Piaget, Vygotsky, Freire e a construo do conhecimento na escola 1 Zlia Jfili 2 Resumo Este artigo analisa as contribuies de Piaget, Vygotsky e Freire para a construo do conhecimento na escola, discutindo como se d essa construo na viso desses autores e qual o papel do professor nesse processo. So tambm apontadas algumas diferenas entre o ensino tradicional e o ensino construtivista, estabelecidos alguns contrapontos entre aprendizagem crtico- construtivista e ensino crtico-construtivista e explorado o significado de uma construo crtica do conhecimento. Palavras-chave: Piaget, Vygotsky, Freire, construtivismo, pensamento crtico PIAGET, VYGOTSKY, FREIRE AND THE CONSTRUCTION OF KNOWLEDGE IN SCHOOL Abstract This paper analyzes the contributions of Piaget, Vygotsky and Freire to the construction of knowledge in school, by discussing how this construction is presented from the point of view of these authors and what the role of the teacher is in this process. Some differences are also pointed out between traditional and constructivist teaching. The significance is explored of a critical construction of knowledge and some counterpoints are set out between critical- constructivist learning and critical-constructivist teaching. Key-words: Piaget, Vygotsky, Freire, constructivism, critical thinking Introduo A s concepes sobre aspectos do mundo natural e o social so construdas num complexo processo de feedback no qual mode- los tericos e impulsos sensoriais so assimilados e acomodados em __________________________________ 1 Trabalho apresentado originalmente na mesa-redonda Os Construtivismos e o Ensino de Cincias: no VI Congresso de Iniciao Cientfica da UFRPE dentro da programao do simpsio sobre Construtivismo e Educao: 100 anos de Piaget e Vygotsky, Recife, dezembro de 1996. 2 Professora do Departamento de Educao da Unicap e Professora Associada da UFRPE. 192 - Universidade Catlica de Pernambuco Departamento de Educao uma seqncia automodificante de predies e testagens (Arib e Hesse, 1986). Essa uma perspectiva que v o conhecimento organizado por estruturas explanatrias que so construdas e, por sua vez, servem como lentes interpretativas para a compreenso dos fenmenos e das experincias (Watzlawick, 1984). Como um amplo princpio, o construtivismo pressupe que o co- nhecimento construdo ativamente pelo aluno via interao com os objetos de acordo com algumas interpretaes do trabalho de Piaget e atravs da interao social (Vygotsky, 1988). minha inteno, aqui, argumentar sobre o importante papel que o professor desempenha nes- sa construo. 1. Como se d a construo do conhecimento? Apesar de Piaget e Vygotsky partilharem algumas crenas por exemplo, que o desenvolvimento um processo dialtico e que as cri- anas so cognitivamente ativas no processo de imitar modelos em seu mundo social (Tudge e Winterhoff, 1993) eles divergem na nfase sobre outros aspectos. Eu gostaria de apontar e analisar trs desses aspectos divergentes e mostrar como eles fundamentam minha propos- ta: desenvolvimento versus aprendizagem interao social versus interao com os objetos interao horizontal versus interao vertical. No primeiro aspecto, temos, por um lado, a convico de Piaget de que o desenvolvimento precede a aprendizagem e, por outro, a afir- mao de Vygotsky de que a aprendizagem pode (e deve) anteceder o desenvolvimento. Um primeiro exame dos estudos Vygotskianos nos mostra que os problemas relacionados com o processo ensino-aprendi- zagem no podem ser resolvidos sem uma anlise da relao aprendi- zagem-desenvolvimento (Rogoff e Wertsch, 1984). Vygotsky (1988) diz que, da mesma forma que algumas aprendizagens podem contribuir Ano 2, n 2 - dezembro 2002 - 193 Educao: Teorias e Prticas para a transformao ou organizao de outras reas de pensamento, podem, tambm, tanto seguir o processo de maturao como preced- lo e mesmo acelerar seu progresso. Essa idia revolucionou a noo de que os processos de aprendizagem so limitados pelo desenvolvimento biolgico que, por sua vez, depende do processo maturacional individu- al e no pode ser acelerado. Mais ainda, considera que o desenvolvi- mento biolgico, pode ser decisivamente influenciado pelo ambiente, no caso, a escola e o ensino. A convico de Piaget de que as crianas so como cientistas, trabalhando nos materiais de seu mundo fsico e lgico-matemtico para dar sentido realidade, de forma alguma nega sua preocupao com o papel exercido pelo meio social. Existe aqui, em minha opinio, apenas uma questo de nfase. Enquanto Piaget enfatiza a interao com os objetos, Vygotsky enfatiza a interao social. A idade mental da criana tradicionalmente definida pelas tare- fas que elas so capazes de desempenhar de forma independente. Vygotsky chama essa capacidade de zona de desenvolvimento real. Estendendo esse conceito Vygotsky afirma que, mesmo que as crian- as no possam ainda desempenhar tais tarefas sozinhas algumas dessas podem ser realizadas com a ajuda de outras pessoas. Isso iden- tifica sua zona de desenvolvimento potencial. Finalmente, ele sugere que entre a zona de desenvolvimento real (funes dominadas ou amadurecidas) e a zona de desenvolvimento potencial (funes em pro- cesso de maturao) existe uma outra que ele chama de zona de de- senvolvimento proximal. Desenvolvendo sua teoria, Vygotsky demons- tra a efetividade da interao social no desenvolvimento de altas fun- es mentais tais como: memria voluntria, ateno seletiva e pensa- mento lgico. Sugere, tambm, que a escola atue na estimulao da zona de desenvolvimento proximal, pondo em movimento processos de desenvolvimento interno que seriam desencadeados pela interao da criana com outras pessoas de seu meio. Uma vez internalizados, es- ses atos se incorporariam ao processo de desenvolvimento da criana. 194 - Universidade Catlica de Pernambuco Departamento de Educao Seguindo essa linha de raciocnio, o aspecto mais relevante da aprendi- zagem escolar parece ser o fato de criar zonas de desenvolvimento proximal. Inagaki e Hatano (1983) sugerem um modelo que tenta sintetizar as contribuies de Vygotsky e Piaget, analisando o papel das interaes sociais entre os alunos (interaes horizontais) no processo de apren- dizagem. Eles consideram que a integrao do conhecimento mais forte quando as crianas so instigadas a defender seu ponto de vista. Isto acontece mais naturalmente quando elas tentam convencer seus colegas. Elas tambm tendem a ser mais crticas quando discutindo com seus pares que com os professores, por aceitarem mais passiva- mente a opinio dos adultos. Esse estudo prope a aquisio de conhecimento integrado atra- vs da discusso em sala de aula e tenta ampliar a participao do adulto em mais do que simplesmente organizar condies para o traba- lho dos alunos. sugerido que os professores deveriam adotar, quando necessrio, o papel de um colega mais experiente, ajudando os alunos a superar impasses que surgem durante as discusses, dando exem- plos (ou contra-exemplos) que estimulem o pensamento. Hatano ataca a rgida diviso entre construo individual e social do conhecimento ao enfatizar as vantagens da adoo de uma postura mais flexvel: Argir que o conhecimento individualmente construdo no ignorar o papel das outras pes- soas no processo de construo. Similarmente, enfatizar o papel das interaes sociais e/ou com os objetos na construo do conhecimento, no desmerece a crucial importncia da orientao a ser dada pelo professor (Hatano, 1993: 163). Dessa forma, refora a importncia do papel do professor e do contexto social na construo do conhecimento pelo aluno. No trabalho de Vygotsky, a dialtica da mudana clara: as atividades na sala de aula so influenciadas pela sociedade, mas, ao mesmo tempo, podem, Ano 2, n 2 - dezembro 2002 - 195 Educao: Teorias e Prticas tambm, influenci-la. Como concluso Hatano escreve: Se ns queremos estabelecer uma concepo ou teoria de aquisio de conhecimento geralmente aceita, deveramos estimular o dilogo (ou o polilogo) entre as teorias ou programas de pes- quisa. Esta prtica pode nos conduzir ao fortaleci- mento de uma teoria pela incorporao de insights de uma outra o que pode algumas vezes ser con- siderado problemtico. (Hatano, 1993: 163-164). Esse problema pode, no entanto, ser contornado, se aqueles insights forem harmoniosamente integrados dentro da teoria Vygotskiana. Em seguida, eu gostaria de ir mais alm, incluir a pedagogia crti- ca de Paulo Freire nesta discusso e mostrar suas caractersticas com- plementares aos enfoques Piagetiano e Vygotskiano na formulao de um ensino crtico-construtivista. A compreenso do papel da educao no desenvolvimento dos seres humanos, partilhada por Vygotsky e Freire, baseada na preocu- pao de ambos com o desenvolvimento integral das pessoas, na filo- sofia marxista, no enfoque construtivista, na importncia do contexto social e na firme crena na natureza dos seres humanos. Tudge (1990: 157) um forte Vygotskiano escreve: A colaborao com outras pessoas seja um adulto ou um colega mais adiantado, dentro da zona de desenvolvimento proximal, conduz ao desenvolvi- mento dentro de parmetros culturalmente apro- priados. Esta concepo no teleolgica no sen- tido de algum ponto final universal de desenvolvi- mento, mas pode ser, em um sentido mais relati- vo, que o mundo social preexistente, internalizado no adulto ou no colega mais adiantado, o objeti- vo para o qual o desenvolvimento conduz. A citao acima mostra como eu vejo a convergncia das idias de Freire e Vygotsky acerca de direo. Ambos rejeitam a idia de no- diretividade no ensino. Para eles, o processo de aprendizagem deve ser 196 - Universidade Catlica de Pernambuco Departamento de Educao conduzido pelo professor visando a atingir os alvos desejados. Em am- bos os casos, os alvos devem convergir para o desenvolvimento inte- gral da pessoa, seja num contexto de opresso adultos analfabetos ou num contexto de deficincia crianas surdas. Quando o educador assume que os alunos no podem aprender algum tpico ou habilidade, seja porque no esto completamente maduros para essa aprendiza- gem ou porque so deficientes, a tendncia pode ser negligenciar es- ses alunos. Isso foi observado por Schneider (1974), ao estudar o aluno excepcional ou atrasados especiais, por Cunha (1989), quando sugere que a deficincia pode ser produzida ou reforada pela escola, e por Tudge (1990: 157-158). Vygotsky (1988:100) menciona que quando crianas mentalmen- te retardadas no so expostas ao raciocnio abstrato durante sua escolarizao (porque se supe que so capazes apenas de raciocinar concretamente), o resultado pode ser a supresso dos rudimentos de qualquer capacidade de abstrao que tal criana por ventura possua. 2. Como pode o professor facilitar a construo do conhecimento? Dentro de um enfoque construtivista dever do professor asse- gurar um ambiente dentro do qual os alunos possam reconhecer e refle- tir sobre suas prprias idias; aceitar que outras pessoas expressem pontos de vista diferentes dos seus, mas igualmente vlidos e possam avaliar a utilidade dessas idias em comparao com as teorias apre- sentadas pelo professor. De fato, desenvolver o respeito pelos outros e a capacidade de dialogar um dos aspectos fundamentais do pensa- mento Freireano (Taylor, 1993). Assim, importante para as crianas discutir idias em todas as lies. Pensar sobre as prprias idias ajuda os alunos a se tornarem conscientes de suas concepes alternativas (Driver et al., 1994) ou idias informais (Black e Lucas, 1993). Nesse enfoque, os professores deveriam tambm estimular os alunos a refletirem sobre suas prprias idias encorajando-os a com- Ano 2, n 2 - dezembro 2002 - 197 Educao: Teorias e Prticas pararem-nas com o conhecimento cientificamente aceito e procura- rem estabelecer um elo entre esses dois conhecimentos. Essa compa- rao importante por propiciar um conflito cognitivo e, assim, ajudar os alunos a reestruturarem suas idias o que pode representar um salto qualitativo na sua compreenso. Essa comparao tambm pode aju- dar o aluno a desenvolver sua capacidade de anlise. Em outras pala- vras, espera-se que o novo conhecimento no seja aprendido mecani- camente mas ativamente construdo pelo aluno, que deve assumir-se como o sujeito do ato de aprender. Eu gostaria tambm de sugerir que o professor provocasse nos seus alunos o desenvolvimento de uma atitu- de crtica que transcendesse os muros da escola e refletisse na sua atuao na sociedade. Estar consciente dos conceitos prvios dos alunos que estejam em desacordo com o conhecimento cientfico capacita os professores a planejar estratgias para reconstru-los, utilizando contra-exemplos ou situaes-problema, para confront-los. Esse confronto pode causar uma ruptura no conhecimento dos alunos, provocando desequilbrios (ou conflitos cognitivos) que podem impulsion-los para a frente na ten- tativa de recuperar o equilbrio. Entretanto, existe tambm a possibilida- de de que o processo de identificao das concepes espontneas possa, ao invs de remov-las, funcionar como um reforo. Solomon (1993) apresenta um exemplo que ilustra como o conhecimento social- mente construdo pode tambm contribuir, embora temporariamente, para reforar tais conceitos espontneos uma vez que as crianas ten- dem a buscar o consenso e podem facilmente tender para a opinio da maioria. Nesses casos, a orientao do professor crucial. Em resumo, para tornar a aprendizagem mais efetiva, os profes- sores deveriam planejar suas lies levando em considerao tanto a forma como os alunos aprendem como os conceitos prvios que tra- zem. Os estudos de Piaget so de fundamental importncia ao apontar as diferenas entre o raciocnio da criana, em seus vrios estgios, e o raciocnio de um adulto que atingiu o nvel das operaes formais. Mui- 198 - Universidade Catlica de Pernambuco Departamento de Educao tos professores, no compreendendo esses diferentes nveis de desen- volvimento mental, podem empregar estratgias de ensino totalmente inadequadas que, ao invs de facilitar a progresso para um nvel mais elevado de conhecimento, leve o aluno a superpor o conceito espont- neo com o cientificamente aceito, apenas para atender s exigncias formais dos testes escolares. Na vida diria, no entanto, a criana con- tinuar a utilizar os conceitos espontneos por melhor traduzirem sua viso de mundo. Considerando que a responsabilidade final pela prpria aprendi- zagem pertence a cada aluno, a tarefa do professor encoraj-los a verbalizarem suas idias, ajud-los a tornarem-se conscientes de seu prprio processo de aprendizagem e a relacionarem suas experincias prvias s situaes sob estudo. Uma construo crtica do conheci- mento est intimamente associada com questionamentos: seja para en- tender o pensamento do aluno, seja para promover uma aprendizagem conceitual. 3. Diferenas entre o ensino tradicional e o ensino construtivista Algumas virtudes, de grande importncia para os educadores, esto presentes numa prtica de ensino tradicional. Entretanto, existem outros aspectos a serem considerados num enfoque construtivista de ensino. Um deles a nfase atribuda aos conhecimentos prvios dos alunos na busca de entender seus significados e dar-lhes voz. Por co- nhecimentos prvios eu no me refiro ao conhecimento aprendido em lies anteriores, mas s idias espontneas trazidas pelos alunos que so frutos de suas vivncias e que, muitas vezes, diferem dos conceitos cientficos. Essas idias deveriam ser utilizadas como um ponto de par- tida para a construo de um novo conhecimento na sala de aula. Natu- ralmente, todos ns trazemos uma bagagem de experincias vividas e ningum pode ser considerado um recipiente vazio. Por esse motivo, os professores deveriam estar atentos aos conhecimentos prvios dos alu- Ano 2, n 2 - dezembro 2002 - 199 Educao: Teorias e Prticas nos, visando a ajud-los a tornar claras para eles prprios (e tambm para o professor) as crenas que trazem e a forma como interpretam o mundo. Seria tambm til se os professores se dispusessem a apren- der com as questes colocadas pelos alunos. Isso no significa que professor e aluno tenham o mesmo conhecimento cientfico, mas os professores deveriam ser capazes de aprender com os alunos como eles podem aprender melhor. Essa atitude demanda humildade. Como possvel aprender com os alunos se estou convencido de que sei o que melhor para eles? Os alunos tm muito a nos ensinar se apenas pararmos para ouvi-los. E, quanto mais distante, cultural ou afetivamente, o professor estiver do seu aluno, mais provvel que ele formule as perguntas erradas (Paley, 1979:xiv). Seria bem melhor se a vaidade permitisse aos professores fazer perguntas aos alunos e se procuras- sem entender que, por estarmos aprendendo o tempo todo com os ou- tros e com a vida, somos, todos, eternos aprendizes. Eu estou consciente de que isso no fcil. tambm importan- te que os professores no confundam construtivismo com falta de disci- plina e de direo. O papel do professor , de fato, ajudar os alunos a perceber as incongruncias e vazios no seu entendimento. Para fazer isso, os professores tm que respeitar os alunos e tal respeito tem que ser mtuo. No entanto, respeito no alguma coisa imposta de cima para baixo. Preferivelmente, deveria ser alguma coisa construda e ofe- recida ao professor, pelos alunos, que o consideram merecedor dessa considerao. Assim, o papel de um ensino crtico construtivista deveria considerar que: o conhecimento prvio do aluno importante e altamente rele- vante para o processo de ensino; o papel do professor ajudar o aluno a construir o seu prprio conhecimento; as estratgias de ensino devem ser planejadas para ajudar o aluno a adotar novas idias ou integr-las com seus conceitos 200 - Universidade Catlica de Pernambuco Departamento de Educao prvios; qualquer trabalho prtico planejado para ajudar a constru- o do conhecimento atravs da experincia do mundo real e da interao social capacitando a ao; o trabalho prtico envolve a construo de elos com os con- ceitos prvios num processo de gerao, checagem e restruturao de idias; a aprendizagem envolve no s a aquisio e extenso de novos conceitos mas tambm sua reorganizao e anlise cr- tica; a responsabilidade final com a aprendizagem dos prprios alunos. Outra importante caracterstica que eu sugiro para um ensino construtivista a empatia. Por empatia eu me refiro capacidade de ser sensvel s necessidades dos alunos ou, em outras palavras, ser dis- ponvel. tambm a capacidade de escutar e entender as mensagens dos alunos. Para fazer isso o professor deve aprender a ler entre as linhas e decodificar mensagens que no so percebidas sequer pelos prprios alunos. Isso eqivale a tentar devolver aos alunos, de forma estruturada, as informaes que vm deles de forma desestruturada. Freqentemente, uma resposta deixa de ser dada no porque os alunos no sabem a resposta mas porque eles no entenderam nem mesmo a pergunta. Em tais casos, o professor deve ser suficientemente sensvel para perceber isso, e aberto (disponvel), para aprender com os alunos a fazer perguntas que sejam entendidas por todos e no s pelos me- lhores alunos . O professor deve tambm ser flexvel e estar pronto para mudar quando necessrio. Comumente a falta de interesse pelas aulas origina-se do fato de que os tpicos no so conectados. Os alu- nos no conseguem entender a razo para determinadas questes; no conseguem perceber as relaes desses tpicos com suas prprias ex- Ano 2, n 2 - dezembro 2002 - 201 Educao: Teorias e Prticas perincias nem como podero utilizar o novo conhecimento em seu pr- prio benefcio. Ensinar no apenas transmitir o conhecimento acumu- lado pela humanidade, mas faz-lo significante para os alunos. Tendo abertura para aprender com os alunos, sendo reflexivo e pronto para mudar, o professor pode vir a conhecer o suficiente sobre o aluno de forma a favorecer uma aprendizagem significativa. 4. O que uma construo crtica do conhecimento? Minha preocupao, no entanto, vai alm de um ensino construtivista e, naturalmente, de um ensino tradicional. O tipo de ensi- no que eu tenho em mente deve ser tambm crtico. Por uma constru- o crtica do conhecimento eu me refiro a um ensino cuja preocupao transcenda a transmisso de um contedo especfico. Sua preocupa- o deve ser tambm com o pensamento crtico do aluno, sua compre- enso de que toda pessoa merece dignidade e felicidade e que, final- mente, dever de todos lutar para atingir esses objetivos. Assim, uma construo crtica do conhecimento implica um compromisso com o pen- samento independente e o bem-estar comum. Tais compromissos de- vem estar coerentemente presentes na conduta do professor para apoi- ar sua anlise do contexto da sala de aula e sua capacidade de tomar decises coerentes. Como Freire (1977) diz, ns deveramos no im- portar idias, mas recri-las. Dessa forma, um ensino construtivista cr- tico no poderia ser entendido como receitas prontas a serem seguidas, mas como sugestes a serem examinadas pelos professores. Tal criticismo crucial em todos os nveis de educao e deve estar pre- sente, particularmente, durante programas de formao de professores devido ao seu efeito multiplicador. Um exemplo de sua utilidade evitar os especialismos estreitos freqentemente observados entre experts, que, ao se aprofundarem num determinado aspecto, perdem a viso do todo e, muitas vezes, no percebem as implicaes ticas de suas deci- ses. 202 - Universidade Catlica de Pernambuco Departamento de Educao Em resumo, num ensino para uma construo crtica do conheci- mento, devem estar presentes atitudes como: estar consciente do que est acontecendo ao redor (comuni- dade, sociedade, mundo) e revelar como a dominao e a opresso so produzidas dentro da escola; estimular o pensamento crtico dos alunos; introduzir o dilogo crtico entre os participantes; buscar respostas para os problemas colocados; colocar novas questes para serem respondidas, melhorando assim a prtica; tornar a aprendizagem significante, crtica, emancipatria e comprometida com as mudanas na direo do bem-estar coletivo; e estar consciente de que todos temos uma parte a cumprir em prol de uma sociedade mais justa. 5. Aprendizagem crtico-construtivista versus ensino crtico- construtivista De acordo com Matthews (1992), o construtivismo , ao mesmo tempo, uma teoria da cincia e uma teoria da aprendizagem e ensino humanos. Mas, enquanto o construtivismo tem deixado a sua marca com respeito aprendizagem em muitas reas (Driver e Bell, 1986; Fensham, Gunstone e White, 1994, etc.), pouco tem sido feito, at ago- ra, com relao ao ensino e formao de professores. No entanto, ambos (aprendizagem e ensino construtivistas) so profundamente in- terligados e o ltimo deveria preparar terreno para o primeiro. O que entendo por um ensino crtico-construtivista um ensino voltado para a contextualizao das construes conceituais dos alu- nos. Eu associo esse ensino crtico-construtivista com uma postura de respeito pelos alunos. Tal postura implica, alm do que foi apresentado anteriormente, o seguinte: Ano 2, n 2 - dezembro 2002 - 203 Educao: Teorias e Prticas ser receptivo para ouvir e entender a forma como os alunos constroem, articulam e expressam seu conhecimento; apoiar os alunos na expresso de seus conceitos, na tomada de conscincia desse processo e na valorizao do prprio conhecimento e o dos colegas; nunca depreciar a informao trazida pelos alunos; contextualizar o ensino apresentando problemas relacionados a aspectos-chave da experincia dos alunos, de forma que esses possam reconhecer seus prprios pensamento e lin- guagem no estudo; mostrar que o ato de conhecer exige um sujeito ativo que ques- tiona e transforma e que aprender recriar os caminhos com que nos enxergamos a ns prprios, nossa educao e nossa sociedade (McLaren e Leonard 1993: 26); encorajar os alunos a colocar problemas e questes; apresentar o assunto no como exposies tericas ou como fatos a serem memorizados, mas como problemas colocados dentro da experincia e linguagem dos alunos para serem tra- balhados por eles (McLaren e Leonard, 1993:31); conduzir a classe dentro de um processo democrtico de apren- dizagem e de criticidade. Os professores devem afirmar-se sem, por outro lado, desafirmar os alunos (Freire e Faundez, 1989:34). Essas atitudes no implicam passividade por parte do professor. Eles tm o dever de mostrar as contradies, os vazios e inconsistnci- as no pensamento dos alunos e desafi-los a super-los. Para realizar essa tarefa os professores devem ser, antes de tudo, competentes no contedo que tm a responsabilidade de ensinar. Ensinar, nessa abor- dagem, significa planejar todo o processo para facilitar a compreenso do novo contedo pelos alunos. Como comentado anteriormente (Watts, Jfili e Bezerra, 1997), a dificuldade para a maioria dos professores que deles a responsabilidade de fazer cumprir as determinaes que 204 - Universidade Catlica de Pernambuco Departamento de Educao vm de fora da escola. Os imperativos sociais e o currculo pretendido so dominantes dentro do sistema educacional em todo o mundo. Exis- tem momentos em que os professores devem, forosamente, dizer aos alunos o que fazer para atingir determinados objetivos. As exigncias so claras: o professor deve saber o que fazer. Para professores construtivistas, entretanto, uma questo de equilbrio: as estratgias e tcnicas de ensino devem variar dentro de um amplo espectro, que vai de uma completa liberdade para permitir a livre expresso das concep- es espontneas trazidas pelos alunos at uma rigorosa disciplina que caracteriza o trabalho intelectual. Referncias ARIB, M. A.; HESS, M. B. The construction of reality. Cambridge: Cambridge University Press, 1986. BLACK, P.; LUCAS, A. (eds.) Childrens informal ideas in science. London: Routledge, 1993. BONETI, R. A legitimidade do ensino escolar. Contexto e Educao. Iju, Ano I, n. 4, p. 25-33, out/dez, 1993. COBB, P.; WOOD, T. YACKEL, E. Discourse, Mathematical Thinking, e Classroom Practice. In: Forman, E.; Minick, N. e Stone, C. (Eds.) Contexts for Learning: Sociocultural Dynamics in Childrens Development. New York: Oxford University Press, 1993. COMMEYRAS, M. What can we learn from students questions? Theory into Practice, v. 34, n. 2, p. 101-106, 1995. CRAWFORD, K. What do Vygotskian Approaches to Psychology have to offer Action Research? Educational Action Research vol. 3(2):239- 247, 1995. Ano 2, n 2 - dezembro 2002 - 205 Educao: Teorias e Prticas CUNHA, L. A. Educao e desenvolvimento social no Brasil, 11. Ed., Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1989. DRIVER, R. et al Making Sense of Secondary Science: Research into childrens ideas. London: Routledge, 1994. FENSHAM, P.; GUNSTONE, R.; WHITE, R. The Content of Science: A Constructivist Approach to its Teaching and Learning. Edited by Fensham, P.; Gunstone, R. e White, R. London: The Falmer Press, 1994. FREIRE, P. Ao Cultural para a Liberdade. (Cultural Action for Freedom) 2. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1977. FREIRE, P. Virtudes do Educador ou Educadora. Petrpolis: Revista de Cultura Vozes 80(7), p. 63-66, set, 1986. FREIRE, P. Professora sim tia no: Cartas a quem ousa ensinar. 5. ed. So Paulo: Olho dgua, 1994. FREIRE, P.; FAUNDEZ, A. Learning to Question: A Pedagogy for liberation. New York: Continuum, 1989. FREIRE, P.; MACEDO, D. Literacy: Reading the Word and the World. London: Routledge e Kegan Paul, 1987. GLASERSFELD, E. A constructivist view of learning and teaching. Duit, R.; Goldberg, F. e Niedderer, H. eds., Research in Physics Learning: Theoretical Issues and Empirical Studies. Proceedings of an International Workshop. Bremen, March 4-8, 1991. HATANO, G. Time to Merge Vygotskian and Constructivist Conceptions of Knowledge Acquisition. In Forman, E.; Minick, N. e Stone, C. (Eds.) 206 - Universidade Catlica de Pernambuco Departamento de Educao Contexts for Learning: Sociocultural Dynamics in Childrens Development. New York: Oxford University Press. 1993. HEWSON, P.; HEWSON, M. An appropriate conception of teaching science: a view from studies of science learning. Sc. Educ. 75(5) 597- 614, 1988. INAGAKI, K.; HATANO, G. Collective Scientific Discovery by Young Children. The Quarterly Newsletter of the Laboratory of Comparative Human Cognition, January, v. 5, 1983. JFILI, Z. Fostering Teachers Critical Thinking: Some Paths to Teacher Development Programmes. Unpublished PhD Thesis. Univer- sidade de Surrey, Inglaterra, 1996. JFILI, Z.; WATTS, M. Changing Teachers Critical Thinking Through Critical Constructivism and Critical Action Research. Teachers and Teaching: Theory and Practice 1(2):213-227, 1995. JOHNSTON, K. Clis in the Classroom: Constructivist Approaches to Teaching. EiS September, 29-30, 1987. MATTHEWS, M. Constructivism and Empiricism: an incomplete divorce. Res. In: Science Education, 22, p. 299-307, 1992. MCLAREN, P.; LEONARD, P. Paulo Freire: A Critical Encounter. London: Routledge, 1993. MOLL, L. Vygotsky and Education: Instructional Implications and Applications of Sociohistorical Psychology. New York: Cambridge University Press, 1990. Ano 2, n 2 - dezembro 2002 - 207 Educao: Teorias e Prticas NEWMAN, D.; GRIFFIN, P.; COLE, M. The construction zone: Working for cognitive change in school. Cambridge University Press, 1989. PALEY, V. White Teacher. Cambridge, MA: Harvard Univ. Press, 1979. PIAGET, J. A Linguagem e o pensamento da criana. 3. ed. Rio de Janeiro: Editora Fundo de Cultura, 1973. ROGOFF, B.; WERTSCH, J. Childrens Learning in the Zone of Proximal Development. New Directions for Child Development, no 23, San Fran- cisco: Jossey-Bass, 25-33, 1984. SCHNEIDER, D. W. As classes esquecidas - os alunos excepcionais do Estado da Guanabara, Tese de Mestrado. Museu Nacional da Uni- versidade Federal do Rio de Janeiro, 1974. SCOTT, P. A Constructivist view of learning and teaching in science. Leeds: CLIS Project, 1987. SOLOMON, J. The social construction of childrens scientific knowledge In: Black, P. e Lucas, A. (eds.) Childrens Informal Ideas in Science. London: Routledge, 1993. TAYLOR, P. The Texts of Paulo Freire. Milton Keynes: Open University, 1993. TUDGE, J. Vygotsky, the zone of proximal development and peer collaboration: implications to classroom practice In Moll, L. (org.) Vygotsky and Education: instructional implications and application of sociohistorical psychology. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. 208 - Universidade Catlica de Pernambuco Departamento de Educao TUDGE, J.; WINTERHOFF, P. Vygotsky, Piaget e Bandura: Perspectives on the Relations between the Social World and Cognitive Development In: Human Development. 36, p. 61-81, 1993. VYGOTSKY, L. A Formao Social da Mente: O Desenvolvimento dos Processos Psicolgicos Superiores. 2. ed. So Paulo: Martins Fontes, 1988. WATTS, M.; ALSOP, S. Questioning and conceptual understanding: the quality of pupils questions in science. School Science Review, June, 76 (277), p. 91-95, 1995. WATTS, M.; ALSOP, S. The QUESTCUP Project: A study of Pupils Questions for Conceptual Understanding. Paper presented at AERA Annual Meeting, New York, April, 1996. WATTS, M.; BENTLEY, D. Constructivism in the Classroom: enabling conceptual change by words and deeds. British Ed. Res. Journal, v. 13(2), p. 121-135, 1987. WATTS, M., JFILI, Z.; BEZERRA, R. A case for Critical Constructivism and Critical Thinking in Science Education. Research in Science Education, 27(2), p. 309-322. (Journal of Australasian Science Education Research Association), 1997. WATZLAWICK, P. (Ed) The invented reality: how do we know what we believe we know? New York, Norton, 1984.