Hola!

Hola!

Bienvenidos a la clase de espaol!

Slabo Espaol para Honores 2014

Hola!

Seorita Araiza y Seorita Munguia

Saln 611

El estudio del idioma espaol es muy importante para desarrollar las habilidades acadmicas del lenguaje y as poder comunicarnos con hispano hablantes. Los estudiantes en la clase de espaol aprendern sobre la gramtica, la cultura, la literatura, el arte y la geografa del mundo hispano. Curso de Estudios En la clase de espaol vamos a enfatizar las habilidades acadmicas del lenguaje que son lectura y escritura, as como tambin vamos a practicar la habilidad de escuchar y producir oralmente el lenguaje en su forma correcta. Estas habilidades van a ser utilizadas en varias formas durante el curso escolar. Este curso fue diseado para refinar y acrecentar tu conocimiento (gramtica, ortografa, habla, vocabulario y cultura) del espaol, desarrollar tu habilidad de conocer la diferencia entre el habla formal y el habla informal del espaol y expresar tus ideas y creencias usando el idioma con fluidez y precisin. Aumentars el conocimiento sobre los productos, las prcticas y las perspectivas del mundo hispanohablante ya que pudieran ser muy diferentes a tus respectivas prcticas. Texto: El espaol para nosotros Nivel 2 Materiales Por favor traigan lo siguiente a clase todos los das: 1. 1 bolgrafo (no de tinta roja) o lpiz 2. 1 carpeta de 3 argollas (1 o ms) 3. 6 divisores 4. 1 cuaderno o bloc 5. 1 marca texto 6. Todas las tareas y los trabajos diarios. Materiales adicionales que sern requeridos dentro del saln de clase y en casa: 1. Acceso al uso de una computadora o computadora porttil (laptop) 2. Acceso a Internet 3. Acceso a https://learn.susd12.org 4. Diccionario de espaol e ingls Escala de Calificacin Su calificacin ser categorizada en las siguientes partes. NOTA: LAS REGLAS, LOS PROCEDIMIENTOS Y CONSECUENCIAS PUEDEN CAMBIAR A LA DISCRECIN DE LA PROFESORA.

Participacin: 15% Obtendrs puntos basados en tu participacin oral, preparacin y asistencia en la clase. Tambin podrs obtener puntos leyendo voluntariamente, contestando preguntas, participando en plticas o actividades, completando las preguntas al inicio de la clase, hablando espaol todo el tiempo en la clase y fuera de la clase, entregando tareas, etc. Podras perder puntos si hablas ingls, llegas tarde a clase, no ests preparado/a para la clase, eres irrespetuoso con tus compaeros o conmigo, etc. Esta calificacin incluye pero no se limite a los cuadros de configuracin (trabajos rpidos), actividades de clase, boleto de salida, etc. Trabajos Diarios/Tareas: 15% Tareas y trabajos se asignarn diariamente. No acepto tareas o trabajos tardes. Si ests ausente puedes entregar la tarea o el trabajo slo si tu ausencia fue justificada. Estudiantes que son responsables saben recoger la tarea que hayan perdido y la entregan al siguiente da. Esta calificacin incluye pero no se limite al libro de trabajo, trabajos diarios en clase, tareas, etc. Presentaciones/Proyectos/Escrituras: 15% Se les asignarn varios proyectos que incluyen pero no se limitan a Power Point o Prezi, escrituras, afiches, cantos, buscar informacin por Internet, etc. Tendrn que presentar todos los proyectos al resto de la clase durante el ao escolar. Proyectos especiales van a ser requeridos para ilustrar la aplicacin prctica de las habilidades adquiridas. Carpeta: 15% Vas a ser responsable por organizar todos tus apuntes, trabajos diarios, tareas, etc. de esta clase en tu carpeta. Esta carpeta se revisar varias veces durante el ao escolar y reflejar 15 porciento de tu calificacin total. Esta calificacin incluye pero no se limite a la organizacin de las siguientes secciones: portada, slabo, apuntes, trabajos diarios, tareas, verbos, actividades culturales y pruebas/exmenes. Pruebas/Exmenes: 20% Pruebas y exmenes sern anunciados y no anunciados. Se otorgarn frecuentemente para revisar el nivel de aprendizaje del estudiante. En general, las pruebas son mtodos para evaluar el proceso que el estudiante est haciendo en el curso. Las pruebas incluirn respuestas a preguntas de discusin, vocabulario, gramtica, ortografa, cultura, literatura y arte. Los exmenes son diferentes a las pruebas en que un examen no es una evaluacin del proceso de aprendizaje del estudiante, es ms bien una evaluacin de lo que ha aprendido. Examen Final: 20% Se otorgar un examen final cada semestre para evaluar lo que el estudiante ha aprendido. NOTA: LAS REGLAS, LOS PROCEDIMIENTOS Y CONSECUENCIAS PUEDEN CAMBIAR A LA DISCRECIN DE LA PROFESORA. 2

*El examen final es comprensivo. Si el estudiante no obtiene de un 60% a un 100% en el examen final, el estudiante recibir una calificacin INCOMPLETA y tendr la opcin de volver a tomar el examen para pasar. Escala de porcentaje: 89.5% - 100% = A 79.5% - 89.4% = B 69.5% - 79.4% = C 59.5% - 69.4% = D 59.4% o menos = F Asignaturas Perdidas: Sern completadas el da designado por la profesora y solamente despus de una ausencia justificada. Exmenes y pruebas perdidas solamente se darn despus de escuela y no podrn ser completadas/os durante la clase. Falsificar/Copiar: No es tolerado! Recibirs un CERO automticamente. Recibirs una falla en tu expediente escolar y citaremos una junta con tus padres/tutores. Esto incluye pero no se limita a: 1. robndose la idea o el trabajo de otros: el proceso de copiar la idea o el trabajo escrito de 2. algo falsificado: una escritura o idea que alguien ha copiado y pretende que es de l o ella Puntos Adicionales: Habr oportunidades de recibir puntos adicionales solamente si mantienes una calificacin de C (70%) o mejor en la clase. Existen limitaciones. Reglas del saln de espaol: 1. Resptate a ti mismo 2. Respeta a los dems 3. Respeta nuestro saln PROCEDIMIENTOS DEL SALN DE CLASE Procedimientos del Saln de Clase: Al entrar al saln de clase debes estar preparado para hacer lo siguiente: 1. Sentarse en su mesa banco asignado y completar el cuadro de configuracin trabajo rpido. Siempre habr algo que hacer los primeros 5 a 10 minutos de la clase. Cada estudiante debe trabajar individualmente y mantener silencio durante este tiempo. El estudiante tendr la oportunidad de compartir sus respuestas al final de tiempo. Esos estudiantes que participan se les otorgar puntos de participacin. 2. Permiso para salir del saln ser otorgado solamente en caso de emergencia, incluyendo permisos para ir al bao y a tomar agua. 3. Para participar hay que hacerlo en orden y con respeto, favor de levantar la mano para que sean llamados a participar. NOTA: LAS REGLAS, LOS PROCEDIMIENTOS Y CONSECUENCIAS PUEDEN CAMBIAR A LA DISCRECIN DE LA PROFESORA. 3
otra persona y decir que es tuyo

4. Hacer arreglos para completar trabajos/ tareas/ exmenes faltantes inmediatamente al regresar a la escuela en caso de una ausencia justificada. 5. El uso de un registro apropiado del lenguaje ser requerido dentro el saln de clase. 6. Permanecer en su asiento hasta que la profesora de por terminada la clase. La campana solamente es un recordatorio. Seal de atencin: La profesora dar la seal de atencin cuando necesite la atencin de los estudiantes. Dame Cinco = Parar de hablar, parar todas las actividades y movimientos. Dame Cinco 1. Parar de hablar, parar toda actividad y movimiento. 2. Ver a la profesora. 3. Poner atencin hasta que termine de hablar la profesora. Responsabilidades: NUESTRAS RESPONSABILIDADES COMO SUS PROFESORAS 1. Respetar a cada uno de nuestros estudiantes y demostrar un inters genuino por su aprendizaje. 2. Proveer un saln de clase ordenado y que invite al aprendizaje. 3. Proveer la disciplina necesaria. 4. Proveer la motivacin apropiada. 5. Ensear los estndares del idioma espaol e integrarlos al Common Core. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. SUS RESPONSABILIDADES COMO NUESTROS ESTUDIANTES Tratar a tus compaeros de clase y a nosotras con respeto y demostrarlo. Tratar el saln de clase con respeto y ayudar a mantenerlo ordenado. Asistir a clase regularmente y justificar la ausencia en caso de emergencia. Participar en clase, cooperar ordenadamente y no interrumpir el proceso de aprendizaje. Estudiar, cumplir con sus trabajos/tareas y participar activamente. Aprender y dominar los estndares del espaol y del Common Core. Llegar preparados con los materiales requeridos: carpeta exclusiva para la clase, hojas, cuaderno, lpiz, pluma, libro de trabajo y diccionario.

**Si el celular o aparato electrnico es confiscado durante la clase ser entregado a la oficina del asistente del director, Sr. Torres. Tambin el estudiante recibir una infraccin y servir detencin despus de escuela. No habr excepciones! Pliza de Tardanzas: Los estudiantes sern considerados TARDE si no estn dentro del saln antes de la ltima campana. Se permitir entrada al saln si el estudiante trae un permiso oficial de la escuela. No se aceptaran otros tipos de permiso. Si el estudiante no tiene permiso oficial se le otorgar: 1. Aviso verbal NOTA: LAS REGLAS, LOS PROCEDIMIENTOS Y CONSECUENCIAS PUEDEN CAMBIAR A LA DISCRECIN DE LA PROFESORA. 4

2. 3. 4. 5.

Llamada a padres o tutores Detencin despus de escuela por 30 minutos Detencin despus de escuela por 45 minutos Detencin despus de escuela por una hora y cita con padres o tutores

Detencin y Tutora: La detencin o tutora NO sern opcionales sino obligatorias. Sucedern cuando el estudiante: 1. No trae a clase los materiales requeridos. 2. Demuestra mal comportamiento durante la clase e interrumpe el aprendizaje. 3. Usa el idioma inapropiadamente- usa vocabulario vulgar faltando el respeto a otros. 4. No cumple con las asignaturas en clase. 5. Falsifica o copia las asignaturas o las ideas de otros. 6. Usa aparatos electrnicos, celulares, maquillaje en clase, fotografas u otras cosas durante la duracin de la clase. 7. No usa su identificacin escolar en clase. 8. Tiene ausencias excesivas sin justificacin. 9. Est atrasado en los trabajos asignados, pruebas o exmenes. 10. Tiene falta de comprensin y no demuestra aprendizaje en clase. 11. Maltrata el saln de clase o a sus compaeros. 12. Entrega los trabajos incompletos y deben ser monitoreados por la profesora. Consecuencias Si el estudiante decide no seguir las reglas, procedimientos y plizas del saln de clase, los siguientes pasos sern aplicados y anotados en el expediente escolar del estudiante: 1. Aviso verbal 2. Llamada a padres o tutores 3. Detencin despus de escuela por 30 minutos 4. Detencin despus de escuela por 45 minutos y cita con padres o tutores 5. Detencin despus de escuela por una hora, cita con padres o tutores y el asistente de directo, Sr. Torres. ***Las violaciones de identificacin escolar, de ausentismo excesivo y de comportamientos severos e inapropiados, seguirn las reglas de disciplina como manda la pliza escolar (as per school policy). Consejos para el xito!: Mantn una agenda, diario, etc., donde puedas apuntar tus tareas y cosas que necesites hacer Mantente alerta durante clase as puedes enfocarte bien y obtener informacin que te beneficie No entendiste algo? Pregunta! Por encima de todo, mantente optimista! Sonre, estamos todos aqu para aprender de todos y ayudarnos mutuamente. NOTA: LAS REGLAS, LOS PROCEDIMIENTOS Y CONSECUENCIAS PUEDEN CAMBIAR A LA DISCRECIN DE LA PROFESORA. 5

TENDREMOS UN SEMESTRE EXCEPCIONAL!

ESTUDIANTES Y PADRES/TUTORES: Bienvenidos al saln de clase de espaol de la profesora Seorita Araiza y la maestra estudiantil Seorita Munguia. Estamos muy contentas de formar parte de la vida de nuestros estudiantes durante este ao escolar. Juntos vamos a alcanzar la meta de aprendizaje acadmico y convivio social. Los invito a que por favor lean con mucho cuidado las reglas, procedimientos y consecuencias de la clase y firmen que han ledo y aceptado. Esperamos conocerlos personalmente y los invitamos a visitar nuestro saln de clase. Si tienen alguna pregunta no dude en ponerse en contacto al telfono . o por correo electrnico ..(Srta. Araiza) o (Srta. Munguia).
CORTE AQUI

Nombre del estudiante: _________________________________________ Periodo: _______________ He ledo las responsabilidades, reglas, procedimientos y consecuencias de la clase de espaol He ledo las consecuencias que sern aplicadas si decido no seguir las reglas y procedimientos de la clase de espaol Prometo preprame cada da y estar listo/a para aprender y participar en clase de espaol Prometo demostrar respeto a mi persona y a los dems en la clase de espaol Con mi firma acepto seguir las responsabilidades, las reglas, los procedimientos, las expectativas y las consecuencias de la clase de espaol. ________________________________________________ Firma del estudiante ________________________________________________ Firma del padre/madre o tutor _____________________________ Telfono/ Celular ______________________ Fecha ______________________ Fecha ____________________________ Correo electrnico 6

NOTA: LAS REGLAS, LOS PROCEDIMIENTOS Y CONSECUENCIAS PUEDEN CAMBIAR A LA DISCRECIN DE LA PROFESORA.