DOMINGO

CULTURA

SAN JOS DE CCUTA, 24 DE NOVIEMBRE DE 2013

5C

JHONNY RODRGUEZ QUINTERO

jhonny.rodriguez@laopinion.com.co Fotos: Juan Pablo Bayona

ntre condenados por hurto, trfico o contrabando, algunos inocentes, otros culpables, atrapados entre muros de ms de 5 metros de altura, varios crculos de seguridad, perros guardianes, alambre de pas, ah estn ms de 300 ttulos literarios, divididos en 17 estantes. El catlogo de libros no tiene nada que envidiarle a la biblioteca departamental, incluso con ttulos que all no se consiguen: Tratado de ateologa de Michel Onfray, Crtica de la razn pura de Kant, Dos ejemplares idnticos de El gran Gatsby, varias novelas de Rulfo y Cortzar, y un libro de Eduardo caballero Caldern es vecino de un manual para Windows 98. La acomodacin de los libros delata la inexperiencia del encargado, que se hizo bibliotecario por amor y pasin ms que por conocimiento. Pedro Miguel lvarez no sabe qu es el sistema de clasificacin Dewey que se usa para organizar las bibliotecas de todo el mundo, pero sabe dnde est cada ttulo, en qu estante y en cul fila. Pedro, detrs de sus lentes que ya no aguantan una ralladura ms y no lo dejan leer tanto como antes, dice Mi pasin son los libros. Y se nota que lo son, recita de memoria el poema 20 de Neruda Puedo escribir los versos ms tristes esta noche (), y de memoria tambin se sabe pasajes de La divina comedia de Dante Alighieri, el primer libro que ley y hasta hoy ya lo ha hecho cuatro veces. Hace tres aos es el bibliotecario de la Crcel Modelo de Ccuta, en donde cumple una condena de siete aos por estafa. Comenz apenas entr a la crcel, hace casi cuatro aos, ayudando al antiguo encargado, limpiaba los libros y le haca aseo a la biblioteca, como el hijo que cuida el carro de su pap esperando heredarlo algn da. Y as fue, al antiguo encargado de la biblioteca lo trasladaron, entonces el heredero natural era Pedro, quien reorganiz los libros no porque estuvieran mal organizados, sino que no estaba sistematizada excusa a su antecesor. Ser el guardin de los libros tiene sus ventajas: recibe una bonificacin de $74.000 que reclama en tiles de aseo o comida. Tambin recibe una redencin en el tiempo de su condena, o sea que podra salir antes de lo planeado. Pero quizs el motivo ms importante para pasar el da en la biblioteca y no en la celda o en el patio, es que sirve como medio para evadirse de su realidad. Uno lee un libro y pinta el paisaje en la mente, se asla. La idea es salirse del sistema, confiesa, como Octavio Paz en su poema Libertad bajo palabra: Nada soy yo, /cuerpo que flota, luz, oleaje; /todo es del viento/y el viento es aire/siempre de viaje.... As se olvida del pasado, en el que cometi errores, pero es difcil que los olvide si le dejaron cicatrices en los brazos, remendados, con dedos que han tenido que ser reparados y uno ya no sirve. Como l, varios reclusos intentan lo mismo: 300 libros son prestados al mes aproximadamente, la mayora son obras de Gabriel Garca Mrquez y Ernesto Sbato, textos de superacin de Pablo Coelho, o enciclopedias, pues todos quieren saber dnde estn, de historia. Pedro busca La divina comedia en la fila D del estante 10, para leer un fragmento del paso de Dante y Virgilio por el purgatorio que le recuerda su estada en la crcel, donde paga sus errores. No lo consigue, la nica copia est prestada a un interno y no lo devolvern sino hasta dentro de 15 das. As que toma La guerra y la paz de Len Tolstoi y busca entre sus pginas un fragmento de prisa que no consigue. Quizs el fragmento que quera leer Pedro es el canto I del purgatorio: y cantar de aquel segundo reino donde el humano espritu se purga y de subir al cielo se hace digno.

CRNICA

aos lleva siendo el bibliotecario de la Crcel Modelo de Ccuta.

Un bibliotecario y sus libros

en cautiverio

Descubren ancestral bodega de vino en Israel

Nueva York (AP).

Cientficos descubrieron una bodega de vino de 3.700 aos de antigedad entre las ruinas de un palacio cananeo en Israel, y el anlisis qumico muestra que guardaba vino de primera. Muestras tomadas de los jarrones de cermica indican que tenan una bebida lujosa que evidentemente estaba reservada para banquetes, dijeron los investigadores. No es un vino que alguien va a beber al final de un da duro de trabajo, dijo Andrew Koh, de la Universidad Brandeis. Koh encontr indicios de una mezcla que pudiera haber incluido miel, menta, cedro, resinas de rbol y canela. El descubrimiento confirma lo sofisticados que eran los vinos entonces, algo a veces insinuado solamente por textos antiguos, dijo Eric Cline, de la Universidad de Washington. l, Koh y Assaf Yasur-Landau, de la Universi-

dad de Haifa, en Israel, hablaron con la prensa el jueves antes presentar su trabajo el viernes en una reunin de las Escuelas Estadounidenses de Estudios Orientales. La bodega fue descubierta este verano en ruinas el palacio cerca de la actual ciudad de Nahariya, en el norte de Israel. Los cientficos encontraron 40 nforas de cermica, cada una con capacidad para unos 49 litros (13 galones), en una sola habitacin. Pudiera haber ms vino almacenado en otras partes, pero la cantidad hallada hasta ahora no habra sido suficiente para abastecer a la poblacin local, por lo que los investigadores piensan que estaba reservado para uso exclusivo del palacio. Las nforas son todas similares, como si hubiesen sido creadas por el mismo ceramista, dijo Yasur-Landau. Anlisis qumicos indican que tenan vino tinto y posiblemente vino blanco, dijo Koh. No quedaba lquido, pero se

analizaron muestras residuales encontradas en las nforas. Patrick McGovern, de la Universidad de Pensilvania y experto en viticultura antigua, dijo que el descubrimiento arroja una importante nueva luz sobre el desarrollo de la viticultura en Canaan, de donde pas ms adelante a Egipto y el Mediterrneo. Dijo que el anlisis qumico tendr que ser publicado antes de poder evaluar los ingredientes del vino. Curtis Runnels, arquelogo de la Universidad de Boston, dijo que el descubrimiento es importante no slo porque muestra la sofisticacin del vino, sino tambin por los indicios de que estaba destinado solamente a uso por el palacio. Hizo notar que el anlisis qumico mostr que cada nfora contena vino producido con la misma receta, indicando con ello la coherencia y el control que uno esperara en un palacio.