ANEXO H

DIA PLANTEL DE AVES REPRODUCTORAS SAN MIGUEL

AGRCOLA ARIZTA LTDA.

Noviembre de 2008
Proyecto N 059-2113058 1/6

ANEXO H
DETALLE DE CLCULOS PARA EL DISEO DE ZANJAS Y
POZO EN CENTRO DE TRANSFERENCIA DE GAC


1.0 INTRODUCCIN

Con la finalidad de evitar el escurrimiento superficial de aguas lluvias hacia el centro de transferencia de GAC y
desde ste hacia quebradas dentro del fundo, se ha diseado un sistema de captacin en el entorno del centro
de transferencia, que consiste en la habilitacin de zanjas perimetrales y pozo de sedimentacin, cuyos detalles
de diseo se presentan a continuacin.

2.0 ANTECEDENTES DE DISEO

El ingreso de escurrimiento superficial desde el entorno del centro de transferencia se evitar mediante la
disposicin de una zanja recolectora perimetral compuesta por tres tramos rectos (Figura 1, canal 1 en color
azul) que ser construida aguas arriba del centro. La evacuacin de esta zanja estar dirigida hacia la red
natural de drenaje. De esta forma, las aguas procedentes de la escorrenta natural del predio no entrarn en
contacto con elementos que puedan afectar su calidad (pilas de acopio de GAC al interior del centro de
transferencia), toda vez que estas sern captadas por las zanjas.
Aguas abajo del centro de transferencia se construir una segunda zanja perimetral, compuesta por dos tramos
(Figura 1, canal 2 en color rojo), que permitirn colectar las aguas lluvias cadas en el centro de transferencia y
que podran afectar su calidad al entrar en contacto con el GAC. El destino de este efluente ser un pozo de
sedimentacin, el que ser construido en una cota inferior para permitir la circulacin por gravedad.


ANEXO H
DIA PLANTEL DE AVES REPRODUCTORAS SAN MIGUEL
AGRCOLA ARIZTA LTDA.

Noviembre de 2008
Proyecto N 059-2113058 2/6




2.1 Detalle de clculo de dimensiones de Canal 1

2.1.1 Precipitacin de Diseo
Para dimensionar las obras de conduccin de agua se realiz el anlisis para un periodo de retorno de 10 y 25
aos, utilizando una intensidad mxima en 1 hora de 15,09 y 17,56 mm
1
, respectivamente, correspondiente a la
Central Hidroelctrica Rapel (23 km al NW).
Tiempo de concentracin: tiempo necesario para que la partcula ms alejada llegue a la salida y puede
calcularse mediante frmulas empricas
2
.



Donde L: Longitud del Cauce (0,3 km)
H: Diferencia de nivel en m entre cotas de la cuenca (22 m).
Tc: 4,3 minutos

1
Valor extrado de la Tabla 3.702.402.A Intensidades de lluvia para distintos periodos de retorno (mm/h). Manual de Carreteras. MOP. DGOP. D Vialidad. Volumen 3.
2
MOP 2002. Manual de Carreteras. Volumen 3. Tabla 3.702.501-A. California Culvert Practice.
( )
385 , 0
3
H
L
T
c
=
Figura 1: reas aportantes por escurrimiento de aguas superficiales al centro de transferencia.


ANEXO H
DIA PLANTEL DE AVES REPRODUCTORAS SAN MIGUEL
AGRCOLA ARIZTA LTDA.

Noviembre de 2008
Proyecto N 059-2113058 3/6

Intensidad de la precipitacin para tiempos de concentracin inferiores a 1 hora



Donde:





P
1
10
= 4,2 mm P
1t
25
= 4,9 mm

Lo que permite el clculo de la intensidad (mm/h) para un periodo de 4,3 minutos.



En este caso, siendo:
t = 4,3 minutos
T = 10 aos
I
10 aos
= 58,7 mm/h I
25 aos
= 68,3 mm/h

Mtodo Racional. Aplicable en cuencas pequeas, supone que el escurrimiento mximo es proporcional a la
lluvia cada. El caudal mximo para un cierto periodo de retorno se puede calcular con la ecuacin:
Q = C x I x A / 3,6

Donde :
C = Coeficiente de escurrimiento de la cuenca (0,25)
I = Intensidad de la lluvia de diseo en mm/h (58,7 mm/h)
A = Area aportante en km
2
(0,043 km
2
)
Q
10 aos
= Caudal en m
3
/s = 0,175 m
3
/s
Q
2510 aos
= Caudal en m
3
/s = 0,204 m
3
/s


ANEXO H
DIA PLANTEL DE AVES REPRODUCTORAS SAN MIGUEL
AGRCOLA ARIZTA LTDA.

Noviembre de 2008
Proyecto N 059-2113058 4/6

2.1.2 Seccin transversal
Al considerar un canal de la siguiente seccin:
e 0,1 m
r 0,2 m
D 0,5 m
d 0,3 m
b 0,4 m

La velocidad de escurrimiento, aplicando la frmula de Manning es:
V = 1 / n R
2/3
S
1/2
Donde:
n = Coeficiente de rugosidad del canal = 0,02
R = Radio hidrulico (0,16)
S = Gradiente (2%)
V = Velocidad promedio de la corriente = 2,09

Por lo tanto, el caudal mximo capaz de transportar el canal corresponde a:
Q = A (seccin) x V (velocidad) = 0,29 m
3
/s

Este valor demuestra que la seccin de diseo es suficiente para transportar el Caudal mximo generado por la
escorrenta derivada de la intensidad mxima de precipitacin, tanto para un periodo de retorno de 10 aos
(0.175 m
3
/s) como para 25 aos (0.204 m
3
/s) (Tabla 1).

Tabla 1: Condiciones de escurrimiento zanja perimetral desvo de aguas lluvias.
Perodo de
Retorno
Caudal (m
3
/s)
Altura
Canal (m)
Revancha
(m)
Ancho
del
Canal
(m)
Pendiente
(%)
Velocidad de
Escurrimiento
(m/s)
10 0,175
25 0,204
0,3

0,2 0,4 2% 2

b
d
D
e
Z


ANEXO H
DIA PLANTEL DE AVES REPRODUCTORAS SAN MIGUEL
AGRCOLA ARIZTA LTDA.

Noviembre de 2008
Proyecto N 059-2113058 5/6

2.2 Detalle de clculo dimensiones de Canal 2
En este caso la zanja servir para la recoleccin de las aguas lluvias cadas sobre el centro de transferencia,
dirigindolas hacia un pozo de decantacin.

2.2.1 Precipitacin de diseo
La superficie del centro es de 1,5 ha. Considerando que parte de la lluvia cae sobre el guano, el que tiene cierta
capacidad de retencin, se ha estimado de un modo conservador, que el volumen mximo de escorrenta
superficial, corresponde a un 20% de la precipitacin total cada sobre el centro, valor que tiene en
consideracin aquellas superficies dedicadas a cortafuegos, reas de seguridad, caminos internos, etc., sobre
las que el agua puede escurrir.
En consecuencia, se ha calculado la precipitacin de diseo y con ella se ha obtenido el volumen de agua
capaz de escurrir superficialmente.
Para dimensionar las obras de conduccin de agua se utiliz una precipitacin mxima en 24 horas de con un
periodo de retorno de 10 y 25 aos es de102.24 y 124,8 mm respectivamente
3
, correspondiente a la Central
Hidroelctrica Rapel (23 km al NW),
La precipitacin de diseo (Q) se determin mediante el mtodo de la Curva Nmero, desarrollado por el Soil
Conservation Service de Estados Unidos, en funcin de la precipitacin mxima (P), del potencial mximo de
retencin de agua (S) y de las prdidas iniciales, las cuales se estiman en un 20% del potencial mximo, por
medio de la siguiente expresin:



Donde

Q = escorrenta superficial en mm
P = precipitacin de clculo en mm
S = mxima capacidad del agua en el suelo

El potencial mximo de retencin de agua es funcin de la Curva Nmero y se calcula como sigue:



El factor CN o curva nmero depende del tipo de suelo, de la naturaleza y cobertura del suelo y las condiciones
previas de humedad. Para este caso se empleo el factor 86
4
que corresponde a pradera o pastizal como
cobertura de superficie y un tipo de suelo perteneciente al Grupo Hidrolgico C (poco profundo y que contienen
mucha arcilla y coloides), con condiciones de infiltracin Mala.

3
Valor extrado de la Tabla 3.702.402.A Intensidades de lluvia para distintos periodos de retorno (mm/h).Manual de Carreteras. MOP. DGOP. D Vialidad. Volumen 3.
4
Hidrologa de Superficie.U. Politcnica de Madrid. 1986.

( )
( ) S P
S P
Q
8 . 0
2 . 0
2
+

=
(2)
(1)

254
25400
=
CN
S


ANEXO H
DIA PLANTEL DE AVES REPRODUCTORAS SAN MIGUEL
AGRCOLA ARIZTA LTDA.

Noviembre de 2008
Proyecto N 059-2113058 6/6

Segn lo planteado, la escorrenta superficial (Q) o precipitacin de diseo se estim en 65 mm (perodo de
retorno 10 aos) y 87 mm (perodo de retorno 25 aos).

2.2.2 Seccin transversal
El trazado de las zanjas de captacin de aguas lluvias del centro se han diseado con las mismas dimensiones
que las zanjas calculadas (Tabla 1). En este caso, aplicando el Mtodo Racional, resulta el valor del caudal
mximo de escorrenta:
Q
10 aos
= 0.061 m
3
/s Q
25 aos
= 0.071 m
3
/s
Considerando un diseo de canal similar al anterior, resulta un caudal mximo a evacuar de 0,29 m
3
/s, mayor a
0, 061 o 0,071 m
3
/s, lo que comprueba que el diseo de las zanjas es el adecuado.

2.3 Clculo dimensiones pozo de sedimentacin
Con la precipitacin de diseo y el rea aportante se estim el volumen de agua aportado que debe ser capaz
de contener el pozo. Estos volmenes se estimaron segn:
Error! No se pueden crear objetos modificando cdigos de campo.

V
10 aos
= 0,2 x Superficie (m
2
) x precipitacin (m)= 0,2 x (15.000 m
2
) x (0,065 m) = 195 m
3

V
2510 aos
= 0,2 x Superficie (m
2
) x precipitacin (m)= 0,2 x (15.000 m
2
) x (0,086 m) = 258 m
3

Considerando el volumen mximo, correspondiente a un periodo de retorno de 25 aos, que es el peor
escenario, podr ser captado en un pozo de 8m x 8m x 4m.