Sei sulla pagina 1di 63

Medio Ambiente y Sustentabilidad

PEVC00359-TRE-001 Revisin 0

Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A. Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad de Produccin Cerro Verde
Setiembre 2012

0001

Contenido Resumen Ejecutivo


1 1.1 1.2 1.2.1 1.3 1.3.1 1.3.1.1 1.3.1.2 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.3.5 1.3.6 1.4 1.4.1 1.5 1.5.1 1.5.2 1.5.3 1.6 1.6.1 1.7 2 2.1 2.2 2.2.1 2.2.1.1 2.2.1.2 2.2.1.3 2.2.2 2.3 2.3.1 2.3.1.1 2.3.1.2 2.3.1.3 2.3.2 2.3.3 2.4 2.4.1 2.4.2 2.5 2.6 2.7 2.8 2.8.1 2.8.2 3 3.1 3.1.1 3.1.2 Introduccin Identificacin del Proponente Informacin sobre el Proponente Consultora Responsable Marco Legal Marco Legal Aplicable al Cierre Marco Administrativo Marco Normativo Concesiones Mineras Titularidad de Terrenos Superficiales Instrumentos Ambientales Previamente Aprobados Permisos Obtenidos o en Trmite Acuerdos Suscritos con las Poblaciones o Autoridades Locales Ubicacin de la Unidad Minera Ubicacin Poltica y Geogrfica Historia de la Unidad Minera Informacin Histrica Historia de las Relaciones Comunitarias Descripcin de las Actividades de Cierre Progresivo Implementadas a la fecha Objetivos del Cierre Objetivos Generales Criterios del Cierre 1 1 1 1 2 2 2 3 4 5 5 6 7 7 7 8 8 9 9 9 10 10

Componentes de Cierre 11 Mina 14 Instalaciones de Procesamiento 15 Proceso Hidrometalrgico 15 Circuito de Chancado e Infraestructura relacionada - Procesos Hidrometalrgicos15 Pilas de Lixiviacin 16 Planta de Extraccin por Solventes y Electro-Deposicin (SX/EW) (xidos y sulfuros secundarios) 16 Proceso Concentradora 17 Instalaciones para el Manejo de Residuos 17 Instalacin de Distribucin y Almacenamiento de Relaves 17 Depsito de Relaves Enlozada (Presa y Embalse) 18 Componentes Auxiliares del DR 18 Sistema de Aguas Recuperadas de Relaves 18 Depsitos de Desmonte 18 Depsitos de Material Excedente (DME) 19 Instalaciones de Manejo de Aguas 20 Infraestructura para el Suministro de Agua 20 Sistema de Manejo de Aguas Pluviales 20 reas de Material de Prstamo 20 Otras Infraestructuras Relacionadas con el Proyecto 20 Vivienda y Servicios para los Trabajadores 21 Fuerza Laboral y Adquisiciones 21 Fuerza Laboral 21 Adquisiciones de Bienes y Servicios 21 Condiciones Actuales del Sitio del Proyecto Ambiente Fsico Tenencia de la Tierra Fisiografa 22 22 22 22

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde

0002

3.1.2.1 3.1.2.2 3.1.3 3.1.3.1 3.1.3.2 3.1.3.3 3.1.4 3.1.5 3.1.5.1 3.1.5.2 3.1.6 3.1.6.1 3.1.6.2 3.1.6.3 3.1.6.4 3.1.7 3.1.7.1 3.1.7.2 3.1.8 3.1.8.1 3.1.9 3.1.9.1 3.1.9.2 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.2.5 5.2.6 5.2.7 5.2.8 5.2.9 5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5

Unidades Fisiogrficas Descripcin del Paisaje Geologa Geologa Regional Estratigrafa Geologa Estructural Suelos Riesgos Naturales Geodinmica Externa Sismicidad Clima y Meteorologa Precipitacin Temperatura Evaporacin Vientos Calidad de Aire y Ruido Calidad de Aire Ruido Cursos de Agua Superficial Calidad de Agua Superficial Cursos de Agua Subterrnea Hidrogeologa Calidad del Agua Subterrnea Medio Ambiente Biolgico Zonas de Vida Formaciones Vegetales Flora Fauna Terrestre Recursos Acuticos Medio Ambiente Socio-Econmico y Cultural Demografa Infraestructura Social y Fsica Empleo e Ingresos Educacin, Alfabetizacin y Salud Infantil Organizaciones Sociales Proceso de Consulta Identificacin de Grupos de Inters Mecanismos de Participacin Ciudadana para el Proceso de Cierre Actividades de Cierre Cierre Temporal Cierre Progresivo Desmantelamiento Demolicin, Salvamento y Disposicin Estabilizacin Fsica Estabilizacin Geoqumica Estabilizacin Hidrolgica Establecimiento de la Forma del Terreno Revegetacin Rehabilitacin de Hbitats Acuticos Programas Sociales Cierre Final Desmantelamiento Demolicin, Salvamento y Disposicin Estabilizacin Fsica Estabilizacin Geoqumica Estabilizacin Hidrolgica

22 22 23 23 23 23 24 25 25 25 25 26 26 26 27 27 27 28 28 29 29 29 29 31 31 31 31 32 32 32 32 33 35 35 36 37 37 37 38 38 39 40 41 42 43 44 45 46 46 46 47 47 48 49 50 51

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde

0003

5.3.6 5.3.7 5.3.8 5.3.9 6 6.1 6.2

Establecimiento de la Forma del Terreno Revegetacin Rehabilitacin de Hbitats Acuticos Programas Sociales Mantenimiento y Monitoreo Post-Cierre Actividades de Mantenimiento Post-Cierre Actividades de Mantenimiento Post-Cierre

52 52 52 52 54 54 57

Tablas
Tabla 1.1 Tabla 1.2 Tabla 1.3 Tabla 1.4 Tabla 1.5 Tabla 1.6 Tabla 2.1 Tabla 2.2 Tabla 2.3 Tabla 2.4 Tabla 2.5 Tabla 2.6 Tabla 2.7 Tabla 3.1 Tabla 5.1 Tabla 5.2 Tabla 5.3 Tabla 5.4 Tabla 5.5 Tabla 5.6 Tabla 5.7 Tabla 5.8 Tabla 5.9 Detalles del Proponente Detalles de la Empresa Consultora Normativa de Carcter Secundario en el Cierre de Minas Instrumentos Ambientales Previamente Aprobados Permisos, Autorizaciones y/o Licencias Obtenidas Ubicacin de la Unidad Minera Cerro Verde Componentes de Cierre Considerados en la APCCV Componentes de Cierre Considerados en el PCM y Retirados con la Presente APCCV Principales Caractersticas de los Tajos Principales Caractersticas de las Pilas de Lixiviacin (PADs) Proyectadas al Cierre Principales caractersticas de los Depsitos de Desmonte (DDM) 1 2 3 5 6 8 11 13 14 16 19

Principales Caractersticas de los Depsitos de Material Excedente (DME)20 Adquisicin de Bienes y Servicios de la Unidad Minera Cerro Verde Clasificacin Natural de Suelos Identificados en el AID de los Componentes de Cierre Actividades de Desmantelamiento Cierre Progresivo Actividades de Estabilizacin Fsica Cierre Progresivo Actividades de Estabilizacin Geoqumica Cierre Progresivo Actividades de Estabilizacin Hidrolgica Cierre Progresivo Actividades de Desmantelamiento Cierre Final Actividades de Demolicin, Salvamento y Disposicin Cierre Final Actividades de Estabilizacin Fsica Cierre Final Actividades de Estabilizacin Geoqumica Cierre Final Actividades de Mantenimiento Post-Cierre Resumen de Actividades de Monitoreo Post-Cierre 21 24 40

Actividades de Demolicin, Salvamento y Disposicin Cierre Progresivo41 42 44 45 47 48 49 50 51 55 58

Tabla 5.10 Actividades de Estabilizacin Hidrolgica Cierre Final Tabla 6.1 Tabla 6.2

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde

0004

Introduccin
La Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde (APCCV) tiene como propsito ser una herramienta que permita conseguir un cierre planificado de las operaciones, previniendo la ocurrencia de impactos ambientales negativos post cierre, garantizando la estabilidad fsica y qumica de los componentes mineros y promoviendo que el rea alcance un estado post cierre con caractersticas de ecosistema compatible con un ambiente saludable y adecuado para el desarrollo de la vida y la preservacin paisajstica; dejando un legado positivo y duradero a la poblacin del entorno. La presente actualizacin del Plan de Cierre de Minas ha sido elaborada a nivel de factibilidad, en concordancia con lo dispuesto en el artculo 8 del Reglamento para el Cierre de Minas, aprobado mediante Decreto Supremo No. 033-2005-EM, el cual establece que la actualizacin del Plan de Cierre de Minas debe ser presentado en un plazo mximo de tres (03) aos a partir de la aprobacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde.

1.1

Identificacin del Proponente Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A. (en adelante SMCV) es una empresa peruana, subsidiaria de Freeport-McMoRan Copper and Gold Inc. (FCX). Informacin sobre el Proponente La informacin sobre el proponente se indica en la tabla siguiente. Tabla 1.1 Detalles del Proponente
Rubros Razn Social Direccin Telfono Fax Correo electrnico Nmero de Ruc Nmero de Pblicos Partida en Registros Informacin del Proponente Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A. (SMCV) Carretera Variante Tinajones Uchumayo Arequipa (51) 54-381515 (Anexo 2357) (51) 54-381515 (Anexo 2308) miluska_cervantes@fmi.com 20170072465 11386053 Miluska Cervantes Km. 25, Cerro Verde

1.2

Representante Legal

1.2.1

Consultora Responsable La empresa consultora responsable de la preparacin de la Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde es Ausenco Per S.A.C. la cual se encuentra inscrita en el Registro de Entidades autorizadas a elaborar Planes de Cierre de Minas del Ministerio de Energa y Minas mediante la Resolucin Directoral N 047-2010-MEM/AAM. En la Tabla 1.2 se presenta los datos generales de la empresa consultora.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

0005

Tabla 1.2 Detalles de la Empresa Consultora


Rubros Razn Social Direccin Telfono Fax Pgina Web Nmero de Ruc Representante Legal Informacin de la Empresa Consultora Ausenco Per S.A.C. Calle Esquilache 371, Piso 6, San Isidro, Lima 27, Per 511-203 4600 511-203 4630 www.ausenco.com 20421421669 Aaron Beckett

1.3

Marco Legal El Marco Legal aplicable a la Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde se desarrolla segn los lineamientos desarrollados en la Gua para la Elaboracin de Planes de Cierre de Minas, aprobada mediante Resolucin Directoral 130-2006-MEM-AAM, los cuales se derivan de las normas que regulan sus alcances conforme a la Ley que Regula el Cierre de Minas, Ley No. 28090, y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo No. 0332005-EM. Marco Legal Aplicable al Cierre El marco legal aplicable a la Actualizacin del Plan de Cierre de Minas se ha subdividido en dos componentes, los cuales se describen a continuacin. Marco Administrativo El Marco Administrativo, compuesto por las autoridades del Estado que mantienen competencias relacionadas a la elaboracin, ejecucin, aprobacin y/o supervisin del Cierre de Minas, las cuales son: Ministerio de Energa y Minas (MINEM); Direccin General de Minera (DGM); Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM); Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA); Organismo Supervisor de Inversiones en Energa y Minera (OSINERGMIN); Ministerio del Ambiente (MINAM); Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA); Servicio Nacional de reas Naturales Protegidas (SERNANP); Gobierno Regional de Arequipa; Direccin Regional de Energa y Minas de Arequipa (DREM - Arequipa); y Municipalidades Distritales.

1.3.1

1.3.1.1

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

0006

1.3.1.2

Marco Normativo El Marco Normativo, compuesto por todas aquellas normas que regulan de manera directa o indirecta el Cierre de Minas, tales como la Ley que regula el Cierre de Minas y su Reglamento, las cuales procederemos a describir a continuacin. Normativa Principal en el Cierre de Minas A travs de la Ley que regula el Cierre de Minas, Ley N 28090, y su Reglamento, aprobado mediante el Decreto Supremo No. 033-2005-EM, se regulan las obligaciones y procedimientos que todo titular minero, en el presente caso SMCV, deber cumplir durante el desarrollo del Proyecto para: (i) la elaboracin, presentacin e implementacin del Plan de Cierre de Minas (en adelante el PCM); y para, (ii) la constitucin de las garantas ambientales correspondientes, que aseguren el cumplimiento de las inversiones que comprende el respectivo PCM. Normativa de carcter secundario en el Cierre de Minas La normativa que regula el Cierre de Minas con carcter secundario se detalla en la siguiente tabla: Tabla 1.3 Normativa de Carcter Secundario en el Cierre de Minas
Temtica Regulacin general del medio ambiente Legislacin* Constitucin Poltica del Per de 1993. Ttulo III, Captulo II Del Ambiente y los Recursos Naturales; Ley General del Ambiente (Ley 28611); Ley del Sistema Nacional de Evaluacin Ambiental (Ley 27446) y su Reglamento (D.S. 019-2009-MINAM); y Texto nico Ordenado de la Ley General de Minera (D.S. 014-92-EM); Reglamento para la Proteccin Ambiental en la Actividad Minero-Metalrgica (D.S. 016-93-EM); Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otras medidas complementarias en minera (D.S. 055-2010-EM); y Reglamento de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero (D.S. 0282008-EM); y Normas que regulan el Proceso de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero (R.M. 304-2008-MEM-DM) Ley de Recursos Hdricos (Ley 29338) y su Reglamento (D.S. 001-2010-AG); TUPA de la ANA (D.S. 012-2010-AG); Reglamento de Procedimientos para el Otorgamiento de Derechos de Uso de Agua (R.J. 579-2010-ANA); Delimitacin de los mbitos territoriales de las Autoridades Administrativas del Agua (R.J. 0546-2009-ANA); Clasificacin de cuerpos de agua superficiales y marino costeros (R.J. 2022010-ANA); Lmites Mximos Permisibles para la descarga de efluentes lquidos de Actividades Minero Metalrgicas (D.S. 010-2010-MINAM y R.M. 011-96EM/VMM); Lmites Mximos Permisibles para los efluentes de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Domsticas o Municipales (D.S. 003-2010-MINAM); y Estndares de Calidad de Agua (D.S. 002-2008-MINAM) implementados mediante D.S. 023-2009-MINAM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (D.S. 074-2001-PCM);

Marco Legal Ambiental Especfico para Operaciones Mineras Participacin Ciudadana

Aguas

Aire

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

0007

Temtica

Legislacin* Establecen valor anual de concentracin de plomo (D.S. 069-2003-PCM); Estndares de Calidad Ambiental para Aire (D.S. 003-2008-MINAM); y Niveles mximos permisibles de elementos y compuestos presentes en emisiones gaseosas provenientes de las unidades minero-metalrgicas (R.M. 315-96-EM/VMM).

Ruido

Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido (D.S. 085-2003-PCM) Ley General de Residuos Slidos (Ley 27314) y su Reglamento (D.S. 0572004-PCM); Ley que regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos (Ley 28256). Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos (D.S. 021-2008-MTC). Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica de Hidrocarburos, D.S. 042-2005EM; Reglamento para la Comercializacin de Combustibles Lquidos y otros productos derivados de los Hidrocarburos (D.S. 045-2001-EM); Reglamento de Proteccin Ambiental para las Actividades de Hidrocarburos (D.S. 015-2006-EM); Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento de Hidrocarburos (D.S. 052-93-EM); y Reglamento de Seguridad para el Transporte de Hidrocarburos (D.S. 26-94EM). Ley que transfiere competencias de supervisin y fiscalizacin de las actividades mineras al Osinerg (Ley 28964); Aprobacin de inicio del proceso de transferencia de funciones de supervisin, fiscalizacin y sancin en materia ambiental del OSINERGMIN al OEFA (D.S. 001-2010-MINAM); Aprueban aspectos objeto de la transferencia de funciones de supervisin, fiscalizacin y sancin ambiental en materia de minera entre el OSINERGMIN y el OEFA (R.C.D N 003-2010-OEFA/CD); y Reglamento de Organizacin y Funciones del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental OEFA (D.S. 022-2009-MINAM) Gua para la Elaboracin de Planes de Cierre de Minas (2006); Gua Ambiental para el Cierre y Abandono de Minas (1996); Gua Ambiental para la Vegetacin de reas Disturbadas por la Industria Minero-Metalrgica (1995); Gua Ambiental para el Manejo de Drenaje cido de Minas (1995); Gua Ambiental para la Estabilidad de Taludes de Depsitos de Residuos Slidos provenientes de las Actividades Mineras (1998); y Gua de Relaciones Comunitarias (2001).

Residuos Slidos

Combustibles

Fiscalizacin Minera

Guas Ambientales

* nicamente se hace referencia a las normas originarias. Sin perjuicio de ello, el presente anlisis toma en cuenta las normas modificatorias y/o reglamentarias de cada una de las normas listadas.

1.3.2

Concesiones Mineras La Unidad Minera Cerro Verde la constituyen la concesin minera Cerro Verde 1, 2 y 3, la Concesin de Beneficio denominada Planta de Beneficio Cerro Verde y un grupo de concesiones aledaas que se listan en el Plano 100-01, Concesiones de la Unidad Minera Cerro Verde. Asimismo, en el Anexo A.1 se presenta la Ficha Registral N 226173 emitida por la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos (SUNARP).

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

0008

1.3.3

Titularidad de Terrenos Superficiales La titularidad del terreno superficial donde se encuentran los componentes de cierre, corresponde a terrenos eriazos de dominio del Estado que han sido declarados por SMCV, 1 conforme a lo establecido en el artculo 10 del D.S. 017-96-AG . Instrumentos Ambientales Previamente Aprobados SMCV cuenta con los instrumentos ambientales previamente aprobados indicados en la tabla siguiente: Tabla 1.4 Instrumentos Ambientales Previamente Aprobados
N Instrumento ambiental Autoridad Documento de aprobacin Fecha

1.3.4

Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA) 1 Aprobacin del PAMA de la Unidad de Produccin Cerro Verde Aprobacin de la Ejecucin del PAMA de la Unidad de Produccin Cerro Verde Aprobacin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Sulfuros Primarios Aprobacin Estudio de Impacto Ambiental del proyecto Lnea de Transmisin de 220 kV Socabaya Cerro Verde y Subestacin Aprobacin de la Primera Modificacin del EIA Proyecto Sulfuros Primarios Plan de Manejo Ambiental para la disposicin de slidos del Sistema de Agua Fresca Aprobacin de la Segunda Modificacin del EIA Proyecto Sulfuros Primarios Plan de Manejo Ambiental para el Transporte de Concentrados Aprobacin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Desarrollo del Tajo Cerro Negro Aprobacin de la Primera Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental Proyecto Desarrollo del Tajo Cerro Negro Aprobacin de la Tercera Modificacin del EIA Proyecto Sulfuros Primarios Complementacin del Sistema de Tratamiento para el Abastecimiento de Agua Fresca DGM Resolucin Directoral 099-97-EM/DGM Resolucin Directoral 021-2003-EM/DGM 10/03/97

DGM

23/01/03

Estudio de Impacto Ambiental (EIA) 3 DGAAM Resolucin Directoral 438-2004MEM/DGAAM Resolucin Directoral 452-2005/MEM-AAM 27/09/04

DGAAM

21/10/05

DGAAM

Resolucin Directoral 340-2006-MEM/AAM

17/08/06

DGAAM

Resolucin Directoral 449-2006/MEM-AAM Resolucin Directoral 081-2007MEM/DGAAM Resolucin Directoral 034-2008/MEM-AAM

18/10/06

DGAAM

03/05/07

DGAAM

15/02/08

DGAAM

Resolucin Directoral 009-2009/MEM-AAM

22/01/09

Ministerio de Agricultura. 1996. Aprueban el Reglamento del Artculo 7 de la Ley 26505, referido a las servidumbres sobre tierras para el ejercicio de actividades mineras o de hidrocarburos - Decreto Supremo 017-96-AG. (19 de octubre de 1996).

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

0009

Instrumento ambiental Aprobacin de la Segunda Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Desarrollo Tajo Cerro Negro Aprobacin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Plataforma de Lixiviacin 4B (PAD 4B) Aprobacin de la Cuarta Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Sulfuros Primarios referido al Desarrollo de Carretera de Transporte de Concentrados Aprobacin de la Quinta Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Sulfuros Primarios referido al Depsito de Desmonte de Mina Sur Este

Autoridad

Documento de aprobacin Resolucin Directoral 192-2010/MEM-AAM Resolucin Directoral 274-2010MEM/DGAAM

Fecha

10

DGAAM

26/05/10

11

DGAAM

31/08/10

12

DGAAM

Resolucin Directoral 400-2010-MEM/AAM

01/12/10

13

DGAAM

Resolucin Directoral 159-2012-MEM/AAM

21/05/12

Planes de Cierre 14 Aprobacin Plan de Cierre de la Unidad Minera Cerro Verde Modificacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Plataforma de Lixiviacin 4B DGAAM Resolucin Directoral 302-2009MEM/DGAAM Resolucin Directoral 707-2012-MEM/AAM 01/10/09

15

DGAAM

26/06/12

1.3.5

Permisos Obtenidos o en Trmite SMCV, a la fecha, cuenta con los permisos, autorizaciones y/o licencias obtenidos o en trmite indicados en la tabla siguiente. Tabla 1.5 Permisos, Autorizaciones y/o Licencias Obtenidas
N Permiso/Autorizacin/Lic encia Licencia de Uso de Aguas del Sistema Regulado del Ro Chili (200 L/s) Licencia de Uso de Aguas Subterrneas de los tajos Cerro Verde y Santa Rosa (200 L/s. Fines Mineros) Licencia de Uso de Aguas 3 (0.960 m /s. - Fines Mineros) Documento Fecha de Aprobacin Entidad

Uso de Aguas Fines Mineros y Domsticos Resolucin Administrativa No. 05993-MAG-DRAA-CDRAATDRCH Resolucin Administrativa No. 0142001-CTAR/PEDRAGAAA/ ATDRCH Resolucin Administrativa N. 0252006-GRA/PR-DRAGATDR.CH ATDR Chili

1.

19 de julio de 1993

2.

15 de enero de 2001

ATDR Chili

3.

10 de febrero de 2006

ATDR Chili

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

0010

Permiso/Autorizacin/Lic encia

Documento

Fecha de Aprobacin

Entidad

Uso de Explosivos y Reactivos 4. Certificado de Usuario de IQPF Constancia de Registro en DREM Arequipa Consumidor Directo con Instalaciones Fijas Grifo Concentradora Planta Certificado de Usuario de IQPF N 20170072465-DICIQ 10 de mayo de 2012 DIRANDRO PNP

5.

Registro N 0010-CDFJ04-2004

09 de marzo de 2007

DREM Arequipa

6.

Registro N 92694-051110711 COM N 041-2012-C Resolucin Directoral No. 01982012-IN-1703-2 Resolucin Directoral No. 22182012-IN-1703-2

11 de julio del 2011 06 de diciembre de 2011 20 de enero de 2012

OSINERMING

7.

Certificado de Operacin Minera 2012 Autorizacin Global de Explosivos Primer Semestre 2012 Autorizacin Global de Explosivos - Segundo Semestre 2012

DGM

8.

DICSCAMEC

9.

28 de junio de 2012

DICSCAMEC

Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA) Proyecto de Evaluacin Arqueolgica sin excavaciones Ampliacin Huayrondo PAD 4 Proyecto de Evaluacin Arqueolgica con excavaciones restringidas Continuacin Desarrollo PAD 1 Proyecto de Evaluacin Arqueolgica sin excavaciones Extensin Huayrondo

10.

CIRA N 2008-0419

20 de octubre de 2008

INC

11.

CIRA N 2009-355

23 de julio de 2009

INC

12.

CIRA N 2009-0378

03 de agosto de 2009

INC

1.3.6

Acuerdos Suscritos con las Poblaciones o Autoridades Locales Desde inicios de la etapa de explotacin de la Unidad Minera hasta el momento, SMCV ha venido suscribiendo acuerdos y convenios con autoridades locales y pobladores. Asimismo, se realizaron acuerdos y convenios previos a los EIAs y al Plan de Cierre de la Unidad Minera Cerro Verde, los cuales fueron presentados en los estudios correspondientes en cada caso. Ubicacin de la Unidad Minera Ubicacin Poltica y Geogrfica La Unidad de Produccin Cerro Verde (UPCV) se encuentra ubicada en los distritos de Uchumayo, Yarabamba y Tiabaya, provincia y departamento de Arequipa; a 30 km al sur de la ciudad de Arequipa. Geogrficamente, el rea esta ubicada en una planicie que ha sido erosionada y diseccionada por numerosos valles de arroyos secos, para formar la topografa local empinada y agreste. La mayor parte del rea de la unidad est ubicada dentro de as quebradas de Enlozada y Huayrondo.

1.4 1.4.1

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

0011

Geogrficamente, la unidad se encuentra ubicada a una altura de 2 700 msnm, en las coordenadas indicadas en la tabla siguiente. Tabla 1.6 Ubicacin de la Unidad Minera Cerro Verde
Unidad Minera Cerro Verde Punto Central Ubicacin en Coordenadas UTM Este Norte

224 297,0000

8 171 154,0000

Nota: Las Coordenadas UTM se encuentran en PSAD 56.

1.5

Historia de la Unidad Minera La historia de la Unidad Minera Cerro Verde se describe a continuacin: Informacin Histrica Los primeros indicios de la extraccin de mineral de cobre de la mina de Cerro Verde datan del ao 1868, cuando el mineral era embarcado directamente a Gales para la recuperacin de los metales, adquiriendo la propiedad Anaconda en el ao 1916. En el ao 1970, Minero Per, una empresa de propiedad del gobierno, adquiri la mina e inici las operaciones modernas de trabajos mineros y tratamiento de mineral. Estas operaciones incluan la extraccin de mineral de dos reas a tajo abierto (Cerro Verde y Santa Rosa), el manejo de tres plataformas de lixiviacin (PADs) y pozas de coleccin de una solucin enriquecida (PLS), una planta de Extraccin por Solventes y Electrodeposicin (SX/EW) para producir 33,000 t/ao de ctodos de cobre de alta pureza, una planta concentradora con una capacidad de 3,000 t/da de mineral y las instalaciones de servicios auxiliares. Los PADs originales 1, 2 y 3, fueron construidos por Minero Per a fines de los aos setenta con una poza de coleccin cada una. El 1 de junio de 1993 la Unidad de Produccin Cerro Verde Minero Per pasa a ser operada por Sociedad Minera Cerro Verde S.A. En noviembre del mismo ao, el gobierno peruano decidi privatizar la Mina Cerro Verde, siendo adquirida por Cyprus Climax Metals Company (CCMC) quien toma posesin de la misma el 18 de marzo de 1994; luego, a fines del ao 1999, Phelps Dodge Corporation adquiri Cyprus Climax Metals Company y con ella, su participacin en Cerro Verde. El 6 de diciembre de 1999, Sociedad Minera Cerro Verde S.A. se adecua a la Ley General de Sociedades, convirtindose en una Sociedad Annima Abierta, cuyas acciones se cotizan en la actualidad en la Bolsa de Valores de Lima. Posteriormente, SMCV ampli sus operaciones en la Unidad Minera de Cerro Verde a travs de la Expansin de Sulfuros, presentndose un Estudio de Impacto Ambiental al Ministerio de Energa y Minas, el cual fue aprobado mediante Resolucin Directoral N 438-2004MEM/DGAAM el 27 de setiembre del ao 2004 y permite a SMCV operar hasta por lo menos el ao 2026, tratando el mineral a travs de una planta concentradora y obteniendo concentrados de cobre. En el mes de mayo del ao 2007, SMCV obtuvo la aprobacin del EIA de Cerro Negro mediante Resolucin Directoral N 081-2007-MEM/AAM, el que considera la explotacin de los tajos Cerro Negro Norte y Cerro Negro Sur, para continuar con las actividades de lixiviacin existentes en Cerro Verde. Con fecha 19 de marzo de 2007, Freeport-McMoRan Copper & Gold Inc. complet el proceso de adquisicin de Phelps Dodge Corporation y, consecuentemente, SMCV pas a ser una empresa subsidiaria de dicha corporacin.

1.5.1

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

0012

Mediante R.D. 034-2008/MEM-AAM, con fecha el 15 de febrero de 2008, se aprueba la modificacin del Estudio de Impacto Ambiental del Desarrollo del Tajo Cerro Negro. Esta modificacin describi la continuacin del desarrollo del Plataforma de Lixiviacin 1 (PAD 1), adyacente en su Fase I al PAD 1 existente y en su Fase II a la Plataforma de Lixiviacin 3 (PAD 3), para la disposicin del mineral desde los futuros tajos Cerro Negro Norte y Sur y posteriormente del tajo Cerro Verde (KP, 2008). Mediante Resolucin Directoral N 274-2010/MEM-AAM, con fecha el 31 de agosto de 2010, se aprob el Estudio de Impacto Ambiental de la Plataforma de Lixiviacin 4B. Finalmente, mediante R.D. 159-2012-MEM/AAM con fecha 21 de mayo del 2012 se aprob el Estudio de Impacto Ambiental del Depsito de Desmonte de Mina Sur Este. Actualmente, SMCV explota sus reservas de xidos y sulfuros a travs del minado de los tajos Cerro Verde y Santa Rosa, las cuales se procesan mediante el sistema de lixiviacin concentracin de minerales. La capacidad de procesamiento instalada promedio es de 168 000 tm/d, para procesar 120 000 tm/d de concentrado y 48 000 tm/d de mineral para el proceso de lixiviacin. 1.5.2 Historia de las Relaciones Comunitarias Los programas sociales propuestos en el PRC han sido formulados de acuerdo a las Polticas Ambientales y de Responsabilidad Social Corporativa de SMCV, las Polticas Corporativas de FCX, los principios del ICMM y del IFC, las normas legales del gobierno peruano (entre ellas el D.S. N 042-2003-EM), as como las guas y estndares internacionales sobre manejo de impactos sociales. El Plan de Relaciones Comunitarias incluye una serie de programas referidos a las estrategias de comunicacin con la poblacin de las reas de influencia del Proyecto (rea de Influencia Directa y rea de Influencia Indirecta), a la generacin de ingresos, al empleo local, a la salud, a la educacin, a la seguridad de la poblacin y a la conducta de los trabajadores de SMCV. Las medidas de manejo propuestas en el PRC estn orientadas al fortalecimiento de los canales de comunicacin con la poblacin, informar adecuadamente a la poblacin sobre el Proyecto y a promover los impactos positivos que el mismo va a generar en la zona. Es importante sealar que el rea de Relaciones Comunitarias ha realizado y viene realizando diversos programas sociales en los distritos de Uchumayo, Yarabamba, Tiabaya e Islay. Estos programas corresponden a los Planes de Relaciones Comunitarias de los Proyectos de Sulfuros Primarios, Desarrollo del Tajo Cerro Negro, Plataforma de Lixiviacin 4B y Depsito de Desmonte Mina Sur Este. 1.5.3 Descripcin de las Actividades de Cierre Progresivo Implementadas a la fecha A la fecha de presentacin de la Actualizacin del Plan de Cierre de Minas, no se han ejecutado medidas de cierre progresivo a componentes de la actividad minera de SMCV. Objetivos del Cierre El presente Plan de Cierre de Minas tiene como propsito delinear una estrategia de acciones tcnicas que deben ser efectuadas por SMCV a fin de que la Unidad Minera Cerro Verde se desactive en forma efectiva, y se rehabilite las reas utilizadas y que potencialmente podran ser afectadas por las actividades minero metalrgicas, una vez que cese la operacin. La definicin de los objetivos del Plan de Cierre de Minas ha considerado: Objetivos de salud humana y de seguridad; Objetivos de estabilidad fsica; Objetivos de estabilidad geoqumica;

1.6

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

0013

1.6.1

Objetivos de uso del terreno; Objetivos del uso de cuerpos de agua; y Objetivos sociales.

Objetivos Generales Los objetivos generales del Plan de Cierre de Minas son: Prevenir, minimizar y controlar los riesgos a la salud y seguridad de la poblacin del rea de influencia; Reducir o prevenir la ocurrencia de impactos negativos a los componentes ambientales, mediante el control de la estabilidad fsica y geoqumica; Rehabilitar el rea donde se ubicarn los componentes de cierre a una condicin similar a las existentes antes del inicio de la operacin o a condiciones similares a las que presentan reas no intervenidas ubicadas en el entorno; Permitir el uso beneficioso del rea donde se desarroll la actividad minera; Eliminar los impactos adversos que pudieran haberse generado en la calidad del aire; Minimizar la necesidad de efectuar el cuidado y mantenimiento activo del sitio en el largo plazo; y Cumplir con la legislacin ambiental vigente en el pas, adoptando criterios de proteccin ambiental.

1.7

Criterios del Cierre Los criterios de cierre estarn definidos de acuerdo a las siguientes condiciones de cierre para cada componente de la Unidad Minera: Ningn Cuidado (Walk Away); Cuidado pasivo; y Cuidado activo.

Las actividades de cierre sern diseadas para favorecer el cierre tcnico con un cuidado pasivo e irn evolucionado hacia el escenario de Ningn Cuidado (walk away) a medida que los resultados de los monitoreo as lo permitan. Para el presente PCM, la condicin de Ningn Cuidado, en la cual no se requieren actividades de monitoreo o mantenimiento, ser solo factible para las instalaciones que sern desmanteladas o demolidas como edificios, tuberas y equipos. Para los dems componente minero-metalrgicos como los tajos abiertos, Depsito de Relaves, Pads de Lixiviacin, Depsitos de Desmonte, Depsitos de Material Excedente, se requerir un Cuidado Pasivo.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

10

0014

Componentes de Cierre
Los componentes de cierre considerados en la presente actualizacin del Plan de Cierre de la Unidad Minera Cerro Verde (APCCV), comprenden aquellos que han sido incorporados a sus operaciones, y aquellos que han sido sujeto de modificaciones, en fechas posteriores a la aprobacin del Plan de Cierre de Minas (PCM) aprobado, y que cuentan con un instrumento ambiental aprobado. En la tabla siguiente, se indican los componentes comprendidos en la APCCV. Tabla 2.1 Componentes de Cierre Considerados en la APCCV Instalacin
Mina
2

Componente
1. 2. 3. 4. Tajo Cerro Verde Tajo Santa Rosa Tajo Cerro Negro Proceso Hidrometalrgico 4.1 4.2 Circuito de Chancado e Infraestructura relacionada - Procesos Hidrometalrgicos Pilas de Lixiviacin 4.2.1 4.2.2 Mega PAD ROM ((Pad 1, Pad 2 y sus ampliaciones: 2A, 2B, 2C y 2D) y Poza 2 (Poza de Mega PAD ROM) PAD 4A y sus pozas: Poza 4A-1, Poza 4A-2 y Poza 4A3 PAD 1X (fase 1 y fase2) y su Poza 1X PAD 4B y sus pozas (Poza 4B-1 y Poza 4B-2) Poza 3(Del ex PAD 3)

Instalaciones de procesamiento

4.2.3 4.2.4 4.2.5 4.3 5.

Planta de extraccin por solventes y electro-deposicin (SX/EW) - xidos y sulfuros secundarios Circuito de Chancado Concentradora e Infraestructura relacionada

Proceso Concentradora 5.1 5.2

Planta concentradora (sulfuros primarios) Depsito de relaves (Presa y embalse), tuberas de transporte de relaves, estaciones de cicloneo, y sistemas de recoleccin de filtraciones. Sistema de aguas recuperadas de relaves Depsito de Desmonte de Mina Sur-Este Depsito de Desmonte de Mina Cerro Negro Depsitos de Desmonte de Mina Oeste
(1)

6.

Instalacin de distribucin y almacenamiento de relaves 6.1

6.2 Instalaciones de manejo de residuos mineros 7. 7.1 7.2 7.3 8. 8.1

Depsitos de Desmonte

Depsitos de Material Excedente Depsito de Material Excedente 1 (DME 1)

Agrupacin de componentes, de acuerdo, a la Gua para la Elaboracin de Planes de Cierre de Minas (Abril 2006).

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

11

0015

Instalacin

Componente
8.2 8.3 8.4 9. 10. 11. Depsito de Material Excedente 2 (DME 2) Depsito de Material Excedente 3 (DME 3) Depsito de Material Excedente 1X

Sistema de captacin, tratamiento, conduccin, conduccin, almacenamiento y distribucin de agua Sistema de tratamiento, almacenamiento y distribucin del agua industrial Pozas para Agua de lluvia relacionadas con la plataforma de lixiviacin 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 Poza de agua de lluvia 1 (PAD 4A) Poza de agua de lluvia 2 (PAD 4A) Poza de agua de lluvia 3 (PAD 4A) Poza de agua de lluvia 4 (PAD 4A) Poza de agua de lluvia 1 (PAD 4B) Poza de agua de lluvia 2 (PAD 4B) Poza de agua de lluvia 3 (PAD 4B)

Instalaciones de manejo de aguas

12. 13.

Sistema de recoleccin de filtraciones Huayrondo Sistema de tratamiento de agua residual domstica 13.1 13.2 Planta de Tratamiento de Agua Residual Domstica (PTARD) Norte Planta de Tratamiento de Agua Residual Domstica (PTARD) Sur

14.

Plataformas de almacenamiento temporal y tratamiento de residuos peligrosos y no peligrosos 14.1 14.2 14.3 Zona sur (residuos peligrosos y no peligrosos) Zona Norte (residuos peligrosos, plomo) Zona costado del DDM Oeste (residuos peligrosos y no peligrosos) Instalaciones de almacenamiento de cido sulfrico en Mina Instalaciones de almacenamiento de cido sulfrico en el Puerto Matarani de energa (transmisin, distribucin y

15. Otras infraestructuras relacionadas con el proyecto

Instalaciones de almacenamiento de cido sulfrico 15.1 15.2

16. 17.

Infraestructura de almacenamiento en general Instalaciones suministro generacin de energa 17.1 17.2 17.3 17.4

Sistema de Transmisin Elctrica 138 kV (Socabaya - CV, lneas L-1023, L-1024 y L-1028) Sistema de Distribucin Hidrometalrgicos y Mina de Energa en Procesos

Sistema de Transmisin Elctrica Sulfuros y L-2061, L-2062 y L-2064) de Almacenamiento,

220 kV (Socabaya, CV,

Sistema de Distribucin de Energa Planta Concentradora Suministro y Distribucin de

18. 19. 20. 21.

Instalaciones combustible Laboratorios

Talleres de mantenimiento Oficinas administrativas (oficinas administrativas en mina y el Complejo Deportivo Cerro Verde)

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

12

0016

Instalacin

Componente
22. 23. 24. Caminos de acarreo y acceso Cercos, entradas y casetas de seguridad Polvorines

Notas:
(1) (2)

Denominado como Depsito de Material Estril 30 NO, en anteriores instrumentos ambientales aprobados. Denominado como Depsito de Material Estril Cerro Negro, en anteriores instrumentos ambientales aprobados. : PCM de la Unidad Minera Cerro Verde aprobado (2009) Informacin de SMCV.

Fuente

Elaboracin: Ausenco Per S.A.C.

Asimismo, en la tabla siguiente, se indica los componentes comprendidos en el PCM aprobado, que no se han considerado en la APCCV, debido a que fueron proyectos que no se ejecutaron, y a la fecha no se proyecta su ejecucin en el futuro. Tabla 2.2 Componentes de Cierre Considerados en el PCM y Retirados con la Presente APCCV
Instalacin
3

Componente Considerado en el PCM Aprobado

Motivo por el que se Retira de la APCCV La fase 2 del PAD 1X se emplaz sobre casi la totalidad del rea del PAD 3, quedando slo una pequea porcin de este PAD. Esta porcin ser usada como material overliner para el PAD 4B, y tambin como base para la nueva faja que alimentar el PAD 4B. Este PAD, as como su poza (Poza 5), no se ejecut, y a la fecha no se proyecta su ejecucin. Este proyecto no se ejecut, y a la fecha no se proyecta su ejecucin. Este proyecto no se ejecut, y a la fecha no se proyecta su ejecucin. Este proyecto no se ejecut, y a la fecha no se proyecta su ejecucin. El material de cobertura se obtendr de otra fuente.

1. Instalaciones de procesamiento

PAD 3

2. 1. Instalaciones de manejo de residuos 2.

PAD 2E Depsito de Material Estril Tajo Cerro Verde Depsito de Material Estril Este Pila de almacenamiento de material potencialmente no generador de DRA

3.

Fuente: Informacin de SMCV. Elaborado: Ausenco Per S.A.C.

Es importante mencionar que, en el PCM aprobado, se indic que todas las operaciones de transporte del concentrado, incluyendo las instalaciones del puerto, sern manejadas y operadas por contratistas externos y, por lo tanto, no se incluyeron en el PCM. En la presente APCCV, se mantiene lo indicado. Por otro lado, en el PCM aprobado en el 2009 se incluy como componente minero a un conjunto de socavones y piques en desuso, ubicados a 3,5 km al sureste del futuro depsito de desmonte de mina Cerro Negro. Dicho conjunto corresponde a instalaciones histricas de 4 hace ms de 100 aos (PCM aprobado en el 2009) que no contienen residuos ni presentan emisiones; y por tanto no tratndose de instalaciones de actividad minera no fue correcta su
3

Agrupacin de componentes, de acuerdo, a la Gua para la Elaboracin de Planes de Cierre de Minas (Abril 2006). PCM de la Unidad Minera Cerro Verde aprobado (2009) Informacin de SMCV.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

13

0017

inclusin en el PCM. Debido a ello, no se ha considerado como un componente de cierre en la presente APCCV. Actualmente, dicho conjunto de instalaciones vienen siendo monitoreadas dada su importancia como hbitat de refugio para el murcilago Platalina Genovensium (longirostro peruano), categorizada como En Peligro Crtica (CR) por el D.S N 34-2006-AG. Adems, entre otras acciones, se han implementado barrotes en las instalaciones determinadas en el PCM aprobado en el 2009 que permiten el paso del murcilago y a la vez impide el acceso de personas y animales mayores 2.1 Mina La Unidad Minera Cerro Verde ha desarrollado dos tajos abiertos: Tajo Cerro Verde y Tajo Santa Rosa, y tiene planificado la explotacin del Tajo Cerro Negro, la cual a la fecha aun no 5 inicia. Estos tres tajos fueron incluidos en el PCM aprobado . La explotacin de los tajos se desarrolla mediante mtodos convencionales de perforacin y voladura, seguidos de carguo mediante palas y camiones de acarreo. Los sulfuros primarios son explotados de los tajos Cerro Verde y Santa Rosa, a una tasa de extraccin promedio de 120 tm/d. En la tabla siguiente se presenta las principales caractersticas de los tajos abiertos mencionados. Tabla 2.3 Principales Caractersticas de los Tajos Caractersticas Tajo Cerro Verde
Al oeste del Depsito de Desmonte de Mina Oeste (DDM Oeste) y al noreste del Tajo Santa Rosa. 298,28 2 663 2 018 msnm 645 Entre 56 a 79 Entre 38 y 52. Granodiorita Yarabamba, seguido del Gneis Charcani y Prfido Dactico Monzontico

Tajo Santa Rosa


Al sur-este del Tajo Cerro Verde y al oeste del Mega PAD Rom. 249,02 2 663 2 093 msnm 570 Entre 67 a 80 Entre 44 y 52 Granodiorita Yarabamba, seguido del Prfido Dactico

Futuro Tajo Cerro Negro (Norte y Sur)


Al nor-este del PAD 4A y al sur del PAD 4B. 44,77 y 10,86 2 830 y 2 880 227 y 142 m 68 50 Granodiorita Yarabamba, Brecha Cuarzo Turmalina y Volcnico Cerro Negro

Ubicacin rea (ha) Elevacin de la cresta (msnm) Cota ms baja del fondo del tajo (msnm) Profundidad total desde la elevacin de la cresta (m) ngulos de la cara de banco ngulos de los taludes interrampa (IRA) Estratigrafa

MWH. 2006. Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde, aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM (1 de Octubre del 2009). Lima Per.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

14

0018

Caractersticas

Tajo Cerro Verde


Calidad regular, variando entre 50 y 75 en las unidades geotcnicas establecidas, Gneiss Charcani, Granodiorita Yarabamba, y Prfido Dacita Monzonita

Tajo Santa Rosa


Calidad regular, variando entre 50 y 75 en las unidades geotcnicas establecidas, Granodiorita Yarabamba y Prfido Dacita Monzonita.

Futuro Tajo Cerro Negro (Norte y Sur)

Calidad del Macizo Rocoso (RMR)

Calidad regular variando entre 50 y 75 en la Granodiorita Yarabamba

Fuente Elaboracin

: Revisin e interpretacin de la informacin proporcionada por SMCV. : Ausenco Per S.A.C.

2.2

Instalaciones de Procesamiento Actualmente, SMCV explota sus reservas de xidos y sulfuros a travs del minado de los tajos Cerro Verde y Santa Rosa, las cuales se procesan mediante el sistema de lixiviacin concentracin de minerales. La capacidad de procesamiento instalada promedio es de 168 000 tm/d, para procesar 120 000 tm/d de concentrado y 48 000 tm/d de mineral para el proceso de lixiviacin. Asimismo, tiene planificado la explotacin y procesamiento de xidos del Tajo Cerro Negro (Norte y Sur) a partir del 2016. Proceso Hidrometalrgico El Proceso Hidrometalrgico abarca las siguientes etapas: Chancado (primario, secundario, terciario) y aglomeracin. Esta etapa no se considera para el mineral ROM; Pilas o Plataformas de Lixiviacin; y Planta de Extraccin por Solvente y electrodeposicin (SX/EW).

2.2.1

2.2.1.1

Circuito de Chancado e Infraestructura relacionada - Procesos Hidrometalrgicos El mineral ROM (baja ley de cobre) es transportado por camiones de acarreo al Mega PAD ROM y PAD 1X. El mineral de alta ley es transportado por camiones mineros y descargado en la tolva de la chancadora primaria, y posteriormente al circuito de chancado fino (secundario y terciario). El mineral chancado es transportado mediante fajas transportadoras al Pad 4A / Pad 4B. Cabe indicar que actualmente el PAD 4B est en etapa de construccin. El mineral de alta ley para el proceso hidrometalrgico, es llevado desde la mina hasta la tolva de una chancadora primaria mediante camiones mineros. La chancadora primaria, reduce el mineral hasta una granulometra de 5 3/4", alimentando a la faja 1 por medio de un alimentador de mandiles. Luego, el mineral mediante la faja 2 (radial) y faja 3 lleva el mineral a un stockpile de mineral. Del stockpile, mediante la faja 4, el mineral es enviado al chancado secundario por las fajas 101, 102 y zaranda banana 1, donde inicialmente se clasifica el mineral en dos productos: gruesos y finos. El material grueso ingresa a dos chancadoras secundarias estndar de 7. El producto de las chancadoras y el producto fino de la zaranda 1, es transportado por la faja 6 y la faja 105 a la zaranda banana 2. All por clasificacin se obtiene dos productos: finos y gruesos. El producto grueso va al circuito terciario mediante la faja 107, 1A, 1B. De las tolvas terciarias se alimenta a cuatro zarandas Tyler. El material grueso de estas zarandas alimenta a cuatro chancadoras terciarias de cabeza corta de 7. El producto de estas chancadoras y los finos de la banana 2 se transportan mediante la faja 2A, y la faja 7 a la tolva de aglomeracin, donde ingresan a cuatro aglomeradores por sus respectivas fajas.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

15

0019

2.2.1.2

Pilas de Lixiviacin En la tabla siguiente se presenta las principales caractersticas de las Pilas de lixiviacin de la Unidad Minera Cerro Verde. Tabla 2.4 Principales Caractersticas de las Pilas de Lixiviacin (PADs) Proyectadas al Cierre Caractersticas
rea Final al Cierre (Ha) Volumen (millones de toneladas mtricas) Cota mxima (msnm) Taludes

Mega PAD Rom


100,1 80,00

PAD 4A
161,00 90,99

PAD 1X
72,86 53,04

PAD 4B
157,3 212,00

2 771 1,5H:1V

2 794 1,5H:1V Terreno de fundacin: 100 kPa de cohesin y 39 ngulo de friccin. Mineral depositado: cohesin nula y ngulo de friccin de 34. Dique (Berma) de estabilizacin: cohesin igual a 15 kPa y ngulo de friccin de 38. Relleno masivo: cohesin nula y ngulo de friccin de 33.

2 738 2,5H:1V

2 742 2,5H:1V

Caractersticas Geotcnicas

Terreno de fundacin: 100 kPa de cohesin y 30 ngulo de friccin. xidos y mineral ROM: 13 kPa de cohesin y 38 ngulo de friccin.

Terreno de fundacin: cohesin nula y 34 ngulo de friccin. Mineral depositado: cohesin nula y ngulo de friccin de 35.

Terreno de fundacin: cohesin nula y 29 ngulo de friccin. Mineral depositado: cohesin nula y ngulo de friccin de 35. Relleno estructural: cohesin nula y ngulo de friccin de 37.

Fuente Elaboracin

: Revisin e interpretacin de la informacin proporcionada por SMCV. : Ausenco Per S.A.C.

2.2.1.3

Planta de Extraccin por Solventes y Electro-Deposicin (SX/EW) (xidos y sulfuros secundarios) En esta planta se realizan dos procesos extraccin por solventes (SX) y electro-deposicin (EW). Extraccin por Solventes (SX) La solucin lixiviada rica (SLR) producto de la lixiviacin del PAD de alta ley (PAD 4A / PAD 4B) es bombeada hacia la planta de extraccin por solventes. Esta planta tiene dos etapas, una etapa de extraccin y una etapa de re-extraccin. Se obtienen dos productos de este circuito: Una solucin rica en cobre que va a la planta de electrodeposicin y una solucin impura, sin cobre de alta acidez llamada raffinate, que es bombeada nuevamente al circuito de lixiviacin.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

16

0020

Electrodeposicin (EW) En la planta de Electrodeposicin, el cobre que se encuentra en la solucin rica en cobre (LS) que viene de la etapa de re extraccin de SX, pasa a una fase slida en forma de ctodos de cobre que se depositan por reacciones electroqumicas, que representan el producto final con una pureza de cobre de 99,999%. La planta de EW tiene dos secciones: el circuito de lminas de arranque y el circuito de celdas comerciales.

2.2.2

Proceso Concentradora Las instalaciones del proceso actual estn diseadas para tratar un promedio de 120 000 t/d de mineral de sulfuro primario y producir concentrados de cobre y de molibdeno. Las instalaciones estn localizadas entre el Tajo Cerro Verde y el Depsito de relaves Enlozada. La planta Concentradora ha sido dispuesta tan compacta como sea posible y ha sido nivelada para aprovechar la gravedad en el trasporte entre las unidades principales de operaciones del proceso. Las unidades principales de operaciones del proceso, estn ilustrados en un diagrama de flujo simplificado en la siguiente figura. Figura 2.1 Diagrama de Flujo de Procesos

2.3

Instalaciones para el Manejo de Residuos La Unidad Minera Cerro Verde cuenta con las siguientes instalaciones para el manejo de residuos: Instalacin de distribucin y almacenamiento de relaves, Depsitos de Desmonte y Depsitos de Material Excedente. Instalacin de Distribucin y Almacenamiento de Relaves Esta instalacin se encuentra conformada por:

2.3.1

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

17

0021

2.3.1.1

El Depsito de relaves Enlozada (Presa y embalse), y componentes auxiliares como son: Tuberas de transporte de relaves y estaciones de cicloneo y; El Sistema de aguas recuperadas de relaves.

Depsito de Relaves Enlozada (Presa y Embalse) El depsito de relaves Enlozada (DR) comprende: presa de arranque, presa de arenas gruesas de relaves, embalse y sus instalaciones auxiliares (tuberas de transporte de relaves, estaciones de cicloneo, y sistemas de recoleccin de filtraciones) fueron incluidos en el PCM 6 aprobado . Se encuentra ubicado en la cabecera de la Quebrada Enlozada, al noroeste de la Planta de Extraccin por solventes y electro-deposicin (SX/EW) - xidos y sulfuros secundarios y de la Planta Concentradora. El DR se inici con una presa de arranque construida de enrocado zonificado de 85 m de altura, con una cresta a una elevacin de 2 485 msnm, con capacidad para almacenar los relaves producidos durante el primer ao de operaciones del DR. La presa tiene una cresta de diseo de 50 m de ancho y un talud aguas abajo de 3,5H:1V durante todo el periodo de vida operativa de la instalacin. En su altura final, la presa tendr una altura mxima de 260 m en la lnea central con una elevacin de la cresta de 2 660 msnm; y una superficie, al final de su vida til, de 618 Ha. La capacidad del diseo original del DR fue de 874 millones de toneladas mtricas y su periodo de vida de diseo fue de 22 aos, con un rendimiento total de la Planta Concentradora de 7 108 000 toneladas mtricas por da . La razn de produccin de relaves actual es de 120 000 toneladas/da.

2.3.1.2

Componentes Auxiliares del DR Los componentes auxiliares del DR comprenden: Tuberas de transporte de relaves y 8 estaciones de cicloneo, y sistema de recoleccin de filtraciones . El Sistema de recoleccin de Filtraciones del Depsito de Relaves tiene como propsito colectar el agua que drena, desde la arena de construccin del dique o que se podra filtra a travs del dique, desde los relaves colocados en el embalse, y retornar el agua al tanque principal de agua recuperada.

2.3.1.3

Sistema de Aguas Recuperadas de Relaves El propsito del sistema de coleccin de agua recuperada es colectar agua del rea de embalse de relaves, recircular esta agua para diluir la alimentacin de la estacin de ciclones, y retornar el exceso de agua a la concentradora. Depsitos de Desmonte La unidad minera Cerro Verde cuenta con un depsito de desmonte en operacin, uno 9 construido y uno proyectado: Depsito de Desmonte de Mina Oeste , Depsito de desmonte de

2.3.2

MWH. 2006. Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde, aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM (1 de Octubre del 2009). Lima Per. Knight Pisold Consultores S.A. 2004. Estudio de Impacto Ambiental Proyecto de Sulfuros Primarios, aprobado por R.D. 4382004-MEM/DGAAM (27 de setiembre del 2004). Lima Per. Estas filtraciones corresponden al agua captada producto de la compactacin del material grueso que forma el dique del depsito de relaves. 9 Denominado como Depsito de Material Estril 30 NO, en anteriores instrumentos ambientales aprobados.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

18

0022

Mina Cerro Negro y Depsito de Desmonte de Mina Sur-Este. El PCM aprobado comprendi los dos primeros, y en esta APCCV se incorpora el ltimo de los mencionados. En la tabla siguiente se presenta las principales caractersticas de los depsitos de desmonte. Tabla 2.5 Principales caractersticas de los Depsitos de Desmonte (DDM)
Caractersticas rea (ha) Altura (m) Capacidad (Mt) Talud general o global Futuro DDM Sur Este 170 150 204,452 1,7H:1V Material de Desmonte de Mina: Cohesin nula y ngulo de friccin de 40 a 45. Fundacin Arena Limosa: Cohesin nula y ngulo de friccin de 32. Fundacin Grava Limosa: Cohesin nula y ngulo de friccin de 35. Fundacin Roca Meteorizada: Cohesin 500 kPa y ngulo de friccin de 30.

10

11

Futuro DDM Cerro Negro


63 180 60,337 1,33H:1V 343 240

DDM Oeste

793,000

Parmetros geotcnicos

Material de desmonte: Cohesin nula y ngulo de friccin de 37. Roca meteorizada (material de fundacin): Cohesin nula y ngulo de friccin de 45.

Material de desmonte: 65 a 85 kPa de cohesin nula y ngulo de friccin de 39 a 40.

Fuente Elaboracin

: Revisin e interpretacin de la informacin proporcionada por SMCV. : Ausenco Per S.A.

2.3.3

Depsitos de Material Excedente (DME) Los depsitos de material excedente son utilizados para depositar el material que se genera por accin de los diferentes trabajos propios del proceso constructivo como cortes y excavaciones, entre otros. La unidad Minera Cerro Verde cuenta con cuatro depsitos de material excedente: Depsito de Material Excedente 1, Depsito de Material Excedente 2, Depsito de Material Excedente 3 y Depsito de Material Excedente 1X. Los tres primeros se consideraron en el Plan de Cierre de 12 Minas del Proyecto Plataforma de Lixiviacin 4B (PAD 4B) aprobado , y el ltimo se incorpora en la presente APCCV. En la tabla siguiente se presenta las principales caractersticas de los depsitos de desmonte.

Denominado como Depsito de Material Estril Cerro Negro, en anteriores instrumentos ambientales aprobados. Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde, aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM. 1 de Octubre del 2009. 12 Ministerio de Energa y Minas. 2012. R.D. 207-2012-MEM/AAM: Aprobacin de la del Plan de Cierre de Minas Plan de Cierre de Minas del Proyecto Plataforma de Lixiviacin 4B (PAD 4B) aprobado. 26 de junio del 2012.
11

10

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

19

0023

Tabla 2.6 Principales Caractersticas de los Depsitos de Material Excedente (DME)


Caractersticas rea (ha) Altura (m) Capacidad (m ) Parmetros geotcnicos
3

DME 1 12,7 50 2 200,000

DME 2 6,8 40 990 000

DME 3 2,4 26 220 000

DME 1X 5,1 44 912 882 Material excedente: cohesin nula y un ngulo de friccin de 34. Depsito coluvial: cohesin nula y un ngulo de friccin de 32. Basamento rocoso: 75 kPa de cohesin y un ngulo de friccin de 20.

Material excedente, depsito coluvial y aluvial: Cohesin nula y ngulo de friccin 33. Depsito residual (DME 1 y 3): 5 kPa de cohesin y ngulo de friccin de 30. Depsito residual (DME 1 y 3): 5 kPa de cohesin y ngulo de friccin de 30. Depsito residual (DME 2): 5 kPa de cohesin y ngulo de friccin de 29. Relleno estructural: cohesin nula y ngulo de friccin de 26. Basamento rocoso: 100 kPa de cohesin y ngulo de friccin de 30.

Fuente Elaboracin

: Plan de Cierre de Minas del Proyecto Plataforma de Lixiviacin 4B (PAD 4B) aprobado (MWH, 2011). : Ausenco Per S.A.

2.4 2.4.1

Instalaciones de Manejo de Aguas Infraestructura para el Suministro de Agua 13 La infraestructura para el Suministro de Agua fue incluida en el PCM aprobado . conformado por:

Est

Sistema de captacin, tratamiento, conduccin, conduccin, almacenamiento y distribucin de agua; Sistema de tratamiento, almacenamiento y distribucin del agua industrial.

2.4.2

Sistema de Manejo de Aguas Pluviales Las instalaciones de manejo de aguas pluviales en la Unidad Minera Cerro Verde, estn conformadas por las estructuras de derivacin de aguas del PAD 1X, PAD 4B, Depsito de desmonte de mina Sureste, Depsitos de material excedente 1, 2 y 3 del PAD 4B; que fueron descritas en el tem correspondiente a cada uno de estos componentes. Adems, forman parte del Sistema de Manejo de Aguas Pluviales, las pozas de agua de lluvia relacionadas con el PAD 4A y PAD 4B.

2.5

reas de Material de Prstamo Las reas de material de prstamo, que estn siendo utilizadas para las actividades constructivas, estn ubicadas en la parte inferior del valle Enlozada, inmediatamente aguas abajo del Depsito de Relaves. Pertenecen a terceros, por lo cual, el desarrollo de las medidas de cierre estarn a cargo de los contratistas que suministran este material. No se ha previsto el desarrollo de nuevas reas de prstamo dentro del rea de operaciones de la Unidad Minera Cerro Verde.

2.6

Otras Infraestructuras Relacionadas con el Proyecto Las principales infraestructuras relacionadas con el proyecto son:

13

MWH. 2006. Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde, aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM (1 de Octubre del 2009). Lima Per.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

20

0024

Sistema de Recoleccin de Filtraciones Huayrondo; Sistema de Tratamiento de Agua Residual Domstica: Planta de Tratamiento de Agua Residual Domstica (PTARD) Norte y Planta de Tratamiento de Agua Residual Domstica (PTARD) Sur; Plataformas de Almacenamiento Temporal y Tratamiento de Residuos Peligrosos y No Peligrosos (Zona Sur, Zona Norte y Zona Costado del DDM Oeste); Instalaciones de Almacenamiento de cido Sulfrico en Mina y en Matarani; Infraestructura de Almacenamiento en General; Instalaciones suministro de energa, transmisin, distribucin y generacin de energa; Instalaciones de Almacenamiento, Suministro y Distribucin de combustible; Oficinas Administrativas; Cercos, Entradas y Casetas de Seguridad; Laboratorios; Talleres de Mantenimiento; Caminos de Acarreo y Acceso.

2.7

Vivienda y Servicios para los Trabajadores La Unidad Minera Cerro Verde no cuenta con campamentos para el alojamiento de sus trabajadores (obreros, empleados y supervisores). Fuerza Laboral y Adquisiciones Fuerza Laboral Se ha estimado el personal de la Unidad Minera Cerro Verde (mayo a julio 2012) contratado directamente por SMCV en 2 214 y el personal de contratista (mayo 2012) en 5 791. Adquisiciones de Bienes y Servicios La adquisicin de bienes y servicios se indica en la tabla siguiente. Tabla 2.7 Adquisicin de Bienes y Servicios de la Unidad Minera Cerro Verde
Origen de la Orden de Compra Arequipa Resto del pas Importacin Total
Fuente Elaboracin

2.8 2.8.1

2.8.2

Monto por Ao (Nuevos Soles) 2009 5 383 948,00 52 708 718,00 9 238 935,00 68 331 600,00 2010 13 730 457,00 62 774 875,00 34 632 938,00 111 138 270,00 2011 15 839 205,00 140 597 180,00 15 187 819,00 171 624 204,00

: Informacin proporcionada por SMCV (Julio del 2012) : Ausenco Per S.A.C

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

21

0025

Condiciones Actuales del Sitio del Proyecto


En este captulo se describe el rea de emplazamiento de la Unidad Minera Cerro Verde bajo el alcance de rea de Influencia Directa (AID) aprobada para esta operacin a travs de los diferentes instrumentos ambientales vigentes con los que cuenta SMCV. Es as que, el AID que aqu se indica, ha sido obtenido de la superposicin de las AID aprobadas en los estudios de impacto ambiental de SMCV.

3.1

Ambiente Fsico El entorno fsico ser descrito en base a los lineamientos dados por la Gua para la Elaboracin de Planes de Cierre de Minas (MINEM, 2006) sin que esta sea una limitante, dado que se han incluido dems aspectos ambientales de relevancia para esta actualizacin. Tenencia de la Tierra La titularidad del terreno superficial donde se encuentran los componentes de cierre, corresponde a terrenos eriazos de dominio del Estado que han sido declarados por SMCV, 14 conforme a lo establecido en el artculo 10 del D.S. 017-96-AG . Fisiografa Geogrficamente el rea que ocupa las instalaciones de la Unidad Minera Cerro Verde se ubica en las estribaciones andinas, es decir, los flancos bajos de la cordillera occidental de los andes, y en menor medida abarca reas en las pampas costeras. Al igual que en otros lugares de las estribaciones andinas, la aridez y la falta de vegetacin son caractersticas tpicas del rea de emplazamiento. Los nicos cursos de agua relativamente prximos son los ros Sihuas, Vtor, Socabaya (tambin conocido como Postrero) y Chili, que al confluir en Huaamarca forman el ro Quilca. Entre las quebradas secas destacan Huayrondo y Linga, tributarias del Chili y Tambo respectivamente, por cuyos cauces, nicamente durante eventos inusuales de lluvias, discurren pequeos caudales de agua que no llegan al ro principal. Todos los valles y quebradas subsidiarios muestran un patrn de drenaje dendrtico. Su morfologa inicial corresponde a una meseta erosionada y dividida por numerosos valles aluviales, formando una topografa general de quebradas, colinas y montaas empinadas localmente abrupta y accidentada.

3.1.1

3.1.2

3.1.2.1

Unidades Fisiogrficas En el conjunto de las diferentes reas de estudio, correspondientes a las diversas instalaciones de la Unidad Minera Cerro Verde, se han identificado diez unidades geomorfolgicas principales: Montaas (Mo), Colinas (Co), Lomadas (Lo), Llanuras aluviales de piedemonte (Allap), Llanuras aluviales (Lla), Peniplanicies (Pl), Laderas (L), Dunas (Du), Valles aluviales (A) y Depsitos antrpicos (An). Cabe sealar que esta ltima unidad corresponde a zonas con modificaciones que son producto de actividades humanas. Descripcin del Paisaje Para caracterizar el paisaje se realiz la evaluacin de la calidad visual del paisaje, mediante el mtodo de valoracin aplicado por el United States Department of Agricultura (USDA) Forest Service y el Bureau of Land Management (BLM) de Estados Unidos de Norteamrica, que consiste en la asignacin de categoras de calidad visual basadas en los siguientes elementos:

3.1.2.2

14

Ministerio de Agricultura. 1996. Aprueban el Reglamento del Artculo 7 de la Ley 26505, referido a las servidumbres sobre tierras para el ejercicio de actividades mineras o de hidrocarburos - Decreto Supremo 017-96-AG. (19 de octubre de 1996).

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

22

0026

Morfologa: valora la diversidad de relieves y los contrastes existentes; Vegetacin: valora la diversidad de formaciones vegetales y los contrastes existentes; Agua: valora la presencia y dominancia del agua en el entorno; Color: valora la diversidad de coloraciones y los contrastes existentes; Fondo escnico: valora la influencia de paisajes adyacentes sobre el escenario evaluado; Rareza: valora el grado de exclusividad del paisaje; y Actuacin humana: valora el grado de afectacin del paisaje como consecuencia de actividades humanas.

De acuerdo a la evaluacin realizada la calidad visual es de clase B, que indica que el paisaje es de calidad media; dado que se refiere a reas cuyos rasgos poseen variedad en la forma, color, lnea y textura, pero que resultan comunes en la regin estudiada, y no excepcionales. Asimismo, se determin la fragilidad visual es decir, el grado de deterioro que el paisaje experimentara ante la ejecucin de actividades antrpica. La fragilidad visual se determin en forma indirecta, mediante la determinacin de la capacidad de absorcin visual, es decir la capacidad del paisaje para acoger actividades sin que se produzcan variaciones en su carcter visual. De acuerdo con el anlisis, las partes alta y baja de la quebrada Huayrondo presentan una fragilidad media debida principalmente a la presencia de pendientes elevadas y vegetacin de laderas compuesta por cactceas columnares de baja capacidad de regeneracin por su lento crecimiento. 3.1.3 3.1.3.1 Geologa Geologa Regional En el rea de la Unidad Minera Cerro Verde afloran una variedad de rocas gneas, volcnicas, sedimentarias y metamrficas, con edades comprendidas entre el Precmbrico y el Terciario superior. Por otro lado, cubriendo el basamento rocoso se presentan depsitos aluviales, principalmente en las quebradas; y en menor porcentaje, en las laderas de los cerros se observan depsitos elicos del Cuaternario antiguo al reciente. Las rocas intrusivas estn representadas por las granodioritas Yarabamba y Tiabaya, as como cuerpos diorticos y dacita-monzonticos; asignadas en conjunto al Cretcico superior - Terciario inferior. Estratigrafa La secuencia estratigrfica en el mbito de la Cerro Verde esta compuesta por: Gneis Charcani, Conglomerado Tinajones, Volcnico Chocolate, Formacin Socosani, Grupo Yura y Volcnico Sencca. Geologa Estructural Las principales fallas geolgicas que han sido registradas en el mbito son las siguientes: Falla Cenicienta, con orientacin NO-SE, de amplia extensin y se le reconoce por su manifestacin topogrfica y la presencia de panizo en algunos lugares, atraviesa el pad 4B; Falla Variante, paralela a la falla cenicienta, tiene un ancho promedio de 30m, con buzamiento entre 60 a 65 al NE; Falla Jenks, falla-contacto entre la formacin Chocolate y el Gneis Charcani, con 5 m de ancho y buzamiento entre 60 a 65 al NE;

3.1.3.2

3.1.3.3

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

23

0027

Falla Tinajones, en la quebrada del mismo nombre, se observa panizo en la aguada de Estremadoyro, atraviesa los tajos Cerro Verde, Santa Rosa y Cerro Negro Sur; y Falla Yura, cruza cercana al tnel de la antigua carretera panamericana y pone en contacto el gneis con el grupo Yura.

En vista de las excavaciones realizadas en los tajos Cerro Verde y Santa Rosa, se han registrado e identificado la mayor frecuencia de fracturas es en direccin E-O. Para la granodiorita Yarabamba la direccin preferencial es E-O y NE-SO, en el Prfido Dacita Monzonita es de NO-SE y al NE-SO. En el tajo Santa Rosa se localiza una falla geolgica principal de direccin NO-SE, que pasa por el centro del tajo con un rumbo promedio N 50 O y buzando 80 al NE. 3.1.4 Suelos En el rea de influencia directa (AID) de los componentes de cierre se han 20 unidades de suelos, que han sido agrupadas taxonmicamente y descritas a nivel de Subgrupos, las que por razones prcticas y de fcil identificacin se les ha asignado un nombre local. Asimismo, se ha identificado tres unidades no edficas denominadas como reas miscelneas. Para una mejor delimitacin de las unidades cartogrficas, ha sido necesario emplear fases de pendiente. En la siguiente tabla se indican los subgrupos identificados en el AID. Tabla 3.1 Clasificacin Natural de Suelos Identificados en el AID de los Componentes de Cierre
Soil Taxonomy Orden Suborden Gran Grupo Subgrupo Nombre de Suelos Chili Fluvents Torrifluvents Typic Torrifluvents Revolcadero San Jose Siete Vueltas Typic Torriorthents Huayrondo Lnea Bolones Entisols Orthents Torriorthents Litic Torriorthents Bandeado Huanaco Huellas Polgono Sumbilaca Yura Psamments Torripsamments Typic Torripsamments Facetas Rizos

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

24

0028

Soil Taxonomy Orden Suborden Calcids Aridisols Torrands Haplotorrands Lithic Haplotorrands Gran Grupo Haplocalcids Subgrupo Typic Haplocalcids Duric Haplocalcids

Nombre de Suelos Yucn Los Altos Yarabamba Cerro Negro Lito

: Estudios de Lnea Base Ambiental de 360 proporcionados por SMCV (Knight Piesold Consultores S.A., 2011). Elaboracin : Ausenco Per S.A.C 2012. Fuente

Asimismo se ha identificado 14 consociaciones, 27 asociaciones y tres reas miscelneas. La capacidad de uso mayor predominante en el AID corresponde a Tierras de proteccin (31,22%) y el uso actual de suelos predominante corresponde al rea ocupada por las instalaciones de la Unidad Minera Cerro Verde (31,23%) seguido por el uso actual correspondiente a reas con vegetacin de cactceas y herbceas y con afloramientos lticos (29,22%). 3.1.5 3.1.5.1 Riesgos Naturales Geodinmica Externa Para evaluar el riesgo de geodinmica externa del rea de estudio se ha revisado y analizado la informacin referente a geologa, las caractersticas de las unidades geomorfolgicas y el mapa geolgico-geomorfolgico del rea de emplazamiento de la Unidad Minera Cerro Verde. De esta evaluacin se establece que todas las unidades geomorfolgicas, como colinas, lomadas, laderas, cauces aluviales y otras descritas en la seccin de geomorfologa local, presentan condiciones estables y no existe ningn riesgo en cuanto a fenmenos naturales, como huaycos, deslizamientos y otros fenmenos de desplazamiento de masas. La estabilidad de estas reas se ve favorecida por la configuracin topogrfica del rea, la baja precipitacin pluvial y las condiciones geolgicas geotcnicas favorables existentes. 3.1.5.2 Sismicidad La actividad ssmica es principalmente producto de la subduccin de la placa de Nazca debajo de la placa continental a lo largo de la costa peruana. El rea bajo estudio est localizada en la Zona 3, que es la zona de mayor sismicidad en el Per, de acuerdo al Reglamento Nacional de Construccin de Per (2006). En base a la actividad ssmica recopilada por Silgado (1987), esta rea es altamente activa, con una actividad ssmica por encima de IX en la escala de intensidad ssmica de Mercalli Modificada. Clima y Meteorologa La siguiente seccin integra el anlisis de temperaturas y vientos alcanzado por SMCV en noviembre del 2011, con el anlisis de precipitaciones totales mensuales, evaporaciones totales mensuales y eventos extremos actualizados para el presente documento. Para la caracterizacin climtica de la zona, se consider la informacin de los registros disponibles de las siguientes estaciones meteorolgicas: Cerro Verde y las estaciones actualmente no operativas Huayrondo, Mix Box y Norte. Actualmente SMCV tiene una estacin meteorolgica: estacin Cerro Verde. Adicionalmente, se analizaron datos meteorolgicos de las estaciones La Pampilla, Socabaya, Chiguata y Huasacache administradas por SENAMHI y Arequipa Corpac administrada por CORPAC, las cuales se ubican en las inmediaciones del rea de estudio.

3.1.6

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

25

0029

3.1.6.1

Precipitacin La precipitacin caracterstica del rea de estudio presenta un comportamiento con dos periodos bien diferenciados: la poca hmeda (noviembre abril) y la poca seca (mayo octubre), donde alrededor del 98% de la precipitacin anual ocurre en la temporada de lluvias, entre los meses de noviembre a abril, correspondiente a la estacin de verano. De acuerdo con la distribucin espacial de las estaciones meteorolgicas analizadas, existe baja precipitacin en la zona sur de la SMCV, perteneciente a la red de drenaje suroeste (estaciones Cerro Verde y Mix Box). Por otro lado, la zona norte del asiento minero presenta una mayor precipitacin que la zona sur (estaciones Norte y Huayrondo), la cual se va incrementando conforme se desplaza hacia el valle de Arequipa en direccin noreste (estaciones Socabaya, La Pampilla, Chiguata y Arequipa Corpac). Estos resultados se deben a la influencia de las condiciones costeras presentes al suroeste de la SMCV, mientras que hacia el noreste, las condiciones andinas son las predominantes. Acorde con la distribucin espacial de precipitaciones, la precipitacin promedio anual en el rea de estudio est en el orden de 50 mm a 65 mm. El estudio de Impacto Ambiental y Social de la expansin de la Unidad de Produccin Cerro Verde (Knight Piesold, 2011) sostiene que las precipitaciones anuales promedio, presenta valores entre 36,4 mm (Cerro Verde Sur) y 181,0 mm (IGUNSA) con registros hasta el ao 2011. Para el presente informe se realiz la actualizacin de los registros de precipitacin hasta junio del 2012 y el anlisis de la distribucin espacial de precipitaciones en base a la cual se concluy que, la precipitacin anual en el rea de estudio est en el orden de 50 mm a 65 mm. Es importante sealar que las precipitaciones totales mensuales fueron inusualmente altas en enero y febrero del ao 2012. La precipitacin total anual para las estaciones Socabaya/Huasacache y Cerro Verde, resultaron del orden de cuatro veces la precipitacin total promedio anual del registro disponible.

3.1.6.2

Temperatura Los registros disponibles de la estacin Cerro Verde durante el periodo 1995 - 2011 muestran que el valor mximo promedio mensual es de 17.5C (diciembre del 2006 y enero del 2007) y el valor mnimo promedio mensual es de 12.0C (junio de 1999 y 2000). La variacin anual presenta una desviacin estndar de 0.96C, teniendo una variacin no significativa la cual oscila alrededor de la temperatura promedio anual que es de 14.2C. Las temperaturas extremas (mximas y mnimas), registradas durante el periodo 1995 - 2011 presentan una desviacin estndar promedio anual de 1.63C y 1.36C para las temperaturas mximas y mnimas, respectivamente. Para ese mismo periodo, se tiene un valor de 5.7C para la temperatura promedio mnima anual y un valor de 23.3C para la temperatura promedio mxima anual. Esta diferencia significativa entre los valores mximos y mnimos se debe a la amplia variacin de la temperatura a lo largo del da.

3.1.6.3

Evaporacin La evaporacin asignada al rea del proyecto se obtuvo en base a los datos de evaporaciones registradas en la estacin Cerro Verde (periodo 1995-2006 y 2010-2011) complementado con datos ajustados de la estacin La Pampilla (periodo 1979-1994, 2007-2009 y 2012). El ajuste realizado al registro de la estacin La Pampilla, consisti en la aplicacin de un factor de conversin de 1,22 (relacin de la evaporacin promedio anual para el periodo (1995-2006, 2010-2011) de la estacin Cerro Verde respecto de la estacin La Pampilla para el mismo periodo). La evaporacin promedio total durante el ao presenta una media de 2 252 mm, siendo los meses de agosto a noviembre los que presentan los niveles ms altos de evaporacin (10% del promedio total anual) y febrero el que presenta el nivel ms bajo de evaporacin (5% del promedio total anual).

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

26

0030

3.1.6.4

Vientos El promedio anual para la velocidad del viento es de 2,0 m/s; siendo el periodo comprendido entre noviembre y enero el que presenta los niveles ms altos de velocidad del viento y el comprendido entre mayo y agosto, el periodo con el nivel ms bajo. Las direcciones predominantes del viento son oeste (O) y oeste-suroeste (OSO) con una componente menor en direccin oeste-noroeste (ONO). Calidad de Aire y Ruido Calidad de Aire La caracterizacin de la calidad del aire se ha realizado en base a la informacin proporcionada por SMCV, que incluye resultados de los seis monitoreos de calidad de aire que se hicieron para la lnea base. Se analizaron los resultados de 17 estaciones de monitoreo de lnea base y 6 estaciones de monitoreo peridico incluidas dentro del rea de influencia del proyecto. De la interpretacin de los resultados obtenidos se puede concluir que: Si bien, en la mayora de estaciones de monitoreo de calidad de aire, ubicadas en los alrededores del AID, los valores medios de las concentraciones de PM 10 tienden a disminuir con el tiempo, existiendo una gran variabilidad temporal en sus registros; Las concentraciones medias de PM10 y metales en las estaciones de Control (Chancado y Sur) se mantienen similares a la lnea base registrada previamente a las operaciones 15 de Sulfuros Primarios (EIA PSP ) y a lo indicado en la Primera Modificacin del EIA de 16 Desarrollo del Tajo Cerro Negro ; De acuerdo con los registros de concentraciones de arsnico en PM 10, en todas las estaciones existe una marcada disminucin de las concentraciones de arsnico en PM 10 a partir del 2007; Los registros de PM2,5 todava no son suficientemente extensos como para establecer relaciones temporales slidas, pero, al menos permiten clasificar a las estaciones en base a sus niveles de concentracin y su variabilidad; Respecto a la concentracin de gases (CO, NO 2 y SO2), se indica que las concentraciones obtenidas durante las temporadas seca y hmeda muestran baja variabilidad para los gases analizados, a excepcin de las concentraciones de NO 2 registradas en el punto Querendosa-3, los cuales se deben a las actividades relacionadas a las ladrilleras. En este punto se registraron concentraciones ms elevadas durante la temporada seca que durante la temporada hmeda, llegndose a 3 registrar una concentracin mxima horaria de 299,4 g/m para el NO2; Respecto a la concentracin de CO, la totalidad de las mediciones realizadas en todos los puntos por Corplab (2007 2011), indican que tanto los promedios horarios como los valores correspondientes a la mxima horaria, cumplen con los estndares establecidos por el D.S. 074- 2001- PCM, que seala como estndares para este valores de 10 000 3 g/m ,para el promedio de concentracin durante un periodo de ocho horas (promedio 3 mvil) y un valor de 30 000 g/m , para la concentracin durante una hora, el cual no debe de ser excedido ms de una vez al ao;

3.1.7 3.1.7.1

15

16

Knight Pisold Consultores S.A. 2004. Estudio de Impacto Ambiental Proyecto de Sulfuros Primarios, aprobado por R.D. 4382004-MEM/DGAAM (27 de setiembre del 2004). Lima Per. Knight Pisold Consultores S.A. 2007. Primera Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto de Desarrollo del Tajo Cerro Negro aprobado por R.D. 034-2008-MEM/AAM (15 de febrero del 2008).

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

27

0031

En el caso del dixido de nitrgeno, todos los resultados monitoreados en todos los puntos, a excepcin del punto Querendosa 3, indican que las concentraciones registradas se encuentran en cumplimiento con los estndares establecidos por el D.S. 3 074- 2001- PCM, que seala como estndares de calidad de aire, un valor de 100 g/m , para el promedio de concentracin anual (comparado con el periodo de medicin) y un 3 valor de 200 g/m , para la concentracin mxima horaria que no debe de ser excedida ms de 24 veces al ao. Todos los resultados monitoreados han sido comparados con el valor estndar para el promedio de concentracin anual; y En el caso del dixido de azufre, los valores de concentracin, obtenidos en todos los puntos de muestreo, se encuentran por debajo del estndar, establecido por el D.S. 0033 2008-MINAM de 80 g/m para el promedio en 24 horas.

3.1.7.2

Ruido La caracterizacin de los niveles de ruido en el AID de los componentes de cierre, se ha realizado en base a la informacin proporcionada por SMCV, lo cual incluye las mediciones realizadas por Control Acstico Ltda., llevadas a cabo en cuatro muestreos. El primero de estos muestreos se subdividi en dos periodos de muestreo, en noviembre de 2005 y mayo de 2007. El segundo muestreo se realiz en octubre de 2009, mientras el tercero y cuarto se realizaron en septiembre de 2010 y marzo de 2011 respectivamente. De los resultados obtenidos se indica en general, las principales fuentes de ruido identificadas en los diferentes puntos corresponden al trnsito de vehculos pesados y ligeros por las diferentes vas pblicas, las actividades de la poblacin, el viento, los animales domsticos, entre otras. Asimismo, se observa que los valores de NPSeq, registrados en cada uno de los muestreos, son relativamente homogneos entre s, tanto en el periodo diurno como nocturno. Por lo mencionado, se puede concluir que, en la gran mayora de los puntos de muestreo se cumple con lo establecido en el ECA de ruido (D.S. 085-2003-PCM), siendo algunos los registros en los cuales se supera el estndar, tanto en el periodo diurno como nocturno. Estas excedencias se deberan principalmente al trnsito de vehculos ligeros y pesados, especialmente en aquellos puntos ubicados cercanos a la Variante de Uchumayo y carretera Panamericana. Asimismo, los valores de NPSeq registrados en cada una de los muestreos, son bastante homogneos, tanto en el periodo diurno como nocturno, lo cual se debera a que las principales fuentes de ruido identificadas son similares. De este modo, segn los muestreos realizados, los resultados indican que los niveles de ruido muestreados en los puntos ms cercanos a la va privada de SMCV, no superan los estndares de calidad ambiental de ruido para ambos periodos (diurno y nocturno).

3.1.8

Cursos de Agua Superficial Las cuencas Huayrondo han sido modificadas por actividades mineras histricas que operaron 2 en el rea desde la dcada del 70. La quebrada Huayrondo (45.9 km ) nace aproximadamente en los 3 000 msnm, se orienta hacia la direccin noroeste y presenta un drenaje dendrtico de textura fina a media en la parte alta y textura gruesa en la parte baja. Las escorrentas en 2 quebrada Tinajones (25,3 km ) ocurren slo espordicamente, por lo tanto la microcuenca ha sido clasificada como una quebrada seca con eventuales flujos efmeros que ocurren durante eventos extremos. La quebrada Enlozada (22,0 km ) tiene una pendiente media de 36,76%, lo cual describe su topografa como muy fuertemente accidentada, lo cual influye en la duracin del escurrimiento, en este caso reduciendo el tiempo de concentracin y favoreciendo el escurrimiento. La 2 quebrada Siete Vueltas (19,6 km ) es usualmente un cauce seco, que puede transformarse en una corriente de agua cargada de grandes fragmentos de roca durante la ocurrencia de lluvias inusuales como la registrada en el ao 1997.
2

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

28

0032

3.1.8.1 Calidad de Agua Superficial Con fines de anlisis, se han tomado en cuenta los resultados de calidad de agua de siete estaciones de monitoreo ubicadas en las inmediaciones de la desembocadura de la quebrada Huayrondo. En todos los eventos de monitoreo se registraron valores de pH mayoritariamente alcalinos que variaron entre 7,1 y 8,9 unidades. Respecto a los sulfatos, se reportaron valores menores al lineamiento establecido en la mayora de estaciones. Los resultados analticos de metales, en general presentaron concentraciones mnimas por debajo del Lmite de Deteccin del mtodo de laboratorio (LD) o muy cercanos a estos. Sin embargo se registraron excedencias puntuales. Los resultados de aluminio reportaron por debajo del lmite de deteccin, registrndose 6 excedencias puntuales por encima del lineamiento para la categora 3. Respecto al arsnico total, se detectaron 6 excedencias puntuales que superan ligeramente el lineamiento. Los valores de hierro total detectables fluctuaron entre 0,22 mg/L y 18,42 mg/L, registrndose algunos de ellos por encima del lineamiento establecido para la categora 3. Respecto al manganeso total, se detectaron excedencias en todas las estaciones superando ligeramente el ECA. Adicionalmente se registraron valores de plomo total menores al lmite de deteccin y en algunos casos iguales al lineamiento establecido por el ECA. En cuanto a los dems metales solo se detect dos excedencias puntuales para el caso de nquel total, cobre total y selenio total. SMCV monitorea la calidad superficial de agua en el ro Chili solamente como medida de seguridad para conocer la calidad de agua que ingresa a sus operaciones, SMCV no tiene ningn tipo de vertimientos al ro. 3.1.9 Cursos de Agua Subterrnea

3.1.9.1 Hidrogeologa El rea de estudio se encuentra formada por las siguientes unidades hidrogeolgicas, material aluvial, coluvial y cenizas volcnicas; roca residual, roca competente, y roca impermeable y gneis. La direccin de flujo de agua subterrnea en el rea de estudio generalmente sigue la pendiente descendente de la topografa de la superficie. La mayora del agua subterrnea se transporta a travs de la roca residual meteorizada y/o fracturada, as como el aluvio y roca sedimentaria limitada a poca profundidad en los fondos de las quebradas. El agua subterrnea que llega a las rocas competentes, las rocas metamrficas y el gneis es retardada por conductividades hidrulicas inferiores y se encuentra frecuentemente confinada a vas de flujo preferencial. Los pozos de monitoreo cerca de los tajos Cerro Verde y Santa Rosa indican que el nivel fretico est bajando como resultado de las actividades de desage en partes de las cuencas Huayrondo, Tinajones y Enlozada. La recarga natural al sistema se ha estimado de alrededor de 4 mm/ao, valor que corresponde 2 entre el 5% y 10% de la precipitacin anual. A travs de toda el rea de estudio de 588 km , esta recarga equivale a un caudal promedio de aproximadamente 75 l/s. En la cuenca Huayrondo, se estima una filtracin de 16 l/s desde la planta y las pilas de lixiviacin. La proporcin de esta agua que no fluye hacia el tajo Santa Rosa es mayormente captada por la presa Huayrondo y devuelta al sistema de operacin. En la cuenca Enlozada, se estima una filtracin de 40 50 l/s desde de la presa de relaves. Dichas filtraciones son producto de la compactacin del material grueso que forma el dique y son captadas por el sistema de recuperacin de aguas y devuelta al proceso. 3.1.9.2 Calidad del Agua Subterrnea La calidad de agua subterrnea de las aguas de la quebrada Siete Vueltas, presentan una composicin sulfatada clcicas (SO4-Ca). Los metales cadmio, cobre, cobalto y plomo presentan concentraciones inferiores a 1 mg/l. Las series de tiempo de los elementos mayores no muestran variaciones estacionales importantes en la mayora de los elementos.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

29

0033

La caracterizacin de la calidad qumica de las aguas en la quebrada Huayrondo se bas en los pozos y piezmetros ubicados alrededor de las instalaciones mineras. Se reconocen tres tipos de aguas en esta quebrada, del tipo sulfatada clcicas (SO 4 Ca) presentes en todo el dominio de la quebrada, diferencindose de las aguas provenientes de las plataformas de lixiviacin Pad 2 y Pad 3, Poza 3 y de los piezmetros en las cercanas del muro de contencin, del tipo sulfatada magnsicas (SO4 Mg), y las aguas ubicadas en la parte ms alta de la + quebrada alrededor del Pad 4, del tipo bicarbonatada sdico-potsicas (HCO3 Na K). La calidad qumica de las aguas abajo de la planta est fuertemente influenciada por PLS, presentando valores de pH alrededor de 3 y 4 junto con elevadas concentraciones de aluminio entre 1 000 y 12 000 mg/l, concentraciones de cobre que alcanzan valores de 3 648 mg/l y sulfatos que sobrepasan los 10 000 mg/l. Aguas abajo de la planta SX-EW las concentraciones de sulfato y magnesio no son elevadas como las observadas en los pozos ms cercanos a la planta, los sulfatos varan alrededor de los 2 100 mg/l y el magnesio alrededor de los 235 mg/l. Los piezmetros ubicados aproximadamente a 600 m aguas abajo de la Poza 3 y a 1,4 km de la Poza 4, se caracterizan por tener pH bajo, altos contenidos de sulfatos y metales pesados debido a la influencia del PLS. Se han registrados tres eventos de aumento en las concentraciones de metales y sulfatos durante el periodo de registro, los aos 2003, 2006 y 2009, este ltimo de menor intensidad, en los tres eventos las concentraciones tienden a normalizarse. Los piezmetro que se encuentra entre el Pond 4A y Pond 4B presentan elevadas concentraciones de sulfatos, cobre, aluminio y hierro. En cuanto a la tendencia temporal, las concentraciones de hierro, zinc y cobalto tienden a aumentar gradualmente durante todo el periodo de monitoreo. Sulfato, cobre y aluminio presentan una oscilacin en cuanto a sus concentraciones. Los piezmetros alrededor del Pond 4 presentan concentraciones de sulfatos, cobre y hierro relativamente ms bajas. Una tendencia leve al aumento de sulfatos, zinc, magnesio, cobre y cobalto se observa desde fines del ao 2006 y mediados del 2007, hasta la fecha. Los piezmetros que se encuentran ms alejados del Pad 4 y Ponds 4A y 4B, presentan una seal qumica que evidencia un cierto impacto del PLS. Las concentraciones de sulfatos y magnesio aumentan constantemente desde 2003 hasta 2008, pero posteriormente se observa una disminucin significativa de estas concentraciones hacia el 2010. Los piezmetros ubicados a 1 km gradiente abajo de los Ponds 4A y 4B. Las concentraciones de sulfatos son menores que 2 050 mg/l con una tendencia a aumentar levemente hasta el 2010. En comparacin con la calidad qumica de las aguas de los otros sectores, se aprecia que estas aguas no han sido impactadas por PLS. En los piezmetros que se encuentran en la parte baja de la cuenca aproximadamente a 7 km del muro de contencin, las concentraciones de sulfatos estn por debajo de los 2 500 mg/l y la tendencia temporal es permanecer constantes en el tiempo. Las concentraciones de cobre, aluminio y hierro tambin son bajas y cercanas, a los lmites de deteccin. Estas aguas no reciben impacto de PLS y pueden ser consideradas representativas de los niveles base. La caracterizacin de la cuenca Quebradita se basa en los registros disponibles desde enero de 2010 (3 fechas de control), en 5 piezmetros. Las muestras son del tipo sdico-potsica cloruradas (Na+K-Cl). Presentan una afinidad ms alcalina con valores de pH entre 7 y 10, conductividad elctrica entre 1 142 y 2 790 uS/cm y total de slidos disueltos entre 741 y 1 290 mg/l. La caracterizacin de la cuenca Enlozada se basa en los registros disponibles de 20 estaciones de monitoreo, la mayora corresponden a piezmetros, a excepcin de la estacin M-5 la cual es un manantial o afloramiento de agua subterrnea que presenta registros desde marzo de 1994. La parte alta de la cuenca se caracteriza por aguas de composicin que varan de sulfatada clcicas (SO4-Ca) a clorurada sdico-potsicas (Cl-Na+K), las concentraciones de SO4 varan entre 330 mg/l a 2 100 mg/l en casi todos los piezmetros.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

30

0034

La parte baja de la cuenca presenta aguas de composicin sulfatada clcicas (SO 4-Ca), con concentraciones de los iones mayores relativamente ms bajos que la parte alta, se destacan concentraciones dispersas de sulfato entre 578 y 1 586 mg/l, magnesio entre 32 y 104 mg/l, adicionalmente cloruros presenta concentraciones entre 96 y 741 mg/l y calcio entre 196 y 548 mg/l. Los otros iones mayoritarios en general presentan concentraciones inferiores a 300 mg/l y los metales concentraciones menores a 1 mg/l, en su mayora bajo el lmite de deteccin. La caracterizacin de la calidad de agua subterrnea de la cuenca de Tinajones, se basa en los anlisis realizados a muestras de agua de 10 estaciones. Las muestras corresponden a aguas sulfatadas clcicas (SO4-Ca). El rango de pH vara alrededor de 7, el rango de conductividad se encuentra entre 994 y 3 203 uS/cm y el STD vara entre 892 y 3 100 mg/l. 3.2 3.2.1 Medio Ambiente Biolgico Zonas de Vida 17 De acuerdo a la Clasificacin Mapa Ecolgico del Per , el rea de estudio y quebradas adyacentes abarca dos zonas de vida, el matorral desrtico - Montano Bajo Subtropical (mdMBS) y el desierto superrido - Montano Bajo Subtropical (ds-MBS) (ver Plano 300-16), los cuales presentan las siguientes caractersticas. Formaciones Vegetales En el rea de estudio se distinguen dos grandes formaciones vegetales: 1) Piso de cactceas columnares, Ambrosia artemisioides y reducida vegetacin herbcea, y 2) Piso Desrtico. Flora En el rea de estudio se han registraron 179 especies de plantas superiores, las cuales se distribuye en 46 familias botnicas. La mayor riqueza y diversidad florstica fue registrada en el grupo de las Caryophyllales, las cuales estuvieron conformadas por ocho familias botnicas y 36 especies, 13 de las cuales corresponden a cactus, lo cual evidencia la condiciones agreste y las temporadas de poca disponibilidad de agua en el rea de estudio. El resto de especies que conforman este orden, se encuentran una serie de hierbas, muchas de las cuales sus semillas permanecen en latencia durante la estacin seca hasta el inicio de la temporada de lluvias (estacin hmeda). Las familias con mayor riqueza de especies fueron Asteraceae (22 especies), Poaceae, (14 especies), as como Cactaceae y Fabaceae con 13 especies respectivamente. El 60% de las especies que se han registrado corresponden a plantas herbceas mientras que el 26% corresponden a arbustos, un 7% corresponden a plantas suculentas (cactus) y 6% a plantas de porte arbreo. De las especies que se encuentran en la lista de especies amenazadas del Per (DS N 0432006-AG), destacan Senecio yurensis (Asteraceae), Ephedra breana (Ephedraceae), Euphorbia apurimacensis (Euphorbiaceae) y Kageneckia lanceolata (Rosaceae), por encontrarse en la categora mas alta de proteccin (CR - En Peligro Crtico); dos de estas especies se encuentran a la vez listadas en IUCN debido a que sus poblaciones se encuentran en estado vulnerables (E. apurimacensis y K. lanceolata). De las 37 especies sensibles, ocho se encuentran listadas en el apndice II de CITES, las cuales las categoriza como en peligro a menos que se controle su comercio. Siendo destacable el alto nmero de especies de flora endmica del Per que han sido registradas en el rea de estudio.

3.2.2

3.2.3

17

INRENA, 1994. Mapa Ecolgico del Per - Gua Explicativa. Lima, Per.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

31

0035

3.2.4

Fauna Terrestre En el rea de estudio se han registrado cerca de 80 especies de fauna terrestre (66 aves, nueve mamferos, cuatro reptiles y un anfibio). En la Clase Aves, los Passeriformes presentaron la mayor riqueza de especies, con 36 especies distribuidas en seis familias, de las cuales Tyrannidae y Furnariidae presentaron la mayor riqueza con 11 y nueve especies respectivamente. Los dos siguientes rdenes con mayor nmero de especies fueron Apodifomes y Columbiformes, cada una con seis especies. En cuanto a la herpetofauna, esta estuvo representada por Bufo arequipensis (Bufonidae), como nico representante de la clase Amphibia, adems de Liolaemus cf. insolitus, Microlophus cf. tigris, Phyllodactylus gerrhopygus , y Microlophus cf. peruvianus como representantes de la clase Reptilia. En cuanto a la mastofauna, esta estuvo compuesta por tres especies del orden Carnivora (Lycalopex culpaeus, Leopardus colocolo y Puma concolor), los cuales ocupan el peldao superior de la cadena alimenticia del rea de estudio. Mientras que los mamiferos pequeos terrestres, y probablemente dieta importante de los carnvoros del rea de estudio, estuvo representada por Thylamys pallidior, Lagidium peruanum y Phyllotis limatus. Completando la lista dos especies voladoras, las cuales cumplen un rol importante como polinizadoras (Platalina genovensium y Histiotus montanus). Existen 19 especies sensibles de fauna registradas en el piso de cactceas columnares, distribuidas entre dos reptiles, 14 aves y cinco mamferos. Entre ellos se puede destacar a una especie en peligro crtico Platalina genovensiumen y una especie peligro, el guanaco ( Lama guanicoe).

3.2.5

Recursos Acuticos Se registraron 155 especies de algas bentnicas (83 en estacin hmeda y 111 en la estacin seca), 40 especies de macroinvertebrados bentnicos (11 en la estacin seca y 35 en la estacin hmeda) y dos especies de peces durante la estacin seca Trichomycterus sp. y Oncorrynchus mikyss. Medio Ambiente Socio-Econmico y Cultural El rea de influencia directa est formada por los distritos: Uchumayo, Yarabamba, Tiabaya e Islay. En los tres primeros distritos se ubican los componentes involucrados en las actividades de extraccin, tratamiento y procesamiento del mineral; as como infraestructura relacionada al manejo de aguas e instalaciones auxiliares. En el distrito de Islay se ubican las instalaciones de almacenamiento de cidos en el Puerto de Matarani. El rea de influencia indirecta est conformada por la provincia de Arequipa donde se prevee la reduccin gradual de ingresos al gobierno local por concepto de canon y otras contribuciones legales y voluntarias de la empresa, as como variaciones en el empleo directo e indirecto y adquisiciones de bienes y servicios.

3.3

3.4

Demografa La caracterizacin demogrfica de los distritos del rea de influencia es diversa. De acuerdo al Censo de Poblacin y Vivienda 2007 del INEI (CPV INEI 2007) en el caso de Uchumayo, Tiabaya y Yarabamba predomina la poblacin nacida en Arequipa, siendo Yarabamba el distrito que cuenta con la mayor proporcin de personas oriundas (89%) del departamento de Arequipa mientras que para Tiabaya y Uchumayo los porcentajes son bastante parejos (78% y 77% respectivamente). El distrito de Islay cuenta con la mayor proporcin de poblacin fornea (27%), probablemente por el polo de atraccin econmica que significa la presencia de puerto de Matarani.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

32

0036

Respecto de la poblacin emigrante presente en los distritos de Tiabaya, Uchumayo y Yarabamba, se tiene a pobladores de Puno y Cusco; mientras que en el caso del distrito de Islay, adems de venir de Puno y Cusco, se tiene poblacin proveniente de Lima, Ica y Piura. Estos datos son consistentes con variables como lengua materna: El 83% y 85% de la poblacin en los distintos del rea de influencia aprendi castellano como primera lengua, mientras que entre 10% y 15% aprendi quechua como lengua materna; siendo el distrito de Tiabaya el que presenta una mayor proporcin de esta poblacin (15,5%). El distrito que concentra el mayor porcentaje de poblacin rural es Yarabamba (36%) mientras que por el contrario, el distrito de Islay presenta un 100% de poblacin urbana. La estructura de poblacin para los distritos de Uchumayo, Yarabamba y Tiabaya, donde se ubican los principales componentes de la Unidad Minera Cerro Verde, muestra que en promedio 1 de cada 4 personas es menor de 15 aos, cifra que ha disminuido con respecto al censo del ao 1993, donde 1 de cada 3 personas tena esta edad. La poblacin que constituye la fuerza laboral potencial (15-64 aos) se ha incrementado en promedio de 62% en 1993 a 65% en el 2007.En el caso del distrito de Islay se ha producido una disminucin de la poblacin menor de 15 aos (de 32% a 25%) y tambin se ha producido un incremento de la poblacin de 15 a 64 aos. Se tiene as una estructura poblacional expansiva (base ancha y vrtice angosto), que muestra un crecimiento natural de la poblacin. A nivel de distritos el ndice de masculinidad muestra un relativo predominio de la poblacin femenina en los distritos de Uchumayo y Tiabaya (96 hombres/100 mujeres en ambos casos); mientras que en los distritos de Yarabamba e Islay se tiene 107 hombres/100 mujeres y 123 hombres/100 mujeres. Este relativo predominio de hombres se explicara por la atraccin de mano de obra masculina que ejerce el empleo en ladrilleras (distrito de Yarabamba) y el empleo en actividades pesqueras y portuarias (distrito de Islay). 3.4.1 Infraestructura Social y Fsica Salud

En los distritos del rea de influencia directa se cuenta con 6 establecimientos de salud del MINSA y 2 servicios de salud de la Red Asistencial de EsSalud. En la provincia de Arequipa se concentra el 44% de los establecimientos de salud de toda la regin, incluyendo 2 hospitales (Hospital Goyeneche y Hospital Regional Honorio Delgado) y el Instituto Regional de Enfermedades Neoplsicas del Sur IREN Sur. Educacin

Segn estadsticas del Ministerio de Educacin (MINEDU) para el ao 2011, en los distritos del rea de influencia directa se tiene un total de 87 establecimientos educativos, en la provincia de Arequipa se tienen ms de 3 mil, y en la regin Arequipa un total de 4,229. A nivel regional, de acuerdo con los datos del MINEDU, Arequipa es el quinto departamento con mayor gasto pblico en instituciones educativas (recursos estatales invertidos en establecimientos educativos) por alumno despus de Tumbes, Tacna, Lima Metropolitana y Moquegua. El promedio para los aos 2007 y 2010 fue de S/ 2 216 y S/ 2 970 respectivamente. Asimismo, el gasto pblico en educacin en Arequipa asciende al 16.9% del gasto pblico total, cifra que es mayor al promedio nacional de 14,3%.As tambin el 27% de las escuelas primarias y el 52% de colegios secundarios cuentan con acceso a internet, porcentajes que colocan a la regin Arequipa en el sptimo lugar despus de Moquegua, Tumbes, Tacna, Ica, Callao y Lima Metropolitana.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

33

0037

Agua, desage y electricidad

En el distrito de Tiabaya el 75% de poblacin cuenta con red pblica de abastecimiento de agua dentro de la vivienda, en Uchumayo el 65,5% de la poblacin, y en el distrito de Islay un 57% de la poblacin se abastece bajo esta modalidad. Sin embargo, en el distrito de Yarabamba, slo un 2% de la poblacin cuenta con este abastecimiento (cifra bastante distante del promedio para la provincia de Arequipa, que es de 75%), teniendo un 84% de personas que se abastece de agua a travs de piln de uso pblico. Si bien un 35% de la poblacin de Yarabamba pertenece al mbito rural, las cifras de abastecimiento de agua muestran un retraso importante en cuanto a calidad de vida para su poblacin. En cuanto a la infraestructura correspondiente a servicios de saneamiento, Uchumayo es el distrito con mayor cobertura de servicios de desage con red directamente en la vivienda (70%), seguido por Tiabaya e Islay (45%). La poblacin del distrito de Yarabamba, con slo 13% de cobertura, se encuentra rezagada, al igual que en el caso de infraestructura para agua. Estas cifras se alejan bastante del 71%, que es la cifra de cobertura para la provincia de Arequipa la cual, a se vez, llega a ser 10 puntos porcentuales mayor que el promedio regional (60%). El distrito de Tiabaya presenta el mayor porcentaje de viviendas con servicio de alumbrado elctrico: 9 de cada 10 hogares cuenta con este servicio, cifra similar al promedio provincial (91%). No obstante el promedio provincial est influenciado por la ciudad de Arequipa, segunda ciudad ms importante del pas tanto a nivel de poblacin como de su aporte al PBI. Islay es el distrito con un mayor dficit de este servicio, donde slo 6 de cada 10 hogares cuentan con alumbrado elctrico. Transportes y Comunicaciones

La principal va de acceso al rea de la Unidad Minera Cerro Verde es la Ruta N AR113 que es una de las vas de trnsito hacia y desde la ciudad de Arequipa. Esta va, en el tramo que comprende desde Arequipa hacia la unidad minera, fue refaccionada por SMCV para el transporte hacia y desde sus operaciones mineras, y el pblico en general se ha sumado al uso de esta va como un descargo de la va de entrada y salida a la ciudad de Arequipa (variante del Uchumayo). La regin Arequipa cuenta con una red de transporte terrestre de 7 079 km de carreteras, de los cuales 1 835 km pertenecen a la red nacional, 1 349 km a la red departamental y 3 895 km a la red vecinal. La zona costera (Caravel, Caman e Islay) y las principales ciudades cuentan con un mayor desarrollo vial debido a las vinculaciones derivadas de las actividades agropecuarias, mineras e industriales; mientras que las reas rurales mayormente se encuentran insuficiente e inadecuadamente articuladas. Asimismo, la regin Arequipa cuenta con el terminal portuario de Matarani como una va muy importante para el intercambio comercial, operado desde 1999 por la empresa Terminal Internacional del Sur S.A. (TISUR). Por el puerto de Matarani se exporta la produccin de SMCV (concentrado de cobre y ctodos de cobre), borato de sodio, plomo, plata, estao y harina de pescado, as como diversos productos provenientes de compaas y fbricas de la regin sur del pas y de Bolivia. Tambin, a travs de este puerto se importa trigo para el consumo de la regin y para Bolivia. El principal aeropuerto comercial es el Aeropuerto Internacional Alfredo Rodrguez Balln, ubicado en el distrito de Cerro Colorado, aproximadamente a 8 km al Noroeste de la ciudad de Arequipa. Actualmente, se encuentra concesionado a Aeropuertos Andinos del Per y dada su categora le ha permitido integrarse a la red internacional de transporte areo. Tambin existen aerdromos en Caman, Mollendo y Yauca, adicionales a los aerdromos de la FAP en el

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

34

0038

distrito de La Joya; los cuales si bien no tienen equipos e infraestructura suficiente pueden ser utilizados en casos de emergencia. Respecto al transporte ferroviario, el Ferrocarril Transandino que cuenta con 990 km de va, une Matarani con Cusco (855 Km). La lnea ferroviaria Matarani Arequipa constituye el principal medio de transporte de carga de minerales proveniente de la Unidad Minera Cerro Verde hacia el puerto de Matarani. De acuerdo a los resultados de la encuesta de caracterizacin socio econmica aplicada por 18 Golder Associates tambin en los distritos identificados como rea de influencia de la presente actualizacin; los medios de comunicacin ms utilizados por la poblacin para informarse de los acontecimientos de la regin son la televisin y la radio. 3.4.2 Empleo e Ingresos El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) ha registrado 3,2%, como tasa de crecimiento promedio anual de la Poblacin Econmicamente Activa (PEA) para la regin Arequipa; en el periodo inter censal 1993-2007. Esta medicin se sita por encima del crecimiento anual de la poblacin (1,6%). Ello significa que en promedio han ingresado unas 12 734 personas al ao al mercado laboral regional. Para el presente 2012 se estima que esta tasa se haya incrementado debido al incremento que tambin se ha dado en el grupo etario en edad productiva. Siguiendo con el anlisis a nivel de la regin Arequipa, en el mismo perodo la PEA femenina tuvo un crecimiento que super en casi dos veces a sus pares masculinos (4,7% respecto a 2,4% de la PEA masculina). El perfil de la actividad econmica en los distritos del rea de influencia directa se orienta principalmente a la realizacin de actividades primarias, con predominio de la agricultura, particularmente de pequeos productores agrarios. En este sentido, y de acuerdo al CPV2007, en los distritos andinos del AID la actividad agropecuaria es la que predomina a nivel de la PEA: Yarabamba con 41% de la PEA, Tiabaya con 34% y Uchumayo con 21% de la PEA. En Islay, la pesca congrega al 17% de la PEA siendo la actividad que ms empleo genera. La actividad de comercio al por menor es la segunda en importancia para Tiabaya y Uchumayo, congregando en ambos casos al 13% de la PEA; en el caso de Yarabamba la segunda actividad generadora de puestos de trabajo es la construccin y en Islay el transporte y almacenamiento (10% de la PEA en ambos casos). 3.4.3 Educacin, Alfabetizacin y Salud Infantil Los distritos del AID presentan variados niveles de analfabetismo: mientras Tiabaya es el distrito que mayor poblacin analfabeta tiene (7% de los mayores de 15 aos), superando en 4 puntos al promedio provincial y en 3 al promedio regional, en Islay solo el 2% de los mayores de 15 aos no sabe leer y escribir. Los distritos de Yarabamba y Uchumayo estn en el rango promedio de la regin y provincia de Arequipa con 4,2% y 3,5% respectivamente. Las principales causas de atencin por enfermedad en la regin son las infecciones respiratorias agudas (IRAS), con cerca del 26% de los casos presentados, seguida de las enfermedades de la cavidad bucal y las infecciones intestinales. Las IRAS afectan a todos los grupos poblacionales, pero principalmente a los nios menores de 5 aos y adultos mayores. La regin Arequipa registra un 12.4% de desnutricin crnica en nios menores de 5 aos. A nivel de la provincia de Arequipa se llega a un 9,6%. Existen diferencias significativas en los distritos del AID social. Mientras en Yarabamba y Uchumayo se presentan porcentajes por debajo del nivel provincial y regional, en el distrito de Tiabaya llega a 15,2%.

18

Golder Associates. Lnea de Base del Estudio de Impacto Ambiental y Social de la Expansin de la Unidad de Produccin Cerro Verde ( 2011)

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

35

0039

La principal causa de defuncin en la regin Arequipa, segn el nmero de casos registrados en las redes de salud, es la influenza y neumona (15,5%); seguida de los tumores malignos de los rganos digestivos (7,1%). La poblacin de 65 y ms aos representa la mayor carga de mortalidad, por lo que marca la pauta para la configuracin de la mortalidad general en la regin. 3.4.4 Organizaciones Sociales 19 De las principales organizaciones sociales reconocidas a nivel distrital por los encuestados , se tiene que las organizaciones como el Vaso de Leche (12,7%), Junta Vecinal (8,4%) y Junta de Usuarios o Comit de Regantes (9,4%) son las que evidencian una mayor representatividad social. Las organizaciones sociales con un mayor grado de activismo o dinamismo social son el Frente de Defensa (100%), Comedores Populares (52,8%) y el Club de Madres (83,3%). El Frente de Defensa (75%) aparece como la organizacin social que obtiene el porcentaje ms alto en relacin a los beneficios que puede otorgar a la comunidad. Esto debe entenderse debido al alcance de los beneficios ya que proporcionalmente dicha organizacin rene al grueso de las demandas sociales en una determinada poblacin. Otra de las organizaciones sociales que se identifica como importante es la Junta de Usuarios (63,3%) cuyo beneficio se evidencia en una gestin eficiente del recurso hdrico a travs de la adquisicin de insumos tcnicos y de infraestructura que coadyuvarn en el mejor rendimiento de los cultivos y tratamiento de suelos por lo que la poblacin de agricultores mayoritariamente se adscribe a esta organizacin. Finalmente, la Junta Vecinal es otra de las organizaciones que identifican como de principal beneficio para los distritos del AID (69,5%).

19

Encuesta de hogares en el marco de la Lnea de base del Estudio de Impacto Ambiental y Social de la Expansin de la Unidad de Produccin Cerro Verde, elaborado por la empresa Golder Associates. 2011

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

36

0040

4
4.1

Proceso de Consulta
Identificacin de Grupos de Inters Los grupos de inters corresponden a aquellas organizaciones o grupos de personas que han sido identificados a travs de los distintos estudios sociales y ambientales en el rea de influencia de las operaciones de la Unidad de Minera Cerro Verde y cuyas posiciones con respecto del proceso de cierre estn determinadas en funcin de los intereses hacia la operacin minera. Las percepciones especficas sobre el proceso de cierre de la unidad minera, en los grupos de inters del rea de influencia sern recogidas a medida que se acerque el inicio de las actividades de cierre progresivo. La poblacin percibe que todava las fechas para el cierre son lejanas y sus preocupaciones estn ms orientadas al corto plazo. En tal sentido, SMCV determinar acciones futuras que permitan absolver de la mejor manera y participativamente las inquietudes y percepciones acerca del plan de cierre.

4.2

Mecanismos de Participacin Ciudadana para el Proceso de Cierre Considerando que el proceso de cierre de operaciones ser progresivo, la informacin a la poblacin sobre sus caractersticas ser transmitida de manera gradual y oportuna: Las medidas de manejo ambiental correspondientes a la etapa de cierre progresivo sern las primeras en transmitirse, para evitar la generacin de preocupaciones y conflictos por vacos de informacin o informacin equivocada. Las medidas de manejo social sern implementadas junto con mensajes clave acerca de sus objetivos. El proceso de consulta para la posible transferencia de activos sociales que sean de inters para la colectividad se iniciar en un estado oportuno.

En tal sentido, el proceso informativo relativo al proceso de cierre se enfocar en 2 grandes objetivos: Comprensin por parte de la poblacin de que es posible realizar un cierre de operacin minera con altos estndares ambientales; y Si bien las operaciones de SMCV tienen un horizonte de ejecucin de largo plazo, el tiempo de vida de la operacin es finito, es decir, el proceso productivo terminar en un plazo determinado.

De acuerdo a ello, los mecanismos de informacin y consulta a la poblacin considerados para la presente actualizacin de Plan de Cierre son: Acceso a la Poblacin de los Resmenes Ejecutivos y al Contenido del Plan de Cierre Informacin Acerca del Proceso Tcnico de Cierre de la Operacin Minera Difusin Radial Publicaciones Instructivas

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

37

0041

Actividades de Cierre
El objetivo principal de esta seccin es describir las actualizaciones a las medidas de cierre 20 aprobadas en el PCM , , e incluir las medidas de cierre para los componentes que han sido incorporados a sus operaciones, y que cuentan con un instrumento ambiental aprobado. Se precisa que la presente Actualizacin de Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde (APCCV) corresponde a la primera actualizacin establecida en el artculo 20 del 21 Reglamento para el Cierre de Minas , la cual ser actualizada posteriormente despus de cada 5 aos de la ltima modificacin o actualizacin aprobada por la autoridad. Asimismo, de acuerdo a lo indicado en el PCM aprobado, dos aos antes del cese de operaciones, se desarrollar y presentar un plan de cierre final detallado para la revisin y aprobacin del MEM. En los siguientes tems se describe la estrategia de cierre y rehabilitacin propuesta para cada componente de cierre descrito en el segundo captulo de este documento. Esta estrategia incluye: Rehabilitacin ambiental temporal y procedimientos de proteccin de almacenamiento a largo plazo que sern implementados en el evento de un cierre imprevisto de la mina o instalaciones especficas; Medidas de rehabilitacin progresivas que sern realizadas durante las operaciones; y Actividades del cierre final que sern implementadas una vez que las operaciones de cada instalacin hayan finalizado.

La actualizacin de las medidas de cierre ha sido elaborada considerando las caractersticas del rea donde se emplazan los componentes de cierre, la cual se caracteriza por presentar un clima templado y seco, ausencia de cuerpos de agua permanentes, cubierta de suelos limitada y ausencia de suelos productivos, as como una flora y fauna limitadas. 5.1 Cierre Temporal El cierre temporal se ejecutar solo en caso se produzca una suspensin temporal de operaciones, planificada o imprevista, debido a las condiciones extremadamente adversas del mercado, interrupcin extendida de los servicios bsicos (sistemas de electricidad, mecnicos, hidrulicos, seguridad, etc.) u otra condicin imprevista. Es importante mencionar, que de acuerdo al PCM aprobado, los periodos de la suspensin temporal de operaciones no pueden exceder los tres aos. Asimismo, en caso de producirse una suspensin temporal de las operaciones, SMCV notificar a las agencies gubernamentales competentes. Si el periodo de tres aos es excedido, el Ministerio de Energa y Minas puede disponer la implementacin de los requerimientos de cierre permanente.

20

21

Incluye las medidas aprobadas en: i. Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde (MWH, 2006), aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM (1 de Octubre del 2009); ii. Apndice A - Plan de Cierre de la Modificacin del EIA del Desarrollo del Tajo Cerro (Knight Pisold Consultores S.A., 2009) del Informe de Levantamiento de Observaciones del PCM aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM (1 de Octubre del 2009); iii. iii. Plan de Cierre de Minas de la Plataforma de Lixiviacin 4B - PAD 4B (MWH. 2011), aprobado mediante R.D 207-2012MEM/AAM (26 de junio del 2012) Ministerio de Energa y Minas. 2005. Anexo D.S. 033-2005-EM: Reglamento para el Cierre de Minas. Publicado 16 de agosto del 2005.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

38

0042

En la presente actualizacin, no se plantean modificaciones a las medidas de cierre temporal 22 aprobadas en el PCM , por lo que en esta seccin se presentan nuevamente las medidas de cierre temporal que han sido previamente aprobadas. De acuerdo al PCM aprobado, en caso de una suspensin temporal de actividades, las medidas generales de manejo mnimo que debern implementarse son las siguientes: Medidas de seguridad para restringir el acceso a la Unidad Minera Cerro Verde, solo a personas autorizadas; Los tajos abiertos y otras reas potencialmente peligrosas sern cercados con mallas de proteccin (2,10 m) para evitar el acceso de personas no autorizadas y el ingreso y/o trnsito de guanacos (Lama guanicoe); Los sistemas de electricidad sern protegidos de acceso incontrolado y no autorizado; Los sistemas mecnicos e hidrulicos incluyendo la planta de procesamiento de minerales sern cerrados y asegurados, donde sea posible; Los programas de monitoreo fsico, qumico y biolgico continuarn de acuerdo a los Planes de Manejo Ambiental y Social de SMCV, establecidos para la etapa de operacin; Todos los insumos qumicos tales como, los productos de petrleo y los reactivos del procesamiento de minerales se mantendrn almacenados en forma segura, es decir, mediante la restriccin de acceso a ellos de personas no autorizadas, y la recepcin de qumicos adicionales ser suspendida. La restriccin del acceso ser mediante vigilancia continua y en los casos que se requiera mediante presencia de tranqueras; Las instalaciones de almacenamiento temporal de residuos slidos no peligrosos y peligrosos, continuarn operando como si las instalaciones estuviesen en operacin, sin embargo, la disposicin final de los residuos peligrosos deber ser acelerada durante este perodo para reducir la cantidad de residuos almacenados; Los explosivos y detonadores sern asegurados y removidos de la zona; En caso el cierre temporal tenga una duracin menor a seis meses: Todos los circuitos de lixiviacin continuarn operando en modo recirculacin aadiendo agua para mantener inventario de soluciones, y cido para mantener el pH del sistema y sea factible reanudar la operacin; En caso el cierre temporal tenga una duracin entre seis meses a tres aos: Todos los circuitos de lixiviacin continuarn operando en modo recirculacin sin aadir agua de compensacin, mas s aadiendo cido para mantener el pH del sistema y evitar la precipitacin de sales al interior de las pilas y sea factible reanudar la operacin; Los depsitos de desmonte de mina, el depsito de relaves, instalaciones de manejo de aguas y otras infraestructuras sern operadas de modo stand-by y se mantendrn en condiciones estables y seguras; y Se mantendr la seguridad de la zona, mediante vigilancia continua.

5.2

Cierre Progresivo El Cierre Progresivo comprende las actividades de rehabilitacin que se efectuarn simultneamente con el desarrollo de las operaciones, de la Unidad Minera Cerro Verde. Las actividades de cierre progresivo tendrn un beneficio en una futura reduccin de los costos de cierre final, dado que son consideradas como parte de los costos de produccin. Es por ello que, segn los lineamientos normativos del MINEM a travs del Reglamento de Cierre de

22

MWH. 2006. Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde, aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM (1 de Octubre del 2009). Lima Per.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

39

0043

Minas (artculo 48) , se promueve el cierre progresivo descontndolo del monto final para el clculo de la garanta financiera. En la presente actualizacin, se plantean algunas modificaciones a las medidas de cierre 24 progresivo aprobadas en el PCM , y/o a los criterios de diseo de cierre aprobados, los cuales se indican en la tabla siguiente. 5.2.1 Desmantelamiento En la siguiente tabla se muestra las infraestructuras que sern desmanteladas durante el cierre progresivo y el ao de inicio de las actividades de cierre. Tabla 5.1 Actividades de Desmantelamiento Cierre Progresivo
Componente de Cierre Circuito de chancado e infraestructura relacionada procesos hidrometalrgicos. Planta de extraccin por solventes y electro-deposicin (SX/EW) xidos y sulfuros secundarios. Sistema de distribucin de combustible en el rea de procesos hidrometalrgicos. Instalaciones de almacenamiento de cido sulfrico en mina. Actividades de Desmantelamiento Desmontaje de chancadoras, fajas transportadoras, apiladores radiales y tolvas. Desmantelamiento y desmontaje. Ao 18 (2027) Desmantelamiento y desmontaje. Ao 18 (2027) Desmontaje de tanques de almacenamiento. Desmontaje de tanques de almacenamiento; Desmontaje de tuberas, vlvulas, sistema de bombeo; Ao 18 (2027) Inicio de Actividades de Cierre Progresivo Ao 13 (2022)

23

Instalaciones de almacenamiento de cido sulfrico en el Puerto Matarani. Sistema de almacenamiento y distribucin de agua industrial para hidrometalurgia. Sistema de distribucin y abastecimiento de agua para las instalaciones de procesos hidrometalrgicos. Sistema de distribucin de energa elctrica para procesos hidrometalrgicos. Talleres de mantenimiento (Taller de mantenimiento de chancado, de planta de aglomeracin, de PlantaLixiviacin). Laboratorios de soporte para procesos hidrometalrgicos. Oficinas administrativas relacionadas a procesos hidrometalrgicos.

Ao 18 (2027)

Desmontaje de tanques de almacenamiento y sistemas de distribucin. Desmantelamiento y desmontaje.

Ao 18 (2027)

Ao 18 (2027)

Desmantelamiento y desmontaje.

Ao 18 (2027)

Desmontaje de tanques de almacenamiento. Desmontaje de tanques de almacenamiento. Desmantelamiento y desmontaje.

Ao 18 (2027)

Ao 18 (2027) Ao 18 (2027)

Ministerio de Energa y Minas. 2005. Anexo D.S. 033-2005-EM: Reglamento para el Cierre de Minas. Publicado 16 de agosto del 2005. 24 MWH. 2006. Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde, aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM (1 de Octubre del 2009). Lima Per.

23

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

40

0044

Fuente Elaboracin

: i. Informacin elaborada por Ausenco Per S.A.C. ii. Fecha de inicio de actividades proporcionada por SMCV. : Ausenco Per S.A.C.

5.2.2

Demolicin, Salvamento y Disposicin En la siguiente tabla se muestra las instalaciones que sern demolidas en el cierre progresivo y el ao de inicio de las actividades de cierre. Tabla 5.2 Actividades de Demolicin, Salvamento y Disposicin Cierre Progresivo
Componente de Cierre Circuito de chancado e infraestructura relacionada procesos hidrometalrgicos. Planta de extraccin por solventes y electro-deposicin (SX/EW) - xidos y sulfuros secundarios. Sistema de distribucin de combustible en el rea de procesos hidrometalrgicos. Instalaciones almacenamiento sulfrico en mina. de de cido Actividades de Demolicin Demolicin de las estructuras de concreto; Ao de Ejecucin Ao 13 (2022)

Demolicin de las estructuras de concreto; Refine y nivelacin.

Ao 18 (2027)

Demolicin de las estructuras de concreto;

Ao 18 (2027)

Demolicin de las estructuras de concreto;

Ao 18 (2027)

Instalaciones de almacenamiento de cido sulfrico en el Puerto Matarani. Sistema de almacenamiento y distribucin de agua industrial para hidrometalurgia. Sistema de distribucin y abastecimiento de agua para las instalaciones de procesos hidrometalrgicos. Sistema de distribucin de energa elctrica para procesos hidrometalrgicos. Talleres de mantenimiento (Taller de mantenimiento de chancado, de planta de aglomeracin, de PlantaLixiviacin). Laboratorios de soporte para procesos hidrometalrgicos. Oficinas administrativas relacionadas a procesos hidrometalrgicos.
Fuente Elaboracin

Demolicin de las estructuras de concreto; Refine y nivelacin.

Ao 18 (2027)

Demolicin de las estructuras de concreto;

Ao 18 (2027)

Demolicin de las estructuras de concreto;

Ao 18 (2027)

Demolicin de las estructuras de concreto;

Ao 18 (2027)

Demolicin de las estructuras de concreto;

Ao 18 (2027)

Demolicin de las estructuras de concreto;

Ao 18 (2027)

Demolicin de las estructuras de concreto;

Ao 18 (2027)

: i. Informacin elaborada por Ausenco Per S.A.C. ii. Fecha de inicio de actividades proporcionada por SMCV. : Ausenco Per S.A.C.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

41

0045

5.2.3

Estabilizacin Fsica En la siguiente tabla se indica las medidas de estabilizacin fsica durante el cierre progresivo. Tabla 5.3 Actividades de Estabilizacin Fsica Cierre Progresivo
Componente de Cierre Actualizacin de la Medidas de Cierre Los taludes finales del futuro tajo Cerro Negro, sern fsicamente estables para la condicin de cierre y post-cierre. Para garantizar la seguridad de la poblacin y de la fauna silvestre que transitan por la zona, se construir una berma de seguridad en el permetro, y ser colocada a una distancia aproximada de 150 m fuera del borde del tajo. Se colocarn seales de advertencia en las bermas.

Tajo Cerro Negro

Mega PAD ROM

Previo a ejecutar las medidas de estabilizacin fsica, se realizar el lavado con solucin de recirculacin de la planta SW/EW hasta que la solucin lixiviada no contenga niveles econmicamente recuperables de cobre. Asimismo, se plantea las siguientes medidas de cierre: Construccin de una berma perimtrica a una distancia de 10 m del pie como contingencia para contener el material que se puede desprender producto de las deformaciones potenciales ante un evento ssmico y como cerco de seguridad para el evitar el acceso de personas y especies de fauna silvestre; Colocacin de seales de advertencia en la berma; Con fines de estabilizacin, se requiere reconformacin del talud proyectado al cierre, que se encuentra entre el tajo Santa Rosa y el Mega PAD. Se recomienda mantener la va de acceso proyectada en la configuracin final, luego de la expansin del tajo Santa Rosa, ya que servir como separacin entre ste y el Mega PAD. Previo a ejecutar las medidas de estabilizacin fsica, se realizar el lavado con solucin de recirculacin de la planta SW/EW hasta que la solucin lixiviada no contenga niveles econmicamente recuperables de cobre. Asimismo, se plantea las siguientes medidas de cierre: Construccin de una berma perimtrica a una distancia de 10 m del pie del talud y/o canal de contacto, especficamente en la parte frontal del PAD, como contingencia para limitar el esparcimiento potencial del material desplazado por un evento ssmico y como cerco de seguridad para el evitar el acceso de personas y especies de fauna silvestre; Colocacin de seales de advertencia en la berma; De acuerdo a la inspeccin del estado actual del componente, se requiere perfilado de los taludes. Previo a ejecutar las medidas de estabilizacin fsica, se realizar el lavado con solucin de recirculacin de la planta SW/EW. Asimismo, se plantea las siguientes medidas de cierre: Reconformacin de la berma perimetral, considerando un retiro de 8 m con respecto al pie de la plataforma de lixiviacin y/o canal de contacto en la parte posterior del PAD. Esta berma servir para contener el esparcimiento potencial del material debido a deformaciones ante un evento ssmico y para fines de seguridad, para el evitar el acceso de personas y especies de fauna silvestre; Colocacin de seales de advertencia en la berma; De acuerdo a la configuracin fsica del componente proyectado al cierre (que es la misma planteada en el diseo), ste slo requiere nivelacin de taludes. No se requerir de perfilado, reconformado al cierre mientras

PAD 4A

PAD 1X

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

42

0046

Componente de Cierre

Actualizacin de la Medidas de Cierre se respete la configuracin de diseo. Previo a ejecutar las medidas de estabilizacin fsica, se realizar el lavado con solucin de recirculacin de la planta SW/EW. Se mantendrn las medidas de estabilizacin fsica aprobadas, consistentes: Asimismo, se plantea las siguientes medidas de cierre: Construccin de una berma de contencin/seguridad para limitar el esparcimiento potencial del material ante un evento ssmico, la cual estar ubicada en el borde exterior del acceso proyectado, pero en zonas puntuales; Colocacin de seales de advertencia en la berma; De acuerdo a la configuracin fsica del componente al cierre (que es la misma planteada en el diseo), ste slo requiere nivelacin de taludes. No se requerir de perfilado o reconformado al cierre mientras se respete la configuracin de diseo. Nivelacin de taludes. En esta APCCV se determin que al ser el material de desmonte no potencial generador de acidez, se emplear como material de cobertura para el depsito de relaves. Al retirar el volumen a ser empleado como cobertura, se tendr que realizar el tendido de taludes, siendo el talud global de 1,80H:1V, con banquetas de 12 m cada 30 m de alto, con un talud 1,5H:1V. Se construir una berma de seguridad en la parte ms baja del componente, la cual a su vez proteger la poza de evaporizacin y retendr material que se puede desprender ante un evento ssmico Se plantea como medida de estabilidad fsica la nivelacin de taludes. Se plantea las siguientes medidas de estabilidad fsica las siguientes: Nivelacin de taludes; Construccin de una berma de seguridad considerando un retiro de 30 m con respecto al lmite del depsito, especficamente en la zona sur de ste, de acuerdo con las caractersticas topogrficas del sitio Se plantea como medida de estabilidad fsica la nivelacin de taludes. Se plantea las siguientes medidas de estabilidad fsica las siguientes: Nivelacin de taludes; Construccin de una berma de seguridad en la zona sur oeste del componente, considerando un retiro de 8 m con respecto al pie del talud.

PAD 4B

Depsito de relaves (Presa y embalse)

Depsito de desmonte de Mina Cerro Negro (DDM Cerro Negro)

Depsito de Material Excedente 1 (DME 1)

Depsito de Material Excedente 2 (DME 2)

Depsito de Material Excedente 3 (DME 3) Depsito de Material Excedente 1X (DME 1X).


Fuente Elaboracin : :

Medidas propuestas por Ausenco Per S.A.C. Ausenco Per S.A.C.

5.2.4

Estabilizacin Geoqumica En la siguiente tabla se indica las medidas de estabilizacin Geoqumica durante el cierre progresivo.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

43

0047

Tabla 5.4 Actividades de Estabilizacin Geoqumica Cierre Progresivo


Componente de Cierre Actualizacin de la Medidas de Cierre En el escenario de baja recarga, se espera la formacin de una laguna que se estabilice 2 m por encima del fondo del tajo, a una altura aproximada de 2 605 msnm. En el escenario de alta recarga, se prev que la laguna se estabilice a una altura aproximada de 2 604 msnm, sin la escorrenta del depsito de desmonte y 2 616 msnm con la escorrenta del depsito de desmonte, que corresponde a profundidades de la laguna de 1 y 11 m, respectivamente. Adems, se considera que no existe posibilidad de movilizacin de contaminantes fuera del tajo Cerro Negro por lo que la estabilizacin geoqumica no amerita medidas adicionales, a este respecto, para su cierre.
Aun, cuando el lavado o enjuague del mineral desgastado (ripio) en las pilas de lixiviacin no es en estricto una medida de estabilidad geoqumica, se ha considerado como parte de las medidas de estabilizacin geoqumica. Las pozas de procesos se convertirn en pozas de evaporacin y permanecern operativas durante el cierre progresivo, cierre final y post-cierre, como parte de las medidas de estabilidad geoqumica. Sistema de tratamiento de aguas procedentes de las pozas de evaporacin y del sistema de recoleccin de filtraciones Huayrondo.

Tajo Cerro Negro

Mega PAD ROM, PAD 4A, PAD 1X y PAD 4B

Fuente Elaboracin : :

Medidas propuestas por Ausenco Per S.A.C. Ausenco Per S.A.C.

5.2.5

Estabilizacin Hidrolgica Se precisa que en esta APCCV se ha modificado el criterio de diseo para las estructuras de manejo de aguas indicado en el PCM, aprobado en el 2009, con la finalidad de uniformizar los criterios de diseo para todos los componentes de cierre, y que ste sea acorde con los 25 requerimientos de la Gua para la Elaboracin de Planes de Cierre de Minas . El PCM aprobado consider, para el diseo de las estructuras de manejo de aguas, un evento de lluvias de 24 horas con periodo de retorno de 100 aos. El PCM aprobado para el 27 28 PAD 1X y para el PAD 4B consideraron un evento de tormenta de 24 horas con periodo de retorno de 500 aos. En la presente APCCV, el diseo de las estructuras hidrulicas para el manejo de aguas, durante el cierre, ha considerado un evento de lluvia de 24 horas con periodo de retorno de 500 aos. En la siguiente tabla se indica las medidas de Estabilizacin Hidrolgica durante el cierre progresivo.
26

25

26

27

28

El tem 3.2.4.2 de la Gua para la Elaboracin de Planes de Cierre de Minas indica que, para el diseo de las instalaciones para el almacenamiento y conduccin de agua debe considerarse intervalos de recurrencia de al menos 200 aos, y ser mayor an para las estructuras de alto riesgo. Incluye las medidas aprobadas en: Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde (MWH, 2006), aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM (1 de Octubre del 2009). Incluye las medidas indicadas en el Apndice A - Plan de Cierre de la Modificacin del EIA del Desarrollo del Tajo Cerro (Knight Pisold Consultores S.A., 2009) del Informe de Levantamiento de Observaciones del PCM aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM (1 de Octubre del 2009). MWH. 2011. Plan de Cierre de Minas de la Plataforma de Lixiviacin 4B - PAD 4B, aprobado mediante R.D 207-2012MEM/AAM (26 de junio del 2012).

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

44

0048

Tabla 5.5 Actividades de Estabilizacin Hidrolgica Cierre Progresivo


Componente de Cierre Actualizacin de la Medidas de Cierre Esta interrelacionada con la estabilizacin descrita en el tem anterior, lo cual indica que se espera, en un escenario de baja recarga, la formacin de una laguna que se estabilice a 2 m por encima del fondo del tajo, a una altura aproximada de 2 605 msnm. En el escenario de alta recarga, se prev que la laguna se estabilice a una altura aproximada de 2 604 msnm, sin la escorrenta del depsito de desmonte y 2 616 msnm con la escorrenta del depsito de desmonte, que corresponde a profundidades de la laguna de 1 y 11 m, respectivamente. Adems, se considera que no existe posibilidad de movilizacin de contaminantes fuera del tajo Cerro Negro por lo que la estabilizacin geoqumica no amerita medidas adicionales, a este respecto, para su cierre. El Mega PAD ROM drenar sus aguas en forma natural durante el cierre progresivo hacia el Tajo Cerro Verde y Tajo Santa Rosa, por lo que no requerir medidas de estabilidad hidrolgica. Comprende el drenado de la escorrenta de contacto hacia la poza de evaporacin del PAD en mencin, a travs de los canales perimetrales al mismo. Comprende el drenado de la escorrenta de contacto hacia la poza de evaporacin del PAD, a travs de un canal de contacto proyectado. Adems, se ha considerado el canal de no contacto Huayrondo, el cual sirve para la etapa de operacin y para la etapa de cierre, Se mantendrn los canales de derivacin diseados durante la etapa operativa. El caudal de diseo de estos caudales se estim para un evento de tormenta de 24 horas para un periodo de retorno de 500 aos. Se mantendr el sistema de recoleccin de filtraciones y se ha proyectado la construccin de pozas de evaporacin. Las aguas de escorrenta de no contacto alrededor del Depsito de Desmonte de Mina Cerro Negro (DDM Cerro Negro), sern interceptadas por dos canales abiertos que descargarn sus aguas hacia aguas abajo de la poza de evaporacin que se ubicar al pie del depsito de material de desmonte de Cerro Negro. Los canales de conduccin de agua de contacto ubicados en el permetro del DDM Cerro Negro descargarn sus aguas en la poza de evaporacin del DDM Cerro Negro.

Tajo Cerro Negro

Mega PAD ROM

PAD 4A

PAD 1X

PAD 4B Depsito de relaves (Presa y embalse)

Depsito de desmonte de Mina Cerro Negro (DDM Cerro Negro)

Depsito de Material Excedente 1, 2 y 3 (DME 1, DME 2 y DME 3)

Se mantendrn los canales de derivacin diseados durante la etapa operativa. El caudal de diseo de estos caudales se estim para un evento de tormenta de 24 horas para un periodo de retorno de 500 aos. Se ha considerado la construccin de dos canales de coronacin. El primer canal (Canal Huayrondo) ubicado sobre la margen izquierda de la quebrada Huayrondo; este canal permitir evacuar la escorrenta superficial proveniente de las extensas cuencas tributarias. El segundo canal proyectado aguas arriba del depsito con la finalidad de colectar las aguas de las laderas adyacentes a este canal.

Depsito de Material Excedente 1X (DME 1X)

Fuente Elaboracin

: :

Medidas propuestas por Ausenco Per S.A.C. Ausenco Per S.A.C.

5.2.6

Establecimiento de la Forma del Terreno Se precisa que el establecimiento de la forma del terreno no se podr restituirse a la forma original del terreno previo a las operaciones mineras. La presencia de los componentes de

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

45

0049

cierre principalmente: Tajos abiertos, plataformas de lixiviacin (PADs), depsito de relaves, depsitos de desmonte y depsitos de material excedente, han modificando la topografa original, por lo que no ser factible recuperar la fisiografa original, sin embargo las medidas de cierre estarn enfocadas al establecimiento de la forma del terreno y rehabilitacin de hbitats terrestres a condiciones similares a las reas no intervenidas por la actividad minera que presenten las mismas condiciones edafoclimticas. En la presente APCCV, se ha considerado como medida de establecimiento de la forma del terreno, durante el cierre progresivo, la nivelacin del terreno, posterior al desmantelamiento y demolicin de las siguientes infraestructuras: Planta de extraccin por solventes y electrodeposicin e Instalaciones de almacenamiento de cido en el puerto Matarani. 5.2.7 Revegetacin El objetivo del plan de revegetacin es lograr la estabilidad de la superficie y establecer vegetacin en las reas en que esto sea factible. Como se ha descrito anteriormente, la mayora de las especies herbceas y algunas arbustivas registradas en el entorno del proyecto presentan un ciclo de vida anual, influenciado por las condiciones climticas agrestes de la regin, las cuales se acentan durante la estacin seca. Por tanto no es posible una revegetacin a gran escala, y el establecimiento de cualquier cobertura vegetal debe completar una serie de procesos que aseguren su supervivencia a las condiciones climticas. La estrategia de revegetacin de SMCV se centra principalmente en promover la rehabilitacin natural, mediante la mejora de las condiciones ambientales de las reas a ser reacondicionadas a un nivel consistente con el paisaje circundante y el restablecimiento de los drenajes naturales. Actualmente, SMCV est realizando una serie de anlisis de tcnicas potenciales de revegetacin (manejo y almacenamiento de semillas, germinacin, y trasplante) usando especies cactceas y arbreas; as como el estudio de la supervivencia y la relacin con especies herbvoras, este ultimo estudio permitir establecer estrategias para asegurar el establecimiento definitivo de las plantas a hacer usadas en la revegetacin. Sin embargo, se precisa que en la presente APCCV no se ha considerado la ejecucin de medidas de revegetacin, debido a que esto ser determinado en futuras actualizaciones del PCM, una vez que se cuente con los resultados de todos los anlisis indicados anteriormente. 5.2.8 Rehabilitacin de Hbitats Acuticos En el rea de influencia directa de los componentes de cierre de la Unidad Minera Cerro Verde, no se han identificado cursos de agua permanentes afectados por los componentes de cierre, que requerirn medidas de rehabilitacin de hbitats acuticos durante el cierre progresivo. Por lo mencionado, no se estima que sean necesarias medidas de rehabilitacin acutica, durante el cierre progresivo. 5.2.9 Programas Sociales Debido a que el cierre y rehabilitacin progresiva es realizada mientras los componentes minero-metalrgicos de la Unidad Minera Cerro Verde se hallan en operacin, la implementacin del Programa de Mitigacin de Impactos Sociales del Plan de Cierre, as como las actividades del Plan de Participacin Ciudadana; no sern afectados. Por otro lado, durante el proceso de cierre progresivo se realizar una reduccin de personal gradual. Ello permitir el manejo de los proyectos de capacitacin tcnica para trabajadores de

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

46

0050

SMCV y de promocin del empleo para poblacin local, a una escala adecuada y con un manejo eficaz. Se mantendr lo indicado en el PCM aprobado por el MINEM en el 2009 . Est previsto que parte de la fuerza laboral existente contine participando en las actividades de cierre, como las actividades de desmantelamiento y demolicin; y los contratistas locales o el personal de SMCV realicen las actividades de movimiento de tierras. 5.3 Cierre Final El Cierre Final comprende las actividades de rehabilitacin que se efectuarn al trmino de las actividades productivas de la Unidad Minera Cerro Verde. El cierre final se logra cuando todas las actividades para el cierre de las instalaciones mineras, y rehabilitacin de reas intervenidas, han sido completadas de tal manera que garantice la conformidad con los objetivos de cierre, y la ejecucin de todas las actividades ha sido debidamente verificada por la autoridad competente. En la presente actualizacin, se plantean algunas modificaciones a las medidas de cierre final aprobadas en el PCM, y/o a los criterios de diseo de cierre aprobados, por lo que en esta seccin se presenta la descripcin de las medidas de cierre final actualizadas. 5.3.1 Desmantelamiento En la siguiente tabla se muestra las infraestructuras que sern desmanteladas durante el cierre final y el ao de inicio de las actividades de cierre. Tabla 5.6 Actividades de Desmantelamiento Cierre Final
Componente de Cierre Circuito de chancado concentradora Actividades de Desmantelamiento Desmontaje de las chancadoras, tolvas, y zarandas. Desmontaje de molinos, celdas de flotacin, columnas de limpieza, hidrociclones, espesadores filtros, secadora de concentrado y vlvulas de control. Desmontaje de los tanques y turbinas; Desmontaje de tanques de almacenamiento. Transferencia a la autoridad competente de ser factible o desmontaje de bombas y de tanques de almacenamiento. Limpieza y retiro de lodos; Desmantelamiento y desmontaje. Inicio de Actividades de Cierre Final Ao 34 (2043)
29

Planta concentradora

Ao 34 (2043)

Instalaciones de Almacenamiento, Suministro y Distribucin de combustible Sistema de tratamiento, almacenamiento y distribucin del agua industrial Sistema de captacin, tratamiento, conduccin, conduccin, almacenamiento y distribucin de agua Sistema de tratamiento de agua residual domstica

Ao 37 (2046)

Ao 34 (2043)

Ao 37 (2046)

Ao 37 (2046)

29

Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde (MWH, 2006), aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM (1 de Octubre del 2009);

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

47

0051

Componente de Cierre Plataformas de almacenamiento temporal de residuos slidos Infraestructura de almacenamiento en general Sistema de generacin, transmisin y distribucin de energa Talleres de mantenimiento Laboratorios

Actividades de Desmantelamiento Desmantelamiento y desmontaje. Desmantelamiento y desmontaje. Transferencia a la autoridad competente de ser factible o desmontaje. Desmantelamiento y desmontaje. Desmantelamiento y desmontaje. Transferencia a la autoridad competente de ser factible del complejo deportivo, o desmantelamiento y desmontaje. Desmantelamiento y desmontaje de las oficinas administrativas en mina.

Inicio de Actividades de Cierre Final Ao 37 (2046) Ao 37 (2046)

Ao 37 (2046) Ao 37 (2046) Ao 34 (2043)

Oficinas administrativas (oficinas administrativas en mina y el complejo deportivo Cerro Verde).

Ao 34 (2043)

Cercos, entradas y casetas de seguridad


Fuente Elaboracin

Desmantelamiento y desmontaje.

Ao 37 (2046)

: i. Informacin elaborada por Ausenco Per S.A.C. ii. Fecha de inicio de actividades proporcionada por SMCV. : Ausenco Per S.A.C.

5.3.2

Demolicin, Salvamento y Disposicin En la siguiente tabla se muestra las instalaciones que sern demolidas en el cierre final y el ao de inicio de las actividades de cierre. Tabla 5.7 Actividades de Demolicin, Salvamento y Disposicin Cierre Final
Componente de Cierre Circuito de chancado concentradora Planta concentradora Instalaciones de Almacenamiento, Suministro y Distribucin de combustible Sistema de tratamiento, almacenamiento y distribucin del agua industrial Sistema de captacin, tratamiento, conduccin, conduccin, almacenamiento y distribucin de agua Sistema de tratamiento de agua residual domstica Actividades de Demolicin Demolicin de las estructuras de concreto; Demolicin de las estructuras de concreto; Refine y nivelacin. Ao de Ejecucin Ao 34 (2043)

Ao 34 (2043)

Demolicin de las estructuras de concreto;

Ao 37 (2046)

Demolicin de las estructuras de concreto. Transferencia a la autoridad competente de ser factible o demolicin de las estructuras de concreto; Refine y nivelacin. Limpieza y retiro de lodos; Demolicin de las estructuras de

Ao 34 (2043)

Ao 37 (2046)

Ao 37 (2046)

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

48

0052

Componente de Cierre Plataformas de almacenamiento temporal de residuos slidos Infraestructura de almacenamiento en general Sistema de generacin, transmisin y distribucin de energa Talleres de mantenimiento Laboratorios

Actividades de Demolicin concreto; Refine y nivelacin. Demolicin de las estructuras de concreto; Refine y nivelacin.

Ao de Ejecucin

Ao 37 (2046)

Demolicin de las estructuras de concreto. Transferencia a la autoridad competente de ser factible o demolicin de las estructuras de concreto; Refine y nivelacin.

Ao 37 (2046)

Ao 37 (2046)

Demolicin de las estructuras de concreto. Demolicin de las estructuras de concreto. Transferencia a la autoridad competente del Complejo Deportivo Cerro Verde, de ser factible o demolicin de las estructuras de concreto; Refine y nivelacin. Demolicin de las estructuras de concreto de las oficinas administrativas en mina.

Ao 37 (2046) Ao 34 (2043)

Oficinas administrativas (oficinas administrativas en mina y el complejo deportivo Cerro Verde).

Ao 34 (2043)

Cercos, entradas y casetas de seguridad


Fuente Elaboracin

Demolicin de las estructuras de concreto;

Ao 37 (2046)

: i. Informacin elaborada por Ausenco Per S.A.C. ii. Fecha de inicio de actividades proporcionada por SMCV. : Ausenco Per S.A.C.

5.3.3

Estabilizacin Fsica En la siguiente tabla se indica las medidas de estabilizacin fsica durante el cierre final. Tabla 5.8 Actividades de Estabilizacin Fsica Cierre Final
Componente de Cierre Actualizacin de la Medidas de Cierre Los taludes finales de los tajos Cerro Verde y Santa Rosa, son fsicamente estables para la condicin de cierre y post-cierre. Para garantizar la seguridad de la poblacin y de la fauna silvestre que transitan por la zona, se construirn las bermas en el permetro. Estas bermas sern colocadas a una distancia aproximada de 150 m fuera del borde del tajo. Depsito de desmonte de Mina Sur-Este (DDM SurEste), Se colocarn seales de advertencia en las bermas. Este componente ser estable fsicamente al cierre, por lo que no se requerir medidas de estabilidad fsica, solo se realizar el refine y nivelacin de taludes. Se propone la construccin de una berma de seguridad en la parte frontal del depsito, siguiendo el alineamiento del acceso, a manera

Tajo Cerro Verde y Santa Rosa

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

49

0053

Componente de Cierre

Actualizacin de la Medidas de Cierre de restringir el acceso a este componente. En esta actualizacin se determin construir un contrafuerte de aproximadamente 120 m de alto, con bancos de 12 m de ancho cada 30 m de alto, talud 1,80H:1V. La construccin de este contrafuerte se har progresivamente durante la etapa de operacin, conforme se vaya apilando el material Se propone la construccin de una berma de seguridad para evitar el acceso de personas y animales, a lo largo de la margen derecha del canal de no contacto proyectado como medida de cierre.

Depsito de Desmonte de Mina Oeste (DDM Oeste)

Fuente Elaboracin

: :

Medidas propuestas por Ausenco Per S.A.C. Ausenco Per S.A.C.

5.3.4

Estabilizacin Geoqumica En la siguiente tabla se indica las medidas de estabilizacin Geoqumica durante el cierre final. Tabla 5.9 Actividades de Estabilizacin Geoqumica Cierre Final
Componente de Cierre Actualizacin de la Medidas de Cierre Se espera la formacin de un lago slo durante 2 a 3 meses al ao en su estado estable, y el nivel mximo de inundacin se estima de aproximadamente 10 metros cada ao. El volumen total de la inundacin se prev variar desde 0 hasta 4 500 m3 entre la estacin seca y hmeda. Dado que el agua slo entrar en el tajo y que la profundidad de la inundacin no debe superar los 10 m, no se esperan impactos al agua subterrnea ni al agua superficial como resultado de cierre del tajo. Segn este modelo, se espera la formacin de un lago dentro de los primeros dos aos despus del cierre y se espera que el nivel de la laguna alcance el estado estable dentro de los primeros 15 aos. Dado que el agua slo entrar en el tajo y que la profundidad de la inundacin no debe superar de alrededor de los 20 m, no se esperan impactos al agua subterrnea ni al agua superficial como resultado de cierre del tajo. La estabilizacin geoqumica est bsicamente relacionada con la implementacin de medidas para reducir y/o evitar el drenaje cido de roca (DAR). El fenmeno DAR es un proceso natural que resulta de la oxidacin de minerales de sulfuros y la consecuente liberacin de metales asociados, cuando entran en contacto con aire y agua. Por lo mencionado, las medidas que se han contemplado para la estabilizacin geoqumica estn ntegramente relacionadas con las medidas de estabilizacin hidrolgica, que comprenden la construccin de canales perimetrales para evitar el ingreso de agua fresca en los depsitos; para el caso del depsito de desmonte de mina Sur-Este se prev que las aguas canalizadas drenarn hacia el Tajo Santa Rosa, aguas abajo del depsito de desmonte; y para el caso del depsito de desmonte de mina Oeste adems se contempla la construccin de una poza para la coleccin de aguas de contacto que luego se evaporarn estabilizndose los lodos en las pozas.

Tajo Cerro Verde

Tajo Santa Rosa

Depsito de desmonte de Mina Sur-Este (DDM SurEste) y Depsito de Desmonte de Mina Oeste (DDM Oeste)

Fuente Elaboracin

: :

Medidas propuestas por Ausenco Per S.A.C. Ausenco Per S.A.C.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

50

0054

5.3.5

Estabilizacin Hidrolgica Se precisa que en esta APCCV se ha modificado el criterio de diseo para las estructuras de manejo de aguas indicado en el PCM, aprobado en el 2009, con la finalidad de uniformizar los criterios de diseo para todos los componentes de cierre, y que ste sea acorde con los 30 requerimientos de la Gua para la Elaboracin de Planes de Cierre de Minas . El PCM aprobado consider, para el diseo de las estructuras de manejo de aguas, un evento de lluvias de 24 horas con periodo de retorno de 100 aos. El PCM aprobado para el 32 33 PAD 1X y para el PAD 4B consideraron un evento de tormenta de 24 horas con periodo de retorno de 500 aos. En la presente APCCV, el diseo de las estructuras hidrulicas para el manejo de aguas, durante el cierre, ha considerado un evento de lluvia de 24 horas con periodo de retorno de 500 aos. En la siguiente tabla se indica las medidas de Estabilizacin Hidrolgica durante el cierre final. Tabla 5.10 Actividades de Estabilizacin Hidrolgica Cierre Final
Componente de Cierre Actualizacin de la Medidas de Cierre Esta interrelacionada con la estabilizacin descrita en el tem anterior, lo cual indica que se espera la formacin de un lago slo durante 2 a 3 meses al ao en su estado estable, y el nivel mximo de inundacin se estima de aproximadamente 10 metros cada ao. El volumen total de la inundacin se prev variar desde 0 hasta 4 500 m3 entre la estacin seca y hmeda. Dado que el agua slo entrar en el tajo y que la profundidad de la inundacin no debe superar los 10 m, no se esperan impactos al agua subterrnea ni al agua superficial como resultado de cierre del tajo. Esta interrelacionada con la estabilizacin descrita en el tem anterior, lo cual indica que se espera la formacin de un lago dentro de los primeros dos aos despus del cierre y se espera que el nivel de la laguna alcance el estado estable dentro de los primeros 15 aos. Dado que el agua slo entrar en el tajo y que la profundidad de la inundacin no debe superar de alrededor de los 20 m, no se esperan impactos al agua subterrnea ni al agua superficial como resultado de cierre del tajo. La estabilizacin hidrolgica del DDM Sur Este comprende el drenado de la escorrenta contactada, la cual descarga a travs de canales perimetrales hacia unas pozas de evaporacin proyectadas. En este depsito se han proyectado dos canales, uno para el manejo de agua de contacto y el otro para el manejo de agua de no contacto. El canal de contacto descargar hacia una poza de evaporacin.
31

Tajo Cerro Verde

Tajo Santa Rosa

Depsito de desmonte de Mina Sur-Este (DDM SurEste) Depsito de Desmonte de Mina Oeste (DDM Oeste)
Fuente Elaboracin : :

Medidas propuestas por Ausenco Per S.A.C. Ausenco Per S.A.C.

30

31

32

33

El tem 3.2.4.2 de la Gua para la Elaboracin de Planes de Cierre de Minas indica que, para el diseo de las instalaciones para el almacenamiento y conduccin de agua debe considerarse intervalos de recurrencia de al menos 200 aos, y ser mayor an para las estructuras de alto riesgo. Incluye las medidas aprobadas en: Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde (MWH, 2006), aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM (1 de Octubre del 2009). Incluye las medidas indicadas en el Apndice A - Plan de Cierre de la Modificacin del EIA del Desarrollo del Tajo Cerro (Knight Pisold Consultores S.A., 2009) del Informe de Levantamiento de Observaciones del PCM aprobado mediante R.D 302-2009-MEM-AAM (1 de Octubre del 2009). MWH. 2011. Plan de Cierre de Minas de la Plataforma de Lixiviacin 4B - PAD 4B, aprobado mediante R.D 207-2012MEM/AAM (26 de junio del 2012).

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

51

0055

5.3.6

Establecimiento de la Forma del Terreno De igual forma que durante el cierre progresivo, el establecimiento de la forma del terreno no se podr restituirse a la forma original del terreno previo a las operaciones mineras. La presencia de los componentes de cierre principalmente: Tajos abiertos y depsitos de desmonte, han modificando la topografa original, por lo que no ser factible recuperar la fisiografa original, sin embargo las medidas de cierre estarn enfocadas al establecimiento de la forma del terreno y rehabilitacin de hbitats terrestres a condiciones similares a las reas no intervenidas por la actividad minera que presenten las mismas condiciones edafoclimticas. En la presente APCCV, se ha considerado, durante el cierre final, como medidas de establecimiento de la forma del terreno, las siguientes medidas: Nivelacin del terreno, posterior al desmantelamiento y demolicin de las siguientes infraestructuras: Planta concentradora (sulfuros primarios), Instalaciones del sistema de conduccin, abastecimiento y distribucin de agua, Instalaciones del sistema de tratamiento de agua residual domstica, Plataformas de almacenamiento temporal y tratamiento de residuos peligrosos y no peligrosos e Instalaciones de suministro de energa; Escarificado del terreno, en el caso de los caminos de acceso secundarios, una vez que ya no sean utilizados para actividades de mantenimiento y monitoreo postcierre. En caso se determine que no se requiere que las pozas de evaporacin y las pozas de agua de lluvia continen operando, se proceder al relleno con material inerte, nivelacin de las mismas. El material de relleno se identificar previo al inicio de las actividades de cierre final.

5.3.7

Revegetacin Como se indic en el tem 5.2.7 del Cierre Progresivo, se precisa que en la presente APCCV no se ha considerado la ejecucin de medidas de revegetacin, debido a que esto ser determinado en futuras actualizaciones del PCM, una vez que se cuente con los resultados des las evaluaciones que actualmente est desarrollando SMCV. Rehabilitacin de Hbitats Acuticos Como se indic el tem 5.2.8, en el rea de influencia directa de los componentes de cierre de la Unidad Minera Cerro Verde, no se han identificado cursos de agua permanentes afectados por los componentes de cierre, que requerirn medidas de rehabilitacin de hbitats acuticos durante el cierre final. Por lo mencionado, no se estima que sean necesarias medidas de rehabilitacin acutica, durante el cierre final.

5.3.8

5.3.9

Programas Sociales A pesar que el cierre final iniciar en el 2043, SMCV se encuentra actualmente trabajando en la etapa inicial de implementacin de los proyectos que constituyen el Programa de Mitigacin del Impacto Social del Plan de Cierre. Estos proyectos se enfocan en la mitigacin de los impactos econmicos y sociales identificados a partir del proceso de cierre, y se irn afinando y validando con los involucrados a medida que la etapa de cierre final se acerque. Los programas mencionados son: Proyectos para la Mejora de las Condiciones de Empleabilidad Laboral o o o Capacitacin Tcnica para Trabajadores de SMCV; Capacitacin Tcnica Laboral para poblacin local; Promocin del Empleo Local;

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

52

0056

Promocin y Desarrollo de PYMES: Proyecto Emprende.

Proyectos para el Desarrollo Sostenible de la Actividad Econmica Local o Desarrollo Agropecuario.

Generacin de Empleo durante el Cierre Final Transferencia de Instalaciones

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

53

0057

Mantenimiento y Monitoreo Post-Cierre


Las actividades de mantenimiento y monitoreo Post-Cierre tienen como finalidad garantizar la eficacia de las medidas de estabilizacin fsica, geoqumica, hidrolgica, establecimiento de la forma del terreno y rehabilitacin de hbitats, as como el cumplimiento de los objetivos de cierre establecidos en la presente Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde (APCCV). La etapa de Post-Cierre estar a cargo y bajo responsabilidad de SMCV, en calidad de titular minero, hasta por un plazo no menor de 5 aos, luego de concluida la ejecucin del Plan de Cierre de Minas, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 31 del Reglamento para el Cierre 34 de Minas (Anexo Decreto Supremo N 33-2005-EM) . . En la presente APCCV se ha integrado a las actividades de Mantenimiento y Monitoreo Postcierre establecidas en el Plan de Cierre de Minas aprobado en el 2009, en el PCM de la Plataforma de Lixiviacin 4B aprobado en el 2012; as como las actividades que se requerirn para las modificaciones a las medidas de cierre contempladas en la presente APCCV.

6.1

Actividades de Mantenimiento Post-Cierre Previamente a la culminacin de las actividades para el cierre de la Unidad Minera Cerro Verde se deber proceder al diseo del programa de mantenimiento detallado de las obras y medidas de cierre ejecutadas. El objetivo de la ejecucin del programa de mantenimiento es asegurar que las obras de cierre funcionen eficazmente hasta lograr su auto sostenibilidad. En la siguiente tabla se indican las actividades y frecuencia de mantenimiento propuesta.

34

Ministerio de Energa y Minas. 2005. Anexo D.S. 033-2005-EM: Reglamento para el Cierre de Minas. Publicado 16 de agosto del 2005.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

54

0058

Tabla 6.1 Actividades de Mantenimiento Post-Cierre


Actividad de Mantenimiento Mantenimiento de las bermas perimtricas de seguridad. Mantenimiento de taludes (limpieza, nivelacin y perfilado; as como problemas de tubificacin y sifonamiento) Mantenimiento de la instrumentacin propuesta para el monitoreo post-cierre. Mantenimiento de la Berma de seguridad. Mantenimiento de mallas de seguridad. Frecuencia de Mantenimiento durante los 5 aos del Post-cierre En caso se requiera: Anual, despus de la poca de lluvias. En caso se requiera: Semestral, (en poca de lluvias y en poca de estiaje). En caso se requiera: Anual, despus de la poca de lluvias. En caso se requiera: Anual, despus de la poca de lluvias. En caso se requiera: Anual, despus de la poca de lluvias.

Mantenimiento

Componente

Tajos Cerro Verde, Santa Rosa y Cerro Negro

Mega PAD ROOM, PAD 4A, PAD 1X y PAD 4B

Pozas de evaporacin

Mantenimiento Fsico

Depsito de relaves

Mantenimiento de la instrumentacin propuesta para el monitoreo post-cierre.

Para los acelergrafos: En caso se requiera: Semestral, (en poca de lluvias y en poca de estiaje). Para los hitos topogrficos: En caso se requiera: Anual, despus de la poca de lluvias. En caso se requiera: Semestral, (en poca de lluvias y en poca de estiaje). En caso se requiera: Anual, despus de la poca de lluvias. En caso se requiera: Anual, despus de la poca +de lluvias. En caso se requiera: Semestral, (en poca de lluvias y en poca de estiaje). En caso se requiera: Anual, despus de la poca de lluvias.

Mantenimiento de taludes (limpieza, nivelacin y perfilado, as como problemas de tubificacin y sifonamiento). Mantenimiento de las bermas perimtricas de seguridad. Mantenimiento de la instrumentacin propuesta para el monitoreo post-cierre. Mantenimiento de taludes (limpieza, nivelacin y perfilado). Mantenimiento de las bermas perimtricas de seguridad. Mantenimiento de los carteles de sealizacin

Depsitos de desmonte de mina (DDM Sur-Este, DDM Cerro Negro y DDM Oeste)

Depsitos de material excedente (DDM 1, DDM 2, DDM 3 y DDM 1X)

Estaciones de monitoreo de calidad de aire

En caso se requiera: Anual, despus de la poca de lluvias.


55

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

0059

Mantenimiento Actividad de Mantenimiento Mantenimiento de vas de accesos Reconformacin o reposicin del material de cobertura. Mantenimiento del sistema de recoleccin de filtraciones Mantenimiento de todos los carteles de sealizacin Mantenimiento de piezmetros empleados para el monitoreo de calidad de agua subterrnea. Mantenimiento del sistema de tratamiento de aguas.

Componente

Frecuencia de Mantenimiento durante los 5 aos del Post-cierre En caso se requiera: Semestral, (en poca de lluvias y en poca de estiaje). En caso se requiera: Semestral, (en poca de lluvias y en poca de estiaje). En caso se requiera: Ser mensual en los primeros dos aos, y trimestral en los tres aos posteriores. En caso se requiera: Anual, despus de la poca de lluvias. En caso se requiera: Semestral, despus de la poca de lluvias. En caso se requiera: Ser mensual en los primeros dos aos, y trimestral en los tres aos posteriores.

Vas de accesos

Depsito de relaves

Mantenimiento Geoqumico

Estaciones de monitoreo de calidad de agua

Sistema de tratamiento de aguas de Huayrondo.

Mantenimiento Hidrolgico

Canales de derivacin

Limpieza y reparacin de las obras hidrulicas que pudieran verse obstruidas, fisuradas, colmatadas por efecto de cada de piedras o roca en el talud aledao a las estructuras mencionadas Limpieza de las pozas de evaporacin Mantenimiento de mallas de proteccin de las pozas de evaporacin

En caso se requiera: Anual, despus de la poca de lluvias

Pozas de evaporacin y Pozas de agua de lluvia

En caso se requiera: Anual, despus de la poca de lluvias

Fuente

: Actividades y frecuencia propuesta por Ausenco Per S.A.C en la presente APCCV.

Elaboracin

: Ausenco Per S.A.C.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

56

0060

6.2

Actividades de Mantenimiento Post-Cierre El Monitoreo Post-Cierre comprende una serie de actividades de seguimiento ambiental durante los aos subsiguientes al cierre de las instalaciones o componentes minerometalrgicos, con la finalidad de observar el comportamiento a largo plazo de las variables ambientales, y evaluar la efectividad de las medidas de cierre en trminos de resultados concretos de calidad ambiental. La duracin de la etapa de Monitoreo Post-Cierre ser de 5 aos luego de concluido el cierre de las instalaciones y componentes minero-metalrgicos, de acuerdo a lo establecido en el artculo 31 del Reglamento para el Cierre de Minas (Anexo Decreto 033-2005-EM), pudiendo verse incrementada o reducida su frecuencia en funcin a los resultados obtenidos en el proceso. En el caso del Depsito de relaves, se espera que la tasa de descarga de filtraciones disminuya constantemente durante un periodo de 15 a 20 aos despus del cierre. Por lo tanto, solo en este caso, se ha considerado que el monitoreo de estabilidad geoqumica tenga una duracin de 20 aos, cinco aos adicionales al momento en que se estima comenzar la disminucin de las filtraciones (MWH, 2006). Las actividades de monitoreo post-cierre propuesta se indican en la siguiente tabla.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

57

0061

Tabla 6.2 Resumen de Actividades de Monitoreo Post-Cierre


Post - Cierre Actividades de Monitoreo Ao 1 S A S S S A S S S S S S A A S S S S S S A S S S S S S S S S S S S A S S S A A A A S S S S Ao 2 Ao 3 Ao 4 Ao 5 Frecuencia Indicador

Tipo de Monitoreo

Componente de Cierre / rea a Monitorear Inspecciones visuales para identificar fisuras o grietas en la cresta de los tajos. Inspeccin del estado de la berma perimtrica. Inspecciones visuales para verificar el estado de la superficie de los taludes (identificar grietas y desprendimientos) Semestral Semestral Semestral Anual Semestral Semestral Semestral Verificacin del estado y buen funcionamiento de la instrumentacin geotcnica instalada para el monitoreo. Mediciones de desplazamientos horizontales y verticales mediante instrumentacin geotcnica Inspeccin del estado de la berma perimtrica Inspeccin del estado de las mallas de seguridad. Inspecciones visuales para verificar el estado de la superficie de los taludes de la presa (identificar grietas) Verificacin del estado y buen funcionamiento de la instrumentacin geotcnica instalada para el monitoreo. Mediciones de desplazamientos horizontales y verticales mediante instrumentacin geotcnica. Inspecciones visuales para verificar el estado de la superficie de los taludes (identificar grietas y desprendimientos) Verificacin del estado y buen funcionamiento de la instrumentacin geotcnica instalada para el monitoreo. Mediciones de desplazamientos horizontales y verticales mediante instrumentacin geotcnica. Inspeccin del estado de la berma perimtrica. Semestral Anual Semestral

Tajos abiertos (Cerro Verde, Santa Rosa y Cerro Negro)

Nmero de fisuras detectados al ao.

grietas

Mega PAD ROM, PAD 4A, PAD 1X y PAD 4B

Nmero de fisuras, grietas o desprendimientos; y desplazamientos, problemas de tubificacin y sifonamiento detectados al ao. Nmero de crcavas por erosin pluvial Nmero de fisuras detectadas al ao.

Pozas de evaporacin

Monitoreo (1) Geotcnico

Depsito de relaves

Monitoreo de estabilidad Fsica Semestral Semestral Semestral Anual

Nmero de fisuras, grietas o desprendimientos; y desplazamientos, problemas de tubificacin y sifonamiento, Y corrimientos de la cobertura detectados al ao. Nmero de crcavas por erosin pluvial. S S S A S S S A S S S A S S S A S S S A o grietas Nmero de fisuras, grietas o desprendimientos; y desplazamientos detectados al ao.

DDM Cerro Negro, DDM Sur-Este, y DDM Oeste

Depsitos de material excedente (DME 1, DME 2, DME 3 y DME 1X) Inspeccin de las condiciones de las vas de acceso.

Inspecciones visuales para verificar el estado de la superficie de los taludes (identificar grietas y desprendimientos)

Semestral

Nmero de fisuras detectadas al ao. Anual A A A A A Nmero de fisuras detectadas al ao. Semestral / Anual Semestral S S S A A

Vas de acceso

grietas Concentracin de parmetros evaluados que no cumplen el estndar de calidad Ambiental vigente S S S S S Nmero de fisuras detectadas al ao. o grietas

Monitoreo de calidad de aire

Cinco estaciones de monitoreo

Evaluacin de los niveles de concentracin del material particulado respirable de dimetro menor a 10 micras (PM10), y concentracin de metales pesados principalmente Plomo y Arsnico. Inspecciones visuales para identificar la presencia de grietas en la superficie de la cobertura

Monitoreo de coberturas

Depsito de relaves Enlozada

Monitoreo Geoqumico

Monitoreo de Calidad de agua superficial

Tres estaciones de monitoreo

Evaluacin de la concentracin de los parmetros establecidos segn los lineamientos, metodologas, procesos y planes de acuerdo a las exigencias de la legislacin peruana al momento del cierre. En la actualidad, estas exigencias para calidad de agua superficial son los Estndares de Calidad Ambienta (ECA) - categora 3 (riego de vegetales y bebida de animales). Evaluacin de los parmetros establecidos (temperatura, pH, conductividad elctrica, la turbidez y el oxgeno disuelto, metales pesados, sulfatos, y slidos suspendidos totales)

Trimestral

(3)

Concentracin de parmetros evaluados que no cumplen el estndar de calidad Ambiental vigente

Monitoreo de Calidad de agua (2) subterrnea

Siete estaciones de monitoreo

Trimestral

(3)

Concentracin de parmetros evaluados que no cumplen el estndar de calidad Ambiental vigente

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

58

0062

Post - Cierre Actividades de Monitoreo Ao 1 Ao 2 Ao 3 Ao 4 Ao 5 Frecuencia Indicador

Tipo de Monitoreo

Componente de Cierre / rea a Monitorear

Monitoreo del sistema de tratamiento Trimestral


(3)

Una estacin monitoreo T T T T T

de

Evaluacin de la concentracin de los parmetros establecidos segn los lineamientos, metodologas, procesos y planes de acuerdo a las exigencias de la legislacin peruana al momento del cierre. En la actualidad, estas exigencias son el cumplimiento de los Lmites Mximos Permisibles (LMP).

Concentracin de parmetros evaluados que no cumplen los LMPs y en el tiempo que no cumplan el estndar de calidad Ambiental vigente.

Inspecciones visuales para identificar fisuras, asentamientos, colapsamientos y colmatamientos. Anual A A A A A

Monitoreo del Manejo de Aguas

Nmero de fisuras, colapsamientos y colmatamientos detectadas al ao.

Inspecciones visuales para comprobar ausencia de huellas de animales en los alrededores de las pozas de evaporacin. Semestral S S S S

Canales de derivacin Pozas de evaporacin Pozas de agua de lluvia S

Monitoreo Biolgico

Monitoreo de Fauna

Ausencia de huellas de animales

Notas: (1) Adems de la frecuencia establecida se realizar el monitoreo despus de eventos ssmicos y de eventos extremos de precipitaciones. (2) El monitoreo de calidad de aguas subterrneas se extender hasta el ao 20 despus del cierre. (3) El monitoreo ser mensual pero se reportar a la autoridad competente en forma trimestral.

Rev: 0 Fecha: Setiembre 2012 PEVC00359-TRE-001: Actualizacin del Plan de Cierre de Minas de la Unidad Minera Cerro Verde Resumen Ejecutivo

59

Potrebbero piacerti anche