Normas Oficiales Mexicanas Fitosanitarias Fuente : Diario Oficial de la Federacin NOM-014-FITO-1995 NORMA OFICIAL MEXICANA, POR LA QUE SE ESTABLECE

LA CUARENTENA EXTERIOR PARA PREVENIR LA INTRODUCCION DE PLAGAS DEL ALGODONERO. ROBERTO ZAVALA ECHAVARRIA, Director General Jurdico de la Secretara de Agricultura, Ganadera y Desarrollo Rural, con fundamento en los artculos 1o., 2o., 3o., 6o, 7o. fracciones XIII y XVIII, 19 fracciones I inciso e) y IV, 24, 25, 30, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58 y 60 de la Ley Federal de Sanidad Vegetal; 38 fraccin II , 40, 41, 43 y 47 fraccin IV de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin; 35 fraccin IV de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; y 12 fracciones XXIX y XXX del Reglamento Interior de esta dependencia, y CONSIDERANDO Que es funcin de la Secretara de Agricultura, Ganadera y Desarrollo Rural prevenir la introduccin al pas de plagas que afecten a los vegetales y ejercer el control fitosanitario en la importacin y exportacin de vegetales, sus productos o subproductos y agentes causales de problemas fitosanitarios. Que el cultivo del algodonero (Gossypium spp.) representa para la industria textil en Mxico, una fuente importante de abasto de materia prima, con la cual se generan fuentes de empleo para un amplio sector de la poblacin que se dedica a su produccin, as como para los sectores que laboran en su transformacin industrial. Es asimismo, importante por constituir un producto significativo en los textiles que nuestro pas puede exportar con la calidad requerida en el mercado internacional. Que la importacin de esta fibra natural ha sido importante para completar el abasto del sector industrial, pero que es necesario considerar que en el territorio de los pases exportadores existen plagas cuarentenarias de este cultivo, que no estn presentes en Mxico. Que tanto las plantas de algodn, sus partes y sus productos, as como sus envases, empaques, vehculos de transporte, maquinaria y equipo procedentes de pases productores afectados con presencia de plagas cuarentenarias, pueden ser vehculos de diseminacin, por lo cual deben mantenerse estrictas medidas fitosanitarias tendentes a prevenir el ingreso de plagas, considerando las reas limitadas de su produccin y el alto costo que involucra el manejo fitosanitario del cultivo, cualquier introduccin y establecimiento de plagas tendrn un alto impacto en la economa de las personas que dependen de la produccin de algodn en Mxico. Que en virtud de regular tcnica y jurdicamente los planteamientos sealados en los prrafos anteriores, con fecha 30 de agosto de 1995, se public en el Diario Oficial de la Federacin el Proyecto de Norma Oficial Mexicana NOM014-FITO-1995, denominada, por la que se establece la cuarentena exterior para prevenir la introduccin de plagas del algodonero, iniciando con ello el trmite a que se refieren los artculos 45, 46 y 47 de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin; razn por la que con fecha 7 de octubre del ao en curso se publicaron las respuestas a los comentarios recibidos en relacin a dicho proyecto. Que en virtud del resultado del procedimiento legal antes indicado, se modificaron los diversos puntos que resultaron procedentes y, por lo cual, se expiden las presentes disposiciones para quedar como NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-014-FITO-1995, POR LA QUE SE ESTABLECE LA CUARENTENA EXTERIOR PARA PREVENIR LA INTRODUCCION DE PLAGAS DEL ALGODONERO. INDICE 1. OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION 2. REFERENCIAS 3. DEFINICIONES 4. ESPECIFICACIONES 5. OBSERVANCIA DE LA NORMA 6. SANCIONES 7. BIBLIOGRAFIA 8. CONCORDANCIA CON NORMAS INTERNACIONALES 9. DISPOSICIONES TRANSITORIAS 1. Objetivo y campo de aplicacin

NOM-014-FITO-1995

Normas Oficiales Mexicanas Fitosanitarias La presente Norma Oficial Mexicana tiene por objeto prevenir la introduccin al territorio mexicano de plagas cuarentenarias del algodonero, a travs del establecimiento de regulaciones y medidas fitosanitarias para su importacin, siendo aplicable a las plantas de algodonero, sus productos y subproductos. 2. Referencias Para la correcta aplicacin de esta Norma se deben consultar las siguientes normas oficiales mexicanas: Norma Oficial Mexicana NOM-005-FITO-1995, Por la que se establece la cuarentena exterior para prevenir la introduccin del gorgojo khapra. Publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 4 de julio de 1996. Norma Oficial Mexicana NOM-006-FITO-1995, Por la que se establecen los requisitos mnimos aplicables a situaciones generales que debern cumplir los vegetales, sus productos y subproductos que se pretenda importar cuando stos no estn establecidos en una norma oficial especfica. Publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 26 de febrero de 1996. 3. Definiciones Para los efectos de esta Norma se entiende por: 3.1 Algodonero: Las plantas del gnero Gossypium spp. perteneciente a la familia botnica Malvaceae. 3.2 Algodn (pluma): Las fibras naturales obtenidas de la planta del algodonero, al natural, cardado o sin cardar, en pacas o en bruto, exceptuando el algodn hilado y tejido. 3.3 Algodn en hueso y rama: Fibra de algodn con semilla o ramas de algodonero con capullos, respectivamente. 3.4 Anlisis de riesgo de plagas: Determinacin de plagas de importancia cuarentenaria y la magnitud de dao potencial y el tipo de medidas fitosanitarias que deben tomarse para disminuir el riesgo de su introduccin al territorio nacional. 3.5 Borra de algodn: Desechos y residuos de la industrializacin, seleccin y empacado de la fibra de algodn, la cual puede contener semillas (con pepita) o puede estar libre de stas (sin pepita). 3.6 Cascarilla de algodn: Testa o cscara de la semilla. 3.7 Cuarentenas: Restricciones a la movilizacin de mercancas que se establecen en normas oficiales, con el propsito de prevenir o retardar la introduccin de plagas del algodonero en reas donde no se sabe que existan. Por sus objetivos podrn ser exteriores, si previenen la introduccin y presencia de plagas exticas, o interiores, si retardan la propagacin, controlan o erradican cualquier plaga que se haya introducido. 3.8 Cuarentena absoluta: Es aquella que establece prohibicin para la introduccin de los vegetales y materiales cuarentenarios, salvo los casos previstos en la misma cuarentena. 3.9 Cuarentena parcial: Es aquella en que los vegetales y materiales podrn introducirse, slo mediante la aplicacin de algn tratamiento con que pueda eliminarse el riesgo de introduccin de la plaga del algodonero. 3.10 Plaga: Forma de vida vegetal o animal o agente patognico, daino o potencialmente daino a los vegetales. 3.11 Plaga cuarentenaria: Plaga de importancia econmica reconocida o potencial para un pas o rea, la cual no est presente o, que estndolo, no se encuentra ampliamente distribuida y est bajo control oficial. 3.12 Rechazo: Acto por el cual la Secretara no permite el ingreso de un producto vegetal que no cumple con las condiciones fitosanitarias establecidas. 3.13 Requisito fitosanitario: Condiciones fitosanitarias requeridas para permitir el ingreso y movilizacin de vegetales, productos y subproductos, las cuales fueron determinadas mediante anlisis de riesgos. 3.14 Secretara: La Secretara de Agricultura, Ganadera y Desarrollo Rural. 3.15 Semilla botnica: Es aquella que se obtiene de un fruto despus de la fecundacin de la flor. 4. Especificaciones 4.1 Productos de cuarentena absoluta Se prohbe la introduccin a los Estados Unidos Mexicanos y el trnsito internacional por su territorio con destino a un tercer pas, de esquejes y dems partes de plantas de algodonero (Gossypium spp.) para plantar sin enraizar e injertos, algodn sin cardar y sin peinar, con pepita y desperdicios del algodn, originarios y procedentes de los pases afectados por la presencia de plagas de importancia cuarentenaria para Mxico, que a continuacin se sealan:

NOM-014-FITO-1995

Normas Oficiales Mexicanas Fitosanitarias

NOMBRE COMUN Picudo rayado del camote

NOMBRE CIENTIFICO/TECNICO Alcidodes dentipes

DISTRIBUCION Africa: Repblica Popular de Benin, Repblica del Camern, Repblica Centroafricana, Repblica de la Cte d'Ivoire, Repblica Popular Democrtica de Etiopa, Repblica de Ghana, Repblica de Guinea, Repblica de Kenya, Repblica de Liberia, Repblica de Malawi, Repblica de Senegal, Repblica de Sierra Leona, Repblica Democrtica Somal, Repblica de Sudfrica, Repblica Unida de Tanzania, Repblica de Togo, Repblica de Uganda, Repblica de Zaire, Repblica de Zambia y Repblica de Zimbabwe. Amrica: Repblica Argentina, Belice, Repblica Federativa de Brasil, Repblica de Colombia, Repblica de Cuba, Repblica Dominicana, Repblica de Hait, Repblica de Costa Rica, Repblica de El Salvador, Estados Unidos de Amrica, Repblica de Guatemala, Repblica de Honduras, Repblica de Nicaragua, Repblica del Paraguay y Repblica de Venezuela. Amrica: Canad y Estados Unidos de Amrica. Amrica: Repblica del Ecuador y Repblica del Per. Africa: Repblica de Malawi, Repblica de Mozambique y Repblica Unida de Tanzania. Europa: Reino de Blgica, Repblica de Bulgaria, Repblica Checa, Repblica Eslovaca, Reino de Dinamarca, Repblica Francesa, Repblica Federal de Alemania, Repblica de Hungra, Repblica de Irlanda, Repblica Italiana, Reino de los Pases Bajos, Repblica Polaca, Reino de Suecia, Reino Unido de la Gran Bretaa e Irlanda del Norte, Repblica de Letonia, Repblica de Lituania, Repblica de Estonia, Repblica de Belars, Repblica de Ucrania y Repblica de Moldova. Asia: Japn, Repblica de Georgia, Repblica de Armenia y Repblica de Azerbaiyn. Africa: Repblica de Sudfrica y Repblica de la Cte d' Ivoire. Amrica: Canad y Estados Unidos de Amrica. Oceana: Commonwealth de Australia y Nueva Zelandia. Africa: Repblica Popular de Angola, Repblica Popular de Benin, Burkina Faso, Repblica de Burundi, Repblica del Camern, Repblica de Chad, Repblica de la Cte d'Ivoire, Repblica Popular Democrtica de Etiopa, Repblica de Ghana, Repblica de Kenya, Repblica Democrtica de Madagascar, Repblica de Malawi, Repblica de Mal, Mauricio, Repblica de Mozambique, Repblica de Nger, Repblica Federal de Nigeria, Reunin, Repblica de Rwanda, Repblica de Senegal, Repblica de Sierra Leona, Repblica Democrtica Somal, Repblica de Sudfrica, Santa Elena, Repblica del Sudn, Repblica Unida de Tanzania, Repblica de Gambia, Repblica de Togo, Repblica de Uganda, Repblica de Zaire, Repblica de Zambia, Repblica de Zimbabwe y Reino de Swazilandia. Asia: Estado de Israel. Asia: Repblica Popular de China, Repblica de la India, Hong Kong, Repblica de Indonesia, Japn, Repblica Popular Democrtica de Corea, Repblica Democrtica Popular Lao, Federacin de Malasia, Unin de Myanmar, Repblica de China (Taiwan), Repblica de Filipinas, Repblica Islmica de Pakistn, Repblica Socialista Democrtica de Sri Lanka, Reino de Tailandia y Repblica Socialista de Vietnam. Africa: Repblica de Sudfrica. Oceana: Commonwealth de Australia. Africa: Repblica Popular de Angola.

Picudo del algodonero

Anthonomus grandis

Picudo de la fresa Picudo peruano del cuadro Picudo del tallo del algodonero Pudricin del lino

Anthonomus signatus Anthonomus vestitus Apion soleatum

Aureobasidium lini

Palomilla falsa

Cryptophlebia leucotreta

Medidor del algodonero

Anomis flava

Gusano bellotero

Diparopsis tephragramma

NOM-014-FITO-1995

Normas Oficiales Mexicanas Fitosanitarias

Chinche roja del algodonero Dysdercus cingulatus Asia: Repblica Popular de Bangladesh, Estado de Cambodia, Repblica Popular de China, Hong Kong, Repblica de la India, Repblica de Indonesia, Japn, Repblica Democrtica Popular Lao, Federacin de Malasia, Unin de Myanmar, Repblica de Filipinas, Repblica de Singapur, Repblica de China (Taiwan), Reino de Tailandia y Repblica Socialista de Vietnam. Oceana: Commonwealth de Australia, Nueva Caledonia, Estado Independiente de Papa Nueva Guinea, Islas Salomn, Repblica de Vanuatu, Repblica de Palau, Commonwealth de las Islas Marianas del Norte, Estados Federados de Micronesia y Territorio de Trust de las Islas del Pacfico. Asia: Repblica del Yemen. Africa: Repblica Popular de Angola, Repblica de Burundi, Repblica Popular del Congo, Repblica de Kenya, Repblica Democrtica de Madagascar, Repblica de Malawi, Repblica Popular de Mozambique, Repblica Federal de Nigeria, Repblica de Rwanda, Repblica de Seychelles, Repblica de Sierra Leona, Repblica de Sudfrica, Repblica del Sudn, Reino de Swazilandia, Repblica Unida de Tanzania, Repblica de Gambia, Repblica de Uganda, Repblica de Zambia y Repblica de Zimbabwe. Asia: Repblica Popular de China, Repblica de la India y Repblica Islmica de Pakistn. Africa: Repblica Centroafricana, Sudfrica de Sahara, Repblica Democrtica Popular de Etiopa, Repblica de Kenya, Repblica Democrtica de Madagascar, Mauricio, Repblica de Nger, Repblica Federal de Nigeria, Repblica de Sudn, Repblica Unida de Tanzania, Repblica de Uganda y Repblica de Zaire. Africa: Todo el continente. Asia: Repblica de Afganistn, Estado de Cambodia, Repblica Popular de China, Repblica de la India, Repblica de Indonesia, Repblica Islmica de Irn, Repblica Democrtica Popular de Corea, Repblica Democrtica Popular Lao, Federacin de Malasia, Unin de Myanmar, Repblica Islmica de Pakistn, Repblica de Filipinas, Repblica de Singapur, Repblica Socialista Democrtica de Sri Lanka, Repblica de China (Taiwan), Reino de Tailandia, Repblica Socialista de Vietnam y Repblica Federal de Bangladesh. Oceana: Commonwealth de Australia, Repblica de Fiji, Estado Independiente de Papa Nueva Guinea, Islas Salomn, Reino de Tonga, Repblica de Palau, Estados Federados de Micronesia, Guam y Commonwealth de las Islas Marianas del Norte. Europa: Repblica Helnica, Repblica Italiana, Reino de Espaa, Repblica de Lituania, Repblica de Letonia, Repblica de Estonia, Repblica de Belars, Repblica de Ucrania y Repblica de Moldova. Africa: Repblica Argelina Democrtica y Popular, Repblica Popular de Angola, Repblica Popular de Benin, Burkina Faso, Repblica de Burundi, Repblica del Camern, Islas Canarias, Repblica Centroafricana, Repblica de Chad, Repblica Popular del Congo, Repblica de Cte dIvoire, Repblica Arabe de Egipto, Repblica Popular Democrtica de Etiopa, Repblica Gabonesa, Repblica de Ghana, Repblica de Guinea, Repblica de Kenya, Reino de Lesotho, Jamahiriya Arabe Libia Popular y Socialista, Repblica Democrtica de Madagascar, Repblica de Malawi, Repblica de Mal, Mauricio, Reino de Marruecos, Repblica de Nger, Repblica Federal de Nigeria, Reunin, Repblica de Rwanda, Repblica Democrtica de Santo Tom y Prncipe, Repblica de Senegal, Repblica de Sierra Leona, Repblica Democrtica Somal, Repblica de Sudfrica, Repblica del Sudn, Repblica Unida de Tanzania, Repblica de Togo, Repblica de Tnez, Repblica de Uganda, Repblica de Zambia y Repblica de Zimbabwe.

Chinche del algodonero

Dysdercus fasciatus

Barrenador del algodonero

Earias cupreoviridis

Barrenador del algodonero de la primavera

Earias vittella

Barrenador del algodonero

Earias insulana.

NOM-014-FITO-1995

Normas Oficiales Mexicanas Fitosanitarias

Asia: Repblica de Afganistn, Estado de Cambodia, Repblica Popular de China, Repblica de la India, Repblica Islmica de Irn, Repblica de Iraq, Estado de Israel, Reino Hachemita de Jordania, Repblica Democrtica Popular Lao, Repblica Libanesa, Federacin de Malasia, Unin de Myanmar, Repblica Islmica de Pakistn, Repblica de Filipinas, Reino de Arabia Saudita, Repblica Socialista Democrtica del Sri Lanka, Repblica Arabe Siria, Repblica de China (Taiwan), Reino de Tailandia, Repblica de Turqua, Repblica Socialista de Vietnam, Repblica del Yemen, Repblica de Chipre, Repblica de Georgia, Repblica de Azerbaiyn y Repblica de Armenia. Asia: Repblica de la India, Repblica Islmica de Pakistn y Repblica Socialista Democrtica de Sri Lanka. Oceana: Commonwealth de Australia. Asia: Repblica de la India, Repblica Islmica de Pakistn e Islas Vrgenes (E.U.A.). Amrica: Repblica Federativa de Brasil, Repblica de Colombia, Estados Unidos de Amrica, Repblica del Per, Repblica de Venezuela, Antigua y Barbuda, Barbados, Guadalupe, Repblica de Hait, Jamaica, Martinica, Montserrat, Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Federacin de San Cristbal y Nevis, Santa Luca y San Vicente y las Granadinas. Europa: Repblica de Albania, Repblica de Bulgaria, Repblica Francesa, Repblica Federal de Alemania, Repblica Helnica, Repblica Italiana, Repblica de Malta, Repblica Portuguesa, Rumania, Reino de Espaa, Confederacin Suiza, Repblica Federal de Yugoslavia, Repblica de Ucrania, Federacin Rusa, Repblica de Croacia y Antigua Repblica Yugoslava de Macedonia. Asia: Repblica de Afganistn, Repblica Federal de Bangladesh, Estado de Cambodia, Repblica Popular de China, Repblica de la India, Repblica de Indonesia, Repblica Islmica de Irn, Repblica de Iraq, Estado de Israel, Japn, Reino Hachemita de Jordania, Repblica Popular Democrtica de Corea, Repblica de Corea, Estado de Kuwait, Repblica Democrtica Popular Lao, Repblica Libanesa, Unin de Myanmar, Repblica de Nepal, Repblica Islmica de Pakistn, Repblica de Filipinas, Reino de Arabia Saudita, Repblica de Singapur, Repblica Socialista Democrtica de Sri Lanka, Repblica Arabe Siria, Repblica de China (Taiwan), Repblica de Tayikistn, Reino de Tailandia, Repblica de Turqua, Repblica Socialista de Vietnam, Repblica del Yemen, Federacin de Malasia, Repblica de Armenia, Repblica Azerbaiyn, Reino de Bhutn, Repblica de Kazajshtn, Repblica de Kirguistn, Repblica de Turkmenistn, Emiratos Arabes Unidos, Repblica de Uzbekistn, Hong Kong, Repblica de Chipre y Repblica de Georgia. Africa: Repblica Popular de Angola, Repblica Popular de Benin, Repblica de Botswana, Burkina Faso, Repblica de Burundi, Repblica del Camern, Islas Canarias, Repblica de Cabo Verde, Repblica Centroafricana, Repblica de Chad, Repblica Popular del Congo, Repblica de la Cte dIvoire, Repblica Arabe de Egipto, Repblica Democrtica Popular de Etiopa, Repblica Gabonesa, Repblica de Guinea, Repblica de Kenya, Jamahiriya Arabe Libia Popular y Socialista, Repblica Democrtica de Madagascar, Repblica de Malawi, Repblica de Mal, Mauricio, Repblica Islmica de Mauritania, Reino de Marruecos, Repblica Popular de Mozambique, Repblica de Nger, Repblica Federal de Nigeria, Reunin, Repblica de Rwanda, Santa Elena, Repblica de Senegal, Repblica de Seychelles, Repblica de Sierra Leona, Repblica Democrtica Somal, Repblica de Sudfrica, Repblica del Sudn, Repblica Unida de Tanzania, Repblica de Gambia, Repblica de Togo, Repblica de Tnez, Repblica de Uganda, Repblica de Zambia, Repblica de Zimbabwe, Repblica de Ghana, Repblica Argelina Democrtica y Popular, Reino de Lesotho, Repblica de Namibia, Reino de Swazilandia y Repblica de Zaire. Oceana: Commonwealth de Australia, Repblica de Fiji, Nueva Caledonia, Nueva Zelandia, Estado Independiente de Papa Nueva Guinea, Estado Independiente de Samoa Occidental, Islas Salomn, Reino de Tonga, Territorio de Trust de las Islas del Pacfico, Islas Cocos, Guam, Repblica de Kiribati, Repblica de las Islas Marshall, Estados Federados de Micronesia, Islas Norfolk, Commonwealth de las Islas Marianas del Norte y Repblica de Palau.

Chicharrita devastadora

Empoasca devastans

Erifido del algodonero

Acalitus gossypii

Gusano de la cpsula

Helicoverpa armigera

NOM-014-FITO-1995

Normas Oficiales Mexicanas Fitosanitarias

Chinche del algodonero Mosquita blanca Horcias nubilellus Bemisia argentifolii Amrica: Repblica Argentina y Repblica Federativa de Brasil. Amrica: Repblica Dominicana, Antigua, Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Belice, Repblica de Guatemala, Estado de Granada, Guadalupe, Repblica de Honduras, Repblica de Panam, Federacin de San Cristbal y Nevis, Repblica de Trinidad y Tobago, Estados Unidos de Amrica y Repblica de Venezuela. Europa: Repblica Francesa, Reino de los Pases Bajos y Reino de Espaa. Oceana: Commonwealth de Australia. Asia: Repblica de Chipre, Repblica de la India, Estado de Israel, Japn y Repblica del Yemen. Africa: Repblica de Sudfrica. Oceana: Commonwealth de Australia, Guam, Estado Independiente de Papa Nueva Guinea, Nueva Caledonia, Commonwealth de las Islas Marianas del Norte y Hawaii (E.U.A.). Europa: Reino Unido de la Gran Bretaa e Irlanda del Norte y Federacin Rusa. Asia: Repblica de la India, Japn, Repblica de Singapur, Repblica Democrtica Popular Lao, Repblica de Afganistn, Repblica Popular de Bangladesh, Estado de Brunei, Morada de Paz, Estado de Cambodia, Repblica Popular de China, Isla de Christmas, Hong Kong, Repblica de Indonesia, Repblica Islmica de Irn, Repblica Popular Democrtica de Corea, Repblica de Corea, Federacin de Malasia, Repblica de Maldivas, Unin de Myanmar, Reino de Nepal, Sultanato de Omn, Repblica Islmica de Pakistn, Repblica de Filipinas, Repblica Socialista Democrtica de Sri Lanka, Repblica de China (Taiwan), Reino de Tailandia y Repblica Socialista de Vietnam. Oceana: Commonwealth de Australia, Estados Federados de Micronesia, Nueva Guinea, Territorio Trust de las Islas del Pacfico, Samoa (E.U.A.), Islas de Cocos, Islas Cook, Repblica de Fiji, Polinesia Francesa, Guam, Repblica de Kiribati, Repblica de las Islas Marshall, Nueva Caledonia, Nueva Zelandia, Niue, Islas de Norfolk, Commonwealth de las Islas Marianas del Norte, Repblica de Palau, Estado Independiente de Papa Nueva Guinea, Estado Independiente de Samoa Occidental, Islas Salomn, Reino de Tonga, Tuvalu, Repblica de Vanuatu y Wallis y Futuna. Africa: Reunin. Amrica: Estados Unidos de Amrica. Amrica: Repblica de Trinidad y Tobago, Repblica de El Salvador, Repblica de Nicaragua, Repblica de Panam, Repblica de Colombia, Repblica del Paraguay, Repblica Cooperativa de Guyana y Repblica de Venezuela. Asia: Repblica de la India, Repblica Arabe de Egipto y Repblica del Yemen. Africa: Repblica de Malawi, Repblica Democrtica Somal, Repblica de Sudfrica, Repblica del Sudn, Repblica de Zimbabwe, Repblica Popular de Angola, Repblica de Cabo Verde, Repblica Arabe de Egipto, Repblica Popular Democrtica de Etiopa, Repblica de Ghana, Repblica de Kenya, Mauricio, Repblica de Nigeria, Reunin, Reino de Swazilandia, Repblica Unida de Tanzania y Repblica de Uganda. Amrica: Estados Unidos de Amrica. Europa: Reino de Espaa, Repblica Helnica, Repblica Italiana, Repblica de Malta y Repblica Portuguesa. Asia: Repblica de Iraq, Repblica Islmica de Irn, Estado de Israel, Reino Hachemita de Jordania, Repblica Libanesa, Reino de Arabia Saudita, Repblica Arabe Siria, Estado de Bahrein, Repblica de Chipre, Sultanato de Omn, Emiratos Arabes Unidos, Repblica del Yemen y Repblica de Turqua.

Barrenador rosa de Queensland

Pectinophora scutigera

Gusano negro

Spodoptera litura

Gusano rosado colombiano

Sacadodes pyralis

Trips de los ctricos

Scirtothrips aurantii

Gusano negro

Spodoptera littoralis

NOM-014-FITO-1995

Normas Oficiales Mexicanas Fitosanitarias

Africa: Reino de Marruecos, Repblica de Tnez, Repblica Argelina Democrtica y Popular, Repblica Popular de Angola, Repblica Popular de Benin, Repblica de Botswana, Burkina Faso, Repblica de Burundi, Repblica del Camern, Repblica de Cabo Verde, Repblica Centroafricana, Repblica de Chad, Repblica Federal Islmica de las Comoras, Repblica Popular del Congo, Repblica de la Cte de I'voire, Repblica Arabe de Egipto, Repblica de Guinea Ecuatorial, Repblica Popular Democrtica de Etiopa, Repblica de Gambia, Repblica de Ghana, Repblica de Guinea, Repblica de Kenya, Jamahiriya Arabe Libia Popular y Socialista, Repblica Democrtica de Madagascar, Repblica de Malawi, Repblica de Mal, Repblica Islmica de Mauritania, Mauricio, Repblica de Mozambique, Repblica de Namibia, Repblica de Nger, Repblica Federal de Nigeria, Reunin, Repblica de Rwanda, Santa Elena, Repblica Democrtica de Santo Tom y Prncipe, Repblica de Senegal, Repblica de Seychelles, Repblica de Sierra Leona, Repblica Democrtica Somal, Repblica de Sudfrica, Repblica del Sudn, Reino de Swazilandia, Repblica Unida de Tanzania, Repblica de Togo, Repblica de Uganda, Repblica de Zaire, Repblica de Zambia y Repblica de Zimbabwe. Asia: Repblica Popular de Bangladesh, Reino de Bhutn, Estado de Cambodia, Repblica Popular de China, Repblica de la India, Repblica Islmica de Irn, Repblica Democrtica Popular Lao, Federacin de Malasia, Repblica de Maldivas, Repblica Islmica de Pakistn, Repblica de Filipinas, Repblica de Singapur, Repblica Socialista Democrtica de Sri Lanka, Repblica de China (Taiwan), Reino de Tailandia, Repblica Socialista de Vietnam, Estado de Bahrein, Islas de Christmas, Repblica de Indonesia y Japn. Oceana: Commonwealth de Australia, Islas Cook, Repblica de Fiji, Territorio de Ultramar-Francia, Nueva Caledonia, Niue, Isla de Pitcairn, New Island, Isla Norfolk, Estado Independiente de Papa Nueva Guinea, Islas Salomn, Reino de Tonga, Territorio de Trust de las Islas del Pacfico, Estado Independiente de Samoa Occidental, Nuevas Hbridas, Commonwealth de las Islas Marianas del Norte, Estados Federados de Micronesia, Repblica de Vanuatu, Polinesia Francesa, Islas de Cocos, Guam, Repblica de Kiribati, Repblica de las Islas Marshall y Hawaii (E.U.A.). Africa: Repblica Federal Islmica de las Comoras, Repblica de Seychelles, Repblica Democrtica de Madagascar, Mauricio, Reunin, Repblica Unida de Tanzania y Repblica de Uganda. Amrica: Estados Unidos de Amrica. Asia: Repblica Popular de Bangladesh, Estado de Brunei, Morada de Paz, Repblica de Corea, Repblica Socialista Democrtica de Sri Lanka, Repblica Popular de China, Repblica de la India, Hong Kong, Repblica de Indonesia, Japn, Federacin de Malasia, Unin de Myanmar, Repblica Islmica de Pakistn, Repblica de Filipinas, Repblica de Singapur, Repblica de China (Taiwan), Reino de Tailandia y Repblica Popular Democrtica de Corea. Amrica: Barbados, Repblica Dominicana, Repblica Cooperativa de Guyana, Antigua y Barbuda, Guadalupe, Martinica, Federacin de San Cristbal y Nevis, Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Estados Unidos de Amrica, Santa Luca, Repblica de Trinidad y Tobago, Commonwealth de Dominica, Estado de Granada, Repblica de Hait y Repblica de Venezuela. Oceana: Commonwealt de Australia, Guam, Nueva Caledonia, Estado Independiente de Samoa Occidental, Hawaii (E.U.A.) e Islas Wallis y Futuna. Africa: Mauricio, Repblica Federal de Nigeria, Reunin, Repblica del Sudn y Repblica de Mauritania. Europa: Confederacin Suiza y Reino de los Pases Bajos. Asia: Japn. Amrica: Repblica de Honduras, Canad y Estados Unidos de Amrica. Amrica: Repblica Argentina, Repblica Federativa de Brasil y Repblica del Paraguay.

Gusano soldado del arroz

Spodoptera mauritia

Trips oriental

Thrips palmi

Nematodo

Tylenchorhynchus claytoni

Barrenador del algodonero

Eutinobothrus brasiliensis

NOM-014-FITO-1995

Normas Oficiales Mexicanas Fitosanitarias

Gusano rosado Pectinophora gossypiella Amrica: Estados Unidos de Amrica, Commonwealth de Bahamas, Barbados, Repblica de Cuba, Repblica Dominicana, Estado de Granada, Guadalupe, Repblica de Hait, Jamaica, Martinica, Montserrat, Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Santa Luca, San Vicente y las Granadinas, Repblica de Trinidad y Tobago, Repblica Argentina, Repblica de Bolivia, Repblica Federativa de Brasil, Repblica de Colombia, Repblica Cooperativa de Guyana, Repblica del Paraguay, Repblica Oriental del Uruguay, Repblica de Venezuela, Commonwealth de Dominica, Repblica del Per, Federacin de San Cristbal y Nevis e Islas Vrgenes Britnicas. Europa: Reino de Espaa, Repblica Italiana, Repblica Helnica, Rumania, Repblica Federal de Yugoslavia y Antigua Repblica Yugoslava de Macedonia. Asia: Repblica de Afganistn, Repblica Popular de Bangladesh, Estado de Cambodia, Repblica Popular de China, Hong Kong, Repblica de la India, Repblica de Indonesia, Repblica Islmica de Irn, Estado de Israel, Japn, Reino Hachemita de Jordania, Repblica de Corea, Repblica Popular Democrtica de Corea, Repblica de Iraq, Repblica Democrtica Popular Lao, Federacin de Malasia, Unin de Myanmar, Repblica Islmica de Pakistn, Repblica de Filipinas, Reino de Arabia Saudita, Repblica Socialista Democrtica de Sri Lanka, Repblica Arabe de Siria, Repblica de China (Taiwan), Reino de Tailandia, Repblica de Turqua, Repblica Socialista de Vietnam, Repblica del Yemen, Repblica de Chipre y Repblica de Uzbekistn. Africa: Repblica Argelina Democrtica y Popular, Repblica Popular de Angola, Repblica Popular de Benin, Burkina Faso, Repblica de Burundi, Repblica Centroafricana, Repblica de Chad, Repblica de la Cte d'Ivoire, Repblica del Camern, Repblica Arabe de Egipto, Repblica de Ghana, Repblica de Kenya, Jamahiriya Arabe Libia Popular y Socialista, Repblica Democrtica de Madagascar, Repblica de Malawi, Repblica de Mal, Mauricio, Reino de Marruecos, Repblica Popular de Mozambique, Repblica de Nger, Repblica Federal de Nigeria, Repblica de Rwanda, Repblica de Senegal, Repblica de Seychelles, Repblica de Sierra Leona, Repblica Democrtica Somal, Repblica del Sudn, Repblica Unida de Tanzania, Repblica de Togo, Repblica de Tnez, Repblica de Uganda, Repblica de Zaire, Repblica de Zimbabwe y Repblica Popular Democrtica de Etiopa. Oceana: Commonwealth de Australia, Repblica de Fiji, Estado Independiente de Samoa Occidental, Estado Independiente de Papa Nueva Guinea y Nueva Caledonia. Asia: Repblica de Indonesia, Japn, Repblica Islmica de Pakistn, Repblica de Filipinas, Reino de Tailandia y Federacin de Malasia. Oceana: Repblica de Vanuatu, Commonwealth de las Islas Marianas del Norte, Polinesia Francesa, Repblica de Fiji, Niue, Reino de Tonga y Tuvalu. Africa: Repblica Popular de Angola, Repblica Popular de Benin, Burkina Faso, Repblica de Burundi, Repblica Centroafricana, Repblica de Chad, Repblica de la Cte d'Ivoire, Repblica Popular Democrtica de Etiopa, Repblica de Ghana, Repblica de Guinea, Repblica de Kenya, Repblica Democrtica de Madagascar, Repblica de Malawi, Repblica de Mal, Mauricio, Repblica Popular de Mozambique, Repblica de Nger, Repblica Federal de Nigeria, Repblica de Sierra Leona, Repblica Democrtica de Santo Tom y Prncipe, Repblica Democrtica Somal, Repblica de Sudfrica, Repblica del Sudn, Repblica Unida de Tanzania, Repblica de Togo, Repblica de Uganda, Repblica de Zambia y Repblica de Zimbabwe. Amrica: Repblica Federativa de Brasil. Asia: Repblica Islmica de Paquistn. Africa: Repblica de Camern, Repblica de la Cte dIvoire, Repblica Centroafricana, Repblica Arabe de Egipto, Repblica de Ghana, Repblica Federal de Nigeria y Repblica del Sudn.

Mosca de Fiji

Dacus passiflorae

Barrenador de la punta del tallo

Earias biplaga

Virus Virus

Virus de la antracnosis del algodonero Virus de la hoja rizada del algodonero

4.2. Productos de cuarentena parcial Se encuentran sujetos a cuarentena parcial los productos que a continuacin se sealan:

NOM-014-FITO-1995

Normas Oficiales Mexicanas Fitosanitarias Semilla de algodn (excepto para siembra). Fibra de algodn sin pepita. Cascarilla de algodn. Semilla de algodn para siembra. Lnteres de algodn. Borra.

La importacin de los productos de cuarentena parcial antes indicados, est condicionada a la elaboracin de un anlisis de riesgo ajustndose al procedimiento establecido en la Norma Oficial Mexicana NOM-006-FITO-1995, Por la que se establecen los requisitos mnimos aplicables a situaciones generales que debern cumplir los vegetales, sus productos y subproductos que se pretendan importar, cuando stos no estn establecidos en una norma oficial especfica. Se prohbe introducir cualquier cantidad de productos de cuarentena parcial que no cumplan con las disposiciones fitosanitarias establecidas en este ordenamiento. 4.3. Disposiciones generales Ante el conocimiento de cambio de las condiciones fitosanitarias en un pas exportador, la Secretara debe publicar la norma oficial de emergencia que establezca la prohibicin de la importacin o la modificacin de los requisitos fitosanitarios. Cuando se compruebe que los productos enunciados regulados en este punto no cumplen con las disposiciones fitosanitarias respectivas, la Secretara ordenar su rechazo o su destruccin a costa del propietario o importador. Como lo establece el artculo 55 de la Ley Federal de Sanidad Vegetal, la Secretara, aleatoriamente, podr verificar o inspeccionar los productos sealados, vehculos de transporte, embalajes, maquinaria, equipos e insumos fitosanitarios de importacin con el objeto de comprobar el cumplimiento de esta Norma Oficial, estando facultada para suspender o revocar en cualquier tiempo y lugar y, sin responsabilidad alguna, los certificados fitosanitarios que se hayan expedido y para aplicar las medidas fitosanitarias necesarias, cuando se detecte la existencia de algn riesgo fitosanitario superveniente. 5. Observancia de la Norma La verificacin y certificacin de esta Norma estar a cargo del personal oficial de la inspeccin fitosanitaria en puertos, aeropuertos y fronteras; por lo que, cuando los productos regulados cumplan con lo establecido en este ordenamiento se les expedir el certificado fitosanitario de importacin, para su ingreso al territorio mexicano. 6. Sanciones El incumplimiento de las disposiciones contenidas en la presente Norma, ser sancionado conforme a lo establecido en la Ley Federal de Sanidad Vegetal y en la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin. 7. Bibliografa FAO-ONU. 1979. Convencin Internacional de Proteccin Fitosanitaria (Resolucin 14/79.20, Periodo de Sesiones de la FAO-ONU 1979). CPPC. 1991. Data base for plant protection Services in the Caribbean. FAO. 1993. Global Plant Quarantine Information System. FAO ver. 2.1 1993. NAPPO/FAO. 1996. Glossary of Phytosanitary Terms. NAPPO Secretariat. Ottawa, Ontario, Canad. 8. Concordancia con normas internacionales A la fecha de publicacin de la presente Norma no se localiz norma internacional de concordancia. 9. Disposiciones transitorias La presente Norma Oficial Mexicana entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial de la Federacin. Sufragio Efectivo. No Reeleccin. Mxico, D.F., a 19 de noviembre de 1996.- El Director General Jurdico, Roberto Zavala Echavarra.- Rbrica.

NOM-014-FITO-1995