La tesis tambin, doctor?

Dos semanas despus de retirar de las libreras su obra Rompiendo Paradigmas porque reprodujo textos de otros autores sin citarlos, Manuel Baldizn debe responder por otro sealamiento de plagio. Segn una revisin realizada por este medio en Google, por lo menos la mitad de su tesis doctoral, publicada en 2007, reproduce contenidos ajenos como si fueran de su autora. La Universidad de San Carlos deber mostrar quin aval ese doctorado y qu validez tiene.

Manuel Baldizn ados el ttulo de Doctor a su nombre en 2007, cuando obtuvo el doctorado en la Universidad de San Carlos (Usac). Entonces era aspirante a diputado y empezaba a recorrer la ruta hacia la candidatura Presidencial. En los ltimos siete aos, el poltico se ha hecho llamar Doctor Manuel Baldizn tanto en sus campaas electorales, publicaciones y pginas electrnicas, como en la manera como se refiere a s mismo en discursos y entrevistas. Su grado acadmico, sin embargo, est sustentado en una tesis doctoral en la cual por lo menos el 47 por ciento de sus pginas presenta textos copiados de obras de otros autores y que Baldizn present sin citarlos, como si fueran de su autora, segn una revisin manual que realiz este medio a travs de una bsqueda en Google. Se encontraron en total 41 textos idnticos en Internet, publicados antes y despus de la impresin de la tesis de Baldizn. La extensin de la copia es de uno o ms prrafos. En total, de las 95 pginas de la tesis, 45 presentan textos con coincidencias en la red, provenientes de investigaciones de estudiantes de licenciatura (de universidades guatemaltecas y extranjeras) y en pginas electrnicas de entidades nacionales y extranjeras. Tambin se encontraron reproducciones de documentos disponibles en sitios pblicos como elrincondelvago.com y monografias.com. Hace dos semanas Baldizn fue sealado por publicar el libro Rompiendo Paradigmas con mltiples con tenidos de otros autores sin concederles el crdito. La obra fue retirada de las libreras dos das despus de su presentacin y esta semana el equipo de Comunicacin de Baldizn reparti la segunda edicin, ya con las referencias de los autores originales. El poltico debe responder ahora por las mismas acusaciones hacia su tesis doctoral. La investigacin de Baldizn es una monografa de 95 pginas y cuatro captulos bajo el ttulo: La aprobacin legislativa de los tratados de libre comercio y la consulta popular: el caso del tratado de libre comercio con los Estados Unidos de Amrica. La tesis ha estado archivada desde 2007 en la biblioteca de la Escuela de Estudios de Postgrado de la Facultad de Derecho de la Usac (no est en la biblioteca central ni en la facultad). No est disponible en Internet y l nico ejemplar fsico solo puede ser pedido en prstamo por los alumnos de maestra y doctorado de dicha escuela. Aunque en junio de 2008 Baldizn convirti la tesis en libro con el ttulo:Los Tratados d e Libre Comercio: El caso del TLC-RD-CAUSA, este no se encuentra en libreras ni bibliotecas del pas. ContraPoder fotocopi la tesis e introdujo de forma manual en el buscador de Google cada uno de sus prrafos. Los resultados mostraron que el primer prrafo de la introduccin de la tesis tiene una coincidencia en Internet, y que en todos los apartados de los captulos I y III hay textos copiados. Estos son los apartados que presentan las definiciones de los tratados de libre comercio y su marco legal en Guatemala. Los captulos II y el IV, que abordan los procesos de negociacin del tratado de libre comercio con Guatemala y la consulta popular, son los que menos copias contienen, pero no estn exentos de ellas. En el captulo IV, que muestra las conclusiones, Baldizn utiliz una reflexin contenida en la investigacin de la peruana Elvira Mndez Chang sobre el poder ejecutivo en la poltica exterior, publicada en 2007. Otra de sus conclusiones es una definicin disponible en varios portales electrnicos. Y una recomendacin es copia textual de sus conclusiones. Baldizn curs el doctorado de 2005 a 2006 (que implicaba clases presenciales los viernes) y en marzo de 2007 present la tesis, un tiempo rcord para un doctorando. Fue el segundo alumno de la primera promocin que se gradu. El entonces director de la Escuela de Postgrado, Ren Villegas, explica que era un alumno regular que si bien llegaba tarde a menudo, porque se retrasaba su viaje en avioneta desde Petn, cumpla con las exigencias del doctorado. Villegas presidi el tribunal que lo examin y le asign al tutor. Baldizn, empresario petenero de 44 aos, no concedi entrevista para dar su explicacin de estos hallazgos. Deleg a Fridel de Len, Secretario de Comunicacin de Libertad Democrtica Renovada (Lider), para que atendiera las preguntas. De Len pidi a ContraPoder que le comparta todos los hallazgos por escrito, el mtodo de bsqueda y las fuentes de informacin tomadas en cuenta, para evaluarlos y emitir una opinin. Manifest su preocupacin porque el

origen de los sealamientos son resultados de bsquedas en Internet, el cual es abierto y no es seguro y cualquiera puede subir cosas. El vocero de Baldizn tambin resalt que la tesis fue avalada por el asesor (Antonio Mosquera Aguilar), quien la present ante un Tribunal que la aprob, tras pasar por muchos procedimientos. Se est hablando de un texto acadmico, de una universidad de ms de 300 aosSi se van a cuestionar los procedimientos, no solo hay que poner en duda esta tesis, sino todas las que han pasado por este procedimiento y no de esta universidad, sino de todas, acot. De Len conmin a este medio a que investigue las tesis de funcionarios del gobierno, de candidatos a puestos pblicos y de los directores de los medios de comunicacin. Y subray que hay problemas suficientemente graves y serios en el pas, de fondo, de raz y no de forma y les invitamos a entrar al debate de eso. Baldizn se presenta en su hoja de vida pblica como acadmico del estado seglar que h a dedicado su vida a la preparacin acadmica, catedrtico, docente y director acadmico de la Facultad de Derecho de la Universidad Mariano Glvez, autor de cinco publicaciones y poseedor de un doctorado honoris causa de una universidad estadounidense y maestro graduado de una universidad chilena. Su tesis doctoral, su logro acadmico ms pesado en su currculo, ser ser sometida a una revisin de la Universidad de San Carlos. El mircoles pasado, Avidn Ortiz, el decano de Derecho de Usac, orden una reunin de emergencia para evaluar la investigacin y revisar los hallazgos planteados por ContraPoder. Estuardo Glvez, rector de la universidad estatal, dijo que tras conocer la denuncia deberan emprender una investigacin. Diversos acadmicos consultados coinciden en que, de comprobarse el plagio, la Universidad deber retirarle el grado acadmico. En Guatemala no hay antecedentes de casos similares de tesis doctorales. En el extranjero, el ms reciente y parecido es el del exministro de Defensa alemn, Karl Zu Guttenberg, quien copi, sin citar, las fuentes del 20 por ciento de las 475 pginas de su tesis doctoral de Derecho, segn las pruebas que mostr el diario Sddeutsche Zeitung. Zu renunci al ttulo de doctor y al cargo.

Un doctorado puede ser amplio o especfico, monogrfico o extensivo. Lo importante es que aporte conocimiento nuevo. El conocimiento se crea sobre la base de conocimientos anteriores, uno realmente nunca empieza un campo sino que lo contina y prolonga. Pero para que sea vlido en un doctorado debe ser apoyado en las referencia de citas. Es fundamental en un trabajo acadmico que uno respete la autora de otras personas y aporte algo nuevo. El asesor y el tribunal son quienes juzgan ese trabajo. Carlos Sabino, doctor en ciencias sociales. Autor de El proceso de Investigacin y Cmo hacer una tesis?, entre otras obras.