Sei sulla pagina 1di 2

PARISE depl compress AP

28-07-2008

11:05

Pagina 1

COMPRESSORI SILENZIATI SERIE SV-AP SILENCED COMPRESSORS SERIES SV-AP


Questa serie di compressori modello SV-AP sono stati realizzati per rendere la macchina estremamente compatta: il gruppo compressore insonorizzato tramite una cappottatura metallica rivestita di materiale fonoassorbente. Il funzionamento privo di vibrazioni stato ottenuto interponendo tamponi appositamente studiati con caratteristiche antivibranti. Molte delle soluzioni adottate nei compressori SV-AP sono gi il frutto di esperienze acquisite e sperimentate nella serie PAS. Una delle caratteristiche di questi modelli che possono essere installati in ogni punto della fabbrica, poich rispondono perfettamente alle normative CEE. These series of air compressors model SV-AP are made to produce a very compact machine: the pump unit is sound-dampened by a metal cowling with soundabsorbing panels. The silent and without vibration running are made by pads studies with antivibrabon devices. The solution adopted in the SV-AP compressors is the result of the study on noiseless air compressor series PAS. One of the characteristic of this model is that it can be installed in every point of the work ambient because of its tested to the CEE rules.

FILTRI SPECIALI TRATTAMENTO ARIA 50 bar SPECIAL FILTERS FOR AIR TREATMENT 50 bar
MODELLO MODEL
FH50 FF FH75 FF FH100 FF FH125 FF FH150 FF FH50 MF FH75 MF FH100 MF FH125 MF FH150 MF

Attacchi/Fitting Portata/Capacity BPS


1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2

MODELLO MODEL
FH50 SM FH75 SM FH100 SM FH125 SM FH150 SM FH50 CS FH75 CS FH100 CS FH125 CS FH150 CS

Attacchi/Fitting Portata/Capacity BPS


1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2

L/min - Nm3
4.166-250 6.666-400 11.250-675 18.000-1080 25.000-1.500 4.166-250 6.666-400 11.250-675 18.000-1080 25.000-1.500

L/min - Nm3
4.166-250 6.666-400 11.250-675 18.000-1080 25.000-1.500 4.166-250 6.666-400 11.250-675 18.000-1080 25.000-1.500

Modello Model SV43/85M-AP SV43/85AP SV52/105E-AP SV52/105-AP SV60/110-AP SV52/105st-AP SV60/110st-AP SV60/120st-AP

dB 65 65 64 65 70 65 70 70 P43/85AP-16 P43/85AP-16 P52/105 AP-16 P52/105 AP-16 P60/110 AP-16 P52/105 AP-16 P60/110 AP-16 P60/120 AP-16

L/1 295 295 500 539 660 539 660 938

L/1 200 200 340 360 580 360 580 880

bar 15 15 15 15 15 15 15 15

HP 3 3 4 5,5 7,5 5,5 7,5 10

kW 2,2 2,2 3 4 5,5 4 5,5 7,5 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50

kg 84 81 130 132 185 132 185 265

BxAxC 70 x 50 x 79 70 x 50 x 85 86 x 60 x 104 86 x 60 x 104 86 x 74 x 117 86 x 60 x 114 86 x 74 x 117 97 x 80 x 130

Grado di filtrazione disponibili: FF (5 filtro fine); MF (1 microfiltro); SM (0,01 submicrofiltro); CS (filtro a carbone attivo per assorbimento odori di sostanze organiche 0,005 ppm).

SERBATOI ALTA PRESSIONE VERTICALI 16-21-30-42 bar 16-21-30-42 bar VERTICAL HIGH-PRESSURE TANKS
MODELLO MODEL bar
16 16 16 16 16 21 21 21 21 35 35 30 30 42 42 42 42 50 120 250 500 1000 120 250 475 1000 120 300 500 1000 500 1000 2000 3000

RAFFREDDATORE AD ARIA FINALE A 40 bar FINAL AIR COOLER AT 40 bar


MODELLO MODEL
RA 25/45

cm
28,5 40 50 60 80 40 50 60 80 45 50 60 80 60 80 100 120

H
cm
101 115 187 215 243 115 187 215 243 160 187 215 243 215 243 281 297

kg
52 75 105 145 240 95 120 170 245 130 175 260 450 340 750 1150 1600

Portata L /1
4000

Pressione max bar


40

Potenza kW
0,034 400/3/50

Attacchi aria BSP


11/4

Con separatore di condensa e scaricatore a controllo elettronico. With condensate separator and timer controlled electronic condensate drain.

ESSICCATORI PER COMPRESSORI ALTA PRESSIONE DRIER FOR HIGH-PRESSURE COMPRESSORS


MODELLO MODEL
EAP 04 EAP 06 EAP 12 EAP 18 EAP 30 EAP 45 EAP 65 EAP 90 EAP 120 EAP 160 EAP 200

Portata L/1
417 617 1250 2185 2795 4193 6056 8385 11180 14908 18635

Potenza kW
0,13 0,21 0,31 0,37 0,43 0,58 0,58 1,22 1,22 1,51 2,09

Pressione max bar


50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3/50

Attacchi aria BSP


1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 1 1-1/4 2 2 2-1/2 2-1/2

I dati esposti possono essere modificati senza preavviso All the models at requiry can be supplied with direct-transmission.
www.edigrasrl.com 07/08

ATTESTATO DI IDONEIT N RPS106 AI 025 Direttiva CEE

PARISE COMPRESSORI SRL Via F. Filzi, 45/57 - 36051 OLMO DI CREAZZO (VI) Tel. 0039 0444 520472 (r.a.) - Fax 0039 0444 523436 Internet:www.parise.it - e-mail:info@parise.it

conforme alla Direttiva CEE 89/392

PARISE depl compress AP

28-07-2008

11:05

Pagina 2

COMPRESSORI A PISTONI ALTA PRESSIONE SU SERBATOIO DA 16 E 21 bar HIGH-PRESSURE PISTONS COMPRESSORS ON TANK 16 AND 21 bar

COMPRESSORI A PISTONI ALTA PRESSIONE SU BASAMENTO DA 16 A 35 bar HIGH-PRESSURE PISTONS COMPRESSORS ON BASE FROM 16 TO 35 bar

COMPRESSORI A PISTONI BISTADIO ALTA PRESSIONE SU SERBATOIO TWO STAGE HIGH-PRESSURE RECEIVER MOUNTED PISTON COMPRESSORS

PAS 2-20 PAB 43/85AP-30 PAB 60/110AP-35

PAS 52/105AP30-120 PAB 52/105AP-30

Modello Model

PAS 60/120AP30-300
L/1 323 290 357 540 630 470 660 800 650 750 938 938 775 L/1 220 190 130 360 400 280 580 640 400 550 880 800 600 HP 4 4 4 5,5 7,5 7,5 7,5 10 10 12,5 10 12,5 12,5 kW 3 3 3 4 5,5 5,5 5,5 7,5 7,5 9 7,5 9 9 950 850 1050 830 970 720 820 990 800 850 920 920 760 bar 15 20 30 15 20 30 15 20 30 35 15 20 30 BxAxC 105X50X85 105X50X85 105X50X85 105X50X85 105X50X85 105X50X85 140X60X85 140X60X85 140X60X85 140X60X85 140X60X85 140X60X85 140X60X85 kg 63 63 63 80 82 82 210 212 218 220 245 245 245 Modello Model PAS 43/85AP30-120 PAS 52/105AP30-120 PAS 60/110AP30-300 PAS 60/110AP35-300 PAS 60/120AP30-300 P43/85AP30 B P52/105AP30 P60/110AP30 P60/110AP35 P60/120AP30

PAS 250-16

PAS 120-21

Modello Model PAS 2-20 PAS 50-16 PAS 120-16 PAS 250-16 PAS 250-16 s PAS 500-16 PAS 250-16 st PAS 250 16 Sst PAS 500-16 st PAS 120-21 PAS 250-21 PAS 250-21 S PAS 250-21 st PAS 250-21 Sst PAS 475-21 st

L 1,5 50 120 250 250 500 250 250 500 120 250 250 250 250 475 P45/60AP-20 P43/85AP-16 P43/85AP-16 P52/105AP-16 P60/110AP-16 P60/120AP-16 P52/105AP-16 P60/110AP-16 P60/120AP-16 P43/85AP-20 P52/105AP-20 P60/110AP-20 P52/105AP-20 P60/110AP-20 P60/120AP-20

L/1 127 295 323 539 660 958 539 660 938 290 630 798 630 798 938

L/1 90 200 220 360 580 880 360 580 880 190 400 640 400 640 880

HP 2 3 4 5,5 7,5 10 5,5 7,5 10 4 7,5 10 7,5 10 12,5

kW 1,5 2,2 3 4 5,5 7,5 4 5,5 7,5 3 5,5 7,5 5,5 7,5 9 1400 870 950 830 820 920 830 820 920 850 970 970 970 990 920

bar 20 15 15 15 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50

kg 33 65 85 110 180 310 110 180 310 85 120 190 120 190 320

BxAxC 58x33x55 95x47x75 120x51x85 140x53x110 155x60x120 197x60x123 140x53x110 155x60x120 197x60x123 110x51x85 140x53x110 155x69x120 140x53x110 155x69x120 197x60x123

PAB 43/85AP-16 PAB 43/85AP-20 PAB 43/85AP-30* PAB 52/105AP-16 PAB 52/105AP-20 PAB 52/105AP-30* PAB 60/110AP-16 PAB 60/110AP-20 PAB 60/110AP-30* PAB 60/110AP-35* PAB 60/120AP-16 PAB 60/120AP-20 PAB 60/120AP-30*

* Con raffreddatore intermedio, pannello comando e manometro intermedio e finale. I compressori ad alta pressione su basamento sono completi di rete di protezione, cinghie di trasmissione, tubo di mandata in acciaio con valvola di ritegno e per i modelli 20-30-35 bar valvola di ritegno tipo Hoerbiger, antivibranti,volano di ghisa, elettrovalvola per la partenza a vuoto e valvola di sicurezza; su tutti i modelli da 7,5 Hp in su teleavviatore stella-triangolo; per gli altri modelli telesalvamotore di rete in cassetta. Questi compressori su basamento sono macchine costruite per prestazioni elevate. Sono completi di tubi speciali di raffreddamento (tra il 1 e il 2 stadio) e di mandata, telepressostato, valvola di ritegno, valvola di sicurezza e volano in ghisa. I modelli con pressione 30 e 35 bar sono forniti con scambiatore ed elettroventilatore tra il 1 e il 2 stadio, separatore e scaricatore elettronico di condensa, valvola di ritegno tipo Hoerbiger, manometro di aspirazione e manometro di mandata. I compressori con potenza da 7,5-12,5 HP sono completi di teleavviatore stellatriangolo in cassetta ed elettrovalvola. I basamenti devono essere collegati ad un serbatoio di adeguata capacit e pressione.

* With intermediate air cooler, control panel and intermediate and final gauge. The high-pressure compressors on base are complete of protecting net, belt, steel pipe with non return valve, and for the 20-30-35 bar models with Hoerbiger type non return valve, antivibrations, flywheel in cast iron, solenoid valve for off-load start and safety valve; on all models since 7,5 Hp are supplied with Star-Delta starter; on the other models magnetic starter in box.

L/1 357 470 650 750 775

L/1 160 240 400 550 600

HP 4 7,5 10 12,5 12,5

kW 3 5,5 7,5 9 9 1050 720 800 850 760

bar 30 30 30 35 30 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50

Kg 220 240 423 430 450

AxBxC 60x125x123 60x125x123 75x180x141 75x180x141 75x180x141

Questi compressori sono completi di tubi speciali di raffreddamento (tra il 1 e il 2 stadio) e di mandata, valvola di ritegno, telepressostato, valvola di sicurezza e volano in ghisa. I modelli a 20 bar hanno la valvola di ritegno tipo Hoerbiger. I compressori con potenza da 7,5-12,5 HP sono completi di teleavviatore stella-triangolo in cassetta e di elettrovalvola.

These air compressors are complete of special tubes of cooling (between 1st and 2nd stage) and tubes of delivery, non return valve, tele-pressure switch, safety valve and flywheel in cast iron. The models at 20 bar are assembled with non return valve Hoerbiger type. The air compressors with power from 7.5-12.5 HP are complete with star- delta starter in box and solenoid valve.

These air compressors on base are machines built for elevated performance. There are complete of special tubes of cooling (between the 1st and the 2nd stage) and tubes of delivery, tele-pressure switch, non return valve, safety valve and flywheel in cast iron. The models with pressure 30 and 35 bar are supplied with heat exchanger and electro-fan between the 1st and 2nd stage, separator and electronic condensate drain, non return valve Hoerbiger type, suction gauge and delivery gauge. The air compressors with power from 7.5-12.5 HP are complete with star- delta starter in box and solenoid valve. The air compressors on base must be connected at a tank of adeguate capacity and pressure.

Con raffreddatore intermedio, pannello comando e manometro intermedio e finale. I compressori ad alta pressione su basamento sono completi di rete di protezione, cinghie di trasmissione, tubo di mandata in acciaio con valvola di ritegno e per i modelli 30-35 bar valvola di ritegno tipo Hoerbiger, antivibranti,volano di ghisa, elettrovalvola per la partenza a vuoto e valvola di sicurezza; su tutti i modelli da 7,5 Hp in su teleavviatore stella-triangolo; per gli altri modelli telesalvamotore di rete in cassetta.

With intermediate air cooler, control panel and intermediate and final gauge. The high-pressure compressors on base are complete of protecting net, belt, steel pipe with non return valve, and for the 30-35 bar models with Hoerbiger type non return valve, antivibrations, flywheel in cast iron, solenoid valve for off-load start and safety valve; on all models since 7,5 Hp are supplied with Star-Delta starter; on the other models magnetic starter in box.