BOE nm.

311

Martes 29 diciembre 1998

Precio total de venta al pblico Pesetas/cajetilla

43721

Fortuna ................................................................. Fortuna Lights .................................................... Fortuna Mentol .................................................. Fortuna Ultra Lights .......................................... Nobel Bajo en Nicotina .................................... Nobel Ultra Lights ............................................. Sunset .................................................................. Winns ................................................................... Diana .................................................................... Davidoff Internacional ...................................... Davidoff King Size ............................................. BN .......................................................................... Sombra ................................................................. Partags ............................................................... Habanos ............................................................... Boncalo ................................................................

275 275 275 275 275 285 255 260 255 295 285 200 200 245 250 200

En la tramitacin de esta Orden se ha cumplido el procedimiento de informacin en materia de normas y reglamentaciones tcnicas, de acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 1168/1995, de 7 de julio. En su virtud, dispongo: CAPTULO I Campo de aplicacin, comercializacin y libre circulacin Artculo 1. Campo de aplicacin. Esta Orden tiene por objeto regular el control metrolgico del Estado, establecido en la Ley 3/1985, de 18 de marzo, de Metrologa, y en el Real Decreto 1616/1985, de 11 de septiembre, sobre los instrumentos denominados sonmetros, sonmetros integradores-promediadores y calibradores sonoros, cuyas definiciones se contienen en las correspondientes normas UNE a que se hace referencia en el artculo 5 de esta Orden. Artculo 2. Fases del control metrolgico. El control metrolgico del Estado sobre los sonmetros, los sonmetros integradores-promediadores y los calibradores sonoros, que se efectuar de acuerdo con lo establecido en la Ley 3/1985, de 18 de marzo, de Metrologa, en el Real Decreto 1616/1985, de 11 de septiembre, y en esta Orden, constar de las siguientes fases: Aprobacin de modelo, verificacin primitiva, verificacin despus de reparacin o modificacin y verificacin peridica. Artculo 3. Comercializacin y puesta en servicio. A partir de la entrada en vigor de esta Orden slo podrn ser comercializados y puestos en servicio los sonmetros, los sonmetros integradores-promediadores y los calibradores sonoros, a los que se refiere el artculo 1, que cumplan con lo dispuesto en ella, siempre y cuando estn instalados y mantenidos convenientemente y se utilicen de acuerdo con su finalidad. Artculo 4. Libre circulacin. 1. A los efectos de lo dispuesto en el artculo anterior, se presume la conformidad con las caractersticas tcnicas y requisitos establecidos en las normas espaolas UNE-EN 60651:1996, modificada por la norma UNE-EN 60651/A1:1997 Sonmetros, UNE-EN 60804:1996, modificada por la norma UNE-EN 60804/A2:1997 Sonmetros integradores-promediadores, y UNE 20942:1994 Calibradores sonoros, de aquellos sonmetros, sonmetros integradores-promediadores y calibradores sonoros, respectivamente, procedentes de otros Estados miembros de la Unin Europea u originarios de otros Estados signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Econmico Europeo, que cumplan los reglamentos tcnicos, normas o procedimientos legalmente establecidos en estos Estados, hayan sido ensayados en laboratorios u organismos autorizados, o hayan recibido un certificado de estos organismos, siempre y cuando los niveles de precisin, seguridad, adecuacin e idoneidad sean equivalentes a los requeridos en esta Orden. 2. La Administracin pblica competente podr solicitar la documentacin necesaria para determinar la equivalencia mencionada en el apartado anterior. Cuando se compruebe el incumplimiento de las caractersticas

Segundo.La presente Resolucin entrar en vigor el mismo da de su publicacin en el Boletn Oficial del Estado. Madrid, 28 de diciembre de 1998.El Presidente del Comisionado, Santiago Cid Fernndez.

MINISTERIO DE FOMENTO
29920 ORDEN de 16 de diciembre de 1998 por la
que se regula el control metrolgico del Estado sobre los instrumentos destinados a medir niveles de sonido audible.
La Ley 3/1985, de 18 de marzo, de Metrologa, establece el rgimen jurdico de la actividad metrolgica en Espaa, al que deben someterse en defensa de la seguridad, de la proteccin de la salud y de los intereses econmicos de los consumidores y usuarios, los instrumentos de medida en las condiciones que reglamentariamente se determinen. Esta Ley fue desarrollada posteriormente por diversas normas de contenido metrolgico, entre las que se encuentra el Real Decreto 1616/1985, de 11 de septiembre, por el que se establece el control metrolgico que realiza la Administracin del Estado. Las Ordenanzas de la mayora de los municipios determinan las actuaciones a realizar al objeto de proteger el medio ambiente contra las perturbaciones producidas por ruidos, vibraciones y contaminacin acstica en general. Asimismo, el Real Decreto 1316/1989, de 27 de octubre, fija los requisitos sobre proteccin de los trabajadores frente a los riesgos derivados de la exposicin al ruido durante el trabajo. Por otra parte, existen tambin diversas Directivas comunitarias que regulan los requisitos que deben cumplir determinados aparatos para no sobrepasar el nivel sonoro admisible. De todo lo anterior se desprende la necesidad de que, desde el punto de vista metrolgico, se regulen los requisitos que los instrumentos a que se refiere esta Orden deben reunir para superar el control metrolgico del Estado y poder ser utilizados para medir, con la precisin adecuada, los niveles de presin acstica ponderados en frecuencia y tiempo, as como el nivel de presin sonora continuo equivalente.

43722

Martes 29 diciembre 1998

BOE nm. 311

tcnicas y requisitos establecidos en las normas UNE mencionadas en el prrafo anterior, la Administracin pblica competente podr retirar los instrumentos del mercado. CAPTULO II Aprobacin de modelo Artculo 5.

Artculo 9. Signo de aprobacin de modelo. Todos los sonmetros, sonmetros integradores-promediadores y calibradores sonoros fabricados conforme a un modelo aprobado, llevarn el signo de aprobacin de modelo establecido en el anexo I del Real Decreto 1616/1985, de 11 de septiembre. Artculo 10. Placa de caractersticas. Todos los sonmetros, sonmetros integradores-promediadores y calibradores sonoros, fabricados conforme a un modelo aprobado, debern llevar incorporada una placa de caractersticas, en la que figurarn, como mnimo, la marca, el modelo, el nmero de serie, la clase de precisin y el signo de aprobacin de modelo. En el caso de los calibradores sonoros, deber figurar tambin la referencia a la norma UNE 20942:1994 y la letra L, cuando proceda, junto con la clase de precisin. Cuando un sonmetro integrador-promediador pueda utilizarse tambin como sonmetro, deber llevar la indicacin de las dos clases de precisin. CAPTULO III Verificacin primitiva Artculo 11. Sujetos obligados. Los beneficiarios de la aprobacin de modelo estn obligados a presentar a la verificacin primitiva todos los instrumentos fabricados conforme a ella, antes de su comercializacin o puesta en servicio. Artculo 12. Ensayos y ejecucin. 1. La verificacin primitiva consistir en la comprobacin del cumplimiento de los requisitos formales establecidos en el Ttulo II del Real Decreto 1616/1985, de 11 de septiembre. Adems, los instrumentos a los que se refiere esta Orden debern cumplir tambin los siguientes requisitos: a) Los sonmetros debern cumplir los requisitos metrolgicos recogidos en la norma UNE-EN 60651:1996, modificada por la norma UNE-EN 60651/A1:1997, y superar los ensayos especficos a que se refiere el anexo I de esta Orden. b) Los sonmetros integradores-promediadores debern reunir los requisitos metrolgicos contenidos en la norma UNE-EN 60804:1996, modificada por la norma UNE-EN 60804/A2:1997, y superar los ensayos especficos indicados en el anexo II de esta Orden. c) Los calibradores sonoros habrn de reunir los requisitos metrolgicos fijados en la norma UNE 20942:1994, y superar los ensayos especficos establecidos en el anexo III de esta Orden. 2. La verificacin primitiva ser llevada a cabo por los servicios de las Administraciones Pblicas competentes o por los organismos autorizados por stas, que cuenten con los laboratorios y el personal tcnicamente cualificado, necesarios para ejecutar los cometidos que se establecen en esta Orden. Asimismo, la verificacin primitiva podr ser tambin ejecutada por los laboratorios de verificacin metrolgica oficialmente autorizados, de acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 1617/1985, de 11 de septiembre.

Solicitud.

Los fabricantes, importadores o cualquier persona a la que se pueda imputar el cumplimiento de las obligaciones derivadas de la aprobacin de modelo, podrn solicitarla de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto 1616/1985, de 11 de septiembre, y en esta Orden. Artculo 6. Ejecucin. La aprobacin de modelo se llevar a cabo por los servicios de las Administraciones pblicas competentes o por los organismos autorizados por stas, que cuenten con los laboratorios y el personal tcnicamente cualificado, necesarios para ejecutar los cometidos que se establecen en esta Orden. Artculo 7. Requisitos. 1. La aprobacin de modelo ser concedida una vez cumplidos los requisitos formales exigidos en el ttulo primero del Real Decreto 1616/1985, de 11 de septiembre, por el que se establece el Control Metrolgico que realiza la Administracin del Estado. Adems, los instrumentos regulados en esta Orden debern cumplir tambin los siguientes requisitos: a) Si se trata de sonmetros, habrn de reunir los requisitos metrolgicos establecidos en la norma UNE-EN 60651:1996, modificada por la norma UNE-EN 60651/A1:1997, y superar los ensayos especficos a que se refiere el anexo I de esta Orden. b) Los sonmetros integradores-promediadores debern cumplir los requisitos metrolgicos fijados en la norma UNE-EN 60804:1996, modificada por la norma UNE-EN 60804/A2:1997, y superar los ensayos especficos que se establecen en el anexo II de esta Orden. c) En el caso de calibradores sonoros, habrn de reunir los requisitos metrolgicos fijados en la norma UNE 20942:1994, y superar los ensayos especficos regulados en el anexo III de esta Orden. 2. Para la realizacin de los ensayos, el solicitante de la aprobacin de modelo deber presentar cinco instrumentos correspondientes al tipo de instrumento para el que se formula dicha solicitud. Artculo 8. Errores mximos permitidos. Los errores mximos permitidos en los ensayos inherentes a la aprobacin de modelo sern los siguientes: a) Cuando se trate de sonmetros, los indicados, para cada clase de precisin, en cada uno de los ensayos de la norma UNE-EN 60651:1996, modificada por la norma UNE-EN 60651/A1:1997. b) En el caso de sonmetros integradores-promediadores, los indicados, para cada clase de precisin, en cada uno de los ensayos de la norma UNE-EN 60804:1996, modificada por la norma UNE-EN 60804/A2:1997. c) Si se trata de calibradores sonoros, los indicados, para cada clase de precisin, en cada uno de los ensayos de la norma UNE 20942:1994.

BOE nm. 311

Martes 29 diciembre 1998

43723

Artculo 13.

Errores mximos permitidos.

Artculo 19. Ensayos y ejecucin. Los ensayos a realizar en la verificacin despus de reparacin o modificacin sern los mismos que para la verificacin primitiva. Dichos ensayos sern ejecutados por los servicios de las Administraciones Pblicas competentes o por los organismos autorizados por stas. Adems de los ensayos mencionados, el instrumento deber superar tambin un examen administrativo, consistente en la identificacin completa del instrumento y la comprobacin de que ste rene los requisitos exigidos para estar legalmente en servicio. Este examen ser realizado tomando como base la informacin aportada por el solicitante en el boletn de identificacin establecido en el anexo V. Se comprobar especialmente que el instrumento posee la aprobacin de modelo, as como la placa de caractersticas a que se refiere el artculo 11 de esta Orden. Igualmente, deber acreditarse que ha superado la verificacin primitiva. Artculo 20. Errores mximos permitidos. Los errores mximos permitidos en la verificacin despus de reparacin o modificacin sern los mismos que los establecidos en el artculo 9 para la aprobacin de modelo. Artculo 21. Conformidad. 1. Superada la fase de verificacin despus de reparacin o modificacin, la Administracin Pblica competente declarar la conformidad del instrumento para efectuar las mediciones propias de su finalidad, mediante la adhesin, en lugar visible del instrumento verificado o de la instalacin que lo soporte, de una etiqueta de verificacin que deber reunir las caractersticas y requisitos establecidos en el anexo V, y la emisin de un certificado que acredite la verificacin efectuada. 2. La verificacin despus de reparacin o modificacin surtir los efectos de la verificacin peridica. Artculo 22. No superacin de la verificacin. Cuando un sonmetro, un sonmetro integrador-promediador o un calibrador sonoro no supere la verificacin despus de reparacin o modificacin como consecuencia de deficiencias detectadas en su funcionamiento, deber ser puesto fuera de servicio hasta que se subsanen dichas deficiencias, o retirado definitivamente de uso en el caso de que stas no sean subsanadas. CAPTULO V Verificacin peridica Artculo 23. Sujetos obligados y solicitudes. 1. Los poseedores de sonmetros, sonmetros integradores-promediadores y calibradores sonoros en servicio, estarn obligados a solicitar anualmente la verificacin peridica de los mismos, quedando prohibido su uso en el caso de que no se supere esta fase de control metrolgico. El plazo de validez de dicha verificacin ser de un ao. 2. La solicitud de verificacin peridica se presentar ante la Administracin Pblica competente, acompaada del boletn establecido en el anexo V de esta Orden, debidamente cumplimentado a efectos de la identificacin del instrumento y de su poseedor.

Los errores mximos permitidos en los ensayos de la verificacin primitiva sern los mismos que los establecidos en el artculo 9 para la aprobacin de modelo. Artculo 14. Marca de verificacin primitiva. Los sonmetros, sonmetros integradores-promediadores y calibradores sonoros que hayan superado el control de verificacin primitiva sern debidamente precintados, colocndose sobre ellos la marca establecida en el anexo II del Real Decreto 1616/1985, de 11 de septiembre. Artculo 15. Efectos. Una vez superada la verificacin primitiva, el instrumento ser declarado conforme para su cometido mediante documento emitido por el servicio u organismo autorizado correspondiente. La verificacin primitiva tendr efectos de verificacin peridica. CAPTULO IV Verificacin despus de reparacin o modificacin Artculo 16. Reparadores autorizados. La reparacin o modificacin de los sonmetros, sonmetros integradores-promediadores y calibradores sonoros slo podr ser realizada por una persona o entidad inscrita en el Registro de Control Metrolgico, conforme a lo establecido por el Real Decreto 1618/1985, de 11 de septiembre. La inscripcin en dicho Registro exigir el cumplimiento de los requisitos fijados en el anexo IV de esta Orden. Artculo 17. Actuaciones de los reparadores. La persona o entidad que haya reparado o modificado un sonmetro, un sonmetro integrador-promediador o un calibrador sonoro, una vez comprobados su correcto funcionamiento y que sus mediciones se hallan dentro de los errores mximos permitidos, colocar nuevamente los precintos que haya tenido que levantar para llevar a cabo la reparacin o modificacin. Artculo 18. Sujetos obligados y solicitudes. 1. Una vez reparado o modificado un sonmetro, un sonmetro integrador-promediador o un calibrador sonoro, su poseedor deber comunicar dicha reparacin o modificacin a la Administracin Pblica competente, con indicacin del objeto de la reparacin y especificacin de los elementos sustituidos, en su caso, y de los ajustes y controles efectuados. Asimismo, deber solicitar la verificacin del instrumento despus de su reparacin o modificacin, previa a su nueva puesta en servicio. 2. La solicitud de verificacin se presentar acompaada del boletn establecido en el anexo V, debidamente cumplimentado, a efectos de la identificacin del instrumento y de su poseedor. 3. Una vez presentada la solicitud de verificacin de un sonmetro, un sonmetro integrador-promediador o un calibrador sonoro, despus de su reparacin o modificacin, la Administracin Pblica competente dispondr de un plazo mximo de siete das para proceder a su ejecucin.

43724

Martes 29 diciembre 1998

BOE nm. 311

Artculo 24.

Ensayos y ejecucin.

Los ensayos a realizar en la verificacin peridica sern los mismos que para la verificacin despus de reparacin o modificacin. Dichos ensayos sern ejecutados por los servicios de las Administraciones Pblicas competentes o por los organismos autorizados por stas. Adems de los ensayos mencionados, el instrumento deber superar tambin un examen administrativo, consistente en la identificacin completa del instrumento y la comprobacin de que ste rene los requisitos exigidos para estar legalmente en servicio. Este examen ser realizado tomando como base la informacin aportada por el solicitante en el boletn de identificacin establecido en el anexo V. Se comprobar especialmente que el instrumento posee la aprobacin de modelo, as como la placa de caractersticas a que se refiere el artculo 11 de esta Orden. Igualmente, deber acreditarse que ha superado la verificacin primitiva. Artculo 25. Errores mximos permitidos. Los errores mximos permitidos en la verificacin peridica sern los mismos que se establecen en el artculo 9 para la aprobacin de modelo, expresados en decibelios, incrementados en un 25 por 100. Artculo 26. Conformidad. Superada la fase de verificacin peridica, la Administracin Pblica competente declarar la conformidad

del instrumento para efectuar las mediciones propias de su finalidad, mediante la adhesin, en lugar visible, del instrumento verificado o de la instalacin que lo soporte, de una etiqueta de verificacin que deber reunir las caractersticas y requisitos establecidos en el anexo VI, y la emisin de un certificado que acredite la verificacin efectuada, debiendo colocarse nuevamente los precintos que haya sido necesario levantar para llevar a cabo la verificacin. Artculo 27. No superacin de la verificacin. Cuando un sonmetro, un sonmetro integrador-promediador o un calibrador sonoro no supere la verificacin peridica como consecuencia de deficiencias detectadas en su funcionamiento, deber ser puesto fuera de servicio hasta que se subsanen dichas deficiencias, o retirado definitivamente de uso en el caso de que stas no sean subsanadas. Disposicin transitoria. Instrumentos en servicio. Los sonmetros, sonmetros integradores-promediadores y calibradores sonoros que ya se encuentren en servicio a la entrada en vigor de esta Orden y cuyos modelos cumplan los reglamentos tcnicos, normas o procedimientos a que se refiere el artculo 5, podrn seguir siendo utilizados siempre que hayan superado satisfactoriamente la fase de control metrolgico regulada en el captulo V. Madrid, 16 de diciembre de 1998. ARIAS-SALGADO MONTALVO

BOE nm. 311

Martes 29 diciembre 1998

43725

Notas: 1. En las columnas de aprobacin de modelo y verificaciones, el signo X significa que es necesario comprobar la caracterstica que se encuentra especificada al margen. 2. Los ensayos de caractersticas acsticas para verificacin peridica y verificacin despus de reparacin podrn ser realizados por procedimientos alternativos, en campo de presin o mediante ensayos elctricos, siempre que los servicios u organismos que hayan autorizado dichos procedimientos alternativos garanticen la validez del procedimiento y se tengan en cuenta las correcciones correspondientes.

43726

Martes 29 diciembre 1998

BOE nm. 311

BOE nm. 311

Martes 29 diciembre 1998

43727

Notas: 1. Dado que ciertos sonmetros integradores-promediadores pueden igualmente utilizarse como sonmetros segn la norma UNE-EN 60651:1996, modificada por la norma UNE-EN 60651/A1:1997, y como, por otra parte, la norma espaola UNE-EN 60804:1996, modificada por la norma UNE-EN 60804/A2:1997, se refiere a la norma anterior para varias caractersticas, se mencionan en la tabla los puntos correspondientes a las dos normas. Las menciones se hacen como sigue: Las referencias entre corchetes indican los apartados correspondientes a la norma UNE-EN 60804:1996, modificada por la norma UNE-EN 60804/A2:1997. Las referencias entre parntesis remiten a los apartados correspondientes de la norma UNE-EN 60651:1996, modificada por la norma UNE-EN 60651/A1:1997. En las columnas referentes a aprobacin de modelo y verificaciones, los signos [...] o (...) indican que la caracterstica que figura al margen deber ser comprobada segn las normas [UNE-EN 60804:1996, modificada por la norma UNE-EN 60804/A2:1997] o (UNE-EN 60651:1996, modificada por la norma UNE-EN 60651/A1:1997), respectivamente. Cuando ambos signos aparecen juntos en la misma columna, significa que la caracterstica de que se trate habr de comprobarse segn las dos normas UNE-EN antes citadas. El signo - indica que no es necesario comprobar la caracterstica correspondiente. La letra s significa que el ensayo debe realizarse con los valores seleccionados del parmetro indicado. 2. Los ensayos de caractersticas acsticas para verificacin peridica y verificacin despus de reparacin podrn ser realizados por procedimientos alternativos, en campo de presin o mediante ensayos elctricos, siempre que los servicios u organismos que hayan autorizado dichos procedimientos alternativos garanticen la validez del procedimiento y se tengan en cuenta las correcciones correspondientes.

43728

Martes 29 diciembre 1998

BOE nm. 311

Nota: En las columnas de aprobacin de modelo y verificaciones, el signo X significa que es necesario comprobar la caracterstica que aparece al margen.

BOE nm. 311

Martes 29 diciembre 1998

43729

ANEXO IV Requisitos para la inscripcin en el Registro de Control Metrolgico de las personas o entidades que pretendan reparar sonmetros integradores-promediadores y calibradores sonoros Las personas o entidades que se propongan reparar o modificar sonmetros, sonmetros integradores-promediadores o calibradores sonoros, a los que se refiere esta Orden, debern inscribirse como reparadores autorizados en el Registro de Control Metrolgico, segn lo dispuesto en el artculo 2.o del Real Decreto 1618/1985, de 11 de septiembre, por el que se establece el Registro de Control Metrolgico. La inscripcin en el Registro de Control Metrolgico requerir, por parte del solicitante, el cumplimiento de los requisitos administrativos y tcnicos que se especifican a continuacin. 1.

Lugar de emplazamiento del instrumento: ................ Fabricante del instrumento: .................................... Tipo de instrumento: .............................................. Marca: ......... Modelo: ......... Nmero de serie: ......... Fecha de instalacin:.............................................. Aprobacin de modelo nmero: ..................... Fecha aprobacin modelo: ................... ................................ Fecha verificacin primitiva: .................................... Autoridad de control de la verificacin primitiva: ....... ANEXO VI Etiquetas de verificacin Todos los sonmetros, sonmetros integradores-promediadores o calibradores sonoros, verificados con resultado positivo, debern llevar adherida, al objeto de acreditar el cumplimiento de la verificacin peridica y de la verificacin despus de reparacin o modificacin, una etiqueta, cuyas caractersticas, formato y contenido sern las siguientes: Estar confeccionada con un material resistente a los agentes externos, tanto climticos como a la abrasin y a los impactos. Ser de tipo adhesivo, al objeto de fijarla de forma permanente y plenamente visible en el instrumento o en algn elemento de la instalacin que lo soporte. Ser de naturaleza autodestructiva en el caso de que se produzca su desprendimiento, al objeto de evitar su nueva adhesin en el mismo instrumento o en cualquier otro. Tendr forma rectangular y sus dimensiones sern, como mnimo, de 100 mm 60 mm. Su contenido ser el que se establece en el grfico siguiente:
E F 1999 M A 2000 M J 2001 J A S 2002 O N 2003 D

Requisitos administrativos

Las personas o entidades que soliciten su inscripcin en el Registro de Control Metrolgico como reparadores autorizados de sonmetros, sonmetros integradores-promediadores o calibradores sonoros debern cumplir los requisitos administrativos exigidos en el Real Decreto 1618/1985, de 11 de septiembre, por el que se establece el Registro de Control Metrolgico. 2. Requisitos tcnicos Adems del cumplimiento de los citados requisitos administrativos, ser tambin indispensable para la inscripcin que el reparador disponga no slo de los recursos tcnicos y humanos necesarios para poder realizar su trabajo, sino tambin de los medios tcnicos que le permiten efectuar la comprobacin del instrumento una vez reparado y garantizar la bondad de la reparacin. Para ello deber disponer, como mnimo, del siguiente equipamiento: Un calibrador sonoro, de clase O, que posea un nivel de presin sonora y una frecuencia conocidos y que cumpla con los requisitos de la norma espaola UNE 20942:1994. Un sonmetro, tipo O, o una cadena de mediacin formada por: Un micrfono de media pulgada, un preamplificador de medida, de precisin igual o superior a la de aqul. Un medidor de distorsin, con capacidad para medir la distorsin armnica total, con una precisin de 0,1 por 100 para el rango que especifica la norma tcnica. Un generador de seal sinusoidal capaz de generar onda cuadrada y salvas de impulsos sinusoidales. Un multmetro de precisin de corriente alterna y corriente continua de 4 1/2 dgitos, con capacidad de medida de hasta 200V, 1A, y 100 M X. Una fuente de alimentacin de corriente continua, cuyo rango va de 0 a 30V y de 0 a 2A. Un osciloscopio de dos canales, capaz de medir hasta 10 MHz y una sensibilidad de 2mV/div. Un frecuencmetro de resolucin 0,1Hz, en el rango de 0,1kHz a 200kHz y una sensibilidad entre 1mV y 10V. ANEXO V Boletn de identificacin de sonmetros, sonmetros integradores-promediadores y calibradores sonoros Nombre del poseedor: ............................................ Direccin: ............................................................. Localidad: ................................... Telfono: ...........

Verificacin realizada de acuerdo con la Orden de 16 de diciembre de 1998 ORGANISMO VERIFICADOR Resultado de la verificacin

N.o de identificacin:

CONFORME Y VLIDO HASTA

Sello: E F M A M 2001 J J A S O N D

2000

2002

2003

2004

Las letras y las series de dgitos que aparecen en la parte superior del cuadro indican los meses y los aos, respectivamente, debiendo ser perforados aquellos que correspondan al mes y al ao en que se haya realizado la verificacin. Las letras y las series de dgitos que se encuentran en la parte inferior derecha del cuadro indican tambin meses y aos, debiendo perforarse aquellos en que caduque la validez de la verificacin realizada. La etiqueta deber incluir el nmero identificativo y el sello del organismo que haya efectuado la verificacin.