GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL JUSTIFICACIN DE LA REFORMA CUH 12% GAM 11% BJU 9% MIH 8% VCA 8% COY 8% AOB 7% TLP 6% IZC 5% AZC 4% XOC 3% MLP 1% CUJ 1% MAC 1% TLH 2% IZP 14% IZP CUH GAM BJU MIH VCA COY AOB TLP IZC AZC XOC TLH MAC CUJ MLP Total 3415 3026 2569 2279 2065 1889 1857 1687 1435 1276 1086 619 426 359 205 126 24319 En 2007 se cometieron en total 24,319 delitos con motivo de accidentes de trnsito vehicular en las diferentes delegaciones del Distrito Federal. IZP 13% CUH 12% GAM 10% BJU 10% MIH 9% COY 8% AOB 8% AZC 4% IZC 5% TLP 6% VCA 7% MLP 0.43.% CUJ 1% MAC 2% XOC 3% TLH 2% IZP CUH GAM BJU MIH COY AOB VCA TLP IZC AZC XOC MAC TLH CUJ MLP Total 2131 1818 1538 1514 1412 1229 1159 1116 925 739 682 428 267 232 124 67 15381 De estos24,319delitos, en 15,381se caus exclusivamente el delito de dao a la propiedad Dao a la propiedad 64% Lesiones Culposas 33% Homicidios Culposos 3% El delito de dao a la propiedad con motivo del trnsito vehicular representa el 64% de los delitos derivados de accidentes automovilsticos en el Distrito Federal. El resto se relaciona con conductas tambin consideradas delitos como lesiones, homicidio, etc. El J efe de Gobierno del Distrito Federal present a la ALDF, en enero de este ao, una Iniciativa de Decreto para reformar, entre otras disposiciones el Cdigo Penal y Ley de Cultura Cvica, para que los accidentes de trnsito vehicular donde no concurran otros delitos, sean atendidos por el J uez Cvico, con los siguientes objetivos: Despresurizar el Sistema de J usticia Penal para que se atiendan con mayor eficacia conductas delictivas de alto impacto social. Resolver en menor tiempo, las controversias entre particulares que se suscitan por daos causados en forma culposa por el trnsito de vehculos. INICIATIVA DE LEY Que el patrimonio de las personas, como bien jurdico tutelado, se proteja a travs de otras ramas del derecho menos coercitivas en la esfera del gobernado, diversas a la penal, aplicando el principio de ltima ratio. Que la Cultura Cvica fortalezca la convivencia social, el respeto al patrimonio del conciudadano y el acatamiento de la norma como valor superior del orden social. DECRETO APROBADO El 13 de marzo de 2008, se public en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, el Decreto por el que se modificaron los siguientes ordenamientos legales: Cdigo Penal para el Distrito Federal. Cdigo Civil para el Distrito Federal. Ley de Cultura Cvica del Distrito Federal. Ley de la Defensora de Oficio del Distrito Federal. Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal; y Ley Orgnica del Tribunal Superior de J usticia del Distrito Federal. Este Decreto entrar en vigor el 01 de julio de 2008. PRINCIPALES REFORMAS Las reformas proponen cinco cambios sustanciales: Primero: Deja de ser delito el dao a la propiedad, en su forma de comisin culposo, con motivo del trnsito de vehculos, siempre y cuando: I.Ninguno de los automovilistas conduzca en estado de ebriedad o bajo el influjo de estupefacientes o psicotrpicos u otras substancias que produzcan efectos similares; II.Alguno de los conductores no auxilie a la vctima de dao o se d a la fuga; o III.No se cometa conjuntamente con otro delito del fuero comn, -entre otros cualquier tipo de lesin u homicidio- o del fuero federal. Segundo: Se establece como infraccin administrativa en la Ley de Cultura Cvica: Causar dao a un bien mueble o inmueble ajeno, en forma culposa y con motivo del trnsito de vehculos Tercero: Se crea un tipo penal en el ltimo prrafo del artculo 242 del Cdigo Penal, que sancionar con pena de 1 a 3 aos de prisin y de 100 a 500 das multa, independientemente de la responsabilidad administrativa o civil que resulten de esos hechos: Al conductor de un vehculo automotor que se retire del lugar en que particip en un hecho donde nicamente se caus dao a la propiedad, en su forma de comisin culposa y con motivo del trnsito vehicular, con el propsito de no llegar a un acuerdo en la forma de reparacin de los daos y sin acudir ante el juez cvico competente Cuarto: Se crean dos procedimientos: 1. Conciliatorio, ante el J uez Cvico; cuyo propsito es conciliar los intereses de quienes se ven involucrados en un hecho de trnsito vehicular para el pago de los daos. 2. Contencioso, ante el J uez de Paz Civil; siendo su objetivo lograr el Pago de Daos cuando no exista conciliacin entre las partes. Quinto: Se establece responsabilidad solidaria para el propietario de los mecanismos, instrumentos, aparatos, vehculos automotores o sustancias peligrosas que cause daos. En el lugar de los hechos, cuando exista avenimiento entre las partes involucradas, sin mayor trmite, el polica liberar la circulacin. Si los conductores no llegan a un acuerdo, el polica enviar los vehculos involucrados al Depsito y remitir a los conductores ante el J uez. Al momento de iniciar el procedimiento el J uez dar aviso a los peritos para que puedan revisar los vehculos y el lugar de los hechos. PROCEDIMIENTO CONCILIATORIO Principales caractersticas. PROCEDIMIENTO CONCILIATORIO Principales caractersticas. a) En la etapa de pre-instruccin: Se tomarn declaraciones a los policas remitentes, conductores y testigos en formatos preestablecidos donde se obtengan el mayor nmero de datos tcnicos. En esta etapa tambin se debern ofrecer los dems medios de prueba con los que cuenten las partes. Al concluir las declaraciones, el J uez solicitar la intervencin de los peritos de trnsito terrestre, que deben rendir su dictamen en un plazo no mayor de cuatro horas, o de seis si estn involucrados ms de cuatro vehculos. Es posible que las partes lleguen a un arreglo en esta etapa y puede concluir el procedimiento, con la firma de un convenio. b) En la etapa de Audiencia: Cuando se reciba el peritaje de trnsito terrestre se inicia la audiencia. El J uez procurar y exhortar a las partes a que lleguen a un arreglo en el pago de lo daado. La conciliacin tendr como base el monto de los daos establecido por los peritos, con un margen de ms o menos 20%. Si llegan a un acuerdo, se firmar un convenio que deber ser garantizado en alguna de las formas que seala la Ley, y entonces no se impondr sancin alguna y se liberarn los vehculos. c) En la etapa de resolucin: Si no llegan a un acuerdo, se impondr al responsable, un arresto de hasta 36 horas que podr conmutarse por una multa hasta por el monto de los daos causados. El vehculo del responsable ser devuelto por el J uez siempre que el responsable garantice mediante fianza el pago de los daos causados. El defensor de Oficio asistir al agraviado en la elaboracin de la demanda que deber enviarla ante el J uez de Paz Civil en turno en un plazo de 12 horas. En toda demanda se solicitar el embargo precautorio del vehculo conducido por el responsable, para garantizar el pago de los daos. Se devolver de inmediato el vehculo que conduca el conductor no responsable. Si el conductor agraviado lo desea podr interponer la demanda a travs de abogado particular PROCEDIMIENTO ANTE EL JUEZ DE PAZ Principales Caractersticas El J uez de Paz Civil que reciba la demanda del J uez Cvico, emitir acuerdo dentro del plazo de seis horas, donde entre otras determinaciones ordenar el embargo del vehculo para garantizar el pago o dems bienes propiedad del conductor o propietario. Podr firmar la demanda como gestor judicial el conductor no responsable y el propietario podr presentarse hasta la audiencia. Las pruebas debern ofrecerse en la demanda y la contestacin. PROCEDIMIENTO ANTE EL JUEZ DE PAZ Principales Caractersticas Se tendr un trmino de tres das para contestar la demanda. La audiencia se deber llevarse a cabo en seis das y diferirse por diez das por causa justificada. Las excepciones y defensas debern hacerse valer en la contestacin. Los incidentes no suspenden el procedimiento y todas las excepciones que se opongan y recursos que se interpongan se resolvern en la sentencia definitiva. Si la parte demandada no formula su contestacin, se tendrn por presuntamente ciertos los hechos de la demanda. La sentencia definitiva deber dictarse en un plazo no mayor a 30 dasnaturales siguientes a que se tenga por emplazadas a las partes. La apelacin procede en ambos efectos. El agraviado que haya firmado convenio ante el J uez Cvico podr solicitar su ejecucin por va de apremio ante el J uez de Paz Civil. PROYECCIN DEL AUMENTO DE TRABAJO EN JUZGADOS CVICOS Delegacin lvaro Obregn Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin lvaro Obregn incrementarn su capacidad de atencin en un 27.7% respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. 4174 1159 Remisiones 2007 AOB Dao causados por trnsito vehicular 2007 4 J uzgados Cvicos 2202 682 Delegacin Azcapotzalco Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Azcapotzalco incrementarn su capacidad de atencin en un 30.9%respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 AZC 4 J uzgados Cvicos 2791 1514 Delegacin Benito Jurez Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Benito J urez incrementarn su capacidad de atencin en un 54.2%respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 BJU 5 J uzgados Cvicos 4154 1229 Delegacin Coyoacn Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Coyoacn incrementarn su capacidad de atencin en un 29.5%respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 COY 5 J uzgados Cvicos 35199 1818 Delegacin Cuauhtmoc Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Cuauhtmoc incrementarn su capacidad de atencin en un 5.16%respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 CUH 8 J uzgados Cvicos 1507 124 Delegacin Cuajimalpa Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Cuajimalpa incrementarn su capacidad de atencin en un 8.2%respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 CUJ 2 J uzgados Cvicos 2937 1538 Delegacin Gustavo A. Madero Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Gustavo A. Madero incrementarn su capacidad de atencin en un 52.3% respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 GAM 8 J uzgados Cvicos 3327 739 Delegacin Iztacalco Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Iztacalco incrementarn su capacidad de atencin en un 22.2%respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 IZC 3 J uzgados Cvicos 9967 2131 Delegacin Iztapalapa Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Iztapalapa incrementarn su capacidad de atencin en un 21.3%respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 IZP 9 J uzgados Cvicos 1442 267 Delegacin Magdalena Contreras Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Magdalena Contreras incrementarn su capacidad de atencin en un 18.5% respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 MAC 2 J uzgados Cvicos 5531 1412 Delegacin Miguel Hidalgo Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Miguel Hidalgo incrementarn su capacidad de atencin en un 25.5%respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 MIH 5 J uzgados Cvicos 983 67 Delegacin Milpa Alta Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Milpa Alta incrementarn su capacidad de atencin en un 6.8%respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 MLP 2 J uzgados Cvicos 1392 232 Delegacin Tlhuac Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Tlhuac incrementarn su capacidad de atencin en un 16.6%respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 TLH 2 J uzgados Cvicos 1690 925 Delegacin Tlalpan Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Tlalpan incrementarn su capacidad de atencin en un 54.7%respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 TLP 4 J uzgados Cvicos 6731 1116 Delegacin Venustiano Carranza Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Venustiano Carranza incrementarn su capacidad de atencin en un 16.5% respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 VCA 5 J uzgados Cvicos 1250 428 Delegacin Xochimilco Se prev que los J uzgados Cvicos de la Delegacin Xochimilco incrementarn su capacidad de atencin en un 34.2%respecto del volumen de trabajo que anualmente atienden. Dao causados por trnsito vehicular 2007 Remisiones 2007 XOC 2 J uzgados Cvicos PERITOS DE TRNSITO TERRESTRE Actualmente se encuentra en proceso de capacitacin, el ltimo grupo de personas elegidas para desarrollar la funcin de peritos de trnsito terrestre, cursos que incluye el anlisis, causas y efectos de los accidentes de trnsito; valuacin de daos y principios de ingeniera de trnsito, entre otros, impartido por el IPN. Adems recibirn cursos especializados del procedimiento conciliatorio ante el J uez Cvico, Reglamento de Trnsito Metropolitano y curso de manejo. Se les dotar de motocicletas para trasladarse al lugar de los hechos y la revisin de los vehculos, as como de equipo de proteccin y medios de comunicacin electrnica que hagan efectivo su trabajo. UBICACIN DE LOS PERITOS DE TRNSITO En las demarcaciones marcadas, en promedio por da, existe la siguiente incidencia: Delegacin No. de Choques IZP 6 CUH 5 GAM 4 BJU 4 MIH 4 COY 3 AOB 3 VCA 3 El resto de las delegaciones, presentan un promedio de 1 a 2 choques diarios. Con base a la incidencia de choques en la ciudad, se establecern 10 puntos de concentracin de los peritos, para que puedan desplazarse rpidamente al lugar de los hechos. COBERTURA DE ATENCIN Punto Cobertura de Atencin 1 Iztapalapa y Tlhuac 2 Cuauhtmoc 3 Gustavo A. Madero 4 Benito Jurez 5 Miguel Hidalgo y Azcapotzalco 6 Coyoacn y Tlalpan 7 lvaro Obregn y Magdalena Contreras 8 Venustiano Carranza e Iztacalco 9 Xochimilco y Milpa Alta 10 Cuajimalpa Se modificar el Reglamento de la Ley de Cultura Cvica para regular, entre otros aspectos: Las medidas de seguridad del traslado de los vehculos al Depsito, incluyendo las medidas en vehculos que transportan productos perecederos o sustancias txicas o peligrosas. La actuacin de los policas para que detecten y registren los elementos tcnicos de un siniestro para una determinacin de responsabilidad justa y apegada a la realidad. Los formatos y trminos donde los conductores y testigos rindan su declaracin. Las reglas de ofrecimiento, admisin y valoracin de las pruebas. Las acciones que debe realizar cualquier ciudadano cuando se ve involucrado en un hecho de trnsito y no se considere que se dio a la fuga para evitar responsabilidad penal. Un recurso que revise la legalidad de las determinaciones del J uez Cvico. REFORMAS SECUNDARIAS. Como parte de esta reforma, a los J ueces y Secretarios de los 70 J uzgados Cvicos se les imparten: Cursos de actualizacin sobre los principales temas jurdicos sustantivos y procesales que atae a la reforma. Cursos sobre el procedimiento que debern substanciar a partir del primero de julio. Curso sobre conocimientos bsicos en la materia dictmenes de trnsito terrestre. Adems que se tiene contemplado reforzar y actualizar el sistema de cmputo con el que laboran. CAPACITACIN EN JUZGADOS CVICOS Durante este mes de J unio se llevar a cabo un intenso programa de difusin de estos procedimientos para que la ciudadana conozca: La importancia de las reformas en la forma de solucin de los hechos de trnsito. Los beneficios de contar con un seguro vehicular. Las conductas que se deben evitar para sufrir un accidente de trnsito, que refuercen adems el cumplimiento del Reglamento de Trnsito Metropolitano, como son: - Evitar la utilizacin de telfonos celulares o cualquier otro medio de distraccin al momento de conducir. - Utilizar siempre el cinturn de seguridad. - Respetar los lmites de velocidad, los sealamientos de trnsito, las preferencias de paso. - No conducir bajo el influjo de alcohol o drogas. DIFUSIN EN MEDIOS