Gentrificacin,resistenciasydesplazamiento enEspaa

/SeminariodeinvestigacinCONTESTED_CITIES/
Madrid12y13dediciembrede2013

Gentrificacin,resistenciasydesplazamientoenEspaa
/SeminariodeinvestigacinCONTESTED_CITIES/
Madrid12y13dediciembrede2013

JUEVES12 10:00 10:15

Registro Presentacin FICCININMOBILIARIA[LeftHandRotation] 11:30a12:00 Pausacaf 12:00a14:00 PANELCENTRALModeradorMichaelJanoschka

EL ANLISIS DE LA GENTRIFICACIN Y LA CRISIS EN LA CIUDAD NEOLIBERAL [Fernando DazOruetayMaraLuisaLoursSeoane] NUNCATEFESDELESPACIOEltrabajodelagentrificacinysusimplicacionesdeclase enlaformacindeunsujetohistricourbano[MarcMorell]

14:00a15:00 Pausaalmuerzo 15:00a17:30 MESA1/Gentrificacinydesplazamiento

ELCASOTRIBALLENNMEROS.1,2,3.Abandono,especulacin,expulsin: gentrificacin.[DiegoPerisLpez] ELPOBLENOUCOLONITZATciudadesglobalesybarriosgentrificados.[JoanSalesi Fav] DELAGENTRIFICACINALACRISISHIPOTECARIA.Lageografadelosdesahuciosen Sevillaatravsdelasoficinasdeasesorasobrevivienda.[IbnDazParra] POLICASENACCIN.ElPlandeSeguridaddeLavapis.[SergioGarcaGarca] MEDIRLAGENTRIFICACIN?Epistemologas,metodologasyherramientasde investigacindecarctercuantitativoymixto.[MiguelRubialesPrez] LASOMBRADELAGENTRIFICACIN.Estrategiasaproximativasalamedicindel desplazamiento.[RicardoDuqueCalvache]

VIERNES13

10:00a12:00 MESA2/Gentrificacinyresistencia
RELATOSVISUALES.Fragmentosderealidad:Lamiradafotogrficaylatransformacin urbanaenelsigloXXI.[DianaSurdeIsadoraGuardia] TRASLASENDADELDESPLAZAMIENTO.Valencia(19952007).[LlusBenllochiCalvo] GENTESQUERULAN.Discursosencontrados,resistenciasyresignificacionesurbanasen elCascoViejodeVitoriaGasteiz.[SergioGarcaIbezdeGarayo] MULTIFUNCIONALIDADYEXTERNALIDADESENCONTEXTOSURBANOS.Ideasparauna polticaantigentrificacin.[JosA.MansillaLpez] TRANSFORMACIONESURBANASYPROCESOSDEGENTRIFICACINDESDELA RESISTENCIA.AproximacionesaunmovimientovecinalenlaBarceloneta,Barcelona. [MunaMakhloufDelaGarza]

12:00a12:30 Pausacaf 12:30a14:00 MESA3/Gentrificacincomercial

COMERCIODEALIMENTACINDEPROXIMIDAD:ELAMPLIOABANICODELANECESIDAD. PautasdelocalizacinenelentornodelacalleFuencarral(Madrid).[BeatrizGonzlez Kirchner] LOSNUEVOSMERCADOSMUNICIPALESDEMADRID.[AlejandroRodrguezSebastin] ELMERCADODELOSMERCADOS.Anlisisdelosprocesosdetransformacindelos mercadosmunicipalesdeabastosdeMadrid.GrupodeTrabajoMercadosyEspacios PblicosASFMadrid.[VincenzoMaielloyAnaisaRodrguezASF] GENTRIFICACINCOMERCIALYMERCADOSPBLICOS.ElMercadodeSantaCaterina, Barcelona.[AdrinHernndezCordero]

14:00a15:00 Pausaalmuerzo 15:00a17:30 PLENARIO/Debatedepuestaencomn

PANELCENTRAL

 ELANLISISDELAGENTRIFICACINYLACRISISENLACIUDADNEOLIBERAL
FernandoDazOrueta
UniversidaddeLaRioja fernando.diaz@unirioja.es

MaraLuisaLoursSeoane
UniversidaddeZaragoza

mlloures@unizar.es ABSTRACT El texto sita el anlisis de los procesos de gentrificacin en las ciudades espaolas en el contexto de una nueva etapa caracterizada por la crisis del modelo neoliberal. En primer lugar, se realiza una aproximacin a dicho modelo y a su evolucin desde la etapa de expansinhastalairrupcindelacrisis.Posteriormente,seanalizalavinculacinentreel desarrollo de las nuevas polticas urbanas y los procesos de gentrificacin, considerando un marco global de reestructuracin socioespacial de la ciudad en el que las periferias y los procesos de suburbanizacintambin deben ser tomados en consideracin. Por ltimo, se plantean una serie de propuestas que tratan de alimentar el debate sobre la investigacinhoydelosprocesosdegentrificacinenlasciudadesespaolas. PALABRASCLAVE:gentrificacin,neoliberalismo,crisis,periferias,investigacin

NUNCATEFESDELESPACIO Eltrabajodelagentrificacinysusimplicacionesdeclaseenlaformacindeun sujetohistricourbano MarcMorell GrupdeRecercaUrbanaiAcci GrupdeRecercaPoltica,TreballiSostenibilitat (UniversitatdelesIllesBalears) ObservatoriAntropologiadelConflicteUrb GrupdeRecercasobreExclusiiControlSocials (UniversitatdeBarcelona) marc.morell@uib.cat

ABSTRACT Hechando mano de un esbozo etnogrfico en el que describo un programa de esterilizacin de gatos en un barrio sometido a un proceso de gentrificacin en la Ciutat de Mallorca (Palma), exploro la relacin de clase que contiene la hiptesis del diferencial de renta. Arguyo que cada uno de sus momentos, los de la desvalorizacin y la revalorizacin del entorno urbano subsume el trabajo desarrollado por diferentes grupos que hacen parte de una sola clase dado que obran lo urbano desde abajo mientras que tienden a devenir un slo sujeto histrico, es decir, una clase con capacidad de para transformar el status quo presente. Estos grupos cooperan objetivamente en una misma cadena de produccin de valor a la vez que que van construyendo subjetivamente su conciencia colectiva. La intencin que subyace a lo largo del argumento aqu esgrimido, es que la cuestin de clase no se haya marginada como nos han venido diciendo en las ltimas dcadas, esta sigue bien vigente y, como siempre hizo, no tanslosevertebraenelmbitodeltrabajoasalariado,sinoquetambinlohaceen el mismo espacio urbano que habita, un espacio que tambin requiere un trabajo que a menudo se ve sujeto a otras vas de explotacin de cara a conseguir la plusvalas que alimentan el mismo sistema. Es precisamente esta relacin de apropiacinqueelcapitalrealizaapartirdeltrabajo,aquadjetivadodeurbano,que favorece la toma de conciencia de clase obrera a partir de aquello que convenimos en llamar el espacio urbano. Contra la mera descripcin de la espacializacin de las clases ya formadas, se hace necesario explicar com la espacializacin interviene en laluchaquelasforma. PALABRAS CLAVE: Formacin/lucha de classe, trabajo urbano, gentrificacin, diferencialderenta,Mallorca.

MESA1/Gentrificacinydesplazamiento

ELCASOTRIBALLENNMEROS 1,2,3.Abandono,especulacin,expulsin:gentrificacin DiegoPerisLpez todoporlapraxis@gmail.com

ABSTRACT Hemos estudiado la evolucin de una zona concreta de Madrid comprendida entre las calles Fuencarral, Corredera Baja y Desengao, que en una de sus partes conocida como Triball ha sido tema de estudio y presencia en medios de comunicacin en los ltimos aos. La evolucin de la zona viene determinada por una serie de parmetros que definen la singularidad de la gentrificacin en este caso. Un rea de la ciudad de la que hemos analizado su evolucin residencial y comercial con datos que explican el proceso producido en sus diferentes mbitos. Un proceso que tiene una renovacin residencial de tipologas y precios realizada a lo largo de dcadas, (especialmente en la segunda mitad del siglo pasado) y una renovacin programada entre inversores y administracin deespecialintensidad,quecompletalaanterior,enlasltimasdcadas. De este anlisis podemos obtener un conocimiento del proceso de gentrificacin de Triball con un doble mecanismo. Una gentrificacin lenta y difusa del patrimonio residencial que supone un cambio de la tipologa edificatoria y un proceso de rehabilitacin con una cierta incidencia del Planeamiento urbanstico de la zona (especialmente del Plan especial). Un proceso que confirma el mosaico urbano en el que los niveles de renta van generando una nueva forma residencial con la exclusin de los residentesoriginales. Y por otra parte, una gentrificacin planificada, de forma coordinada ente la iniciativa privada y elimpulso de la administracin, con voluntad de modificar la realidad social de la zona. Una modificacin en la que el cambio de actividad comercial encubre una expulsin de los habitantes y actividades tradicionales con el objetivo de rentabilizar econmicamenteelespacio. Palabrasclave:Gentrificacin,Triball,Gentrificacinprogramada.

ELPOBLENOUCOLONITZAT,CIUDADESGLOBALESYBARRIOSGENTRIFICADOS JoanSalesiFav, estudiantedelMsterdeestudiosterritoriales ydelapoblacin(DepartamentoGeografia,UAB) jsales@ced.uab.es ABSTRACT El presente artculo pretende demostrar la existencia de procesos de gentrificacin en el barrio de Poblenou de Barcelona. Se parte de la base que las consecuencias sociales de lasformasdeurbanizacincapitalistasllevadasacaboenBarcelonasonresponsablesdel fenmeno de gentrificacin. Para demostrar esta afirmacin se estudian las transformaciones llevadas a cabo en el barrio de Poblenou mediante un conjunto de proyectos (Plan 22 @, Villa Olmpica, Frente Martimo, Prolongacin Av. Diagonal, Diagonal Mar, y Recinto del Frum de las Culturas). Contrastando datos estadsticos con unanlisishistricoysocialdelosdiversosplanesurbansticosimplementadosenelrea se demuestran la existencia de cambios drsticos de poblacin, desplazamientos de vecinoseinclusoexpulsindesegmentosdelapoblacinautctona. PALABRASCLAVE:Gentrificacin,Poblenou,urbanismo,substitucinsocial.

DELAGENTRIFICACINALACRISISHIPOTECARIA LageografadelosdesahuciosenSevillaatravsdelasoficinasdeasesorasobrevivienda Dr.IbnDazParra InstitutodeGeografa,UniversidadNacionalAutnomadeMxico idiaz@igg.unam.mx rubeniban@yahoo.es ABSTRACT La gentrificacin ha sido un fenmeno que ha mantenido el inters por el problema urbanoenlasltimasdcadas,enlospasescentralesdeoccidente.EnelEstadoespaol, tantoeldesplazamientocomoelacosoinmobiliarioasociadosalagentrificacinhansido fenmenos relevantes. No obstante, tras la explosin de la burbuja inmobiliaria, la geografa de los desahucios y las formas de la violencia inmobiliaria han cambiado notablemente. Tanto en la situacin actual como en la anterior, el enfoque crtico debe hacer frente tanto a los discursos liberales como a las tentaciones asistencialistas a la horadetratarestosproblemas.Paraelloesesencialnoperderdevistaqueestasformas son expresiones de una violencia sistmica consustancial al mercado de suelo urbano. Para defender este argumento se recurre al caso de la problemtica urbana en Sevilla, antes y despus de 2007, analizado a travs de la informacin recogida por distintas oficinasdeasesorasobrevivienda. PALABRASCLAVE:gentrificacin,desplazamiento,acosoinmobiliario,justiciasocial.

#POLICASENACCIN ElPlandeSeguridaddeLavapis SergioGarcaGarca U.ComplutensedeMadrid/U.P.Comillas/U.CamiloJosCela apropiacionindebida@gmail.com RESUMEN La ciudad neoliberal no es slo el avance de las desigualdades sociales y de los procesos urbanos de segregacin por renta u otros capitales, tambin es un modo especfico de crear una realidad que exprese y que produzca al mismo tiempo esa segregacin. La polica, como agente privilegiado en la construccin de la segregacin urbana neoliberal, sehaconvertidotambinenunprofusoagentecomunicativo.Sinabandonarlastcnicas de la gestin material de la inseguridad objetiva la prevencin situacional y la diferenciacin, la inseguridad subjetiva ha acabado imponindose como piedra angular de la intervencin policial. Esta inseguridad subjetiva permite adaptar las intervenciones a las demandas de la potencial clientela ciudadana, al tiempo que la ambigedad contenida en su propia nocin abre las puertas a una mayor autonoma policial frente a sujetos de riesgo que no han cometido ninguna accin ilegal, sino que simplementeamenazanconsupresenciaundeterminadoordensocial. Atravsdelanlisisdedosplanesdeseguridadciudadana,sepretendendesentraarlas lgicas discursivas y las posibles traducciones prcticas de la traduccin del modelo neoliberaldegestinsecuritariaaMadrid.ElPlandeSeguridaddeMadrid(2007)plante un marco de verdad y se tradujo en algunas acciones materiales sobre los espacios pblicos, mientras que el Plan Integral de Mejora de la Seguridad y la Convivencia del Barrio de Lavapis de Madrid (2012), inspirado en el anterior, constituye una herramienta concreta creada de cara a resolver las necesidades especficas de un barrioqueseresisteagentrificarse. PALABRASCLAVE:inseguridadsubjetiva,prevencin,diferenciacin,Lavapis.

MEDIRLAGENTRIFICACIN? Epistemologas,metodologasyherramientasdeinvestigacin decarctercuantitativoymixto1 MiguelRubialesPrez UniversidaddeBarcelona,departamentodegeografahumana mrubiale@gmail.com

ABSTRACT En esta comunicacin se trabaja el enfoque cuantitativo en los estudios crticos sobre gentrificacinyseexponenalgunasestrategiasmetodolgicasparaaproximardemanera cuantitativaloscambiosenlacomposicinsocialdelaciudad. Enprimerlugar,serepasaeldebatenormativosobresisedebemedirencienciasocial. En este punto, se aboga por la necesidad de politizar las tomas de posicin epistemolgica; por desbordar la simplificacin que iguala foque cuantitativo, objetivismoysaberexperto. En segundo lugar, se consideran las dificultades de medicin de la gentrificacin en el contexto espaol y se proponen algunas estrategias metodolgicas en las que basar una lnea de investigacin cuantitativa sobre de la gentrificacin en Espaa: la generacin de cartografas a partir de los datos censales, el anlisis de las tasas de desempleo a nivel municipal/regionalyelestudiodelasegregacinentreescuelas. Finalmente,seexponeunaherramientadegeneracindedatosprimarios,susceptiblede su posterior anlisis: la geolocalizacin de la actividad comunicativa. Esta herramienta tiene dos posibles aplicaciones al estudio de la gentrificacin en Espaa: puede ser la baseapartirdelacualestudiarlaintensidadyelpapeldelturismoenlagentrificacinde algunos espacios urbanos; y facilita no slo una participacin muy horizontal en mapeos colaborativos, tambin su posterior anlisis. La geolocalizacin de la actividad comunicativa desborda la dicotoma cualitativo / cuantitativo, por lo que su anlisis puede desarrollarse indistintamente a partir de cartografas, de enfoques cualitativos o deenfoquescuantitativos. PALABRAS CLAVE: Gentrificacin, mixted methods, anlisis espacial, positivismo estratgico.

Este trabajo forma parte del proyecto de I+D Las nuevas ciudades espaolas. El impacto espacial de las dinmicas

demogrficas recientes en las grandes reas urbanas espaolas en un contexto de crisis (CSO2011-24680), dirigido por Isabel Pujadas, del grupo de investigacin consolidado Poblacin, Territorio y Ciudadana (2009SGR01086).

LASOMBRADELAGENTRIFICACIN: Estrategiasaproximativasalamedicindeldesplazamiento1

RicardoDuqueCalvache DepartamentodeSociologa.UniversidaddeSevilla rduque@us.es ABSTRACT Al igual que los desplazados son los grandes ausentes en muchas valoraciones de la gentrificacinporpartedeautoridadespblicasyanalistas,eldesplazamientoysumedicin constituyen una de las principales lagunas en el creciente inters por la gentrificacin en Espaa. Mientras las conexiones con otros fenmenos urbanos y sociales, o con los movimientos sociales, estn siendo exploradas en diferentes ciudades, la cuestin del desplazamiento permanece relativamente ajena. Se asume la existencia del desplazamiento y sus perjuicios para los vecinos afectados, pero se carece de herramientas precisas para concretarlo y caracterizarlo ms all de testimonios concretos. Este trabajo pretende contribuir al estudio del desplazamiento a partir de dos estrategias de simulacin. Empleando datos censales de 1991 y 2001, y descomponiendo los procesos de cambios en diferentes elementos, se reconstruye el perfil de edad y sexo de las personas que se han marchado. Recurriendo a datos sobre los cambios en la estructura ocupacional a escala metropolitana se desliga a reemplazados y desplazados. El resultado es una comprensin ms profunda del proceso de gentrificacin, de sus dinmicas y del problema del desplazamientoenelbarriodelAlbaicn(Granada). PALABRASCLAVE:Gentrificacin,desplazamiento,simulacin.

Este artculo forma parte de los resultados del proyecto de investigacin del Plan Nacional de I+D CSO201129943-C03-03 (RECSOC)

MESA2/Gentrificacinyresistencia

RELATOSVISUALES FRAGMENTOSDEREALIDAD:LAMIRADAFOTOGRFICAYLATRANSFORMACIN URBANAENELSIGLOXXI DianaSurdeIsadoraGuardia (ERAMUdG) ABSTRACT Relatos visuales es un proyecto vertebrado desde la aplicacin terica a una prctica en constantemovimiento,aquelmovimientoquelarealidadimpone. La vinculacin de herramientas visuales/audiovisuales al campo de la antropologa viene prcticamente desde el inicio de una y otra disciplina; fotografa y ciencias sociales han convivido en su exploracin constante de la realidad. La extensin de la mirada a travs del artefacto se aborda desde diferentes campos, siempre vinculados pero con algunas diferencias. La deriva constante a travs de la imagen puede conducirnos desde los hechos a lo imaginario, de lo tangible a lo intangible precisamente en un intento de aproximacin mayor a la realidad. La frontera entre lo real y la realidad entendemos que la marca un dectico.Aquelquedelimitaloquees,ysupropiarepresentacin. La Semitica permite acotar culturalmente los usos de la imagen, dotarla de significado aunque en ocasiones la construccin del texto invalide un discurso ontolgico, quizs baziniano,sobrelafotografa,yporextensinsobrelarealidad. La participacin de la fotografa en procesos de gentrificacin es entendida en esta propuestacomounaherramientacapazdetransformarseenexpresinycontenido. La construccin del texto tambin permite advertir los procesos reales, el sustantivo no essiemprepeorquelaperfrasis. Asuvez,laincorporacindenuevosrecursostecnolgicosysoportespermiteiniciaruna reflexin sobre la condicin funcional de estos. La propuesta pretende incorporar dichos soportes como un elemento expresivo que establezca una relacin dialctica con los contenidos. Los procesos de gentrificacin son atendidos aqu como una realidad que transforma la geografa urbana y la humana con graves consecuencias para las comunidades vecinales y, adems, como procesos que permiten una exploracin artstica de la realidad. PALABRASCLAVE:Realidad,fotografa,nuevastecnologas,gentrificacin,textoartstico.

TRASLASENDADELDESPLAZAMIENTO VALENCIA(19952007) LlusBenllochiCalvo benllochcalvo@gmail.com ABSTRACT Elpresenteartculoabordaintroductoriamentelasdiferentesnarrativaselaboradassobre Valenciaenlaetapadelboominmobiliario(19952007),especialmentearaizdelaugede los movimientos sociales denominados Salvem, para subrayar el escaso peso del concepto de gentrificacin y la idea del desplazamiento en las mismas, proponiendo una lectura de dicha etapa desde estos enfoques. A partir de este punto, se centra en tres casos que se desarrollan desde mediados de los 90 en diferentes puntos de la ciudad, en los que se ha realizado trabajo de campo: Velluters en el casco histrico de la ciudad Nou Campanaren la zona perifrica de Valencia, limitando con las huertas de regado y el Cabanyalen el frente martimo. Sobre estos anlisis, se busca establecer una serie de pautascomunesascomounageografadelagentrificacinlocal. PALABRASCLAVE:Gentrificacin,Valencia,Narrativa,Desplazamiento

GENTESQUERULAN Discursosencontrados,resistenciasyresignificacionesurbanas enelCascoViejodeVitoriaGasteiz SergioGarcaIbezdeGarayo UniversidadPblicadeNavarra segariba@gmail.com ABSTRACT Los procesos de rehabilitacin de los cascos histricos han trado consigo riesgos asociados a las polticas urbanas noeliberales. En el caso del Casco Viejo de Vitoria Gasteiz, los movimientos de resistencia a la gentrificacin, desde persepectivas diversas, han propuesto un modelo de rehabilitacin alternativo, que emerge habitualmente en formadeconflicto.Atravsdeunvariadorepertoriodeiniciativas,sehanaportadootras formas de significar y usar el espacio en la ciudad. Analizaremos discursos y acciones promovidasdesdediferentessectores,paraobservarloscontrastesexistentesentreellos y rescatar aportaciones que desde los movimientos sociales se han realizado al debate sobrelagentrificacin. PALABRASCLAVE:Gentrificacin.MovimientosSociales.CascoHistrico.VitoriaGasteiz.

MULTIFUNCIONALIDADYEXTERNALIDADESENCONTEXTOSURBANOS Ideasparaunapolticaantigentrificacin

JosA.MansillaLpez InstitutCataldAntropologia(ICA) ObservatoridAntropologiadelConflicteUrb GrupdeResercaSobreExclusiiControlSocials(UB) joseamansilla@hotmail.com

ABSTRACT

Las resistencias a los procesos de gentrificacin vienen siendo recogidas por la literatura acadmica desde hace ya algunas dcadas. Aunque sus principales protagonistas son, en la mayora de los casos, movimientos sociales de corte urbano, es bien cierto que estas resistenciashanadoptadodiferentesformasymodelos.Desdeaccionesdirectasllevadas a cabo por parte de grupos sociales autnomos afectados por los procesos de gentrificacin, al diseo y ejecucin de determinadas polticas pblicas que, bajo diferentes figuras, incidan en el control y gestin de las dinmicas de desplazamiento social y espacial. Por otro lado, las aproximaciones que se han llevado a cabo desde las cienciassocialeshanabarcadocuestionescomolarecogidadeexperienciasyluchas,oel planteamiento de marcos tericos que nos permitan comprender estas dinmicas y sus resistencias, as como dotarlas de un soporte cientfico basado en la investigacin social. En el presente texto se pretende aportar una nueva perspectiva, en la segunda de las aproximaciones antes comentadas, a travs del planteamiento del uso de los conceptos de multifuncionalidad y externalidades en la valorizacin del capital simblico presente en nuestras ciudades. Dicha valorizacin permitira contextualizar, justificar y plantear medidasalternativasenelcontroldelosprocesosdegentrificacin.

TRANSFORMACIONESURBANASYPROCESOSDEGENTRIFICACIN DESDELARESISTENCIA AproximacionesaunmovimientovecinalenlaBarceloneta,Barcelona MunaMakhloufDelaGarza. ObservatoriAntropologiadelConflicteUrb(OACU) GrupdeRecercasobreExclusiiControlSocials(GRECS) UniversitatdeBarcelona. manturan11@gmail.com ABSTRACT En el trabajo propuesto para el seminario, presentar avances y reflexiones de una investigacin etnogrfica en curso sobre un movimiento vecinal del barrio barcelons de la Barceloneta. La investigacin parte de la pregunta general sobre el impacto social de las transformaciones urbansticas. En las ltimas dcadas, especialmente en preparacin para las Olimpiadas de 1992, la ciudad de Barcelona ha experimentado grandes transformaciones de este tipo. Los juegos fueron el pretexto perfecto para el impulso definitivodelareestructuracineconmicayterritorialconsideradacomonecesariapara el nuevo modelo capitalista global. Una de las reas ms afectadas por la renovacin urbana fue su frente martimo, al que pertenece justamente la Barceloneta, el barrio marinerodeBarcelonaconstruidoenlasegundamitaddelsigloXVII. En 2005, tras el anuncio del ayuntamiento de un nuevo plan urbano para este barrio conocido como el Plan de los Ascensores que hubiera podido resultar en la expulsin directa o indirecta de muchas personas, fue creado un movimiento vecinal para oponerse a ste. En estos aos, el movimiento ha ido aadiendo diversos frentes de lucha, teniendo en la apropiacin festiva y reivindicativa del espacio pblico uno de sus principalesfrentesdeaccin. En medio de la polmica en el Estado Espaol sobre la cuestin de la vivienda, tras el movimiento 15M y la relevancia de las redes sociales de Internet para los movimientos sociales en los ltimos tiempos, con el Plan de los Ascensores parado, un nuevo plan de reforma del puerto viejo de Barcelona uno de los elementos ms importantes del entorno inmediato de la Barceloneta, y un nuevo plan urbanstico para el barrio, este movimiento vecinal sigue activo endiversos mbitos para continuar reivindicando que el barrio y finalmente, la ciudad sea para sus habitantes y no para hacer de ella una mercanca. PALABRASCLAVE:movimientovecinal,planurbanstico,gentrificacin,resistencia.

MESA3/Gentrificacincomercial

COMERCIODEALIMENTACINDEPROXIMIDAD:ELAMPLIOABANICODELANECESIDAD PautasdelocalizacinenelentornodelacalleFuencarral(Madrid) BeatrizGonzlezKirchner ArquitectadoctorandaenlaEscuela TcnicaSuperiordeArquitecturade Madrid,DepartamentodeUrbanismoy OrdenacindelTerritorio, correobg@hotmail.com RESUMEN El comercio de alimentacin de proximidad suple las necesidades ms bsicas de la poblacin residente en los centros urbanos. No obstante este tipo de negocio tambinsufrelapresindetendenciasgentrificadoras.Elcasoobjetodeestudiose centra en el entorno de la calle Fuencarral, dentro del casco histrico de la ciudad de Madrid. Esta calle ha sido recientemente peatonalizada con objeto de convertirseendestinodelocioconsumista. PALABRAS CLAVE: Comercio de proximidad, gentrificacin, consumo, abastecimientobsico. Accessandproximitytogrocerystores:thewiderangeofneed.Locationpatterns inFuencarralneighborhood(Madrid). ABSTRACT Neighborhood grocery stores supply the most basic needs of the population that residesinurbancenters.Nevertheless,thistypeofestablishmentalsosuffersfrom thepressuresofgentrifyingtrends.ThecaseunderstudyfocusesontheFuencarral neighborhood of Madrid. The growing presence of gourmet grocery shops in the areacanhelptoidentifythistypeofgentrifyingprocesses. KEYWORDS:Neighborhoodretail,gentrification,consumption,basicsupply.

LOSNUEVOSMERCADOSMUNICIPALESDEMADRID AlejandroRodrguezSebastin DepartamentodeUrbansticayOrdenacindelTerritorio EscuelaTcnicaSuperiordeArquitecturadeMadrid UniversidadPolitcnicadeMadrid alexrsb87@gmail.com ABSTRACT Los centros de las ciudades vienen albergando en las ltimas dcadas modelos de comercio asociados de manera directa a procesos de gentrificacin. Madrid no es una excepcin, siendo muestra de ello los cambios que estn sufriendo algunos mercados municipales del centro de la capital, pasando de ser tradicionales plazas de abastos a elitistas centros gourmet dedicados a la venta de productos delicatessenyalarestauracin. Para poder analizar estos procesos, antes es necesario sentar ciertas bases que se dan por supuestas. El objetivo de este trabajo es demostrar que, en el marco del Plan de Transformacin de los Mercados Municipales impulsado por el Ayuntamiento de Madrid desde 2003, se ha creado en la capital un nuevo tipo de mercado que va enfocado a un pblico distinto al de los mercados tradicionales. Para ello, se analizarn diversos aspectos en varios mercados de Madrid, como la proporcin de reas comerciales y de restauracin, la cantidad de puestos dedicados a productos gourmet e internacionales o el tipo de actividades complementarias que acompaan a cada mercado una vez transformado o rehabilitado. PALABRAS CLAVE: mercados municipales; mercados gourmet; gentrificacin; Madrid.

ELMERCADODELOSMERCADOS Anlisisdelosprocesosdetransformacindelosmercadosmunicipalesdeabastosde Madrid GrupodeTrabajoMercadosyEspaciosPblicosASFMadrid VincenzoMaiello(Coordinador) madrid.tecnico@asfes.org ABSTRACT Atrapados entre la progresiva disolucin de la ciudad compacta de tradicin europea y mediterrnea propia de los aos 90 del siglo pasado y la renovacinelitizacin de las reas urbanas centrales de la primera dcada de este nuevo siglo, la amplia red de Mercados Municipales de Abastos de Madrid constituye un interesante campo de observacin sobre las dinmicas de transformacin urbana actualmente en curso desde unaperspectivasistmica,queintegrelavisinfsica,social,culturalyeconmica. El poderoso ingreso de las grandes cadenas de distribucin alimentaria en los mercados madrileos y la reconversin de mercados de barrio a mercadosgourmet sern analizados a largo del texto. Un contexto complejo protagonizado por la ambigedad de los poderes pblicos madrileos que han pasado desde una casi total desinversin que culminaconunintentofracasadodeprivatizacinafinalesdeladcadadelos`90auna pujante actuacin tanto a nivel presupuestario como de marketing empezada en 2003. Se analizarn forma y contenido de este renovado inters pblico as como la participacinylosinteresesdelcapitalprivadoenelproceso. Quin han sido los sujetos gentrificadores? Quin y que se han visto desplazados? Cundo y cmo empieza el proceso? Cul el rol de los poderes pblicos y de los otros actoressociales,loscomerciantes,losusuariosylosbarrios? El artculo est basado en la labor terica y de campo realizada por el grupo de trabajo Mercados de Arquitectos Sin Fronteras Madrid. No se pretende llegar a conclusiones certerasy axiomticas,prevaleciendo al revs la visin deproceso continuo y de debate abierto. PALABRASCLAVE:mercadosminoristasmunicipales,gentrificacincomercial,Madrid

GENTRIFICACINCOMERCIALYMERCADOSPBLICOS: ElMercadodeSantaCaterina,Barcelona. AdrinHernndezCordero. BecariodoctoralCONACYT,Mxico. UniversidadAutnomadeBarcelona, DepartamentodeGeografa. adn212@gmail.com

ABSTRACT Elpresentetrabajoanalizalagentrificacincomercialdelosmercadospblicos.Seabordala forma en que los gobiernos locales vislumbra en los mercados un espacio estratgico para impulsar el urbanismo neoliberal. Se aprovechan del estado de deterioro fsico de los mercados para implementar mecanismos de renovacin, regidos por esquemas neoliberales de financiacin mixta que en el fondo producen estrategias de segregacin y exclusin socioespacial de los menos favorecidos. Con la reconversin de los mercados se destruye su esencia como espacios pblicos que articulan las relaciones de vecindad. El caso de estudio serelMercadodeSantaCaterinaqueseubicaenelCascAnticdeBarcelona. Este trabajo forma parte de una tesis doctoral en curso que utiliza tcnicas de investigacin tales como el anlisis demogrfico, la realizacin de 24 entrevistas semiestructuradas a vecinos del barrio, comerciantes del Mercado de Santa Caterina y lderes de movimiento sociales;yel levantamiento de un censocomercialenlas principales callesdel CascAntic de Barcelona. PALABRASCLAVE:Gentrificacin,mercadospblicos,Barcelona.