UNIVERSIDAD DE LOS ANDES ESCUELA DE HISTORIA FACULTAD DE HUMANIDADES Y EDUCACIN HISTORIA DE EUROPA I

Resea del Libro II de Historia de Europa escrito por Henri Pirenne.

Miguel Riveros | CI: 20.123.187 Mrida, noviembre de 2013

Referencia Bibliografa
Pirenne, Henri. Historia de Europa desde las invasiones hasta el siglo XVI, Mxico D.F., Fondo de Cultura Econmica, 1942, 471 pp. El presente volumen es la traduccin al espaol de su original en francs (realizada por Juan Jos Domenchina), tratndose de una obra de Historia Medieval, escrita entre los aos 1916-1918. La misma abarca el perodo desde la llamada cada del imperio romano hasta el siglo XVI.

Resumen
Henri Pirenne naci en Verviers, Blgica, el 23 de diciembre de 1862. Fue historiador. Se doctor en 1883 en la Universidad de Lieja, inclinndose desde entonces por el estudio de la Edad Media; un ao despus se incorpor a la ctedra de William Ferdinand Arndt en Leipzig. Fue discpulo tambin de Harry Bresslau y de Gustav Schmoller. Fue profesor de Historia desde 1892 hasta su muerte en la Universidad de Gante. Durante la ocupacin alemana de su pas en la Primera Guerra Mundial, Pirenne manifest su oposicin pacfica contra el invasor, fue detenido y encarcelado. Estuvo retenido en Crefeld, luego en Holzminden, y finalmente en Jena, donde permaneci preso desde 24 de agosto 1916 hasta el final de la guerra. Es entonces cuando inicia la escritura de esta, su obra, estando en prisin. Segn nos narra su hijo Jacques Pirenne1, para escribir el libro, su padre inicialmente no contaba ms que con un manual de Historia, utilizado en la escuela de Creuzburgo y, posteriormente, libros de Historia en ruso a los que

Pirenne, Henri. Historia de Europa desde las invasiones hasta el siglo XVI, p. 13.

tuvo acceso luego de aprender dicha lengua en la misma crcel. Debido a estas limitaciones no contaba ms que con su memoria. El autor a travs de sus diarios narra las condiciones en las cuales se vio inmerso durante el desarrollo de sus escritos; al no contar con distracciones del mundo exterior y con una rutina similar en su cotidianidad, la escritura constitua su distraccin ms provechosa. La misma fue realizada progresivamente, al parecer, casi sin tachaduras, constituida en captulos cortos divididos en prrafos. La obra est orientada a la posteridad para los futuros estudiosos de la Edad Media, su estructura consiste en nueve libros, subdivididos en tres o cuatro captulos cada uno, un prefacio, palabras preliminares, un ndice de nombres y un ndice general. Comprende desde El Fin del Mundo Romano de Occidente, atravesando por la poca Carolingia, la Europa Feudal, hasta llegar al Renacimiento y la Reforma Protestante. El Libro II de la Historia de Europa de Henri Pirenne, comprende la poca Carolingia. Se compone de cuatro captulos: I. La Iglesia, II. El Reino Franco, III. La restauracin del Imperio de Occidente y IV. La organizacin econmica y social (del mismo Imperio Occidental). El captulo I narra la evolucin de la institucin ms importante de la poca, por su carcter de civilizadora, la Iglesia Catlica. Pirenne destaca cmo la Iglesia ampla su dominio gracias a la implementacin de la administracin que aprendieron o conocieron en el Imperio Romano. De esta manera, mientras decaa la administracin laica, la iglesia consegua la subordinacin del Estado. Controlando las letras y la ciencia, as como tambin poseyendo grandes riquezas y recursos. Por otro lado, la aparicin del monaquismo que facilita la evangelizacin de los pueblos, en especial los anglosajones.

El captulo II abarca el Reino Franco. Pirenne nos habla de la penetracin del pueblo franco ms especficamente de la dinasta merovingia en la Galia, hacia el siglo VI y la ascensin de la aristocracia como proveedores de seguridad y trabajo al pueblo, dejando en un papel secundario al Estado. Le sucede a dicha dinasta, la dinasta carolingia cuando, debido a la poca atencin que le haca el poder real a su pueblo, el mayordomo (o intendente segn la traduccin al espaol de esta obra), pasa de ser el ministro del rey, a ser el representante de la aristocracia, y con esto, ejerce el gobierno. De esta nueva dinasta, Pirenne nos habla de la importante reforma militar que hizo Carlos Martel, hijo de Pipino de Heristal y padre de Pipino el Breve, este ltimo solicitar al papado su coronacin como rey que luego de negociaciones ser otorgada, es as como inicia una nueva realeza, la de los carolingios. Con la llegada de esta nueva realeza, inicia una tradicin que durara varios siglos, en la cual el rey dejaba de ser un Csar y pasaba a ser un gobernante segn preceptos divinos; segn la moral cristiana. En el captulo III aparece el personaje clebre de Carlomagno, el cual constituye el grueso de este libro. Su obra, segn Pirenne, no es distinta a la de sus predecesores en lo que se refiere a la alianza con la Iglesia, lucha contra los paganos, los lombardos y los musulmanes, as como tambin transformaciones gubernamentales, entre otros. En este punto, los sajones se establecen en la Bretaa la cual es nombrada Inglaterra; eran ajenos al Imperio Carolingio y conservaban sus creencias paganas. Carlomagno logra cristianizarlos por la fuerza a travs de un conjunto de invasiones, y con ello anexa nuevamente la Bretaa al Imperio. Posteriormente Carlos conquista a los lombardos incentivado por la Iglesia, pues estos amenazaban constantemente a Roma.

Ahora bien, hacia el ao 800 el papa Len III corona como Emperador a Carlomagno, aparentemente sin su consentimiento, lo que constituye la creacin de un Emperador designado por la Iglesia, subordinado a sus designios y propsitos en la tierra y, por otra parte, la restauracin del Imperio de Occidente. En el captulo IV y ltimo de este libro, Pirenne habla de la Organizacin Econmica y Social del Imperio Carolingio. Destaca la desaparicin de las ciudades y el decaimiento del comercio en Occidente, lo que traer consigo el surgimiento del feudalismo. Ante todo, la obra de este autor representa un fuente muy completa y realmente til para el estudio del llamado medioevo. Sin embargo, su lectura sugiere ser realizada con el apoyo de mapas, diccionarios, manuales de Historia y por supuesto de otras fuentes del mismo perodo, pues Pirenne no realiz la escritura de este libro para aprendices sino para estudiosos de esta disciplina.

Fuentes consultadas
Pirenne, Henri. Historia de Europa desde las invasiones hasta el siglo XVI, Mxico D.F., Fondo de Cultura Econmica, 1942, 471 pp. _____________, Henri Pirenne, Wikipedia, Fundacin Wikipedia, Inc. Disponible en: http://es.wikipedia.org/wiki/Henri_Pirenne Consultada el 16 de noviembre de 2013