Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
S²TLBOEBNBIQVS´BN
VFF@RGwM@L2S@D`LÆ
"UIB(BµH4BIBTSBONB4UPUSBN
F23XTU@B
BHBTUZVWDB]
HUM@x@MDMFF@X@M:@I-LHMQV1JLÆ
WJOTOOFOBHBµHZO®´¸KBONBOJSBSUIBLBN]
O@X@SQL23X-X@DHMx@M KKÃDSÆ
VQZOUBSBNBTUZBOZPOJTOOBQIBMB©MBCIFU]]]]
YÄ@M@BOF4M@L@K2X@DOGS@3LM@LÆ
B°BLUO¸DBQBµHÄONMBTZPQBIBUUNBON]
±QCDY@SQ2V@M@FF@x@MJVÃUDSÆ
EÄSBEF°OUBSBTUIOµHBµHTOOBµLBUIBNCIBWFU]]]]
Page 1 of 45
C@MU@ VpSU@ VL`2S@D`IOD VU@
EOB©WBUIBWSBUB©WBUIBNBOUSBÁTUPUSB¸KBQFBUIBW]
S(V@SQ@HÃDJ@DU@CDUS@DO@RMSTU@
U²SUIOUBSCIJ¹FLPWEFWBUPQTBOBOUVW]]]]
X@H2SHJHB3OEFF@x@M KeCLÆ
ZTUJLJ¸DJUQBºBLUSBHBµHTOOBQIBMBQSBEBN]
HUW@M@SQL@`D:SbCe:S@XLD
WJEIOOUBSBNUSF´BUBEWBEBQSB´BUZBNF]]]]
3U^@DMUDC2JC@-X@DFF@FÃ1RLTaU
UWBUUPOBWFEBTLBOEOZPHBµHHBSCIBTBNVECIBWB]
OQ2UF1SQHFZX@LHGL@MLG@LSD
QBSB©TWBSHBUBSBµHJ´ZNBIJNOBNNBINBUF]]]]
2JCU@B
TLBOEBVWDB]
RHSOTZXIK@M(GRQ@HRRHQS@DLTMD
TBOUJQV´ZBKBMO²IBTBS©TJTBSJUPNVOF]
2V@MD2V@MDBS(V@1HMHIS@3L@7XTHS@HMB
TUIOFTUIOFDBU²SUIOJKJUUNEIZV¹JUOJDB]]]]
Page 2 of 45
}ue3XXJ@Q(H:LG@LHGLÃ@)XHO
E®¹¾BQSBUZBZBLS²´JNBINBIJNBCI¸KZBQJ]
OQ2UF1SQHFZX@J@DPY@DHOMS`U$
QBSB©TWBSHBUBSBµHJ´ZÁLP¾ZB©°PQJOBUBUSBWBJ]]]]
MDM$U@MTL@MDMATµ2UJKY@DaU
BOFOBJWOVNOFOBCVEEIZBTWBLBMB°PECIBWB]
CDFF@D^L@FDMCDUCDUDMYÃTM@
EBEISFHBµHPUUBNµHFOBEFWBEFWFOB°BNCIVO]]]]
x@MJ@KD -XS(VD1TI/XSDI@{U(IM$
TOOBLMFBOZBU²SUIF¹VKBQZBUFKIOBW²KBOBJÁ]
HUM@HU:TOC(*U@-X3RLV1LÇL@DBMD
WJOWJ¹´VQBE²µLWOZBUTBNBSUIBNBHIBNPDBOF]]]]
FF@x@M Kg|-FF@X@LDUK>XSD
HBµHTOOBQIBMBNCSBINBOHBµHZNFWBMBCIZBUF]
23XTO@XÅG3UDJ2X@DM@HUJK KLÆ
BTUZVQZBJIBUWFLBÁTZPOWJLBMBNQIBMBN]
x@M2XCDURHQS@DLG@FTÐSL@DLTMD
TOOBTZBEFWBTBSJUPNBIHVIZBUBNPNVOF]]]]
Page 3 of 45
HYUÃÄ@XY@S@XHU:TÃHÄOQ@XB
°JWBCIBLUZB°OUZBWJ¹´VCIBLUJQBSZBDB]
rµ@KUD3U@H2SJ@XFÃ1U@RLTLT<UD
°SBEEIMBWFUWTUJLZBHBSCIBWTBNVNVL¹BWF]]]]
JVM(XMB@-X2XJ2XHB3JDMHB3*UHBSÆ
LBUIBO²ZBOOBDOZBTZBLBTZBDJULFOBDJULWBDJU]
ÅCQG2XOQLLG@O@SJM@YMLÆ
JEB©SBIBTZBNQBSBNBNNBIQUBLBO°BOBN]]]]
LG@rDX2JQOTZXLM@DQVJQOQLÆ
NBI°SFZBTLBSBNQV´ZBNNBOPSBUIBLBSBNQBSBN]
HMC(e(HSIMJHYURS@DRSHS
OJE²QS²UJKBOBLB©°JWBTBOUP¹BTBOUBUJ]]]]
M@j@RGwFF@X@2SUQ@IDTY@DÃMLÆ
ONO©TBIBTSBµHBµHZÁTUBWBSKF¹V°PCIBOBN]
I/X@M@OQLI/XUDC@DOHMC@RLLÆ
KBQZONQBSBNB¸KBQZB©WFEPQBOJ¹BETBNBN]]]]
IOM(XeXDML@$HMM@U@BJHUM@
KBQBO²ZBNQSBZBUOFOBNBVOJOWDBLB©WJO]
YTHB2V@MDTYTHBM@RT2Ou@<QLDUB
°VDJTUIOF¹V°VDJOTVTQB¹¾L¹BSBNFWBDB]]]]
❁❁❁
Page 4 of 45
?ML@DFF@CD5X$
PNOBNPHBµHEFWZBJ]
?J@QmHOZXIQ@STK@MS@LSwU@
PNLSBSÄQJ´ZBKBSUVMOBOUN®UBTSBW]
3XTC@Q@ÃX@Y@DJ@KJMC@LS@LK@
BUZVESCIBZ°PLMBLBOBOENBUNBM]]]]
M@VU3RK@L@DÇOX@DHMQLSeC@
BOUIBWBUTBMNPHIBQB©ZPOJSBN®UBQSBE]
5XÄK<:@<@D>X@MUH"#º@OQ@HIS@
BWZBLUBMBL¹B´L¹PCIZOBWBDDIJOOQBSKJU]]]]
M@VM@V@HÃu@V1HRHµC@MFUHW1M(
BOUIBOUICIJ¹¾SUIBTJEEIJEOBµHBWBSEIJO²]
H:L@HCFT:@W@Q@FZX@K(JG@HQ:(
B´JNEJHV´EISHSBHB´ZM²LBISJ´²]]]]
HB3XYHÄQMÇ@a«SmO@ÇG@HQ:(
BDJOUZB°BLUJSBOBHIECIVUBSÄQHIBISJ´²]
H¸Q@IRTS@u@FX@DFHRHµeC@"XTS@
BESJSKBTVU¹¾µHBZPHBTJEEIJQSBEDZVU]]]]
Page 5 of 45
<TZ:YHÄQRTC@MSS(V@1LS@DCJ@
BL¹V´´B°BLUJSBTVEOBOUBU²SUIN®UPEBL]
MSLHGL@O@Q@MSR@$.XeC@ºC@
BOBOUBNBIJNQSOBOUBTBVLIZBQSBEOOBE]]]]
YDCDUS@L4HS1QÇ@DQ@LSmHO:(
B°F¹BEFWBUNÄSUJSBHIPSN®UBSÄQJ´²]
HU
@I@KYLM(ÐeS*X1FHSC@
BWJEZKMB°BNBO²IZBQSBUBSLZBHBUJHSBE]]]]
YDHUÔRG`(13UYDFT:FTH S@
B°F¹BWJHIOBTBIBSUS²UWB°F¹BHV´BHVNQIJU]
\@MHSHLQ)X@DHSQMTGOQ@X:@
BK¸OBUJNJSBKZPUJSBOVHSBIBQBSZB´]]]]
HÃQ@L@MU
@&XMSR@Q@JKHJM(
BCIJSNOBWBEZµHZBOBOUBTSLBMBµLJO²]
@Q@D&XC@MCU¢(3U@Oº@HS1HUM@HYM(
SPHZBEOBOEBWBMM²UWQBOOSUJWJO°JO²]]]]
@oX1LTHS1Q@XTX@Ð@%@
@e@X1RDHUS@
°DBSZBNVSUJSZV¹ZIZºIZEZQSSZBTFWJU]
@/X@HX-X@ÏHU
@.X@3U@MC@s@RC@HXM(
QZZJOZQUBWJEZLIZUWOBOE°WTBEZJO²]]]]
Page 6 of 45
@K2XÀ-X@OC@G`(Ð@MC@LSUH1:(
MBTZBHIOZQBE©IBOUS²IZOBOEN®UBWBS¹J´²]
ÅHSG@RrTS(E@V@1H3UG@LT`YTÃeC@
JUJITB°SVU²ºZSUIUWJINVUSB°VCIBQSBE]
Å)X@Y(KRHL)XDt@H3U¸@HCOHQUHCS@
JKZ°²MBTBNJKZF¹¾IUWJOESEJQBSJWBOEJU]]]]
ÅK@KJ@QL@KDµ@H3UHCQ@Q,XLHCQ@
JMMBµLSBNMFEEIUWJOEJSSBNZBNBOEJS]
ÅHCHCQ@HCRRD5X@H3UsQ(sQU¢Ã@
JEJOEJSEJTB©TFWZUWJ°WBS²°WBSBWBMMBCI]]]]
HSÃ(HSGQDE@B3U(EM(XBHQ`ÃSÆ
²UJCI²UJIBSFºZDBUW²ºBO²ZBDBSJUSBCI®U]
3JuYHÄk3Ju@DETOLEKB@HQ:(
VUL®¹¾B°BLUJSVUL®¹¾PºVQBNB´ºBMBDSJ´²]]]]
HCS@AQL@F@D1w@DQFK@DJHUG@HQ:(
VEJUNCBSBNSHPTSPSBHBMPLBWJISJ´²]
<@DU1Q@D3OK@D3JÃ@OD¸BQ:¸U@
VL¹PSWBSPUQBMPULVNCIVQFOESBDBSB´BESBW]]]]
Page 7 of 45
C-U3O4HS1GDSTo@DC@Q@D3R@GeUHW1M(
VEBOWBUQÄSUJIFUV°DPESPPUTIBQSBWBSEIJO²]
bDFÀ-XT:YLM(:QH9LRTS@HeX@
VEWFHBHIOZV¹´B°BNBO²V¹´BSB°NJTVUQSJZ]]]]
3OH^H2VHSRG@QJ@HQZXTOHQB@HQ:(
VUQBUUJTUIJUJTB©ISBLSJ´ZVQBSJDSJ´²]
=IUG3X4I1WQ@DI@1US(B@DHL1L@HKM(
ÄSKB©WBIBOUZÄSKBEIBSPSKWBU²DPSNJNMJO²]]]]
=7U1QDSHeX@D7U@17U@
4HL1K@D7U1FHSeC@
ÄSEIWBSFUBÁQSJZPSEIWEIWEZÄSNJMPSEIWBHBUJQSBE]
;HUC2STSHµ1o;:`XHUM@HYM(
®¹JW®OEBTUVUBSEEIJ°DB®´BUSBZBWJO°JO²]]]]
;SÃQHµ1C@`(B;*2UmO@;ITHeX@
®UBNCIBSBSEEIJEUS²DB®LTWBSÄQ®KVQSJZ]
;<L@F1UG<@1HB1;1ITL@F1eCHY1M(
®L¹BNSHBWBIBSL¹SDJS®KVNSHBQSBEBS°JO²]]]]
HWS@HNKWL@1V@13UDJ$J@LSC@HXM(
FEIJULIJMBEIBSNSUIUWFLBJLN®UBEZJO²]
WM(X2UÃ@U$)X@3UDHIS@YDO@SJ@
FEIBO²ZBTWBCIWBJKZUWFKJU°F¹BQUBL]]]]
Page 8 of 45
DsX1C$sX1mO@Ð$HSÐÐ$CU(
THS
BJ°WBSZBEBJ°WBSZBSÄQIZBJUJIZB©IZBJOEBW²EZVUJÁ]
@DIH2U-X@DW(<D`L@DI@DC@$CMC@HXM(
PKBTWJOZP¹BEI²L¹FUSBNPKPEBVEBOBEZJO²]]]]
@Dt@LS@$º3XC@`(3U@$WÃUQ@DHF:@LÆ
P¹¾IN®UBVOOBUZBEUS²UWBV¹BEIBNCIBWBSPHJ´N]
@$C@X1BBTQ@$OD¸(3U@$(Ð@$LDXmHO:(
BVESZBDB¸DVSBVQFOES²UWBVHS²IZBVNFZBSÄQJ´²]]]]
AQ@7UUG@At@AQL@K@ATID<:@
BNCBSEIWBWBI©CB¹¾INCBSBNMNCVKFL¹B´]
HAJ@ATLG@X@DHMQW@DC@WJG@HQ:(
BNCJLNCVNBIZPOJSBOEIPEOEIBLBISJ´²]]]]
YTL@K@ÐYTLS(3UF(JSE@MM@
B©°VNMIZB©°VNBU²UWBµH²L®UB¹BºOBO]
WS@HLwG²XWTQIM@ÐIM@US(
BOEIBUNJTSBIBOUSZBOEIVSB¸KBOIZB¸KBOWBU²]]]]
J+X@:J@HQ:(J@,X@JLK@D3OKFHWM(
LBMZ´BLSJ´²LNZLBNBMPUQBMBHBOEIJO²]
JLTbS(JLHKM(J@HSJH+OSC@HXM(
LVNVEWBU²LBNBMJO²LOUJÁLBMQJUBEZJO²]]]]
Page 9 of 45
J@BM@<(J@LWDMTJ(HS1J3DYM@HYM(
L¸DBOL¹²LNBEIFOVÁL²SUJL®ULMF°BO°JO²]
JLK@<(LGQ@JY@MTSOM
THS
LBNBML¹²LMBNBIBSL®°OVUBQBOBEZVUJÁ]
Jk:@¸@1BJ+X@:(JHKJ+LM@HYM(
LBSV´SESDBLBMZ´²LBMJLBMNB¹BO°JO²]]]]
J@LmO@HÖX@YHÄJLK@D3OKL@HKM(
LNBSÄQLSJZ°BLUJÁLBNBMPUQBMBNMJO²]
JP2V@Jk:@J@S@JL1X@M@JK@US(
LV¾BTUILBSV´LOULVSNBZOLBMWBU²]]]]
JLK@J+OKHSJ@J@K(JKTU$HQ:(
LBNBMLBMQBMBUJLLM²LBMV¹BWBJSJ´²]
JLM(XIK@Jl@JOHC1RTJOC1F@
LBNBO²ZBKBMLBNSLBQBSEJTVLBQBSEBH]]]]
J@KJPeYLM(JCAJRTLHeX@
LMBLV¾BQSB°BNBO²LBEBNCBLVTVNBQSJZ]
J@HKC(JDHKKHKS@JKJ¢@DKL@HKJ@
LMJOE²LFMJMBMJULBMBLBMMPMBNMJL]]]]
Page 10 of 45
Ö@SK@DJ`X@JEJESMXU3RK@
LSOUBMPLBUSBZLB´ºÄÁLB´ºÄUBOBZBWBUTBM]
NHEFM(NEFW@Q@Ã@NF@NED¯W@HQ:(
LIBºHJO²LIBºHBEISCILIBHLIB´ºFOEVEISJ´²]]]]
NDNDKF@HLM(N2V@NED¯HSKJHeX@
LIFLIFMBHNJO²LIBTUILIB´ºFOEVUJMBLBQSJZ]
NDBQ(NDBQ(U
@.X@HS.X@HSeC@HXM(
LIFDBS²LIFDBS²WBOEZLIZUJÁLIZUJQSBEZJO²]]]]
NHCSe:S@Ç@$Ç@NKATHµHUM@HYM(
LIBOEJUBQSB´BUHIBVHILIBMBCVEEIJWJO°JO²]
N@S$MJCRC@DG@NEFNPU@FNDHPM(
LIUBJOBÁLBOEBTBOEPILIBºHBLIB¾WµHBLIF¾JO²]]]]
NQRS@OYLM(NHMO(X4O@VR@LÆ
LIBSBTBOUQB°BNBO²LIBOJÁQ²ZĹBQUIBTN]
FF@FWUHSF@$Q(FWU1MFQHeX@
HBµHHBOEIBWBUJHBVS²HBOEIBSWBOBHBSBQSJZ]]]]
FÃ(Q@F(FT:LX(FS@SJ@FHSHeX@
HBNCI²SµH²HV´BNBZ²HBUUBµLHBUJQSJZ]
F:M@V@HAJ@F(S@F
O
OHQuTS@
HB´BOUINCJLH²UHBEZBQBEZBQBSJ¹¾VU]]]]
Page 11 of 45
F@W@Q(FÃ1YLM(FHSuFHSeC@
HOEIS²HBSCIB°BNBO²HBUJCISB¹¾BHBUJQSBE]
F@DLS(FTÐHU
@F@$F@D1/`(FFMF@HLM(
HPNBU²HVIZBWJEZHBVSHPQUS²HBHBOBHNJO²]]]]
F@D`eUHW1M(FTZX@FT:@S(S@FT:@:(
HPUSBQSBWBSEIJO²HV´ZHV´U²UHV´HSB´²Á]
FTG@HAJ@HFHQRTS@F@DHUC@HRLTaU@
HVINCJLHJSJTVUHPWJOEµHISJTBNVECIBW]]]]
FT:HMXBHQ`@BF@X`(HFHQYHeX@
HV´BOJZBDBSJUSDBHZBUS²HJSJ°BQSJZ]
F4%mO@FT:US(FTU(1F@$QUUHW1M(
HĺIBSÄQHV´BWBU²HVSW²HBVSBWBWBSEIJO²]]]]
GO(E@GQ@FT¸@FQÔ(F@MU3RK@
HSBIBQ²ºIBSHVOESHBSBHIO²HOBWBUTBM]
ÇL1G`(ÇSUS(ÇSSTHueC@HXM(
HIBSNBIBOUS²HI®UBWBU²HI®UBUV¹¾JQSBEZJO²]]]]
ÇP@QUHeX@Ç@DQ@Ç@$ÇHU7URJ@HQ:(
HIB´¾SBWBQSJZHIPSHIBVHIBWJEIWB©TBLSJ´²]
@:STHuJQ(Ç@D@ÇM@MC@ÇMHeX@
HIS´BUV¹¾JLBS²HIP¹HIBOOBOEHIBOBQSJZ]]]]
Page 12 of 45
Ç@STJ@Ç41H:SIK@ÇuO@SJRSHS
HIUVLSHIÄ´JUBKBMHI®¹¾BQUBLBTBOUBUJÁ]
ÇPJHPeO(S@O@ÇHPS@YDLFK@
HIB¾BL®¾JQSBQ²UQHIB¾JU°F¹BNBµHBM]]]]
Ç:US(Ç:HMHWÇ12LQ@Ç4JM@HCM(
HI®´BWBU²HI®´BOJEIJSHIBTNBSHIÄLBOEJO²]
ÇTR:@HOIQSMTÇ1Ç1Q@ÇÇ1Q2UM@
HIVT®´QJ¸KBSBUBOVSHIBSHIBSHIBSHIBSBTWBO]]]]
BH¸J@B¸J@S@AToBC@O@BK
THS
DBOESJLDBOESBLOUNCV°DB¸DBEQDBMBEZVUJÁ]
HB-LX(HBHSmO@BB¸@XTSYS@MM@
DJONBZ²DJUJSÄQDBDBOESZVUB°BUOBO]]]]
B@ODXK@DBM@B@ko@UF(B@kF@HLM(
DNQFZBMPDBODSV°DSWBµH²DSVHNJO²]
B@X@1B@HQ`HMKX@HB`JH×`mHOM(
DSZDSJUSBOJMBZDJUSBL®DDJUSBSÄQJO²]]]]
BO4oCMYT"XAToB1M(X@HBQH2VQ@
DBNQÄ°DBOEBOB°VDZBCV°DBSDBO²ZDJSBTUIJS]
B@kBOJL@K@%@BHLS@YD¯JS@
DSVDBNQBLBNMºIZDBNJU°F¹BEV¹L®U]]]]
Page 13 of 45
HBC@J@YUG@HB3X@BB×@LQU(HIS@
DJEL°BWBIDJOUZDB¸DBDDNBSBW²KJU]
B@DHQS@YDUHBM@BHQS@YDLEK@
DPSJU°F¹BW®DJODBSJU°F¹BNB´ºBM]]]]
#DHCS@HNKO@O@$Ç@#¹Ô(#KG@HQ:(
DIFEJULIJMBQQBVHIDIBENBHIO²DIBMBISJ´²]
#ºH`HUuOSK@#@DHPS@YDAWM@
DIBOOBUSJWJ¹¾BQBUBMDIP¾JU°F¹BCBOEIBO]]]]
#THQS@LSW@Q@$Ç@H#º$M@9#CF@HLM(
DIVSJUN®UBEISBVHIDIJOOBJO°DIBOEBHNJO²]
#`(JSLQ@K@$Ç@#HPJSHMI@LS@
DIBUS²L®UBNBSMBVHIDIB¾JL®UBOJKN®U]]]]
I@{U()X@IF-L@S@I/X@IÇ@KU(HBJ@
KIOBW²KZKBHBONUKBQZKBµHIMBW²DJL]
IX@IM@C1Me(S@IT:(X@IFHµS@
KBZKBOSEBOBQS²UKV¹B´²ZKBHBEEIJU]]]]
I(UMI(UMe@:@IF))XDt@IF-LX(
K²WBOB¸K²WBOBQS´KBHBKKZF¹¾IKBHBONBZ²]
I(UI(U@STKHSJ@IH-LI-LHMAHG1:(
K²WBK²WUVMBUJLKBONJKBONBOJCBSIJ´²]]]]
Page 14 of 45
I@EHU7URMJQ(IF
@DHMI1K@HUK@
KºZBWJEIWB©TBOBLBS²KBHBEZPOJSKBMWJM]
IFC@MCIMM(IKI@IKID<:@
KBHBEOBOEBKBOBO²KBMBKKBMBKFL¹B´]]]]
IMK@DBMO(X4@IP@SPHUG@HQ:(
KBOBMPDBOBQ²ZĹKB¾UB¾BWJISJ´²]
IXS(IIO4JÔ(IHMS\@MHUG@
KBZBOU²KB¸KBQÄLBHIO²KBOJUBK¸OBWJHSBI]]]]
'¢Q(U@
JYK@'K)'@KIK@US@
KIBMMBS²WEZBLV°BMKIBMBKKIMBKBMW®U]
H'P(YU
@'J@QJ@HQM(''1Q@US(
KIJ´¾²°BWBOEZKIBµLSBLSJO²KIBSKIBSWBU²]]]]
P(HJS@YDO@S@K@PHJJ$M@DH¸O@PMD
¾²LJU°F¹BQUM¾BµLJLBJOPESJQ¾BOF]
PJ@QM3X3J¢@DK@P(JM(XLG@SP@
¾BµLSBO®UZBULBMMPM¾²LBO²ZBNBIUB¾]]]]
EAQeUG@E(MQ@IGRJK@JK@
ºBNCBSBQSBWBIº²OBSKBIB©TBLVMLVM]
ELEELkG2S@BE@LQ@DÄLG@EJ@
ºBNBººBNBSVIBTUDBºNBSPLUBNBI´ºBL]]]]
Page 15 of 45
%@$HJS@YDHMU@1:@%Ê@M@CBKÙK@
ºIBVLJU°F¹BOJSW´ºIBLLOEBDBMBKKBM]
%TH%HUÔDYIMM(%:E%TH:SO@SJ@
ºIV´ºIJWJHIOF°BKBOBO²ºIB´BººIV´JUBQUBL]]]]
SO1:(S(V1S(V@1BH`OV@H`CYDsQ(
UBSQB´²U²SUIBU²SUIDBUSJQBUIUSJEB°F°WBS²]
H`K@DJF@D/`(S@DXDY(`$K@D*XOHQUHCS@
USJMPLBHPQUS²UPZF°²USBJMPLZBQBSJWBOEJU]]]]
S@OH`SXRG`(1SDI@DAKHUUHW1M(
UQBUSJUBZBTB©IBSUS²UFKPCBMBWJWBSEIJO²]
H`KyX@S@Q:(S@Q@S@Q@OHSJQ@HB1S@
USJMBL¹ZUSB´²USUSQBUJLBSSDJU]]]]
`$K@D*XO@U:(OTZX@STHuC@STHumHOM(
USBJMPLZBQWB´²QV´ZUV¹¾JEUV¹¾JSÄQJO²]
S:@#D`(S(V1L@S@H`HUÖLOC@DaU@
U®¹´DIFUS²U²SUIBNUUSJWJLSBNBQBEPECIBW]]]]
SO@DLX(SO@DmO@SO2S@DL KeC@
UBQPNBZ²UBQPSÄQUBQBÁTUPNBQIBMBQSBE]
`$K@D*X5X@HOM(SHÏ2SHÏJ^_UmHO:(
USBJMPLZBWZQJO²U®QUJTU®QUJL®UUBUUWBSÄQJ´²]]]]
Page 16 of 45
`$K@D*XRTCQ(STX@1STX@1S(SOCeC@
USBJMPLZBTVOEBS²UVSZUVSZU²UBQBEBQSBE]
`$K@D*XKyL(HvOC(S6X@HSHLQBH¸J@
USBJMPLZBMBL¹N²TUSJQBE²UBUIZUJNJSBDBOESJL]]]]
SDI@DFÃ@1SOR@Q@H`OTQ@HQHYQ@DFG@
UFKPHBSCIUBQBÁTSUSJQVSSJ°JSPH®I]
`X(2UmHO:(S-U(SOM@FIÃ(HSMTSÆ
USBZ²TWBSÄQJ´²UBOW²UBQBOµHBKBCI²UJOVU]]]]
SHQ2SQH:I@HL`SHO1S@YDO4U1I@
UBSJTUBSB´JKNJUSBOUBSQJU°F¹BQÄSWBK]
STK@HUQHGS@S(pO@OS4KSM4MO@SÆ
UVMWJSBIJUU²WSBQQBUÄMBUBOÄOBQU]]]]
C@HQCLM(C<@¯eD<@HC5XLEM@
ESJESZBEBNBO²EBL¹EV¹QSFL¹EJWZBNB´ºBO]
C(<@US(¯Q@U@/X@¸@<@LWTQU@HQÃSÆ
E²L¹WBU²EVSWQZESL¹NBEIVSBWSJCI®U]]]]
CHY1S@MDJJSTJ@¯u¯I1X¯NzSÆ
EBS°JUOFLBLVUVLEV¹¾BEVSKBZBEVÁLIBI®U]
C$-Xz´«HQSÔ(BC@MU@HQOC@fI@
EBJOZBI®EEVSJUBHIO²DBEOBWSJQBECKBK]]]]
Page 17 of 45
CCY4JHUÔ(BC@HQS@Ç@$ÇRSHS
EBOEB°ÄLBWJ¹BHIO²DBESJUHIBVHIBTBOUBUJÁ]
¸«S@CDU¸«L"#º@¯U@1Q@ÇHUÇ@HSM(
ESVUEFWBESVNBDDIBOOEVSWSHIBWJHIUJO²]]]]
CL@Ð@CDUL@S@CDUK@DJeCHY1M(
EBNBHSIZEFWBNUEFWBMPLBQSBEBS°JO²]
CDUCDUHeX@CDU(HC*O@KOCC@HXM(
EFWBEFWBQSJZEFW²EJLQMBQBEBEZJO²]]]]
C(Ç@1XTJ@HQ:(C(Ç@1C@D&(±:UHI1S@
E²SHIZVÁLSJ´²E²SHIEPHHIS²EĹB´BWBSKJU]
¯&W@ATU@HG:(C@DÐ@HC5X@HC5XFHSeC@
EVHEINCVWIJ´²EPIZEJWZEJWZBHBUJQSBE]]]]
TMC(C(MYQ:CDHGCDGHMU@HQ:(
EZVOBE²E²OB°BSB´BOEFIJEFIBOJWSJ´²]
¸@Ç(XR(C@ÇG`(HCSO@SJRSHS
ESHI²ZBT²EHIBIBOUS²EJUBQUBLBTBOUBUJÁ]]]]
±QCDY@SQBQ(¯F1L@CDUU¢Ã@
EÄSBEF°OUBSBDBS²EVSHBNEFWBWBMMBCI]
¯U1^Ô(¯HU1F@Ð@CX@W@Q@CX@US(
EVSW®UUBHIO²EVSWJHIZEBZEISEBZWBU²]]]]
Page 18 of 45
¯Q@RC@C@MY(K@¸@HU:(¸«HG:2STS@
EVSTBEEOB°²MESWJ´²ESVIJ´BTUVU]
C$3XC@MURYTHµJ`(1¯AT1HµG@HQ:(
EBJUZBEOBWBTB©°VEEIJLBSUS²EVSCVEEIJISJ´²]]]]
C@MR@Q@CX@R@Q@
@U@Ã4HLHUF@HGM(
EOBTSEBZTSEZWCIÄNJWJHIJO²]
C(Ç1pS@C(Ç1}HuC(1ÏS@DX@¯Q@KÃ@
E²SHIBWSBUE²SHIBE®¹¾JSE²QUBUPZEVSMBCI]
CEHX`(CEM(HS¯1uCEWQ@HB1S@
EB´ºBZJUS²EB´ºBO²UJSEV¹¾BEB´ºBEIBSSDJU]]]]
¯Q@DCQÔ(C@U@HB1¸1U´5X$JYDUHW
EVSPEBSBHIO²EWSDJSESBWBEESBWZBJLB°FWBEIJÁ]
C(MRS@OYLM(C@`(CUVTU$HQ:(
E²OBTBOUQB°BNBO²EUS²EBWBUIVWBJSJ´²]]]]
CQ(HUC@Q:OQ@C@S@C@SIMHeX@
EBS²WJESB´BQBSEOUEOUBKBOBQSJZ]
C@HQS@H¸SP@¯F@1¯F@1QZXeB@HQ:(
ESJUESJUB¾EVSHEVSHSB´ZBQSBDSJ´²]]]]
Page 19 of 45
WL1¸U@WL1WTQ@WDMTW(1Q@WHST1U@
EIBSNBESBWEIBSNBEIVSEIFOVSEI²SEI®UJSEISVW]
WL@D1HL1U@HGM(WTX@1W@`(W@`(HUÃ4:LÆ
EIBSNPSNJWIJO²EIVSZEIUS²EIUS²WJCIĹB´BN]
WHL1:(WL1Y(K@BWH-UJHPJS@UM@
EIBSNJ´²EIBSNB°²MDBEIBOWJL®¾JL®UWBO]]]]
7X@SO@OGQ@7XDX@W@UM(W4SJ+L@
EIZU®QQBIBSEIZFZEIWBO²EIÄUBLBMNB¹]
WL1W@Q@WL1R@Q@WMC@WMUHW1M(
EIBSNBEISEIBSNBTSEIBOBEEIBOBWBSEIJO²]]]]
WL@1WL1FT:"#D`(W^4QJRTLHeX@
EIBSNEIBSNBHV´BDDIFUS²EIBUUÄSBLVTVNBQSJZ]
WLD1Y(WL1Y@v\@WMW@-XRLHµJSÆ
EIBSNF°²EIBSNB°TUSBK¸EIBOBEIOZBTBN®EEIJL®U]]]]
WL1K>X@WL1IK@WL1eRUWHL1:(
EIBSNBMBCIZEIBSNBKBMEIBSNBQSBTBWBEIBSNJ´²]
7X@MF,X2UmO@BWQ:(W@SO4HIS@
EIZOBHBNZBTWBSÄQDBEIBSB´²EIU®QÄKJU]]]]
Page 20 of 45
W4W41I1HPIP@R2V@W-X@W(W@1Q:@US(
EIÄSEIÄSKB¾JKB¾TB©TUIEIBOZEI²SEISB´WBU²]
MC@HMU@1:IMM(MHCM(MTºO@SJ@
OBOEOJSW´BKBOBO²OBOEJO²OVOOBQUBL]]]]
HMHµHUÔHMBX@HMI@MCeJ@HYM(
OJ¹JEEIBWJHIOBOJDBZOJKOBOEBQSBL°JO²]
MÃ@DF:BQ(M4HSM1,X@M@Q@X:(MTS@
OBCIPµHB´BDBS²OÄUJSOBNZOSZB´²OVU]]]]
HML1K@HML1K@.X@M@M@HYM(S@OROC@LÆ
OJSNBMOJSNBMLIZOO°JO²UQBTBNQBEN]
HMXS@HM3XRTNC@M@M@oX1LG@HMHW
OJZBUOJUZBTVLIBEOO°DBSZBNBIOJEIJÁ]]]]
MC(MCRQ@DL@S@M@HXJ@M@JC(HÇ1J@
OBE²OBEBTBSPNUOZJLOLBE²SHIJL]
Mu@DµQ:W(Q@BMCM@MCC@HXM(
OB¹¾PEEIBSB´BEI²SDBOBOEBOOBOEBEZJO²]]]]
HMH:1Ä@YDÃTUM@HMRF@HMkO¸U@
OJS´JLU°F¹BCIVWBOOJÁTBµHOJSVQBESBW]
HMQ@KA@HMeOB@HM:@1HYSLG@LK@
OJSMBNCOJ¹QSBQB¸DOJS´°JUBNBINBM]]]]
Page 21 of 45
HML1K\@MIMM(HMYDe@H:S@OzSÆ
OJSNBMBK¸OBKBOBO²OJÁ°F¹BQS´JUQBI®U]
HM3X@D3RU@HM3XSÏ@ML2J@X@1HMQIM@
OJUZPUTBWOJUZBU®QUOBNBTLSZOJSB¸KBO]]]]
HMt@US(HMQ@SJ@HMKD1O@HMoK@H3LJ@
OJ¹¾IWBU²OJSUBµLOJSMFQOJ°DBMUNJL]
HMQU
@HMQ(G@BM(KK@DHGSL4W1F@
OJSBWBEZOJS²IDBO²MBMPIJUBNÄSEIBH]]]]
MHCÃHFF:2ST3X@M@F@MC@MF@3LI@
OBOEJCI®µHJHB´BTUVUZOHOBOEOBHUNBK]
HMe3X4G@M@JMC(HMQX@:1UC(Ç1M@$
OJ¹QSBUZÄIOLBOBE²OJSBZS´BWBE²SHIBOBVÁ]]]]
OTZXeC@OTZXFÃ@1OTZX@OTZXSQHF:(
QV´ZBQSBEQV´ZBHBSCIQV´ZQV´ZBUBSBµHJ´²]
e@:C@e@H:IMM(e@:DY(e@:mHO:(
QS´BEQS´JKBOBO²QS´F°²QS´BSÄQJ´²]
O¹@KX@OQ@YHÄOTQHI3OQLHeX@
QBENMBZQBS°BLUJÁQVSBKJUQBSBNBQSJZ]]]]
Page 22 of 45
OQ@OQ Ke@HÏO@UM(BOXH2UM(
QBSQBSBQIBMBQSQUJÁQWBO²DBQBZBTWJO²]
OQ@MC@eJu@V@1eHSt@O@KM(OQ@
QBSOBOEQSBL®¹¾SUIQSBUJ¹¾IQMBO²QBS]]]]
OTQ@:OH0S@e(S@e:U@<QmHO:(
QVS´BQB¾IJUQS²UQSB´BWL¹BSBSÄQJ´²]
O@U1S(eDLROº@OYTO@YHUL@DBM(
QSWBU²QSFNBTBNQBOOQB°VQ°BWJNPDBO²]]]]
OQL@3L2UmO@BOQg|eJ@HYM(
QBSBNUNBTWBSÄQDBQBSBCSBINBQSBL°JO²]
OQL@MCHMOC@e@XHo^2UmHO:(
QBSBNOBOEBOJ¹QBOEQSZB°DJUUBTWBSÄQJ´²]]]]
O@M(XmOHMU@1:@OHQ`@:OQ@X:@
QO²ZBSÄQBOJSW´QBSJUS´BQBSZB´]
O@ODWMCU)U@K@O@O@HQO@OM@LMTSÆ
QQFOEIBOBEBWBKWMQQSJÁQQBONBOVU]]]]
OQL$sX1IMM(e\@e@\@OQ@OQ@
QBSBNBJ°WBSZBKBOBO²QSBK¸QSK¸QBSQBS]
e3X<KyL(O¹@<(OQ5X@DL@LSwU@
QSBUZBL¹BMBL¹N²ÁQBENL¹²QBSBWZPNN®UBTSBW]]]]
Page 23 of 45
eRºmO@eH:HWO4S@e3X<CDUS@
QSBTBOOBSÄQQSB´JEIJÁQÄUQSBUZBL¹BEFWBU]
HOM@HJOQLe(S@OQLDHtJLEKT
QJOLJQBSBNBQS²UQBSBNF¹¾IJLBNB´ºBMVÁ]]]]
O¹M@ÃOC@ÀXD1:eR4S@O¹L@HKM(
QBENBOCIBQBESHIZF´BQSBTÄUQBENBNMJO²]
OQHµ1C@OTHuJQ(O6X@O4HS1eÃ@US(
QBSBSEEIJEQV¹¾JLBS²QBUIZQÄSUJÁQSBCIWBU²]]]]
OTM@M@O(SFÃ1Ô(O@OOU1SM@HYM(
QVOOQ²UBHBSCIBHIO²QQBQBSWBUBO°JO²]
@HKS$M@DLG@<D`@ H:K@DJHUÃ4:LÆ
QIMJUBJOPNBIL¹FUSQIB´JMPLBWJCIĹB´BN]
DHMK@"#@ATW@Q@Ã@ ET×@HPSO@SJ@
QIFOJMDDINCVEISCIQIVºVDD¾JUBQUBL]
Page 24 of 45
HUsL@S@BHUsDY(HUs@HUsDsQHeX@
WJ°WBNUDBWJ°WF°²WJ°WWJ°WF°WBSBQSJZ]
HUÃ@UQ(BHUQI@HUÖ@S@MDJHUuO@
WJCIWBS²DBWJSBKWJLSOUOFLBWJ¹¾BQ]
HUsHL`HU:TOC(U$:U(U$:UHeX@
WJ°WBNJUSB©WJ¹´VQBE²WBJ¹´BW²WBJ¹´BWBQSJZ]]]]
HUmO@<HeXJQ(HUÃ4HSHU1sS@DLTN(
WJSÄQL¹BQSJZBLBS²WJCIÄUJSWJ°WBUPNVLI²]
HUO@Y@U$ATW(UD
@UDC@<QQRwU@
WJQ°WBJCVEI²WFEZWFEL¹BSBSBTBTSBW]]]]
HU
@UDFUS(U
@AG:(g|U@HCM(
WJEZWFHBWBU²WBOEZC®©IB´²CSBINBWEJO²]
UQC@HUeJu@BUHQt@BHUY@DWM(
WBSBEWJQSBL®¹¾DBWBSJ¹¾IDBWJ°PEIBO²]]]]
HU
@WQ(HUY@DJ@BUX@DUCHMDHUS@
WJEZEIBS²WJ°PLDBWBZPW®OEBOJ¹FWJU]
ACJ@AKUS(5X@DL2V@HUATWHeX@
CBIÄEBLCBMBWBU²WZPNBTUIWJCVEIBQSJZ]]]]
Page 25 of 45
U@:(UDCUS(HU^@g|HU
@SQHF:(
W´²WFEBWBU²WJUUCSBINBWJEZUBSBµHJ´²]
g|@EJHP5X@Ï@ATg1|G3X@OG@HQ:(
CSBIN´ºBL®¾JWZQUNCVSCSBINBIBUZQBISJ´²]]]]
g|DYHU:TmO@BATHµHU1ÃUUHW1M(
CSBINF°BWJ¹´VSÄQDBCVEEIJSWJCIBWBWBSEIJO²]
HUK@HRRTNC@U$9X@5X@HOM(BU@QH:
WJMTJTVLIBEWBJ°ZWZQJO²DBW®¹SB´JÁ]]]]
U@JL@$HKHMKX@HUOº@HS1eÃHIM(
W®¹µLBNBVMJOJMBZWJQBOOSUJQSBCIB¸KJO²]
HUM(S@HUMS@gÓSMX@HUMX@H-US@
WJO²UWJOBUCSBEIOBUBOBZWJOBZOWJU]]]]
HUOB(U@
JYK@UD:TrTHSHUB<:@
WJQB¸D²WEZBLV°BMWF´V°SVUJWJDBL¹B´]
UB12JQ(AKJQ(AK@D-L4HKSJ+L@
WBSDBTLBS²CBMBLBS²CBMPONÄMJUBLBMNB¹]]]]
HUO@/L@HUFS@SJ@HUJ+OOHQUHI1S@
WJQQNWJHBUUBµLWJLBMQBQBSJWBSKJU]
UHuJ`(1UHuIK@HUHWHU1H"#ºAWM@
W®¹¾JLBSUS²W®¹¾JKBMWJEIJSWJDDIJOOBCBOEIBO]]]]
Page 26 of 45
pSmO@HU^mO@A¤HUÔHUM@YJSÆ
WSBUBSÄQWJUUBSÄQCBIVWJHIOBWJO°BL®U]
URTW@Q@URTLS(HUHB`@F(HUÃ@URT
WBTVEISWBTVNBU²WJDJUSµH²WJCIWBTVÁ]]]]
HUIX@HUsA(IBU@LCDU(UQeC@
WJKBZWJ°WBC²KB¸DBWNBEFW²WBSBQSBE]
U@HrS@HUÔ(BHU\@M@D,XYTL@HKM(
W®¹°SJUWJ¹BHIO²DBWJK¸OPSNZB©°VNMJO²]]]]
Ã5X@Ã@DFUS(ø@ÃU@M(Ã4SÃ@HUM(
CIBWZCIPHBWBU²CIBESCIBWO²CIÄUBCIWJO²]
Ã4SW@`(ÃXGQ@ÃÄC@HQÇ@HSM(
CIÄUBEIUS²CIBZBIBSCIBLUBESJESZBHIUJO²]]]]
ÃTHÄLTHÄeC@ÃDY(ÃÄ2UF@1OUF1C@
CIVLUJNVLUJQSBECIF°²CIBLUBTWBSHQBWBSHBE]
Ã@F(QV(Ã@MTLS(Ã@&XÃ@DFUS(ÃHS
CIH²SBUI²CIOVNBU²CIHZBNCIPHBWBU²CI®UJÁ]]]]
ÃUHeX@ÃUbDu(Ã4HSC@Ã4HSÃ4:@
CIBWBQSJZCIBWBEWF¹¾S²CIÄUJECIÄUJCIĹB´]
Ã@KK@DBMÃ@U\@Ã4SÃ5XÃU3eÃT
CIMBMPDBOBCIWBK¸CIÄUBCIBWZBCIBWBUQSBCIVÁ]]]]
Page 27 of 45
@HS\@MeYLM(Húg|@ELEO@
CISOUJK¸OBQSB°BNBO²CIJOOBCSBIN´ºBNB´ºBQ]
Ã4HQC@ÃHÄRTKÃ@Ã@&XU´¿HuF@DBQ(
CIÄSJECIBLUJTVMBCICIHZBWBEE®¹¾JHPDBS²]]]]
ÃHIS@DO/KUJK@ÃyXÃ@D)XRTNeC@
CIB¸KJUPQBQMBWBLVMCIBL¹ZBCIPKZBTVLIBQSBE]
HÃ<:(X@HÃ<TL@S@Ã@U@Ã@U2UmHO:(
CIJL¹B´²ZCIJL¹VNUCIWCIWBTWBSÄQJ´²]]]]
LC@HJM(LG@MC@L@S@LTHÄSQHF:(
NBOELJO²NBIOBOENUNVLUJUBSBµHJ´²]
LG@DCX@LWTLS(LG@OTZX@LTC@JQ(
NBIPEBZNBEIVNBU²NBIQV´ZNVELBS²]]]]
LTHM2STS@L@DGG`(LG@S(V@1LWTwU@
NVOJTUVUNPIBIBOUS²NBIU²SUINBEIVTSBW]
L@WU(L@HMM(L@-X@LM@DQVOV@HSF@
NEIBW²NOJO²NOZNBOPSBUIBQBUIUJH]]]]
L@D<C@LHSC@LT.X@LG@Ã@&XIM@HrS@
NPL¹BENBUJENVLIZNBICIHZBKBO°SJU]
LG@UDFUS(LD7X@LG@LHGLÃ4:@
NBIWFHBWBU²NFEIZNBINBIJNBCIĹB´]]]]
Page 28 of 45
LG@eÃ@U@LGS(L(MBBKK@DBM@
NBIQSBCIWNBIBU²N²OBDB¸DBMBMPDBO]
LG@J@kZXRO4:@1LGHµ1oLG@D3OK@
NBILSV´ZBTBNQÄS´NBIBSEEIJ°DBNBIPUQBM]]]]
L4HS1L-LTHÄQL:(LH:L@H:*XÃ4:@
NÄSUJNBONVLUJSBNB´²NB´JN´JLZBCIĹB´]
LTÄ@JK@OMDO6X@LM@DMXMMHCM(
NVLULBMQBOFQBUIZNBOPOBZBOBOBOEJO²]]]]
LGO@SJQ@HYÔ(LG@CDU@W1G@HQ:(
NBIBQUBLBS°JHIO²NBIEFWSEIBISJ´²]
LG@DHL1L@HKM(LTÄ@LG@CDU(LM@D-LM(
NBIPSNJNMJO²NVLUNBIEFW²NBOPONBO²]]]]
LG@OTZX@DCXe@/X@L@X@HSHLQBH¸J@
NBIQV´ZPEBZBQSQZNZUJNJSBDBOESJL]
LG@HU
@LG@L@X@LG@LDW@LG@$WLÆ
NBIWJEZNBINZNBINFEINBIBV¹BEIBN]]]]
L@K@WQ(LG@DO@X@LG@DQFHUÃ4:@
NMEIBS²NBIPQZNBIPSBHBWJCIĹB´]
LG@L@DGeYLM(LG@LFKLFKLÆ
NBINPIBQSB°BNBO²NBINBµHBMBNBµHBMBN]]]]
Page 29 of 45
L@SELEKBQ(LG@KyL(L1C@DH)'S@
NSUB´ºBNB´ºBMBDBS²NBIMBL¹N²SNBEPKKIJU]
XYH2UM(XY@DC@BX@D&X@XTÄ@3LRDHUS@
ZB°BTWJO²ZB°PEDBZPHZZVLUUNBTFWJU]]]]
X@DFHRHµeC@X@)X@X\DYOHQO4HQS@
ZPHBTJEEIJQSBEZKZZBK¸F°BQBSJQÄSJU]
XHLRD5X@X@DFX@DHMX@D1HFM(XTÄATHµC@
ZBNJTFWZZPHBZPOJSZPHJO²ZVLUBCVEEIJE]
X@DF\@MeC@XTÄ@XL@
u@FX@DFXTJ
ZPHBK¸OBQSBEZVLUZBNEZB¹¾µHBZPHBZVL]]]]
XH`S@Ç@$ÇRB@Q@XLK@DJHMU@HQ:(
ZBOUSJUHIBVHIBTB¸DSZBNBMPLBOJWSJ´²]
X@S@X@SeYLM(X@SM@M@LJSM(
ZUZUBQSB°BNBO²ZUBOONBL®OUBO²]]]]
X@HLM(YHGL@"#@DC@XTFWL1HUUHI1S@
ZNJO²°BIJNDDIPEZVHBEIBSNBWJWBSKJU]
QDUS(QHSJ¸,X@QFÃ@1QL@QHS
SFWBU²SBUJL®ESBNZSBUOBHBSCISBNSBUJÁ]]]]
Page 30 of 45
Q@JQeDLO@`QR\@QRmHO:(
SBUOLBSBQSFNBQUSB©SBTBK¸SBTBSÄQJ´²]
Qe@R@CFÃ@1BQL:(XSQHF:(
SBUOBQSTEBHBSCIDBSBNB´²ZBUBSBµHJ´²]]]]
Q@B(1k¸QL:(Q@FbDHUM@HYM(
SBUOSD²SVESBSBNB´²SHBEWF¹BWJO°JO²]
QL@Q@L@Q,XmO@Q@DHFI(U@STmHO:(
SBNSNSBNZBSÄQSPHJK²WUVSÄQJ´²]]]]
kHBJ¸@DBM(Q,X@kHBQ@Q@DFG@HQ:(
SVDJL®ESPDBO²SBNZSVDJSSPHBISJ´²]
Q@IGR@QUS(Q@I3J¢@DKQ@HIJ@
SKBIB©TSBUOBWBU²SKBULBMMPMBSKJL]]]]
Q@L:(XJQDN@BkI@Q(Q@DFQ@DH:(
SNB´²ZBLBSFLIDBSVKS²SPHBSP¹J´²]
Q@J@QJ@HS1YLM(Q,X@Q@DKAQ@HU:(
SLSBµLSUJ°BNBO²SBNZSPMBNCBSWJ´²]]]]
Q@HF:(QHISHYU@mOK@UZXYDUHW
SHJ´²SB¸KJUB°JWSÄQBMWB´ZB°FWBEIJÁ]
K@DJeR4K@D1JU
@K@DK3J¢@DKL@HKM(
MPLBQSBTÄSMPLBWBOEZMPMBULBMMPMBNMJO²]]]]
Page 31 of 45
K(K@US(K@DJÃ4HLK@D1JK@DBMBH¸J@
M²MWBU²MPLBCIÄNJSMPLBMPDBOBDBOESJL]
KDNwUS(KPÃ@KÇTUDF@KÇT3UzSÆ
MFLIBTSBWBOU²MB¾BCIMBHIVWFHMBHIVUWBI®U]]]]
K@2X^QFG2S@BKHKS@KXÃHFF@
MTZBUUBSBµHBIBTUDBMBMJUMBZBCIBµHJH]
K@DJAWTK@D1JW@`(K@DJ^QFT:@DHI1S@
MPLBCBOEIVSMPLBEIUS²MPL®UUBSBHV´PSKJU]]]]
K@DJ`XHGS@K@DJ@KyL(K1<:KH<S@
MPLBUSBZBIJUMPLMBL¹N²SMBL¹B´BMBL¹JU]
K(K@KH<SHMU@1:@K@UZX@LSUH1:(
M²MMBL¹JUBOJSW´MWB´ZN®UBWBS¹J´²]]]]
U$s@MQ(U@RUDE@U7X3UOHQG@HQ:(
WBJ°WOBS²WTBWFºZWBOEIZBUWBQBSJISJ´²]
U@RTCDU@HQD:TÔ(UHUHMU@HQ:(
WTVEFWµHISJSF´VHIO²WBKSJWBKSBOJWSJ´²]]]]
YTÃ@US(YTà K@Y@HSY@SMTU¢Ã@
°VCIWBU²°VCIBQIBM°OUJÁ°OUBOVWBMMBCI]
Y4HKM(Y$YUUX@Y(SK@LSU@HGM(
°ÄMJO²°BJ°BWBWBZÁ°²UBMN®UBWIJO²]]]]
Page 32 of 45
Y@DÃ@US(Y(KUS(Y@DHS@YDHJH+A@
°PCIWBU²°²MBWBU²°P¹JU°F¹BLJMCJ¹]
YQZX@HYUC@HYu@YQI-LeR4HYU@
°BSB´Z°JWBE°J¹¾°BSBKBONBQSBTÄÁ°JW]]]]
YHÄYY@JHULK@YLM2URRLS@
°BLUJÁ°B°µLBWJNBM°BNBOBTWBT®TBNNBU]
YL@YLML@F1Ô(HYHSJ0LG@HeX@
°BN°BNBOBNSHBHIO²°JUJLB´¾IBNBIQSJZ]]]]
YTHBYTHBJQ(YD@YDY@HXOC@DaU@
°VDJÁ°VDJLBS²°F¹°F¹B°ZJQBEPECIBW]
r(HMU@RrTHSrµ@r(LS(r(YTÃpS@
°S²OJWTB°SVUJÁ°SBEEI°S²NBU²°S²Á°VCIBWSBU]]]]
YTµHU
@YTÃ@US@1rTS@MC@rTHS2STHS
°VEEIBWJEZ°VCIWBSU°SVUOBOE°SVUJTUVUJÁ]
HYUDSQÔ(YAQ(Y@AQ(mOW@HQ:(
°JWFUBSBHIO²°BCBS²°NCBS²SÄQBEISJ´²]]]]
9LY@MY@DWM(Y@S@Ys"#SWHSuTS@
°NB°OB°PEIBO²°OU°B°WBDDIBUBEI®UJ¹¾VU]
Y@HKM(Y@HKY@DÃ@%@HYHNU@GMFÃ1ÃSÆ
°MJO²°MJ°PCIºIZ°JLIJWIBOBHBSCIBCI®U]]]]
Page 33 of 45
YRM(XBHQ`@BY@HSS@YDO@SJ@
°B©TBO²ZBDBSJUSDB°UJU°F¹BQUBL]
EFT:$sX1ROº@EFrTHSmHO:(
¹BºHV´BJ°WBSZBTBNQBOO¹BºBµHB°SVUJSÄQJ´²]]]]
%S@G@HQRHKK@u@XºCMC(YS@
¹B´ºIBUISJTBMJM¹¾ZZBOOBEBOBE²°BU]
RHQbQ@BRTQR@RTeÃ@RTQC(HÇ1J@
TBSJEWBSDBTVSBTTVQSBCITVSBE²SHIJL]]]]
2UHRWTRU1¯NÔ(RU15X@HWLG@$WLÆ
TWBÁTJOEIVÁTBSWBEVÁLIBHIO²TBSWBWZEIJNBIBV¹BEIBN]
RD5X@HRHµRS(R4HÄ2JCR4oRQ2US(
TFWZTJEEIJÁTBU²TÄLUJÁTLBOEBTÄ°DBTBSBTWBU²]]]]
RO^QHF:(2ST3X@2V@:TL@$HKJS@KX@
TBNQBUUBSBµHJ´²TUVUZTUI´VNBVMJL®UMBZ]
2V$X1C@RTÃF@R@$.X@v(TR@$Ã@&XC@HXM(
TUIBJSZBETVCIBHTBVLIZTUS²¹VTBVCIHZBEZJO²]]]]
2UF1HMrDHMJ@R4yL@2UW@2U@G@RTW@IK@
TWBSHBOJÁ°SFOJLTÄL¹NTWBEITWITVEIKBM]
RLT¸mHO:(2U&X@1RU1O@SJU$HQ:(
TBNVESBSÄQJ´²TWBSHZTBSWBQUBLBWBJSJ´²]]]]
Page 34 of 45
2LS@ÇG@HQ:(R(S@RR@Q@H!WSQHEJ@
TN®UHIBISJ´²T²UTB©TSCEIJUBSB´ºJL]
R@$Ã@&XRTCQ(R7X@RU1R@QRLH-US@
TBVCIHZBTVOEBS²TBOEIZTBSWBTSBTBNBOWJU]]]]
GQHeX@z(JDY(GRmO@HGQZLX(
IBSBQSJZI®¹²LF°²IB©TBSÄQIJSB´NBZ²]
zS@ÇRÇ@HGSJµDK@GDK@ÇFU1zSÆ
I®UHIBTBµHIIJUBL®EEIFMIFMHIBHBSWBI®U]]]]
<DLC@<@HKS@Ç@$Ç@<T¸HU¸@HU:(<L@
L¹FNBEL¹MJUHIBVHIL¹VESBWJESWJ´²L¹BN]
❁❁❁
Page 35 of 45
^Q-X@R
VUUBSBOZTBÁ
ÅHSM@LRGwHGFF@X@JKY@DaU
JUJONBTBIBTSB©IJHBµHZÁLBMB°PECIBWB]
RU1O@OeYLMRU1HUÔHUM@YMLÆ
TBSWBQQBQSB°BNBOB©TBSWBWJHIOBWJO°BOBN]
RU12S@D`IO@"DtRU1O@UMO@UMLÆ
TBSWBTUPUSBKBQDDISF¹¾IB©TBSWBQWBOBQWBOBN]]]]
rµX@Ã(u KCBSTU1F1RLHµJSÆ
°SBEEIBZCI²¹¾BQIBMBEB¸DBUVSWBSHBTBN®EEIJL®U]
RU1S(VD1TXx@SRU1X\DTC(H<S
TBSWBU²SUIF¹VZBÁTOUBÁTBSWBZBK¸F¹VE²L¹JUBÁ]
Page 36 of 45
RU1pSDTX3OTZXR,X¨(:D1TU@EU
TBSWBWSBUF¹VZBUQV´ZB©TBNZBLD²S´F¹VWºBWB]
S3 KRLU@@DHSH`R7XHMXSO0MÆ
UBUQIBMB©TBNBWQOPUJUSJTBOEIZBOOJZBUBÁQB¾IBO]]]]
x@MJ@KDO0D2STX`J`IK@YXD
TOOBLMFQB¾IFTUVZBUSBLVUSBKBM°BZF]
S`RHºHGS@M4MFF@H`OVF@LTMD
UBUSBTBOOJIJUOÄOBµHBµHUSJQBUIBHNVOF]]]]
rDX@DV(1KÃSDrDX@DWM@V(1KÃSDWMLÆ
°SFZPSUI²MBCIBUF°SFZPEIBOSUI²MBCIBUFEIBOBN]
J@L(J@L@MU@@DHSL@D<@V(1L@D<L@TX@SÆ
LN²LNOBWQOPUJNPL¹SUI²NPL¹BNQOVZU]]]]
UH`J@KO0M@"µX@YTHBL@MR
WBS¹BOUSJLMBQB¾IBODDISBEEIBZ°VDJNOBTBÁ]
;STJ@K@HÃFLM@COT`OT`U@-ÃUDSÆ
®UVLMCIJHBNBOEBQVUSBÁQVUSBWOCIBWFU]]]]
M@J@KLQ:S2XM@HB@DQ@HGR@7URLÆ
OLMBNBSB´BOUBTZBOHOJDPSIJTEIWBTBN]
M@j@RGwFF@X@X@DIOD"µX@LTMD
ONO©TBIBTSBµHBµHZZPKBQFDDISBEEIBZNVOF]]]]
Page 37 of 45
FF@M@LRGwSTIÑU@@L@SQpIDSÆ
HBµHONBTBIBTSBOUVKBQUWHSNOUBSB©WSBKFU]
J@X1HRHµLU@@DHSHMHU1Ô@DFDGL@HUYDSÆ
LSZBTJEEIJNBWQOPUJOJSWJHIOPHFIBNWJ°FU]]]]
HSHVU@Q<1X@DF@M@MC@DeÃUD^C@
UJUIJWSBSL¹BZPHOOOBEP¹BÁQSBCIBWFUUBE]
XC@IÑU@pIDCDS32S@D`@L@SQMQ
ZBEKBQUWWSBKFEFUBUTUPUSBµHSNOUBSBOOBSBÁ]]]]
@XTQ@Q@D&XIMMRU@D1O¸UM@YMLÆ
ZVSSPHZBKBOBOB©TBSWPQBESBWBO°BOBN]
RU1HRHµJQOTR@FF@M@LRGwJLÆ
TBSWBTJEEIJLBSBNQV©TµHBµHONBTBIBTSBLBN]]]]
I-L@SQRGwDTX3O@OR,XFHI1SLÆ
KBONOUBSBTBIBTSF¹VZBUQQB©TBNZBHBSKJUBN]
FF@M@LRGw2XIOM@^3<XpIDSÆ
HBµHONBTBIBTSBTZBKBQBOUUBUL¹BZB©WSBKFU]]]]
g|Ô@DLHO2U:12SDX(BFTkS+OF
CSBINBHIOPNBQJÁTWBS´BTUFZ²DBHVSVUBMQBHBÁ]
S3RX@DF(4:GS@L@SG@HOSG@LTMD
UBUTB©ZPH²CISÄ´BIBOUNU®IQJU®INVOF]]]]
Page 38 of 45
HUs@RÇ@S(FQCJSÔ@DHL`Ç@SJ
WJ°WTBHIU²HBSBEBÁL®UBHIOPNJUSBHIUBLBÁ]
HC@DF@DUWJQ@DFTk¸5X@OG@QJ
BHOJEPHPWBEIBLBSPHVSVESBWZQBISBLBÁ]]]]
LG@O@SJXTÄ@DHORXTÄ@D/XTOO@SJ$
NBIQUBLBZVLUPQJTB©ZVLUPQZVQBQUBLBJÁ]
LT"XSDrµX@IÑU@FF@M@LRGwJLÆ
NVDZBUF°SBEEIBZKBQUWHBµHONBTBIBTSBLBN]]]]
@HW5X@HWOHQH<Ï@DÇ@DQS@OOHQ/KTS
EIJWZEIJQBSJL¹JQUPHIPSBUQBQBSJQMVUBÁ]
LT"XSDRU1¯ND>X2SU2X@2X@MTJ(S1M@SÆ
NVDZBUFTBSWBEVÁLIFCIZBÁTUBWBTZTZOVL²SUBOU]]]]
RU3RQD:XTÄ@3L@O0-ÃHÄOQ@X:
TB©WBUTBSF´BZVLUUNQB¾IBOCIBLUJQBSZB´BÁ]
Ã(H/RS@KÃDH3RHµRU$1O@O$eLT"XSD
BCI²QTJU©MBCIFUTJEEIJ©TBSWBJÁQQBJÁQSBNVDZBUF]]]]
RYX@HUuHB^2XWL1HUbDH:@DHOB
TB©°BZWJ¹¾BDJUUBTZBEIBSNBWJEWF¹J´PQJDB]
C@HÃJ2X@HOHGw2XBDS@DWL1OQÃUDSÆ
ENCIJLBTZQJIJ©TSBTZBDFUPEIBSNBQBSBNCIBWFU]]]]
Page 39 of 45
U:@1rLOV(M2STJ@LÖ@DWHUUHI1S
WBS´°SBNBQBUI²OBTUVLNBLSPEIBWJWBSKJUBÁ]
X3 KKÃSD\@M(SC@@D3X2XJ(S1M@SÆ
ZBUQIBMB©MBCIBUFK¸O²UBEQOPUZBTZBL²SUBOU]]]]
F@X²XXTSI/XDMX3 KRLTO@HI1SLÆ
HZBUSZBZVUBKBQZFOBZBUQIBMB©TBNVQSKJUBN]
RJ3O0MSR,XÄCYDLU@TX@SÆ
TBL®UQB¾IBOBUBÁTBNZBLUBEB°F¹BNBWQOVZU]]]]
F@C_U@UDCHU¯DX3 KKÃSDJS(
HOEBUUWWFEBWJEV¹FZBUQIBMB©MBCIBUFL®U²]
S3OTZXR,XF@.X@S2SUQ@IRJÙO@SÆ
UBUQV´ZB©TBNZBHLIZUB©TUBWBSKBTBL®KKBQU]]]]
FTkYTr4:JU1-X@UÙ(UMQ@D^L
HVSV°V°SĹB´BµLVSWBOZWBKK²WBOOBSPUUBNBÁ]
X3OTZXLI1XD^a@&UH`U:IOMÆ
ZBUQV´ZBNBSKBZFUUBECIHWBS¹BOUSJ¹BWB´B¸KBQBO]]]]
UDCO@Q@X:@3OTZXXC`OHQO0SD
WFEBQSZB´UQV´ZB©ZBEBUSBQBSJQB¾IZBUF]
S3ZL@RDMKÃSDH`R7XOHQJ(S1M@SÆ
UBU¹B´NTFOBMBCIBUFUSJTBOEIZBNQBSJL²SUBOU]]]]
Page 40 of 45
FF@X@2SUQ@I2Xe3XGOHQY(KM@SÆ
HBµHZÁTUBWBSKBTZBQSBUZBIBNQBSJ°²MBOU]
XJ(S1XDCMTHCMFF@M@LRGwJLÆ
ZBÁL²SUBZFEBOVEJOBµHBµHONBTBIBTSBLBN]
S3RL(ODRGBQ(FF@CDU(RC@ÃUDSÆ
UBUTBN²QFTBIBDBS²HBµHEFW²TBECIBWFU]]]]
RU1`O4)X@DÃUHSRU1`HUIX(ÃUDSÆ
TBSWBUSBQÄKZPCIBWBUJTBSWBUSBWJKBZ²CIBWFU]
RU1`RTNL@@DHSI@{U(2S@D`O@0S
TBSWBUSBTVLIBNQOPUJKIOBW²TUPUSBQ¾IBUBÁ]]]]
RC@B@Q(RHU\DXRYTHB2STRC$UHG
TBEDS²TBWJK¸FZBÁTB°VDJTUVTBEBJWBIJ]
JSRU1RTQ@B1RJ(S1XDÅL@2STHSLÆ
L®UBTBSWBTVSSDBÁTBL²SUBZFJN©TUVUJN]]]]
SH2L2SÏDÃUD^Ï@I@{U(M@`RYX
UBTNJ©TU®QUFCIBWFUU®QUKIOBW²OUSBTB©°BZBÁ]
S2L@SRU1eXDMFF@ÃÄRLB1XDSÆ
UBTNUBTBSWBQSBZBUOFOBHBµHCIBLUB©TBNBSDBZFU]]]]
Page 41 of 45
2SUQ@IHLLF@FY:TX@HoU$O0DSÆ
TUBWBSKBNJNBµHµHB©°®´VZ°DJWBJQB¾IFU]
r@UXDCVSaÄ@-CÃK@DÃHUUHI1S
°SWBZFEBUIBUBECIBLUOEBNCIBMPCIBWJWBSKJUBÁ]]]]
LT"XSDH<HUW$O@O$L1M@DU@Ê@XRÃU$
NVDZBUFL¹JWJEIBJÁQQBJSNBOPWLLZBTBNCIBWBJÁ]
<:@HºO@OS@LDHSHOS:@BHeX@DÃUDSÆ
L¹B´OOJ¹QQBUNFUJQJU±´¸DBQSJZPCIBWFU]]]]
RU1CDUHeXo@HORU1H1F:RLS
TBSWBEFWBQSJZB°DQJTBSWBS¹JHB´BTBNNBUBÁ]
SDHUL@ML@kÐHC5Xv(YSRUS
BOUFWJNOBNSVIZBEJWZBTUS²°BUBTB©W®UBÁ]]]]
HC5X@ÃQ:ROºDHC5XÃ@DFRLH-US
EJWZCIBSB´BTBNQBOOFEJWZBCIPHBTBNBOWJUBÁ]
MCM@HCUMD2U$QCDUU3ReL@DCSD
OBOEBOEJWBOFTWBJSBOEFWBWBUTBQSBNPEBUF]]]]
ÃT)XL@MDTHUeDTr@µJ@KDHUYDS
CIVKZBNOF¹VWJQSF¹V°SEEIBLMFWJ°F¹BUBÁ]
IOHºCLG@2S@D`HOS:@SHÏJ@QJLÆ
KBQBOOJEBNNBITUPUSBNQJU±´OU®QUJLSBLBN]]]]
Page 42 of 45
X@UHSS`HR*V@HMX@US@D UTJ:@H2VS@
ZWBOUJUBUSBTJLUIOJZWBOUPNBWVLB´ÁTUIJUÁ]
S@U3XDUHGU@1H:L@DCSD2UHOS@LG@
UWBOUZFWBIJWBS¹´JNPEBOUFTWBÁQJUNBIÁ]]]]
XV@e(:HSHOSQ@DFF@X@HOEC@MS
ZBUIQS²´BOUJQJUBSPHBµHZNQJ´ºBEOBUBÁ]
SV$USTXTr@µD2SU2X@2X@MTRrU@SÆ
UBUIBJWBU®QOVZVÁ°SEEIFTUBWBTZTZOVTB©°SBWU]]]]
S32S@D`FGDX2XHKHNSOHQO4)XSD
FUBUTUPUSBµH®IFZBTZBMJLIJUBNQBSJQÄKZBUF]
S`O@OÃXM@H2SYTHBSaUMRC@
UBUSBQQBCIBZBOOTUJ°VDJUBECIBWBOB©TBE]]]]
F2SDHJAÄDMY:TLDHMHoSUB
BHBTUFLJNCBIÄLUFOB°®´VNFOJ°DJUB©WBDBÁ]
X@UHSL3XD12S@D`@H:L`I@K@-XMDJY
ZWBOUJNBSUZFTUPUS´JNBOUSBKMOZBOFLB°BÁ]
S@UHS2SUQ@I2XF@FDX2XRL@HMM
UWBOUJTUBWBSKBTZBHµHFZBTZBTBNOJOB]]]]
Page 43 of 45
X@UÙ-LIOD2STM@j@LDS3RGwJLÆ
ZWBKKBONBKBQFTUVONONFUBUTBIBTSBLBN]
RJ(JPDUHOLS@DMOTMF1Ã1L@HUYDSÆ
TBL²LB¾F¹WBQJN®UPOBQVOBSHBSCIBNWJ°FU]]]]
HM3XHMXLU@MDS@DHIOD32S@D`LT^LLÆ
OJUZBOOJZBNBWOFUPKJQFUTUPUSBNVUUBNBN]
-X`@HOHUOºRFF@S(QDLS@DÃUDSÆ
BOZBUSQJWJQBOOBÁTBHBµHU²SFN®UPCIBWFU]]]]
S32S@D`UQQ,XOTQ@e@DÄHOM@HJM@
FUBUTUPUSBWBSB©SBNZBNQVSQSPLUBNQJOLJO]
HU:UDHMIÃÄ@XLTHÄA(I@<Q@2OCLÆ
WJ¹´BWFOJKBCIBLUZBNVLUJC²KL¹BSTQBEBN]]]]
FF@x@MeHSHMHW2S@D`LDS-LXDHQSLÆ
HBµHTOOBQSBUJOJEIJÁTUPUSBNFUBONBZFSJUBN]
HRx@RTI@1{U(S2L@CDS32S@D`IODSRTW(
TJTOTVSKIOBW²OUBTNEFUBUTUPUSB¸KBQFUBTVEI²Á]]]]
Page 44 of 45
ÅHSr(2J@CDLG@OTQ@:J@Y(HSR@Gv@
JUJ°S²TLOEFNBIQVS´BFL°²UJTIBTUSZ©
RHGS@X@BSTVD1J@Y(NEDO4U@1µD1FF@RGwM@L
TB©IJUZDBUVSUIFL°²LIB´ºFQÄSWSEEIFHBµHTBIBTSBONB
Page 45 of 45