Sei sulla pagina 1di 110

VOCES DEL SUROCCIDENTE

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes
Aportes a la visibilizacin de violaciones al DIDH e infracciones al DIH en los Departamentos del Cauca y Nario 2010 - 2011

Informe especial N2

Con el apoyo de:

Aportes a la visibilizacin de violaciones al DIDH e infracciones al DIH en los Departamentos del Cauca y Nario 2010 - 2011

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

Informe especial N2
Autorizada su reproduccin total o parcial.

Marzo - 2011

INFORME ESPECIAL N2

INFORME ESPECIAL N2
Aportes a la visibilizacin de violaciones al DIDH e infracciones al DIH en los Departamentos del Cauca y Nario 2010 - 2011

Siempre hemos sido vistos de lejos, y nos han descrito no en lo que somos, sino que nos han descrito con virtudes prestadas del mismo pensamiento que el Estado colombiano tiene acerca de lo que ellos llaman "el enemigo interno". Los campesinos somos lo que no podr decir jams el ministro que habla. Por eso se ha declarado perturbado el "orden pblico": porque el orden del Estado se percibe amenazado: Somos los campesinos el "enemigo interno"? La miseria es buena siempre que se mantenga dentro del orden, aislada y en silencio. Los pobres del campo, reunidos, somos considerados peligrosos e ignorantes. Por eso reclaman nuestra vocera y nuestra representacin, o pretenden imponrnosla. ltimo Volante Movilizacin del Suroccidente. 1999.

La edicin de este informe se logr gracias al apoyo econmico de las organizaciones que conforman el PUPSOC y la Agencia Asturiana de Cooperacin al Desarrollo del Principado de Asturias. Se permite la reproduccin total o parcial de este documento con fines informativos y educativos, este documento es responsabilidad exclusiva de la Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes y de ningn modo puede considerarse que refleja la posicin de los organismos nacionales e internacionales que apoyan la edicin de esta revista.

redfcifuentes@gmail.com www.reddhfic.org Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

CONTENIDO
Pag INTRODUCCIN I. II. III. CONTEXTO.................................................................................................................... 07 PRESENCIA MILITAR..................................................................................................11 CASOS DE VIOLACIONES E INFRACCIONES A LOS DERECHOS HUMANOS a. Departamento del Cauca 2010.................................................................... 15 Departamento del Cauca 2011.................................................................... 67 b. Departamento de Nario................................................................................ 89

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Introduccin
La guerra interna desarrollada por el Estado colombiano bajo la Doctrina de la Accin Integral ; viene violentando sistemticamente los derechos individuales y colectivos de ciudadanos y organizaciones sociales residentes en los departamentos de Cauca y Nario; prctica que se profundiz desde el ao 2002 bajo el gobierno de lvaro Uribe, que tiene su continuacin hoy en el gobierno de Juan Manuel Santos y que es presentada ante la comunidad nacional e 2 internacional con el nombre de Poltica de Defensa y Seguridad Democrtica (o seguridad ciudadana). Los departamentos de Cauca y Nario son territorios del Suroccidente Colombiano de primera importancia tanto por su posicin geoestratgica para el comercio mundial y el dominio militar como por las riquezas que contiene. Las comunidades que habitan dichos Departamentos padecen la expropiacin violenta de sus tierras y el exterminio cultural en la estrategia de profundizar y expandir las relaciones mercantilistas de la sociedad capitalista globalizada. Ese proceso que por dcadas ha padecido el conjunto de la sociedad colombiana ha gestado un conflicto social-armado que aunque se pretenda desconocer y ocultar o negar sus causas, estar latente y se mantendr hasta tanto no se plantee y se resuelvan las causas histricas que lo generaron y lo mantienen vigente. En los Departamentos de Cauca y Nario se viene imponiendo la agroindustria de los 3 combustibles, el diseo e implementacin de mega proyectos de infraestructura del transporte , la entrega en concesin de territorios con proyeccin minera, la guerra por el control total de la cadena agroindustrial de la cocana, entre otros factores que permiten entender las razones de la poltica guerrerista de los gobernantes de turno. Se registra con preocupacin la continuacin de masacres, asesinatos selectivos, mal llamadas limpiezas sociales, amenazas, atentados, extorsiones, actos de violencia sexual, desplazamientos forzados individuales y colectivos, robos de informacin, seguimientos e intimidaciones, la realizacin de censos y registros fotogrficos arbitrarios, la estigmatizacin y presiones para servir como informantes, detenciones ilegales, los tratos crueles o degradantes, torturas y procesos de reclutamiento militar ilegales, cometidas por fuerzas regulares (Militares y Polica) e irregulares (Narco Paramilitares) del Estado Colombiano y que tienen como vctimas a ciudadanos, dirigentes, activistas y organizaciones polticas y populares en Colombia.
1

1 2 3 4

Anexo 2: Elementos de la Doctrina de la Accin Integral (DAI). www.dnp.gov.co/archivos/documentos/.../estrategia_version_espanol.pdf www.presidencia.gov.co/seguridad_democratica.pdf Proyecto ARQUMEDES, Plan Puebla Puerto Ass y los ejes andino y amaznico de la Iniciativa para la Interconexin Regional de Amrica Latina (IIRSA) y Plan Nacional de Desarrollo Estado Comunitario desarrollo para todos 2006 - 2010.

05

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Para darle una respuesta a esta cruda realidad, la Red de Derechos Humanos del Suroccidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes (Red D.H. FIC), viene realizando un trabajo de acompaamiento en DDHH a las comunidades afectadas por los diferentes episodios en los que el Estado Colombiano, desarrolla acciones de terror que atentan contra el pueblo colombiano con la intervencin directa de sus fuerzas armadas regulares, sus fuerzas armadas irregulares o paramilitares que hoy mediante un gran esfuerzo institucional y de los medios de comunicacin entrenados, tratan de renombrar con el eufemismo de BACRIM (bandas criminales) buscando eludir su responsabilidad como Estado. Como desarrollo de nuestro compromiso con la denuncia, visibilizacin y seguimiento de los casos de violaciones al DIDH e infracciones al DIH, y en especial a la vulneracin de los derechos a la vida, la integridad personal y la libertad, as como por el trato indigno al ser humano, el empleo de medios y mtodos ilcitos de guerra y el ataque a bienes protegidos, a lderes, organizaciones y comunidades, presentamos el siguiente informe: Aportes a la visibilizacin de violaciones al DIDH e infracciones al DIH en los Departamentos del Cauca y Nario. El presente documento recoge casos ocurridos en los Departamentos de Cauca y Nario sobre los cuales ha sido posible sistematizar gracias a la valenta de fuentes primarias y secundarias quienes se atrevieron a recepcionar y denunciar informacin sobre las atrocidades que se perpetran, a pesar de los riesgos que les acarrea. Igualmente se acude a informaciones recibidas de organizaciones sociales hermanas, medios de comunicacin e instituciones como las Personeras y las Defensoras Regionales del Pueblo. Esta informacin aunque no recoge la totalidad de los hechos, es en s preocupante por su magnitud y sirve de indicio para vislumbrar las realidades vividas en las comunidades, consecuencia directa de la aplicacin de polticas estatales, en un pas en donde se es sealado de terrorista por el slo hecho de pensar diferente del rgimen y reclamar los derechos. As mismo hacemos una descripcin cronolgica de hechos, y proyectamos un ejercicio de tipificacin en el marco de los sistemas jurdicos internacionales que abordan el tema, tomando como base fundamental lo contenido en el Marco Conceptual adoptado por la Red Nacional de Bancos de Datos Noche y Niebla, espacio de coordinacin nacional del cual hacemos parte.

http://www.nocheyniebla.org/files/u1/comun/marcoteorico.pdf

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

06

INFORME ESPECIAL N2
I. CONTEXTO
Los departamentos de Cauca y Nario, hacen parte del Choc Biogeogrfico, reconocido como una de las regiones de mayor biodiversidad en el planeta. En el Cauca, confluyen distintos factores que lo hacen un territorio de enorme importancia geoestratgica. Por un lado, en el departamento convergen corredores entre la Amazona y el Ocano Pacfico, el Ecuador y el Valle del Cauca, as como la diversidad de su geografa con valles 5 interandinos y selvas, que se extienden desde la cordillera Central hasta el Pacfico . Adicionalmente, se caracteriza por tener una extensa red hdrica encabezada por el ro Cauca, que nace en el Macizo colombiano y desemboca en el ro Magdalena. Adems de recorrer el Cauca, este ro atraviesa los departamentos de Valle del Cauca, Risaralda, Antioquia y Caldas. Otras arterias fluviales de relevancia son los ros Guapi, Timbiqu y San Juan en Micay y el Pata en la cuenca del Pacfico, siendo el segundo ro ms largo en las tres amricas y los territorios que recorre, donde desemboca su importancia para la vida del Ocano Pacfico es de primer orden adems del Caquet, ro Internacional de primera importancia en la Cuenca Amaznica. El departamento cuenta con la regin del Macizo colombiano, considerada la estrella hidrogrfica de Colombia donde nacen las fuentes hdricas que surten el 72% de los acueductos en Colombia, debido a que en este complejo montaoso nacen los ros Pata, Cauca, Magdalena y Caquet. As mismo, en este Departamento nacen las cordilleras Oriental y Central. Del Departamento de Nario, hacen parte ecosistemas estratgicos como son los estuarinos de la desembocadura de los ros Mira y Pata, donde se localizan formaciones de mangle con especies nicas en el mundo. Presenta una geografa muy particular, con una gran variedad de paisajes y zonas climticas; se destaca, al oriente, el piedemonte amaznico, donde se encuentra la laguna de La Cocha; en su parte central y cruzando al departamento de sur a norte, se encuentra la zona andina, con el nudo de los pastos en donde la gran cordillera de Los Andes se bifurca dando origen a la cordillera Occidental y los valles interandinos formados por los ros Guitara y Pata; finalmente, hacia el occidente del departamento, se encuentra la llanura pacfica, cubierta por una selva hmeda, hasta el Litoral Pacfico. Adems de la importancia geoestratgica de esta zona actualmente se realizan estudios de inversin de multinacionales que ejecutan exploraciones sobre recursos minerales como uranio, coltn, oro, zinc, cobre, plata, platino, molibdeno y dems concesibles. Las multinacionales han realizado cientos de solicitudes de contratos de concesin en la zona. Otro de los renglones de la economa de la zona es el de la coca, adems de la marihuana, la amapola y la palma aceitera con las consecuencias funestas que ha tenido sobre la biodiversidad y las comunidades. Igualmente existe un plan denominado Regin pacfico con el cual se pretende impulsar los corredores viales: la va acutica entre Nario y Choc (proyecto Arqumedes), la doble calzada entre Cali (Valle) y Pasto (Nario), la Reactivacin del Ferrocarril del norte del Cauca y tren de cercanas, la Consolidacin de la variante Timbo el Estanquillo y el fortalecimiento de Tumaco (Nario)se busca impulsar como segundo puerto en la costa pacfica colombiana; del mismo modo impulsar proyectos energticos como, arrieros del Micay al occidente, Pata I y Pata II al sur, la Hidroelctrica de Mary Lpez al norte del cauca, la interconexin elctrica Popayn Guapi y el avance en el gasoducto Cali-Popayn.
5

07

Observatorio del Programa Presidencial de DDHH y DIH, Vicepresidencia de la Repblica. Septiembre de 2004. Pg. 2.

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
En el ao 2010, los pobladores de la regin continuaron afrontando una crisis humanitaria, a causa de la aplicacin integral de polticas estatales. Las infracciones al DIH y las violaciones al DIDH, por las acciones ilegales y arbitrarias de las fuerzas regulares (militares y de polica) e irregulares (Narcoparamilitares) el Estado, paradjicamente se han incrementado, a raz de la inclusin de dos zonas de la Regin Municipio de Tumaco (Departamento de Nario) y la zona norte del Departamento del Cauca en dos de las Zonas prioritarias para el desarrollo de la Doctrina de la Accin Integral en su fase estratgica de Control Social del Territorio por parte del Estado colombiano. La Estrategia para el Fortalecimiento de la Democracia y el Desarrollo Social, en particular su 6 eje de Poltica de Consolidacin de la Seguridad Democrtica , y fundamentalmente el componente denominado Estrategia de Recuperacin Social del Territorio, fue uno de los 4 ejes principales del Plan Nacional de Desarrollo Estado Comunitario: Desarrollo para Todos 20062010 (aprobado mediante la Ley 1151 del 24 de Julio de 2007), y se mantiene en la propuesta del actual gobierno en el denominado Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014 Prosperidad para todos. Paradjicamente, de las 11 regiones priorizadas en el pas consideradas de urgente accin estatal, en el componente denominado Estrategia para la Recuperacin Social del Territorio los departamentos de Cauca y Nario, cuentan con dos (2) y son territorios en donde se ha incrementado desproporcionadamente el pie de fuerza regular e irregular del Estado colombiano, con la consecuente presencia de multinacionales que ostentan concesiones para la exploracin y explotacin de recursos naturales con la intencin de desarrollar megaproyectos viales y extractivos. Durante el ao 2010 y el primer trimestre del ao 2011, la regin presenci el accionar ilegal y arbitrario de la fuerza pblica y padeci el aumento del accionar del Narco Paramilitarismo al que el Estado se empea en nombrar como Bandas criminales o BACRIM en su afn por ocultar su responsabilidad y lo intrascendental de su poltica de justicia y paz, que para nada signific, verdad, justicia y reparacin y mucho menos proyecta garantas de no repeticin para vctimas y pobladores de la zona.

Los Narco paramilitares, fundamentalmente los Narco paramilitares de los Rastrojos y las guilas Negras, con una organizacin, estructura armada y modus openrandi bien definidos, que controlan territorios con la anuencia o complicidad del poder poltico y la fuerza pblica, ejercen violencia sistemtica contra la poblacin civil. De la mano de la difusin de propaganda antisubversiva, las amenazas contra la poblacin civil y organizaciones de vctimas, la aparicin de retenes que restringen la movilidad del transporte y las personas en algunas regiones; produccin y el trfico de narcticos, las amenazas, extorsiones y robos; homicidios, masacres, desapariciones y desplazamientos forzados individuales y colectivos ocurrieron en Nario y Cauca, zonas de aparente desmovilizacin de los paras de las AUC y donde el gobierno central y
6

www.mindefensa.gov.co/.../Politica_de_Consolidacion_de_la_Seguridad_Democratica.pdf

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

08

INFORME ESPECIAL N2
las autoridades militares y de polica argumentan su inexistencia a pesar de la presencia de esos grupos, de sus mandos y combatientes supuestamente desmovilizados y disidentes (no desmovilizados). Entre las vctimas de estos grupos se encuentran lderes sociales, defensores de derechos humanos y hasta funcionarios pblicos. Otras vctimas son personas que se niegan a acceder a la demanda de colaborar, que denuncian a los grupos ante las autoridades y que poseen o solicitan restitucin de tierras que son de inters para estos grupos. Tambin actan hostilmente ante aquellas personas percibidas como colaboradoras o miembros de grupos rivales o de la fuerza 7 pblica, o simplemente que se encuentran en una zona de disputa con otro grupo . Los mviles de Los Rastrojos son el control social, la obtencin de lucro econmico (principalmente de actividades ilcitas: Narcotrfico, extorsin y hurto) y el exterminio y persecucin de quienes consideran aliados, simpatizantes o integrantes de las organizaciones sociales e insurgentes. Como se advirti, uno de los objetivos estratgicos por los que se implement esta poltica paramilitar por parte del estado es el de controlar la cadena productiva del narcotrfico para de esa manera desfinanciar a la insurgencia al impedir el impuesto o gramaje que es su forma de intervencin en esta industria ilegal como lo seala el investigador Alfredo Molano. Su carcter ideolgico profesado en las concurrentes amenazas contra actores polticos, econmicos y sociales que afectan sus gruesos intereses, la constante ejecucin de acciones de violencia como los homicidios sistemticos e intimidaciones, entre otros, hacen muy difcil 8 sostener la perspectiva de simples bandas, que en muchos casos se quiere asemejar a pandillas . Ya en estos momentos son varios los seguimientos e investigaciones de diversas instituciones y organizaciones pblicas y no gubernamentales, nacionales e internacionales, realizadas durante los ltimos aos, que desvirtan de una u otra forma el simple carcter de bandas y corroboran 9 que el fenmeno no es igual al de las AUC, pero s es de carcter paramilitar . Adems, hay una particular preocupacin por la generalizada utilizacin de nios, nias y adolescentes en todo tipo de actividades, incluyendo actos de sicariato, y por la violencia sexual ejercida contra mujeres y nias10.

8 9 10

Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre la situacin de los derechos humanos en Colombia, 3 de febrero de 2011. Un falso final. Germn Prez y Sandra Caballero Ibidem Ibidem

09

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
En la comisin de esta violencia, estos grupos cuentan en ocasiones con la aquiescencia, tolerancia e incluso connivencia, ya sea por corrupcin o amenazas, de algunos miembros de la 11 fuerza pblica, incluida la Polica Nacional . Ello lleva a pensar que aunque cambiaron su estrategia de organizacin nacional publicitada, no cambiaron ni sus formas, ni sus medios, ni sus fines, pues los siguen defendiendo, no slo a sangre y fuego, sino con mtodos ms sofisticados. La reparamilitarizacin en la zona deja como consecuencia nuevos crmenes e imposiciones de aparatos de poder para fines polticos y econmicos ms amplios. El mismo dolor y sufrimiento de aos, peor, ahora invisibilizado, no reconocido. El desplazamiento forzado de ms de veintids mil personas que se han visto obligadas a salir hacia la Ciudad de Santiago de Cali, Popayn, Santander de Quilichao, Pasto y Ecuador, entre otros lugares. De esta manera con la bayoneta de lo militar, la miseria de lo social-asistencial y la consecuente poltica de reorganizar el territorio a condicin de controlar, repoblar o exterminar las comunidades campesinas, indgenas o de negritudes que las habitan. Se implementa esta poltica para arrasar los niveles poltico organizativos y la capacidad de lucha y de resistencia a los intereses de las trasnacionales y a los abusos de la fuerza pblica. Lo anterior evidencia claramente la insistencia del gobierno central, por mantener y acentuar, una combinacin de formas de represin, desarraigo y expropiacin del pequeo propietario, en donde el eje fundamental es la seguridad bajo los postulados de la guerra total y por ende la inclusin de los civiles para obtener ventajas militares en el conflicto en la diversidad de sus formas y expresiones, tanto en lo militar, como en lo poltico y en lo social. Los elementos enunciados anteriormente son parte del accionar mediante el cual las organizaciones, sus dirigentes y los pobladores de la zona se han convertido en una modalidad de objetivo militar, en medio de la guerra que el capital mundial le ha declarado a los pueblos del mundo, condenndose as el derecho a la organizacin, a la libertad a la integridad y a la vida.

11

Ibidem

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

10

INFORME ESPECIAL N2
I.PRESENCIA MILITAR
1. Fuerzas regulares del Estado colombiano: a. Fuerzas Militares: Comando Conjunto del Pacfico No 2 Comando Operativo No. 3 III Divisin del ejrcito del Estado Nacional Brigadas III, XXIX y XXIII Fuerza Naval del Pacfico Fuerza Naval del Sur Comando de Guardacostas Comando de Aviacin Naval Brigada Mvil No. 14, Brigada No. 17 de Selva Brigada Fluvial de Infantera de Marina No. 2 Batalln de Infantera No. 9 Batalla de Boyac Grupo de Caballera No. 3 General Jos Mara Cabal Batalln de Instruccin, Entrenamiento y Reentrenamiento No. 23 Batalln de Contraguerrillas No. 93 Capitn Ramiro Rueda Mendoza Fuerza de Tarea Conjunta Palmarez Batalln Fluvial de Infantera de Marina No. 70 Batalln de Asalto Fluvial de Infantera de Marina No. 1. Batalln de Asalto Fluvial de Infantera de Marina No. 3. Batalln de Asalto Fluvial de Infantera de Marina No. 4. Batalln Fluvial de Infantera de Marina No. 10 Batalln Fluvial de Infantera de Marina No. 80 Batalln de Comando y Apoyo de Infantera de Marina No. 3 Batalln de Infantera No. 8 Batalla de Pichincha Batalln de Artillera No. 3 Batalla de Palace Batalln de Ingenieros N. 3 Agustn Codazzi Batalln de infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez, Batalln de Contraguerrillas No. 37 Macheteros del Cauca Batalln de Alta Montaa No 4 General Benjamn Herrera Corts FUDRA (Fuerza de Despliegue Rpido), Red de informantes y el programa de soldados campesinos. b. Fuerzas de polica:

11

Departamento de Polica Nario

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Departamento de Polica Cauca Escuadrn Mvil de Carabineros (EMCAR) 2. Fuerzas irregulares del Estado colombiano: Narco Paramilitares Nueva Generacin Narco Paramilitares Los Rastrojos Narco Paramilitares guilas Negras. Narco Paramilitares Los Urabeos Narco Paramilitares Autodefensas Campesinas de Nario 3. Insurgencia armada: a. Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia Ejrcito del Pueblo (FARC-EP): Comando Conjunto de Occidente, Frente No. 2 Frente No. 6 Frente No. 8 Frente No. 13 Frente No. 29 Frente No. 30 Frente No. 48 Frente No. 60 Columna Mvil Jacobo Arenas Columna Mvil Gabriel Galvis Columna Mvil Daniel Aldana Columna Mvil Mariscal Sucre Columna Jacinto Matallana b. Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN) Frente de Guerra Suroccidental Frente Comuneros del sur. Frente Luis Carlos Crdenas Arbelez Frente Manuel Vsquez Castao Columna Lucho Quintero Columna Mvil Jos Luis Cabrera Columna Camilo Cienfuegos Columna Hroes y Guerreros de Sindagua Columna Hroes de los Andes Columna Mvil Milton Hernndez Compaa Hroes y Mrtires de Barbacoas Compaa Jos Luis Cabrera Compaa Jaime Too Obando Compaa Elder Santos

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

12

Casos de violacin a los Derechos Humanos en el Departamento del Cauca

INFORME ESPECIAL N2

AO 2010 2010 AO

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
III. CASOS DE VIOLACIONES E INFRACCIONES A LOS DERECHOS HUMANOS

a. Casos de violacin a los Derechos Humanos en el Departamento del Cauca ao 2010 y Enero Abril 2011.
Relacin de hechos sobre presuntas violaciones al Derecho Internacional de los Derechos Humanos (DIDH) e infracciones al Derecho Internacional Humanitario (DIH), recibidos, conocidos y/o denunciados en el Departamento del Cauca

ENERO
ENERO 5/2010 MUNICIPIO: TIMBIQU El Estado Colombiano apoyado en sus fuerzas militares y de polica, a bordo de dos avionetas y helicpteros, realiz aspersiones (fumigaciones) areas indiscriminadas con txicos (glifosato), sin Consulta Previa, a lo largo de la cuenca de los ros Timbiqu y Saija, afectando plantaciones de subsistencia de las comunidades de Corozal, Chacn, Corval, Calle Santa Rosa, La Troja, La Viuda y en general, en las zonas donde las comunidades tienen los cultivos de pancoger. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio VEREDAS COROZAL, CHACN, CORVAL, CALLE SANTA ROSA, LA TROJA, LA VIUDA DEL MUNICIPO DE TIMBIQU INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Civiles CULTIVOS DE PANCOGER COMUNIDADES DE LAS VEREDAS COROZAL, CHACN, CORVAL, CALLE SANTA ROSA, LA TROJA, LA VIUDA DEL MUNICIPO DE TIMBIQU Ataque a Bienes Indispensables para la Supervivencia de la Poblacin Civil CULTIVOS DE PANCOGER COMUNIDADES DE LAS VEREDAS COROZAL, CHACN, CORVAL, CALLE SANTA ROSA, LA TROJA, LA VIUDA DEL MUNICIPO DE TIMBIQU

ENERO 16/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Casco urbano, es asesinado ARLED SAMBONI GUACA, integrante de la Asociacin Campesina de Trabajadores del Municipio de Argelia ASCAMTA, filial de FENSUAGRO-CUT. ARLED SAMBONI GUACA sala de su casa en compaa de su hijo de seis aos cuando fue interceptado por dos sujetos que le propinaron siete disparos. En septiembre de 2008 haba sido amenazado y desplazado forzosamente con su ncleo familiar, por paramilitares autodenominados los Rastrojos. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin extrajudicial ARLED SAMBONI GUACA - CAMPESINO

15

INFRACCIONES AL DIH

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Homicidio intencional en persona protegida ARLED SAMBONI GUACA - CAMPESINO Osorio sali de su casa exponindose al tiroteo y les dijo que los dejaran salir con la civil herida, a lo cual el grupo de militares le dijo que no los dejaban salir que porque cuando a ellos les heran los compaeros nadie los ayudaba y que los campesinos tambin eran guerrilleros. Presunto Autor: MILITARES Vereda La Cominera, cerca de las 12:10 de la tarde, en momentos en que Militares del Estado Colombiano, pertenecientes al Comando Operativo No. 3, escucharon un estruendo presuntamente causado por artefacto explosivo. Un grupo de militares se encontraba cerca de la casa de habitacin de la familia Osorio, reaccion mediante disparos de fusil indiscriminados. El grupo de militares dispar a los bienes de civiles y a las personas que estuvieron en movimiento. En un hogar campesino se encontraban la ciudadana YEIMI LINDELIA OSORIO ORTEGA, identificada con cdula de ciudadana No. 48.680.080 de Corinto Cauca, en compaa de su madre y sus dos hijos. La seora OSORIO ORTEGA fue herida con impacto de fusil en la pierna derecha. VIOLACIONES AL DIDH Herida YEIMI LINDELIA CAMPESINO

ENERO 17/2010 MUNICIPIO: CORINTO

OSORIO

ORTEGA

Amenaza COMUNIDAD VEREDA LA COMINERA INFRACCIONES AL DIH Herida de Civil en Accin Blica YEIMI LINDELIA OSORIO ORTEGA CAMPESINO Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDAD VEREDA LA COMINERA Ataque ilegal a la honra y reputacin COMUNIDAD VEREDA LA COMINERA Amenaza COMUNIDAD VEREDA LA COMINERA Ataque indiscriminado.

La seora YEIMI LINDELIA OSORIO ORTEGA fue remitida al Hospital Municipal de Corinto Harol Eder y luego fue remitida al Hospital Departamental del Valle en el Municipio de Santiago de Cali. En el lugar de los hechos un militar dijo pobres los campesinos porque cuando vengan los otros despus de nosotros, esos si no respetan a nadie, donde suene un tiro bombardean con casas y todo. Posterior a la herida, los familiares de la seora LINDELIA, subieron a la campesina a una motocicleta y salieron con una bandera blanca con el objeto de llevarla al pueblo. El grupo de militares pese a ello dispararon en repetidas ocasiones y el seor Rolando

ENERO 28/2010 MUNICIPIO: GUAPI Casco urbano de Guapi, es asesinado ALEXANDER SANDOVAL GRUESO, joven de 25 aos en el barrio El Pueblito, las autoridades manifestaron que este caso puede estar relacionado con acciones de la mal llamada limpieza social contra los que denominan ratas y negros. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

16

INFORME ESPECIAL N2
Ejecucin extrajudicial ALEXANDER SANDOVAL GRUESO INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en protegida ALEXANDER SANDOVAL GRUESO persona

FEBRERO
FEBRERO 8/2010 MUNICIPIO: CORINTO En desarrollo de un enfrentamiento armado entre Militares del Estado Colombiano, pertenecientes al Comando Operativo No. 3, en contra de integrantes del Sexto (6) frente de las FARC-EP, en una zona poblada. Dos menores de edad y un adulto que les acompaaba, resultaron lesionados luego de ser arrojado un artefacto explosivo que caus heridas en varias partes de su cuerpo. Los campesinos heridos fueron GISELI MARTNEZ de 11 aos de edad, LEYDY JOHANA VLEZ QUINTANA de 17 aos, y FERNANDO TROCHEZ CHUVILA de 34 aos. Los tres campesinos fueron remitidos al Hospital Municipal Harol Eder con esquirlas en el rostro, en el brazo y en el abdomen respectivamente. Y al da siguiente fueron dados de alta. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida GISELI MARTNEZ - CAMPESINO LEYDY JOHANA VLEZ QUINTANA - CAMPESINO FERNANDO TROCHEZ CHUVILA - CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Herida de Civil en Accin Blica GISELI MARTNEZ - CAMPESINO LEYDY JOHANA VLEZ QUINTANA - CAMPESINO FERNANDO TROCHEZ CHUVILA - CAMPESINO FEBRERO 8/2010 MUNICIPIO: LOPEZ DE MICAY Frente a las diferentes amenazas y los hechos de violencia presentados en das pasados en el corregimiento de Noanamito en este municipio, varios docentes y lderes comunitarios salieron como desplazados de la zona. Entre 20 y 23 docentes y un grupo de lderes comunitarios, salieron del corregimiento de Noanamito en Lpez de Micay como desplazados, en respuesta a las continuas amenazas y el temor por sus vidas. La organizacin tnicoterritorial de comunidades negras de la Costa Pacfica del Cauca- Cococauca, denunci ante la opinin pblica a travs de un comunicado, la muerte de un docente y un lder comunitario, JOS FLIX OREJUELA Y MILTON GRUESO TORRES, a mediados del mes de enero, quienes adems habran sido objeto de tortura. As mismo, se da a conocer las diferentes amenazas a la Junta directiva del Consejo comunitario de los Manglares del Micay y de la Regional Cococauca, denuncias que habran sido causa del desplazamiento. Con estos hechos, se corrobora el genocidio del que son vctimas las comunidades negras del pacfico caucano, lo que atenta contra el proceso organizativo y de las comunidades, cita el comunicado.

17

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial JOS FLIX OREJUELA MILTON GRUESO TORRES Amenaza COMUNIDAD DEL CORREGIMIENTO NOANAMITO EN LPEZ DE MICAY Desplazamiento Forzado COMUNIDAD DEL CORREGIMIENTO NOANAMITO EN LPEZ DE MICAY INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional Protegida JOS FLIX OREJUELA MILTON GRUESO TORRES en Persona Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida NI INDGENA NI INDGENA NI INDGENA Desplazamiento Forzado Colectivo COMUNEROS DE LAS VEREDAS PALETN, MONTE REDONDO, NUEVA JERUSALN, CAMPO ALEGRE, ZUMBICO Y DEL CASCO URBANO DE JAMBAL. INFRACCIONES AL DIH Herida de civil en accin blica NI INDGENA NI INDGENA NI INDGENA Utilizacin de colectivo como escudo COMUNEROS DE LAS VEREDAS PALETN, MONTE REDONDO, NUEVA JERUSALN, CAMPO ALEGRE, ZUMBICO Y DEL CASCO URBANO DE JAMBAL. Ataque a bienes civiles NI BIENES CIVILES AFECTADOS Ataque a bienes protegidos HOSPITAL CXAYUCE Ataque a bienes indispensables para la supervivencia de la poblacin civil VEREDAS PALETN, MONTE REDONDO, NUEVA animales domsticos, fue derribada la torre de Comcel y averiadas seis casas y el hospital Cxayuce. Igualmente hubo desplazamiento forzado de los comuneros de las veredas Paletn, Monte Redondo, Nueva Jerusaln, Campo Alegre, Zumbico y del casco urbano, debido a que los ejrcitos utilizan las casas de los comuneros como trincheras de guerra, minan los campos y abandonan artefactos sin explotar; hubo escasez de alimentos, se suspenden clases en la institucin educativa y sus sedes de la zona alta del municipio; se dificulta la movilizacin por caminos y carreteras y el personal mdico del hospital no puede realizar las salidas extramurales.

DE

DE

Amenaza colectiva COMUNIDAD DEL CORREGIMIENTO NOANAMITO EN LPEZ DE MICAY Desplazamiento Forzado COMUNIDAD DEL CORREGIMIENTO NOANAMITO EN LPEZ DE MICAY

DE

DE

FEBRERO 20/2010 MUNICIPIO: JAMBAL En desarrollo de un enfrentamiento armado entre Militares del Estado Colombiano, pertenecientes al Comando Operativo No. 3, e integrantes de la Columna Mvil Jacobo Arenas de las FARC-EP, en zonas pobladas que inicia a las 2:00 de la maana y se prolonga hasta las 6:00 de la maana en el casco urbano del municipio de Jambal. Posteriormente se repiten las confrontaciones hacia las 2:00 de la tarde y se desarrollan en el resguardo indgena, y otro en la Vereda Paletn. Los enfrentamientos dejaron tres civiles heridos, nios y adultos con trauma psicosocial, prdida de

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

18

INFORME ESPECIAL N2
JERUSALN, CAMPO ALEGRE, ZUMBICO Y DEL CASCO URBANO DE JAMBAL. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial ANDRS FERNANDO MUELAS INDGENA JUAN CARLOS FALLA Conductor tractomula Herida NI CIVIL NI CIVIL NI CIVIL NI CIVIL INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en persona protegida ANDRS FERNANDO MUELAS INDGENA Muerte de civil en accin blica JUAN CARLOS FALLA Conductor tractomula Herida de civil en accin blica NI CIVIL NI CIVIL NI CIVIL NI CIVIL

FEBRERO 22/2010 MUNICIPIO: TIMBIQU Casco Urbano, el comerciante CASILDO VICENTE HURTADO y su trabajador CHOCO AGUILAR, pertenecientes al Consejo Comunitario Parte baja de Saija, son asesinados por presuntos integrantes de Los Rastrojos. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial CASILDO VICENTE HURTADO CHOCO AGUILAR

de

de

INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional protegida CASILDO VICENTE HURTADO CHOCO AGUILAR en persona

FEBRERO 23/2010 MUNICIPIO: SANTANDER DE QUILICHAO Cerca de las 10:20 de la noche, en la carretera Panamericana, en inmediaciones del sitio El Frutal sobre el corregimiento de Mondomo, fue asesinado el indgena Nasa, ANDRS FERNANDO MUELAS GUETIO, coordinador del programa de educacin para jvenes y adultos de la Asociacin de Cabildos Indgenas del norte del Cauca, por individuos que vestan prendas militares y disparaban de forma indiscriminada. All, igualmente fue asesinado JUAN CARLOS FALLA conductor de una tracto mula y heridas otras cuatro personas que se desplazaban por esta va.

FEBRERO 28/2010 MUNICIPIO: GUAPI Es asesinado MARCOS SINISTERRA, en la comunidad de Calle Larga, Consejo comunitario del Napi, su compaera fue amarrada y advertida de no delatar a los autores del asesinato de su marido. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin extrajudicial MARCOS SINISTERRA INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional protegida MARCOS SINISTERRA en persona

19

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

MARZO
MARZO/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Los Rastrojos a partir del mes de marzo de 2010, se reubican en el sector de La Montaa, particularmente en los corregimientos Betania, Bolivia, y Florida y le anunciaron a la comunidad que no queran causar desplazamientos para evitar operaciones militares. Luego de asegurar la zona, Los Rastrojos asumen el control y la administracin de los circuitos del narcotrfico, advirtiendo que . solo seran ajusticiados los que de acuerdo a su informacin estuvieran aliados con las Farc. Asimismo, extendieron su presencia hacia la zona de Pramo, jurisdiccin de las veredas Nuevo Horizonte, Arboleda, San Juan de la Guadua, San Juan del Cucho, y San Juan de la Florida. Presunto Autor: PARAMILITARES MARZO 13/2010 MUNICIPIO: CALOTO Vereda El Palo Bajo, Casco urbano, cerca de las 4:45 de la maana, inicia un enfrentamiento armado entre Militares del Estado Colombiano, pertenecientes al Comando Operativo No. 3, en una zona poblada, en contra de integrantes del Sexto (6) frente de las FARC-EP. Los enfrentamientos se extendieron a la verada el Alto del Palo, hasta pasadas las 11:00 de la maana. Posteriormente se registraron ametrallamientos indiscriminados desde helicpteros del Ejrcito Nacional y bombardeos desde un avin. Los enfrentamientos armados, se trasladaron hasta las veredas Huasano, El Pedregal y Santa Rosa, Luego al Resguardo indgena de Huellas, en las veredas La Buitrera, Los Chorros y Pajarito; y duraron hasta las 6:00 de la tarde. En la vereda Santa Rosa, en momentos en que el campesino LIBER CUETIA de 22 aos de edad se encontraba en su hogar, fue asesinado, en medio de enfrentamientos entre el Ejrcito Nacional y las Farc. A pesar que los Militares del Estado Colombiano se oponan a permitir la concentracin de campesinos. Los campesinos atemorizados se concentraron y resguardaron en dos sitios. El primero en el Albergue del resguardo El Nilo, en donde se concentraron cuatrocientas treinta y cinco (435) personas, entre los que se encontraban ciento treinta (130) menores de edad, tres (3) mujeres embarazadas, y cuarenta y cuatro (44) mayores adultos. JOVEN HABITANTE DE CASCO URBANO DEL MUNICIPIO DE GUAPI

MARZO 10/2010 MUNICIPIO: GUAPI Casco Urbano, una joven que venda minutos de telefona mvil, y que les demand el pago de la deuda a integrantes de Los Rastrojos, fue violada en su vivienda en retaliacin por el cobro de la deuda. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Violencia Sexual JOVEN HABITANTE DE CASCO URBANO DEL MUNICIPIO DE GUAPI INFRACCIONES AL DIH Violencia Sexual

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

20

INFORME ESPECIAL N2
El segundo en el Albergue de la finca Albania, de la vereda Alto del Palo en donde se concentraron trescientas cuarenta y tres (343) personas, entre los que se encontraban ciento cuarenta y tres (143) menores de edad, tres (3) mujeres embarazas y cuatro (4) mayores adultos. Los enfrentamientos armados continuaron hasta el da domingo 14 de marzo. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin extrajudicial LIBER CUETIA - CAMPESINO Desplazamiento Forzado colectivo COMUNIDADES CORREGIMIENTO EL PALO, VEREDAS EL PALO Y ALTO DEL PALO, LAS VEREDAS HUASAN, EL PEDREGAL Y SANTA ROSA, RESGUARDO INDGENA DE HUELLAS, EN LAS VEREDAS LA BUITRERA, LOS CHORROS Y PAJARITO. INFRACCIONES AL DIH Muerte de Civil en Accin Blica LIBER CUETIA - CAMPESINO Ataque Indiscriminado COMUNIDADES CORREGIMIENTO EL PALO, VEREDAS EL PALO Y ALTO DEL PALO, LAS VEREDAS HUASAN, EL PEDREGAL Y SANTA ROSA, RESGUARDO INDGENA DE HUELLAS, EN LAS VEREDAS LA BUITRERA, LOS CHORROS Y PAJARITO. Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDADES CORREGIMIENTO EL PALO, VEREDAS EL PALO Y ALTO DEL PALO, LAS VEREDAS HUASAN, EL PEDREGAL Y SANTA ROSA, RESGUARDO INDGENA DE HUELLAS, EN LAS VEREDAS LA BUITRERA, LOS CHORROS Y PAJARITO. Desplazamiento forzado colectivo COMUNIDADES CORREGIMIENTO EL PALO, VEREDAS EL PALO Y ALTO DEL PALO, LAS VEREDAS HUASAN, EL PEDREGAL Y SANTA ROSA, RESGUARDO INDGENA DE HUELLAS, EN LAS VEREDAS LA BUITRERA, LOS CHORROS Y PAJARITO. Vereda Juan Cobo, del resguardo indgena La Playita, afectando cultivos de pan coger (papa china, pltano y caa de azcar), al igual que las zonas de caza y pesca, as como las fuentes de agua, colocando a la comunidad en situacin de riesgo por afectacin a la salud y su seguridad alimentaria. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio TERRITORIOS DEL PUEBLO EPERARA SIAPIDARA Y CORREGIMIENTO DE SAN JOS TRAPICHE, VEREDA JUAN COBO, DEL RESGUARDO INDGENA LA PLAYITA Ataque a Bienes Civiles TERRITORIOS DEL PUEBLO EPERARA SIAPIDARA Y CORREGIMIENTO DE SAN JOS TRAPICHE, VEREDA JUAN COBO, DEL RESGUARDO INDGENA LA PLAYITA Ataque a Bienes Indispensables para la Supervivencia de la Poblacin Civil TERRITORIOS DEL PUEBLO EPERARA SIAPIDARA Y CORREGIMIENTO DE SAN JOS TRAPICHE, VEREDA JUAN COBO, DEL RESGUARDO INDGENA LA PLAYITA MARZO 15, 16 Y 17/2010 MUNICIPIO: LOPEZ DE MICAY El Estado Colombiano apoyado en sus fuerzas militares y de polica, a bordo de dos avionetas y helicpteros, realiz aspersiones (fumigaciones) areas indiscriminadas con txicos (glifosato), sin Consulta Previa, a lo largo de los territorios del pueblo Eperara Siapidara del Pacfico caucano, en el municipio de Lpez de Micay, corregimiento de San Jos Trapiche,

21

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

ABRIL
ABRIL/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Casco urbano de Argelia, son vctimas de amenazas por parte de los grupos ilegales, el Personero Municipal, Alexander Bolaos y el Secretario de Gobierno Municipal, Jos Martn Benavides. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual ALEXANDER BOLAOS PERSONERO MUNICIPAL DE ARGELIA JOS MARTN BENAVIDES - SECRETARIO DE GOBIERNO MUNICIPAL DE ARGELIA INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual ALEXANDER BOLAOS PERSONERO MUNICIPAL DE ARGELIA JOS MARTN BENAVIDES - SECRETARIO DE GOBIERNO MUNICIPAL DE ARGELIA Tortura NN -

ABRIL 7/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Barrio El Recreo, ubicado en cabecera municipal de Argelia, cuatro integrantes de los Los Rastrojos arribaron en horas de la noche a la casa del docente ELIO GENTIL LASSO LASSO de la institucin Educativa Gabriel Garca Mrquez, intentando retenerlo. El docente escap arrojndose desde un segundo piso por la parte trasera de la casa. El docente sali desplazado el 12 de abril haca la ciudad de Popayn. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual ELIO GENTIL LASSO LASSO DOCENTE Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia y el domicilio ELIO GENTIL LASSO LASSO DOCENTE Desplazamiento forzado ELIO GENTIL LASSO LASSO DOCENTE INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual ELIO GENTIL LASSO LASSO DOCENTE Desplazamiento Forzado ELIO GENTIL LASSO LASSO DOCENTE

ABRIL 6/2010 MUNICIPIO: GUAPI Quebrada El Barro, rea del barrio Santa Mnica. Es encontrado muerto un hombre afrodescendiente sin identificar. El cadver presentaba seales de tortura. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial NN Tortura NN INFRACCIONES AL DIH Homicidio Protegida NN Intencional de Persona

ABRIL 8/2010 MUNICIPIO: SUREZ En la vereda El Hato de Santa Marta conocida como Alto de Ovejas del

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

22

INFORME ESPECIAL N2
corregimiento La Toma, cerca de las 6 de la maana, arriban a una vivienda un grupo de hombres armados vistiendo prendas de uso privativo de las fuerzas militares (camuflados) y portando armas largas, se transportaban en dos vehculos (camionetas blancas) y una moto. Posteriormente el grupo de hombres armados sacan a la fuerza a siete personas y los colocan de espaldas en lnea cerca al ro, afirmaron que no deberan estar en ese sitio porque era propiedad privada y posteriormente los ejecutaron con dos tiros de gracia en la cabeza. El octavo cuerpo fue encontrado a pocos metros de los otros. Varias personas haban llegado la tarde del da 7 de abril, desde el sector de Zaragoza (Valle del Cauca) y El Bagre (Antioquia) a trabajar minera. WILBER FERNANDO MOSQUERA RUIZ, JOS ASNOLDO MOSQUERA MOSQUERA, JEISON ANTONIO IBARGUEN, HENRY IBARGUEN MOSQUERA, MACEDONIO IBARGUEN MOSQUERA, PABLO CESAR IBARGUEN MOSQUERA, PETER GMEZ SNCHEZ, JOS YUVER OCOR BALANTA son los nombres de los ocho (8) mineros que fueron asesinados Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Masacre WILBER FERNANDO MOSQUERA RUIZ JOS ASNOLDO MOSQUERA MOSQUERA JEISON ANTONIO IBARGUEN HENRY IBARGUEN MOSQUERA MACEDONIO IBARGUEN MOSQUERA PABLO CESAR IBARGUEN MOSQUERA PETER GMEZ SNCHEZ JOS YUVER OCOR BALANTA INFRACCIONES AL DIH Masacre WILBER FERNANDO MOSQUERA RUIZ JOS ASNOLDO MOSQUERA MOSQUERA JEISON ANTONIO IBARGUEN HENRY IBARGUEN MOSQUERA MACEDONIO IBARGUEN MOSQUERA PABLO CESAR IBARGUEN MOSQUERA El paramilitar propuso a ROBEIRO encontrarse el sbado 10 de Abril en el municipio de El Bordo. All le indicara el sitio donde enterraron a los dos hermanos a la entrada del municipio del Tambo e igualmente se encontrara con miembros de la organizacin quienes recibiran el dinero. ROBEIRO, una vez ms se neg a la exigencia del paramilitar, y este le manifest que lo pensara y que cuando tuviera una respuesta le timbrara que l le devolva la llamada. El paramilitar finalmente le expres: recuerde que los tenemos ubicados en Popayn. PETER GMEZ SNCHEZ JOS YUVER OCOR BALANTA

ABRIL 9,10,11/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Casero de Mesn alto-Argelia, hacia las 9:00 de la maana ROBEIRO ALVARADO, hermano de JESS ERNEY Y OLIVER ALVARADO, desaparecidos el pasado 12 de noviembre de 2009 por estructuras paramilitares denominadas Los Rastrojos, recibi una llamada telefnica del celular 3112729450. Un sujeto quien se identific como el nuevo comandante paramilitar en reemplazo de alias Julin, exigi a ROBEIRO cancelar la suma de 10 millones de pesos (U.S. 5000) de impuesto por la finca de propiedad de su familia en el casero Mesn alto. ROBEIRO afirm que no pagaran la extorsin, pues tras la desaparicin de sus hermanos tuvieron que desplazarse forzadamente, abandonar la propiedad. El paramilitar afirm: nos entregan los 10 millones, o si no le s pasa lo mismo que a sus dos hermanos. A ellos ya los picamos. O hace algo o nos quedamos con esa finca, la vendemos y nos cobramos el impuesto.

23

El 10 de abril hacia las 6:40 p.m. tres llamadas se realizaron del mismo nmero

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
celular 3112729450. En la cuarta ocasin la voz de un hombre pregunt por ROBEIRO y afirm: l sabe quin lo llama, que no se esconda, que conteste el telfono. El 11 de Abril a eso de las 10:30 de la maana ROBEIRO recibi un mensaje de voz del celular 3112729450 en el que le decan: seor ROBEIRO lo hemos estado llamando varias veces, pero siempre me contesta una seora, no s qu es lo que pasa pero yo quiero negociar con usted, no s qu es lo que pasa con usted, si es que me est mamando gallo, unas veces, me dice que est en Buenaventura y otras en Popayn. Ayer mandamos gente por la zona, y sabemos que hay un hermano de usted por all, no lo he mandado a recoger porque s que usted est trabajando, de todas maneras le deseo que est bien. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial JESUS ERNEY ALVARADO - CAMPESINO OLIVER ALVARADO CAMPESINO Tortura JESUS ERNEY ALVARADO - CAMPESINO OLIVER ALVARADO CAMPESINO Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia y el domicilio ROBEIRO ALVARADO CAMPESINO Amenaza colectiva ROBEIRO ALVARADO Y FAMILIA CAMPESINOS INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en persona protegida JESUS ERNEY ALVARADO - CAMPESINO OLIVER ALVARADO - CAMPESINO Tortura JESUS ERNEY ALVARADO - CAMPESINO OLIVER ALVARADO CAMPESINO Amenaza colectiva ROBEIRO ALVARADO Y FAMILIA CAMPESINOS ABRIL 10/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Corregimiento El Mango, casero La Primavera; aproximadamente entre las 7:45 y las 8:00 de la maana FRANCO URIEL RUCO GUTIRREZ agricultor de 23 aos de edad, quien se desempeaba como moto taxista los fines de semana, se dirigi al casco urbano de Argelia a dejar un pasajero al hospital. Al llegar al hogar juvenil cerca del El Hospital, los paramilitares atravesaron una motocicleta sobre la va, para obligarlo a parar. FRANCO URIEL, se detuvo y los dos paramilitares fuertemente armados lo obligaron a bajarse y al pasajero le ordenaron irse, prohibindole hablar. Uno de los dos paramilitares tom del brazo a FRANCO URIEL y lo oblig a montarse en la moto, y se lo llevaron forzadamente. FRANCO URIEL fue visto por el polideportivo de Argelia cuando era conducido hacia el casero El Corazn-corregimiento de Argelia, ubicado a 5 minutos del casco urbano de Argelia. Varios moto taxistas informaron rpidamente de la situacin a la esposa de FRANCO, DIANA VANESA LAZO GMEZ, quien tena 8 meses de embarazo, y se encontraba en el hospital con su hijita de tres aos de edad. Hacia las 9:30 de la maana DIANA acompaada por algunos moto taxistas se dirigi a donde los paramilitares para exigir que le entregaran a su esposo, cuando llegaron a un puente que est a la entrada del casero El Corazn, encontraron el cuerpo sin vida de FRANCO URIEL con un disparo en la cabeza. El crimen se produjo muy cerca del casco urbano de Argelia en donde existe una fuerte presencia policial y

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

24

INFORME ESPECIAL N2
militar. Sin embargo, los paramilitares deambulan libremente por tiendas, bares, hoteles del casco urbano. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial FRANCO URIEL RUCO GUTIRREZ MOTOTAXISTA INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en persona protegida FRANCO URIEL RUCO GUTIRREZ MOTOTAXISTA ABRIL 10/2010 MUNICIPIOS: DEPARTAMENTO DEL CAUCA Por Internet fue enviado un comunicado firmado por los rastrojos, en donde se indica que luego de un exhaustivo y largo proceso de inteligencia que incluy seguimientos e infiltraciones directas a organizaciones sociales, () de derechos humanos, Desplazados y sindicalistas en los departamentos de Nario y Norte, Centro y pacifico del Valle, Norte del Valle, Cauca, Putumayo, Risaralda, Quindo, Tolima, Caldas, Cundinamarca, Meta, Boyac y Antioquia y comprobadas sus relaciones con grupos guerrilleros y que supuestamente defienden los derechos humanos, los Comandos Urbanos de Los Rastrojos hemos llegado a las siguientes claras y precisas conclusiones y en su segundo punto sealan Declarar objetivo militar permanente y enemigos a organizaciones cuyo listado incluye ms de 30 nombres de organizaciones sociales y de derechos humanos, adems de nombres de dirigentes . Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Individual Casero de El Bugi, ubicado a 10 minutos del casco urbano de Argelia. Hacia las 2:00 a.m., paramilitares irrumpieron violentamente en una fiesta comunitaria, ordenando acabar con la actividad comunitaria. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza colectiva COMUNIDAD CASERO EL BUGO Ataque a la libertad de expresin COMUNIDAD CASERO EL BUGO INFRACCIONES AL DIH Amenaza colectiva COMUNIDAD CASERO EL BUGO DIRIGENTES INCLUIDOS EN EL MENSAJE CAMPESINOS E INDGENAS Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES Y DE DERECHOS HUMANOS INCLUIDAS EN EL MENSAJE INFRACCIONES AL DIH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS EN EL MENSAJE CAMPESINOS E INDGENAS Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES Y DE DERECHOS HUMANOS INCLUIDAS EN EL MENSAJE

ABRIL 11/2010 MUNICIPIO: ARGELIA

ABRIL 23/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Vereda El Pinche, dos menores de edad residentes de la zona, sufrieron un accidente por la manipulacin de un artefacto explosivo, resultando heridos con esquirla. Los nios

25

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
afectados fueron atendidos de urgencia en el hospital de primer nivel en Argelia. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida NN MENOR DE EDAD RESIDENTES VEREDA EL PINCHE NN MENOR DE EDAD RESIDENTES VEREDA EL PINCHE INFRACCIONES AL DIH ABRIL 26/2010 Herida NN MENOR DE EDAD RESIDENTES VEREDA EL PINCHE NN MENOR DE EDAD RESIDENTES VEREDA EL PINCHE ABRIL 23/2010 MUNICIPIO: SILVIA En el rea urbana del municipio de Silvia, aparece un panfleto, en papel membrete de las AUC, conminando a lderes indgenas a dejar de lado el discurso y hechos arcaicos a favor de los derechos indgenas e ideologas atacando las buenas y nobles intenciones del alto gobierno a favor de la paz para luego declarar objetivo militar a ms de 20 reconocidos lderes y Autoridades Declaramos enemigos y objetivo militar a hombres y mujeres que afectan el buen nombre del rgimen, anuncian las AUC en su reciente amenaza al pueblo Misak, en el que advierten acciones violentas s siguen motivando procesos sociales de resistencia y de recuperacin del territorio. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS EN EL PANFLETO INDGENAS Herida MARA ZOILA LPEZ INDGENA NI - INDGENA Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio HABITANTES VEREDA LPEZ Cerca de las 6:00 de la tarde, en la Vereda Lpez, sufri heridas de consideracin la profesora MARA ZOILA LPEZ, as como un menor de nueve aos de edad. Los heridos fueron atendidos de urgencia en el Centro de Salud del corregimiento de Tacuey, pero dada la gravedad de las heridas sufridas con arma de fuego, fueron remitidos a un Hospital de mayor nivel. Durante los enfrentamientos el Ejrcito Nacional se atrinchero en bienes civiles, disparando desde las casas y lugares pblicos poniendo en grave riesgo a la poblacin civil. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH MUNICIPIO: TORIBIO Cerca de las 5:00 de la maana, inicia un enfrentamiento armado entre Militares del Estado Colombiano e integrantes de la Columna Mvil Jacobo Arenas de las FARC-EP, en una zona poblada del Corregimiento Tacuey . Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES INCLUIDAS EN EL PANFLETO INFRACCIONES AL DIH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS EN EL PANFLETO INDGENAS Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES INCLUIDAS EN EL PANFLETO

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

26

INFORME ESPECIAL N2
INFRACCIONES AL DIH Herida de Civil en Accin Blica MARA ZOILA LPEZ INDGENA NI - INDGENA Ataque a Bienes Civiles HABITANTES VEREDA LOPEZ Utilizacin de colectivo como Escudo HABITANTES VEREDA LOPEZ l quiso llamar a su hermana pero ellos se lo impidieron, posteriormente logr contactar a su familia y contarle lo que estaba sucediendo pero estos llegaron a su vivienda para enterarse de los hechos. A la presencia de la familia que sali a defender su integridad fsica y territorial se les respondi con agresin verbal antes de abandonar el sitio de los hechos, los hombres se retiraron sin dejar ver sus distintivos. Integrantes del ejrcito nacional estaban situados a cerca de 500 metros del territorio del pueblo Kizweo. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Pena o trato cruel degradante RUBN PECHEN INDGENA inhumano y

ABRIL 27/2010 MUNICIPIO: SILVIA Vereda Camoj, finca Remedios II, del resguardo de Kisg, cerca de las 9:30 de la noche, cinco hombres vestidos con prendas de uso privativo de las fuerzas militares (camuflados) y armados irrumpieron arbitrariamente en la vivienda del comunero RUBN PECHEN, quien se desempea como Alguacil del Cabildo de Kisg, y adems es Comunicador Comunitario de la emisora NAMUY WAM. Estos hombres entraron por la parte de atrs de la casa pisando la huerta minutos despus proceden a acercarse a la casa alumbrando los dormitorios. En ese momento sali el comunero a ver lo que suceda y fue cuando lo obligaron a quitarse la camisa dando entender que l estaba armado al sentirse agredido,

Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia y el domicilio RUBN PECHEN INDGENA Ncleo familiar INDGENA INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Civiles RUBN PECHEN INDGENA

MAYO
MAYO 03/2010 Presunto Autor: MILITARES MUNICIPIO: SILVIA VIOLACIONES AL DIDH Cerca de las 8:00 de la maana, en el camino que de las tres cruces conduce al bermejal, en momentos en que transitaban los comuneros SILVIO SOLARTE Y SERGIO HURTADO hacia el municipio de Silvia, integrantes del ejrcito nacional que se encontraban en el lugar, retuvieron al comunero SILVIO SOLARTE y lo despojaron de toda la ropa buscndole marcas, armas y averiguando el nombre y en que trabajaba. Detencin arbitraria SILVIO SOLARTE INDGENA SERGIO HURTADO INDGENA Pena o trato cruel degradante SILVIO SOLARTE INDGENA INFRACCIONES AL DIH inhumano y

27

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Pena o trato cruel degradante SILVIO SOLARTE INDGENA inhumano y CUT- Valle y Alternativo. el Polo Democrtico

MAYO 4/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Un comandante de los Rastrojos conocido como El Teniente; en las afueras del casero corregimental San Juan de la Guadua, asesin y tortur al seor JAIR RUANO RUIZ. Presunto Autor: NARCOPARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Tortura JAIR RUANO RUIZ CAMPESINO Ejecucin Extrajudicial JAIR RUANO RUIZ CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Tortura JAIR RUANO RUIZ CAMPESINO Homicidio intencional en protegida JAIR RUANO RUIZ CAMPESINO persona

El mensaje: Nomadesc ddhh, cut, Sintraunicol CRIC PCN la toma, buenos aires, polo hp auxiliadores de las milicias los tenemos no vamos a fallar bere o la chiqui diego escobar wilson machete jose milciades feliciano valencia goyes enrique licifredi edward recheche villegas cenen Plutarco ives Trujillo att guilas negras nueva generacin. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS INDIGENAS

EN

EL

MENSAJE

Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES INCLUIDAS EN EL MENSAJE INFRACCIONES AL DIH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS INDGENAS

EN

EL

MENSAJE

MAYO 05/2010 MUNICIPIOS: DEPARTAMENTO DEL CAUCA

Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES INCLUIDAS EN EL MENSAJE

MAYO 6/2010 A las 8:20 de la noche, lleg a los celulares de los lderes PLUTARCO SANDOVAL ARARAT, LICIFREY ARARAT, IVES TRUJILLO, CENEN APONS, WILSN SAENZ, entre otros, un mensaje proveniente del nmero 3117258756 donde se amenaza a lderes de los municipios de Surez y Buenos Aires-Cauca pertenecientes al Consejo Comunitario La Toma, Proceso de Comunidades Negras de Colombia PCN-, Consejo Regional Indgena del Cauca CRIC-; organizacin de Derechos Humanos NOMADESC, la Minga de Resistencia Social y Comunitaria, la organizacin sindical SINTRAUNICOL, la MUNICIPIO: TORIBO Cerca de las 8:00 de la maana, inicia un enfrentamiento armado entre Militares del Estado Colombiano e integrantes de la Columna Mvil Jacobo Arenas de las FARC-EP, en una zona poblada de las veredas Buena vista, San Diego y el centro poblado de Tacuey del Corregimiento Tacuey. En desarrollo de los enfrentamientos armados result asesinada la joven PATRICIA NOSCU de 19 aos de edad, de

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

28

INFORME ESPECIAL N2
la vereda Chimicueto, integrante de la Guardia Indgena del Cabildo de Tacuey, quien se encontraba en la vereda San Diego realizando labores del campo. En el mismo hecho resultaron heridas nueve personas ms, entre ellos dos nios y el seor ORLANDO GUALICHE conductor de una chiva quien en ese momento se encontraba transportando un grupo de nios y jvenes estudiantes del colegio Quintn Lame de Tacuey. Esta accin de guerra indiscriminada se procede en momentos en que en el centro poblado de Tacuey se encuentran ms de 1.400 nios y jvenes en el centro educativo. Las autoridades indgenas de este resguardo reportaron varias viviendas destruidas y ms personas heridas, entre ellas nios. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial PATRICIA NOSCU - INDGENA Herida ORLANDO GUALICHE INDIGENA NI - INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA INFRACCIONES AL DIH INFRACCIONES AL DIH Muerte de Civil en Accin Blica PATRICIA NOSCUE - INDGENA Herida de Civil en Accin Blica ORLANDO GUALICHE INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA NI - INDGENA Pena o trato cruel inhumano degradante FRANCISCO PECHEN INDGENA y NI - INDGENA NI - INDGENA Ataque a Bienes Civiles HABITANTES VEREDAS BUENA VISTA, SAN DIEGO Y EL CENTRO POBLADO DE TACUEY Utilizacin de colectivo como Escudo HABITANTES VEREDAS BUENA VISTA, SAN DIEGO Y EL CENTRO POBLADO DE TACUEY

MAYO 07/2010 MUNICIPIO: SILVIA Cerca de las 9:00 de la maana, en el predio los chiguacos camino que de la vereda Camoj conduce a Silvia, en momentos en que transitaba el comunero FRANCISCO PECHEN, integrantes del ejrcito nacional que se encontraban en el lugar, retuvieron al comunero FRANCISCO PECHEN. Integrantes del Ejrcito Nacional le dijeron que la comunidad es alcahuete de la guerrilla y adems amenazaron con detenerlo Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Detencin arbitraria FRANCISCO PECHEN INDGENA Ataque ilegal a la honra y reputacin FRANCISCO PECHEN INDGENA

MAYO 10/2010 MUNICIPIO: TOTOR En las veredas de Zabaleta, Portachuelo, San Pedro y Aguas Vivas,

29

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
hace presencia un grupos de hombres encapuchados, algunos de ellos portando prendas de uso privativo de las fuerzas militares (camuflados) y otros de civil, portando armas largas, en horas de la noche ingresan a las casas de los comuneros. As mismos en dos ocasiones trataron de abordar a dos comuneras. A los comuneros que laboran hasta horas de la noche y que se trasladan por el Resguardo, desde sus parcelas hasta sus viviendas les han advertido que no se deben de mover despus de las 6:00 de la tarde. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Detencin arbitraria NI INDGENA NI INDGENA Amenaza colectiva HABITANTES DE LAS VEREDAS ZABALETA, PORTACHUELO, SAN PEDRO Y AGUAS VIVAS INFRACCIONES AL DIH Detencin arbitraria NI INDGENA NI INDGENA Amenaza colectiva HABITANTES DE LAS VEREDAS ZABALETA, PORTACHUELO, SAN PEDRO Y AGUAS VIVAS Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio EVANGELISTA RIVERA CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDAD VEREDA SAN JULIN FAMILIA DE EVANGELISTA RIVERA CAMPESINO

MAYO 14/2010 MUNICIPIO: TORIBO Vereda San Julin, parte alta, cerca de las 3:00 de la tarde, el grupo de Militares de la Brigada Mvil No. 14, inician enfrentamientos armados en una zona poblada en contra de integrantes del Sexto (6) frente de las FARC-EP. Posteriormente la Fuerza area inicia un ametrallamiento indiscriminado. El hogar del seor RAMIRO PAVI RAMOS, fue impactado con disparos de fusil. El hogar del seor MARIANO PAVI, fue afectado con esquirlas de granada de fragmentacin. En medio de los enfrentamientos es detenido arbitrariamente el seor FREDY LARGO, al cual intimidan y sealan de ser guerrillero. Los enfrentamientos se extendieron hasta las 9:00 de la noche.

MAYO 11/2010 MUNICIPIO: TORIBIO Vereda San Julin, parte baja, en horas de la maana, el grupo de Militares de la Brigada Mvil No. 14, acampan en los predios de las comunidades y en la casa de habitacin de la familia del seor EVANGELISTA RIVERA. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Tres familias campesinas ante la gravedad de los hechos deciden desplazarse hasta la parte baja de la vereda y se ubica en la sede de la escuela rural de la vereda San Julin. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio RAMIRO PAVI RAMOS CAMPESINO MARIANO PAVI CAMPESINO FREDY LARGO CAMPESINO

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

30

INFORME ESPECIAL N2
Detencin arbitraria FREDY LARGO - CAMPESINO Ataque ilegal a la honra y reputacin FREDY LARGO CAMPESINO Desplazamiento forzado colectivo COMUNIDAD VEREDA SAN JULIN INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Civiles RAMIRO PAVI RAMOS CAMPESINO MARIANO PAVI CAMPESINO FREDY LARGO CAMPESINO Detencin arbitraria FREDY LARGO - CAMPESINO Ataque ilegal a la honra y reputacin FREDY LARGO CAMPESINO Ataque Indiscriminado COMUNIDAD VEREDA SAN JULIN Desplazamiento forzado colectivo COMUNIDAD VEREDA SAN JULIN Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDAD VEREDA SAN JULIN Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDAD VEREDA SAN JULIN Presunto Autor: MILITARES INFRACCIONES AL DIH Ataque Indiscriminado COMUNIDAD VEREDA SAN JULIN Desplazamiento forzado colectivo COMUNIDAD VEREDA SAN JULIN

MAYO 16/2010 MUNICIPIO: TORIBO Vereda San Julin, parte alta, cerca de las 3:00 de la tarde, en momentos en que el ciudadano LEONARDO PAVI, se aprestaba a rodear la parcela de su propiedad, es abordado por dos (2) Militares de la Brigada Mvil No. 14, quienes lo detuvieron y le dijeron usted es informante de la guerrilla, usted trabaja con ellos, es mejor por su bien que nos avise de las caletas de la guerrilla y nosotros le pagamos cuarenta millones de pesos ($ 40.000.000). Trabaje con nosotros y no le avise a la guardia porque lo matamos. El seor LEONARDO PAVI, les responde no soy informante ni guerrillero, para eso tengo las manos para jornalear, gracias. Luego los militares le dicen su papa y su mama para donde es que van, l les responde se han ido desplazados y los militares finalmente le dicen usted no puede andar de noche por ac porque lo matamos. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH

MAYO 15/2010 MUNICIPIO: TORIBO La comunidad se concentra y se rene con delegados del Ejrcito en cabeza del Teniente SALAZAR. Vereda San Julin, parte alta, cerca de las 4:00 de la tarde, el grupo de Militares de la Brigada Mvil No. 14, inician enfrentamientos armados en una zona poblada en contra de integrantes del Sexto (6) frente de las FARC-EP. Posteriormente la Fuerza area inicia un ametrallamiento indiscriminado. Veinte un (21) familias campesinas ante la gravedad de los hechos deciden desplazarse hasta la parte baja de la vereda y se ubica en la sede de la escuela rural de la vereda San Julin.

Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio LEONARDO PAVI CAMPESINO Detencin arbitraria LEONARDO PAVI CAMPESINO

31

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Ataque ilegal a la honra y reputacin LEONARDO PAVI CAMPESINO Amenaza LEONARDO PAVI CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio LEONARDO PAVI CAMPESINO Detencin arbitraria LEONARDO PAVI CAMPESINO Ataque ilegal a la honra y reputacin LEONARDO PAVI CAMPESINO Amenaza LEONARDO PAVI CAMPESINO Herida JESUS ARNULFO GARCIA CAMPESINO Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio JESUS ARNULFO GARCIA CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Herida de Civil en Accin Blica JESUS ARNULFO GARCIA CAMPESINO Ataque a Bienes Civiles JESUS ARNULFO GARCIA CAMPESINO Utilizacin de colectivo como Escudo FAMILIA DE JESUS ARNULFO GARCIA CAMPESINO

MAYO 20/2010 MUNICIPIO: CALOTO

MAYO 16/2010 MUNICIPIO: CORINTO Vereda el Jagual, cerca de las 1:00 de la tarde, Militares del Estado Colombiano, pertenecientes al Batalln de Infantera 23 `Vencedores, inician enfrentamientos armados en una zona poblada en contra de integrantes del sexto (6) frente de las FARC-EP. El grupo de militares se apostaron en las estribaciones de las casas de habitacin de los campesino de la zona. Un grupo de militares del Estado Colombiano estaciona una tanqueta de guerra frente al hogar del campesino JESUS ARNULFO GARCIA, e inicia un ametrallamiento hacia la parte alta de la vereda. Un artefacto explosivo impacta en el predio del seor JESUS ARNULFO GARCIA y su familia. Resultando herido el seor JESUS ARNULFO GARCIA (heridas de esquirla de artefacto explosivo en el pie). Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Veredas El Vergel y El Pedregal, se desarrollan enfrentamientos armados entre Militares del Estado Colombiano, pertenecientes al Comando Operativo No. 3, en una zona poblada, en contra de integrantes del Sexto (6) frente de las FARC-EP. Las viviendas de pobladores residentes en la zona fueron impactadas y averiadas, por artefactos explosivos y disparos de arma de fuego a raz de ataques indiscriminados. El 23 de mayo, 28 familias (10 del Vergel y 18 del Pedregal) tuvieron que abandonar sus residencias y ubicarse en la casa de sus vecinos en la parte baja de las veredas. 15 familias de las veredas el Vergel y otras 5 del Pedregal se han desplazado de manera forzada a municipios como Caloto, y Santander en el departamento del Cauca y Florida en el departamento del Valle Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Desplazamiento Forzado colectivo COMUNIDADES VEREDAS EL PEDREGAL Y EL VERGEL.

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

32

INFORME ESPECIAL N2
INFRACCIONES AL DIH Ataque Indiscriminado COMUNIDADES VEREDAS EL PEDREGAL Y EL VERGEL. Ataque a Bienes Civiles COMUNIDADES VEREDAS EL PEDREGAL Y EL VERGEL. Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDADES VEREDAS EL PEDREGAL Y EL VERGEL. Desplazamiento forzado colectivo COMUNIDADES VEREDAS EL PEDREGAL Y EL VERGEL. MAYO 21/2010 MUNICIPIO: TORIBO Vereda San Julin, parte alta, cerca de las 4:00 de la tarde, el grupo de Militares de la Brigada Mvil No. 14, inician enfrentamientos armados en una zona poblada en contra de integrantes del Sexto (6) frente de las FARC-EP. Posteriormente la Fuerza area inicia un ametrallamiento indiscriminado. El hogar del seor CRISTOBAL RAMOS es impactado por una granada de fragmentacin. En el hogar campesino se encontraba ORACIO PAVI, menor de 10 aos de edad, el cual es herido con una esquirla de granada en su oreja. El hogar del seor LUIS ALBEIRO SECUE, fue afectado con doce (12) impactos de arma de fuego (fusil). El hogar de la seora SANDRA PATRICIA DAGUA, fue afectada con tres (3) impactos de arma de fuego (fusil). Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida ORACIO PAVI CAMPESINO Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio CRISTOBAL RAMOS CAMPESINO LUIS ALBEIRO SECUE CAMPESINO SANDRA PATRICIA DAGUA CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Herida de Civil en Accin Blica ORACIO PAVI CAMPESINO Ataque a Bienes Civiles CRISTOBAL RAMOS CAMPESINO LUIS ALBEIRO SECUE CAMPESINO SANDRA PATRICIA DAGUA CAMPESINO MAYO 23/2010 MUNICIPIO: TORIBIO Vereda San Julin, parte alta, cerca de las 9:00 de la maana, en momentos en que el ciudadano JOSE GERMAN PAVI VITONCO, se aprestaba a rodear la tienda de su propiedad, es abordado por un soldado de tez negra y dos paisas del grupo de Militares de la Brigada Mvil No. 14, quienes lo detuvieron y le dijeron sea informante avsenos donde estn los que tiran los tatucos, luego le pidieron que les llevara pan, huevos y mecato, ante lo cual el seor PAVI VITONCO se neg. Finalmente los militares le gritaron en cualquier momento usted va a aparecer muerto y con la boca llena de moscas El seor PAVI VITONCO se vio obligado a cerrar la tienda de su propiedad. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida ORACIO PAVI CAMPESINO Ataque ilegal a la honra y reputacin JOS GERMN PAVI VITONCO CAMPESINO Amenaza JOSE GERMAN PAVI VITONCO CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH

33

Amenaza individual JOSE GERMAN PAVI VITONCO CAMPESINO

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
MAYO 23/2010 MUNICIPIO: SANTANDER DE QUILICHAO Cerca de las 9:00 de la maana en la casa de paso de la Asociacin de Juntas de Accin Comunal del Alto Naya Yuna, fue asesinado el Campesino ALEXANDER QUINTERO Presidente de la Asociacin, persona clave en la investigacin sobre la masacre del Naya cometida por paramilitares con la aquiescencia del ejrcito colombiano; en varias oportunidades se haba solicitado proteccin para el Seor Quintero al Ministerio del Interior y no se le haba otorgado ninguna medida. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin extrajudicial ALEXANDER QUINTERO INDGENA INFRACCIONES AL DIH Homicidio Intencional en Protegida ALEXANDER QUINTERO INDGENA Persona Desplazamiento forzado colectivo HABITANTES DE LAS VEREDAS EL VERGEL Y EL PEDREGAL INFRACCIONES AL DIH Desplazamiento forzado colectivo HABITANTES DE LAS VEREDAS EL VERGEL Y EL PEDREGAL

MAYO 24/2010 MUNICIPIO: TORIBO Vereda San Julin, parte alta, cerca de las 11:00 de la maana, en momentos en que el ciudadano MARIANO PAVI, se aprestaba a rodear la parcela de su propiedad, es abordado por un grupo de Militares de la Brigada Mvil No. 14, quienes lo detuvieron y le dijeron nosotros sabemos que ustedes son de la guerrilla, ustedes no pueden volver, luego de preguntar porque no tena miedo, le gritaron siga subiendo, lo cogemos y lo desaparecemos, usted es un guerrillero hijueputa En momentos en que el seor CELESTINO PAVI, se apresta a ir a su hogar, el grupo de Militares de la Brigada Mvil No. 14, lo detiene y le dijeron usted es de la guerrilla y lo vamos a matar, el seor PAVI insista en que quera ir a su casa y los militares se le atravesaron y no lo queran dejar pasar, finalmente le dijeron si usted sigue subiendo usted y su familia no aparece. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ataque ilegal a la honra y reputacin MARIANO PAVI CAMPESINO CELESTINO PAVI CAMPESINO Amenaza MARIANO PAVI CAMPESINO CELESTINO PAVI CAMPESINO

MAYO 23/2010 MUNICIPIO: CALOTO Veredas El Vergel y El Pedregal, un grupo de Militares de Ejercito Nacional, inician enfrentamientos armados en una zona poblada en contra de integrantes del Sexto (6) frente de las FARC-EP. Posteriormente la Fuerza area inicia un ametrallamiento indiscriminado. Veintiocho 28 familias (10 del Vergel y 18 del Pedregal) tuvieron que abandonar sus residencias y ubicarse en la casa de sus vecinos en la parte baja de las veredas. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

34

INFRACCIONES AL DIH

INFORME ESPECIAL N2
Amenaza individual MARIANO PAVI CAMPESINO CELESTINO PAVI CAMPESINO Ataque a Bienes Civiles ELSA RAMOS CAMPESINO ROSA ELENA PAVI CAMPESINO BAYARDO PAVI CAMPESINO CALISTRO DAGUA CAMPESINO Pillaje ELSA RAMOS CAMPESINO ROSA ELENA PAVI CAMPESINO BAYARDO PAVI CAMPESINO CALISTRO DAGUA CAMPESINO

MAYO 26/2010 MUNICIPIO: TORIBO Con la intencin de retornar, delegados de la comunidad que se encontraba concentrada, decide dirigirse a la parte alta de la vereda. En la parte alta la comisin encontr que los integrantes de la Brigada Mvil 14, seguan ocupado las fuentes de agua, que se baaban en los posos de almacenamiento de agua comunitaria y fueron objeto de graves sealamientos. Igualmente en el rea en donde se encuentra apostado el grupo de militares de la Brigada Mvil No. 14, pudieron constatar los siguientes hechos: Hogar de la Seora ELSA RAMOS, Daos en la parte alta de la casa, revolcaron las pertenencias y daaron la puerta de acceso. Hogar de la Seora ROSA ELENA PAVI, le daaron la casa, violentaron los candados, se le robaron cinco (5) gallinas y herramientas. Hogar del Seor BAYARDO PAVI, se le robaron una (1) gallina y un (1) gallo. Parcela del seor CALISTRO DAGUA, le arrancaron el alambre del potrero y se le comieron y destruyeron un sembrado de yuca Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio ELSA RAMOS CAMPESINO ROSA ELENA PAVI CAMPESINO BAYARDO PAVI CAMPESINO CALISTRO DAGUA CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH

MAYO 28/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Corregimiento de El Plateado, cerca de las 6:13 de la tarde, Militares del Estado Colombiano, pertenecientes al Batalln de infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez, inician enfrentamientos armados en una zona poblada en contra de integrantes del sesenta (60) frente de las FARC-EP. El grupo de militares se apostaron en las estribaciones de las casas de los habitantes del Barrio 7 de Agosto del rea urbana del Corregimiento El Plateado. Cerca de las 6:15 de la tarde, un grupo de militares del Estado Colombiano lanza varias granadas de fragmentacin una de las cuales cae en un hogar campesino ubicado en el barrio 7 de agosto. En el hogar campesino en donde cay el artefacto explosivo se encontraban las campesinas EDITH NARVEZ BASTIDAS (22 aos de edad) y JURLEYDY NARVEZ BASTIDAS (17 aos de edad) y en la casa vecina se encontraban entre otros CLAUDIA PATRICIA ESPINOSA SALAZAR (17aos de edad) y OSCAR JANIER ESPINOSA SALAZAR (11aos de edad). Resultando muertos los menores de edad CLAUDIA PATRICIA ESPINOSA SALAZAR a causa de esquirlas de artefacto explosivo a la altura del cuello y cabeza y OSCAR JANIER ESPINOSA SALAZAR, a causa de esquirlas de artefacto explosivo en la espalda.

35

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
As mismo, resultaron heridos EDITH NARVEZ BASTIDAS (heridas de esquirla de artefacto explosivo en la pierna derecha) y JURLEYDY NARVEZ BASTIDAS (heridas de esquirlas en el brazo derecho) EDITH NARVEZ BASTIDAS y JURLEYDY NARVEZ BASTIDAS, fueron trasladadas inicialmente al puesto de salud del corregimiento El Plateado y luego fueron remitidas al Hospital Nivel 1 Municipal de Argelia. Los enfrentamientos armados se trasladaron a la vereda Pepinal del Corregimiento de Argelia y cerca de las 6:30 de la tarde, resultaron heridos a causa de proyectil de arma de fuego los campesinos LUCELY HOYOS (24 aos de edad) y su pequea hija DANIELA FERNANDA RUZ HOYOS de 18 meses de edad. LUCELY HOYOS, fue herida en el abdomen, el proyectil ingreso por el costado izquierdo y le cruzo de un lado a otro saliendo por el lado derecho de su cuerpo, DANIELA FERNANDA RUZ, fue herida en la rodilla derecha con orificio de entrada y salida. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial CLAUDIA PATRICIA ESPINOSA SALAZAR MENOR DE EDAD OSCAR JANIER ESPINOSA SALAZAR - MENOR DE EDAD Herida EDITH NARVEZ BASTIDAS JURLEYDY NARVEZ BASTIDAS LUCELY HOYOS DANIELA FERNANDA RUZ HOYOS - MENOR DE EDAD INFRACCIONES AL DIH Muerte en Ataque a Bienes Civiles CLAUDIA PATRICIA ESPINOSA SALAZAR MENOR DE EDAD OSCAR JANIER ESPINOSA SALAZAR - MENOR DE EDAD Herida en Ataque a Bienes Civiles EDITH NARVEZ BASTIDAS JURLEYDY NARVEZ BASTIDAS LUCELY HOYOS DANIELA FERNANDA RUZ HOYOS - MENOR DE EDAD Ataque a Bienes Civiles VIVIENDAS DE CAMPESINOS CORREGIMIENTO EL PLATEDADO VIVIENDAS DE CAMPESINOS VEREDA PEPINAL

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

36

INFORME ESPECIAL N2

JUNIO
JUNIO 4/2010 MUNICIPIOS: DEPARTAMENTO DEL CAUCA A nivel nacional se difunde un panfleto, en papel membrete de las AUC,

37

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS EN EL PANFLETO Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES INCLUIDAS EN EL PANFLETO

INFRACCIONES AL DIH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS EN EL PANFLETO Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES INCLUIDAS EN EL PANFLETO

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

38

INFORME ESPECIAL N2
JUNIO 5/2010 MUNICIPIO: CALOTO Vereda El Pedregal, en horas de la madrugada, el Ejrcito del Estado Colombiano, se instal en la zona poblada de la Vereda El Pedregal, cerca de la escuela de esta vereda. Posteriormente se inicia un enfrentamiento armado entre el Ejrcito y el sexto Frente de las FARC, una zona poblada. Quedando como saldo trgico de esta accin cinco viviendas averiadas en el fuego cruzado y graves heridas sufridas por la seora VERNICA TRCHEZ. La seora VERNICA TRCHEZ, fue alcanzada por un disparo de fusil en su abdomen. En su socorro, para la prestacin de los primeros auxilios, acudi el seor ANCIZAR MUOZ, quien en compaa de otros pobladores del sector, subieron a la seora herida a la camioneta de su propiedad y, cuando se transportaban con destino al Hospital Local del Municipio de Caloto, el vehculo fue impactado en repetidas ocasiones por fuego de fusil. En estos hechos fue impactada nuevamente por tiros de fusil, la vivienda habitada por el seor PEDRO ANTONIO CUETIA, quien haba sido herido en su pierna izquierda el pasado 23 de enero de 2010, en el mismo lugar. Ante el temor de nuevos daos a su vida e integridad personal, y la falta de garantas por parte del Estado, el seor PEDRO ANTONIO CUETIA, se vio obligado a desplazarse forzadamente. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida VERNICA TRCHEZ CAMPESINA Desplazamiento Forzado PEDRO ANTONIO CUETIA - CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Herida de Civil en Accin Blica VERNICA TRCHEZ CAMPESINA Ataque Indiscriminado Comunidades vereda El Pedregal. Dao a Bienes Civiles ANCIZAR MUOZ - CAMPESINO PEDRO ANTONIO CUETIA - CAMPESINO Comunidades vereda El Pedregal. Ataque a misin Mdica ANCIZAR MUOZ - CAMPESINO Utilizacin de colectivo como Escudo Comunidades vereda El Pedregal. Desplazamiento forzado PEDRO ANTONIO CUETIA - CAMPESINO

JUNIO 18/2010 MUNICIPIO: CALOTO Vereda el Vergel, en horas de la noche, integrantes del Ejrcito del Estado Colombiano, ingresaron y sustrajeron arbitrariamente de la casa del lder campesino RAFAEL ULCU PERDOMO, un Manual de Derecho Internacional Humanitario de la Cruz Roja Internacional, al da siguiente a las cinco treinta de la maana, lo interrogaron sobre la procedencia del libro y la razn para que lo estuviera portando, a lo que el campesino les respondi que, en primer lugar tener ese libro no era ilegal y en segundo lugar que le pareca un abuso la sustraccin arbitraria del libro. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio RAFAEL ULCU PERDOMO - CAMPESINO

39

INFRACCIONES AL DIH

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Pillaje RAFAEL ULCU PERDOMO - CAMPESINO Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio RAFAEL ULCU PERDOMO CAMPESINO NARVEZ YELA (CC. 29.499.908), FRANCY PEA PIZARRA (CC.1.096.032.414), JOS LUIS MONTES URIBE (CC. 2.765.343), ERNESTO LEN CARDONA (CC. 2.765.456), HELIBERTO ZAPATA PARRA (CC. 4.658.358), JOS DAVIS TANGARIFE NARANJO (CC. 4.570.586), ROSENDO BARATO MORA (CC. 4.366.008), ORLANDO ANTONIO ARRUBLA OLAYA (CC. 16.344.274), PRUDENCIO ILAMO CONDA (CC. 6.298.926), MARA LUISA NOVOA CORTES (CC. 66.883.328) y LUZ MIRIAM GIRALDO LONDOO (CC. 66.882.002). As mismo resultaron averiados la Institucin Educativa Huasano, la Sede Campesina y el Albergue Huasano Presunto Autor: MILITARES INFRACCIONES AL DIH Ataque Indiscriminado Comunidades vereda Huasano. Dao a bienes civiles MARTHA CECILIA LEN CARDONA - CAMPESINO LUCELLY LEN CARDONA - CAMPESINO OFELIA LEN CARDONA - CAMPESINO DORA CARDONA GUTIRREZ - CAMPESINO RAMIRO LEN CARDONA - CAMPESINO ESNEDA RIVERA - CAMPESINO JULIN CORTES - CAMPESINO MNICA GARCA CORREA - CAMPESINO LBER COLORADO BENTEZ - CAMPESINO LUIS ALFONSO PEDRAZA RUIZ - CAMPESINO MARLENY NARVEZ YELA - CAMPESINO FRANCY PEA PIZARRA - CAMPESINO JOS LUIS MONTES URIBE - CAMPESINO ERNESTO LEN CARDONA - CAMPESINO HELIBERTO ZAPATA PARRA - CAMPESINO JOS DAVIS TANGARIFE NARANJO CAMPESINO ROSENDO BARATO MORA - CAMPESINO ORLANDO ANTONIO ARRUBLA OLAYA CAMPESINO PRUDENCIO ILAMO CONDA - CAMPESINO MARA LUISA NOVOA CORTES - CAMPESINO LUZ MIRIAM GIRALDO LONDOO - CAMPESINO Dao a Bienes Culturales o Religiosos INSTITUCIN EDUCATIVA HUASAN, LA SEDE CAMPESINA Y EL ALBERGUE HUASAN Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDADES VEREDA HUASAN.

JUNIO 20/2010 MUNICIPIO: CALOTO Corregimiento de Huasan, cerca de las 10:30 de la maana, hacen presencia en el lugar un grupo de Militares del Estado Colombiano, pertenecientes al Comando Operativo No. 3, los cuales se ubicaron en medio de algunas casas de habitacin de civiles. Minutos ms tarde inicia un enfrentamiento armado (en una zona poblada) en contra de integrantes del sexto (6) frente de las FARC-EP. En medio de la confrontacin armada, un grupo de pobladores se acercaron a una de las tanquetas y le solicitaron al militar a cargo que se retiraran del casero por que la comunidad estaba en peligro y algunos nios lloraban asustados al escuchar el ametrallamiento por parte del ejrcito que est acantonado en todo el corregimiento. Ms tarde una de las tanquetas se acerc al sitio donde hay una estatua de la virgen y a dos metros de una casa dispar dos granadas, en esa casa haban dos seoras en embarazo, una de ellas sufri complicaciones de salud. Del ataque armado en centro poblado resultaron afectados los bienes de los ciudadanos: MARTHA CECILIA LEN CARDONA (CC. 25.381.904), LUCELLY LEN CARDONA (CC. 48.679.332), OFELIA LEN CARDONA (CC. 25.381.928), DORA CARDONA GUTIRREZ (CC. 25.379.349), RAMIRO LEN CARDONA (CC.10.632.805), ESNEDA RIVERA (CC.26.722.643), JULIN CORTES (CC.76.140.290), MNICA GARCA CORREA (CC. 67.012.313), LBER COLORADO BENTEZ (CC.18.514.563), LUIS ALFONSO PEDRAZA RUIZ (CC. 10.193.863), MARLENY

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

40

INFORME ESPECIAL N2
JUNIO 21/2010 JUNIO 27/2010 MUNICIPIO: CALOTO Vereda el Pedregal, cerca de las dos de la tarde, la casa del campesino MEDARDO MEDINA, quien vive en compaa de su esposa y tres hijos en la vereda El Pedregal (colindante de la vereda El Vergel) fue impactada por una granada lanzada por el Ejrcito del Estado Colombiano que le destruy la cocina, su remesa y algunos animales de corral. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio MEDARDO MEDINA - CAMPESINO Dao a bienes MEDARDO MEDINA - CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH MUNICIPIOS: DEPARTAMENTO DEL CAUCA A las 10: 22 de la tarde, fue enviada una nueva amenaza va mensaje de texto al nmero de celular 3177009645 de la Defensora de Derechos Humanos del Comit de Solidaridad de Presos Polticos seccional Valle del Cauca, CRISTINA CASTRO GOMEZ. El mensaje fue enviado del nmero de celular 3157319271. que corresponde al mismo nmero del cual se remiti el 14 de junio la amenaza anterior y que le llego igualmente a la Ex concejera mayor del Concejo Regional Indgena del Cauca AYDA QUILCUE y en el cual se mencionan las mismas organizaciones. El mensaje textualmente sentencia: guerrilleros hp estn que trinan del miedo nunca estarn en paz ya se empeso a desvertebrar la ayuda del min interior ahora estn de cuenta de nosotros desmovilisence o se mueren ahora ya no mas tregua para ustedes idelogos de le farc quedan pocas horas nadie los salvaramuerte a cpdh.cut.ecate.nomadesc.comite de presos muerte a ustedes guerrilleros hp y sus familias att nueva generacin nueva poltica de exterminio xrt Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS EN EL MENSAJE Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES INCLUIDAS EN EL MENSAJE INFRACCIONES AL DIH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS EN EL MENSAJE Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES INCLUIDAS EN EL MENSAJE

JUNIO 27/2010 MUNICIPIO: CALOTO Vereda el Vergel, cerca de las cinco de la tarde inician enfrentamientos armados en zona poblada entre integrantes del Ejrcito del Estado Colombiano y el 6 Frente de las FARC. Como consecuencia de los ataques indiscriminados (bo mbardeos y ametrallamientos) efectuados por el Ejrcito del Estado Colombiano, fue destruido el acueducto que surte de agua potable a los 156 habitantes que conforman la vereda, quienes se quedaron sin el servicio bsico. Los bombardeos, igualmente destruyeron varias fincas de la vereda, especialmente cultivos de maz, frjol y de pancoger. Presunto Autor: MILITARES INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Indispensables para la Supervivencia de la Poblacin Civil COMUNIDAD VEREDA EL VERGEL.

41

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

JULIO
JULIO 10/2010 MUNICIPIO: TIMBIQU El Estado Colombiano apoyado en sus fuerzas militares y de polica, a bordo de dos avionetas y helicpteros, realiz aspersiones (fumigaciones) areas indiscriminadas con txicos (glifosato), sin Consulta Previa, a lo largo de la cuenca de los ros Timbiqu y Saija, afectando plantaciones de subsistencia de las comunidades de Corozal, Chacn, Corval, Calle Santa Rosa, La Troja, La Viuda y en general, en las zonas donde las comunidades tienen los cultivos de pancoger. Algunas comunidades asentadas en las zonas mencionadas denunciaron los daos causados por las fumigaciones a los cultivos lcitos y la grave situacin de inseguridad alimentaria ...La gente no tiene que comer..., expresaron. Asimismo manifestaron que las denuncias haban sido emitidas con registros fotogrficos a travs de la Personera Municipal a la Defensora Regional Cauca para su trmite y que estaban dispuestos a trasladarse masivamente a la cabecera de Timbiqu o a donde fuere necesario con el fin de recibir respuesta del Estado por los daos causados. Presunto Autor: MILITARES INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Civiles CULTIVOS DE PANCOGER COMUNIDADES DE LAS VEREDAS COROZAL, CHACN, CORVAL, CALLE SANTA ROSA, LA TROJA, LA VIUDA DEL MUNICIPO DE TIMBIQU Ataque a Bienes Indispensables para la Supervivencia de la Poblacin Civil CULTIVOS DE PANCOGER COMUNIDADES DE LAS VEREDAS COROZAL, CHACN, CORVAL, CALLE SANTA ROSA, LA TROJA, LA VIUDA DEL MUNICIPO DE TIMBIQU En el barrio la Paz, sicarios dieron muerte al seor OMAR CAICEDO SOLS, habitante de una vereda cercana a la cabecera de Gupi. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial OMAR CAICEDO SOLS INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional protegida OMAR CAICEDO SOLS en persona JULIO 14/2010 MUNICIPIO: BUENOS AIRES En la Vereda El Ceral, corregimiento de Timba, cinco ciudadanos que viajaban en dos vehculos particulares, fueron atacados por un grupo de hombres que portaban armas de largo alcance con las que cometieron la masacre. Los cinco asesinados. ciudadanos fueron

Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Masacre NI NI NI NI INFRACCIONES AL DIH Masacre NI NI NI NI

JULIO 17/2010 MUNICIPIO: GUAPI

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

42

INFORME ESPECIAL N2
JULIO 19/2010 MUNICIPIO: CORINTO Vereda Palo Negro, cerca de las 7:00 de la maana, Un grupo de Militares del Estado Colombiano, perteneciente a la Tercera Brigada, al Comando Conjunto Operativo No. 3 y adscrita a la III Divisin del Ejrcito de Colombia, detienen arbitrariamente a los jvenes campesinos GONZALO IPIA Y ARQUMEDES HURTADO. Durante este tiempo el grupo de militares seal a los jvenes de ser guerrilleros, les prohibieron que se sentaran o movieran, los chuzaron en repetidas ocasiones con la punta de una bala del fusil y en cerca de ocho horas no les dieron de comer. Igualmente el grupo de militares preguntaban insistentemente en donde estaba la guerrilla y ante la negativa de GONZALO IPIA Y ARQUMEDES HURTADO y la simple respuesta de no sabemos dnde estn; el grupo de militares los insultaba y les dijeron que ellos eran de las guilas negras y que podan matar a quien quisieran, para que la gente no jodiera tanto. Luego los militares les muestran una lista de personas, y dijeron que los que estaban ah eran personas que iban a matar. De ese listado GONZALO Y ARQUMEDES reconocieron el nombre de la seora ORFA ODILIA ROJAS RUIZ presidente de la ASOCIACIN PROCONSTITUCIN ZONA DE RESERVA CAMPESINA DEL MUNICIPIO DE CORINTO, lder comunitaria, reconocida por las comunidades. Cerca de las 4:00 de la tarde, uno de los militares, les dijo branse de aqu y no queremos verlos por aqu porque si los volvemos a ver los matamos. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH INFRACCIONES AL DIH Detencin arbitraria GONZALO IPIA CAMPESINO ARQUMEDES HURTADO CAMPESINO Amenaza individual GONZALO IPIA CAMPESINO ARQUMEDES HURTADO CAMPESINO ORFA ODILIA ROJAS RUIZ CAMPESINO Pena o trato cruel inhumano degradante GONZALO IPIA CAMPESINO ARQUMEDES HURTADO CAMPESINO Ataque ilegal a la honra y reputacin GONZALO IPIA CAMPESINO ARQUMEDES HURTADO CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Detencin arbitraria GONZALO IPIA CAMPESINO ARQUMEDES HURTADO CAMPESINO Amenaza individual GONZALO IPIA CAMPESINO ARQUMEDES HURTADO CAMPESINO ORFA ODILIA ROJAS RUIZ CAMPESINO Pena o trato cruel inhumano degradante GONZALO IPIA CAMPESINO ARQUMEDES HURTADO CAMPESINO y y

JULIO 21/2010 MUNICIPIO: GUAPI Casco urbano, barrio Santa Mnica; sicarios irrumpieron en la vivienda del seor LUIS FRANCISCO MAFLA, ocasionndole la muerte a l y al seor MILTON FERNANDO SINISTERRA, persona con problemas auditivos. Al parecer los sicarios buscaban a un tercero que se ocult en las inmediaciones. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial LUIS FRANCISCO MAFLA MILTON FERNANDO SINISTERRA

43

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Homicidio intencional en protegida. LUIS FRANCISCO MAFLA MILTON FERNANDO SINISTERRA persona Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Detencin arbitraria NORBEY NOSCU CAMPESINO Amenaza individual NORBEY NOSCU CAMPESINO Pena o trato cruel degradante NORBEY NOSCU CAMPESINO inhumano y

JULIO 21/2010 MUNICIPIO: CORINTO Vereda Palo Negro, cerca de las 6:00 de la tarde, Militares del Estado Colombiano, detienen arbitrariamente al campesino NORBEY NOSCU, luego lo internaron al monte fuera del camino y lo indagaron sobre la ubicacin de la guerrilla. NORBEY manifest no saber nada, ante lo cual un militar le dijo que se colocara una ropa. La ropa que le entregaron a NORBEY era un camuflado del ejrcito. En ese momento llegaron al lugar la seoras ALICIA BOTOTO (ta del seor NORBEY) y DEISY CASO NOSCU (compaera de NORBEY). Ante este hecho los militares les dijeron que se fueran. Igualmente el grupo de militares tiene instalado un campamento permanente en una zona poblada, en donde habitan los campesinos NSTOR ARCNGEL GUARN VALLEJO, NERCY VITONCO, BALBINA CAMPO, ALDEMAR VITONCO, HORACIO TRCHEZ, MARCOS TRCHEZ, HENRIQUE CASO, JOS ALBERTO CASO, JULIO BRAVO, JAIR RIVERA, JACOBO RAMOS, SEBASTIN TOMB, RICAURTE GMEZ, JAVIER BURBANO, JOS MARA PILCUE Y ORFA ODILIA ROJAS RUIZ, al lado izquierdo de esta loma viven las familias: Eliseo Ipia, Salvador Caso, Juan Carlos Caso y Mara Delia Largo. Las familias relacionadas estn en continuo riesgo, debido a que frecuentemente (da de por medio) hay enfrentamientos armados entre militares e insurgencia en este sector. El ejercito seala a los campesinos de estar en una zona donde los atacan y de ser guerrilleros o auxiliadores. Igualmente manifiesta a los pobladores que estas casas las pueden levantar con una bomba cuando quieran.

Ataque ilegal a la honra y reputacin NORBEY NOSCU CAMPESINO Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio NSTOR ARCNGEL GUARN VALLEJO CAMPESINO NERCY VITONCO, BALBINA CAMPO CAMPESINO ALDEMAR VITONCO CAMPESINO HORACIO TROCHEZ CAMPESINO MARCOS TRCHEZ CAMPESINO HENRIQUE CASO CAMPESINO JOS ALBERTO CASO CAMPESINO JULIO BRAVO CAMPESINO JAIR RIVERA CAMPESINO JACOBO RAMOS CAMPESINO SEBASTIN TOMB CAMPESINO RICAURTE GMEZ CAMPESINO JAVIER BURBANO CAMPESINO JOS MARA PILCU CAMPESINO ORFA ODILIA ROJAS RUIZ CAMPESINO ELISEO IPIA CAMPESINO SALVADOR CASO CAMPESINO JUAN CARLOS CASO CAMPESINO MARA DELIA LARGO CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Detencin arbitraria NORBEY NOSCU CAMPESINO Amenaza individual NORBEY NOSCU CAMPESINO Pena o trato cruel degradante NORBEY NOSCU CAMPESINO inhumano y

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

44

INFORME ESPECIAL N2
Ataque a Bienes Civiles NSTOR ARCNGEL GUARN VALLEJO CAMPESINO NERCY VITONC, BALBINA CAMPO CAMPESINO ALDEMAR VITONC CAMPESINO HORACIO TRCHEZ CAMPESINO MARCOS TRCHEZ CAMPESINO HENRIQUE CASO CAMPESINO JOS ALBERTO CASO CAMPESINO JULIO BRAVO CAMPESINO JAIR RIVERA CAMPESINO JACOBO RAMOS CAMPESINO SEBASTIN TOMB CAMPESINO RICAURTE GMEZ CAMPESINO JAVIER BURBANO CAMPESINO JOS MARA PILCUE CAMPESINO ORFA ODILIA ROJAS RUIZ CAMPESINO ELISEO IPIA CAMPESINO SALVADOR CASO CAMPESINO JUAN CARLOS CASO CAMPESINO MARA DELIA LARGO CAMPESINO Utilizacin de colectivo como Escudo NSTOR ARCNGEL GUARN VALLEJO CAMPESINO NERCY VITONCO, BALBINA CAMPO CAMPESINO ALDEMAR VITONC CAMPESINO HORACIO TRCHEZ CAMPESINO MARCOS TRCHEZ CAMPESINO HENRIQUE CASO CAMPESINO JOS ALBERTO CASO CAMPESINO JULIO BRAVO CAMPESINO JAIR RIVERA CAMPESINO JACOBO RAMOS CAMPESINO SEBASTIN TOMB CAMPESINO RICAURTE GMEZ CAMPESINO JAVIER BURBANO CAMPESINO JOS MARA PILCUE CAMPESINO ORFA ODILIA ROJAS RUIZ CAMPESINO ELISEO IPIA CAMPESINO SALVADOR CASO CAMPESINO JUAN CARLOS CASO CAMPESINO MARA DELIA LARGO CAMPESINO poblada y se acantonaron cerca de las viviendas y de la escuela en la cual se encontraban decenas de nios y nias recibiendo clases. Posteriormente se inicia un enfrentamiento armado entre los militares e integrantes del VI Frente de las FARC. Los nios y nias quedaron atrapados durante varias horas en la escuela sin poder salir, debido a los fuertes combates que se registraron, la escuela fue impactada por armas de guerra en varias oportunidades. Hacia el medioda, un grupo de tres miembros del ejrcito del Estado Colombiano, lleg a la finca del seor JULIO TRCHEZ en la misma vereda. Uno de los militares le dijo al seor JULIO TRCHEZ, que ellos tenan informacin que la guerrilla acampaba en la finca de La familia ULCU PERDOMO en la misma vereda EL PEDREGAL y que estaban esperando el momento oportuno para ajustar cuentas con los seores RAFAEL ULCU PERDOMO Y SERGIO ULCU PERDOMO. Posteriormente un campesino sorprendi a un militar fumando marihuana cerca de la escuela de El Pedregal y el militar le manifest al campesino que iba a dar la orden de disparar a "esos guerrilleros que van caminando por el filo". Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual RAFAEL ULCU PERDOMO - CAMPESINO SERGIO ULCU PERDOMO - CAMPESINO COMUNIDAD VEREDA EL PEDREGAL Ataques ilegales a la reputacin FAMILIA ULCU PERDOMO COMUNIDAD VEREDA EL PEDREGAL INFRACCIONES AL DIH honra y

JULIO 27/2010 MUNICIPIO: CALOTO Vereda El Pedregal, en horas de la maana varios integrantes del Ejrcito del Estado Colombiano llegaron al rea

45

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Amenaza individual RAFAEL ULCU PERDOMO - CAMPESINO SERGIO ULCU PERDOMO - CAMPESINO Amenaza Colectiva COMUNIDAD VEREDA EL PEDREGAL Ataque Indiscriminado COMUNIDADES VEREDA EL PEDREGAL. Ataque a bienes civiles COMUNIDADES VEREDA EL PEDREGAL Dao a Bienes Culturales o Religiosos INSTITUCIN EDUCATIVA EL PEDREGAL. Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDADES VEREDA EL PEDREGAL.

AGOSTO
AGOSTO 1/2010 MUNICIPIO: BUENOS AIRES En la Vereda Palo Blanco, cinco ciudadanos que se encontraban en un establecimiento pblico tienda 'El Mirador', fueron atacados por un grupo de hombres que portaban armas de largo alcance. Cinco ciudadanos asesinados. fueron pobladores. El 18 de agosto de 2010, estudiantes que se encontraban en el polideportivo fueron amenazados por hombres armados no identificados, obligndolos a retirarse del lugar. El temor a que ocurran acciones violentas ha obligado a algunos pobladores de la cabecera y veredas cercanas Corozal a encerrarse temprano en sus casas. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza NI - ESTUDIANTES INFRACCIONES AL DIH Amenaza NI ESTUDIANTES AGOSTO 3/2010 MUNICIPIO: CALOTO Vereda El Pedregal, cerca de las 10:00 de la maana, en momentos en que el seor TOBAS TROCHEZ se encontraba enchapolando caf en la finca de su esposa GRISELDA T R O C H E Z . S e i n i c i a n enfrentamientos armados entre integrantes del Ejercito del Estado Colombiano y el VI Frente de las FARC.

Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Masacre NI NI NI NI NI INFRACCIONES AL DIH Masacre NI NI NI NI NI AGOSTO/2010 MUNICIPIO: GUAPI Durante agosto de 2010, arribaron presuntos integrantes de Los Rastrojos a la cabecera municipal, restringiendo la movilidad de los

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

46

INFORME ESPECIAL N2
AGOSTO 29/2010 El campesino TOBAS TRCHEZ fue herido en su cabeza por un disparo de fusil. El campesino fue sacado por miembros de la comunidad con destino al Hospital Local de Caloto-Cauca. El enfrentamiento se present a escasos metros de la Escuela de la vereda, y comprometi la seguridad de alrededor de 160 nios y nias, que en el momento se encontraban en hora recreo en el patio de la misma. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida TOBAS TRCHEZ CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Herida de Civil en Accin Blica TOBAS TRCHEZ CAMPESINO Ataque Indiscriminado COMUNIDADES VEREDA EL PEDREGAL. Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDADES VEREDA EL PEDREGAL. Ejecucin extrajudicial RICHARD ALEXANDER PEA MARTNEZ CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Homicidio Intencional de Persona Protegida RICHARD ALEXANDER PEA MARTNEZ CAMPESINO MUNICIPIO: MIRANDA Cerca de las 5:30 de la tarde en el sitio conocido como el Orno, en momentos en que RICHARD ALEXANDER PEA MARTNEZ se diriga en su motocicleta por la va central que conduce del municipio de Miranda a la vereda las Dantas parte montaosa de esta localidad, fue asesinado con 6 impactos de bala. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH

47

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 6/2010 MUNICIPIO: TIMBIQU El 6 de septiembre de 2010, en el barrio la Fortaleza, sicarios con arma de fuego dieron muerte a ALEXANDER MONTAO CUERO y a una persona que todava aparece en los registros de la Fiscala como NN. Presunto Autor: PARAMILITARES Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial ALEXANDER MONTAO CUERO NN INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional protegida ALEXANDER MONTAO CUERO NN SEPTIEMBRE 10/2010 MUNICIPIO: CALOTO Vereda El Pedregal, un grupo de integrantes del Ejrcito del Estado Colombiano llega a la zona poblada de la vereda. En horas de la tarde, un grupo de militares oblig a la seora MARINA PEQUI y a su hija VANNESSA que les suministrara sus nombres y nmero de identificacin. Mientras un militar anotaba la informacin, otro filmaba a la seora Marina y a su hija. Cuando la seora MARINA les reclam por la forma amenazante en que les exigieron la informacin y por el hecho de que las filmaban sin su autorizacin, el militar que comandaba el grupo les dijo que ellos iban a realizar un censo casa por casa de toda la poblacin. Igualmente, los militares sealaron a dos campesinos que se encontraban trabajando en la finca de la seora Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDADES VEREDA EL PEDREGAL. SEPTIEMBRE 11/2010 MUNICIPIO: EL BORDO PATA Corregimiento Santa Rosa Baja, Vereda El Tamboral, cerca de las 3:00 de la tarde, a bordo de helicpteros hace presencia un grupo de aproximadamente cien (100) Militares del Estado Colombiano, perteneciente al Batalln de Infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez de la XXIX Brigada, Comando Conjunto Operativo No. 3 y adscrito a la III Divisin del Ejrcito de Colombia. Los miembros de Ejrcito que se transportaban en helicpteros realizan el desembarco de tropas sobre viviendas de civiles. Circunstancia que dada la en persona Amenaza colectiva COMUNIDAD VEREDA EL PEDREGAL Ataques ilegales a la reputacin MARINA PEQUI CAMPESINA VANNESSA PEQUI CAMPESINA COMUNIDAD VEREDA EL PEDREGAL INFRACCIONES AL DIH Amenaza Colectiva COMUNIDAD VEREDA EL PEDREGAL honra y MARINA PEQUI como integrantes de la guerrilla. Segn los militares, los campesinos estaban haciendo inteligencia para la subversin. Cuando la seora PEQUI les reclam por el grave y peligroso sealamiento que haca de los campesinos, los militares le respondieron que eso lo afirmaban porque ellos estaban vestidos con ropa oscura, y que esa es la ropa que usa la guerrilla.

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

48

INFORME ESPECIAL N2
modalidad violenta e indiscriminada en que se llev a cabo gener graves daos en la estructura de las humildes viviendas de los campesinos. De este hecho resultan afectadas las casas de habitacin de tres (3) familias campesinas. La familia del ciudadano ISAAS GUERRERO su esposa e hijos menores de edad (Propietario de la vivienda que result destruida), la del seor LIBARDO ACOSTA su esposa e Hijos menores de edad, (propietario de vivienda afectada) y la del seor BELMAR GUERRERO, esposa e hijos (propietario de vivienda afectada). Los menores de edad se vieron sometidos a la zozobra que caus el estruendo (sonido ensordecedor) y el desastre. Tejas de zinc volaron causando destrozos, las paredes de la viviendas se vinieron abajo causando heridas a los campesinos. Un menor de doce aos quedo atrapado entre los escombros de su vivienda de donde fue rescatado por sus familiares. En la vivienda del campesino LIBARDO ACOSTA se hallaba su hijo de tan solo 1 mes de edad, quien se vio en grave riesgo de sufrir lesiones por los hechos antes mencionados. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida ISAAS GUERRERO - CAMPESINO LIBARDO ACOSTA - CAMPESINO BELMAR GUERRERO - CAMPESINO NN - MENOR DE UN MES DE NACIDO NN - MENOR DE DOCE AOS DE EDAD INFRACCIONES AL DIH Herida en Ataque a Bienes Civiles ISAAS GUERRERO - CAMPESINO LIBARDO ACOSTA - CAMPESINO BELMAR GUERRERO - CAMPESINO MENOR DE UN MES DE NACIDO MENOR DE DOCE AOS DE EDAD Ataque a Bienes Civiles VIVIENDAS DE LOS CAMPESINOS VEREDA EL TAMBORAL ISAAS GUERRERO LIBARDO ACOSTA BELMAR GUERRERO Ataque a Bienes Indispensables para la Supervivencia de la Poblacin Civil CULTIVOS DE PAN COGER

SEPTIEMBRE 18/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Corregimiento de El Mango, rea urbana, cerca de las 11:00 de la noche, Militares del Estado Colombiano, pertenecientes al Batalln de infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez, inician enfrentamientos armados en una zona poblada en contra de integrantes del sesenta (60) frente de las FARC-EP. El grupo de militares se apostaron en las estribaciones de las casas de la zona de los habitantes. Minutos ms tarde, un grupo de militares del Estado Colombiano realiza disparos de arma de fuego de forma indiscriminada. Los ciudadanos campesinos EMILIANO ADRADA RUIZ y RODRIGO SOLANO, se encontraban en las estribaciones de su residencia, en donde fueron alcanzados por el fuego cruzado, el menor de 17 aos edad JOHNNY LASSO ERAZO tambin result herido. RODRIGO SOLANO, present heridas en el costado izquierdo de la espalda, con daos en el colon y estmago, adems de su pierna izquierda. EMILIANO ADRADA RUIZ, RODRIGO SOLANO y JOHNNY LASSO ERAZO fueron trasladados inicialmente al Hospital Nivel 1 Municipal de Argelia, para luego ser remitidos al Hospital Universitario San Jos de la ciudad de Popayn. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH

49

Herida RODRIGO SOLANO - CAMPESINO

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
EMILIANO ADRADA RUIZ - CAMPESINO JOHNNY LASSO ERAZO - CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Herida de Civil en Accin Blica RODRIGO SOLANO - CAMPESINO EMILIANO ADRADA RUIZ - CAMPESINO JOHNNY LASSO ERAZO - CAMPESINO Corregimiento Quebrada Oscura, vereda villa Nueva, cerca de las 8:30 de la maana, cuando un grupo de cerca de 32 menores de edad se disponan a iniciar actividades acadmicas, encontraron que su centro de estudios (patios, zonas de juegos y salones) haban sido ocupados por un grupo de cerca de 50 militares del Batalln de Infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez. Los docentes y padres de familia decidieron no realizar actividades acadmicas. Los habitantes del casero cuyos bienes han sido ocupados se encuentran temerosos. Igualmente se seala que en la vereda Remolinos del corregimiento Santa Rosa, un grupo de militares mantiene un campamento en el rea poblada y utiliza igualmente bienes de civiles como lugar para acampar. Presunto Autor: MILITARES Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia y el domicilio HABITANTES VEREDA VILLA NUEVA INFRACCIONES AL DIH Utilizacin de colectivo como Escudo HABITANTES VEREDA VILLA NUEVA Ataque a Bienes Civiles HABITANTES VEREDA VILLA NUEVA Ataque a Bienes Culturales o Religiosos INSTITUCIN EDUCATIVA EL TRBOL SEPTIEMBRE 20/2010 MUNICIPIO: EL BORDO PATA

SEPTIEMBRE 19/2010 MUNICIPIO: EL BORDO PATA Corregimiento Quebrada Oscura, vereda Villa Nueva, cerca de las 8:30 de la Noche, hace presencia un grupo de aproximadamente ciento cincuenta (150) Militares del Estado Colombiano, perteneciente al Batalln de Infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez de la XXIX Brigada, Comando Conjunto Operativo No. 3 y adscrito a la III Divisin del Ejrcito de Colombia. Posteriormente el grupo de militares se distribuyen en el rea urbana de la vereda, ocupando bienes de civiles. Un grupo de aproximadamente cincuenta (50) militares, ocupan arbitrariamente la sede Villa Nueva de la Institucin educativa El Trbol y acampan toda la noche en sus predios. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia y el domicilio HABITANTES VEREDA VILLA NUEVA INFRACCIONES AL DIH Utilizacin de colectivo como Escudo HABITANTES VEREDA VILLA NUEVA Ataque a Bienes Civiles HABITANTES VEREDA VILLA NUEVA Ataque a Bienes Culturales o Religiosos INSTITUCIN EDUCATIVA EL TRBOL

SEPTIEMBRE 20/2010 MUNICIPIO: EL BORDO - PATA Corregimiento Brisas, Vereda La Paz, en horas de la noche hace presencia un grupo de aproximadamente cien (100) Militares del Estado Colombiano, perteneciente al Batalln de

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

50

INFORME ESPECIAL N2
Infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez de la XXIX Brigada, Comando Conjunto Operativo No. 3 y adscrito a la III Divisin del Ejrcito de Colombia. Los integrantes del Ejrcito ocuparon de inmediato las casas de habitacin de las familias de los ciudadanos campesinos ARSESIO NOGUERA (su compaera y sus hijos dos de ellos menores de edad), JOS ADOLFO MUOZ, CATALINA CAMACHO y HCTOR OLMEDO GMEZ (su compaera y sus hijos menores de 8 y 12 aos de edad). Algunas familias atemorizadas desplazaron forzosamente. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia y el domicilio FAMILIAS VEREDA LAS BRISAS Desplazamiento forzado colectivo FAMILIAS VEREDA LAS BRISAS INFRACCIONES AL DIH Desplazamiento forzado colectivo FAMILIAS VEREDA LAS BRISAS Utilizacin de colectivo como Escudo FAMILIAS VEREDA LAS BRISAS Ataque a Bienes Civiles VIVIENDAS DE ARSESIO NOGUERA CAMPESINO JOS ADOLFO MUOZ - CAMPESINO CATALINA CAMACHO - CAMPESINO HCTOR OLMEDO GMEZ - CAMPESINO se Lpez, inician enfrentamientos armados en una zona poblada con integrantes del sesenta (60) frente de las FARC-EP. El grupo de militares se apostaron en las estribaciones de las casas de habitacin de los campesinos HCTOR OLMEDO GMEZ su compaera y sus hijos menores de 8 y 12 aos de edad. Afortunadamente el hogar campesino en donde cay el artefacto explosivo haba sido desocupado por sus propietarios. El bien protegido fue destruido por la onda explosiva. Los lugareos sealan, que el grupo de militares: Adems de ocupar las casas y sus alrededores, han abierto las casas, cocinan y duermen en ellas. A pesar de las solicitudes de sus propietarios no se quieren salir de las casas. En otros predios los militares no dejan acercar a nadie, ni siquiera para alimentar a los animales y ya se present un caso en donde los militares ante la insistencia les dijeron que si vuelven los van a matar. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Colectiva COMUNIDAD VEREDA LA PAZ Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia y el domicilio o la correspondencia VIVIENDAS DE CAMPESINOS VEREDA LA PAZ INFRACCIONES AL DIH Amenaza Colectiva COMUNIDAD VEREDA LA PAZ Pillaje BIENES DE PROPIEDAD VEREDA LA PAZ

SEPTIEMBRE 23/2010 MUNICIPIO: EL BORDO - PATA Corregimiento Brisas, Vereda La Paz, cerca de las 3:00 de la maana, Militares del Estado Colombiano, pertenecientes al Batalln de infantera No. 7 General Jos Hilario

DE

CAMPESINOS

Ataque a Bienes Civiles VIVIENDA DE PROPIEDAD DE HCTOR OLMEDO GMEZ - CAMPESINO

51

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
SEPTIEMBRE 24/2010 MUNICIPIO: CALOTO Cerca de las 5:00 de la maana, un grupo de militares lleg a la humilde vivienda del lder campesino RAFAEL ULCU PERDOMO, en la Vereda El Vergel del municipio de Caloto, le requiri sus documentos de identidad y los de su vehculo. Extraamente se llevaron sus documentos y los retuvieron por el lapso de una hora sin motivo aparente y sin dar explicacin alguna. En horas de la noche del mismo da, los militares procedieron a cocinar y a acampar en inmediaciones de la escuela de la vereda. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio RAFAEL ULCU PERDOMO INDGENA Detencin arbitraria RAFAEL ULCU PERDOMO INDGENA INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Civiles RAFAEL ULCU PERDOMO INDGENA Ataque a Bienes Culturales o Religiosos ESCUELA VEREDA EL VERGEL. SEPTIEMBRE 26/2010 MUNICIPIO: CALOTO En horas de la maana, varios miembros del Ejrcito Nacional se estacionaron en las casas campesinas de la Vereda El Placer. Se inician enfrentamientos armados entre integrantes del Ejercito del Estado Colombiano y el VI Frente de las FARC. Cuando los campesinos reclamaron a uno de los soldados por estar disparando al lado donde se encontraban unos nios, este les respondi con una carcajada. Hacia las 2:00 de la tarde, cuando el lder campesino RAFAEL ULCU PERDOMO se movilizaba en su vehculo con varios miembros de la comunidad hacia la Vereda El Vergel, fueron retenidos y su vehculo con las personas dentro fue usado como escudo humano por parte de los militares que se estaban enfrentando a los subversivos. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio COMUNIDAD VEREDA EL PLACER RAFAEL ULCU PERDOMO INDGENA Detencin arbitraria RAFAEL ULCU PERDOMO INDGENA NI ACOMPAANTES INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Civiles COMUNIDAD VEREDA EL PLACER Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDAD VEREDA EL PLACER RAFAEL ULCU PERDOMO INDGENA NI ACOMPAANTES SEPTIEMBRE 26/2010 MUNICIPIO: EL BORDO PATA Corregimiento Brisas, Vereda La Paz, en horas de la noche hace presencia un grupo de aproximadamente cien (100) Militares del Estado Colombiano, perteneciente al Batalln de Infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez de la XXIX Brigada, Comando Conjunto Operativo No. 3 y adscrito a la III Divisin del Ejrcito de Colombia. A pesar de ser una zona en donde constantemente se presentan enfrentamientos armados entre el ejrcito y la insurgencia armada de las FARC.EP, Los integrantes del Ejrcito ocuparon de inmediato un rea de bosque nativo de propiedad de la seora Amelia Gaviria, a escasos metros de su lugar

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

52

INFORME ESPECIAL N2
de residencia, sin mediar ningn tipo de aceptacin u autorizacin. Inicialmente el grupo de militares empez a talar rboles del bosque nativo de forma indiscriminada. Y se ubicaron en la zona en donde est el nacimiento de un arroyo que surte de agua a la comunidad de de la vereda Betania. Los militares se baan, lavan sus prendas de vestir en la fuente de agua, contaminndola. Ante los reclamos de la seora Amelia Gaviria, informaron que para que su propietaria o los integrantes de la Junta de Accin Comunal pudieran entrar a la zona ocupada arbitrariamente tenan que llevar una orden de la oficina de medio ambiente. Posteriormente los militares empezaron a interrumpir el suministro de agua del que se abastece la seora Amelia Gaviria. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia y el domicilio AMELIA GAVIRIA - CAMPESINA INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Indispensables para la Supervivencia de la Poblacin Civil SUMINISTRO DE AGUA HABITANTES VEREDA LA PAZ Ataque al medio ambiente BOSQUE NATIVO VEREDA LA PAZ

SEPTIEMBRE 28/2010 MUNICIPIO: MIRANDA Vereda El Danubio, en horas de la noche hace presencia un grupo de Militares del Estado Colombiano, perteneciente al Comando Conjunto del Pacifico No. 2 adscrito a la III Divisin del Ejrcito de Colombia. Minutos despus, el grupo de militares inicia un ataque indiscriminado, una granada presuntamente lanzada desde la vereda Los Alpes, impacto a escasos metros (de 25 a 30 metros aproximadamente) del hogar campesino de l seor FERNANDO MUOZ AAEZ. INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Civiles FERNANDO MUOZ AAEZ CAMPESINO Ataque Indiscriminado COMUNIDAD VEREDA EL DANUBIO

53

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

OCTUBRE
OCTUBRE 2/2010 MUNICIPIO: CORINTO Vereda El Silencio, hace presencia un grupo de Militares del Estado Colombiano, perteneciente al Comando Conjunto del Pacfico No. 2 adscrito a la III Divisin del Ejrcito de Colombia. Minutos despus, en una zona poblada, en las inmediaciones de las viviendas se inicia un enfrentamiento armado entre el grupo de Militares e integrantes del sexto frente de las FARC-EP. Durante el enfrentamiento el grupo de Militares a pesar de haber visto que en las viviendas de la vereda solo estaban los dueos de las casas dispararon indiscriminadamente contra ellas y las personas que ah se encontraban. El ciudadano SAMUEL GONZLEZ fue herido en medio del enfrentamiento armado. De este hecho resultan afectadas las casas de habitacin de cuatro (4) familias campesinas, a raz de impactos de arma de fuego y esquirlas de artefacto explosivo. Presunto Autor: MILITARES INFRACCIONES AL DIH Herida de Civil en Accin Blica SAMUEL GONZALEZ - CAMPESINO Ataque a Bienes Civiles SAMUEL GONZALEZ - CAMPESINO NI - COMUNIDAD VEREDA EL SILENCIO Utilizacin de colectivo como Escudo SAMUEL GONZALEZ - CAMPESINO NI - COMUNIDAD VEREDA EL SILENCIO OCTUBRE 6/2010 MUNICIPIO: CALDONO Cerca de las 2:30 de la tarde, rea urbana, se registr un enfrentamiento armado en zona poblada entre la Fuerza Pblica y la guerrilla de las FARC-EP. En desarrollo de los enfrentamientos, uno de los tiros entr a la casa de la asociacin de Cabildos indgenas, ubicado en el parque central de Caldono, hiriendo al comunero LORENZO TOMB. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida LORENZO TOMB INDGENA Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia, el domicilio o la correspondencia. CASA DE LA ASOCIACIN DE CABILDOS INDGENAS INFRACCIONES AL DIH Herida de civil en accin blica LORENZO TOMB INDGENA Ataque a bienes civiles CASA DE LA ASOCIACIN INDGENAS OCTUBRE 15/2010 MUNICIPIO: ALMAGUER En el Corregimiento La Herradura, en momentos en que tres personas se desplazaban en transporte pblico, fueron interceptadas cerca de la cabecera corregimental, frente al cementerio local, por individuos armados de civil los cuales interceptaron el vehculo, bajaron a tres personas asesinndolas con armas cortas. DE CABILDOS

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

54

INFORME ESPECIAL N2
Las vctimas de esta masacre, pertenecan a una misma familia (padre, hijo y sobrino). Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Masacre NI NI NI INFRACCIONES AL DIH Masacre NI NI NI de disparos. En una de las viviendas el menor de dos aos de edad DANIL FELIPE MNDEZ qued en medio de los disparos con que faranguearon la casa y el patio donde se encontraba, vindose en grave riesgo de sufrir lesiones por los hechos antes mencionados De este hecho resultan afectadas las casas de habitacin de dos (2) familias campesinas, las viviendas de la seora MARLY JANET AMEZQUITA y del seor ALBARO CANAS. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio COMUNIDAD VEREDA EL PLACER MARLY JANET AMEZQUITA - CAMPESINO ALBARO CANAS - CAMPESINO Ataque ilegal a la honra y reputacin MARLY JANET AMESQUITA - CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Civiles MARLY JANET AMEZQUITA - CAMPESINO ALBARO CANAS CAMPESINO Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDAD VEREDA LA COMINERA MARLY JANET AMEZQUITA - CAMPESINO ALBARO CANAS - CAMPESINO

OCTUBRE 16/2010 MUNICIPIO: CORINTO Vereda La Cominera, cerca de las 3:00 de la tarde, hace presencia un grupo de Militares del Estado Colombiano, perteneciente al Comando Conjunto del Pacfico No. 2 adscrito a la III Divisin del Ejrcito de Colombia. El grupo de Militares ingresa a la casa de la seora MARLY JANET AMEZQUITA, y despus de saludar a las personas que se encontraban en la vivienda prosiguieron a solicitarle a la seora MARLY JANET que les consiguiera Marihuana para fumar. Luego se alejaron del lugar. Minutos despus, en una zona poblada y en las inmediaciones de las viviendas se inicia un enfrentamiento armado entre el grupo de Militares e integrantes del sexto frente de las FARC-EP. Durante el enfrentamiento el grupo de Militares a pesar de haber visto que en las viviendas de la vereda solo estaban los dueos de las casas dispararon indiscriminadamente contra ellas y las personas que ah se encontraban. Los menores de edad se vieron sometidos a la zozobra que caus el intercambio

OCTUBRE 21/2010 MUNICIPIO: EL BORDO En la vereda El Arbolito, se encontr el cuerpo sin vida de JOS DAGO CAMPO PALECHOR de 24 aos de edad, natural y residente en el barrio La Floresta de El Bordo, municipio de El Pata. El cadver presentaba varios impactos con arma de fuego, dos a la altura de la frente y otro en el antebrazo izquierdo se cree que fue asesinado a las 8:00 de la maana.

55

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Se presume que Campo Palechor se encontraba recogiendo lea al momento de su asesinato, teniendo en cuenta los elementos encontrados alrededor del occiso. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin extrajudicial JOS DAGO CAMPO PALECHOR CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en persona protegida JOS DAGO CAMPO PALECHOR CAMPESINO VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS EN EL MENSAJE Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES INCLUIDAS EN EL MENSAJE INFRACCIONES AL DIH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS EN EL MENSAJE Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES INCLUIDAS EN EL MENSAJE

OCTUBRE 30/2010 MUNICIPIOS: DEPARTAMENTO DEL CAUCA A travs de un mensaje de texto que fue recibido a las 21:54:21, proveniente del nmero celular 3218467286, a nombre del Bloq capital guilas negras 380, dirigido contra organizaciones gremiales, defensores de derechos humanos y lderes sociales que abogan por la garanta de los derechos polticos, tnicos y sociales de la sociedad colombiana. Se entrega una amenaza que adems contiene un ultimtum de se van o se mueren a las siguientes organizaciones de Bogot, Cauca y Nario: ACIN, Polo Democrtico; PCN, SINTRAUNICOL, CRIC, CIMA, SUTEV, INTRAEMCALI, ETB Suyana, DDHH CUT Valle, el cabildo Cerro Tijeras; la Asociacin de Juntas del Naya, los Consejos Comunitarios de La Toma, Yolomb de Buenos Aires y Buenaventura, la Fundacin NOMADESC, los congresistas Piedad Crdoba, Alex Lpez y Jorge Ivn, las emisoras Radio Super Cali, Radio Payumat y Uni Noticias, las agencias de prensa Associated press y Tele Sur, y lderes sociales como Diego Escobar, Edwar Villegas. Presunto Autor: PARAMILITARES

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

56

INFORME ESPECIAL N2

NOVIEMBRE
NOVIEMBRE 5/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Casco urbano del municipio de Argelia, se produce la retencin por 2 horas del campesino ORLANDO BOLAOS por cuatro paramilitares que lo amenazaron con armas de fuego, lo humillaron y lo amarraron. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Detencin arbitraria ORLANDO BOLAOS CAMPESINO Trato cruel inhumano y degradante ORLANDO BOLAOS CAMPESINO Amenaza individual ORLANDO BOLAOS CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual ORLANDO BOLAOS CAMPESINO Trato cruel inhumano y degradante ORLANDO BOLAOS CAMPESINO paramilitares, vestidos de camuflado con armas largas y cortas en dos camiones turbo diesel, uno de color blanco con carpa negra de placas TZY254 de Jamund y otro color beige placas KUM847 de Guacar. La ocupacin paramilitar se realiz cuando la mayora de la comunidad se encontraba en una jornada deportiva en la cancha de ftbol del casero. Los armados rodearon el lugar, apuntando con las armas largas a los pobladores, se presentaron como paramilitares de las autodefensas, solicitaron los documentos de identidad, revisaron las pertenencias de los pobladores e instalaron un retn sobre la va. Por ms de dos horas estuvieron en la instalacin deportiva, mientras otro grupo, ocup tres casas del casero, algunas de estas fueron saqueadas y otras fueron abandonadas por los pobladores. Los pobladores del lugar observaron como de los camiones descargaban una gran cantidad de mercado, como lo suelen hacer los efectivos regulares. Cerca de 10 familias por temor a un daos irreparables se desplazaron forzosamente. Hacia las 7.00 p.m. y por espacio de tres horas, paramilitares vestidos de civil con armas cortas, la mayora afrocolombianos transitaron con absoluta tranquilidad en la cabecera municipal de Argelia, anunciando que iba a empezar la limpieza, la barrida. Cuando se denunci a la polica la evidente operacin paramilitar, la respuesta de estos fue que ellos no podan hacer nada. Argumentaron que se encontraban en minora y que ellos tambin sentan miedo por esta presencia.

NOVIEMBRE 6/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Ingresaron, entre 70 y 100 paramilitares al municipio de Argelia, entre otros lugares a la cabecera municipal, movindose visiblemente armados por horas y durante los das 6, 7 y 9 de diciembre frente de la presencia de la polica y de una fuerte militarizacin del municipio

NOVIEMBRE 6/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Casero de San Juan de la Guadua, municipio de Argelia, a las 11.00 de la maana, ingresaron cerca de 70

57

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Detencin arbitraria POBLADORES DEL CASERO DE SAN JUAN DE LA GUADUA CAMPESINO Trato cruel inhumano y degradante POBLADORES DEL CASERO DE SAN JUAN DE LA GUADUA CAMPESINO Amenaza Colectiva POBLADORES DEL CASERO DE SAN JUAN DE LA GUADUA CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Trato cruel inhumano y degradante POBLADORES DEL CASERO DE SAN JUAN DE LA GUADUA CAMPESINO Amenaza Colectiva POBLADORES DEL CASERO DE SAN JUAN DE LA GUADUA CAMPESINO El retorno lo realizaron en dos camiones cruzando un puesto de control militar ubicado en direccin de San Juan de la Grada, a tres minutos del casco urbano y otros en el cruce de San Alfonso o en el cruce de la Planada, a 45 minutos del casco urbano de Argelia. casco urbano y otros en el cruce de San Alfonso o en el cruce de la Planada, a 45 minutos del casco urbano de Argelia.

NOVIEMBRE 10/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Hacia las 2:00 de la maana, desde las veredas Botafogo y Mirolindo, 40 paramilitares armados y vestidos de camuflado regresaron al casco urbano del Municipio de Argelia. Sobre este trayecto hay presencia militar permanente.

NOVIEMBRE 12/2010 NOVIEMBRE 7/2010 MUNICIPIO: CORINTO MUNICIPIO: ARGELIA En el casco urbano de Argelia desde las 7.00 am hasta las 9.00 am fueron vistos nuevamente paramilitares vestidos de civil y portando armas cortas deambulando por algunas calles principales. Cerca de las 9:35 de la maana, mientras se diriga al Juzgado Promiscuo Municipal de Corinto-Cauca, a adelantar gestiones en su calidad de desplazado, el dirigente RAFAEL ULCU PERDOMO fue abordado por un hombre corpulento trigueo que se movilizaba en una moto azul DT 175 sin placas y con un casco azul. El individuo le dijo en tono amenazante que: DE MODO QUE SE CONFABULARON PARA SACAR AL ESTADO DE LA REGIN. TENGA CUIDADO QUE LE PUEDE PASAR ALGO. El sujeto que vesta de blue jean y una chaqueta morada de rayas blancas portaba tambin un chaleco de motociclista naranja sin identificacin. Luego de proferir la amenaza, el individuo se fue en la moto con rumbo hacia el centro de la poblacin. Presunto Autor: PARAMILITARES

NOVIEMBRE 9/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Desde el casco urbano de Argelia en direccin al El Diviso, aproximadamente a las 10:00 de la noche, salieron 40 paramilitares armados y vestidos de camuflado, cruzaron por un retn militar y fueron vistos en Botafogo y Mirolindo. Su ingreso lo realizaron en dos camiones cruzando un puesto de control militar ubicado en direccin de San Juan de la Grada, a tres minutos del

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

58

INFORME ESPECIAL N2
VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Individual RAFAEL ULCU PERDOMO INDGENA INFRACCIONES AL DIH Amenaza Individual RAFAEL ULCU PERDOMO INDGENA NOVIEMBRE 17/2010 MUNICIPIO: TORIBIO Casco urbano, cerca de las 5:40 de la tarde, Militares del Estado Colombiano, inician enfrentamientos armados en una zona poblada en contra de integrantes del sexto (6) frente de las FARC-EP. El grupo de militares se apostaron en las estribaciones de las casas de los habitantes de la zona. Como consecuencia de este hecho indiscriminado de disparos y fuego cruzado result asesinada la seora ROSA MARA ESCU INSECA de 30 aos de edad. Y resultaron heridos: NANCY DAGUA QUIGUANAS 24 aos de la vereda Picacho resguardo Jmbalo con una herida en la regin cervical SANDRA MILENA IPIA MUELAS de 25 aos de edad residente en el barrio 1 de mayo con herida en regin abdominal. HELEN ANDREA CASTRO VARGAS de 5 aos de edad residente barrio el centro del casco urbano de Toribo con herida en miembro inferior derecho. LUIS HUMBERTO VITONS IPIA de 28 aos de edad comunero del Resguardo de Toribo, vereda loma linda con herida por esquirla en el crneo CAROLINA ASCU DAGUA de 37 aos de edad con herida por esquirla en muslo derecho Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial ROSA MARA ESCUE INSECA INDGENA Herida NANCY DAGUA QUIGUANAS INDGENA Herida de Civil en Accin Blica NANCY DAGUA QUIGUANAS INDGENA SANDRA MILENA IPIA MUELAS INDGENA HELEN ANDREA CASTRO VARGAS INDGENA LUIS HUMBERTO VITONS IPIA INDGENA CAROLINA ASCUE DAGUA INDGENA Ataque a Bienes Civiles HABITANTES DEL MUNICIPIO DE TORIBO Utilizacin de colectivo como Escudo COMUNIDAD DEL MUNICIPIO DE TORIBO NOVIEMBRE 24/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Sector de Villa Nueva, casero distante a 3 minutos del casco urbano del municipio de Argelia, hacia las 2:00 de la maana, transitaron entre 25 a 30 hombres armados vestidos de camuflado con armas cortas y largas. Entre los armados, testigos sostienen que se encontraban revueltos paramilitares y militares. Ese mismo da, hacia las 2:30 a.m. JAVIER ORTEGA, joven de 28 aos, campesino poblador del municipio se diriga de la cabecera municipal al sector de Botafogo. JAVIER fue requerido en el retn donde estaban los armados quienes le dijeron que se detuviera, como l se neg, fue abaleado y asesinado por estos. Desde las 10:00 de la noche los paramilitares haban instalado un retn entre el sector del hogar juvenil y Botafogo, a tres minutos de la cabecera municipal de Argelia. SANDRA MILENA IPIA MUELAS INDGENA HELEN ANDREA CASTRO VARGAS INDGENA LUIS HUMBERTO VITONS IPIA INDGENA CAROLINA ASCU DAGUA INDGENA Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio HABITANTES DEL MUNICIPIO DE TORIBO INFRACCIONES AL DIH Muerte de Civil en Accin Blica ROSA MARA ESCUE INSECA INDGENA

59

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Presunto MILITARES Autor: PARAMILITARES Y NOVIEMBRE 30/2010 MUNICIPIO: ARGELIA VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin extrajudicial JAVIER ORTEGA CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en protegida JAVIER ORTEGA - CAMPESINO NOVIEMBRE 28/2010 MUNICIPIO: CALOTO En horas de la tarde Militares del Estado Colombiano, inician enfrentamientos armados en una zona poblada en contra de integrantes del sexto (6) frente de las FARC-EP. Alrededor de las 2:00 de la tarde en la Vereda El Pedregal, cuando la hija del Presidente de la Junta de Accin comunal de esta Vereda, JIMENA MARTNEZ ULCU (de 15 aos) se diriga junto con JAVIER ULCU CUATIN (15 aos) a la caseta comunal a realizar el cursillo para recibir el sacramento de la confirmacin, miembros del ejrcito nacional sin mediar ninguna voz de alerta les dispararon varias rfagas de fusil, que gracias a la reaccin de los menores no fueron impactados y se evit una tragedia. Es de anotar que los nios se vestan ropas claras que no permita confusin alguna. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Atentado JIMENA MARTNEZ ULCU INDGENA JAVIER ULCU CUATIN INDGENA INFRACCIONES AL DIH Ataque Indiscriminado JIMENA MARTNEZ ULCU INDGENA JAVIER ULCU CUATIN INDGENA persona Cerca de 85 familias (260 personas) se desplazaron desde cinco veredas hacia el casco urbano del municipio de Argelia como consecuencia de enfrentamientos entre grupos armados ilegales. Adems de los enfrentamientos, se reportaron amenazas en contra de la poblacin, saqueos y restricciones a la movilidad de la poblacin. VIOLACIONES AL DIDH Desplazamiento forzado colectivo 85 FAMILIAS DE CINCO VEREDAS MUNICIPIO DE ARGELIA Amenazas COMUNIDADES DE CINCO MUNICIPIO DE ARGELIA INFRACCIONES AL DIH Desplazamiento forzado colectivo 85 FAMILIAS DE CINCO VEREDAS MUNICIPIO DE ARGELIA Amenazas COMUNIDADES DE CINCO MUNICIPIO DE ARGELIA DEL

VEREDAS

DEL

DEL

VEREDAS

DEL

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

60

INFORME ESPECIAL N2

DICIEMBRE
DICIEMBRE 2/2010 MUNICIPIO: CALOTO A travs de un mensaje de texto que fue recibido a las a las 2:30 de la madrugada, dirigido a los telfonos celulares de seis docentes del Colegio de la Vereda el Pedregal, se amenaza de muerte a ellos y a sus familiares, en los siguientes trminos: "Le informamos que las guilas negras sabemos que usted es colaborador de las farc en el Pedregal as que usted y su familia son objetivos a partir de hoy morirn sapos hp ". El mensaje de texto fue enviado desde telfono celular 3017265429 y sus destinatarios fueron los profesores DAGOBERTO MARTNEZ, JOS EDINSON VELASCO, JAIRO HENAO, CARLOS ALBERTO SANTACRUZ y las profesoras MARITZA HERNANDEZ y ADRIANA MERA, quienes prestan sus servicios educativos en el colegio de la Vereda El Pedregal. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Individual DAGOBERTO MARTNEZ JOS EDINSON VELASCO JAIRO HENAO CARLOS ALBERTO SANTACRUZ MARITZA HERNNDEZ ADRIANA MERA Amenaza Colectiva DOCENTES COLEGIO VEREDA EL PEDREGAL INFRACCIONES AL DIH Amenaza Individual DAGOBERTO MAITINES JOS EDINSON VELASCO JAIRO HENAO CARLOS ALBERTO SANTACRUZ MARITZA HERNNDEZ ADRIANA MERA Amenaza Colectiva DOCENTES COLEGIO VEREDA EL PEDREGAL

DICIEMBRE 10 y 11/2010 MUNICIPIOS: DEPARTAMENTO DEL CAUCA A travs de un mensaje de texto que fue recibido 6:39 de la tarde, proveniente del nmero 3158063805 se extiende la siguiente amenaza: Ustedes son los que no dejan que este pas progrese apoyando a familias de gerrilleros y a los que depimen con esas ideas estpidas de libertad por lo tanto son declarados objetivos de muerte nuestros. nomadesc. comit de presos. ecate. movice. banco de datos cabildos y lderes indgenasmuerte a ustedes y comensamos desde hoy guilas negras nueva generacin. El siguiente mensaje de texto lleg a las 21:05 de la noche, el texto, proveniente del mismo nmero telefnico (3158063805), cita: No nos importan campanas contra lesbianas ni maricas y tampoco queremos que ayuden o beneficien guerrilleros muerte a Nomadesc movice ecate fcspp pcn los sapoas guerrilleros que conforman la red en el valle los bancos de datos de cinep quien la dirige otro cura guerrillero muerte aguilas negras nueva generacin. Los siguientes dos mensajes de texto citan textualmente: No nos importan campanas contra lesbianas ni maricas y tampoco queremos que ayuden o beneficien gerrilleros muerte a nomadesc movice ecate fspp pcn los sapoas gerrilleros que conforman la red en el valle de bancos de datos de cinep quien la dirige otro cura gerrillero muerte aguilas negras nueva generacion... benefactores de la guerrilla moriran perros gerrilleros con sus familias acabaremos muerte a

61

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
nomadesc. cabildos del cauca. ecate. fcspp. movice. pcn. grupos de lesbianas y maricas. moviestudiantil. sintrasunicol muerte a ustedes aguilas negras nueva generacion ya comensamos... Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS EN EL MENSAJE Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES INCLUIDAS EN EL MENSAJE INFRACCIONES AL DIH Amenaza Individual DIRIGENTES INCLUIDOS EN EL MENSAJE Amenaza Colectiva ORGANIZACIONES SOCIALES INCLUIDAS EN EL MENSAJE VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial YERSEN HOYOS CRDOBA Amenaza Colectiva POBLADORES BARRIO MARA ORIENTE INFRACCIONES AL DIH Homicidio Intencional de Persona Protegida YERSEN HOYOS CRDOBA Amenaza Colectiva POBLADORES BARRIO MARA ORIENTE Ataque Indiscriminado POBLADORES BARRIO MARA ORIENTE

DICIEMBRE 15/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Se informa de la presunta desaparicin forzada de 16 campesinos debido a operaciones paramilitares en los caseros conocidos como Nuevo Horizonte, La Florida, El Edn y Caaveral en el municipio de Argelia, departamento de Cauca. Desplazamiento de ms de 100 familias de estos caseros. Algunas familias se han desplazado al casco urbano del municipio de Argelia, otras se hacinaron en el Colegio y en el hogar juvenil de la cabecera municipal de Argelia, y otros en Popayn en condiciones infrahumanas. Este es el tercer desplazamiento masivo que se produce en el municipio desde junio de 2008. Presunto Autor: NARCOPARAMILITARES Y MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Desaparicin forzada e involuntaria 16 CAMPESINOS DE LOS CASEROS NUEVO HORIZONTE, LA FLORIDA, EL EDN Y CAAVERAL

DICIEMBRE 13/2010 MUNICIPIO: POPAYN Cerca de las 8:30 de la noche, la polica en vehculos y fuertemente armada, irrumpe en el Barrio Mara Oriente de la ciudad de Popayn, dirigindose a la comunidad de manera amenazante y generando terror. Estos agentes entran a la casa de habitacin de YERSEN HOYOS CRDOBA joven de 17 aos, sin ninguna orden judicial y proceden a sacarle a la calle disparndole en presencia de sus familiares y dems habitantes del barrio. Cuando las personas intentaron detener el hecho, la polica tambin les dispara sin ocasionar ms lesiones. Estos agentes se retiran diciendo: por fin matamos a este hijueputa. Presunto Autor: POLICA

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

62

INFORME ESPECIAL N2
Desplazamiento forzado colectivo 100 familias DE LOS CASEROS NUEVO HORIZONTE, LA FLORIDA, EL EDN Y CAAVERAL INFRACCIONES AL DIH Desplazamiento forzado colectivo 100 familias DE LOS CASEROS NUEVO HORIZONTE, LA FLORIDA, EL EDN Y CAAVERAL DICIEMBRE 19/2010 MUNICIPIO: SUCRE Veredas Tequendama, Pea Blanca Los Alpes, Santa Ins, Los Colorados, Llano Verde, Bautista y El Crucero, entre las 10:00 y las 11:00 de la Maana, el Estado Colombiano apoyado en sus fuerzas militares y de polica, a bordo de dos avionetas y dos helicpteros, realiz aspersiones (fumigaciones) areas indiscriminadas con txicos (glifosato), que afectaron la salud de seres humanos y animales domsticos, cultivos de pan coger, bosques nativos y fuentes de agua, en una zona habitada por familias campesinas, entre los que se destacan: VEREDA TEQUENDAMA: Cabeza de ncleo familiar: FEDERICO RUIZ CHILITO. Nmero de Personas expuestas a la aspersin: 3 (entre ellos 2 ancianos). Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Caf 7200 rboles, Pltano 500 plantas, Caa plaza. Fuentes de agua afectados por aspersin: Nacedero de aguas del que se abastece su familia Cabeza de ncleo familiar: OSDDY IJALI LPEZ. Nmero de Personas expuestas a la aspersin: 6 (entre ellos 4 menores de 2, 5, 6 y 10 aos de edad y 2 ancianos delicados de salud) Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Frutales (naranja, mangos), Pltano, yuca, zapallo, arracacha, tomate, maz y caa. Animales domsticos afectados por la aspersin: 4 Conejos, 10 Gallinas. Fuentes de agua afectados por aspersin: Nacimiento que abastece varias familias y la Quebrada pea blanca Pillaje BIENES COMUNIDAD VEREDA LA MINA Ataque a Bienes Civiles BIENES COMUNIDAD VEREDA LA MINA

DICIEMBRE 19/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Corregimiento El Mango, Vereda la Mina, a 1,5 km del casco urbano del corregimiento el Mango (lugar en donde funciona una estacin de Polica y Militares del Estado Colombiano pertenecientes al Batalln de infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez mantiene presencia constante), cerca de las 6:00 de la maana, un grupo de narco paramilitares de los autodenominados Rastrojos instalan un retn sobre la va que comunica el corregimiento El Mango con el corregimiento de Sina. En el retn ilegal, adems de atemorizar a los pobladores integrantes del grupo narco paramilitar se robaron carros de civiles, camionetas de servicio pblico, celulares, dinero en efectivo y joyas (cadenas y anillos). El retn ilegal fue realizado por ms de 20 integrantes de Los Rastrojos, de los aproximadamente 150 integrantes que se encuentran en esta zona. Presunto Autor: NARCOPARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Colectiva COMUNIDAD VEREDA LA MINA INFRACCIONES AL DIH Amenaza Colectiva COMUNIDAD VEREDA LA MINA

63

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Cabeza de ncleo familiar: OMAR HOYOS. Nmero de Personas expuestas a la aspersin: 6 (entre los que se encontraban 3 menores de 6, 13 y 14 aos de edad). Seres humanos afectados por la aspersin: Luego de la aspersin se presentaron Brotes en la piel, con mareos y sangrados nasales en 2 menores de edad. Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Yuca, garbanzo, arracacha, pltano y caa. Animales domsticos afectados por la aspersin: 3 Conejos muertos, 1 caballo enfermo. Fuentes de agua afectados por aspersin: Nacimiento de agua. Cabeza de ncleo familiar: TELMO HOYOS. Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Caf, caa, pltano y yuca Cabeza de ncleo familiar: OLIVER HOYOS VENAVIDES. Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Jardines ornamentales, Caf, pltano y yuca Cabeza de ncleo familiar: FEDERICO CHITO (61 aos). Nmero de Personas expuestas a la aspersin: 3 (todos mayores de 60 aos). Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Pltano, yuca, caf, rboles frutales, y sombros, caa. Fuentes de agua afectados por aspersin: 2 nacimientos de agua VEREDA LOS ALPES Cabeza de ncleo familiar: SALVADOR PIPICANO. Nmero de Personas expuestas a la aspersin: 8 (entre ellos una anciana). Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Frijol 1/2 plaza, Maz 100 plantas, Yuca 500 plantas, Pltano 300 plantas, Caf 2000 plantas y Pasto para ganado. Animales domsticos afectados por la aspersin: 8 gallinas muertas, 2 perros enfermos y 2 reses muertas. Fuentes de agua afectados por aspersin: Nacedero de aguas del que se abastece su familia VEREDA SANTA INS Cabeza de ncleo familiar: NICANOR ILES. Nmero de Personas expuestas a la aspersin: 5 (entre ellos un anciano). Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Pltano, yuca y caf (2 hectreas). Fuentes de agua afectados por aspersin: 6 nacimientos de agua. Cabeza de ncleo familiar: JORGE ELIECER BURBANO. Nmero de Personas expuestas a la aspersin: 5 (entre ellos dos ancianos). Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Caf 600 rboles, Yuca, pltano, maz, rboles sombros Cabeza de ncleo familiar: MOISES HOYOS RODRIGO. Nmero de Personas expuestas a la aspersin: 8 personas (entre ellos 4 menores de edad). Seres humanos afectados por la aspersin: Luego de la aspersin se presentaron Brotes en la piel, con mareos y sangrados de una mujer en estado de embarazo. Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Pltano, yuca, caf 2700 plantas, Caa 2000 plantas Potreros y pastos. VEREDA COLORADOS Cabeza de ncleo familiar: REINERIO CHITO MUOZ. Nmero de Personas expuestas a la aspersin: 5 (1 persona discapacitada). Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Maz, Yuca, Pltano y Caf hectrea. Animales domsticos afectados por la aspersin: 5 gallinas muertas. Cabeza de ncleo familiar: EIBAR BURBANO CHILITO. Nmero de Personas expuestas a la aspersin: 7 (entre ellos 3 menores de 7, 9 y 10 aos de edad). Cultivos de pan coger afectados por la

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

64

INFORME ESPECIAL N2
aspersin: Pltano 60 plantas, Pastos hectrea. Animales domsticos afectados por la aspersin: 1 Caballo enfermo, 1 lago con peces 1000. Fuentes de agua afectados por aspersin: 1 Quebrada - La aspersin se hizo directamente sobre la quebrada produciendo la muerte de peces Cabeza de ncleo familiar: REMIGIO CHILITO MUOZ. Nmero de Personas expuestas a la aspersin: 14 (entre ellos menores de 1, 3, 7, 8, 9 y 14 aos de edad y dos ancianos). Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Naranjos sombros, Caf 3600 plantas, Caa 500 matas, Pltano 300 plantas Animales domsticos afectados por la aspersin: 1 Caballo enfermo y Peces 1800 (un lago). Fuentes de agua afectados por aspersin: 1 quebrada (los chilitos) VEREDA LLANOVERDE Cabeza de ncleo familiar: LUZ MARINA GMEZ. Nmero de Personas expuestas a la aspersin: 12 (entre ellos 3 menores de edad). Cultivos de pan coger afectados por la aspersin: Pltano, Banano y Aguacate 1.5 hectreas. Fuentes de agua afectados por aspersin: Quebrada y un zanjn Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio POBLADORES VEREDAS TEQUENDAMA, PEA BLANCA LOS ALPES, SANTA INS, LOS COLORADOS, LLANO VERDE, BAUTISTA Y EL CRUCERO INFRACCIONES AL DIH Ataque Indiscriminado POBLADORES VEREDAS TEQUENDAMA, PEA BLANCA LOS ALPES, SANTA INS, LOS COLORADOS, LLANO VERDE, BAUTISTA Y EL CRUCERO Ataque a Bienes Civiles POBLADORES VEREDAS TEQUENDAMA, PEA BLANCA LOS ALPES, SANTA INS, LOS COLORADOS, LLANO VERDE, BAUTISTA Y EL CRUCERO Ataque a Bienes Indispensables para la Supervivencia de la Poblacin Civil POBLADORES VEREDAS TEQUENDAMA, PEA BLANCA LOS ALPES, SANTA INS, LOS COLORADOS, LLANO VERDE, BAUTISTA Y EL CRUCERO Ataque al Medio Ambiente POBLADORES VEREDAS TEQUENDAMA, PEA BLANCA LOS ALPES, SANTA INS, LOS COLORADOS, LLANO VERDE, BAUTISTA Y EL CRUCERO DICIEMBRE 20/2010 MUNICIPIO: ARGELIA rea urbana del corregimiento El Mango, entre 12:00 y la 1:00 de la maana el joven campesino EDWAR ANDRS PAZ GMEZ se movilizaba en una motocicleta, al llegar a las inmediaciones de la estacin de Polica, perdi el control de su automotor y choc con una guadua que hacia parte del retn de la polica. Un grupo de Policas que se encontraban en el lugar inmediatamente dispararon sus armas de dotacin (fusil) en dos ocasiones contra la humanidad del civil indefenso. Una de las balas impacto el joven EDWAR ANDRS PAZ GMEZ. EDWAR ANDRS PAZ GMEZ fue trasladado inmediatamente por la comunidad al Hospital Nivel 1 Municipal de Argelia en donde falleci. Corregimiento El Mango, Vereda la Mina, a 1,5 km del casco urbano del corregimiento el Mango (lugar en donde funciona una estacin de Polica y Militares del Estado Colombiano pertenecientes al Batalln de infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez mantiene presencia constante), cerca de las 6:00 de la maana, un grupo de narco paramilitares de los autodenominados Rastrojos, instalan nuevamente un retn sobre la va que comunica el corregimiento el mango con el de Sina. En el retn ilegal, adems

65

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
de atemorizar a los pobladores se robaron camionetas de servicio pblico pertenecientes a la empresa TRANSMICAY, y cerca de las 9:00 de la maana a bordo de los automotores de la empresa TRANSMICAY se trasladaron hacia la vereda Los Cristales. rea urbana del corregimiento El Mango, en horas de la tarde, pobladores del lugar organizan una manifestacin pacfica ante los atropellos realizados por la fuerza pblica (Militares y Policas) y en particular por el homicidio intencional en persona protegida o la ejecucin extrajudicial del ciudadano EDWAR ANDRS PAZ GMEZ. La manifestacin pacfica se desbord y moradores del lugar desmontaron la caseta en donde funciona el Puesto de Polica. Hecho ante el cual un grupo de Militares del Estado Colombiano pertenecientes al Batalln de infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez, dispar indiscriminadamente sus armas de dotacin en contra de los manifestantes. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin extrajudicial EDWAR ANDRS PAZ GMEZ - -CAMPESINO Amenaza Colectiva COMUNIDAD REA URBANA CORREGIMIENTO EL MANGO INFRACCIONES AL DIH MILITARES y CORREGIMIENTO EL MANGO Ataque a Bienes Civiles EMPRESA TRANSMICAY

DICIEMBRE 30/2010 MUNICIPIO: ARGELIA Jueves 30 de diciembre de 2010 desde las 10:00 de la noche en el entorno del casero El Mango, por espacio de dos horas, se produjo un enfrentamiento entre la guerrilla de las FARC EP y las fuerzas militares del batalln Jos Hilario Lpez. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia y el domicilio COMUNIDAD REA URBANA DEL CORREGIMIENTO EL MANGO INFRACCIONES AL DIH Ataque indiscriminado COMUNIDAD REA URBANA CORREGIMIENTO EL MANGO Ataque a Bienes Civiles COMUNIDAD REA URBANA CORREGIMIENTO EL MANGO

DEL

DEL

DEL

Homicidio Intencional en persona protegida EDWAR ANDRS PAZ GMEZ - -CAMPESINO Ataque indiscriminado COMUNIDAD REA URBANA CORREGIMIENTO EL MANGO Amenaza Colectiva COMUNIDAD REA URBANA CORREGIMIENTO EL MANGO Pillaje BIENES COMUNIDAD

DEL

DEL

REA

URBANA

DEL

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

66

INFORME ESPECIAL N2

AO 2011 2011 AO

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

ENERO
ENERO 2/2011 MUNICIPIO: ARGELIA Casero Campo Alegre, ingresaron dos paramilitares, vestidos de civil y con armas cortas preguntando por la ubicacin de la propiedad del lder comunitario ALEXANDER ROSERO ALVARADO. Durante este da campesinos que se encontraban en el albergue de El Mango recibieron llamadas en las que se adverta que ALEXANDER debera cuidarse. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Individual ALEXANDER ROSERO ALVARADO. INFRACCIONES AL DIH Amenaza Individual ALEXANDER ROSERO ALVARADO. Herida GERSON DAVID GUTIRREZ - CAMPESINO JORGE ANACONA CHITO - CAMPESINO LUZ MARA RUIZ BENAVIDES - CAMPESINO ROCO RUIZ BENAVIDES - CAMPESINO ANTONIO RUIZ BENAVIDES - CAMPESINO YESICA MOSQUERA BENAVIDES CAMPESINO (MENOR DE EDAD) GILMAR MOSQUERA BENAVIDES CAMPESINO (MENOR DE EDAD) YURLEY MOSQUERA BENAVIDES CAMPESINO (MENOR DE EDAD) Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia y el domicilio COMUNIDAD REA URBANA DEL CORREGIMIENTO EL PLATEADO INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Culturales o Religiosos CENTRO EDUCATIVO MIGUEL ZAPATA DEL CORREGIMIENTO EL PLATEADO Ataque a Bienes Civiles VIVIENDA DE PROPIEDAD DE GERSON DAVID GUTIRREZ - CAMPESINO Herida en Ataque a Bienes Civiles GERSON DAVID GUTIRREZ - CAMPESINO En el hogar campesino en donde cayeron los artefactos explosivos, de propiedad del ciudadano GERSON DAVID GUTIRREZ, se encontraban los campesinos JORGE ANACONA CHITO, su compaera LUZ MARA RUIZ BENAVIDES, y sus hijos ROCO Y ANTONIO RUIZ BENAVIDES, adems de los menores de edad YESICA, GILMAR y YURLEY MOSQUERA BENAVIDES, de 11, 8 y 5 aos de edad respectivamente. Adems del pnico de los habitantes del lugar, resultaron seriamente averiados el techo y las paredes del hogar campesino, al igual que los rboles y la conejera de la casa a causa de esquirlas de artefacto explosivo. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH

ENERO 6/2011 MUNICIPIO: ARGELIA Corregimiento de El Plateado, cerca de las 10:00 de la noche, Militares del Estado Colombiano, pertenecientes al Batalln de infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez, inician enfrentamientos armados en una zona poblada en contra de integrantes del sesenta (60) frente de las FARC-EP. El grupo de militares se apostaron en las estribaciones de las casas de los habitantes del rea urbana del Corregimiento El Plateado. Cerca de las 10:30 de la noche, un grupo de militares del Estado Colombiano lanza varias granadas de fragmentacin, dos de las cuales caen en el patio de un hogar campesino y a escasos 300 metros del centro educativo Miguel Zapata.

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

68

INFORME ESPECIAL N2
JORGE ANACONA CHITO - CAMPESINO LUZ MARA RUIZ BENAVIDES - CAMPESINO ROCO RUIZ BENAVIDES - CAMPESINO ANTONIO RUIZ BENAVIDES - CAMPESINO YESICA MOSQUERA BENAVIDES CAMPESINO (MENOR DE EDAD) GILMAR MOSQUERA BENAVIDES CAMPESINO (MENOR DE EDAD) YURLEY MOSQUERA BENAVIDES CAMPESINO (MENOR DE EDAD) ENERO 7/2011 MUNICIPIO: ARGELIA Caseros Mirolindo, Las Perlas, La Ceiba, La Mina, Cristales Altos y La Cumbre del corregimiento de El Mango. Se observaron operaciones paramilitares, que generaron temor en la poblacin. En algunos lugares amenazaron con asesinar a pobladores, si denunciaban su presencia. En otros lugares manifestaron que deberan abstenerse de hacer denuncias pues cualquier cosa que se diga sobre ellos la conocen con rapidez. Precisaron en tal sentido, que trabajamos juntos con las fuerzas militares y la polica. Presunto Autor: PARAMILITARES INFRACCIONES AL DIH VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Colectiva HABITANTES DE LOS CASEROS MIROLINDO, LAS PERLAS, LA CEIBA, LA MINA, CRISTALES ALTOS Y LA CUMBRE DEL CORREGIMIENTO DE EL MANGO. INFRACCIONES AL DIH Amenaza Colectiva HABITANTES DE LOS CASEROS MIROLINDO, LAS PERLAS, LA CEIBA, LA MINA, CRISTALES ALTOS Y LA CUMBRE DEL CORREGIMIENTO DE EL MANGO. ENERO 9/2011 MUNICIPIO: ARGELIA En la va principal que de la cabecera ENERO 10/2011 MUNICIPIO: MIRANDA Vereda La Morena, en horas de la Maana, en la finca de la seora FELISA YUNDA hace presencia un grupo de Militares del Estado Colombiano acompaados por dos (2) hombres encapuchados, perteneciente al Comando Conjunto del Pacfico No. 2 adscrito a la III Divisin del Ejrcito de Colombia. Amenaza Colectiva HABITANTES DE LOS DE LOS CORREGIMIENTOS DE EL MANGO Y SINAI. Pillaje HABITANTES DE LOS DE LOS CORREGIMIENTOS DE EL MANGO Y SINAI. El retn que se encuentra instalado de manera permanente durante ms de 8 horas en el da. De acuerdo con testigos, la Fuerza Pblica conoce de esta presencia y se niega a realizar alguna accin. Este retn se encuentra a 10 minutos en carro de la cabecera municipal y a 15 minutos del casero El Mango, donde hay presencia permanente del ejrcito y la polica. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Colectiva HABITANTES DE LOS DE LOS CORREGIMIENTOS DE EL MANGO Y SINAI. municipal de Argelia conduce a los corregimientos de El Sina y El Mango, paramilitares vestidos de camuflado, con armas largas y cortas, reinician la instalacin de retenes. En el lugar han amenazado a los campesinos, les quitan sus pertenencias, usurpan sus bienes de supervivencia, los insumos agropecuarios, la gasolina. A los motociclistas, les hurtan o les obligan a transportarlos a los lugares de su control.

69

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
El grupo de Militares procede a detener arbitrariamente a los ciudadanos RAL SILVA y LUIS HUGO MOSQUERA, a quienes agredieron verbalmente. Al ciudadano LUIS HUGO MOSQUERA le quitaron el celular y le dijeron tenes el nmero de la profesora Melba Canabal esposa del gordo miliciano posteriormente le dijeron a los detenidos que eran milicianos. Posteriormente los Militares se dirigen a los ciudadanos RAL SILVA y LUIS HUGO MOSQUERA y al mostrarle varios fajos de billetes les dijeron que eso era para que si ellos queran calladitos trabajaran con ellos y les pagaban toda esa plata sin que nadie ms se diera cuenta. El ciudadano RAL SILVA les dijo que l no trabajaba con nadie porque el prefera continuar arando la tierra para no tener problemas con nadie. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Detencin arbitraria RAL SILVA - CAMPESINO LUIS HUGO MOSQUERA CAMPESINO Amenaza individual RAL SILVA - CAMPESINO LUIS HUGO MOSQUERA CAMPESINO Ataque ilegal a la honra y reputacin RAL SILVA - CAMPESINO LUIS HUGO MOSQUERA CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual RAL SILVA - CAMPESINO LUIS HUGO MOSQUERA CAMPESINO ENERO 15/2011 MUNICIPIO: ARGELIA Corregimiento Las Perlas, Santuario de la Virgen de las Perlas, a cerca de 4 km del casco urbano del corregimiento El Mango (lugar en donde funciona una estacin de Polica y Militares del Estado Colombiano pertenecientes al Batalln de infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez tienen presencia ENERO 17/2011 MUNICIPIO: ARGELIA Corregimiento Puente Tierra, en medio de dos centros de control militar uno ubicado a cerca de 10 km del casco urbano del corregimiento El Mango (lugar en donde funciona una estacin de Polica y de Militares del Estado Colombiano pertenecientes al Batalln de infantera No. 7 General Jos Hilario Lpez) y otro a 8 km del retn militar ubicado en el cruce entre el Municipio de Argelia y la vereda San Alfonso, a las 3:09 de la maana, un grupo de narco paramilitares de los constante), cerca de las 8:00 de la maana, un grupo de narco paramilitares de los autodenominados Rastrojos instalan un retn sobre la va que comunica el corregimiento El Mango con el Corregimiento de Las Perlas. En el retn ilegal, adems de atemorizar a los pobladores, integrantes del grupo narco paramilitar se robaron animales e ingresaron a las tiendas del sector y las saquearon. Cerca de las 12:00 del medioda, una patrulla de la Polica Cauca Paso por el lugar y no hizo nada, mientras el grupo de Narco paramilitares contino su accionar delictivo. El retn ilegal fue realizado por ms de 25 integrantes de Los Rastrojos (de los aproximadamente 150 integrantes que se encuentran en esta zona), los cuales vestan de civil y portaban armas de uso privativo de las fuerzas militares de Colombia. Y entre los que se destacan menores de edad y adultos entre los 16 y 25 aos de edad. Presunto Autor: PARAMILITARES INFRACCIONES AL DIH Pillaje ANIMALES Y TIENDAS DE PROPIEDAD DE CAMPESINOS CORREGIMIENTO LAS PERLAS Ataque a Bienes Civiles ANIMALES Y TIENDAS DE PROPIEDAD DE CAMPESINOS CORREGIMIENTO LAS PERLAS

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

70

INFORME ESPECIAL N2
autodenominados Rastrojos disparan sus armas de dotacin contra algunas casas de habitacin y bienes de los lugareos. Un animal (perro) que not la presencia del grupo en el lugar fue sacrificado por los narco paramilitares. Las vainillas encontradas en la zona por los pobladores, son de municin de largo alcance, de marca INDUMIL (industria militar del ejrcito del Estado Colombiano) con referencia UTO 52-2010, marcado con tinta verde. Presunto Autor: NARCOPARAMILITARES INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Civiles ANIMALES Y VIVIENDAS DE PROPIEDAD DE CAMPESINOS CORREGIMIENTO PUENTE TIERRA Ataque Indiscriminado VIVIENDAS DE PROPIEDAD DE CAMPESINOS CORREGIMIENTO PUENTE TIERRA ENERO 22/2011 MUNICIPIO: CALOTO Cerca de las 5:30 de la maana, en Territorios Indgenas y Campesinos del Municipio de Caloto, de las veredas El Porvenir-Chivera, Los Chorros, del Resguardo Indgena de Huellas, Venadillo y Pedregal de la zona Campesina, Militares del Estado Colombiano, inician enfrentamientos armados en una zona poblada con integrantes del sexto (6) frente de las FARC-EP. En el enfrentamiento armado la Fuerza pblica utiliz aviones y helicpteros artillados, realizando ametrallamientos y bombardeos indiscriminados en medio de las viviendas de la poblacin civil. Sumados al ataque terrestre. Estos dejaron como saldo dos muertos, la seora MARA LEONORA GIRALDO de 85 aos quien muri de un paro cardiaco ocasionado por el estruendo de los combates, y el joven de 31 aos, ALDERSON DAGUA YUNDA, que muri a causa de heridas de fusil. Adems se ha generado el desplazamiento forzado de las familias de la vereda los chorros, y la destruccin parcial y total de tres viviendas Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial MARA LEONORA GIRALDO - CAMPESINO ALDERSON DAGUA YUNDA CAMPESINO Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio POBLADORES DE LAS VEREDAS EL PORVENIRCHIVERA, LOS CHORROS VENADILLO Y PEDREGAL Desplazamiento forzado colectivo POBLADORES DE LAS VEREDAS EL PORVENIRCHIVERA, LOS CHORROS VENADILLO Y PEDREGAL INFRACCIONES AL DIH Muerte de Civil en Accin Blica MARA LEONORA GIRALDO - CAMPESINO ALDERSON DAGUA YUNDA CAMPESINO Ataque a Bienes Civiles POBLADORES DE LAS VEREDAS EL PORVENIRCHIVERA, LOS CHORROS VENADILLO Y PEDREGAL Ataque Indiscriminado POBLADORES DE LAS VEREDAS EL PORVENIRCHIVERA, LOS CHORROS VENADILLO Y PEDREGAL Desplazamiento forzado colectivo POBLADORES DE LAS VEREDAS EL PORVENIRCHIVERA, LOS CHORROS VENADILLO Y PEDREGAL ENERO 23/2011 MUNICIPIO: ARGELIA En el sitio conocido como El Cruce de las Perlas, ubicada a 3 minutos de la carretera central y a 15 de la cabecera municipal de Argelia, en horas de la tarde, fue retenido por paramilitares el campesino EDILBERTO ROSERO de 35 aos de edad.

71

El habitante del casero La Playa, corregimiento de El Mango, se movilizaba en un vehculo de servicio

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
pblico y fue obligado a bajarse en un retn paramilitar. Horas despus los paramilitares exigieron dinero a la familia para no hacerle dao y darle libertad. El 26 de enero desde horas de la maana centenares de campesinos desesperados por la persecucin paramilitar, la ausencia de operaciones de la fuerza pblica para proteger su vida e integridad, se movilizaron a la cabecera municipal de Argelia para exigir al alcalde su actuacin frente a lo que est pasando con la poblacin en el conflicto armado interno. Durante la maana en el casero de La Playa, los paramilitares hicieron llegar a familiares del secuestrado EDILBERTO el mensaje de que deban estar preparados para recibir su cabeza. El 28 de enero aproximadamente a las 10:00 de la maana el cuerpo de EDILBERTO ROSERO fue llevado a la cabecera municipal de Argelia. El cuerpo de EDILBERTO estaba totalmente descuartizado y incinerado. Sus restos fueron inhumados en el cementerio de la cabecera municipal. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Tortura EDILBERTO ROSERO CAMPESINO Ejecucin extrajudicial EDILBERTO ROSERO CAMPESINO Amenaza Colectiva COMUNIDADES CAMPESINAS DEL MUNICIPIO DE ARGELIA INFRACCIONES AL DIH Tortura EDILBERTO ROSERO CAMPESINO Homicidio Intencional en protegida EDILBERTO ROSERO CAMPESINO persona

Amenaza Colectiva COMUNIDADES CAMPESINAS DEL MUNICIPIO DE ARGELIA

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

72

INFORME ESPECIAL N2

FEBRERO
FEBRERO 3/2011 MUNICIPIO: CALOTO rea poblada de la Vereda El Pedregal, cerca de las 2:00 de la tarde, inicia un enfrentamiento armado en una zona poblada entre Militares del Estado Colombiano pertenecientes a la Brigada Mvil No. 14 e integrantes del Sexto (6) frente de las FARC-EP. Los enfrentamientos se extendieron hasta pasadas las 6:00 de la tarde. El grupo de Militares de la Brigada Mvil No. 14, durante los enfrentamientos se ubico frente a las casas de campesinos y alrededor del sitio de concentracin humanitaria ubicado en la sede de la escuela de la vereda El Pedregal. Lugar desde donde disparaban sus armas de dotacin. Las casas de siete (7) familias campesinas (bienes protegidos) fueron afectadas con esquirlas de artefacto explosivo e impactos de armas de fuego en desarrollo de la confrontacin armada. Los bienes civiles afectados son de propiedad de: GEREMIAS PEQUI, EVER YATACU, DANIEL MARTNEZ, ROSALIA BAICU, ILDEBRANDO PEQUI, JAIRO YATACUE y MIGUEL PEQUI. Entre tanto, un grupo no determinado de campesinos ante la magnitud de los enfrentamientos se desplaz forzadamente. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio GEREMIAS PEQUI - CAMPESINO EVER YATACU - CAMPESINO DANIEL MARTNEZ - CAMPESINO ROSALIA BAICUE - CAMPESINO ILDEBRANDO PEQUI - CAMPESINO JAIRO YATACU - CAMPESINO Desplazamiento forzado colectivo POBLADORES DE LA VEREDA EL PEDREGAL INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Civiles GEREMIAS PEQUI - CAMPESINO EVER YATACUE - CAMPESINO DANIEL MARTNEZ - CAMPESINO ROSALIA BAICU - CAMPESINO ILDEBRANDO PEQUI - CAMPESINO JAIRO YATACU - CAMPESINO MIGUEL PEQUI - CAMPESINO POBLADORES DE LA VEREDA EL PEDREGAL Ataque a Bienes Culturales o Religiosos SITIO DE CONCENTRACIN HUMANITARIA UBICADO EN LA SEDE DE LA ESCUELA DE LA VEREDA EL PEDREGAL Ataque Indiscriminado POBLADORES DE LAS VEREDA EL PEDREGAL Desplazamiento forzado colectivo POBLADORES DE LAS VEREDA EL PEDREGAL MIGUEL PEQUI - CAMPESINO POBLADORES DE LA VEREDA EL PEDREGAL

FEBRERO 4/2011 MUNICIPIO: CALOTO rea poblada de la Vereda El Pedregal, cerca de las 11:00 de la maana, inicia un enfrentamiento armado en una zona poblada entre Militares del Estado Colombiano, pertenecientes a la Brigada Mvil No. 14 e integrantes del Sexto (6) frente de las FARC-EP. Los enfrentamientos se extendieron hasta pasadas las 6:00 de la tarde. El grupo de Militares de la Brigada Mvil No. 14, durante los enfrentamientos nuevamente se ubic frente a las casas de campesinos y alrededor de l sitio de concentracin humanitaria ubicado en la sede de la escuela de la vereda El Pedregal. Desde donde disparaban sus armas de dotacin.

73

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
ROCO COICU CAMPO menor de 16 aos de edad y GENIER YATACU TRCHEZ menor de 13 aos de edad, resultaron heridos en desarrollo de la confrontacin armada. GENIER YATACU TRCHEZ, fue herido sus dos brazos con esquirlas artefacto explosivo y fue remitido Hospital Nia Mara del Municipio Caloto. en de al de Ataque Indiscriminado POBLADORES DE LAS VEREDA EL PEDREGAL Desplazamiento forzado colectivo POBLADORES DE LAS VEREDA EL PEDREGAL

FEBRERO 12/2011 MUNICIPIO: ARGELIA Zona rural del municipio de Argelia, miembros del grupo narcoparamilitar 'Los Rastrojos' y guerrilleros del frente 60 de las FARC libraron un intenso combate. El enfrenamiento que dur cerca de 32 horas, dej un saldo parcial de 20 muertos de Los Rastrojos, cuerpos que a travs de helicptero fueron transportaros hasta la ciudad de Popayn. El intercambio de disparos ocurri en la parte alta de la vereda La Ceiba, zona montaosa y central de esta jurisdiccin del suroccidente caucano. El secretario de gobierno municipal de Argelia, explic: El viernes en la tarde nos confirman que tras el enfrentamiento aparecieron nueve cuerpos. Luego en horas de la noche nos reportan que hay otros seis y ayer viernes en la madrugada informan que hallaron cuatro cadveres ms para un total de 19 personas muertas.

ROCO COICU CAMPO, fue herida y remitida al Hospital de segundo nivel Francisco de Paula Santander ESE del Municipio de Santander de Quilichao. A la fecha y hora no hay un reporte concreto del dao a bienes protegidos en desarrollo de la confrontacin armada. Un grupo no determinado de campesinos, ante la magnitud de los enfrentamientos y la ocupacin del refugio humanitario, se desplaz forzadamente. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida ROCO COICU CAMPO - CAMPESINO GENIER YATACU TRCHEZ - CAMPESINO Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada y el domicilio POBLADORES DE LA VEREDA EL PEDREGAL Desplazamiento forzado colectivo POBLADORES DE LA VEREDA EL PEDREGAL INFRACCIONES AL DIH Herida de Civil en Accin Blica ROCO COICUE CAMPO - CAMPESINO GENIER YATACUE TRCHEZ CAMPESINO Ataque a Bienes Civiles POBLADORES DE LA VEREDA EL PEDREGAL Ataque a Bienes Culturales o Religiosos SITIO DE CONCENTRACIN HUMANITARIA UBICADO EN LA SEDE DE LA ESCUELA DE LA VEREDA EL PEDREGAL

FEBRERO 16/2011 MUNICIPIO: POPAYN Cerca de las 6:00 de la tarde, luego de un acuerdo entre los transportadores y la Polica Nacional para ubicar los vehculos al lado y lado la va, miembros del ESMAD arremetieron contra los manifestantes. En el desarrollo de los hechos, la Polica Nacional utiliz gases lacrimgenos, bombas de detonacin, y se excedi en el uso de la Fuerza ocasionando lesiones a los

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

74

INFORME ESPECIAL N2
transportadores EDUAR ORDEZ, RAL ESPINOSA, y ROBERT AEZ, adems a JORGE ELIECER PISSO quien debido a las lesiones y contusiones que le ocasionaron, fue remitido a la Clnica la Estancia. As mismo, en el desarrollo de los hechos, el oficial Senz de la Polica Nacional, quien estaba al mando del operativo, realiz amenazas contra la vida de los manifestantes. Los transportadores RAL ORDEZ, RAL ESPINOZA Y ROBERTO AEZ fueron retenidos y llevados a la Unidad de Reaccin Inmediata URI, en donde tres horas ms tarde fueron dejados en libertad. Presunto Autor: POLICIA VIOLACIONES AL DIDH Herida EDUAR ORDEZ RAL ESPINOSA ROBERT AEZ JORGE ELIECER PISSO Detencin arbitraria EDUAR ORDEZ RAL ESPINOSA ROBERT AEZ Ataque a Bienes Civiles IVAN LEANDRO CANAS QIGUANS - CAMPESINO POBLADORES DE LA VEREDA SAN LUIS ARRIBA Ataque Indiscriminado POBLADORES DE LA VEREDA SAN LUIS ARRIBA momentos en que el ciudadano IVAN LEANDRO CANAS QIGUANS, se encontraba resguardndose del fuego cruzado recibi dos heridas de impacto de arma de fuego de largo alcance, que le alcanzaron la pierna derecha. Posteriormente fue remitido al Hospital Local Harold Eder del Municipio de Corinto. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida IVAN LEANDRO CANAS QIGUANS - CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Herida de Civil en Accin Blica IVAN LEANDRO CANAS QIGUANS - CAMPESINO

FEBRERO 18/2011 MUNICIPIO: POPAYN En los barrios La Mara Oriente, La Mara Occidente, Los Sauces, Los Comuneros, Pueblillo, Las Palmas, Colombia II, se distribuye el siguiente panfleto:

FEBRERO 19/2011 MUNICIPIO: CORINTO rea poblada de la Vereda San Luis Arriba, cerca de las 12:00 del medioda inicia un enfrentamiento armado en una zona poblada entre Militares del Estado Colombiano e integrantes del Sexto (6) frente de las FARC-EP. Los enfrentamientos se extendieron hasta pasadas las 3:00 de la tarde. El grupo de Militares durante los enfrentamientos se ubicaron frente a las casas de campesinos lugares desde donde disparaban sus armas de dotacin. Cerca de las 2:00 de la tarde, en

75

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual PERSONAS NOMBRADAS EN EL PANFLETO INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual PERSONAS NOMBRADAS EN EL PANFLETO

FEBRERO 19/2011 MUNICIPIO: POPAYN Comuna 5, Barrio Mara Oriente, sobre la calle 17B con carrera 8, cerca de las 11:45 de la noche, un grupo de hombres encapuchados llegaron al saln comunal en donde se encontraban varios ciudadanos. Posteriormente el grupo de encapuchados dispararon sus armas de fuego de forma indiscriminada contra un grupo de personas que departan en este sector. La ciudadana LEIDY JOHANA LVAREZ, corri a resguardarse pero una de las personas encapuchadas la alcanz y le propin un disparo en la frente. Luego huy con los dems encapuchados. Aunque fue remitida al Hospital Susana Lpez de Valencia, LEIDY JOHANA LVAREZ, fue impactada a la altura de la cabeza muriendo de manera instantnea. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial LEIDY JOHANA LVAREZ Atentado PRESENTES EN SALN COMUNAL BARRIO MARA ORIENTE INFRACCIONES AL DIH Homicidio Intencional Protegida LEIDY JOHANA LVAREZ FEBRERO 19/2011 MUNICIPIO: POPAYN La Fuerza Area Colombiana, FAC, a bordo de un helicptero desde el Municipio de Argelia hacia Popayn, trasladado herido a alias Pantera, un cabecilla paramilitar de 'Los Rastrojos' en el Cauca, que est comprometido en 17 homicidios. Alias Pantera presentaba lesiones al parecer ocasionadas por explosivos, y fue internado en un hospital. Alias Pantera hace parte de los paramilitares que desde el ao 2007 ha ejecutado homicidios, secuestros, desapariciones forzadas, extorsione y desplazamientos forzados. Bajo su mando tena 40 hombres. Alias Pantera est solicitado por el juzgado Tercero Penal Municipal de Popayn por los delitos de concierto para delinquir agravado, en concurso con porte ilegal de armas de uso privativo de las Fuerzas Armadas. Este hombre acept los cargos imputados por la Fiscala y fue recluido en la crcel de Popayn. de Persona

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

76

INFORME ESPECIAL N2
FEBRERO 21/2011 FEBRERO 26/2011 MUNICIPIO: POPAYN MUNICIPIO: SUREZ Comuna 5, entre los Barrios Mara Oriente y los Sauces, dos hombres encapuchados a bordo de una motocicleta se acercan hasta el lugar en donde se encontraban las ciudadanas CLARA ROSA ORTIZ y ESMERALDA RAMREZ PRADO y le propinan disparos de arma de fuego causndoles la muerte. Posteriormente los homicidas salieron caminando y abordaron dos motocicletas y se retiraron del lugar de los hechos. Las dos mujeres llegaron sin vida al Hospital Susana Lpez de Valencia del Municipio de Popayn. Las dos mujeres estaban incluidas en uno de los panfletos suscritos por los narco paramilitares de Los Rastrojos, que haba circulado previamente. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial CLARA ROSA ORTIZ ESMERALDA RAMREZ PRADO INFRACCIONES AL DIH Homicidio Intencional Protegida CLARA ROSA ORTIZ ESMERALDA RAMREZ PRADO de Persona Cerca de las 10:00 de la noche el barrio La Esperanza, fue herido por un impacto de arma de fuego en la regin occipital derecha de su craneo, el comunero PROSPERO MALAQUIAS OSSA, siendo atendido de urgencias en el Hospital de Surez Cauca. PROSPERO, se debati entre la vida y la muerte hasta el da lunes 28 de Febrero a las 9:45 de la maana, cuando muri. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial PROSPERO MALAQUIAS OSSA - INDGENA INFRACCIONES AL DIH Homicidio Intencional de Persona Protegida PROSPERO MALAQUIAS OSSA - INDGENA

77

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

MARZO
MARZO 1/2011 MUNICIPIO: POPAYN Barrio Zuldemaida, Cerca de las 7:00 de la maana, integrantes de la polica del Comando de Polica Cauca del Escuadrn Mvil Anti Disturbios ESMAD al mando del Sargento SAENZ, sin mostrar orden judicial alguna, se dirigen a un grupo de cerca de 140 familias, y les dicen que tienen 10 minutos para desalojar un predio que se encontraban ocupando pacficamente desde el pasado 20 de febrero. En momentos en que el grupo de ciudadanos se apresta a desocupar el predio y en su mayora estaba sobre la calle 57 con Kra. 18, integrantes del ESMAD inician una brutal represin en contra de ciudadanos. El grupo de policiales, lanzaron en contra de los indefensos ciudadanos sus armas de dotacin (Gases lacrimgenos y granadas de esparcimiento), agredieron fsicamente con patadas y puos, y se robaron las cmaras y los celulares, de quienes intentaban grabar los hechos. Sin importarles que los ciudadanos trataran de desocupar el predio pacficamente, ni mucho menos que entre ellos se encontraran menores de edad, adultos mayores y mujeres embarazadas. A un joven presente en medio de la agresin con sevicia el grupo de policas le quita la ropa, a dos mujeres embarazadas las golpearon y las agredieron verbalmente, incitndolas a irse a los golpes con el ESMAD. Uno de los oficiales le dijo a una mujer en estado de gestacin que le iba a hacer tragar ese bebe La accin de las fuerzas Regulares del Estado Colombiano adems de los heridos dej como detenidos arbitrariamente a los ciudadanos MILLER ALEXIS GUAARITA y JHON FIGUEROA. Presunto Autor: POLICA VIOLACIONES AL DIDH Herida NI Detencin arbitraria MILLER ALEXIS GUAARITA JHON FIGUEROA.

MARZO 1/2011 MUNICIPIO: POPAYAN A las 2:06 de la tarde, a la Cuenta de Facebook estudiantesucetg abonado administrado por la Coordinadora Estudiantil Tuto Gonzlez bajo el mensaje Perros HP, llega el siguiente texto: LLEGO LA LIMPIEZA A LA UNIVERSIDAD MARIHUANERA DEL CAUCA jovenes no los queremos ver mas en las esquinas parchados drogandose ni mucho menos patrullando el centro historico ni el morro y sus al rededores ESTO ES EN SERIO. No consuma droga mas bn estudie, este con sus padres a la hora de la zena no vaya ser que la zena sea usted; la situacios es los vamos a MATAR, SOBRE TODO a la gente esa de HUMANAS nosotros tenemos infiltrados a la universidad, y identificados a esa ratonera de marihuaneros y revoltosos,LA GENTUZA ESTA DE LA COORDINADORA GUERRILLERA TUTO GONSALEZ Y TODO ESE PARCHE DE LA ESQUINA "DEL SABER" por ejemplo a ESE ALIAS KIKO (ALEX) EL INDIJENISTA INDIO TRIPLEHIJUEPUTA QUE LE GUSTA LA MARIHUANA Y DIRIGE EL PARCHE DE LA ESQUNA Y SUS INDIOS.ALEJANDRO VEGA Y SU HERMANA; GUERRILLEROS, COMUNISTAS CAPTURADO EN LA OCUPACION DE SANTO DOMINGO 2007, JUAN PABLO MUOS: TRABAJADOR CON LA GUERRILLA RESPONSABLE DE BARRIOS Y ORIENTA A NO PAGAR LOS SERVICIOS PUBLICOS

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

78

INFORME ESPECIAL N2
WILSON: GUERRILLERO,COMUNISTA, MILICIANO, EN EL SECTOR BARRIAL ORGANIZA LA GENTE EN CONTRA DE EL CORTE DE ENERGIA, Y TRAS DE ESO CONSUMIDOR DE DE MARIHUNANA. A TODOS ESOS INDEPENDIENTES DE PACOTILLA DE RESIDENCIAS LOS TENEMOS PILLADOS. FERNANDO RAMIREZ: GUERRILLERO DE INGENERIAS Y DEL BARRIO INGRIT CORPUS; DE LA FORMADORA DE GUERRILLEROS (ASEU), A MARIHUANEROS LOS TENEMOS VISTOS y paradogicamente estos sujetos trancitan el MORRO y sus al rededores. OJO A LOS SURVERSIVOS SE ATACA CON VIOLENCIA y la informacion es veridica pues no solo desde las alturas si no desde adentro con personas infiltradas que establecieron relaciones de indole personal con estas personas desde hace 2 AOS los venimos siquiendo. NO RESPONDEMOS POR INOCENTES LA VIDA ES UN RATICO preparencen Hijueputas para el sepelio ORGANIZACION LOS RASTROJOS Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual PERSONAS NOMBRADAS EN EL MENSAJE Amenaza colectiva ORGANIZACIONES GREMIALES NOMBRADAS EN EL MENSAJE INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual PERSONAS NOMBRADAS EN EL MENSAJE Amenaza colectiva ORGANIZACIONES GREMIALES NOMBRADAS EN EL MENSAJE cuenta de Facebook estudiantesucetg abonado administrado por la Coordinadora Estudiantil Tuto Gonzlez sin asunto, y en los baos de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales de la Universidad del Cauca, se distribuye un panfleto que contiene el siguiente texto: LLEGO LA HORA DE LA LIBERTAD PARA LA UNIVERSIDAD Y SUS FACULTADES FUERA GERRILLEROS DEL ALMA MATER Seores (as) El presente comunicado surge como respuesta a los interrogantes que hemos causado despus de nuestra aparicin en el alma de la universidad del cauca y otros sectores de la ciudad; SE ORES seguimos estando vivos despus de la afrenta, irrespeto Y traicin causado por el gobierno nacional del seor ALVARO URIBE VELEZ Y EL ACTUAL GOBIERNO; es imposible creer que nuestros compatriotas y combatientes, despus del proceso de paz no fueran tratados de ser reincorporados a la vida civil y por el contrario su sangre y libertad hayan sido dadas en vano, que nuestra justa lucha por acabar con la insurgencia y conseguir el pas democrtico que todos queremos se hayan anclado a la ley menos decorosa (justicia y paz) que nos postergo a las crceles y al olvido. Es por eso que hoy decimos estamos vivos, y dispuestos a retirar a las guerrillas de todo el pas y de las ciudades para enviarlos a lo ms profundo de la selva de donde nunca debieron salir. Estamos buscando acabar cualquier escenario, donde pueda hacer presencia la guerrilla sindicatos, colegios, barrios, universidad entre otros. Con esta introduccin realizada; procedemos decir que se va hacer un PLAN PISTOLA dentro de estos estamentos, pues estamos convencidos que dentro de cualquier proceso educativo la tica, la moral, y la libertad se engendran dentro del respeto a la propiedad privada y el estatu cubo.

MARZO 3/2011 MUNICIPIO: POPAYAN Desde el abonado a nombre de Joaqun Castao, A las 10:01 de la maana, a la

79

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
A continuacin esta es la primera lista de OBJETIVO MILITAR que entregamos a ustedes la comunidad en general y estudiantil, teniendo en cuenta, lugar de estudio o trabajo. Nombre lugar barrio Lizet Montero Derecho (coordinadora tuto Gonzlez) Tomas Cipriano Luis Eduardo Bravo salud (ACEU) Fernando Ramrez ingenieras Los AUCES Wilson Andrs Quijano historia JORGE ELIECER GAITAN Alejandro Vega ciencia poltica CENTRO Luisa Vega derecho CENTRO Juan Pablo Muoz Ciencia Poltica JORGE ELIECER GAITAN Alex madroero Geografa Los Naranjos Occidente Jorge Hormiga Ciencia Poltica El mirador Ingrid Corpus historia La Mara OCCIDENTE SE DECLARA TAMBIEN OBJETIVO MILITAR A LA JUVENTUD COMUNISTA (JUCO), EL PARTIDO COMUNISTA, LA COORDINADORA ESTUDIANTIL TUTO GONZALEZ, LA ACEU, pues estos grupitos de insurgentes han formado histricamente a la subversin. De igual manera se declara Objetivo militar a: Luis Ernesto Lpez y familia presidente del SINDESENA Colombia segunda etapa Jaime Burbano presidente del SUTEC Oscar Gerardo Salazar coordinador del PUSOC Deyanir Martnez rectora y dirigente del SUTEC Hugo Oviedo ASOCIACION DE USUARIOS DE SERVICIOS PUBLICOS Si se nos queda alguien por fuera del listado nos disculpan, pero esto es para todos aquellos consumidores, guerrilleros, subversivos y ratas de la U y Sindicatos no respondemos los tenemos vigilados, conocemos sus sitios que frecuentan. SI LOS CONOCES A ESTOS SUGETOS TRATEN DE COMPARTIR UN POCO CON ELLOS, DE REIR CON ELLOS NO VAYA SER QUE CUANDO QUIERAN ABRAZARLOS O SONREIRLES YA SEA DEMACIADO TARDE. PREPARENCEN HIJUPUTAS GUERRILLEROS PARA EL CEPELIO (colectivo) LA VIDA ES UN RATICO ORGANIZACIN LOS RASTROJOS UNIDOS POR LA UNIVERSIDAD LEJOS DEL ALCANCE TERRORISTA. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual PERSONAS NOMBRADAS EN EL MENSAJE Amenaza colectiva ORGANIZACIONES GREMIALES NOMBRADAS EN EL MENSAJE INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual PERSONAS NOMBRADAS EN EL MENSAJE Amenaza colectiva ORGANIZACIONES GREMIALES NOMBRADAS EN EL MENSAJE MARZO 3/2011 MUNICIPIO: POPAYN Cerca de la 1:40 de la tarde, en la calle 7 entre carreras 19 y 20 del Barrio la Esmeralda, en momentos en que el ciudadano EDWIN RAMN MACA BASTIDAS de 27 aos, transitaba por la calle en compaa de un amigo, un individuo que cubra su rostro con un pasamontaas, una vez lo alcanz, de un empujn apart a su amigo y sin mediar palabra le dispar en la cabeza. Al caer al suelo EDWIN RAMN MACA BASTIDAS, el sicario que se cubra el rostro con una capucha, le dispar de nuevo en tres oportunidades. Acto seguido, camin unos cuantos metros y se subi en una moto que lo estaba esperando, parti hacia el suroccidente de la ciudad Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial EDWIN RAMN MACA BASTIDAS INFRACCIONES AL DIH Homicidio Intencional de Protegida EDWIN RAMN MACA BASTIDAS

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

80

Persona

INFORME ESPECIAL N2
MARZO 4/2011 MUNICIPIO: CALDONO Cerca de las 3:00 de la tarde, se registr un enfrentamiento armado en zona poblada entre la Fuerza Pblica y la guerrilla de las FARC-EP. En desarrollo de los enfrentamientos integrantes del ejrcito nacional utilizaron la infraestructura educativa del colegio de la vereda de Monterilla como escudo para resguardarse de la guerrilla. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia y el domicilio. COMUNIDAD DE LA VEREDA MONTERILLA INFRACCIONES AL DIH Ataque a bienes civiles VIVIENDAS COMUNIDAD DE MONTERILLA En el lugar, los agentes indagaron por el seor JAIR CHATE y preguntaron por el dueo de una motocicleta de placa FTV54 marca SUZUKI color rojo. El seor JAIR CHATE le dijo que el propietario de la Motocicleta era su hermano CEFERINO CHATE. Y procedi a llamarlo. Cuando el ciudadano CEFERINO CHATE, sali a hablar con los agentes el comandante de polica ANDRS LEAL CELY le pidi la cdula de ciudadana, la licencia de conduccin de la motocicleta. El seor CEFERINO CHATE y l se los entrego. Posteriormente los agentes de polica obligaron al seor CEFERINO CHATE a abordar la camioneta y lo llevaron a la estacin de la polica con el argumento que l estaba cometiendo un delito. Ya en la estacin los agentes le dijeron al seor Chate que el trabajaba y estaba extorsionando para la Guerrilla, posteriormente se retiraron a investigar por internet con los documentos retenidos y al no encontrar nada ilegal volvieron y le dijeron al seor CHATE que l estaba extorsionando a nombre de la Guerrilla luego lo tuvieron en la estacin por cerca de 1:30 minutos le exigieron los nombres y apellidos de la familia y los apuntaron en un libro de color verde. Los nombres de la familia son: SEBASTIN CHATE, ROSA CUNDA, JAIR CHATE y CEFERINO CHATE. Herida de civil en accin blica ALVARO MARINO PILL FERNNDEZ - INDGENA

MARZO 6/2011 MUNICIPIO: MIRANDA En el rea urbana del Municipio de Miranda, cerca de las 12:00 del medioda, a la casa de la familia Cunda, ubicada en la calle 9 No. 7-16, llego el comandante de la Polica ANDRS LEAL CELY acompaado de siete agentes, los cuales se movilizaban en una camioneta y una motocicleta.

LA

VEREDA

Ataque a bienes culturales CENTRO EDUCATIVO DE LA MONTERILLA

VEREDA

MARZO 5/2011 MUNICIPIO: CALDONO Cerca de las 4:00 de la tarde, se registr un enfrentamiento armado en zona poblada entre la Fuerza Pblica y la guerrilla de las FARC-EP. En desarrollo de los enfrentamientos fue herido con arma de fuego el indgena ALVARO MARINO PILL FERNNDEZ, quien transitaba por va que conduce del casco urbano a la vereda Vilachi. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida ALVARO MARINO PILL FERNNDEZ - INDGENA INFRACCIONES AL DIH

81

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Posteriormente le preguntaron sobre lo que hacan, preguntaron que si l tena hijos y el seor CHATE les respondi que tena mujer e hijos y que trabajaba en todo lo que se haca en el campo. Luego le pidieron el celular y lo bloquearon de manera que quedo averiado. El celular tiene un costo de $ 500.000. Presunto Autor: POLICA MUNICIPIO: TIMBO VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia, el domicilio JAIR CHATE CAMPESINO CEFERINO CHATE - CAMPESINO Ataque ilegal a la honra y reputacin CEFERINO CHATE - CAMPESINO Detencin arbitraria CEFERINO CHATE - CAMPESINO MARZO 7/2011 MUNICIPIO: POPAYAN Cerca de las 12:00 del medioda, en la Vereda Puelenje Centro, VCTOR EDUARDO CASTILLO se percat que tres personas encapuchadas lo perseguan por lo que ingres corriendo a la casa donde resida ALEJANDRO MARTNEZ y le pidi auxilio. Cerca de las 12:30 de la tarde tres hombres encapuchados ingresaron al lugar y luego de disparar en cerca de 8 ocasiones asesinaron a VCTOR EDUARDO CASTILLO y ALEJANDRO MARTNEZ. Y posteriormente le prendieron fuego a la casa en donde cometieron el doble asesinato. Los dos cuerpos calcinados, fueron identificadas como Vctor Eduardo Castillo Ortiz, conocido popularmente como 'pipiringo' y Alejandro Martnez Vega distinguido como 'tamales'. Presunto Autor: PARAMILITARES Mediante correo electrnico, se enva un panfleto que seala y amenaza de muerte a los directivos del cabildo KITEK KIWE especialmente al seor GERSON ACOSTA Gobernador Indgena y consejero de la Asociacin de Cabildos Indgenas del Norte del Cauca ACIN (CXHAB WALA KIWE) y al seor JAIR MNDEZ Coordinador del Centro Educativo ELIAS TRCHEZ de la comunidad, miembros de ASOCAIDENA y beneficiarios de Medidas Cautelares instadas por la C.I.D.H. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual GERSON ACOSTA INDGENA JAIR MNDEZ - INDGENA Amenaza Colectiva DIRECTIVOS DEL CABILDO KITEK KIWE INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual GERSON ACOSTA INDGENA JAIR MNDEZ - INDGENA Amenaza Colectiva DIRECTIVOS DEL CABILDO KITEK KIWE MARZO 14/2011 MUNICIPIO: CALDONO VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial VCTOR EDUARDO CASTILLO Cerca de las 2:00 de la tarde, rea urbana, se registr un enfrentamiento armado en zona poblada entre la Fuerza Pblica y la guerrilla de las FARC-EP. En desarrollo de los enfrentamientos, ALEJANDRO MARTNEZ INFRACCIONES AL DIH Homicidio Intencional Protegida VCTOR EDUARDO CASTILLO ALEJANDRO MARTNEZ MARZO 7/2011 de Persona

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

82

INFORME ESPECIAL N2
la poblacin civil del casco urbano fue vctima de hostigamientos con artefactos explosivos, uno de ellos explot a escasos 30 metros de la Institucin Educativa Madre Laura y Casa de los mdicos tradicionales donde se alberga algunos enfermos indgenas. Un segundo artefacto, esa misma tarde, cay y explot dentro de la casa del comunero JOS ELIBERTO TUMBO dejando gravemente heridos a las comuneras MARA CAYAPU GUETOTO, EDILMA BASTOS, ROSMIRA ZETY y la nia DEISY VIVIANA BASTOS de 3 aos de edad quien se encuentran internados en el centro hospitalario de la poblacin de Caldono con mltiples heridas en las extremidades superiores. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Herida MARA CAYAPU GUETOTO - INDGENA EDILMA BASTOS INDGENA ROSMIRA ZETY INDGENA DEISY VIVIANA BASTOS INDGENA Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia, el domicilio o la correspondencia. COMUNIDAD MUNICIPIO DE CALDONO INFRACCIONES AL DIH Herida de civil en accin blica MARA CAYAPU GUETOTO - INDGENA EDILMA BASTOS INDGENA ROSMIRA ZETY INDIGENA DEISY VIVIANA BASTOS INDGENA Ataque a bienes civiles JOS ELIBERTO TUMBO INDGENA Ataque a bienes culturales y religiosos INSTITUCIN EDUCATIVA MADRE LAURA de la tarde, con Asunto: COMUNICADO, se enva un panfleto que contiene el siguiente texto: BLOQUE CAPITAL AGUILAS NEGRAS D.C. EN EL AMBITO DEL RECONOCIMIENTO DEL AREA DE EXPOSICION DEL BLOQUE METROPOLITANO LAS AGUILAS NEGRAS EN BOGOTA Y EN LOS MUNICIPIOS DE CUNDINAMARCA Y A NIVEL NACIONAL. CONTINUAMOS DECLARANDO OBJETIVO MILITAR Y PLAN DE EXTERMINIOS CONTRA LOS GUERRILLEROS QUE SE CUBREN EL ROSTRO CON LA FACHADA DE ONGS Y ORGANIZACIONES DE DESPLAZADOS Y QUIENES LES AYUDAN CON EL PARADIGMA DE DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS. NO DESCANSAREMOS HASTA VERLOS MUERTOS: LIGA DE MUJERES DESPLAZADAS, FELCOPER, MOVICE, ANDESCOL, FUNDACION VIVE, FUNSOL, FENSUAGRO, CORPOCAM, SUTEQ, ACEU, FEU, ASPU, ORIQUIN, MUJERES EN PIE DE LUCHA POR UNA COLOMBIA PRODUCTIVA, UTP, SINALTRAINAL, ASODUNIR, SINTRAUNICOL, JUCO, CRIDEC, ASOCIACIN NACIONAL DE AFROCOLOMBIANOS DESPLAZADOS (AFRODES), AFRODES BOGOT CUNDINAMARCA ABCUN, ASOCIACIN DE AFROCOLOMBIANOS DESPLAZADOSREGIONAL BUENAVENTURA (AFRODESBUENAVENTURA), ASOCIACIN DE CABILDOS INDGENAS DEL NORTE DEL CAUCA (ACIN), ASOCIACIN DE DESPLAZADOS DE CONDOTO (ASODESCON), CIASE ASOCIACIN DE DESPLAZADOS DEL BAUD (ASODESBA), ASOCIACIN DE DESPLAZADOS DE NOVITA (ASODESNOV), ASOCIACIN DE INGENIERO AFROCOLOMBIANOS, INGEDSA LTDA, ASDEP, ASODEFENSA, ASOSISALUD, ASOCIACIN UNIDOS DE TUMACO CONSEJOS COMUNITARIOS Y ORGANIZACIONES DEL BAJO ATRATO (ASCOBA), ASOCIACION DE DESPLAZADOS DOS DE MAYO (ADOM), ASOCIACIN DE FAMILIARES DE LA VIOLENCIA POLTICA DE RIOSUCIO, CHOC, ASOCIACION DE FAMILIAS DESPLAZADAS BUSCANDO FUTURO (ASGADEBUF), ANTIOQUIA, ASOCIACIN DE MUJERES AFRODESCENDIENTES DE YOLOMBO (ASOMUAFROYO), ASOCIACIN DE MUJERES DESPLAZADAS (ASOMUDESPA), ASOCIACIN DE MUJERES MINERAS DE PALOBLANCO, BUENOS AIRES CAUCA, ASOCIACIN DE ORGANIZACIONES POPULARES DE MICAY (ASOPOMY), ASOCIACIN JUNTOS POR EL PROGRESO (JUNPRO), ASOCIACIN MINGA SAPOS HIJUEPUTAS VENDIDOS, ESTAN

MARZO 14/2011 MUNICIPIO: POPAYN Desde el correo electrnico fenixaguilasnegras@gmail.com, a las 2:23:12

83

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
CREYENDO QUE POR QUE COLOCAN DENUNCIAS EN LA FISCALIA..SE VAN A SALVAR, VAMOS A EMPEZAR A LIMPIAR TEQUENDAMA Y ESTO APENAS ES EL INICIO DE LIMPIEZA CON TODAS LAS ORGANIZACIONES QUE SE INTERPONEN EN NUESTRO PASO Y DESPUES CONTINUAREMOS CON USTEDES: ASOCIACIN MUNICIPAL DE MUJERES (ASOM), CAMPAA PERMANENTE, TIERRA VIDA Y DIGNIDAD, COLECTIVO DE ABOGADOS JOS ALVEAR RESTREPO (CCAJAR),CONSEJO COMUNITARIO GENERAL DEL SAN JUAN (ACADESAN), CONSEJO COMUNITARIO MAYOR DE LA ORGANIZACIN POPULAR CAMPESINA DEL ALTO ATRATO (COCOMOPOCA), CONSULTORA PARA LOS DERECHOS HUMANOS Y EL DESPLAZAMIENTO (CODHES), CORPORACIN JURDICA YIRA CASTRO, (FEDEAFRO), FUNDACION INTEGRAL PACIFICO NARIENSE (FIPAN), FUNDADESPLAZADOS, FUNDACIN CAMINANDO, (FCSPP), FUNDACIN DOS MUNDOS, FUNDACIN HUELLAS DEL PACIFICO (FUNHUPAC), FUNDACIN INFANCIA FELIZ, BARRANQUILLA, FUNDACIN MUJER Y VIDA, FUNDACIN NUEVO MILENIO, META, FUNDACIN ROSTROS Y HUELLAS DEL SENTIR HUMANO GARIFUNA FUNDACIN SIEMPRE UNIDOS, FUNDACIN SOCIAL AFROCOLOMBIANOS DEL PACIFICO COLOMBIANO (FUSAFROPAC), GRUPO DE MUJERES FLOR DEL CAMPO DE LA BALSA BUENOS AIRES CAUCA. EL GOBIERNO NO LES AYUDARA, POR QUE LO UNICO TIENEN SEGURO ES LA MUERTE.. TENEMOS GENTE TRABAJANDO A NIVEL NACIONAL Y ASI SABEMOS EN QUE BARRIO SE INSTALAN Y DONDE TRABAJAN, LOS UBICAREMOS. MUERTE, MUERTE Y OBJETIVO MILITAR CONTRA: HECTOR CHAVARRO, EL INDIO, EDUARDO CAMACHO FLORES, MYRIAM LOPEZ, CAPITOLINO RIAO , GUSTAVO MUOZ, ROSALIANO RIASCOS MARCO PERALES MENDOZA SARA VALENS DUQUE, CARLOS EDUARDO RUIZ RESTREPO, SANDRA LOAIZA LUNA , JIMMI CARRILLO VEGA, SOLANO, ANGELA, HERMINA OVANDO, JAVIER, EL VIEJO MONCHO, ALIAS PINOCHO, EL NEGRO, ANA VARGAS, JULIAN ALIAS EL NEGRO, ROBERTO, DANIEL RENDON, GIOVANY JIMENEZ AGUDELO, MARCO ROMERO, HERNANDO LEON, GERMAN MARROLEJO, ROSA EMILIA SALAMANCA, EDUARDO MARQUEZ GONZALES, CLAUDIA JULETA DUQUE DANIEL CORONELL, HELMAN MORRIS, ROBERT, ROBER DIAS, JANNETH, MYRIAM VARGAS OROSCO, DANIEL, MARIA, EDUARDO, EL COJO, TAIMANE, ILVER GARCIA, OSCAR SALAZAR, RAFAEL, SULIMAN.ISMAEL MAESTRE, ELIECER CHAVES, HECTOR CHAVARRO, ROBIRA HOYOS, HECTOR SANCHEZ, CARLOS SANCHEZ, VIRGILIO PADILLA, CANDELARIA, NIRIA BRITO, LINER CAMPO, MANUEL ROBAYO, EVER RENGIFO. SAPOS HIJUEPUTAS LOS VAMOS EXTERMINAR A UNO POR UNO. BLOQUE CENTRAL DE LAS AGUILAS NEGRAS Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual PERSONAS NOMBRADAS EN EL MENSAJE Amenaza colectiva ORGANIZACIONES GREMIALES NOMBRADAS EN EL MENSAJE INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual PERSONAS NOMBRADAS EN EL MENSAJE Amenaza colectiva ORGANIZACIONES GREMIALES NOMBRADAS EN EL MENSAJE MARZO 19/2011 MUNICIPIO: TORIBO En el rea urbana, Barrio El Beln, en los al redores de la casa de habitacin de la familia VITONAS PAVI, cerca de las 5:00 de la maana, arriban dos individuos que cubran sus rostros con capuchas, estaban vestidos con jeans azul, chaqueta negra y botas pantaneras, quienes portando armas cortas, merodearon la residencia por cerca de media hora. Cerca de las 5:30 de la maana, uno de los encapuchados se acerca a la joven ANGELA ASCUE y le pregunta si JOS OMAR esta. La joven atemorizada dice que no, y los desconocidos insisten, posteriormente le dijeron que le avisara a JOS OMAR, que lo esperaban en horas de la tarde en el puente de la salida al Tablazo. Presunto Autor: PARAMILITARES

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

84

INFORME ESPECIAL N2
VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia, el domicilio JOS OMAR VITONAS PAVI Amenaza individual JOS OMAR VITONAS PAVI INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual JOS OMAR VITONAS PAVI MARZO 25/2011 MUNICIPIO: POPAYN Sujetos no identificados irrumpieron en el lugar de residencia del reconocido defensor de derechos humanos y lder sindical MIGUEL ALBERTO FERNNDEZ, representante del Comit de Integracin del Macizo Colombiano CIMA y Presidente de la Central Unitaria de Trabajadores CUT, seccional Cauca, los cuales registraron totalmente su casa, robando una pistola que estaba amparada legalmente, as como dos cmaras fotogrficas que mantenan imgenes familiares y de jornadas de trabajo de la organizacin CIMA. Llama la atencin que a pesar de existir otros elementos de valor y de dinero en efectivo en la casa, stos no fueron hurtados. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia, el domicilio MIGUEL ALBERTO FERNNDEZ Amenaza individual MIGUEL ALBERTO FERNNDEZ INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual MIGUEL ALBERTO FERNNDEZ Amenaza colectiva ORGANIZACIONES CITADAS EN EL PANFLETO MARZO 28/2011 MUNICIPIO: POPAYN Mediante panfleto a nombre de las Autodefensas Unidas de Colombia, Bloque Central que entre otros afirma que no todos estamos muertos ni todos estamos presos ni extraditados se amenaza y declara objetivo militar a las organizaciones sociales CRIC, Asociacin de Cabildos del Norte del Cauca (ACIN), CIMA y la Asociacin de Institutores del Cauca, ASOINCA. La amenaza se dirige tambin a las emisoras indgenas, a reconocidos periodistas locales y regionales, sealndolos de estar al servicio de la guerrilla y de acolitar acciones de barbarie, denominndolos lacras para la sociedad caucana. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual LDERES POPULARES PANFLETO

CITADOS

EN

EL

Amenaza colectiva ORGANIZACIONES CITADAS EN EL PANFLETO INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual LDERES POPULARES PANFLETO

CITADOS

EN

EL

MARZO 31/2011 MUNICIPIO: EL TAMBO Pasado el medioda, JOS NELSON GMEZ CURI se encontr con ARLEY RUIZ TULANDE en el parque central de El Tambo y le pidi que lo transportara en la moto al parecer hasta su casa. Iniciaron la marcha y a los cinco minutos, en la entrada a la vereda La Cuchilla un vehculo los intercept y de manera

85

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
forzosa los obligaron a dejar motocicleta y a subirse al carro. la Homicidio Intencional Protegida JOS NELSON GMEZ CURI ARLEY RUIZ TULANDE de Persona

Horas ms tarde moradores del sector, hallaron la moto abandonada. Posteriormente en la vereda La Independencia, un campesino se top con los cadveres a un costado de la va y medio ocultos entre un matorral. Los cuerpos estaban maniatados y con heridas producidas por arma de fuego. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial JOS NELSON GMEZ CURI ARLEY RUIZ TULANDE INFRACCIONES AL DIH

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

86

INFORME ESPECIAL N2

Casos de violacin a los derechos Humanos en el Departamento de Nario

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

AO 2010 2010 AO

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

b. Casos de violacin a los derechos Humanos en el Departamento de Nario ao 2010.


Relacin de hechos sobre presuntas violaciones al Derecho Internacional de los Derechos Humanos (DIDH) e infracciones al Derecho Internacional Humanitario (DIH), recibidos y/o conocidos en el Departamento de Nario

ENERO
ENERO 7/2010 MUNICIPIO: MAGU PAYN Vereda Policarpa, integrantes del grupo paramilitar Los Rastrojos con la presunta colaboracin de efectivos del Batalln Boyac, detienen, asesinan y posteriormente descuartizan al campesino ARBEY ROSERO. Presunto MILITARES Autor: PARAMILITARES Y Detencin Arbitraria ARBEY ROSERO CAMPESINO Ejecucin Extrajudicial ARBEY ROSERO - CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional protegida ARBEY ROSERO - CAMPESINO en persona

VIOLACIONES AL DIDH

MARZO
MARZO 3/2010 MUNICIPIO: MAGU PAYN Alias Bolas comandante del grupo paramilitar Los Rastrojos, asesina y descuartiza al campesino JAIME JARAMILLO. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial JAIME JARAMILLO - CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en protegida JAIME JARAMILLO - CAMPESINO persona MARZO 11/2010 MUNICIPIO: SANTA BARBARA ISCUAND Corregimiento de El Salto y las veredas de Juan Ventura, El Aj y Playa Grande y corregimiento de Santa Rita, veredas Buga y La Ceja, cerca de las 4:00 de la tarde, inicia un desplazamiento masivo de aproximadamente trescientos sesenta (360) campesinos afro descendientes a causa de la presencia y accionar de un grupo de ms de trescientos (300) Paramilitares auto denominados Rastrojos, quienes se trasladan desde el corregimiento de Sanabria, cerca al corregimiento de Santa Rosa municipio de Policarpa donde ha existido presencia paramilitar constante desde el ao 2007. Un grupo de campesinos atemorizados se concentraron y resguardaron en la

89

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Cabecera Municipal de Santa Brbara Iscuand. El grupo de aproximadamente trescientos (300) Narco paramilitares autodenominados Rastrojos se encuentran en la actualidad en las veredas El Salto y Juan Ventura. Entre tanto la comunidad de El Salto y Juan Ventura no ha podido salir de las veredas por amenazas y temor a represalias. Treinta y cinco (35) familias, doscientas ochenta (280) personas desplazadas, se vieron obligadas a ser albergadas en carpas en la plaza principal de la cabecera Municipal de Santa Barbar Iscuande. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Desplazamiento Forzado Colectivo COMUNIDADES DE LAS VEREDAS EL AJ, PLAYA GRANDE, BUGA Y LA CEJA DE LOS COREGIMIENTOS EL SALTO Y SANTA RITA. Amenaza Colectiva COMUNIDADES VEREDAS EL SANTO Y JUAN VENTURA INFRACCIONES AL DIH Desplazamiento Forzado Colectivo COMUNIDADES DE LAS VEREDAS JUAN VENTURA, EL AJ, PLAYA GRANDE, BUGA Y LA CEJA DE LOS CORREGIMIENTOS EL SALTO Y SANTA RITA. Amenaza Colectiva COMUNIDADES VEREDAS EL SANTO Y JUAN VENTURA

ABRIL
ABRIL 7/2010 MUNICIPIO: TUMACO Corregimiento Llorente, veredas El Playn y Caaveral, en una zona con presencia de cerca de 300 unidades de la Brigada Mvil No. 19, cerca de las 5:40 de la tarde, en momentos en que los ciudadanos colombianos JESS CERN, JOS CARLOS OSAMA y ADINAEL BURBANO, (quienes transitaban en direccin al hogar del seor CERON por el camino veredal luego de terminar su jornada laboral), son detenidos arbitrariamente por un grupo de aproximadamente treinta (30) Militares, quienes se encontraban realizando un retn mvil. El grupo de Militares, en su accin intimidatoria y hostil, agarraron bruscamente a los campesinos, luego los tiraron al suelo, les hicieron poner las manos encima de la cabeza, los golpearon, les dieron patadas en sus cuerpos y posteriormente dispararon rfagas de fusil a sus costados. Cerca de las 11:00 de la noche, un grupo de comuneros de la regin, se reuni y ante la gravedad de los hechos se dirigi al lugar en donde pudo constatar: a) El estado de indefensin y el grave estado de salud de los campesinos relacionados, a causa de la accin de los Militares. b) El grupo de Militares no tena distintivos de identificacin. c) El grupo de militares tenan escondidos en el monte (alejados del Camino) a los campesinos retenidos arbitrariamente. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Detencin Arbitraria JESS CERN CAMPESINO JOS CARLOS OSAMA - CAMPESINO ADINAEL BURBANO - CAMPESINO Herida JESS CERN CAMPESINO JOS CARLOS OSAMA - CAMPESINO ADINAEL BURBANO - CAMPESINO

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

90

INFORME ESPECIAL N2
Trato cruel inhumano y degradante JESS CERN CAMPESINO JOS CARLOS OSAMA - CAMPESINO ADINAEL BURBANO - CAMPESINO Tortura JESS CERN CAMPESINO JOS CARLOS OSAMA - CAMPESINO ADINAEL BURBANO - CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Detencin Arbitraria JESS CERN CAMPESINO JOS CARLOS OSAMA - CAMPESINO ADINAEL BURBANO - CAMPESINO Herida Intencional en Protegida JESS CERN CAMPESINO JOS CARLOS OSAMA - CAMPESINO ADINAEL BURBANO - CAMPESINO Persona Amenaza colectiva INDIVIDUOS Y ORGANIZACIONES NOMBRADAS EN EL PANFLETO INFRACCIONES AL DIH Trato cruel inhumano y degradante JESS CERN CAMPESINO JOS CARLOS OSAMA - CAMPESINO ADINAEL BURBANO - CAMPESINO Tortura JESS CERN CAMPESINO JOS CARLOS OSAMA - CAMPESINO ADINAEL BURBANO CAMPESINO Amenaza colectiva INDIVIDUOS Y ORGANIZACIONES NOMBRADAS EN EL PANFLETO ABRIL 10/2010 MUNICIPIO: TUMACO La Pastoral Social de la Dicesis de Tumaco con otras organizaciones sociales, defensoras de derechos humanos, del sistema de Naciones Unidas y personas particularmente nombradas, son declaradas como objetivo militar permanente y les dan un ultimtum. Por parte de los paramilitares de los Rastrojos Comandos Urbanos. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH

MAYO
MAYO 21/2010 MUNICIPIO: BARBACOAS En el municipio de Barbacoas, tres (3) jvenes pertenecientes al consejo Comunitario Renacer Campesino, que desarrolla trabajo social para Pastoral Social, fueron objeto de amenazas por parte de Los Rastrojos, quienes amenazaron a las jvenes conminndolas a abandonar su municipio. Las 3 jvenes abandonaron el municipio, slo hasta el da domingo 23 de Mayo. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Desplazamiento Forzado Colectivo NI TRES JVENES DEL MUNICIPIO DE BARBACOAS Amenaza Colectiva NI - TRES JVENES DEL MUNICIPIO DE BARBACOAS INFRACCIONES AL DIH Desplazamiento Forzado Colectivo NI - TRES JVENES DEL MUNICIPIO DE BARBACOAS Amenaza Colectiva NI- TRES JVENES BARBACOAS

DEL

MUNICIPIO

DE

91

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

JUNIO
JUNIO 5/2010 Presunto Autor: MILITARES MUNICIPIO: TUMACO VIOLACIONES AL DIDH En la vereda Corosala, ubicada sobre el ro Mira, cerca de las 11:00 de la maana llegan cerca de 50 hombres fuertemente armados quienes se identifican como soldados del Ejrcito de Colombia. Posteriormente inicia un enfrentamiento armado en zona poblada contra integrantes de las FARC-EP. Cuando cesaron los enfrentamientos, un militar de rango sargento que no se dejaba identificar tapando con su mano el lugar donde lleva su apellido, se dirige a los pobladores y comienza a insultarlos y sealarlos de colaboradores de la guerrilla. Entre los agraviados se encontraba un joven de 17 aos de edad, de nombre CARLOS QUAJIBIOY a quien los militares lo detuvieron y se lo llevaron por 2 horas aproximadamente. El joven CARLOS QUAJIBIOY fue brutalmente golpeado, por los militares, y sus dos hijos fueron sealados de ser colaboradores de la guerrilla, adems el sargento a quien lo describen como afro descendiente, los amenaz de muerte. Luego de la denuncia de la junta de accin comunal de la vereda Corosada y de las rogativas para que les devolvieran al joven campesino, los soldados accedieron. Los soldados ingresaron arbitrariamente a los hogares campesinos y se llevaron varias pertenencias como: utensilios de aseo, remesas de la comunidad, documentos de la junta de accin comunal y unas cartillas de Derechos Humanos de la Gobernacin de Nario, el supuesto sargento adujo que estas perteneca a la guerrilla y a quien se atreva a reclamar ya saben lo que le espera. Amenaza individual CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO NI HIJO CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO NI HIJO CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO Amenaza colectiva POBLADORES VEREDA COROSALA Pena o trato cruel inhumano y degradante CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO NI HIJO CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO NI HIJO CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO POBLADORES VEREDA COROSALA Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia, el domicilio o la correspondencia POBLADORES VEREDA COROSALA Ataque ilegal a la honra y reputacin POBLADORES VEREDA COROSALA Detencin arbitraria CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO NI HIJO CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO NI HIJO CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO Amenaza colectiva POBLADORES VEREDA COROSALA Pena o trato cruel inhumano y degradante CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO NI HIJO CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO NI HIJO CARLOS QUAJIBIOY CAMPESINO POBLADORES VEREDA COROSALA Utilizacin de colectivo como Escudo POBLADORES VEREDA COROSALA Ataque a Bienes Civiles POBLADORES VEREDA COROSALA

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

92

INFORME ESPECIAL N2
Presunto Autor: MILITARES Pillaje POBLADORES VEREDA COROSALA INFRACCIONES AL DIH Ataque a Bienes Indispensables para la Supervivencia de la Poblacin Civil BOCATOMA COMUNIDAD VEREDA TORTUGA MAGALI Ataque a Bienes Civiles CULTIVOS DE PAN COGER COMUNIDAD VEREDA TORTUGA MAGALI ANIMALES DOMSTICOS (UNA (1) MULA) COMUNIDAD VEREDA TORTUGA MAGALI Ataque al Medio Ambiente VEREDA TORTUGA MAGALI

JUNIO 24/2010 MUNICIPIO: MAGU PAYN Vereda Tortuga Magali, avionetas de la Fuerza Pblica colombiana hacen una fumigacin indiscriminada sobre la zona. Se ve afectada la bocatoma que provee de agua potable a la poblacin, se destruyen cultivos de pan coger y una mula fallece producto del contacto con los qumicos usados en la fumigacin.

JULIO
JULIO 4/2010 MUNICIPIO: BARBACOAS Casco Urbano, en el sector conocido como El Muelle, se produce el homicidio de un hombre entre 20 y 30 aos con un disparo en la cabeza, por parte de Los Rastrojos. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial NI - HABITANTE DEL MUNICIPIO BARBACOAS INFRACCIONES AL DIH Homicidio Intencional en persona protegida. NI - HABITANTE DEL MUNICIPIO DE BARBACOAS Los militares de la Brigada Mvil N 19, le exigieron a una lugarea que les entregara 4 gallinas, a cambio de no quemar cultivos de coca que hallaron en un lote cercano a su propiedad. Igualmente retuvieron arbitrariamente a una seora, desde las 11:00 de la maana hasta las 5:00 de la tarde, tiempo durante el cual la amenazaron con pegarle, la insultaban, la sealaron de ser guerrillera y finalmente indicaron los militares que la seora era una sapa. Posteriormente, cuando el ejrcito ha militares del Estado Colombiano pertenecientes a la Brigada Mvil N 19. Minutos ms tarde se iniciaron enfrentamientos armados en zona poblada con insurgentes de la Columna Mvil Daniel Aldana de las FARC. Terminada la confrontacin armada en zona poblada entre el Ejrcito y la guerrilla, los militares de la Brigada Mvil N 19, se dispersaron entre las viviendas de la vereda y registraron algunas de ellas, sin orden judicial ni con el permiso voluntario de sus moradores. A su vez, detuvieron arbitrariamente a dos jvenes a quienes fotografiaron, golpearon y ultrajaron por ms de dos horas.

DE

JULIO 5/2010 MUNICIPIO: TUMACO Corregimiento de Llorente, Vereda La Corosala, cerca de las 11:40 de la maana, hacen presencia en la zona

93

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
hecho presencia en la vereda, preguntan a la seora, diciendo: donde est la sapa. Un soldado, condujo a un muchacho hasta una casa, golpendolo con su fusil de dotacin oficial, dicindole que si en la casa a donde lo llevaba encontraba un guerrillero, lo mataba. Al ingresar a dicha vivienda sin permiso u orden judicial, requisaron el inmueble buscando elementos presuntamente pertenecientes a la guerrilla. En forma generalizada, sealaron a los habitantes de la vereda de ser guerrilleros. A quienes venan por los caminos al centro poblado de la vereda, los retenan, dicindoles que se haban cambiado el uniforme por ropa civil. A un seor, soldados de la Brigada Mvil N 19, hurtaron de su vivienda cartillas de Derechos Humanos de la comunidad sin orden de incautacin. A otras personas, les hurtaron utensilios de cocina, aseo y personales. A los habitantes de la vereda, les amenazaron con que llegaran los paramilitares a matar guerrilleros. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia, el domicilio o la correspondencia. CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA Detencin Arbitraria DOS CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA Herida DOS CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA Trato cruel inhumano y degradante CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA Ataque ilegal a la honra y reputacin CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA Amenaza Individual CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA Amenaza Colectiva CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA Tortura NI - CAMPESINA VEREDA LA COROSALA INFRACCIONES AL DIH Detencin Arbitraria NI - DOS CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA Herida Intencional en Persona Protegida NI - DOS CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA Trato cruel inhumano y degradante CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA Tortura NI - CAMPESINA VEREDA LA COROSALA Amenaza Individual NI - CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA Amenaza Colectiva CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA Pillaje BIENES DE CAMPESINOS VEREDA LA COROSALA

JULIO 9/2010 MUNICIPIO: BARBACOAS En el casco urbano del municipio de Barbacoas, fueron asesinados el joven mototaxista de 23 aos TERRY CRDENAS y una menor de 4 aos de edad, por parte del Grupo Paramilitar Los Rastrojos, situacin est que gener una protesta ciudadana, exigiendo el cambio de los policiales adscritos a la Estacin de Polica de Barbacoas. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial TERRY CRDENAS NI - MENOR DE EDAD HABITANTE MUNICIPIO DE BARBACOAS INFRACCIONES AL DIH

DEL

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

94

INFORME ESPECIAL N2
Homicidio Intencional en persona protegida. TERRY CRDENAS NI - MENOR DE EDAD HABITANTE DEL MUNICIPIO DE BARBACOAS JULIO 22/2010 MUNICIPIO: BARBACOAS Casco urbano, el joven HARLEN URIEL LANDAZURY LANDAZURY de 25 aos de edad, reconocido lder social, quien se desempeaba como Presidente de la Junta de Accin Comunal del barrio San Antonio, fue obligado a desplazarse, al tener conocimiento de un plan para asesinarlo por parte de Los Rastrojos, sumado a las amenazas de las que fue objeto, debido a que estos le recriminaban haber perifoneado para invitar a rechazar el asesinato de la nia de 4 aos en el Municipio. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual HARLEN URIEL LANDAZURY LANDAZURY Desplazamiento Forzado HARLEN URIEL LANDAZURY LANDAZURY INFRACCIONES AL DIH DEL Amenaza individual HARLEN URIEL LANDAZURY LANDAZURY Desplazamiento Forzado HARLEN URIEL LANDAZURY LANDAZURY

JULIO 11/2010 MUNICIPIO: BARBACOAS Casco urbano, fueron bajadas de un camin que transportaba accesorios para minera y personas, 3 jvenes quienes fueron asesinados y desmembrados. Uno de ellos era el joven TITO CABEZAS QUIONEZ. La familia de los jvenes, haba recibido la exigencia de $15.000.000 por pate de los Rastrojos, la familia solo pudo reunir $10.000.000. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial TITO CABEZAS QUIONEZ NI - DOS JVENES HABITANTES MUNICIPIO DE BARBACOAS INFRACCIONES AL DIH Homicidio Intencional en persona protegida. TITO CABEZAS QUIONEZ NI - DOS JVENES HABITANTES DEL MUNICIPIO DE BARBACOAS

95

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

AGOSTO
AGOSTO 6/2010 MUNICIPIO: BARBACOAS Se produce el desplazamiento de 15 personas por amenazas contra sus vidas, quienes salieron del casco urbano de Barbacoas por va area, debido a que Los Rastrojos controlan parte de la va terrestre que conduce desde y haca Barbacoas. Presunto Autor: NARCO PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza colectiva 15 HABITANTES DEL CASCO URBANO DEL MUNICIPIO DE BARBACOAS Desplazamiento forzado colectivo 15 HABITANTES DEL CASCO URBANO DEL MUNICIPIO DE BARBACOAS INFRACCIONES AL DIH Amenaza colectiva 15 HABITANTES DEL CASCO URBANO DEL MUNICIPIO DE BARBACOAS Desplazamiento forzado colectivo 15 HABITANTES DEL CASCO URBANO DEL MUNICIPIO DE BARBACOAS AGOSTO 9/2010 MUNICIPIO: SAN JUAN DE PASTO A las 5:52 y 9:11 de la tarde, desde el nmero celular 3105510935, El ciudadano MARIO GONZLEZ, - a travs de su telfono celular con nmero 3128692125 recibe en tres oportunidades el mensaje de texto "linpienza social" Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual MARIO GONZLEZ INFRACCIONES AL DIH Presunto Autor: PARAMILITARES Amenaza individual MARIO GONZLEZ VIOLACIONES AL DIDH AGOSTO 10/2010 MUNICIPIO: SAN JUAN DE PASTO A las 12:06 de la tarde, desde el nmero celular 3105510935, El ciudadano MARIO GONZLEZ - a travs de su telfono celular con nmero 3128692125 - recibe los mensaje de texto "us complices son la profesora Aracelly Ibarra y otros profesores de simana le ordenamos abandonar la zona, en caso contrario seras victima de la limpienza" y "sabemos que haces parte de las guerrillas urbanas y que formas estudiantes universatarios y jvenes campesinos de la union para las tropas de las farc.t. A las 5:16 de la tarde, desde el numero celular 3105510935, El ciudadano MARIO GONZLEZ, recibe los mensajes de texto "us complices son la profesora Aracelly Ibarra y otros profesores de simana le ordenamos abandonar la zona, en caso contrario seras victima de la lipienza", "social" y "sabemos que bhaces parte de las guerrillas urbanas y que formas estudiantes universatarios y jvenes campesinos de la unin para las tropas de las farc.t Igualmente a las 4:36:21, 5:15:30, 5:28:16, 5:29:46, 5:59:26 de la tarde, al telfono celular nmero 3174285882, perteneciente al Sindicato del Magisterio de Nario SIMANA, llega el siguiente mensaje de texto desde el numero celular 3105510935 seores profesores de SIMANA, en sus instalaciones trabajan guerrilleros de las FARC como la profesora ARACELY IBARRA, JAIRO ROSERO, ALVARO BARCENAS. La base de operaciones del profesor jairo es Samaniego. En las oficinas del profesor Alvaro barcenas se planean diferentes acciones subversivas. Se prohbo el ingreso de estos delincuentes, aremos limpieza social.

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

96

INFORME ESPECIAL N2
Amenaza individual MARIO GONZLEZ ARACELY IBARRA JAIRO ROSERO ALVARO BARCENAS Amenaza colectiva PROFESORES DE SIMANA, UNIVERSITARIOS Y JVENES CAMPESINOS DE LA UNIN INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual MARIO GONZLEZ ARACELY IBARRA JAIRO ROSERO ALVARO BARCENAS Amenaza colectiva PROFESORES DE SIMANA, UNIVERSITARIOS Y JVENES CAMPESINOS DE LA UNIN Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual MARIO GONZLEZ ARACELY IBARRA JAIRO ROSERO ALVARO BARCENAS INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual MARIO GONZLEZ ARACELY IBARRA JAIRO ROSERO ALVARO BARCENAS

AGOSTO 20/2010 MUNICIPIO: SAN JUAN DE PASTO

AGOSTO 11/2010 MUNICIPIO: SAN JUAN DE PASTO A las 10:10 y 10:39 de la maana, desde el numero celular 3137883273, El ciudadano MARIO GONZLEZ, recibe en dos oportunidades el mensaje de texto " la orden es abandonar la zona guerrillero hp ". Igualmente a las 10:11:21, 10:13:31, 10:28:52, 10:29:25, 10:34:20, 10:35:06, 10:35:55, 10:38:36, 10:40:40 de la maana al telfono celular nmero 3174285882, perteneciente al Sindicato del Magisterio de Nario SIMANA, llegan los siguientes mensajes de texto desde el numero celular 3105510935 seores profesores de SIMANA, en sus instalaciones trabajan guerrilleros de las FARC como la profesora ARACELY IBARRA, JAIRO ROSERO, ALVARO BARCENAS. La base de operaciones del profesor jairo es Samaniego. En las oficinas del profesor Alvaro barcenas se planean diferentes acciones subversivas. Se prohbo el ingreso de estos delincuentes, aremos limpieza social.

A las 11: 44, 11: 46, 11: 47 y 11: 48 de la maana, desde el nmero celular 3137883273, El ciudadano FREDY ANDRS GAMES, - a travs de su telfono celular con nmero 3174769179 - recibe en cinco oportunidades el mensaje de texto La orden es que tu y los guerrilleros de tu escuadra se replieguen: arcelly Ibarra. Guillermo chamorro. Alvaro barcenas, mario Gonsales, jairo Rosero Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual FREDY ANDRS GAMES MARIO GONZLEZ ARACELY IBARRA JAIRO ROSERO ALVARO BARCENAS INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual FREDY ANDRS GAMES MARIO GONZLEZ ARACELY IBARRA JAIRO ROSERO ALVARO BARCENAS

97

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
Agosto 23/2010 MUNICIPIO: ROBERTO PAYN Vereda Guabal, entre las 2:00 a.m. y las 5:00 a.m., ocurri una incursin del Grupo Paramilitar guilas Negras, quienes incineraron junto con su vivienda a un joven de 17 aos. En esta incursin armada, fueron hurtados bienes de la comunidad y algunas viviendas resultaron averiadas por impactos de arma de fuego. Segn la comunidad, se trat de un grupo de 10 hombres quienes vestan de negro y portaban armas largas y cortas. Como resultado de la incursin armada, se desplazaron de manera forzada, 25 familias (88 personas), quienes se refugiaron en la Escuela de Roberto Payn. Al indagarse al comandante de Estacin de Polica de Roberto Payn sobre el hecho descrito, este indic que el ataque producido contra los habitantes de la vereda Guabal, era debido a que algunas personas de esa vereda haban hurtado gasolina a una persona en Barbacoas, lo cual indica en cierta manera que el comandante de polica, justifica el ataque del cual fueron objeto las personas desplazadas. Ejecucin extrajudicial NI - JOVEN HABITANTE VEREDA GUABAL Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia, el domicilio o la correspondencia COMUNIDAD VEREDA GUABAL Desplazamiento forzado colectivo COMUNIDAD VEREDA GUABAL INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en persona protegida NI - JOVEN HABITANTE VEREDA GUABAL Ataque indiscriminado COMUNIDAD VEREDA GUABAL Ataque a Bienes Civiles COMUNIDAD VEREDA GUABAL Pillaje COMUNIDAD VEREDA GUABAL Desplazamiento forzado colectivo COMUNIDAD VEREDA GUABAL Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

98

INFORME ESPECIAL N2

SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 1/2010 MUNICIPIO: TUMACO INFRACCIONES AL DIH Vereda El Hojal La Turbia, cerca de las 4:30 de la tarde, la menor de edad indgena Awa MNICA PA TAICUS, sali de la casa en donde viva con su familia y se fue a lavar unas ropas al ro, en compaa de sus dos hermanos menores: MILTN FERNANDO Y JOS REMBERTO. Cuando termin de lavar las ropas, la nia Mnica se fue a un lado de la orilla del ro, sola y no regres. Sus hermanos (que la haban acompaado) al ver que no regresaba la buscaron y avisaron a sus padres del extravo de la nia. Ms tarde la familia se dispuso a buscarla y horas ms tarde encontraron su cuerpo sin vida cerca al lugar donde estaba lavando las ropas 15 metros . De acuerdo a los familiares la menor de edad presentaba varias heridas, al parecer producidas por arma corto punzante y haba signos de forcejeo en el lugar donde se encontr. Los familiares levantaron el cadver de la nia y lo enterraron en un lugar cercano a la casa. Las ropas que vesta la nia fueron llevadas a otro lugar por los familiares. De acuerdo a los relatos de los familiares: Integrantes del Ejrcito del Estado Colombiano haban estado hace 15 das en el lugar del casero donde ocurrieron los hechos ya narrados, al momento de ocurrir la muerte de la nia, se encontraban a una hora del lugar. La insurgencia, no hace presencia en ese lugar, debido a que hay una prohibicin del pueblo Aw para que Grupos Armados hagan presencia en el territorio. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Homicidio intencional en protegida MNICA PA TAICUS - INDGENA persona Ejecucin Extrajudicial MNICA PA TAICUS - INDGENA

SEPTIEMBRE 6/2010 MUNICIPIO: ROBERTO PAYN En inmediaciones de la vereda Pasalp, se encontr a la deriva una embarcacin en el Ro Telemb. Dentro de dicha embarcacin estaban los cadveres de los seores DAIRON ORTIZ y su hijo CARLOS ORTIZ, quienes se encontraron desmembrados. El seor Ortiz y su hijo, haban sido llevados a una finca por el Grupo Paramilitar guilas Negras junto con otra persona, para que explicaran a alias El Viejo por qu le vendan base de coca al ELN y a Los Rastrojos, luego los tres (3) fueron asesinados. Como consecuencia de este hecho se produjo el desplazamiento forzado de 3 familias de los asesinados (14 personas). El cadver del hombre que fue llevado con Dairon Ortz y su hijo Carlos no fue encontrado. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin extrajudicial DAIRON ORTZ - CAMPESINO CARLOS ORTZ CAMPESINO Desaparicin forzada e involuntaria CAMPESINO VEREDA PASALP Desplazamiento forzado colectivo NI - 3 FAMILIAS COMUNIDAD VEREDA PASALP

99

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
INFRACCIONES AL DIH Homicidio Intencional protegida. DAIRON ORTZ - CAMPESINO CARLOS ORTZ CAMPESINO en persona defenderse de los atracadores. En ningn momento ellos dispararon contra la Polica, fueron los uniformados al mando del Sargento Bastidas los que abrieron fuego a pesar del clamor de los pasajeros de la camioneta de que no dispararan. Tengo en mi poder las escopetas que llevaban los habitantes y puedo demostrar que estas nunca fueron accionadas. De este ataque indiscriminado resulta la muerte del seor ALIRIO PATIO de 27 aos de edad y se causan heridas a siete personas ms. Presunto Autor: POLICA Habitantes del municipio de Barbacoas hacen el hallazgo en una lancha de los restos descuartizados de cuatro hombres afrodescendientes sin sus cabezas que al parecer habran sido arrojadas a las aguas de un ro. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial NI CUATRO CAMPESINOS AFRODESCENDIENTES DEL MUNICIPIO DE BARBACOAS. INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en persona protegida NI CUATRO CAMPESINOS AFRODESCENDIENTES DEL MUNICIPIO DE BARBACOAS. VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial ALIRIO PATIO - CAMPESINO Herida a causa del uso de Mtodos o Medios Ilcitos de Guerra SIETE (7) CAMPESINOS CORREGIMIENTO EL JUNN Ataque Indiscriminado INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en persona protegida ALIRIO PATIO - CAMPESINO Herida SIETE (7) CAMPESINOS CORREGIMIENTO EL JUNN SEPTIEMBRE 20/2010 MUNICIPIO: EL CHARCO SEPTIEMBRE 11/2010 MUNICIPIO: BARBACOAS Corregimiento El Junn, unidades de la polica a rdenes del Sargento RODOLFO BASTIDAS ROS, abren fuego contra una camioneta donde se transportaban aproximadamente diez (10) personas. El inspector de Polica de la zona BUENAVENTURA BELALCZAR, sostuvo que si bien los habitantes llevaban consigo escopetas, estas eran para Vereda Las Varas, amenazas de muerte contra la docente de la comunidad de Las Varas, mediante mensajes telefnicos para impedir que denuncie las situaciones de extorsin a miembros de esta comunidad. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual DOCENTE VEREDA LAS VARAS

Desplazamiento forzado colectivo NI - 3 FAMILIAS COMUNIDAD VEREDA PASALP

SEPTIEMBRE 11/2010 MUNICIPIO: BARBACOAS

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

100

INFORME ESPECIAL N2
INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual DOCENTE VEREDA LAS VARAS SEPTIEMBRE 20/2010 MUNICIPIO: SAN JUAN DE PASTO Cerca de las 6:40 de la tarde, en momentos en que el ciudadano colombiano FREDY ANDRS GAMES, se encontraba en el sector conocido como Bombon y se aprestaba a ingresar a un restaurante, recibe un llamada a su telfono celular, la cual tiene una duracin de aproximadamente 20 segundos, en la cual al iniciar solo se escuchan ruidos y al finalizar le dicen "te van a asesinar" y cuelgan inmediatamente. El nmero del cual procedi la llamada es el mismo del cual han llegado los anteriores mensajes de amenazas va mensajes de texto y es el abonado 313 788 32 73. Igualmente el profesor ALVARO CLAUDIO BARCENAS, recibi casi a la misma hora tres llamadas donde no decan nada y le colgaba y es del mismo abonado el 313 788 32 73. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual FREDY ANDRS GAMES ALVARO BARCENAS INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual FREDY ANDRS GAMES ALVARO BARCENAS Septiembre 21/2010 MUNICIPIO: TUMACO En zona rural del sector Vuelta Larga, Vereda Imbil, es torturado, asesinado con tres impactos de arma de fuego, descuartizado con motosierra para ser posteriormente sepultado, el campesino CLIMO ALFONSO LANDZURI ROMERO de 23 aos de edad. Presunto Autor: NARCO PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Tortura CLIMO ALFONSO CAMPESINO LANDZURI ROMERO -

Ejecucin Extrajudicial CLIMO ALFONSO LANDZURI CAMPESINO INFRACCIONES AL DIH Tortura CLIMO ALFONSO CAMPESINO LANDZURI

ROMERO

ROMERO

Homicidio intencional en persona protegida CLIMO ALFONSO LANDZURI ROMERO CAMPESINO SEPTIEMBRE 22/2010 MUNICIPIO: SAN JUAN DE PASTO A las 7:24 y 7 45 de la noche, desde el nmero celular 3137883273, El ciudadano LVARO CLAUDIO BRCENAS a, recibe en dos oportunidades el mensaje de texto que dice Ya estamos aqu, porque las ordenes son para cumplirse. Igualmente a las 7:35, 7:46 y las 9 47 de la noche, desde el nmero celular 3137883273, El ciudadano FREDY ANDRS GAMES, recibe en tres oportunidades el mensaje de texto Ya estamos aqu, porque las ordenes son para cumplirse A las 9 43 y 9 44 de la noche, al telfono celular nmero 3174285882, perteneciente al Sindicato del Magisterio de Nario SIMANA, llegan en dos oportunidades el mismo mensaje de texto desde el nmero celular 3137883273

101

Presunto Autor: PARAMILITARES

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual FREDY ANDRS GAMES ALVARO BARCENAS INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual FREDY ANDRS GAMES ALVARO BARCENAS Homicidio Intencional protegida. JAIRO CASTRO CAMPESINO Herida NI - JOVEN VEREDA LAS VARAS SEPTIEMBRE 22/2010 MUNICIPIO: BARBACOAS SEPTIEMBRE 28/2010 Vereda Playa Grande, a 500 metros del casco urbano del municipio de Barbacoas, en la va Fluvial del ro Yamund. Al parecer en el desarrollo de enfrentamientos entre dos grupos paramilitares (guilas Negras y Los Rastrojos), se produce la masacre de 14 campesinos habitantes de la zona. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Presunto Autor: PARAMILITARES Masacre 14 CAMPESINOS VEREDA PLAYA GRANDE INFRACCIONES AL DIH Masacre 14 CAMPESINOS VEREDA PLAYA GRANDE VIOLACIONES AL DIDH Desplazamiento forzado colectivo COMUNIDAD VEREDA SAN ISIDRO INFRACCIONES AL DIH Desplazamiento forzado colectivo COMUNIDAD VEREDA SAN ISIDRO MUNICIPIO: OLAYA HERRERA Vereda San Isidro y Las Mercedes (ro Satinga), hace incursin un grupo armado que porta uniforme verde y negro y armas largas, presuntamente integrantes del Grupo paramilitar guilas Negras. La comunidad de la vereda se desplaz haca la cabecera municipal de Olaya Herrera. en persona Herida NI - JOVEN VEREDA LAS VARAS

INFRACCIONES AL DIH

SEPTIEMBRE 27/2010 MUNICIPIO: EL CHARCO

SEPTIEMBRE 29/2010 Vereda Las Varas, un grupo fuertemente armado dispar a un grupo de jvenes en la vereda de Las Varas, dejando como resultado una persona fallecida identificada como JAIRO CASTRO y un herido conocido como Melenudo. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin extrajudicial JAIRO CASTRO CAMPESINO MUNICIPIO: SANTA BRBARA ISCUAND Vereda Cuerval, en horas de la maana se produce la incursin del grupo paramilitar Los Rastrojos, quienes exigieron el pago de fuertes sumas de dinero a los comerciantes del asentamiento; como consecuencia de la extorsin, 15 familias salieron desplazadas (aproximadamente 60 personas), haca el vecino municipio de Guapi

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

102

INFORME ESPECIAL N2
Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Desplazamiento forzado colectivo 15 FAMILIAS COMUNIDAD VEREDA CUERVAL INFRACCIONES AL DIH Desplazamiento forzado colectivo 15 FAMILIAS COMUNIDAD VEREDA CUERVAL SEPTIEMBRE 30/2010 SEPTIEMBRE 29/2010 MUNICIPIO: SANTA BRBARA ISCUAND Vereda Juanchillo, La comunidad denuncia que un Grupo paramilitar Los Rastrojos, les amenaz con incursionar en el territorio con el fin de recaudar dinero exigido a travs de extorsin, recordndole a los lderes comunitarios que no deben denunciar. Presunto Autor: NARCO PARAMILITARES Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH VIOLACIONES AL DIDH Amenaza Colectiva COMUNIDAD VEREDA JUANCHILLO INFRACCIONES AL DIH Amenaza Colectiva COMUNIDAD VEREDA JUANCHILLO Amenaza individual FREDY ANDRS GAMES ALVARO BARCENAS INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual FREDY ANDRS GAMES ALVARO BARCENAS SEPTIEMBRE 30/2010 MUNICIPIO: MAGU PAYN Corregimiento de Snchez, los habitantes de la rivera del Ro Pata denuncian el homicidio y posterior descuartizamiento de un habitante de la zona quien se desempeaba como conductor de una lancha, cometido por un grupo paramilitar que operan en la zona. MUNICIPIO: SAN JUAN DE PASTO A las 7:04 de la noche, el ciudadano FREDY ANDRS GAMES, desde el nmero celular 3137883273, recibe en una oportunidad el mensaje de texto que dice El mono y tu menos dos" Igualmente en horas de la noche, el ciudadano LVARO CLAUDIO BRCENAS, desde el nmero celular 3137883273, recibe el mensaje de texto que dice El mono y tu menos dos". Ejecucin Extrajudicial NI - CAMPESINO CORREGIMIENTO SNCHEZ INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en persona protegida NI - CAMPESINO CORREGIMIENTO SNCHEZ

103

Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

OCTUBRE
OCTUBRE 1/2010 MUNICIPIO: EL CHARCO Vereda de Yanzal, a 5 minutos de El Charco. A las 6:00 de la maana, 15 hombres fuertemente armados pertenecientes al grupo paramilitar denominado Los Rastrojos, arriban a las residencias de cinco afrodescendientes vendedores de pescado y proceden a conducirlos arbitrariamente con rumbo desconocido. A las 8:00 de la maana del mismo da las familias de estas cinco personas reciben llamadas telefnicas indicndoles el sitio donde podran ser hallados los cuerpos sin vida. Los cadveres encontrados fueron los del ex concejal del municipio de El Charco, DAVID ENRQUEZ TELLO de 54 aos, los de sus dos hermanos, JESS ARIEL ENRQUEZ TELLO de 32 aos, FABIO ENRQUEZ TELLO de 30 aos y los seores EDUAR PORTOCARRERO RUZ de 22 aos y ALBEIRO ORTIZ OROBIO de 29 aos de edad. Presunto Autor: PARAMILITARES OCTUBRE 4/2010 VIOLACIONES AL DIDH MUNICIPIO: MAGU PAYN Ejecucin Extrajudicial DAVID ENRQUEZ TELLO EX CONCEJAL JESS ARIEL ENRQUEZ TELLO FABIO ENRQUEZ TELLO EDUAR PORTOCARRERO RUZ ALBEIRO ORTIZ OROBIO INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en persona protegida DAVID ENRQUEZ TELLO EX CONCEJAL JESS ARIEL ENRQUEZ TELLO FABIO ENRQUEZ TELLO EDUAR PORTOCARRERO RUZ ALBEIRO ORTIZ OROBIO Veredas Cidn y Nulpi, efectivos del escuadrn antinarcticos de la Polica Nacional, utilizan como escudos humanos a un docente y a un lder campesino de la zona para la realizacin de sus tareas. Presunto Autor: POLICA VIOLACIONES AL DIDH Trato cruel, inhumano y degradante. DOCENTE LDER CAMPESINO VEREDAS EL CIDN Y NULPI OCTUBRE 2/2010 MUNICIPIO: EL CHARCO Se produce el desplazamiento masivo de 38 familias (183 personas) de la vereda Las Varas haca la vereda Soledad Pueblito, luego de una incursin armada de aproximadamente 20 hombres armados con armas largas y uniformes de uso privativo de las Fuerzas Militares. Se teme el desplazamiento masivo de aproximadamente 1593 personas de las veredas Cuerval, Juanchillo, Ensenada, Los Domingos, Las Varas, Secadero, Soledad Pueblito, Soledad Pesquera y Chico Prez en la Bocana de Iscuand. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Desplazamiento forzado colectivo 38 FAMILIAS COMUNIDAD VEREDA LAS VARAS INFRACCIONES AL DIH Desplazamiento forzado colectivo 38 FAMILIAS COMUNIDAD VEREDA LAS VARAS

Utilizacin de individuo como escudo. DOCENTE

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

104

INFRACCIONES AL DIH

INFORME ESPECIAL N2
LDER CAMPESINO VEREDAS EL CIDN Y NULPI Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH OCTUBRE 4/2010 MUNICIPIO: CHARCO INFRACCIONES AL DIH Paramilitares de los Rastrojos, hacen presencia en las veredas el Hojal, Hormiguero, Bandela, Arenal y Estero Martnez. En la Vereda Estelo Martnez este grupo acta en cercanas a una base de Infantes de Marina. OCTUBRE 8/2010 MUNICIPIO: SAN JUAN DE PASTO A las 6:09:22 de la noche, el ciudadano FREDY ANDRS GAMES, desde el nmero celular 3137883273, recibe en una oportunidad el mensaje de texto que dice "Hemos llegado hasta las puertas de tu casa" Igualmente en horas de la noche, el ciudadano LVARO CLAUDIO BRCENAS, desde el nmero celular 3137883273, recibe el mensaje de texto que dice "Hemos llegado hasta las puertas de tu casa". Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza individual FREDY ANDRES GAMES ALVARO BARCENAS INFRACCIONES AL DIH Amenaza individual FREDY ANDRES GAMES ALVARO BARCENAS OCTUBRE 11/2010 MUNICIPIO: CHARCO Paramilitares de Los Rastrojos, amenaz y atrac, a unas personas en la vereda Bandela, despojndolos de un motor de lancha y dinero. Amenaza individual FREDY ANDRS GAMES ALVARO BARCENAS Amenaza individual FREDY ANDRES GAMES ALVARO BARCENAS INFRACCIONES AL DIH Amenaza colectiva COMUNIDAD VEREDA BANDELA Pillaje COMUNIDAD VEREDA BANDELA OCTUBRE 15/2010 MUNICIPIO: SAN JUAN DE PASTO A las 12:07 de la tarde, el ciudadano FREDY ANDRS GAMES, desde el nmero celular 3137883273, recibe en una oportunidad el mensaje de texto que dice La orden es replegarse. Octubre se acaba" Igualmente en horas de la noche, el ciudadano LVARO CLAUDIO BRCENAS, desde el nmero celular 3137883273, recibe el mensaje de texto que dice La orden es replegarse. Octubre se acaba". Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Amenaza colectiva COMUNIDAD VEREDA BANDELA

OCTUBRE 21/2010 MUNICIPIO: OLAYA HERRERA El joven HUGO PERLAZA, de 25 aos de edad, muri de unos disparos hechos por militares, adscritos al Batalln Fluvial de Infantera de Marina N 70,

105

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2
contra la embarcacin que l manejaba. Segn el general Hernando Wills, comandante de la Fuerza Naval del Pacfico, la muerte del joven lanchero se present durante un intercambio de disparos. La familia del joven fallecido asegura que este no se encontraba armado ni opuso resistencia al aviso de detencin. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin extrajudicial HUGO PERLAZA INFRACCIONES AL DIH Homicidio Intencional protegida. HUGO PERLAZA en persona

DICIEMBRE
DICIEMBRE 3/2010 VIOLACIONES AL DIDH MUNICIPIO: POLICARPA Vereda Snchez, integrantes del grupo paramilitar Los Rastrojos con la presunta colaboracin de efectivos del Batalln Boyac, detienen, asesinan y posteriormente decapitan a un joven campesino de la zona. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial NI - JOVEN CAMPESINO VEREDA SNCHEZ DICIEMBRE 12/2010 INFRACCIONES AL DIH MUNICIPIO: POLICARPA Homicidio intencional en persona protegida NI - JOVEN CAMPESINO VEREDA SNCHEZ Vereda Snchez, integrantes del grupo paramilitar Los Rastrojos, detienen, asesinan y arrojan a las aguas del ro Pata a una mujer, campesina afro descendiente y madre de tres hijos habitante de la zona. Presunto Autor: NARCO PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin Extrajudicial NI - MUJER AFRODESCENDIENTE CAMPESINA VEREDA SNCHEZ Amenaza Colectiva COMUNIDAD VEREDA SNCHEZ Desplazamiento forzado colectivo COMUNIDAD VEREDA SNCHEZ INFRACCIONES AL DIH Amenaza Colectiva COMUNIDAD VEREDA SNCHEZ Desplazamiento forzado colectivo COMUNIDAD VEREDA SNCHEZ

DICIEMBRE 10/2010 MUNICIPIO: POLICARPA Vereda Snchez, integrantes del grupo paramilitar Los Rastrojos renen a la comunidad para advertirles que han sido declarados por ellos objetivo militar. Varias familias se ven obligadas a desplazarse por temor a ser objeto de la ejecucin de tales amenazas. Presunto Autor: PARAMILITARES

Homicidio protegida

intencional

en

persona

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

106

INFRACCIONES AL DIH

INFORME ESPECIAL N2
NI - MUJER AFRODESCENDIENTE CAMPESINA VEREDA SNCHEZ iniciar fuego sobre las viviendas y los bienes de propiedad de los campesinos. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia, el domicilio o la correspondencia. COMUNIDAD VEREDA CASA ROJA INFRACCIONES AL DIH Ataque a bienes civiles VIVIENDAS Y ENSERES DE LA COMUNIDAD VEREDA CASA ROJA

DICIEMBRE 22/2010 MUNICIPIO: MAGU PAYN Vereda Tortuga Magali, hacia las 2:00 pm, arriban a la zona aproximadamente 19 unidades de la brigada mvil del Batalln 115, tapando sus insignias con cinta procedieron a irrumpir violentamente en las viviendas de los campesinos adems de proferir insultos a las mujeres que trataron de impedir esta conducta por parte de los militares. Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia, el domicilio o la correspondencia. COMUNIDAD VEREDA TORTUGA MAGALI Trato cruel inhumano y degradante MUJERES CAMPESINAS COMUNIDAD VEREDA TORTUGA MAGALI Ataque ilegal a la honra y reputacin MUJERES CAMPESINAS COMUNIDAD VEREDA TORTUGA MAGALI Amenaza Individual MUJERES CAMPESINAS TORTUGA MAGALI INFRACCIONES AL DIH Trato cruel inhumano y degradante COMUNIDAD VEREDA TORTUGA MAGALI Amenaza Individual MUJERES CAMPESINAS TORTUGA MAGALI COMUNIDAD VEREDA COMUNIDAD VEREDA

DICIEMBRE 22/2010 MUNICIPIO: MAGU PAYN

107

Vereda Casa Roja, unidades de la brigada mvil del Batalln 115, tapando sus insignias con cinta procedieron a

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

INFORME ESPECIAL N2

AO 2011 2011 AO
MARZO 20/2011 MUNICIPIO: BARBACOAS Corregimiento Justo Ortiz El Diviso, cerca de las 8:00 de la noche el joven HUMBERTO PAI TAICUS de 16 aos de edad fue asesinado, por parte un grupo armado al margen de la ley que opera en la zona. Presunto Autor: PARAMILITARES VIOLACIONES AL DIDH Ejecucin extrajudicial. HUMBERTO PAI TAICUS - INDGENA INFRACCIONES AL DIH Homicidio intencional en persona protegida HUMBERTO PAI TAICUS - INDGENA Presunto Autor: MILITARES VIOLACIONES AL DIDH

MARZO

Injerencia arbitraria o ilegal en la vida privada, la familia, el domicilio o la correspondencia. COMUNIDAD DEL RESGUARDO CHINGUIRITO MIRA INFRACCIONES AL DIH Ataque a bienes civiles VIVIENDAS COMUNIDAD DEL CHINGUIRITO MIRA

RESGUARDO

Ataque a bienes culturales CENTRO EDUCATIVO DEL RESGUARDO CHINGUIRITO MIRA

MARZO 22/2011 MUNICIPIO: TUMACO Cerca de las 7:45 de la noche, a 100 metros del centro educativo del resguardo Chinguirito Mira, se registr un enfrentamiento armado en zona poblada entre la Fuerza Pblica y la guerrilla de las FARC-EP. Las familias Aw que habitan en este resguardo aguardaban en silencio y temerosas en sus casas por la posibilidad de ser vctima de una de las balas del fuego cruzado. Segn informacin de la comunidad, producto de este enfrentamiento a unos 500 metros de la escuela, en el camino principal se encuentra un artefacto sin explotar.

Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano Francisco Isaas Cifuentes

108

Potrebbero piacerti anche