Sei sulla pagina 1di 2

GETICA, despre originea i faptele geilor

Iordanes
Goii ntre realitatea i ficiune istoric ! " E#ist istorici, att n apusul Europei ct si la noi care cred i afir$ c Iordanes, get prin natere, dup cu$ arat el nsui, i%ar fi confundat pe aa%&iii goi cu geii, c aa%&iii goi ar fi o realitate istoric i le%au i sta'ilit o origine aa%&is ger$anic ! ( A$ lecturat de cel puin patru ori, cu )creionul) n $*n i cu note Istoria Geilor scris de Iordanes la ++" e n , dar i nu$eroase alte surse istorice, i n%a$ gsit te$eiurile afir$aiilor de $ai sus ! ! Iordanes nu putea confunda pe ni$eni i ni$ic, cci opera lui este un re&u$at al celor "( cri ale senatorului i istoricului ro$an Flavius Magnus Aurelianus Cassiodorus ,c -8+%+.8/, nscut, deci dup cderea 0o$ei su' Odoacru A1uns la $aturitate de$nitar la curtea lui Theodoric cel Mare, foarte pro'a'il la cererea acestuia, Cassiodor scrie o istorie a geilor, intitulat De origine actusque Getarum ,2 la Mommsen, Iordanes 3"/ ast&i de negsit 4eci dac ar putea fi 2or'a de o confu&ie, aceasta nu ar putea aparine dect lui Theodoric cel Mare ,5/ sau lui Cassiodor, n nici un ca& lui Iordanes care face un si$plu re&u$at al unei opere $ult $ai a$ple

Pre: 80000lei
Comand

! - 6ricu$ este o ndr&neal ne$aipo$enit s corecte&i ,pe ce 'a&7/ un te#t scris cu "- secole n ur$ aa cu$ au fcut $uli &ii istorici occidentali i, dup ei, Popa Lisseanu care traduce getarum cu goilor a 8n tiin asta se nu$ete fals 9a Popa Lisseanu , astfel de falsuri a'und ,2 nota asupra ediiei/ 4in nefericire, n istorie, legendele fac carier mai mare ca faptele reale ,Mommsen/ Acest fals co$is, fie din netiin sau co$oditate, fie intenionat, nu interesea&, se prelungete prin coal i mass-media, i a1unge s se u$fle ca un 'alon, pe post de realitate istoric ! + Pentru a l$uri lucrurile tre'uie s porni$ cu nceputul: pro'a'il n anul "08 e n , Caius Plinius Cecilius Secundus, cunoscut i su' nu$ele de Pliniu cel Tnr, pu'lic a :III%a carte de scrisori, n care figurea& i scrisoarea -, ctre Caninius: C Plinius ctre iu'itul su Caninius ,;n poe$ despre r&'oaiele cu dacii/ Foarte bine faci c te pregteti s scrii despre r!"oiul cu dacii Cci unde mai gseti un subiect att de actual, att de bogat, att de vast, n sfrit att de plin de poe ie i, cu toate c faptele snt adevrate, att de fabulos! "ei vorbi despre sc#imbarea albiei unor fluvii, despre tabere cocoate pe muni prpstioi, despre un rege care# i!gonit din domnie# alungat chiar din via# nu$%i pierde deloc nde&dea < i pe deasupra, despre srbtorirea a dou triumfuri, unul pentru prima oar asupra unui popor pn atunci nenfrnt, cellalat - pentru ultima oar$ % singur, dar e&trem dificultate, i anume c este o teribil cute an s te msori cu aceste fapte n poe ie, c#iar pentru talentul tu, care poate atinge totui sublimul i poate s se ridice pn la nlimea celor mai mree opere$ % dificultate mai este i aceea c numele proprii barbare i slbatice, n primul rnd c#iar acela al regelui, nu snt potrivite cu versurile greceti ,Traducere: Liana Manolache, n 2olu$ul %pere complete, Ed ;ni2ers, "=../ ,su'l ns /$ >oi nu a$ gsit nc, n cultura ro$*n, citat i co$entat acest scrisoare, dei coninutul ei ni se pare deose'it de i$portant pentru

relaiile de dup Traian dintre ?paiul Carpatic i cel Italic Ce re&ult din aceast scrisoare7 4up ce inter2enia ar$atei c@ine&e n e#tre$itatea de est a I$periului 0o$an n%a funcionat ,2 Carlo Tro'a/ i (ece"al a reali&at c nu 2a $ai putea re&ista $ult la cea $ai $are concentrare de fore a I$periului 0o$an din ntreaga sa istorie i%a adunat )Consiliul de stat) co$pus din casta sacerdotal%regal a sarabilor, din care pro2eneau regii i sacerdoii geilor, i le%a cerut s 1ure c nu 2or lsa rga& I$periului 0o$an pn nu%l 2or distruge, pn nu 2or rade 0o$a de pe faa p$*ntului 8n nici un fel nu se poate nelege altfel fra&a lui Plinius Secundus: un rege care i!gonit din domnie# alungat chiar din via nu$%i pierde deloc nde&dea Cine%i $ai for$ulea& sperane pentru lu$ea de aici dup $oarte7 4aciaAGeia repre&enta n antic@itate polul ci2ili&aiei i spiritualitii, 0o$a B )adi* omnia malorum ,rdcina tuturor relelor/ ?e poate scrie un 2olu$ considera'il cu ororile produse n Europa de I$periul 0o$an Continuare

Potrebbero piacerti anche