Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ON
1233 - 2014
LINE
February 2014, Volume 7 - N. 2
root of the vine in the soil and continues to take care of it in order to produce good grapes. May our family continue to generate life. Like our Seven First Fathers, may all Servites experience the merciful and motherly special care of Our Lady Mother of our Lord Jesus Christ (cf. LO, nn. 7-8). Let every Servite "breathe out the good aroma of Christ by their holy life, not as slaves straining under the law, but living as free men under grace (Rule of St. Augustine, n. 48). fra Paolo M. Orlandini O.S.M. President of CLIOS
With gratitude, we look to the Seven First Fathers, the root of the whole Servite family, while we solemnly celebrate their memory in the month of February. We recognize that it is they who created us in the Spirit, and the continuous contribution of other Servants has drawn us from generation to generation, attracted by the fragrance of Christ that we spread from country to country, continent to continent. As the Legenda de origne rightly affirms, we are the branches of the same vine, with their prayers they have received the grace from the Lord and after them the others continue to present to the Order according to the will of God (cf. LO, n. 1). We are grateful to be a part of this great family. Being part of the same family makes each one of us continue the desire to be part of it. It is a commitment to share the wealth, and the joy and the strength of our time in the Spirit. Through the Servite way of life we search the image of the Father in the brothers and sisters; who commit to bring the serenity and peace given by Jesus; which is recognized in the sharing of the richness; which is expressed in our daily personal and communal prayers; through which we receive the blessing of the Lord, which our First Fathers received to lead the Servite Family according to the will of God. Alexis, who lived for a long time, speaking in the name of all the Seven says neither he nor any of the Seven ever claimed to be Founders but they recognized for building up the Order which was already founded by Our Lady (cf. LO, n. 8), Blessed and Glorious Virgin Mary (cf. LO, n. 62). She is the one who planted the
1
HISTORICAL NOTE Forty Years of Foundation On 16 February 1974, fra Stanislas M. Santhu, the first friar Servant of Mary from India, was presented to the Archbishop of Madras-Mylapore as pastor for the Christian Community of Mahabalipuram, Tamilnadu-India, and to whom the parish was given. Later, other friars from the Venetian Province joined him. This is how the Friars Servants of Mary made their foundation in India forty years ago. On 1 June 1993, it was erected as a delegation of Venetian Province. On 21 November 2004, it was canonically erected as Indian Vicariate (Aikiya Annai Indian Vicariate). Then, on 22 September 2011, it was canonically elevated to a Province with the name of Aikiya Annai Province. Today, there are 54 solemn professed friars, 13 temporary professed friars and 8 novices. There are 10 communities including the new foundation in Myanmar. There are 6 parishes given to the pastoral care of the Servites, among them one is in Myanmar. The friars work in different pastoral fields witnessing the Servite charism.
and VEN are the provinces who take care of the entire expenses for their respective students. Scholarships are offered by the jurisdictions of ANN, AUS, CAN, ISL, PRF, TIR, VEN, USA to Servite students of other jurisdictions. Other than these, there are some academic scholarships offered by benefactors. At the request of VEN province, the province of TIR has accepted to offer scholarships for two years to the Servite students of theology in the community of Nairobi, Kenya from the East African Delegation (EAF) of the province.
ANN, PRF
6. Space for Postulation for the Causes of Beatification and Canonization In the process of taking over responsibility for postulation and at the request of the new postulator for the causes of beatification and canonization, fra Franco M. Azzalli, the General Council, in dialogue with the community of San Marcello, identified an appropriate place to deposit the documents.
7. Invitations to the Members of the General Council In order to keep expenses under control and ensure a continuous presence in the Community of San Marcello during this six year term, the General Council proposed visiting the secular fraternities and other realities of the Servite Family at the time of canonical visits to the jurisdictions, or during other events (General Council meetings with Provincials, during Provincial / Vicarial elective Chapters, etc.). 2
8. Preparation for the General Councils Meeting with Provincials The next General Council meeting with the Priors, Vicar and Delegates Provincial will take place at St. Marys University College, Strawberry Hill, Twickenham [St Mary's University College, Waldegrave Road, Strawberry Hill, Twickenham, London TW1 4SX; tel.: 020 8240 4000], in London from Monday 8 to Tuesday 16 September 2014. The General Secretary has already communicated this information by email to the persons responsible in the respective jurisdictions. The selection of London was motivated by the fact that the 150th anniversary of the arrival of Servites in England (Fulham Road-London) will be celebrated in these days. The feast is fixed for Sunday, 14 September 2014, at 12.15. The Archbishop of Westminster, Msgr. Vincent Nichols (who will be made Cardinal on 22 February 2014), will preside in our church, Our Lady of Dolours, Fulham Road-London. At the same time, we are also hoping to celebrate the feast with the Sister Servants of Mary of Cuves/London, who celebrate this year the 150th anniversary of their aggregation to the Order; among the congregations of OSM women, theirs was the first to be aggregated to the Order. In the coming days, the Secretary of the Order will prepare a letter from the Prior General to the Provincials inviting them to propose topics for the agenda of this meeting.
fra Souriraj M. Arulananda Samy O.S.M. Secretary of the Center for Communications
communication = neighborliness
Finally! COSMO ON LINE is here. Now I have to print it for my brothers and sisters who have no internet access, thus all can read it.
VOCATION PROMOTION
On the occasion of the 51st World Day of Prayer for Vocations, which will be celebrated on 11 May 2014 (IV Sunday of Easter), Pope Francis, in his message on the theme Vocations, witness to the truth, invites us to pray the Prayer of Jesus, who prayed to the Father to send laborers to Kingdom of God: the harvest is plentiful, but the laborers are few; pray therefore the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest (Mt 9:35-38). He reminds us that in all vocations, whether married life, any form of religious consecration, or the priestly life, we must overcome thinking and acting against the will of God. Therefore, every vocation, even in the plurality of journeys, always requires an exodus from self-centeredness toward Christ and his Gospel. God takes the initiative to call those whom he chooses, but we need to pray to Him in order to find persons who are available to respond concretely. And thus, do not forget the importance of prayer for vocations. The Popes entire message is found on the website:
(www.servidimaria.net/sitoosm/index.html)
On the first day, Sr. Maria Laura Roger, from the Congregation of Companions of the Divine Master presented the theme The Religious Life in Latin America based on the Aparecida Document (V CELAM 2007), and other events and changes lived by the Church and the Religious. Then, fra Bernardino M. Zanella presented the Marian Document Si compia in me secondo la tua Parola prepared by the professors from the P.F.T. Marianum and approved by the 2013 General Chapter. On the second day the following themes were studied: fra Charlie M. Leito de Souza explained how the General Chapter was prepared and celebrated, underlining the document on common life; fra Jos M. Milanez presented a synthetic picture of the OSM Constitutions, after incorporating articles into General Directory: which needs to be approved by the Holy See; in the last session of the day, fra Clodovis M. Boff celebrated a Lectio Divina on the inspirational biblical text (Lk 1: 2638) of the 2013 General Chapter. On the third day, based on the reflections of the previous days, we discussed and approved in the study groups and in the assembly certain activities to be followed in the Regional Conference of CONO SUR. They are: a) Understanding better the local socio-cultural reality and its applications in initial formation, apostolic service and community life; b) Studying, meditating and proposing the image of Mary as woman, daughter, spouse, mother, disciple, believer and missionary; c) Taking care of the Marian celebrations proper to the Order; d) Promoting the artistic quality of the friars in the field of music, songs, literature and paintings ; e) Programming regional meetings for permanent formation; f) Continuing the collaboration in the initial formation; g) Promoting periodical meetings of the two provincial councils. On the fourth day, the friars from the two provinces gathered separately in Chapter session to discuss the internal problems of their proper jurisdictions. The last day was dedicated to Council meetings of the two provinces, a visit to the Shrine of Nuestra Seora de Lujn, the patroness of Argentina, and a good barbecue offered by the Brazilian Province. fra Jos M. Milanez O.S.M.
USA
PROVINCE
Annual Assembly of the friars of Colombia in the Community of Monte Senario, La Ceja in Colombia
The Regional Conference of CONO SUR (Latin American) participants in the meeting of permanent formation and Chapter in the Servite Priory of Fatima, Argentina 4
ANN PROVINCE Swaziland: Beginning of Centenary Year and the Entrance of New Bishop The Servite friars in Swaziland lived a moment of joy and celebration on 26 January 2014 for two important reasons: the first, the arrival of a new bishop to the diocese of Manzini, Msgr. Jos Luis Ponce de Leon (Apostolic Administrator of the same diocese and Bishop Apostolic of the Vicariate of Ingwavuma, Zululand); and second, the beginning of the centenary year of the arrival of Servites in Swaziland (27 January 1914). Msgr. Jos presided over the Eucharistic celebration and, during the homily, remembered the history of the Church in Swaziland and appreciated the arrival of the first Servite missionaries fras. Simeon M. Oberleitner (1878-1963), Arimathus M. Gratl (18711944) and Pellegrino M. Bellezze (1884-1961) in 1914, and their hard work to plant the Church in Swaziland.
At the end of the celebration fra Sergio M. Ziliani, Prior Provincial of ANN with the qualification of Prior Generals delegate, thanked Msgr. Jos for the availability and the attention shown to the Servites as Apostolic Administrator of the diocese after the death of Msgr. Louis M. Ndlovu. Then he too recalled the numerous friar Servants of Mary, who gave their lives to plant and build the Church in these one hundred years of Church history in Swaziland. Finally, he wished Msgr. Jos a fruitful pastoral ministry as a sign of hope for the social and ecclesiastical development in the Swaziland. Also present were fra Stefano M. Mazzoni, the vice provincial of ANN province, the friars from the Mzimpofu community, and friars from Mozambique and Zululand. fra Sergio M. Ziliani O.S.M. Prior Provincial ANN
has returned to the printers in Manchester, after incorporating all the new English Mass into the Sacramentary, along with the 51 prefaces for Servite days, printed in their proper place before the Canons of the Mass. Proof-reading was conducted from North Manchester Hospital, and the first full set was completed by Epiphany 2014. Now all 80 sets are ready for distribution. Some will go as courtesy copies to our friars in Africa and Myanmar, and to Rome; others by arrangement to Australia and The Philippines. Individual sets will go to USA and India in the hope of receiving further orders. The production has been costly (about 300 sterling per set), and sponsorship is being invited from well-wishers towards the cost of production and distribution. Please contact fra Paul M. Addison at pauladdisonosm@gmail.com. fra Paul M. Addison O.S.M.
The entrance of a new bishop to the diocese of Manzini, Msgr. Jos Luis Ponce de Leon
ISL
PROVINCE
Servite Missal
In January 2014 the revised English Servite Missal was printed at last by the Secretariat of the Province of the Isles. It is two volumes, Lectionary and Sacramentary, attractively printed on quality paper and bound in fine red casing with gold Servite logo. The Missal was developed over ten years ago between the USA Province and the Province of the Isles, with the bulk of translation and organisational work by fra Gerry M. Horan. Fra Paul M. Addison kept faith with all fra Gerrys work. Indeed, the translations remain the ones he offered, enhanced by the insertion of the new English for the Mass and new liturgies for recently beatified Servites and three Votive Masses for St Peregrine. Several years ago fra Paul M. Addison published a beautifully bound two-volume edition of our Missal, 15 sets for the friars and sisters of the Province of the Isles. It has been well received and used. Fra Gerry M. Horans work was put on hold, because of the new English translation of the Mass that was proposed and eventually issued in 2011. Now fra Paul M. Addison
5
Fra Paul M. Addison, who has published the Servite Missal, presents the Lectionary and Sacramentary
TIR
PROVINCE
Landslide in Freisinger
The dairy farm Freisinger at Ronchi Tramin in South Tyrol experienced a big landslide. This dairy farm was donated by Conte Freising to the Servite Priory of Maria Luggau in Carinthia. From then on the dairy was under the administration of our Servite Priory, and now it is under the administration of the provincial council of Tyrol. On 21 January 2014 at 20:30 local time, from Tramin mountain four stones fell from above, more than a thousand cubic meters in height. Two big stones (seen in photo nn. 2 and 3), completely destroyed two agricultural buildings and the land. Miraculously, a big stone (seen in photo n. 1) of 600 cubic meters stopped just in front of a house, where a family lives. Another big stone (seen in photo n. 4) stopped a little before a high tension electric post. To safeguard the dairy from further destruction, the remaining pendulum stones from the mountain need to be blasted out. In front of the house and near the
electric post, high protection walls were built, therefore, the dairy remains closed. Apart from the buildings and land, two tractors and four hectares of vineyard were destroyed. In one of the destroyed agricultural buildings wall, there stands a crucifix. In 1998, then Cardinal Ratzinger, during his visit to the diary farm prayed in front of this crucifix and blessed the dairy farm. The mayor of the Tramin city is convinced that, due to the grace of this blessing, no one was wounded or died in this great disaster. The damage is calculated by experts to be in millions of Euros. fra Martin M. Lintner O.S.M. Prior Provincial TIR A big stone of 600 cubic meters stopped just in front of a house, where a family lives
IND
PROVINCE
The big four stones that destroyed the dairy farm Freisinger at Ronchi Tramin in South Tyrol
The crucifix which then Cardinal Ratzinger blessed and prayed before during his 1998 visit to the dairy farm
6
The students from Jegan Matha Matriculation Higher Secondary School, Trichy India, perform various cultural programs stressing our responsibility to preserve the Nature
Fras Davi M. Dagostim Minatto, Moiss M. De Oliveiro Coelho and Ezequiel M. Zanelatto Minatto who made their solemn profession on 12 January 2014
SOR-
At the end of the year 2013, the Congregation of Sisters Servants of Mary Mother of Sorrows of Florence (FIR) thanked the Lord for having blessed the Congregation with so many important anniversaries in the journey of evangelization. In the month of January 2013, the Indian jurisdiction was blessed with the canonical visit of the Mother General M. Paola Romoli and the ex-Mother General M. Angela Lenzi on the occasion of the 25th anniversary of their presence in the state of Kerala, which is now extended to Bangalore in Karnataka, and Thanjavoor and Chennai in Tamilnadu. In the month of November 2013, the Mother General, accompanied by Sr. M. Valeria Tarricone and Sr. M. Rosangela Farina, participated in the 75th anniversary of their presence in Chile, where Venerable Mother M. Eleonora Giorgi had lived through the anxiety of the beginning of the mission ad gentes. The Colombian delegation has already to celebrate a year of thanksgiving (from June 2013 to June 2014) for the 40th year of their presence in Colombia. We thank the Lord along with all the Servite Family for all the blessings that He has showered on our Congregation to serve the mission of evangelization in those countries. Sr. M. Clotilde Bortone (FIR)
The participants of the International Council of UNIFAS, in the General Curia, San Marcello, Rome
The important theme discussed in the Council was the Italian National Conference of OSSM, which will be celebrated from 29 August to 1 September 2014, in the Marian Shrine of Weissenstein, Pietralba, Italy. In the meeting we enjoyed fraternity and serenity. Antonietta Trombadore OSSM National Prioress, Italy
brated from 29 August to 1 September 2014, at the Marian Shrine of Weissenstein, Pietralba, Italy. The Provincials Meeting will take place at St. Marys University College, Twickenham, London, from 8 to 16 September 2014. Let us accompany all these events with our prayers.
DIARY OF PRIOR GENERAL AND HIS COUNCIL From 2 to 9 February 2014, the Prior General will visit our friars at the shrine of Notre-Dame of Deir Rafat in the Holy Land. The next General Council meeting is scheduled for 12 February 2014. On 18 February 2014, the General Regent of Studies, fra Jorge Luis M. Jimnez D., will participate in the council of P.F.T. Marianum. From 20 to 27 February 2014, the Prior General will go to Germany for a short period of vacation.
MISCELLANEOUS
THANK YOU, FRA PATRICK
Fra Patrick M. Gethins, has been reassigned to the obedience of his Prior Provincial (ISL) after 20 years of service to the General Curia and the community of San Marcello, Rome. He returned to his Province on 1 February 2014, to the community in London. On behalf of the Prior General and friars of the Order, we thank you, fra Patrick, for the faithful service that you have rendered to the Order and we wish you all the best for your ministry in your Province.
Dear Brothers and Sisters, We are glad to inform you that the official photo / poster of our Prior General, fra Gottfried M. Wolff, is now available in our Communication Center. The format of the photo is A4 paper size. Kindly email to us the number of copies that you would like to have for your jurisdictions, priories and institutions. Those who may need a digital copy, can kindly indicate this to us, and we will send you the photo through email. The email ids to inform us is: cosmo.osm@gmail.com, the Secretary of the Centre for Communications, or fra Souriraj M. Arulananda Samy: asouriosm@gmail.com.
NEWS IN BRIEF
On 15 and 16 February 2014, the first national assembly meeting of UNIFAS Mexico will take place in the Community of Divina Providencia in Mxico City, D.F.. On 16 February 2014, the eve of the Solemnity of our Seven First Fathers, 11 brothers and sisters from the fraternity of Our Lady of Sorrows, Saint-Lonard (Qubec) in Canada, will make their promise as members of the Servite Secular Order. The 14th National Conference of OSSM Philippines, will be held on 26 and 27 April 2014, in St. Josephs Fraternity, Tagbilaran City, Bohol. The theme of the convention is "Together with Mary: The Secular Servites Collaborate Towards Holiness. The 7th International Conference of UNIFAS 2014, will take place from 4 to 11 August 2014, at the Divine Mercy Shrine, Collevalenza (PG), Italy, with the theme The Servants of Mary and the New Evangelization: A sower went out to sow The Italian National Conference of OSSM, will be cele8