Basndose en el estudio de los diarios, discursos y artculos publicados por el ministro alemn de Ilustracin y Propaganda, Josef Goebbels, la autora

realiza un anlisis de cules fueron los principales ejes propagandsticos que predominaron en la poltica que el nazismo mantuvo hacia Espaa. A su vez, tales textos le sirven como reflejo de las relaciones diplomticas entre ambos pases, que evolucionaran del entusiasmo inicial hasta las duras crticas por su lento avance en la Guerra Civil o su poltica dubitativa en la Guerra Mundial. Las ayudas del rgimen hitleriano al bando franquista en la guerra civil espaola hace tiempo que han sido estudiadas por historiadores competentes, al igual que la relacin entre Alemania y Espaa en la conflagracin mundial que sigui a aquella. Bastante menos conocidas son las manifestaciones directas del omnipotente ministro de Ilustracin y Propaganda del Tercer Reich, doctor Josef Goebbels, respecto a estos temas y su utilizacin propagandstica de los mismos. Una de las fuentes pertinentes para conocer la opinin de Goebbels sobre los acontecimientos espaoles son sus diarios, publicados parcialmente en varias ediciones, y sus artculos que vieron la luz en los rganos oficiales del partido nacionalsocialista. Disponemos, adems, de un documento extraordinario que une Espaa de forma inequvoca a las ambiciones internacionales de los nacionalsocialistas: En 1937, en el congreso del partido nazi , celebrado como siempre en Nuremberg, Goebbels dedic todo su discurso al supuesto problema espaol. Bajo el ttulo La verdad sobre Espaa desarroll su teora sobre la lucha entre el Imperialismo judo-bolchevique y las fuerzas positivas en Europa. Segn sus palabras, Espaa era un campo experimental para el terror rojo. Una vez conquistada la Pennsula Ibrica, los bolcheviques la utilizaran como apoyo estratgico para un ataque a Europa y al Mediterrneo occidental. El propsito del ministro de Propaganda no era otro que reducir la situacin triangular de la guerra civil los dos bandos enfrentados y los Estados neutrales a una polaridad simple 1. De esta manera se creara una clara lnea de separacin: En un lado las fuerzas malignas del bolchevismo judo y, en el otro, los heroicos defensores de la civilizacin occidental. Los nacionalsocialistas formaran parte de la cruzada contra unas fuerzas satnicas que no actuaban solamente en Espaa sino en Italia, Japn, Austria, Hungra, Polonia, Brasil, Turqua y Portugal. Como Alemania haba vencido ya al enemigo en su propio pas, estaba preparada para ponerse al frente de las fuerzas defensivas internacionales. Goebbels puso todo su talento persuasivo en sus palabras apasionadas que recordaban al Apocalipsis bblico, pero con la diferencia, de que en este caso el Fhrer sera el salvador de la humanidad. En el mismo ao 1937, la editorial alemana del Anti-Komintern edit el Libro Rojo sobre Espaa, una publicacin propagandstica de la peor calaa, en la cual se enumeran y describen con todo tipo de detalles macabros los supuestos actos terroristas del bando republicano. Pero no solamente durante la guerra espaola, sino tambin en vsperas de su finalizacin, cuando Francia y Gran Bretaa haban ya reconocido oficialmente al gobierno de Franco, Goebbels sigue elaborando artculos, en los cuales Espaa sirve como ejemplo para ilustrar sus teoras.

Especialmente, uno de ellos pone de relieve las tcnicas propagandsticas del ministro, por lo que creemos interesante su reproduccin traducida por la autora en estas pginas. Antes, y para poder seguir mejor la evolucin del pensamiento goebbelsiano, citaremos algunas de sus frases ms reveladoras referentes al desarrollo de la contienda fraticida en Espaa.