lamiaallegrezzlamaninconia, elmioripososonquestidisagi: chechicercailmalanno,Dioglieldia. ChimivedessalafestadeMagi sarebbebuono;epi,selamiacasa vedessiquafrasricchipalagi. Fiammadamornelcornonmrimasa; selmaggiorcacciasempreilminorduolo, dipennelalmahobentarpataerasa. Iotengouncalabroninunorciuolo, inunsaccodicuoioossaecapresti, trepiloledipeceinunbocciuolo. Gliocchidibiffamacinatiepesti, identicometastidistormento calmotolorlavocesuonieresti. Lafacciamiahaformadispavento; ipannidacacciar,senzaltrotelo, dalsemesenzapioggiaicorbialvento. Micovainunorecchiounragnatelo, nelaltrocantaungrillotuttanotte; ndormoerussalcatarrosoanelo. Amor,lemuseelefioritegrotte, miescombiccheri,acemboli,acartocci, agliosti,acessi,achiassisoncondotte. Chegiovavolerfartantibambocci, semhancondottoalfin,comecolui chepasslmarepoiaffognemocci? Lartepregiata,ovalcuntempofui ditantopinion,mirecaquesto, povero,vecchioeservoinforzaltrui, chisondisfatto,sinonmuoiopresto.

114

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

268 Perchletnenvola ildesirciecoesordo, conlamortemaccordo, stancoevicinoallultimaparola. Lalmachetemeecola quelchelocchiononvede, comedacosaperigliosaevaga, daltuobelvolto,donna,mallontana. Amor,calvernoncede, dinuovoilcormappaga difocoespeme;enongicosaumana mipar,midice,amar...

10

269 Ordunfierghiaccio,ordunardentefoco, ordannioguai,ordivergognaarmato, lavvenirnelpassato specchiocontristaedolorosaspeme; elben,perdurarpoco, sentononmenchelmalmaffliggeepreme. Allabuona,allariefortunainsieme, dimegistanche,ognorchieggioperdono: eveggiobenchedellavitasono venturaegrazialorebrieveecorte, selamiseriamedicalamorte.

10

27 Tumidadiquelcognortavanza evuodamelecosechenonsono. 271 Diteconteco,Amor,moltannisono nutritoholalmae,senontutto,inparte ilcorpoancora;econmirabilarte conlaspemeildesirmhafattobuono.

115

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

Or,lasso,alzoilpensierconlalieesprono mestessoinpisicuraenobilparte. Letuopromesseindarnodellecarte edeltuoonor,dichepiangoeragiono, ...

272 Tornamialtempo,allorchelentaesciolta alciecoardormeralabrigliaelfreno; rendimiilvoltoangelicoesereno ondefusecoognivirtsepolta, epassispessieconfaticamolta, chesonsilentiachidannipieno; tornamilacquaelfocoinmezzolseno, sevuodimesaziartiunaltravolta. Eseglipur,Amor,chetusolviva dedolciamaripiantidemortali, dunvecchiostancoomapuogoderpoco; chlalma,quasigiuntaalaltrariva, fascudoatuodipipietosistrali: edunlegnarsofavilpruovailfoco.

10

273 Sesempresoloeunquelchesolmuove iltuttoperaltezzaepertraverso, nonsempreanosimostraperunverso mapiemenquantesuograziapiove. Amedunmodoedaltriinognialtrove: piemenchiaroopilucenteeterso, secondolegritudin,chedisperso halintellettoaledivinepruove. Nelcorchpicapacepisappiglia, sedirsipu,lsuovoltoelsuovalore; ediquelfassisolguidaelucerna. ... ... truovaconformealasuoparteinterna.

10

116

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

274 Dehfammitivedereinogniloco! Sedamortalbellezzaardermisento, appressoaltuomisarfocoispento, eioneltuosar,comero,infoco. Signormiecaro,itesolchiamoenvoco contralinutilmieciecotormento: tusolpuorinnovarmifuoraedrento levoglieelsennoelvalorlentoepoco. Tudestialtempo,Amor,questalmadiva enquestaspogliaancorfragilestanca lincarcerasti,econfierodestino. Chepossioaltrochecosnonviva? Ognibensenzate,Signor,mimanca; ilcangiarsortesolpoterdivino.

10

275 Daglialtimontiedunagranruina, ascosoecircunscrittodungransasso, discesiadiscoprirmiinquestobasso, contramievoglia,intallapedicina. Quandelsolnacqui,edachiilcieldestina, ...

276 Passapergliocchialcoreinunmomento qualuncheobbiettodibeltlorsia, eperslargaescapacevia camillenonsichiude,noncacento, dogniet,dognisesso;ondiopavento, carcodaffanni,epidigelosia; nfrasvarivoltisoqualsia canzimortemidienterocontento. Sunardentedesirmortalbellezza fermadeltutto,nondisceseinsieme dalcielconlalma;duncheumanavoglia.

10

117

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

Masepassoltre,Amor,tuonomesprezza, caltrodiecerca;ediquelpinonteme calatoviencontrasbassaspoglia. 277 Seconlostileocoicoloriavete allanaturapareggiatolarte, anziaquellascematoilpregioinparte chelbeldileipibelloanoirendete, poichecondottamanpostovisete apidegnolavoro,avergarcarte, quelchevimanca,aleidipregioinparte, neldarvitaadaltrui,tuttatogliete. Chesesecoloalcunoomaicontese infarbellopre,almencedale,poi checonviencalprescrittofinearrive. Orlememoriealtrui,gispente,accese tornando,fateorchefienquelleevoi, malgradodesse,etternalmentevive.

10

278 Chinonvuoldellefoglie noncivengadimaggio. 279 Laforzadunbelvisoachemisprona? Caltrononcalmondomidiletti: ascendervivofraglispirtieletti pergraziatal,cognialtraparmenbuona. Sebencolfattorloprasuoconsuona, checolpavuolgiustiziachionaspetti, siamo,anzardo,eperdivinconcetti onoroestimoognigentilpersona?

118

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

28 Lalmainquietaeconfusainsnontruova altracagioncalcungravepeccato malconosciuto,ondenoncelato allimmensapietcamisergiova. Iparloate,Signor,cognimiepruova fuordeltuosanguenonfaluombeato: misereredime,dachiosonnato alatuolegge;enonfiecosanuova.

281 Ardersolenelfreddoghiaccioilfoco; ormlardentefocounfreddoghiaccio, disciolto,Amor,quelloinsolubillaccio, emorteorm,chemerafestaegioco. Quelprimoamorcheneditempoeloco, nellastremamiseriagreveimpaccio alalmastanca...

282 Contantaservit,contantotedio econfalsiconcettiegranperiglio dellalma,asculpirquicosedivine. 283 Nonpu,Signormiecar,lafrescaeverde etsentir,quantalultimopasso sicangiagusto,amor,voglieepensieri. Pilalmaacquistaovepilmondoperde; larteelamortenonvabeneinsieme: checonvienpichedimedunchesperi?

284 Satuonomehoconcettoalcunoimmago, nonsenzadelparsecolamorte, ondelarteelingegnosidilegua. Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

119

MichelangeloBuonarrotiRime

Mase,quelcalcuncrede,ipurmappago chesiritorniaviver,atalsorte tiservir,savvienchelartesegua.

285 Giuntogilcorsodellavitamia, contempestosomar,perfragilbarca, alcomunporto,ovarendersivarca contoeragiondogniopratristaepia. Ondelaffettuosafantasia chelartemifeceidolemonarca conoscoorbencomeraderrorcarca equelcamalsuogradoognuomdesia. Gliamorosipensier,givanielieti, chefienor,saduomortemavvicino? Dunasolcerto,elaltramiminaccia. Npingernscolpirfiepichequieti lanima,voltaaquellamordivino caperse,aprendernoi,ncrocelebraccia.

10

286 Glinfinitipensiermiederrorpieni, negliultimannidellavitamia, ristringersidovriennunsolchesia guidaaglietternisuogiornisereni. Machepossio,Signor,samenonvieni collusataineffabilcortesia?

287 Digiornoingiornoinsindamieprimanni, Signor,soccorsotumifustieguida, ondelanimamiaancorsifida didoppiaaitanemiedoppiaffanni.

120

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

288 Lefavoledelmondomhannotolto iltempodatoacontemplareIddio, nsollegraziesuoposteinoblio, maconlor,pichesenza,apeccarvolto. Quelcaltrisaggio,mefaciecoestolto etardiariconoscerlerrormio; mancalaspeme,epurcresceildesio chedatesiadalpropioamordisciolto. Ammezzamilastradacalcielsale, Signormiecaro,eaquelmezzosolo salirmdibisognolatuoita. Mettimiinodioquantelmondovale equantesuobellezzeonoroecolo, canzimortecaparrieternavita.

10

289 Nonpibassaovilcosaterrena chequelche,senzate,misentoesono, ondealaltodesirchiedeperdono ladebilemiepropiaestancalena. Deh,porgi,Signormio,quellacatena chesecoannodaognicelestedono: lafede,dico,achemistringoesprono; n,miecolpa,nhograziaintieraepiena. Tantomifiemaggior,quantepiraro ildondedoni,emaggiorfiase,senza, paceecontentoilmondoinsnonhave. Pochenonfustideltuosangueavaro, chesarditaldonlatuoclemenza, selcielnonsapreanoiconaltrachiave?

10

29 Scarcodunimportunaegrevesalma, Signormiecaro,edalmondodisciolto, qualfragillegnoatestancorivolto

121

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

dalorribilprocellaindolcecalma. Lespineechiodielunaelaltrapalma coltuobenignoumilpietosovolto promettongraziadipentirsimolto, espemedisalutealatristalma. Nonmirincoiustiziaituosantocchi ilmiepassato,elgastigatoorecchio; nontendaaquelloiltuobracciosevero. Tuosanguesolmiecolpelavietocchi, epiabondi,quantisonpivecchio, diprontaaitaediperdonointero.

291 Pensoebensocalcunacolpapreme, occultaame,lospirtoingranmartire; privodalsensoedalsuopropioardire ilcordipace,eldesirdognispeme. Machiteco,Amor,checosateme chegraziaallentiinanzialsuopartire?

292 Bensariendolcelepreghieremie, sevirtmiprestassidapregarte: nelmiofragilterrennongiparte dafruttobuon,chedasnatosie. Tusolsesemedoprecasteepie, chelgermuglian,dovenefaparte; nessunpropiovalorpuseguitarte, senonglimostriletuosantevie.

293 Caricodanniedipeccatipieno ecoltristusoradicatoeforte, vicinmiveggioalunaelaltramorte, epartelcornutriscodiveleno. Npropieforzeho,calbisognosino

122

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

percangiarvita,amor,costumeosorte, senzaletuodivineechiarescorte, dognifallacecorsoguidaefreno. Signormiecar,nonbastacheminvogli caspirialcielsolperchlalmasia, noncomeprima,dinulla,creata. Anzichedelmortallapriviespogli, pregomammezzilaltaeertavia, efiepichiaraecertalatornata.

294 Mentremattristaeduol,partemcaro ciascunpensiercamemoriamiriede iltempoandato,echeragionmichiede degiornipersi,ondenonriparo. Caromsol,percanzimorteimparo quantogniumandilettohacortafede; tristom,catrovargraziemercede negliultimanniamoltecolperaro. Chbencallepromessetuasattenda, sperarforse,Signore,troppoardire cognisuperchioindugioamorperdoni. Mapurparneltuosanguesicomprenda, sepernoiparnonebbeiltuomartire, senzamisurasientuocaridoni.

10

295 Dimortecerto,manongidellora, lavitabreveepocomenavanza; dilettaalsenso,nonperlastanza alalma,chemipregapurchimora. Ilmondociecoeltristoesemproancora vinceesommergeogniprefettausanza; spentlaluceesecoognibaldanza, trionfailfalsoelvernonsurgefora. Deh,quandofie,Signor,quelchesaspetta

123

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

perchiticrede?cognitroppoindugio troncalaspemeelalmafamortale. Chevalchetantolumealtruiprometta, sanzivienmorte,esenzaalcunrefugio fermapersempreinchestatoaltriassale?

296 Savvienchespessoilgrandesirprometta amietantannidimoltanniancora, nonfachemortenonsappressiognora, oldovemenduolmancosaffretta Achepivitapergioirsaspetta, sesolnellamiseriaIddiosadora? Lietafortuna,econlungadimora, tantopinuocequantepidiletta. Esetalor,tuograzia,ilcormassale Signormiecaro,quellardentezelo chelanimaconfortaerassicura, dachelpropiovalornullamivale, subitoallorsariedagirnealcielo: chconpitempoilbuonvolermendura.

10

297 Selungospaziodeltristusoefolle pitempilsuocontrarioapurgarchiede, lamortegivicinanolconcede, nfrenoilmalvolerdaquelchevolle. 298 Nonfurmenlieticheturbatietristi chetupatissi,enongilor,lamorte, glispirtieletti,ondelechiuseporte delciel,diterraaluomcolsangueapristi. Lieti,poich,creato,ilredemisti dalprimoerrordisuomiserasorte; tristi,asentircalapenaaspraeforte,

124

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

10

servodeserviincrocedivenisti. Ondeechifusti,ilcielneditalsegno chescurgliocchisuoi,laterraaperse, tremornoimontietorbidefurlacque. TolseigranPadrialtenebrosoregno, gliangelibruttiinpidogliasommerse; godsolluom,calbattesmorinacque.

299 Alzucchero,alamula,alecandele, aggiuntoviunfiascondimalvagia, restasvintaognifortunamia, chirendolebilanceasanMichele. Troppabonacciasgonfiaslevele, chesenzaventoinmarperdelavia ladebilemiebarca,eparchesia unafestucainmarrozzecrudele. Arispettoalagraziaealgrandono, alcib,alpotoealandarsovente caognimibisognocaroebuono, Signormiecar,benvisareniente permertoadarvituttoquelchisono: chldebitopagarnonpresente.

10

3 Percroceegraziaeperdiversepene soncerto,monsignor,trovarciincielo; maprimacalestremoultimoanelo, goderciinterramiparriapurbene. Selaspraviacoimontiecolmartiene lundalaltrolontan,lospirtoelzelo noncuraintoppiodineveodigelo, nlaliadelpensierlacciocatene. Ondioconessosonsempreconvoi, epiangoeparlodelmiomortoUrbino, chevivoorforsesariacostmeco,

10

125

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli

MichelangeloBuonarrotiRime

comebbigiinpensier.Suamortepoi maffrettaetiraperaltrocammino, dovemaspettaadalbergarconseco. 31 Dipicosesattristangliocchimei, elcorditantequantalmondosono; seltuoditecorteseecarodono nonfussi,dellavitachefarei? Delmietristousoedagliesemplirei, fraletenebrefolte,dovisono, speroaitatrovarnoncheperdono, cachitimostri,talprometterdei.

32 Nonpiperaltrodamestessotogli lamor,gliaffettiperigliosievani, cheperfortunaavversaocasistrani, ondetuoamicidalmondodisciogli, Signormiecar,tusolchevestiespogli, ecoltuosanguelalmepurghiesani dalinfinitecolpeemotiumani, ..........

126

Op.Grandebibliotecadellaletteraturaitaliana ACTAG.DAnnaThsisZanichelli