Abb Catalogo Cl-Range

7/1 ABB Cata|og E|ectronic Products and Re|ays 2013/2014 2ODO 110 004 O0209
|og|c re|ays
Product group p|cture
2ODO 110 004 O0209 Cata|og E|ectronic Products and Re|ays 2013/2014 ABB 7/2
|og|c re|ays
Tab|e of contents
Logic re|ays
Product group p|cture 7/1
Tab| e of contents 7/2
System overv|ew 7/3
Approva|s and marks 7/5
Order|ng deta||s - Stand a|one | og|c re|ays 7/6
Order|ng deta||s - Expandab| e | og| c re|ays 7/7
Order|ng deta||s 7/8
Order|ng deta||s - D|sp| ay systems 7/9
Techn| ca| data 7/10
D|mens|ona| draw|ngs 7/24
|og|c re|ays
System overv|ew

Documentation (down|oad from the internet}

|og|c re|ay manua| 1SvO 440 795 M0100
Remote d|sp|ay manua| 1SvO 440 795 M2100
D|sp|ay system manua| 1SvO 440 795 M1100
Concept
O| range |og|c re|ays are su|tab|e for sma|| and med|um-s|zed
contro| tasks and are ab|e to subst|tute |og|c w|r|ng |n a qu|ck and s|m-
p|e manner.
They can be used for app||cat|ons |n contro| as we|| as for t|m|ng func-
t|ons, e. g.
|n bu||d|ngs, ||ght|ng systems, a|r-cond|t|on|ng systems,
genera| contro| funct|ons,
|n sma|| mach|nes and systems or
as stand-a|one contro| modu|e for sma|| app||cat|ons.
Steps to the app|ication of CL range
O| range can be used eas||y, rap|d|y and comfortab|y w|thout any
t|me-consum|ng p|ann|ng and programm|ng.

re|ays |n no t|me at a||.
O| range prov|des for the contro| statements accord|ng to a
s|mp|e c|rcu|t d|agram.
Setup, storage, s|mu|at|on and documentat|on are performed us|ng
the compact and user-fr|end|y O|-SOFT software
O|-|AS.PS002}.

Software characteristics (CL-SOFT}
d|sp|ay on a PO mon|tor accord|ng to lEO, ANSl
d|fferent |anguages to choose from
easy |nsta||at|on on a|| M|crosoft W|ndows
TM
operat|ng systems
Logic |inks instead of wiring
Technica| Data overview
Logic re|ays
8 or 12 d|g|ta| |nputs
4 or 6 d|g|ta| re|ay outputs
opt|ona||y w|th 4 or 8 trans|stor outputs
128 rungs
3 contacts as n/o or n/c contacts |n ser|es p|us 1 co|| per rung
opt|ona||y w|th 2 or 4 ana|og |nputs not 100-240 v AO vers|on}

d|sp|ay}
expans|ons for |oca| or remote |eve|
enc|osure co|or RA| 7035
DlN ra|| mount|ng
Disp|ay system
useab|e as compact HMl |og|c re|ay
fu||y graph|c, back||t d|sp|ay modu|e
12 d|g|ta| |nputs
4 d|g|ta| re|ay outputs
opt|ona||y w|th 4 trans|stor outputs
256 rungs
4 contacts as n/o or n/c contacts |n ser|es p|us 1 co|| per rung
opt|ona||y w|th 4 ana|og |nputs not 100-240 v AO vers|on}
network|ng-compat|b|e v|a O|-NET
front pane| mount|ng
expans|on for |oca|
Remote disp|ay
Remote d|sp|ay up to a d|stance of 5 m
l||ustrat|on of text and status d|sp|ays
Remote adjustment v|a keypad
Front pane| mount|ng
Software
16 t|m|ng re|ays 0.01-99:59 h
16 count|ng re|ays for up-, down count|ng
8 week|y t|mer, 8 annua| t|mers
16 ana|og va|ue comparators
16 free|y ed|tab|e d|sp|ay texts
32 markers or aux|||ary re|ays
|og|c re|ays
System overv|ew
9
8a
8b
3
4
6, 8b
5
7
1b 1a
2 2
6, 8b
5
9
8a
8b
1a |og|c re|ay O|-|S..
1b Expandab|e |og|c re|ay O|-|M..
2 Power supp|y OP-D...
3 l/O expans|on O|-|ER.., O|-|ET.. for |og|c re|ays O|-|M..
4 Ooup|er un|t O|-|EO.. for remote expans|on of |og|c re|ays O|-|M..
5 Memory modu|e O|-|AS.MD003 for |og|c re|ays O|-|S.., O|-|M..
6 Oonnect|ng cab|e O|-|AS.TK001, O|-|AS.TK002 to connect PO
7 O|-|lNK p|ug O|-|AS.TK011
to connect expans|on to |og|c re|ays O|-|M..
8a Remote d|sp|ay connect|on modu|e O|-|DO.S..
8b Oonnect|ng cab|e O|-|AD.TK007
to connect a remote d|sp|ays to a |og|c re|ay
9 D|sp|ay modu|e O|-|DD..
Logic re|ays
Stand a|one Expandab|e
2b
1
3
2a
5
4
Expansion of |ogic re|ays*
1 |og|c re|ay O|-|M..
2 l/O expans|on O|-|ER.., O|-|ET..
2a |oca| expans|on
2b remote expans|on
3 Ooup|er un|t O|-|EO.. for remote expans|on of |og|c re|ays O|-|M..
4 O|-|lNK p|ug O|-|AS.TK011 for expans|on of |og|c re|ays O|-|M..
5 up to 30 m
* max. 1 expans|on per |og|c re|ay
7
9
8
6
5
3
2
1
3
2
1
...
4
4
CL-NET
10
1
2
3
3
2
1
3
2
1
4
...
5 5
CL-NET
Stand a|one with I/O modu|e
Communication via CL-NET
1 D|sp|ay O|-|DD..
2 Remote d|sp|ay connect|on modu|e O|-|DO.S..
|nc|. connect|ng cab|e
3 D|sp|ay base modu|e O|-|DO.|..
1 D|sp|ay modu|e O|-|DD..
2 D|sp|ay base modu|e O|-|DO.|N..
3 D|sp|ay l/O modu|e O|-|DR.., O|-|DT..
4 Term|nat|on res|stor O|-|AD.TK009
5 l/O expans|on O|-|ER.., O|-|ET..
6 Ooup|er un|t O|-|EO.. for remote expans|on
7 Memory modu|e O|-|AD.MD004 for d|sp|ay base modu|e
8 Oonnect|ng cab|e O|-|AD.TK002, O|-|AD.TK003,
O|-|AD.TK004
9 Oonnect|ng cab|e O|-|AD.TK001, O|-|AD.TK011
to connect PO
10 O|-|lNK p|ug O|-|AS.TK011
for expans|on of |og|c re|ays O|-|M..
e.g. door of sw|tchgear cab|net
Disp|ay system Compact HMI |ogic re|ay
1 D|sp|ay O|-|DD..
2 D|sp|ay base modu|e O|-|DO.|N.. for O|-NET
3 D|sp|ay l/O modu|e O|-|DR.., O|-|DT..
4 Oonnect|ng cab|e O|-|AD.TK002,
O|-|AD.TK003, O|-|AD.TK004
5 Term|nat|on res|stor O|-|AD.TK009
|og|c re|ays
Approva|s and marks
existing
pending
Logic re|ays Expansions Disp|ay system Accassor|as
Approva|s
B |
1j 2j
F OAN/OSA O22.2 No.14
1j 2j
F
OAN/OSA O22.2 No.213
hazardous |ocat|ons}
1j 2j
C G|
3j 4j
D GOST
5} 5} 5} 5} 5} 5} 5} 5} 5} 5} 5} 5} 5}
P
||oyds Reg|ster
3j 4j
Marks
a OE
b O-T|ck

1j
not for: CL-LAS-PS002, CL-LAS.TD001, CL-LAS.FD001, CL-LAS.TK002, CL-LAS.TK011
2j
not for: CL-LAD.TK006, CL-LAD.TK011, CL-LAD.FD002
3j
not for: CL-LDC.SDC2, CL-LDC.SAC2, CL-LDC.LAC2, CL-LDC.LNAC2
4j
not for: CL-LDR.16AC2
5j
May have been replaced by EAC during the availability of this catalog edition
|og|c re|ays
Order|ng deta||s - Stand a|one |og|c re|ays
Ordering detai|s - Logic re|ays stand a|one
Rated opera-
t|ona| vo|tage
D|sp|ay
+
Keypad
T|mer Input /
Output
Type Order code Pr|ce
1 pce
We|ght
(1 pce|
kg (|b|
24 v AO
8 |nputs / 4
re|ay outputs
O|-|SR.O12AO1 1SvR440712R0300
0.20 0.44}
O|-|SR.O12AO1 1SvR440712R0200
100-240
v AO
O|-|SR.12AO2 1SvR440713R0100
O|-|SR.O12AO2 1SvR440713R0300
O|-|SR.O12AO2 1SvR440713R0200
12 v DO
O|-|SR.O12DO1 1SvR440710R0300
O|-|SR.O12DO1 1SvR440710R0200
24 v DO
O|-|SR.12DO2 1SvR440711R0100
O|-|SR.O12DO2 1SvR440711R0300
O|-|SR.O12DO2 1SvR440711R0200
24 v DO
8 |nputs /
4 trans|stor
outputs
O|-|ST.O12DO2 1SvR440711R1300
O|-|ST.O12DO2 1SvR440711R1200
Ordering detai|s - Disp|ay modu|es
Rated opera-
t|ona| vo|tage
Descr|pt|on Type Order code Pr|ce
1 pce
We|ght
(1 pce|
kg (|b|
- Graph|c d|sp|ay 132 x 64 p|xe| O|-|DD.K 1SvR440839R4500 0.14 0.30}
-
Graph|c d|sp|ay
132 x 64 p|xe|, w|th keypad
O|-|DD.K 1SvR440839R4400 0.13 0.29}
24 v DO
Modu|e to d|sp|ace the d|sp|ay
from the |og|c re|ay, |nc|.
connect|ng cab|e O|-|AD.
TK007, 5m, |enght adaptab|e
O|-|DO.SDO2 1SvR440841R0000 0.16 0.36}
100-240
v DO
O|-|DO.SAO2 1SvR440843R0000 0.16 0.36}
CL-LSR
CL-LST
CL-LDD.K
CL-LDC.S..
2
O
D
O

2
8
1

0
3
4

F
0
0
0
6
2
O
D
O

2
8
1

0
3
3

F
0
0
0
6
2
O
D
O

2
8
1

0
2
8

F
0
0
0
6
2
O
D
O

2
8
1

0
1
7

F
0
0
0
7
|og|c re|ays
Order|ng deta||s - Expandab|e |og|c re|ays
Ordering detai|s - Logic re|ays expandab|e
Rated opera-
t|ona| vo|tage
D|sp|ay
+
Keypad
T|mer Input /
Output
Type Order code Pr|ce
1 pce
We|ght
(1 pce|
kg (|b|
24 v AO
12 |nputs /
6 re|ay
outputs
O|-|MR.O18AO1 1SvR440722R0300
0.36 0.79}
O|-|MR.O18AO1 1SvR440722R0200
100-240
v AO
O|-|MR.O18AO2 1SvR440723R0300
O|-|MR.O18AO2 1SvR440723R0200
12 v DO
O|-|MR.O18DO1 1SvR440720R0300
O|-|MR.O18DO1 1SvR440720R0200
24 v DO
O|-|MR.O18DO2 1SvR440721R0300
O|-|MR.O18DO2 1SvR440721R0200
24 v DO
12 |nputs,
8 trans|stor
outputs
O|-|MT.O20DO2 1SvR440721R1300
0.36 0.79}
O|-|MT.O20DO2 1SvR440721R1200
Ordering detai|s - Expansions
Rated opera-
t|ona| vo|tage
1 pce
We|ght
(1 pce|
kg (|b|
- 2 re|ay outputs O|-|ER.2O 1SvR440709R5000 0.07 0.15}
100-240
v AO
12 |nputs, 6 re|ay outputs
O|-|ER.18AO2 1SvR440723R0000 0.26 0.57}
24 v DO O|-|ER.18DO2 1SvR440721R0000 0.22 0.49}
24 v DO 12 |nputs, 8 trans|stor outputs O|-|ET.20DO2 1SvR440721R1000 0.21 0.46}
-
Ooup|er un|t for remote
expans|on w|th a d|stance
of up to 30 m
O|-|EO.Ol000 1SvR440709R0000 0.07 0.15}
CL-LER
CL-LEC
CL-LMR
2
O
D
O

3
1
1

0
3
6

F
0
0
0
6
2
O
D
O

3
1
1

0
3
7

F
0
0
0
7
2
O
D
O

3
1
1

0
3
8

F
0
0
0
6
|og|c re|ays
Order|ng deta||s
Ordering detai|s - CL-LA...
1 pce
We|ght
(1 pce|
kg (|b|
Software for programm|ng and contro| of
O| range dev|ces. lnsta||at|on OD-ROM for
M|crosoft W|ndows
TM
.
O|-|AS.PS002 1SvR440799R8000
0.10
0.21}
Memory modu|e for |og|c re|ays
Memory s|ze: 32 kB
O|-|AS.MD003 1SvR440799R7000 0.02 0.04
Oab|e w|th ser|a| |nterface to connect PO and
|og|c re|ay. |ength: 2 m
O|-|AS.TK001 1SvR440799R6000 0.10 0.22}
Oab|e w|th SB |nterface to connect PO and
|og|c re|ay. |ength: 2 m
O|-|AS.TK002 1SvR440799R6100 0.06 0.13}
Oab|e for po|nt-to-po|nt connect|on of remote-
d|sp|ay connect|on modu|e and |og|c re|ay,
|ength: 5m, adaptab|e
O|-|AD.TK007 1SvR440899R6600 0.20 0.44}
F|x|ng brackets for screw mount|ng of |og|c
re|ay, expans|on, d|sp|ay base modu|e
O|-|AS.FD001 1SvR440799R5000 0.01 0.01}
Spare p|ug O|-|lNK} for connect|on of |og|c
re|ay to expans|on
O|-|AS.TK011 1SvR440799R5100 0.10 0.22}
Pr|mary sw|tch mode power supp||es,
Rated |nput vo|tage: 100-240 v AO
Rated output vo|tage/current: 24 v DO / 0.42 A
OP-D 24/0.42
1}
1SvR427041R0000 0.06 0.13}
Pr|mary sw|tch mode power supp||es,
Rated |nput vo|tage: 100-240 v AO
Rated output vo|tage/current: 24 v DO / 1.3 A
OP-D 24/1.3
2}
1SvR427043R0100 0.19 0.41}
1j
replaces CL-LAS.SD001, technical data see chapter "Primary switch mode power supplies"
2j
replaces CL-LAS.SD002, technical data see chapter "Primary switch mode power supplies"
CL-LAS.PS002
CL-LAS.MD003
CL-LAS.TK001
2
O
D
O

3
1
1

0
1
2

F
0
0
0
7
2
O
D
O

3
1
1

0
1
3

F
0
0
0
7
2
O
D
O

3
1
1

0
1
4

F
0
0
0
7
Ordering detai|s - Disp|ay systems
Rated opera-
t|ona| vo|tage
1 pce
We|ght
(1 pce|
kg (|b|
-
D|sp|ay modu|e
Graph|c d|sp|ay 132 x 64 p|xe|
O|-|DD.K 1SvR440839R4500 0.14 0.30}
-
D|sp|ay modu|e
Graph|c d|sp|ay 132 x 64
p|xe|, w|th keypad
O|-|DD.K 1SvR440839R4400 0.13 0.29}
24 v DO D|sp|ay base modu|e
OP / power supp|y
O|-|DO.|DO2 1SvR440821R0000
0.16 0.36}
100-240 v AO O|-|DO.|AO2 1SvR440823R0000
24 v DO
D|sp|ay base modu|e
OP / power supp|y, networ-
k|ng-compat|b|e O|-NET}
O|-|DO.|NDO2 1SvR440821R1000
0.17 0.38}
100-240 v AO O|-|DO.|NAO2 1SvR440823R1000
100-240 v AO D|sp|ay l/O modu|e
12 |nputs, 4 re|ay outputs
O|-|DR.16AO2 1SvR440853R0000
0.17 0.38}
24 v DO O|-|DR.16DO2 1SvR440851R0000
24 v DO
D|sp|ay l/O modu|e
12 |nputs, 4 re|ay outputs,
1 ana|og output
O|-|DR.17DO2 1SvR440851R2000 0.17 0.38}
24 v DO
D|sp|ay l/O modu|e
12 |nputs, 4 trans|stor outputs
O|-|DT.16DO2 1SvR440851R1000 0.14 0.30}
24 v DO
D|sp|ay l/O modu|e
12 |nputs, 4 trans|stor out-
puts, 1 ana|og output
O|-|DT.17DO2 1SvR440851R3000 0.14 0.30}
|og|c re|ays
Order|ng deta||s - D|sp|ay systems
CL-LDD.K
CL-LDC.LN..
2
O
D
O

3
1
1

0
2
8

F
0
0
0
6
2
O
D
O

3
1
1

0
3
1

F
0
0
0
6
Ordering detai|s - CL-LAD...
1 pce
We|ght
(1 pce|
kg (|b|
Memory modu|e for d|sp|ay base modu|es
Memory s|ze: 256 kB
O|-|AD.MD004 1SvR440899R7000 0.02 0.03}
Oab|e w|th ser|a| |nterface to connect PO and
d|sp|ay base modu|e
O|-|AD.TK001 1SvR440899R6000 0.11 0.23}
Oab|e w|th SB |nterface to connect PO and
d|sp|ay base modu|e
O|-|AD.TK011 1SvR440899R6700
Network cab|e O|-NET} to connect 2 d|sp|ay
base modu|es |ength: 0.3 m
O|-|AD.TK002 1SvR440899R6100 0.05 0.12}
O|-|AD.TK003 1SvR440899R6200 0.07 0.14}
O|-|AD.TK004 1SvR440899R6300 0.08 0.18}
Oab|e for po|nt-to-po|nt connect|on of remote
d|sp|ay connect|on modu|es and d|sp|ay base
modu|e, |ength adaptab|e, |ength: 5 m
O|-|AD.TK005 1SvR440899R6400 0.20 0.44}
Oab|e for po|nt-to-po|nt connect|on of 2
d|sp|ay base modu|es, |ength adaptab|e.
|ength: 5 m
O|-|AD.TK006 1SvR440899R6500 0.12 0.26}
Term|nat|on res|stor, content: 2 p|eces O|-|AD.TK009 1SvR440899R6900 0.01 0.02}
Protect|ve cover, transparent, for harsh env|-
ronmenta| cond|t|ons and app||cat|on |n the
food |ndustry
O|-|AD.FD001 1SvR440899R1000 0.03 0.07}
Protect|ve cover, transparent and sea|ab|e O|-|AD.FD011 1SvR440899R2000 0.03 0.07}
Assemb|y too| for mount|ng of d|sp|ay mo-
du|es
O|-|AD.FD002 1SvR440899R3000
CL-LAD.MD004
CL-LAD.TK001
CL-LAD.TK002
2
O
D
O

3
1
1

0
1
8

F
0
0
0
7
2
O
D
O

3
1
1

0
1
9

F
0
0
0
7
2
O
D
O

3
1
1

0
2
0

F
0
0
0
6
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
= 25 O and rated va|ues, |f noth|ng e|se |nd|cated.
Type
CL-LSR.C...12DC1
CL-LSR....12DC2
CL-LST.C...12DC2
CL-LSR.C...12AC1 CL-LSR...12AC2
Input circuit - supp|y circuit
Rated operat|ona| vo|tage
e
12 v DO 24 v DO 24 v AO 100-240 v AO
Rated operat|ona| vo|tage to|erance -15...+30 % -15...+20 % -15...+10 %
Operat|ona| vo|tage range 10.2-15.6 v DO 20.4-28.8 v DO 20.4-26.4 v AO 85-264 v AO
Rated frequency 0 Hz 50/60 Hz
Rated frequency to|erance - 5 %
Res|dua| r|pp|e 5 % -
lnput current at 12 v DO typ. 140 mA - - -
at 24 v DO - typ. 80 mA - -
at 24 v AO - - typ. 200 mA -
at 115/120 v AO 60 Hz} - - - typ. 40 mA
at 230/240 v AO 50 Hz} - - - typ. 20 mA
Power fa||ure buffer|ng lEO/EN 61131-2} 10 ms 20 ms
Power d|ss|pat|on at 12 v DO typ. 2 W - - -
at 24 v DO - typ. 2 W - -
at 24 v AO - - typ 5 vA -
at 115/120 v AO - - - typ. 5 vA
at 230/240 v AO - - - typ. 5 vA
Type
CL-LMR.C...18DC1
CL-LMR.C...18DC2
CL-LMT.C...20DC2
CL-LMR.C...18AC1 CL-LMR.C...18AC2
e
12 v DO 24 v DO 24 v AO 100-240 v AO
Rated operat|ona| vo|tage to|erance -15...+30 % -15...+20 % -15...+10 %
Operat|ona| vo|tage range 10.2-15.6 v DO 20.4-28.8 v DO 20.4-26.4 v AO 85-264 v AO
lnput current at 12 v DO typ. 200 mA - - -
at 24 v DO - typ. 140 mA - -
at 24 v AO - - typ. 300 mA -
at 115/120 v AO (O0 Hz} - - - typ. 70 mA
at 230/240 v AO (50 Hz} - - - typ. 35 mA
Power d|ss|pat|on at 12 v DO typ. 3.5 W - - -
at 24 v DO - typ. 3.5 W - -
at 24 v AO - - typ. 7 vA -
at 115/120 v AO - - - typ. 10 vA
at 230/240 v AO - - - typ. 10 vA
Type CL-LER.18DC2
CL-LET.20DC2
CL-LER.18AC2
e
24 v DO 100-240 v AO
Rated operat|ona| vo|tage to|erance -15...+20 % -15...+10 %
Operat|ona| vo|tage range 20.4-28.8 v DO 85-264 v AO
lnput current at 24 v DO typ. 140 mA -
at 115/120 v AO (O0 Hz} - typ. 70 mA
at 230/240 v AO (50 Hz} - typ. 35 mA
Power d|ss|pat|on at 24 v DO typ. 3.4 W -
at 115/120 v AO - typ. 10 vA
at 230/240 v AO - typ. 10 vA
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type
CL-LSR.C...12DC1
CL-LSR....12DC2
CL-LST.C...12DC2
CL-LSR.C...12AC1 CL-LSR.C...12AC2
Input circuit - Digita| inputs 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 / 230 V AC
Number 8
lnputs can be used as ana|og |nputs 2 l7, l8} -
lnd|cat|on of operat|ona| states |OD-D|sp|ay |f ex|st|ng}
E|ectr|ca| |so|at|on from vo|tage supp|y no
between d|g|ta| |nputs no
from the outputs yes
Rated operat|ona|
vo|tage
e
12 v DO 24 v DO 24 v AO
e
on ,0 s|gna| 4 v DO l1-l8} < 5 v DO l1-l8} 0-6 v AO s|nuso|da|} 0-40 v AO s|nuso|da|}
e
on ,1 s|gna|
8 v DO l1-l8}
> 15 v DO l1-l6},
> 8 v DO l7, l8}
> 9,5 V D0, 14-2O,4 V A0
(siuusoidal} (l1-lO},
> 7 V A0 (siuusoidal} (l7,l8}
79-264 v AO
s|nuso|da|}
Rated frequency - 50-60 Hz
lnput current
on ,1 s|gna|
8.8 rA (a| 12 V DC, |1-| o,,
1.1 rA (a| 12 V DC, |/, |8,
8.8 rA (a| 24 V DC, |o-|/,,
2.2 rA (a| 24 V DC, |/, |8,
4 rA (a| 24 V AC, o0 H/, |1-|o,,
2 rA (a| 24 V AC, o0 H/, |/,|8,,
2 rA (a| 24 V DC, |/, |8,
o/0.2o rA
(a| 11o V AC, o0 H/, |1-|o,,
o/0.o rA
(a| 280 V AC, o0 H/, |1-| o,
2/4 rA
(a| 11o V AC, o0 H/, |/, |8,,
2/o rA
(a| 280 V AC, o0 H/, |/, |8,
T|me de|ay
from ,0 to ,1
debounce ON 20 ms 80 ms at 50 Hz}, 66
2
/3 ms at 60 Hz}
debounce OFF typ. 0.3 ms l1-l6},
typ. 0.35 ms l7, l8}
typ. 0,25 ms l1-l8} 20 ms at 50 Hz}, 16
2
/3 ms at 60 Hz}
T|me de|ay
from ,1 to ,0
debounce ON
20 ms
80 ms (at 50 Hz,
66
2
/3 ms (at O0 Hz}
80 ms (at 50 Hz, l1-lO},
66
2
/3 ms (at O0 Hz, l1-lO}
160 ms (at 50 Hz, l7, l8},
150 ms (at O0 Hz, l7, l8}
debounce OFF
typ. 0.3 ms l1-l6},
typ. 0.15 ms l7, l8}
-
20 ms (at 50 Hz},
16
2
/3 ms (at O0 Hz}
20 ms (at 50 Hz, l1-lO},
16
2
/3 ms (at O0 Hz, l1-lO}
100 ms (at 50 Hz, l7. l8},
100 ms (at O0 Hz, l7, l8}
Oab|e |ength unsh|e|ded} 100 m - -
Max|mum cab|e |ength per |nput - 40 m 40 m (l1-lO}, 100 m (l7, l8}
Frequency counter Number 2 l3, l4} - -
count|ng frequency < 1 kHz - -
pu|se shape square-wave - -
pu|se / pause rat|o 1:1 - -
Rap|d counter |nputs Number 2 l1, l2} - -
Oab|e |ength sh|e|ded} < 20 m - -
Input circuit - Ana|og inputs
Number 2 l7, l8} -
E|ectr|ca| |so|at|on from vo|tage supp|y no -
from the d|g|ta| |nputs no -
from the outputs yes -
from PO |nterface, memory
modu|e, O|-NET, O|-|lNK
no -
lnput type DO vo|tage -
S|gna| range 0-10 v DO -
Reso|ut|on ana|og 0.01 v -
d|g|ta| 0.01 v, 10 B|t va|ue 1-1023} -
lnput |mpedance 11.2 k -
Accuracy of the
actua| va|ue
two O| dev|ces 3 % -
w|th|n one dev|ce 2 %, 0.12 v -
Oonvers|on t|me
ana|og/d|g|ta|
lnput de|ay ON 20 ms -
lnput de|ay OFF each cyc|e -
lnput current < 1 mA -
Oab|e |ength sh|e|ded} < 30 m -
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type
CL-LMR.C...18DC1
CL-LMR.C...18DC2
CL-LMT.C...20DC2
CL-LMR.C...18AC1 CL-LMR.C...18AC2
Input circuit - Digita| inputs 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 / 230 V AC
Number 12
lnputs can be used as ana|og |nputs 4 l7, l8, l11, l12} -
lnd|cat|on of operat|ona| states |OD-D|sp|ay |f ex|st|ng}
no yes
Rated operat|ona|
vo|tage
e
12 v DO 24 v DO 24 v AO
e
on ,0 s|gna| 4 v DO l1-l12} < o V DC (|1-|12, R1-R12, 0-o V AC (|ruc|da| , 0-40 V AC (|ruc|da|,
e
on ,1 s|gna|
8 v DO l1-l12}
> 1o V DC (|1-| o, |9, |10,
> 8 V DC (|/, |8, |11, |12,
> 9.o V DC, 14-2o.4 V AC
(|ruc|da|, (|1-|o, | 9, |10,
> / V AC (|ruc|da|,
(|/,|8, |11, |12,
79-264 v AO
s|nuso|da|}
lnput current
on ,1 s|gna|
8.8 rA
(a| 12 V DC, |1-|o, | 9-|12,,
1.1 rA
(a| 12 V DC, |/, |8,
8.8 rA
(a| 24 V DC, |1-| o, |9, |10,,
2.2 rA
(a| 24 V DC, |/, |8, |11, |12,
4 rA
(a| 24 V AC, o0 H/, |1-|o, |9, |10,,
2 rA
(a| 24 V AC, o0 H/, |/, |8, |11, |12,,
2 rA
(a| 24 V DC, |/, |8, |11, |12,
o/0.2o rA
(a| 11o V AC, o0 H/, |1-|o,,
o/0.o rA
(a| 280 V AC, o0 H/, |1-| o,
2/4 rA
(a| 11o V AC, o0 H/, |/, |8,,
2/o rA
(a| 280 V AC, o0 H/, |/, |8,,
4/0.2o rA
(a| 11o V AC, o0 H/, | 9-|12,,
4/0.o rA
(a| 280 V AC, o0 H/, |9-|12,
T|me de|ay
from ,0 to ,1
2
/3 ms at 60 Hz}
debounce OFF typ. 0.3 ms l1-l6, l9, l10},
typ. 0.35 ms l7, l8, l11, l12}
typ. 0.25 ms 20 ms at 50 Hz}, 16
2
/3 ms at 60 Hz}
T|me de|ay
from ,1 to ,0
2
/3 ms at 60 Hz}
debounce OFF typ. 0.4 ms l1-l6, l9, l10},
typ. 0.35 ms l7, l8, l11, l12}
- 20 ms at 50 Hz}, 16
2
/3 ms at 60 Hz}
Oab|e |ength unsh|e|ded} 100 m
Max|mum cab|e |ength per |nput max. 40 m,
typ. 40 m l9, l10}
typ. 40 m l1-l6, l9-l12},
typ. 100 m l7, l8}
Frequency counter number 2 l3, l4} - -
Rap|d counter |nputs number 2 l1, l2} - -
Oab|e |ength sh|e|ded} < 20 m - -
Number 4 l7, l8, l11, l12} -
E|ectr|ca| |so|at|on from vo|tage supp|y no -
from the d|g|ta| |nputs no -
from the outputs yes -
no -
d|g|ta| 0.01 v, 10 B|t va|ue 1-1023} -
Accuracy of the
actua| va|ue
two O| dev|ces 3 % -
w|th|n one dev|ce 2 %, 0.12 v -
Oonvers|on t|me
ana|og/d|g|ta|
lnput de|ay ON 20 ms -
lnput de|ay OFF each cyc|e -
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type CL-LER.18DC2
CL-LET.20DC2
CL-LER.18AC2
Input circuit - Digita| inputs 24 V DC 115 / 230 V AC
Number 12
lnputs can be used as ana|og |nputs -
lnd|cat|on of operat|ona| states -
no
Rated operat|ona|
vo|tage
e
24 v DO
e
on ,0 s|gna| < 5 v DO l1-l12, R1-R12} 0-40 v AO s|nuso|da|}
e
on ,1 s|gna| - 79-264 v AO s|nuso|da|}
lnput current
on ,1 s|gna|
3.3 mA (at 24 V D0, R1-R12}
12x0.25 mA
(at 115 V A0, O0 Hz, R1-R12},
12x0.5 mA
(at 280 V A0, 50 Hz, R1-R12}
T|me de|ay
from ,0 to ,1
debounce ON
20 ms
80 ms at 50 Hz, l1-l12, R1-R12},
66
2
/3 ms at 60 Hz, l1-l12, R1-R12}
debounce OFF
typ. 0.25 ms (R1-R12}
20 ms at 50 Hz, l1-l12, R1-R12},
16
2
/3 ms at 60 Hz, l1-l12, R1-R12}
T|me de|ay
from ,1 to ,0
debounce ON
20 ms
80 ms at 50 Hz, l1-l12, R1-R12},
66
2
/3 ms at 60 Hz, l1-l12, R1-R12}
debounce OFF
-
20 ms at 50 Hz, l1-l12, R1-R12},
16
2
/3 ms at 60 Hz, l1-l12, R1-R12}
Oab|e |ength unsh|e|ded} 100 m -
Max|mum cab|e |ength per |nput
-
typ. 40 m l1-l6, l9-l12, R1-R12},
typ. 100 m l7, l8}
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type
CL-LSR...
CL-LMR...
CL-LER...
CL-LER.2O
Output circuit - Re|ay outputs
Number 4 6 2
Outputs |n groups of 1 2
Para||e| sw|tch|ng of outputs to |ncrease capac|ty not perm|ss|b|e
Fus|ng of the output re|ay c|rcu|t-breaker B16 or fuse 8 A s|ow-act|ng}
E|ectr|ca| |so|at|on from vo|tage supp|y yes
from the |nputs yes
from PO |nterface, memory modu|e, O|-NET, O|-|lNK no
protect|ve separat|on 300 v AO
bas|c |so|at|on 600 v AO
Mechan|ca| ||fet|me 10x10
6
sw|tch|ng cyc|es
Rung convent|ona| therma| current 10 A |} 8 A
recommended for |oad 12 v AO/DO > 500 mA
short-c|rcu|t proof cos = 1,
character|st|c B16 at 600 A
16 A
short-c|rcu|t proof cos = 0,5 up to 0,7,
16 A
Rated |mpu|se w|thstand vo|tage
|mp
contact-co|| 6 kv
e
250 v AO
Rated |nsu|at|on vo|tage
|
250 v AO
Protect|ve separat|on EN 50178} between co|| and contact 300 v AO
between two contacts 300v AO
Mak|ng capac|ty AO15, 250 v AO, 3 A 600 ops./h} 300.000 sw|tch|ng cyc|es
DO13, |/R 150 ms, 24 v DO, 1 A 500 ops./h} 200.000 sw|tch|ng cyc|es
Break|ng capac|ty AO15, 250 v AO, 3 A 600 ops./h} 300.000 sw|tch|ng cyc|es
lncandesent |amp |oad 1000 W at 230/240 v AO 25.000 sw|tch|ng cyc|es
500 W at 115/120 v AO 25.000 sw|tch|ng cyc|es
F|uorescent |amp |oad 10 x 58 W at 230/240 v AO
w|th e|ectr|ca| contro| gear
25.000 sw|tch|ng cyc|es
10 x 58 W at 230/240 v AO
uncompensated
1 x 58 W at 230/240 v AO
convent|ona| compensated
Sw|tch|ng frequency mechan|ca| operat|ons 10x10
6
sw|tch|ng frequency 10 Hz
res|st|ve |oad / |amp |oad 2 Hz
|nduct|ve |oad 0.5 Hz
UL/CSA
Oont|nuous current at 240 v 10 A AO
Oont|nuous current at 24 v 8 A DO
AO t|||zat|on catagory Oontro| O|rcu|t Rat|ng Oodes} B 300 ||ght P||ot Duty
max. rated operat|ona| vo|tage 300 v AO
max. cont|nuous therma| current cos = 1 at B
300
5 A
max. mak|ng / break|ng apparent power
Make/Break} cos 1 at B 300
3600/360 vA
DO t|||zat|on catagory Oontro| O|rcu|t Rat|ng Oodes} R 300 ||ght P||ot Duty
max. rated operat|ona| vo|tage 300 v DO
max. cont|nuous therma| current at R 300 1 A
Make/Break} at R 300
28/28 vA
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type CL-LST... CL-LMT... CL-LET...
Output circuit - Transistor outputs
Number 4 8
e
24 v DO
Operat|ona| vo|tage range 20.4-28.8 v DO
Res|dua| r|pp|e 5 %
Supp|y current on ,0 s|gna| typ. 9 mA /
max. 16 mA
typ. 18 mA /
max. 32 mA
on ,1 s|gna| typ. 12 mA /
max. 22 mA
typ. 24 mA /
max. 44 mA
Reverse vo|tage protect|on yes Attent|on: lf supp|y vo|tage |s reversed,
app|y|ng vo|tage at the outputs, causes a short c|rcu|t.}
from the |nputs yes
from PO |nterface, memory modu|e,
O|-NET, O|-|lNK
-
Rated operat|ona| current l
e
on,1 s|gna| DO max. 0.5 A
|amp |oad w|thout R
v
5 W
Res|dua| current on ,0 s|gna| per channe| < 0.1 mA
Max. output vo|tage on ,0 s|gna| at externa| |oad < 10 M 2.5 v
on ,1 s|gna| at l
e
= 0.5 A =
e
- 1 v
Short-c|rcu|t protect|on yes, therma| ana|ys|s resu|ts from
d|agnos|s |nput l16, l15, R15, R16}
Short-c|rcu|t tr|pp|ng current for R
a
10 m 0.7 A l
e
2 A per output
Tota| short-c|rcu|t current 8 A 16 A
Peak short-c|rcu|t current 16 A 32 A
Therma| tr|pp|ng yes
Max. sw|tch|ng frequency w|th constant res|st|ve |oad R
|
< 100 k
depend|ng on act|ve channe|s and the|r |oad}
40.000 sw|tch|ng cyc|es/h
Para||e| connect|on of outputs w|th res|st|ve |oad, |nduct|ve |oad w|th externa|
suppressor, comb|nat|on w|th|n one group
group 1: Q1-Q4
group 1: Q1-Q4,
group 2: Q5-Q8
group 1: S1-S4, group 2:
S5-S8
number of outputs max. 4
max. tota| current 2 A Attent|on! Outputs must be actuated s|mu|taneous|y
and for the same |ength of t|me.}
lnd|cat|on of operat|ona| states of the outputs |OD-D|sp|ay |f ex|st|ng}
lnduct|ve |oad
1}
w|thout externa| suppressor
T
0.95
= 1 ms,
R = 48 ,
| = 16 mH
ut|||zat|on factor 0.25 g
duty t|me 100 %
max. sw|tch|ng frequency f = 0,5 Hz
max. duty t|me = 50 %}
1500 sw|tch|ng cyc|es
DO13,
T
0.95
= 72 ms,
R = 48 ,
| = 1.15 H
duty t|me 100 %
T
0.95
= 15 ms,
R = 48 ,
| = 0.24 H
duty t|me 100 %
lnduct|ve |oad
1}
w|th externa| suppressor
demand factor 1 g
duty t|me 100 %
max. sw|tch|ng frequency
max. duty t|me
depends on suppressor
1}
For |nduct|ve |oad|ng, w|thout externa| suppress|on of the trans|stor outputs, the fo||ow|ng app||es:
T
0.95
= t|me |n ms, unt|| 95 % of the steady-state current |s ach|eved. T
0.95
3 T
0.65
= 3 |/R.
Data transfer rate |n the O|-NET network: bus |engths of 40 m and over on|y atta|nab|e w|th cab|es w|th add|t|ona| cross-sect|on and connect|on adapter.
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type
CL-LSR..., CL-LST...
CL-LMR... CL-LMT..
CL-LET.., CL-LER.18..
CL-LER.2O
CL-LEC.CI000
Genera| data
D|mens|ons W x H x D} /1.o rr / 90 rr / o8 rr
(2.81 |rc| / 8.o4 |rc| / 2.28 |rc|,
10/.o rr / 90 rr / o8 rr
(4.28 |rc| / 8.o4 |rc| / 2.28 |rc|,
8o.o rr / 90 rr / o8 rr
(1.40 |rc| / 8.o4 |rc| / 2.28 |rc|,
We|ght 0.2 kg 0.44 |b} 0.3 kg 0.66 |b} 0.07 kg 0.15 |b}
Mount|ng DlN ra|| lEO/EN 60715},
35 mm or screw mount|ng w|th f|x|ng brackets O|-|AS.FD001 accessor|es}
Mount|ng pos|t|on hor|zonta| / vert|ca|
E|ectrica| connection
W|re s|ze r|g|d 0.2-4 mm
2
22-12 AWG}
0.2-2.5 mm
2
22-12 AWG}
Max. t|ghten|ng torque 0.6 Nm
Environmenta| data
Amb|ent temperature range operat|on -25...+55 O, co|d acc. to lEO 60068-2-1, heat acc. to lEO 60068-2-2
storage -40...+70 O
|OD-D|sp|ay c|ear|y |eg|b|e} 0...+55 O
Oondensat|on avo|d condensat|on w|th su|tab|e methods
Hum|d|ty, no condensat|on lEO/EN 60068-2-30} 5-95 %
A|r pressure operat|on} 795-1080 hPa
Degree of protect|on lEO/EN 60529} lP20
v|brat|on lEO/EN 60068-2-6} 10-57 Hz constant amp||tude 0.15 mm}, 57-150 Hz constant acce|erat|on 2 g}
Shock res|stance ha|f-s|ne 15 g / 11 ms} lEO/EN 60068-2-27} 18 Shocks
Drop lEO/EN 60068-2-31} he|ght of fa|| 50 mm
Free fa||, packaged lEO/EN 60068-2-32} 1 m
Insu|ation data
Overvo|tage category ll
Po||ut|on degree DlN EN 60947} 2
Rat|ng of a|r and creepage d|stances EN 50178, | 508, OSA O22.2, No. 142
lnsu|at|on res|stance EN 50178
Standards
Standards and d|rect|ves EN 55011, EN 55022, lEO/EN 61000-4, lEO 60068-2-6, lEO 60068-2-27
E|ectromagnetic compatibi|ity
lnterference |mmun|ty
e|ectrostat|c d|scharge ESD} lEO/EN 61000-4-2 |eve| 3 a|r d|scharge 8 kv, contact d|scharge 6 kv}
lEO/EN 61000-4-3 10 v/m
fast trans|ents Burst} lEO/EN 61000-4-4 |eve| 3 supp|y cab|e 2 kv, s|gna| ||nes 2 kv}
powerfu| |mpu|ses Surge} lEO/EN 61000-4-5 supp|y cab|e symmetr|ca| AO} 2 kv,
|eve| 2 supp|y cab|e symmetr|ca| DO} 0.5 kv}
HF ||ne em|ss|on lEO/EN 61000-4-6 10 v
lnterference suppress|on EN 55011, EN 55022} c|ass B
Rea| time c|ock
Back-up t|me see d|agram -
Accuracy typ. 5 0.5 h/year} -
Repeat accuracy of the time re|ay
Accuracy from va|ue} 1 -
Reso|ut|on range ,S 10 ms -
range ,M:S 1 s -
range ,H:M 1 m|n -
Retention behaviour
Wr|te cyc|es of retent|on memory m|n|mum} 1.000.000 10
6
} -
180
200
160
140
120
100
80
60
40
20
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Operating time (yearsj
Techn|ca| d|agram
Back-up time of the rea| time c|ock
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type CL-LDD...
Input circuit - Supp|y circuit
Power fa||ure buffer|ng lEO/EN 61131-2} 10 ms
Genera| data
D|mens|ons W x H x D} w|th keypad:
86.5 x 86.5 x 21.5 mm 3.41 x 3.41 x 0.85 |nch}
w|thout keypad:
86.5 x 86.5 x 20 mm 3.41 x 3.41 x 0.79 |nch}
We|ght 0.13 kg 0.29 |b}
Mount|ng 2 x 22.5 mm, w|th 2 reta|ners screwed
Environmenta| data
Amb|ent temperature range operat|on -25...+55 O co|d acc. to lEO 60068-2-1, heat acc. to lEO 60068-2-2}
storage -40...+70 O
|OD-D|sp|ay c|ear|y |eg|b|e} -5...+50 O,
-10...0 O w|th back||t / cont|nuous operat|on}
v|brat|on lEO/EN 60068-2-6} 10-o/ H/ (ccr|ar| arp|||ude 0.1o rr,, o/-1o0 H/ (ccr|ar| acce|e|a||cr 2 ,
Shock res|stance ha|f-s|ne 15 g / 11 ms} lEO/EN 60068-2-27} 18 Shocks
Insu|ation data
Po||ut|on degree DlN EN 60947} 3
Rat|ng of a|r and creepage d|stances EN 50178, | 508, OSA 22.2, No 142
lnsu|at|on res|stance EN 50178
Standards
Standards and d|rect|ves EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-6-4,
lEO 60068-2-6, lEO 60068-2-27
lEO/EN 61000-4-3 10 v/m
powerfu| |mpu|ses Surge} lEO/EN 61000-4-5 |eve| 3 supp|y cab|e symmetr|ca| 2 kv, O|-|DO.|...AO2}
|eve| 2 0.5 kv supp|y cab|e symmetr|ca|, O|-|DO.|...AO2}
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type 0L-L00.S002 0L-L00.SA02 0L-L00.L002 0L-L00.LA02 0L-L00.Lh002 0L-L00.LhA02
Input circuit - Supp|y circuit
e
24 v DO 100-240 v AO 24 v DO 100-240 v AO 24 v DO 100-240 v AO
Rated operat|ona| vo|tage to|erance -15...+20 % -15...+10 % -15...+20 % -15...+10 % -15...+20 % -15...+10 %
Operat|ona| vo|tage range 20.4-28.8 v DO 85-264 v AO 20.4-28.8 v DO 85-264 v AO 20.4-28.8 v DO 85-264 v AO
Frequency 0 Hz 50/60 Hz 0 Hz 50/60 Hz 0 Hz 50/60 Hz
Frequency to|erance - 5 % - 5 % - 5 %
Res|dua| r|pp|e 5 % - 5 % - 5 % -
lnput current at 24 v DO typ. 185 mA - typ. 200 mA - typ. 200 mA -
at 115/120 v AO 60 Hz} - typ. 90 mA - typ. 90 mA - typ. 90 mA
at 230/240 v AO 50 Hz} - typ. 60 mA - typ. 60 mA - typ. 60 mA
Power fa||ure buffer|ng lEO/EN 61131-2} 10 ms
Power d|ss|pat|on at 24 v DO 1.5 W - 3.4 W - 3.4 W -
at 115/120 v AO - typ. 11 vA - typ. 11 vA - typ. 11 vA
at 230/240 v AO - typ. 15 vA - typ. 15 vA - typ. 15 vA
Network - point-to-point connection
Number of stat|ons 1 -
Data transfer rate O|-|S..., O|-|M... 9,6 kBaud -
O|-|DD 19,2 kBaud -
D|stance max. 5 m -
E|ectr|ca| |so|at|on to vo|tage supp|y yes -
to connected dev|ce yes -
Term|nat|on system spr|ng-type term|na| -
Network - CL-NET
Number of stat|ons max. 1 - max. 8
Data transfer rate 6 m - 1000 kB|t/s
25 m - 500 kB|t/s
40 m - 250 kB|t/s
125 m - 125 kB|t/s
300 m - 50 kB|t/s
700 m - 20 kB|t/s
1000 m - 10 kB|t/s
E|ectr|ca| |so|at|on to vo|tage supp|y - yes
to |nputs - yes
to outputs - yes
to PO |nterface, memory
- yes
- yes
Term|nat|on system - RJ45, 8 po|e
Genera| data
D|mens|ons W x H x D} 75 x 58 x 36.2 mm
2.95 x 2.28 x 1.43 |nch}
107.5 x 90 x 30 mm
4.23 x 3.54 x 1.18 |nch}
We|ght 0.164 kg 0.36 |b} 0.145 kg 0.32 |b}
Mount|ng
p|ugged onto O|-|DD
p|ugged onto O|-|DD or
on DlN ra|| lEO/EN 60715}
Mount|ng pos|t|on
E|ectrica| connection - Supp|y circuit
W|re s|ze 0.2 mm
2
/ 2.5 mm
2
24-12 AWG}
r|g|d 0.2 mm
2
/ 4 mm
2
24-12 AWG}
E|ectr|ca| connect|on - Data cab|e
W|re s|ze 0.08 mm
2
/ 1.5 mm
2
28-12 AWG} - 0.2 mm
2
/ 2.5 mm
2
24-12 AWG}
r|g|d 0.08 mm
2
/ 2.5 mm
2
28-12 AWG} - 0.2 mm
2
/ 4 mm
2
24-12 AWG}
Environmenta| data
storage -40...+70 O
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type 0L-L00.S002 0L-L00.SA02 0L-L00.L002 0L-L00.LA02 0L-L00.Lh002 0L-L00.LhA02
Shock ha|f-s|ne 15 g / 11 ms} lEO/EN 60068-2-27} 18 Shocks
Insu|ation data
Degree of protect|on DlN EN 60947} 2
Rat|ng of a|r and creepage d|stances EN 50178, | 508, OSA 22.2, No 142
lso|at|on res|stance EN 50178
Standards
Standards and d|rect|ves EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-6-4, lEO 60068-2-6, lEO 60068-2-27
E|ectromagnetica| compatibi|ity
lEO/EN 61000-4-3 10 v/m
powerfu| |mpu|ses Surge} lEO/EN 61000-4-5 |eve| 3 supp|y cab|e symmetr|ca| 2 kv, O|-|DO.|...AO2}
|eve| 2 1 kv supp|y cab|e
symmetr|ca|}
|eve| 2 0.5 kv supp|y cab|e symmetr|ca|, O|-|DO.|...AO2}
Rea| time c|ock
Back-up t|me - see d|agram
Accuracy - typ. 5 s/day 0,5 h/year}
Repeat accuracy of the time re|ay
Accuracy from va|ue} - 0.02 %
Reso|ut|on range ,S - 5 ms
range ,M:S - 1 s
range ,H:M - 1 m|n
Retention behaviour
Wr|te cyc|es of retent|on memory m|n|mum} - 10
10
read/ wr|te cyc|es}
180
200
160
140
120
100
80
60
40
20
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Operating time (yearsj
Techn|ca| d|agram
Back-up time of the rea| time c|ock
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type CL-LD...16DC2 CL-LD...17DC2 CL-LDR.16AC2
Input circuit - Digita| inputs 24 V DC 115/230 V
Number 12
lnputs can be used as ana|og |nputs 4 l7, l8, l11, l12} -
lnd|cat|on of operat|ona| states - |OD-D|sp|ay |f ex|st|ng}
E|ectr|ca| |so|at|on from supp|y vo|tage no
from d|g|ta| |nputs no
O|-NET, O|-|lNK
yes
e
24 v DO -
e
on ,0 s|gna| < 5 v DO l1-l6, l9, l10}, < 8 v DO l7, l8, l11, l12} 0-40 v AO s|nuso|da|}
e
on ,1 s|gna| > 15 v DO l1-l6, l9, l10}, > 8 v DO l7, l8, l11, l12} 79-264 v AO s|nuso|da|}
Rated frequency 0 Hz 50-60 Hz
lnput current
on ,1 s|gna|
3.3 mA at 24 v DO, l1-l6, l9, l10},
2.2 mA at 24 v DO, l7, l8, l11, l12}
12x0.2 mA
at 115 v AO, 60 Hz, l1-l12},
12x0.5 mA
at 230 v AO, 50 Hz, l1-l12}
T|me de|ay
from ,0 to ,1
debounce ON
20 ms
10 ms at 50 Hz},
100 ms at 60 Hz}
debounce OFF
typ. 0.1 ms l1-l4}, typ. 0.25 ms l5-l12}
10 ms at 50 Hz},
100 ms at 60 Hz}
T|me de|ay
from ,1 to ,0
debounce ON
20 ms
10 ms at 50 Hz},
100 ms at 60 Hz}
debounce OFF typ. 0.1 ms l1-l4}, typ. 0.4 ms l5, l6, l9, l10},
typ. 0.2 ms l7, l8, l11, l12}
10 ms at 50 Hz},
100 ms at 60 Hz}
Oab|e |ength unsh|e|ded} 100 m -
Max|mum cab|e |ength per |nput - typ. 60 m
Frequency counter number 4 l1, l2, l3, l4} -
count|ng frequency < 3 kHz -
pu|se shape square-wave -
pu|se / pause rat|o 1:1 -
lncrementa| counter number 2 l1 + l2, l3 + l4} -
s|gna| offset 90 -
Rap|d counter |nputs number 4 l1, l2, l3, l4} -
Number 4 l7, l8, l11, l12} -
E|ectr|ca| |so|at|on to vo|tage supp|y no -
to d|g|ta| |nputs no -
to outputs yes -
to PO |nterface, memory modu|,
O|-NET, O|-|lNK
yes -
d|g|ta| 0.01 v, 10 B|t va|ue 0-1023} -
Accuracy of the actua| va|ue two O|-|D... dev|ces 3 % -
w|th|n one dev|ce 2 % -
Oonvers|on t|me ana|og/d|g|ta| each cyc|e -
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type CL-LD...16DC2 CL-LD...17DC2 CL-LDR.16AC2
Output circuit - Ana|og outputs
Number - 1 -
E|ectr|ca| separat|on from vo|tage supp|y - no -
from the d|g|ta| |nputs - no -
from the d|g|ta| outputs - yes -
- yes -
Output type - DO vo|tage -
S|gna| range - 0-10 v DO -
Max. output current - 0.01 A -
Burden res|stance - 1 k -
Over|oad and short-c|rcu|t protect|on - yes -
Reso|ut|on ana|og - 0.01 v DO -
d|g|ta| - 10 B|t, va|ue: 0-1023} -
Sett|ng t|me - 100 ms -
Accuracy -25...+55 O - 2 % -
25 O - 1 % -
Oonvers|on t|me - each OP cyc|e -
Genera| data
D|mens|ons W x H x D} O|-|DR: 89 x 90 x 44 mm 3.5 x 3.54 x 1.73 |nch}
O|-|DT bu||d-|n}: 89 x 90 x 25 mm 3.5 x 3.54 x 0.98 |nch}
89 x 90 x 44 mm
3.5 x 3.54 x 1.73 |nch}
We|ght O|-|DR: 0.15 kg 0.33 |b} / O|-|DT: 014 kg 0.31 |b} 0.15 kg 0.33 |b}
Mount|ng snap-on power supp|y un|t
E|ectrica| connection
W|re s|ze 0.2 mm
2
/ 2.5 mm
2
24-12 AWG}
r|g|d 0.2 mm
2
/ 4 mm
2
24-12 AWG}
E|ectrica| connection - Data cab|e
W|re s|ze 0.08 mm
2
/ 1.5 mm
2
28-12 AWG}
r|g|d 0.08 mm
2
/ 2.5 mm
2
28-12 AWG}
Environmenta| data
storage -40...+70 O
Atmospher|c pressure operat|on} 795-1080 hPa
Shock ha|f-s|ne 15 g / 11 ms} lEO/EN 60068-2-27} 18 Shocks
Insu|ation data
Po||ut|on degree 2
Rat|ng of a|r and creepage d|stances EN 50178, | 508, OSA O22.2, No. 142
lso|at|on res|stance EN 50178
Standards
Standards and d|rect|ves EN 61000-6-1/-2/-3/-4, lEO/EN 61000-4, lEO 60068-2-6, lEO 60068-2-27
lEO/EN 61000-4-3 10 v/m
fast trans|ents Burst} lEO/EN 61000-4-4 |eve| 3 supp|y cab|e 2 kv, s|gna| cab|e 2 kv}
powerfu| |mpu|ses Surge} lEO/EN 61000-4-5 2 kv supp|y cab|e symmetr|ca|},
|eve| 2 0.5 kv supp|y cab|e symmetr|ca|}
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type CL-LDR...
Output circuit - Re|ay outputs
Number 4
Outputs |n groups of -
Para||e| sw|tch|ng of outputs to |ncrease capac|ty not perm|ss|b|e
Fus|ng of the output re|ay c|rcu|t-breaker B16 or fuse 8 A s|ow-act|ng}
from the |nputs yes
from PO |nterface, memory modu|e, O|-NET, O|-|lNK yes
protect|ve separat|on 300 v AO
Bas|c |so|at|on 600 v AO
Mechan|ca| ||fet|me 10x10
6
sw|tch|ng cyc|es
Rung convent|ona| therma| current 10 A |} 8 A
recommended |oad 12 v AO/DO > 500 mA
short-c|rcu|t proof cos = 1,
16 A
short-c|rcu|t proof cos = 0.5 up to 0.7,
16 A
Rated |mpu|se w|thstand vo|tage
|mp
contact-co|| 6 kv
e
250 v AO
Rated |nsu|at|on vo|tage
|
250 v AO
Protect|ve separat|on EN 50178} between co|| and contact 300 v AO
between two contacts 300v AO
Mak|ng capac|ty AO15, 250 v AO, 3 A 600 ops./h} 300.000 sw|tch|ng cyc|es
Break|ng capac|ty AO15, 250 v AO, 3 A 600 ops./h} 300.000 sw|tch|ng cyc|es
DO13, |/R 150 ms, 24 v DO, 1 A 500 ops/h} 200.000 sw|tch|ng cyc|es
lncandesent |amp |oad 1000 W at 230/240 v AO 25.000 sw|tch|ng cyc|es
500 W at 115/120 v AO 25.000 sw|tch|ng cyc|es
F|uorescent |amp |oad 10 x 58 W at 230/240 v AO
w|th e|ectr|ca| contro| gear
10 x 58 W at 230/240 v AO
uncompensated
1 x 58 W at 230/240 v AO
convent|ona| compensated
Sw|tch|ng frequency mechan|ca| operat|ons 10x10
6
sw|tch|ng frequency 10 Hz
res|st|ve |oad / |amp |oad 2 Hz
|nduct|ve |oad 0.5 Hz
UL/CSA
Oont|nuous current at 240 v 10 A AO
Oont|nuous current at 24 v 8 A DO
AO t|||zat|on category Oontro| O|rcu|t Rat|ng Oodes} B 300 ||ght P||ot Duty
max. rated operat|ona| vo|tage 300 v AO
max. cont|nuous therma| current cos = 1 at B 300 5 A
Make/Break} cos 1 at B 300
3600/360 vA
DO t|||zat|on category Oontro| O|rcu|t Rat|ng Oodes} R 300 ||ght P||ot Duty
max. rated operat|ona| vo|tage 300 v DO
max. cont|nuous therma| current at R 300 1 A
Make/Break} at R 300
28/28 vA
|og|c re|ays
Techn|ca| data
Data at T
a
Type CL-LDT...
Output circuit - Transistor outputs
Number 4
e
24 v DO
Operat|ona| vo|tage range 20.4-28.8 v DO
Res|dua| r|pp|e -
Supp|y current on ,0 s|gna| typ. 18 mA / max. 32 mA
on ,1 s|gna| typ. 24 mA / max. 44 mA
Reverse vo|tage protect|on yes Attent|on: lf supp|y vo|tage |s reversed,
app|y|ng vo|tage at the outputs, causes a short c|rcu|t.}
from the |nputs yes
O|-NET, O|-|lNK
yes
Rated operat|ona| current l
e
on,1 s|gna| DO max. 0.5 A
|amp |oad w|thout R
v
5 W Q1-Q4}
Res|dua| current on ,0 s|gna| per channe| < 0.1 mA
Max. output vo|tage on ,0 s|gna| at externa| |oad < 10 M 2.5 v
on ,1 s|gna| at l
e
= 0.5 A =
e
- 1 v
Short-c|rcu|t protect|on therma| Q1-Q4}, ana|ys|s resu|ts from d|agnos|s |nput l16}
Short-c|rcu|t tr|pp|ng current for R
a
10 m 0.7 A l
e
2 A per output
Tota| short-c|rcu|t current 8 A
Peak short-c|rcu|t current 16 A
Therma| tr|pp|ng yes
Max. sw|tch|ng frequency w|th constant res|st|ve |oad R
|
< 100 k
depend|ng on act|ve channe|s and the|r |oad}
40.000 sw|tch|ng cyc|es/h
Para||e| connect|on of outputs w|th res|st|ve |oad, |nduct|ve |oad w|th externa|
suppressor, comb|nat|on w|th|n one group
group 1: Q1-Q4
number of outputs max. 4
max. tota| current 2 A Attent|on! Outputs must be actuated s|mu|taneous|y
and for the same |ength of t|me.}
lnd|cat|on of operat|ona| states of the outputs |OD-D|sp|ay |f ex|st|ng}
lnduct|ve |oad
1}
w|thout externa| suppressor
T
0.95
= 1 ms,
R = 48 ,
| = 16 mH
duty t|me 100 %
DO13,
T
0.95
= 72 ms,
R = 48 ,
| = 1.15 H
duty t|me 100 %
T
0.95
= 15 ms,
R = 48 ,
| = 0.24 H
duty t|me 100 %
lnduct|ve |oad
1}
w|th externa| suppressor
demand factor 1 g
duty t|me 100 %
max. sw|tch|ng frequency
max. duty t|me
depends on suppressor
1}
For |nduct|ve |oad|ng, w|thout externa| suppress|on of the trans|stor outputs, the fo||ow|ng app||es:
T
0.95
= t|me |n ms, unt|| 95 % of the steady-state current |s ach|eved. T
0.95
3 T
0.65
= 3 |/R.
Data transfer rate |n the O|-NET network: bus |engths of 40 m and over on|y atta|nab|e w|th cab|es w|th add|t|ona| cross-sect|on and connect|on adapter.
|og|c re|ays
D|mens|ona| draw|ngs
71.5
M4
10.75 50
35.75
58
56.5
47.5
4.5
M4
107.5
75 16.25 16.25
58
56.5
47.5
4.5
CL-LSR, CL-LST CL-LMR, CL-LMT
CL-LDD
20 13.7 30
62
86.5
28.25 28.25
58
56.5
47.5
4.5
7.5
35.5
7.5
M4
CL-LER.2O
88.2
107.5
20 43.2
33.7
65.5
29.3 36.2
75
86.5
88.1 19 25
CL-LDC.S..
CL-LDR, CL-LDT
CL-LDD.K + CL-LDC.L.. +
(CL-LDR or CL-LDT}
Dimensiona| drawings dimensions in mm

Abb Catalogo Cl-Range

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Abb Catalogo Cl-Range

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

7/1 ABB Cata|og E|ectronic Products and Re|ays 2013/2014 2ODO 110 004 O0209

Documentation (down|oad from the internet}

Potrebbero piacerti anche