Sei sulla pagina 1di 61

CROATIAN STUDIES

UNIVERSITY OF ZAGREB
ACADEMIC YEAR 2008/09

SPOMENKA BOGDANIĆ
Lecturer

ENGLESKI JEZIK U NOVINARSTVU1

ENGLISH FOR JOURNALISTS

Activities, Tasks and Exercises

Study of Communicology
Year 2, Semester 3

1
Nastavni tekst vježbi za kolegij Engleski jezik u novinarstvu (English for Journalists) autorice Spomenke
Bogdanić, predavača, pozitivno je ocijenilo stručno povjerenstvo u sastavu dr. sc. Jelena Jurišić, docent, mr. sc.
Smiljana Narančić Kovač, profesor visoke škole i Marija Andraka, viši predavač.
UNIT 1 Introduction to General Vocabulary Connected with Journalism
(Reading techniques: skimming and scanning)

Task1 Express your opinion:

a) What quality is the most important in the make-up of a future journalist?


b) How should a journalist write?
c) What kind of life does a journalist usually lead?

Task 2 Read the article “What makes a good Journalist“ and see if your ideas match
the author's.

Task 3 Reread the text and answer the following questions.

1. What kind of people should a journalist be interested in?


________________________________________________________________.
2. What other qualities are essential for a future journalist?
________________________________________________________________.
3. Why is it necessary for a future journalist to have sympathy for other people?
________________________________________________________________.
4. Why does the author think that a journalist needs humility?
________________________________________________________________.
5. Is it good if a journalist uses very long sentences? Why?
________________________________________________________________.
6. Is it better for a future journalist to be good at several subjects than to be brilliant
at just one. Why?
________________________________________________________________.
7. What kind of conclusion does the author come to?
________________________________________________________________.

8. Do you agree with the author's conclusion? Give your reasons.


________________________________________________________________
________________________________________________________________.

Task 4 Develop the ideas from the following sentences by adding one or two sentences
logically connected with them

1. Many things make a good journalist.


2. Even journalists can't agree which of them are more important.
3. First of all a journalist must be interested in people of every type.
4. One who has not this interest in will not make a good journalist.
5. Journalists should have the qualities of sympathy, open-mindedness an an
inquiring mind.
6. Journalists must be well-educated people.
7. They must be able to write in clear, simple, direct language
8. Nobody can say what the best qualifications for a career in journalism are.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 1
Task 5 Match the meaning with the correct word:

1. basic having a mind open to new ideas


2. famous having or showing a modest opinon of oneself
3. genuine said, made or done too quickly
4. successful very bright; splendid; causing admiration
5. humble quick in learning and understanding things, skilful
6. open-minded above all others; the most important
7. ill-informed true; really what it is said to be
8. inquiring known widely; having fame; celebrated
9. plain having success
10 brilliant fundamental
11. hasty in the habit of asking for information
12. clever simple; ordinary
13. paramount based on poor information

The difference between CLEAR and PLAIN.


REMEMBER:
Clear and plain mean ‘easy to see, hear or understand’, but they are used differently. For
example, we can say: a clear sky, a clear day, clear air (without clouds, mist or fog),or
figuratively speaking, clear thinking, a clear mind.
Plain English is English without any long or literary words. Clear English is English in which
thought is expressed clearly. If the water in the river is clear, you can see things at the bottom.
Plain water is water without anything in it, like tap-water.

Task 6 Insert either plain or clear in the following sentences and then try to think of
situations in which these sentences might be used
1. The road is __________________.
2. He has a __________________ vision of reality.
3. She wore a _______________ blue dress.
4. His explanation was _____________.
5. His ______________ remarks sometimes offended people.
6. The food was ____________ but good.
7. It was a ____________ case of murder.
8. She was a very ___________ girl.
9. Her meaning was perfectly ________________.

Task 7 Explain the meaning of the saying: „Clear thinkers always have a clear style“.

___________________________________________________________________________.

Task 8 Fill in the missing prepositions


to be interested ___ ___ plain Croatian
to listen ___ to be famous ___
to write ___ the language to be good ___

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 2
AN EXTRA ACTIVITY

Translate the following word combinations into Croatian. Learn the English variants and use
them in sentences of your own:

basic arguments genuine manuscript famous journalist


facts signature painter
principles Rubens writer
issues diamond scientist
industry wool producer
research breed editor
problems sorrow reporter

humble person plain speech woman


home writing food
occupation articulation meaning
smile statement fact
request answer face

ESSENTIAL VOCABULARY
Genuine; humble: issue humility, to inquire, qualification, paramount, ill-informed, hasty,
sympathy

Homework: Create a pamphlet explaining how to begin a career in journalism. What type of
schooling is necessary? Where can a person gain experience? What options are there within
the field of journalism? Who are some famous journalists in each field? Why are they
notable?

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 3
UNIT 2 INTERVIEWS (reported speech; reported questions)

Task 1 Think of six common interview questions

1._______________________________

2._______________________________

3._______________________________

4._______________________________

5._______________________________

6.________________________________

Task 2 PAIR WORK


Imagine that you are an editor-in-chief interviewing an applicant for a job on
your newspaper.

Ask him/her - whether s/he has had any experience in journalism


- what newspapers s/he has worked for
- what his/her mark in English was at school
- why s/he has decided to take up journalism as a career
- what his/her favourite subject was at school
- whether s/he can speak any foreign languages
- what speciality s/he would prefer to work at
- what newspapers s/he finds most interesting
- whether s/he is a keen reader of newspapers
- whether s/he has ever had any experience in conducting interviews

Transform these sentences into direct questions; in pairs ask each other these questions. Add
two more questions of your own. Make short notes about your partner and report to the class.

- __________________________________________?

- __________________________________________?

- __________________________________________?

- __________________________________________?

- __________________________________________?

- __________________________________________?

- __________________________________________?

- __________________________________________?

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 4
- __________________________________________?

- __________________________________________?

- __________________________________________?

- __________________________________________?

Task 3 GROUP WORK


In groups of five, choose one of the following alternatives and give reasons for
your choice. Then choose a representative who will report the ideas of
your group to the whole class.

1. Why do you think a journalist should be interested in people?


a) to be able to understand their lives better
b) to be able to make their articles more understandable
c) to be able to make their articles more interesting
d) to be able to get more information from people
e) to be able to do their work more professionally

2. Who do you think may be considered a well-educated person?


A person who a) has graduated from university
b) is brilliant at many subjects
c) is a keen reader of books and newspapers
d) has a wide knowledge of international events
e) has a good educational background
f) can behave appropriately under different circumstances

3. Who do you think may be considered the best qualified person to take
up journalism as a career?
A person who a) has graduated from the school of journalism
b) can write in simple, clear language
c) is good at many subjects rather than brilliant at just
one
d) has worked on a newspaper for a long time
e) is experienced as a journalist

OR a person who is good at a) gathering important and interesting information


b) speaking foreign languages
c) taking interviews
d) reporting events
e) selecting and presenting news

4. Why do you think journalists must have an inquiring mind?


a) to get as much information as possible
b) to find out all the details about the event they are reporting
c) to be able to understand people and their qualities better
d) to be able to see the background of the event they are analysing
e) not to make a hasty ill-informed judgement

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 5
Task 4 CLASS DISCUSSION
Use expressions of agreement or disagreement while discussing your
viewpoints from the previous task. Some expressions might include:

Agreement: I think so; I believe so; Right; I agree with you, etc.
Disagreement: I dont' think so; I'm afraid not; I'm afraid you're wrong; Nothing of the
kind; I totally disagree, etc.

Task 5 Explain the meaning of the English phrases and translate them into Croatian.
E.g., a high-minded writer is someone who has high ideals and moral
principles.

a politically-minded person a broad-minded teacher


a socially-minded scientist a narrow-minded specialist
a practically-minded woman an absent-minded scientist
a scientifically-minded student a fair minded writer
an internationally-minded writer a feeble-minded person

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Translate:
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 6
AN EXTRA ACTIVITY Reported questions

1. When are you going to do your assignment?


She asked him ___________________________________________________.

2. Why are you late?


He wanted to know _______________________________________________.

3. Where did you buy your new computer?


He asked _______________________________________________________.

4. Can you come to my party?


She asked me ___________________________________________________.

5. How much did you pay for it?


He wanted to find out ___________________________________________.

6. What time will you be at home?


My mother asked ______________________________________________.

7. .Do you need any money?


He asked her __________________________________________________

8. How long have you been feeling sick?


She asked him _________________________________________________.

HOMEWORK
Write a report on your partner based on the questions in task 1.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 7
UNIT 3 Collocations
The text A Mystery!

The Skyjacker who commandeered the Northwest Airlines Boeing 727 flight
from Portland, Oregon to Seattle, Washington was cold, calculating and ruthless. He
terrified the cabin staff when he opened the canvas bag he was carrying in his lap and
showed them a home-made bomb – tightly wrapped sticks of dynamite packed round a
5 detonator.
As the jet cruised at 6,000m above the Cascade mountains, he threatened to
blow apart the aircraft, killing himself and the 35 other passengers on board.
But the man who cruelly bargained with the lives of the passengers and the
crew pulled off something so daring and lucrative that he is now fondly remembered as
10 a folk hero, a pirate of the jet age. Songs have been written in his honour, fan clubs
have been formed to cherish his memory and thousands of admirers wear T-shirts with
his name on. The souvenir industry and the posters in praise of D. B. Cooper would
undoubtedly carry his photograph and glowing testimonials about his personal history
15 – if anyone knew what he looked like or who he really was.
But the true identity of the man who vanished into thin air with his $200 000
booty still remains a mystery. No one knows who he was, where he came from or
where he went.
D.B. Cooper may be a frozen corpse, a broken body lying in a heap of bank
20 notes in an impenetrable forest in the mountains of the north-western United States. Or
he may be sunning himself on a beach in Mexico and gloating over his perfect crime.
The search which followed involved FBI agents, the army, helicopter pilots,
And frogmen, and yet no trace of Cooper or his parachute was found among the densely
wooded, inhospitable mountains in the American West.
25 His chances of survival seemed pretty slim – he hadn't been wearing protective
clothing and in this high altitude the parachute would only have slowed him to a bone-
crushing 18 metres per second before he hit the mountain peaks. Only a superfit expert
could have hoped to escape alive and professional experts agreed that Cooper's leap
from a speeding jet in the rain storm was suicidal.
30 Three weeks after the hijack came the first enigmatic clue; a typewritten note,
posted in Seattle and signed by D.B. Cooper, was sent to a Los Angeles newspaper.
„I'm no modern day Robin Hood. Unfortunately I have only 14 months to live.
The hijacking was the fastest and most profitable way to gain a few last grains of peace
of mind.
35 I don't blame people for hating me for what I've done nor do I blame anybody
for wanting me caught or punished – though this can never happen. I've come and gone
on several airline flights since and I'm not holed up in some obscure backwoods town.
Neither am I psychopath. I've never even received a parking ticket.
FBI agents were confident that even if Cooper had survived the jump, he
40 would be nailed as soon as he tried to spend a penny of the ransom money – all US
banks and money clearing houses abroad had been alerted to raise the alarm as soon as
they began to trickle into circulation.
And as the widely publicised search began to lose steam the first groups of
amateur explorers began searching the woods for the ransom treasure.
45 Not one single dollar of the money turned up, but the mystery hijacker began to
gather a cult following from a fascinated public. Treasure- hunters started again when an
eight-year-old boy playing along the Columbia River near Vancouver found $3,000 of
Cooper's cash.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 8
If he is still alive, Cooper can now identify himself. After five years the file is
50 officially closed and he can never be prosecuted for the crime. However, he could face
a jail sentence for failing to pay tax on his money!

Task1 Read the text and choose 15-20 collocations which are connected with key
words in the story.

E.g. ruthless skyjacker slim chances


________ __________ ____________ ____________
________ __________ ____________ ____________
________ __________ ____________ ____________
________ __________ ____________ ____________
________ __________ ____________ ____________
________ __________ ____________ ____________
________ __________ ____________ ____________
________ __________ ____________ ____________
________ __________ ____________ ____________

Task 2 IN TWO GROUPS Paraphrase a collocation while the other group is


guessing it (e.g. a person who serves passengers during flight: FLIGHT
ATTENDANT. Take it in turns until you run out of all the collocations.

Task 3 Categorize these collocations and discuss them:

a) N+N (cabin staff) ________________________


________________________
________________________
________________________

b) ADJ+N (slim chances) ________________________


________________________
_______________________
_______________________

c) ADVB+ADJ (densely wooded) _______________________


_______________________
_______________________
_______________________

d) V + ADVB (bargain cruelly) _______________________


_______________________
_______________________
_______________________

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 9
Task 4 Create a new collocation starting with the last word.

E.g. fan/club...................club/member
home-made bomb....................................................
cabin/staff................................................................
dwindling/ number...................................................
protective /clothing..................................................
departure/lounge......................................................
personal/history........................................................
true/identity..............................................................
flimsy/shoes.............................................................
canvas/bag...............................................................
money-clearing/house.............................................

Task 5 Think of an opposite adjective or adverb (antonyms)


e.g. ruthless skyjacker considerate skyjacker
frozen corpse ..................................
tightly wrapped ..................................
penetrable forest ..................................
slim chances ..................................
dwindling number ..................................
perfect crime ..................................
inhospitable mountains ..................................

AN EXTRA ACTIVITY (for challenged students only)


Try to think of some other expressions to go with a particular word.

e.g.: FLIGHT ATTENDANT


a flight of birds shop attendant
___________________ ___________________
___________________ ___________________
___________________ ___________________

CABIN STAFF
__________________ __________________
__________________ __________________
__________________ __________________

FLIMSY SHOES
__________________ __________________
__________________ __________________
__________________ __________________

PARKING TICKET
__________________ __________________
__________________ __________________
__________________ __________________

Homework: Use the collocations you have been working on and add some of yours to
create an interesting story.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 10
UNIT 4 Vocabulary – Genres in the Media

Task 1 Media partners1 Make combinations with the word “media“ below and
use them to complete the extracts.

correspondent

analyst guru

tycoon MEDIA mogul

pundit magnate

1. Find one expression meaning an expert on using the media.


...................................................
2. Find one expression for an expert on the media as a business.
....................................................
3. Find one expression for someone who gives their opinions using the media
....................................................
4. Find one expression for someone who reports on the media in the media
...................................................

a Estimates by Bronwen Maddox, media ______________ at Kleinwort Benson


Securities are that the company will lose more than $330 million this year.

b But it is not the economists and media _____________ who matter. The people who
have been driven to fury by the finance minister are those who have lost their
livelihoods.

c Another satellite network, Sky Television, is owned by the media ______________


Mr Rupert Murdoch.

d The Palace has claimed that Fergie had hired top media _______________ Sir Tim
Bell to handle publicity on her behalf.

e For the past three years he had been chairman of Thames Television and had been
due to retire shortly because of his ill-health. Our media ________________,
Torin Douglas, looks back at his career.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 11
Task 2 Media partners 2

empire exposure hype

coverage MEDIA attention

circus campaign

Find expressions for:

1. Disapproval describing an event dominated by the presence of the media.


.....................................................................
2. A period of coverage in different media organised to change people’s opinions
about something or someone.
…………………………………………….
3. Excitement generated by the media not justified by reality.
…………………………………………….
4. A very big media organisation, perhaps one containing newspapers and TV
stations.
…………………………………………….
5. Three expressions referring to what the media give or show if they talk about
something.
…………………………………………….

Task 3 Insert the following TV-related expressions into the sentences below.

audience / network / advertising / commercial / commercial break /spot


slot / peak-time / prime- time / ratings battle / ratings war

1. There is a lot of competition between broadcasting organisations. Most


TV and radio ______________want to increase the size of their ___________,
at the expense of other networks.

2. Good ratings are especially important during ________-_________ or


___________ -__________, the time of the day or _______, when most
people watch TV. __________ also means any short period in broadcasting
reserved for a specific purpose.

3. High audience figures attract more___________ or_____________ to be


Shown in ___________ __________ between programmes. They are also
known as ______________.

4. The media often talk about __________ ___________ or ___________


_____________ between networks when discussing competition in the
industry.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 12
Task 4 Fill in the missing words.

host broadcast hosting show anchor news gatherers


newsreaders fronted correspondent TV crew reporters newscasters

1. No lawyer representing the tobacco companies would be interviewed for this


__________________.

2. Groucho flourished in situations with no script at all. One enormous success


was his ___________ of a ___________ called “You Bet Your Life” which
began in 1947and ran for four years on radio and eleven on television.

3. To me, ______________ are just people who read the news. I’ve never
believed in the TV personality cult.

4. An obsessed fan who sent poison-pen letters to TV presenter Michaela


Strachan was yesterday found guilty of threatening to kill her. Clifford Jones,
42, sent 2,000 letters over a two-year period to the children’s programme
____________, a Liverpool court was told.

5. On the BBC World Service the news people present the news as it is, and not
the _______________’ view of it.

6. In an unsportsmanlike and provocative move, they have chosen to __________


on the same frequency that we have been using for the past five years.

7. Sissons, a solid performer, would make an excellent “Newsnight”


___________.
Though he has ____________ live television studio debates for Channel 4 in
the past, he seems lost at the BBC.

8. We have just had this report from our _____________ in Athens.

9. Television ____________ would put on their gas masks on screen to point live
at missile streaks in the sky.

10. The BBC has produced two hard-hitting videos in a bid to cut down the
growing number of __________________ killed or injured while on duty.

11. His temper finally cracked when he turned on a ___________and shouted,


“Leave me alone.”

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 13
Task 5 Find synonyms for:

anchor ………………………………………………..
to host ………………………………………………..
newsreader ………………………………………………..
zapper ………………………………………………..
television ………………………………………………..
mayhem ………………………………………………..

Task 6 Match the types of programmes to their definitions.

1. chat show or talk show a contest of skill, intelligence and knowledge


2. game show b series about the lives of a group of people
3. God slot c short for situation comedy.Comedy series
based around a character or group o characters,
often an “ordinary” family
4. phone-in d a well-known host invites guests to talk, often
about something they are trying to sell or
promote, like their latest book
5. quiz show e a host invites people to phone in and put
questions to studio guest, or just give their
opinions about something
6. sitcom f religious programme
7. soap opera or soap g contest involving answering questions

AN EXTRA ACTIVITY
Make your own sentences using the following words.

Footage; media empire; bugged; freedom of the press; vox pops; political correctness;
broadcast; magnate; sitcom; commercials; God slot; reporters; scoop; photogenic;
watchdog; toothless; intrusive; correspondent; media coverage; telegenic; ratings war;
gory; editorial leader writers; tube; couch potato; tabloid; gutter press; banner headline; suing
for libel; media attention: game-show; zapper; mayhem; readership; carry an article

Homework:
1. a Find the origins of the following words.
pundit, tycoon, magnate, mogul, guru, soap opera, paparazzo, tabloid

1.b Explain in your own words the terms:


docudrama; infotainment; sitcom; couch potato.

2. Read the article „Broadcasters have promised to clean up their act. Critics say
don't believe the hype”., CollinsCobuild Key words in the media, p.15 .
Write a short comment on the violence on children's programmes

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 14
UNIT 5 Newspaper Headlines: Stylistic Features

TASK 1 In pairs, discuss the following questions.


1. Which newspapers do you read? Why?
2. What’s the biggest story in your country at the moment?
3. Why are headlines important?
4. Do you find it difficult to read headlines in English? Explain why / why not.

Understanding headlines in a foreign language can be difficult. Newspapers use


several language devices in order to create eye-catching headlines.
Here are some of them:
Alliteration - repetition of the same initial sound in a group of words
/ Wives’ war of waiting and writing/

Assonance - repetition of one particular vowel sound in a group of words

/Wotto lotto bosh on lotto dosh/

Cliché - used in a pejorative sense to refer to a word or expression that is


considered to be over-used, or used indiscriminately. Clichés come in
several different forms, including alliterative phrases, over-dramatic
adjectives, metaphors and single words.

/Skiers safe and sound/

Euphemism - use of particular word or expression which is considered more


acceptable or pleasant, or less controversial than certain other
words or expressions. It can be used as a way of being vague
and unclear, or to cover up the truth or reality of a situation.

/Minister threatens air support (i.e. bombing)/

Irony - can be used for news events in which a person seems mocked by fate
or events. Although frequently tragic, there is often an element of
black humour to be found in such headlines.

/Bike crash kills flying phobia man/

Metaphor - when a phrase or expression usually used to describe one thing is


used to describe something else.

/New hospital put on ice/

Pun - a play on words which has several meanings or which sounds like
another word. It is a feature frequently used in tabloid newspapers for
humorous effect

/Fisherman nets lotto jackpot/

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 15
Repetition - for emphasis and a very strong dramatic effect.

/Why, Oh Why, Oh Why/

Shared knowledge - Many headlines assume shared cultural knowledge and


shared general knowledge between the headline writer and the
reader. This includes the use of only first names or surnames of
people who are considered so well-known that stating their full
name, position or title or reason for prominence is considered
unnecessary.

/Kiss for Harry as he meets pop idols/


(reference to Prince Harry, the son of the Prince of Wales)

Simile - describing one thing by likening it to another.


/Crash scene like a battlefield/

Task 2 Here are some typical newspaper headlines. Each is explained in everyday
language, with some words missing. Fill the gaps.

1. Quake toll rises


The number of ................... of the ...................... has risen

2. Premier backs peace moves in docks


The ..................... says that (s)he........................ the .............................. to
reconcile both sides in the port worker's dispute

3. Police name Mr Big


The police have revealed the ……………… of the …………….. of the
robberies

4. Key MP held on bribes charge


A prominent …………….. has been …………… because he is alleged to
have ……………… bribes.

5. Fish talks in Brussels


………………. Between EC ……………. ministers are to be ……………..
in Brussels

6. “Tories set to win poll”


Someone says that the ……………….. party is ……………. to win the
forthcoming by-election

7. Jobless total tops 3m – PM to face critics in Commons


………… 3 million people are now ………………. The Opposition will be
asking the ……………… some difficult questions in ……………………. .

8. Washington ups arms spending


The …………… government have ………………. their defence budget.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 16
9. $ 3m drugs haul at J.F. Kennedy
Customs officers at Kennedy Airport have ………………… drugs
…………………. $ 3 million.

10. Heads up in arms over cuts – teachers to be axed


…………………. teachers are …………….. because spending on schools
is to be …………… . Some teachers are going to lose …………… jobs.

Task 3 Look ad the headlines in Task 2 again. Decide which of the following
questions can easily be answered by reading them.
• What happened?
• Where did it happen?
• Who did what?
• When did it happen?
• Why did it happen?

Task 4 Shock horror headlines. Some papers, especially tabloids, are famous for their
headlines. Match these headline words with their meanings and then use them
to complete the headlines below.

BID a an unpleasant experience, usually lasting some time


BOOST b argument
DASH c attempt
ORDEAL d inquiry
PLEA e questioning by the police or at an enquiry
PLEDGE f fast journey, often with an uncertain outcome
PROBE g emotional request
QUIZ h a period of waiting, perhaps by an ill person's bedside
ROW i promise
VIGIL j increase in numbers or in confidence, morale or
prospects

1. GLENDA KEEPS ________________ AT INJURED SON'S BED


Actress Glenda Jackson left hospital last night after spending the day at her
son's bedside, and spoke of her relief that he was still alive.

2. LIVERPOOL’S EURO_____________. Liverpool last night received a


European lift when UEFA confirmed that Welsh international Ian Rush will no
longer be classified as a foreign player.

3. MAN FACES ______________ ON WIFE DEATH. Detectives were waiting


by the hospital bedside of a man to question him about the death of his wife.

4. NIGEL’S ____________ . World champion Nigel Mansell took a lingering


look across the Portuguese Grand Prix track which has caused him both
heartache and joy yesterday before declaring: “I will never come back here
again – I’m finished forever with Formula One.”

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 17
5. OLYMPIC BOSS IN BRIBE _____________ . The head of the Olympics is
threatening legal action over a TV documentary alleging his officials are
corrupt.

6. PILOT IN BRITISH PLANE ___________ . A British airliner has made


an emergency landing in southern England after a cockpit window shattered
and the pilot was almost sucked out.

7. __________ TO “DIVORCE” BID GIRL. The mother of a teenager who


has taken court action to “divorce” her parents pleaded last night for her to
come home.

8. PRIVATE HEALTH PRICE FIXERS FACING ____________ . Fees


charged for private medical treatment are to be investigated by monopoly
watchdogs.

9. SRI LANKA PEACE ____________ . A Sri Lankan government negotiator is


expected to try to reopen talks with the Tamil Tigers today in an attempt to end
the outbreak of fighting between Tigers and the Army.

10. TEENAGE PAIR KILLED IN ___________ ACROSS M-WAY. A teenage


judo champion and a girl pal were killed in front of friends as they took a short
cut across a motorway.

Task 5 In pairs, discuss the following questions.

1. Which of the headlines in Task 3 got your interest? Why?


2. Which headlines would you put on the front page of a newspaper?
Explain your choice(s)
3. If you were the editor of a popular daily, which would be your lead story
(the most important story of the day)? Explain your choice.
4. How do you think the stories continue?

AN EXTRA ACTIVITY Headline humour . What business activities do these headlines


refer to?
a) Match the headlines and the activities
b) Turn the headlines into sentences

BASS GOES DOWN SMOOTHLY a radio


SKETCHLEY CLEAN-OUT BRINGS BACK PROFITS b dry cleaning
CAPITAL SOUNDS A QUIETER $5 MILLION c textiles
BODYSHOP IN GOOD SHAPE d beds
SILENTNIGHT BOUNCES IN WITH $11.5 million e healthcare
TOOTAL SEWS UP CHINESE LINK f beer

Homework Choose a daily newspaper and sort out at least ten headlines according to style.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 18
UNIT 6 Political Correctness
Contrasting and comparing politically (in)correct vocabulary (in foreign and
national press)

Task 1 Few descriptive words in any language are completely fair or neutral. Most
have either pleasant or unpleasant meanings. Some groups of people in every
country of the world have words used about them which show that the speaker
– the person using the words – thinks poorly about them. Here are some
examples of the general kinds of groups of people of whom unpleasant words
are used. Can you think of any such words which may be slang or may be
correct everyday English?
Write the words down by the name of the group.

- Skin colour or race ..........................................................................................


- Job ...................................................................................................................
- Sex (male, female) ..........................................................................................
- Religion ..........................................................................................................
- Education.........................................................................................................
- Sexual orientation (heterosexual, homosexual, bisexual)...............................
- Physical type or shape.....................................................................................
- Intelligence......................................................................................................
- Physical condition or ability............................................................................
- Age...................................................................................................................
- Financial position............................................................................................
- Marital status...................................................................................................

Task 2 Individually, think of one fact about yourself which could be the subject of an
unpleasant description. (Few of us are so perfect that nothing is wrong!) Write
down one way in English of stating this fact which is negative, another more
positive.

Task 3 Discuss
In all the English speaking countries there is a powerful movement to change
the way we think, speak and write about some of these groups. This attempt is
called the movement to political correctness or PC. The movement itself
arouses feelings as powerful as some of the language it tries to change. Is
anything similar to this happening in your country?

Task 4 Read some of the definitions from The Officially Politically Correct Dictionary
and Handbook, by Henry Beard and Christopher Cerf, published in 1992. Many
of them sound almost incredible, but the authors found them all in published
texts.
You will realize that many English speakers think that some of these
definitions are exaggerated and absurd, while others have become standard,
everyday English.
Put a check () by those which you expect to find in the English you know,
read and hear. Those you think are funny, indicate by drawing a smiley (☺)
beside them. Comment and discuss.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 19
PC words

African-American U.S. citizens of African descent


Alternative dentation false teeth
Alternatively schooled uneducated; illiterate
Animal companion pet
Asian American U.S. citizens of Asian descent
Aurally inconvenienced deaf; heard of hearing; aurally challenged
Chair substitute for chairman, chairwoman
Chemically inconvenienced under the influence of alcohol or drugs;
sobriety deprived
Chicana/Chicano of Mexican-American descent
Chronologically gifted old; longer living; mature; senior; seasoned
Cosmetically different ugly
Differently abled physically or mentally disabled
Differently advantaged poor; economically exploited or marginalized
Differently interesting boring; charm-free
Hair disadvantaged bald; follicularly challenged
Herstory history
Incomplete success failure (originally coined by President J. Carter
Indefinitely idled unemployed; between career changes
Larger than average citizen fat; person of size; person of substance
Least best worst
Mentally challenged mentally retarded; cerebrally challenged
Morally different dishonest; immoral; evil
Motivationally deficient lazy
Person of Colour a nonwhite person
Person of gender a woman
Person of noncolour a white person, especially a white Anglo-Saxon
Protestant
Sex worker prostitute; sex care provider
Significant other husband; lover; spouse; wife; girlfriend;
boyfriend; sex partner
Uniquely coordinated clumsy
Waitron waitperson; dining-room attendant
Womyn women

Task 5 Comment these two headlines and try to write them politically correctly
(if necessary)

A MANIAC KILLS NEIGHBOUR AND WIFE


____________________________________________________

B PLANE CRASH: 30 SURVIVORS INCLUDING 10 WOMEN


____________________________________________________
____________________________________________________

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 20
Task 6 How would you convert the following sentences into gender neutral sentences?

1. Man will never conquer space.


2. Man's origins are still not fully understood.
3. Someone is at the door. Shall I let him in?
4. Each student must have his own book.
5. My neighbour and his wife are on holiday.
6. Englishmen are very reserved.
7. The user can use his mouse to move the cursor.
8. The anchorman announced a very politically incorrect topic.

Task7 Gender-related PC vocabulary

Many words have tended to retain their connotations of power and


independence, whereas female ones have become associated with triviality,
dependence and sex. Compare:

bachelor spinster
governor governess
master mistress

Explain the original meaning of these words and how their meaning changed
over the centuries.

Task 8 Job related PC vocabulary

In groups, write as many words as you can think of related to jobs and put them
in gender neutral words

e.g. postman, postwoman - letter carrier

AN EXTRA ACTIVITY Politically incorrect jokes

Read this joke about a blind person. Is it funny?

A blind man and his guide dog went into a department store to do some Christmas shopping.
All of a sudden, the man picked up his dog by the tail and started to swing it around in a
circle. A sales assistant shouted, “Sir! Can I help you?” “No, thanks,” the man replied, “I’m
just looking.”

Have you ever laughed at something that other people thought was not funny or told a
joke which upset people? Describe the situation.
Is it OK to tell jokes about anything and everything? Would any or all of the following
offend you? Why? Why not?
• a joke about a physically disabled person
• a joke that makes fun of women
• a joke that makes fun of men

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 21
• a joke that makes fun of the elderly
• a joke that ridicules a particular religion
• a joke involving a particular country or nationality

Is there a particular group of people in our country who are often the object of jokes?

Homework:
1. Read several articles from a British or American daily newspaper; compare and
contrast the usage of politically (in)correct words with one of the national daily
newspaper and write a report. (don’t’ forget connectives for contrast and
comparison.)
2. Think about a joke that you know and try to translate it into English.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 22
UNIT 7 Vocabulary - Politics In General

Task 1 Discuss in groups.

1. How much are you involved in politics?


2. What is the role of the media in political everyday life?
3. How much should ordinary people be exposed to politics?

Here are some famous quotations about politics. Which of them do you agree/disagree
with? Which do you agree with up to a certain point? Give your reasons.

“All men are created equal.” Thomas Jefferson (1743-1826)

“The ballot is stronger than the bullet.” Abraham Lincoln (1809-1903)

“No one can be perfectly free till all are


free; no one can be perfectly happy till
all are happy.” Herbert Spencer (1820-1903)

“Nationalism is an infantile disease. It is


the measles of mankind.” Albert Einstein (1879-1955)

“Unhappy the land that is in need of heroes.” Bertolt Brecht (1898-1956)

“Politics is too serious a matter to be left to


the politicians.” General de Gaulle (1890-1970)

“Political power grows out of the barrel of gun.” Mao Tse-tung (1893-1976)

“Ask not what your country can do for you;


ask what you can do for your country.” J.F.Kennedy (1917-1963)

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 23
Task 2 In pairs, find combinations that correspond to the definitions
1-8. Then use the combinations to complete extracts a-h.

1. Things that candidates say to get elected but that they don’t really mean
_________________________
2. Trips that candidates go on _______________________
3. Something that a candidate says they will do if elected __________________
4. Unoriginal things that candidates say and do ___________________
5. An attack made by a candidate on others ______________________
6. Methods, honest and dishonest, that are used by candidates to gain electoral
advantage ________________________
7. A government’s financial plan that is designed to win votes_______________
8. Violence that is encouraged by candidates _________________

- assault
- budget
- promise
Electioneering - clichés
- thuggery
- rhetoric
- tactics
- tours

a He did everything in the book of electioneering_____________ short of kissing


babies.
b He followed this up with an electioneering ____________ on Labour, claiming
businessmen had no enthusiasm for a Labour government.
c Mr Reagan’s great achievement of his second term – tax reform – was first aired as
an electioneering ____________ .
e Voters complain about electioneering ___________ that verge on the dishonest.
f The prospect of an electioneering ___________ and a cut in interest rates as an
additional sweetener gave shares a welcome boost yesterday.
g What the Russians at first took to be electioneering __________ they discovered
to be theological convictions. “Evil empire” meant what it said.
h Shaven-headed youths combine football violence with electioneering __________ .

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 24
Task 3 Read this report from The Times about the witch doctors to prevent, or check
electoral fraud. Fill the gaps using six of the words listed. Two words are not
used.

a booths c voting e gerrymandering g constituency


b electoral d poll f vote-rigging h irregularities

Thais cast spells to check poll fraud

As the election campaign that has seen the most strenuous efforts ever in Thailand to stop
vote-buying and other _________________ came to an end, the government-appointed
______________ - watch committee hired witch doctors to invoke benign spirits to stop
______________ fraud.

The committee said: ”Superstition is needed to fight satanic influences.” The witch-doctors
had their biggest ceremony in the ______________ of General Chatichai Choonavan, a
former prime minister, who with other ministers was accused of corruption while in office.
The army cited their corruption as justification for the coup last year.

Reciting magic words, the witch doctors cast spells on pieces of animal hide and iron nails
that were later scattered around the houses of suspects. The committee said the items would
creep into the bodies of corrupt politicians. More than 60,000 volunteers have been on the
lookout for attempts to manipulate the election. Tomorrow they will man polling
____________ to stop fraudulent ____________ .

Task 4 Two main methods of electing candidates are:


- proportional representation or PR, where winning candidates are elected from a
list in proportion to the number of votes cast for each candidate;
- first past the post, where the candidate with the most votes in the constituency
wins, even if she or he has fewer votes than the other candidates combined.
Some countries use a combination of both electoral systems

In groups, discuss the electoral system in our country.

Task 5 Match these legislative chambers to their countries

1. House of Commons a Germany


2. Sejm b United Kingdom
3. Bundestag c Ireland
4. Riksdag d Mongolia
5. Great Hural e Poland
6. Cortes f Sweden
7. Dáil g Spain
8. Lok Sabha h India
9. Knesset i Denmark
10. Folketing j Israel

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 25
Task 6 Explain the following.

- presidential bid or bid for the presidency____________________________


____________________________________________________________ .
- opinion polls and surveys ________________________________________
____________________________________________________________ .
- front runner __________________________________________________ .
- level pegging or running neck and neck _____________________________
____________________________________________________________ .
- majority (absolute or overall) _____________________________________
_____________________________________________________________ .
- coalition government ___________________________________________
____________________________________________________________ .
- rainbow coalition ______________________________________________
____________________________________________________________ .
- honeymoon period _____________________________________________
____________________________________________________________ .
- incumbent parties or politicians ___________________________________
____________________________________________________________ .
- cabinet reshuffle _______________________________________________
____________________________________________________________ .

Task 7 Complete the words which are described in the definitions below.

1. Not temporary p--------


2. Self-imposed v--------
3. Vote-catching activity e-------------
4. Where British politicians
stand, Americans do this r--
5. Concealment of wrongdoing
leading to a gate c---- --
6. A low turnout means a high
rate of this a---------
7. Candidates stand on this box
and speak from it s---
8. What a rioter does when stealing
something l----
9. This group may form its own
party s-------
10. Rival groups within a party f-------
11. Political dirt made to stick s-----
12. What demonstrations may
degenerate into r------

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 26
AN EXTRA ACTIVITY

Put a, the, or ø in the gaps

What …….. scandal! After ……... long trial, Jorge Blanco, 65, …….. former
President of ……. Dominican Republic, …….. Central American country, was sentenced to
20 years in …….. for embezzling $ 5 million from ……. government in ……. Santo
Domingo. Evidence at ……. two-year trial showed that Blanco skimmed …… money by
inflating ……. price of equipment bought by …… military and national police in his
administration’s final years. He was ordered to make restitution to ……. government.

Homework How is the President or Prime Minister of your country chosen?


How important is it for a country to have a charismatic leader?

Write a report using these questions as guidelines

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 27
UNIT 8 Expressing Moral Values in Journalism (Example: The Watergate Affair)

“Morality is the custom of one’s country and the current feeling of one’s peers.
Cannibalism is moral in a cannibal country.”
(Samuel Butler 1835-1902)

Task 1 Comment Butler’s quotation and discuss in groups the following points
regarding moral values.

1. Is it important to have certain values and principles? What are your values?
2. Have people’s values changed over the generations? (e.g. What things do
our parents and did our grandparents value?) If so, how?
3. Do your values conflict with those of people around you? Do you put your
principles into action?

Task 2 Look at the ten situations below and evaluate them in terms of how right or
wrong you think they are. Make priorities - from perfectly acceptable to
totally unacceptable. Discuss.

1. Not voting in a national election.


2. Politicians, to get money for themselves, using their influence to get a
law passed which they know to be against the public’s interest.
3. Buying stolen goods.
4. Newspapers treating crime as news so as to make a known criminal
appear heroic.
5. Driving while well over the legal limit of alcohol.
6. Kidnapping and holding a child for ransom.
7. Smoking in lifts.
8. Tax evasion by withholding important information.
9. Cheating on your partner
10. Keeping $10 of extra change given by a clerk by mistake.

Task 3 Sometimes candidates in an election campaign or the media search for


damaging information about a politician’s personal life, or business or secret political
activities. Damaging information of this kind can be then used to attack their opponents of
using unfair or even criminal methods against them, such as paying people to make false
accusations, stealing documents, bugging phone conversations, and so on.
Digging for dirt has become a major part of journalism, especially related to politics.

Discuss whether you agree with this statement. Explain why / why not.

Look at some expressions the journalists use to refer to political campaigns and
politicians and try to explain them in your own words (use your general knowledge or
a dictionary if necessary).

sleaze; digging for dirt; smear campaign; muckraking or mudslinging; Teflon coating; dirty
tricks; disinformation; cover up; leaking information; conspiracy; to do someone in; electoral
fraud; irregularities; vote-rigging; gerrymandering; lame duck; political wilderness

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 28
In groups, write a short article about the political situation in your country at the moment. Use
all the expressions from above.

Task 4 Discuss in groups


1. What was Watergate all about?
2. Why is this affair used as an example of the beginnings of investigative
journalism?
3. Which of the expressions from Task 3 do you expect to find
in the following text about Watergate?

Read this extract from an American National Radio Broadcast made on the 20th
anniversary of the Watergate break-in, and answer the questions.

The botched break-in at Watergate, which gave the era its name, was only a minute part of
what it was all about. Bugging the Democrats and rifling their files, apparently to learn what
they might have on Nixon, was only one manifestation of presidential paranoia fanned by
anti-war protests.
Once critics and opponents were perceived as “enemies”, a word until then unfamiliar to
American politics, then the law and the Constitution could be flouted in the name of national
security, and so taps could be put on the phones of White House aides and the journalists to
whom they might be leaking, and so explicitly illegal plans could be drawn up for widespread
FBI and CIA surveillance on American dissenters.
All this was only the first instalment of the conspiracy. Re-elected by a landslide, Nixon had
more ominous plans for his second term which were aborted by the unravelling of Watergate.
He planned a clean sweep of officials unresponsive to his designs and the stationing of White
House commissars and departments and agencies to bring them under tighter control.
He had told counsel John Dean to” keep notes on all of those who try to do us in” and said he
would use against them the full powers of government that he had not used in the first four
years. He planned to expand the plumbers, the White House Intelligence unit, into a large-
scale intelligence surveillance operation.
So when you are asked, “Grandpa, what was Watergate all about? Was it about dirty tricks
and politics as usual?” Then you should answer, “No, it was about a paranoid politician who
saw enemies all around him and who tried to hijack the whole government in order to punish
them.”

1. If a plan is botched, is it carried out successfully? _____.


2. The files were rifled , or stolen, to see what d - - -, or damaging information, the
Democrats had on Nixon.
3. If you flout the law, do you obey it? ______.
4. If you put a tap on someone’s phone, you - - g it.
5. If an official leaks information to the press, do they wish their identity to be known?
______ .
6. In a surveillance operation, do organisations such as the police spy on people?
_____ .
7. Someone in a conspiracy conspires or p - - - - with other people to do something
illegal.
8. If you do someone in, do you a) help them, b) attack them?
9. What do plumbers usually work on?
a) electricity, b) pipes, taps and leaks or c) woodwork
10. A paranoid person suffers from - - - - - - - - .

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 29
Task 5
NOTE The suffix -gate is used when referring not only to dirty tricks
campaigns, but to any case of political or business corruption and
its associated cover-up; the associated attempts to hide the truth.

In groups, decide on one of the “-gates” you are most familiar with and report to the
class. Include as many words and expression as possible from Task 4.

Task 6 The Greek philosophers (especially Plato and Aristotle) chose not to ask ‘What
is the right thing to do?’ Instead, they asked, ‘What traits of character make one a good
person?’ They called these traits “virtues” and defined them as action that, if practiced
habitually, would ultimately result in a good character. In other words, virtues are
needed for human beings to conduct their lives well. Virtues can be acquired, learned,
and cultivated by the diligent person.
Here is one list of virtues taken from the book by James Rachels, Moral Philosophy,
p.163.

benevolence civility compassion


conscientiousness courage courteousness
dependability fairness friendliness
generosity honesty industriousness
justice loyalty moderation
reasonableness self-confidence self-control
self-discipline self-reliance tactfulness
thoughtfulness tolerance

Put these virtues in the order you believe they should go for working journalists.

human being citizen professional

____________ ___________ ____________


____________ ___________ ____________
____________ ___________ ____________
____________ ___________ ____________
____________ ___________ ____________
____________ ___________ ____________
____________ ___________ ____________
____________ ___________

Discuss your priorities.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 30
AN EXTRA ACTIVITY

Transform the nouns from the list in Task 6 into adjectives. An example is given.

NOUNS ADJECTIVES
tolerance tolerant

Homework

Make up a five-point code of ethics for your own newspaper, ad, agency,
or PR firm and write a detailed explanation.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 31
UNIT 9 Giving Opinions on Different Political Regimes

Opinions are like belly buttons: everybody has got one, but do other people want to
hear you talk about yours?

Writing opinions only becomes interesting if you have something to say. Your opinion
will not be interesting or worth expressing until you have thought about the subject. So
the first stage in writing your opinion happens in your head, while you get your ideas
straight. Many of the best writers find it useful to make notes of all their ideas before
they start writing.
The way your ideas are connected is very important; this is achieved by the use of
connecting words, by the way the ideas are connected into paragraphs and by the way
the paragraphs themselves are ordered.

Task 1 Divide the following expressions into groups under the following three
headings: giving an opinion, agreeing and disagreeing.

I’m afraid I can’t go along with that.


I’m totally in agreement with………
In my opinion……..
If you ask me…….
You’re quite right.
I’m afraid I can’t agree with……
I think she is mistaken.
That’s absolutely right.
I feel quite/rather strongly that…
I firmly believe that…
I share your opinion on …..
Contrary to popular belief……
We are poles apart ….
It’s a matter of opinion…..

Try to add one or more phrases to each section.

Task 2 In pairs, give your opinion, agree or disagree with these statements.

• The news media should cooperate with law enforcement authorities.


• Limitations should be put on the media during a national crisis /times of
war.
• Journalists and their sources should be protected from prosecution.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 32
Task 3 Discuss your responses in groups and connect your ideas in a more formal way
by using connecting words.

I would say it depends on___________________________________________


________________________________________________________________
Some journalists __________________________________________________
________________________________________________________________
Others, however, __________________________________________________
________________________________________________________________
All in all, ________________________________________________________
________________________________________________________________

There are many reasons why__________________________________________


_________________________________________________________________
One reason is ______________________________________________________
_________________________________________________________________
Another__________________________________________________________
_________________________________________________________________
What is more, _____________________________________________________
_________________________________________________________________
Above all, ________________________________________________________
_________________________________________________________________

On the one hand, ___________________________________________________


_________________________________________________________________
On the other hand, __________________________________________________
_________________________________________________________________
Not only that, but ___________________________________________________
_________________________________________________________________
Ultimately, ________________________________________________________
_________________________________________________________________

Task 4.

a Individually, make a list of all political regimes that you know ; sort out the
undemocratic regimes
b Write as many words and expressions as you can think of connected with
political regimes. Compare in groups and add to your list.
c In groups, choose an undemocratic regime, write your group’s opinion about it
and report to the class using the elements from Task 1 and Task 3.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 33
Task 5 Find synonyms for:

military takeover _______________________________


dictator _______________________________
overthrown (government) _______________________________
clampdown _______________________________
demonstration _______________________________

Task 6 Match the expressions on the left to their descriptions on the right.

curfew a violent demonstration


rioting violent confrontations with the security forces
clash when normal laws are suspended
martial law a period at night when people must stay
indoors and keep off the streets.
state of emergency when military control is imposed on the country

Task 7 Read the collocations connected with war and peace and write an example for
each. E.g.-When war broke out, my father joined the army.

WAR PEACE

- to break out - bring about peace


- to declare war - negotiate a peace agreement
- an all-out war - call a truce /ceasefire
- within firing range - sign a peace treaty
- fierce fighting - lasting peace
- decisive battle - peace activist
- fight the war - keep the peace
- the horrors of war - restore order
- peacekeeping forces
- to avert war

War Expressions in everyday language

The police fought a running battle with football hooligans in the town centre.
The people of the village put up a heroic fight against the construction of the new
motorway, but finally lost battle.
The bank robbers didn’t offer any resistance when the police surrounded them.
The President is fighting for his life tonight in the City hospital after a major
operation.

NOTE Some collocations connected with war and military action are also used
in a business or political context, e.g. a price war, to fight crime, a war on
crime.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 34
AN EXTRA ACTIVITY Correct the collocation errors in these sentences:

1. The police fought a walking battle with a group of violent demonstrators.


2. I feel we are missing the battle to persuade the management to increase our
Salaries.
3. The students made up a heroic fight against the plan to increase course fees.
4. I was surprised that the Management Committee sent no resistance to our
demands.
5. A tiny baby with a rare heart condition is fighting his life in the General
Hospital tonight.

Homework
Imagine you are a war correspondent reporting from a battlefield in a foreign country
for the evening news. Use all the elements from this unit that you think might help
you to write the report. (Don’t forget to mention the country you are reporting from.)

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 35
UNIT 10 Basic Business Terminology

Headlines and articles about a company often use language relating to the type of
business the company is in.

Pirelli en route to puncture rival - competition in the tyre industry


Turning rags into riches - clothes hire shops
Kick-off for Spur shares - Tottenham Hotspur football club
Airtours flies highest in a turbulent year - holiday company
Westland prepares for take-off - helicopter manufacturer

Task 1 Complete each headline with one of the words below.


a Airbus c Defence e computer g Private medicine
b Spurs d Airfares f Car makers h Ford’s

1. Post-boom virus hits _________________ services


2. Takeoff for _______________ operating profits
3. ________________ £1.6 billion blowout
4. ________________ firms fight to survive by beating swords into tube trains
5. ________________ fire on all cylinders in fight against taxes
6. ________________ dogfight
7. ________________ shareholders ruled offside
8. ________________ runs a temperature

Task 2 Answer the following questions and discuss in groups.

1. Have you ever worked in a company? If you have, what did you do?
If not, what would you like to do?
2. Have you ever invested in any funds?
3. Do you think your country is facing recession ?

Task 3 Look at the list of key words used to talk about rising and falling market prices
which are all mixed up. In pairs, sort them out in two columns.

advance, drop, fall, increase, retreat ,rise, slide, decline, edge higher, climb, rocket,
edge down, slip, drift, leap, skyrocket, dip, surge, dive, plummet, soar, crash, jump,
collapse, slump, shoot up.

prices going up prices going down

_____________ _______________
_____________ _______________
_____________ _______________
_____________ _______________
_____________ _______________
_____________ _______________
_____________ _______________
_____________ _______________
_____________ _______________
_____________ _______________

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 36
Task 4 Choose the correct alternative for each sentence.

1. Although best levels were not held, shares _____________________.


declined plummeted advanced

2. The pound ______________ against the dollar, to close up 15 cents at $1.68.


dived fell edged higher

3. Sainsbury’s share price has __________________ relative to its sector,


underlining its position as the ultimate defensive stock in times of trouble.
shot up fallen declined

4. The FT-SE share index _____________ below 2,100 points yesterday but an
afternoon rally left it just above 2,100, at 2,100.4, down 1.8.
drifted rose rocketed

5. In London the dollar ____________ by a tiny margin at the outset.


edged up rocketed shot up

6. The US dollar fell and Japanese shares _______________ to their lowest


level in three months in Tokyo trading today.
leapt dropped rose

7. Pre-tax profits have collapsed from £4.57 million in 2004 to just £250,000
in the last financial year. Not surprisingly, shares have______________.
risen dived edged higher

8. Shares in Henlys ___________ 22p to 55p after the coach-builder warned it


would report a loss for the half-year ending this month.
crashed dipped edged lower

Task 5 In groups, find at least two more expressions for the following words.
(Use your dictionaries, if necessary)

shares ………………., ………………….


stock market ………………., ………………….
broker ………………., ………………….
blue chip shares ………………., …………….........

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 37
Task 6 Bull markets and bear markets

When market prices are rising or making gains or gaining ground, journalists, traders
and investors talk about a bull market
When prices are falling or losing ground, traders talk about a bear market.

Match the two parts of these extracts.

1. The bulls were stampeding. by the a With London gold $2.25 higher at
end of trading, $377.25 an ounce and silver 4 cents
2. The bear market which followed up at $3.85 an ounce.
the crash of October 1987 was b David Fuller believes we may now
the shortest on record have had the opposite: the shortest
3. Fisons continued to lose ground, bull market on record.
4. Since the property collapse, c records lay broken from Austria to
5. By late afternoon yesterday, bonds New Zealand.
were little changed, d imminent recovery has been sighted
6. Precious metals regained lost ground as many times as the Loch Ness
7. At the 9a.m. opening in London, monster, and with as much effect.
the pound traded at $1.925,2.15 e although a rally on the stock market
cents up on Wednesday’s close, helped the Dow Jones industrial
before ending at $1.9245. average close up 42.33 points at
2,930.2.
f It regained some ground in New
York, where it ended at $1.933.
g finishing 32p down at 423p as
brokers continued to take a bearish
view of the group’s prospects.

AN EXTRA ACTIVITY Fill in the missing words

A boom on the ………. market, with share prices reaching ……….. levels, …… or may not
reflect what ……. happening …….. the economy. ….. economic boom with high
economic growth is inevitably followed ……. a slowdown …….. a downturn when
……economy weakens. A slowdown may be the first …….. of a recession: a …….. .. with
little growth, no growth or even negative growth. ……… a recession, everyone waits …….
the economy to start expanding quickly again, impatiently ……… for signs …. a recovery or
an upturn. When a recession is ……….. severe and prolonged, commentators talk ………
Depression. The Depression, with a ………. D, usually refers ………. the years following
the Wall street ……… of 1929.

Homework 1. Write a composition about The Depression


2 Read a financial magazine or newspaper and write a report about the
market movements in your country.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 38
UNIT 11 Writing about People in Business

Task 1 Business leaders, who head and run companies, are usually rich and successful
people with power and influence. They may be referred to as tycoons, magnates or
moguls.

Which of these expressions would you use in combination with:


property ………………………….
media ………………………….
publishing ………………………….

Task 2 Match these people in business to their definitions.

entrepreneurs experts who run the computers on which the


numbers are crunched
high-rollers people who start up new businesses
whiz-kids rich successful people not necessarily at the top
of an organisation
yuppies accountants and other numerate specialists
bean-counters people with talent to move up in an organisation
quickly
nerds specialised accountants who are appointed to try
to rescue companies in trouble
receivers young urban professionals from the 1980s.

Task 3 Complete each extract with one of the most appropriate expressions.

a entrepreneurs c tycoon e high rollers g number crunchers


b magnate d yuppie f whiz-kids h bean-counter

1. The absence of a fast-track for ________________explains why Japanese


companies find it hard to keep the growing minority of 25-year-olds who have
MBAs from western business schools.

2. The myth of the _______________ - the Young Urban Professional – was born in
the United States in the 1980s.

3. “He’s not an advertising man. He’s a ________________ who counted the beans
wrong.”

4. Caesars traditionally attracts a gold-chained clientele, the kind of wealthy

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 39
_________________ who lay $100,000 on the turn of one card.

5. Even if the recovery is under way, it may be some time before the
___________________ confirm it.

6. Even when smoking one of his favourite Havana cigars, Benedetti seems a most
untycoonish ______________.

7. Now they are an endangered species. For the bold _________________ of the
Thatcher era are the biggest losers of the Nineties recession.

8. Silvio Berlusconi, the Italian television and publishing_____________ is the


owner of AC Milan as well.

Task 4 Read the article from the Times about companies in difficulty on the next page
and complete these tasks:

1. Find:
a two words or expressions relating to illness
b two words or expressions relating to death and
c one word relating to blood

2. Find:
a a word meaning the period when receivers are trying to help a company get
out of difficulty
b a two-word expression meaning a business that can be run normally and
profitably
c a noun that can be used to mean a period when prices go up after they have
been going down and here means an improved state for a previously failing
company
d a two-word expression meaning a firm of accountants specialising in
helping companies in difficulty. What, paradoxically, do they try to help
companies avoid?
e what happens to companies that do not continue in some form.
They ___________ ___________ _____________.

3. The chairmen of failing companies referred to in the last paragraph are


overbearingly, or excessively, co-operative with the receivers, often because
they have been “up to no good”. Does this mean:

a they have been honest, but have not been good managers of their company
b they have been dishonest, perhaps doing some of the creative accounting?

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 40
No sector can feel secure

They used to say the tell-tale signs were personalised car number plates for the
chairman and a fountain in the reception area. But these days receivers no longer joke about
terminally ill corporations. “Recession sickness’ is afflicting even well-run companies.
Britain’s receivers have never had it so good. After their busiest year in living
memory, business undertakers predict a further rise in corporate mortalities.
Keith Goodman, a partner at Leonard Curtis, the oldest independent insolvency
practice in Britain, sees the business landscape as “a bloodbath”. He says:”It’s unprecedented.
Every phone call I get is a problem call. This year is going to be horrendous, far worse than
1990 in terms of number and size.”
It’s a lucrative business for accountants. The early days of a receivership can involve
about 100 people, who will pass on the paperwork to a team of maybe three to six working
full-time on the project. They will try to sell the business, or parts of it, as a going concern
within a month. If this fails, the business goes into liquidation, which can continue for years.
The team at Touche Ross has been working on Laker Airways since 1982.
To cope with the demand for receivers, accountants are transferring staff from their
inactive merger and acquisition departments and even recruiting from outside.
Corporate-recovery specialists, who invade head offices at a moment’s notice, have a
glamorous image within large practices. But, says Morris, their colleagues don’t think about
the human tragedies they have to deal with. “It’s not very pleasant standing in front of 200
people and telling them they are out of a job,” he says, “Regrettably, the workforce always
seems to be the last to know when things are going wrong.”
Tim Hayward, head of corporate recovery at KPMG Peat Marwick McLintock, says
his staff has doubled to 500 in the past two years. His largest project in the Levitt Group, but
he expects bigger fish will float to the top as the year proceeds.
“Much of our work is with companies where we hope to avoid insolvency,” says
Hayward. By the end of last year, 24 percent of the receiverships were in manufacturing.
Christopher Morris says company chairmen are usually relieved to see him arrive at
their gates. “Sometimes they are shocked and depressed,” he says. “But don’t forget we arrive
at the end of a period of enormous pressure. The chairmen to watch are the ones who are
overbearingly co-operative. They become obsequious. And you often find they’ve been up to
no good.”

Task 5 Explain in your own words the underlined expressions from the text in Task 4.

- to go into liquidation ___________________________________________


____________________________________________________________.
- insolvency ___________________________________________________
____________________________________________________________.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 41
Task 6 Successful business people attract media attention, especially when they are
colourful entrepreneurs with unusual lifestyles. But failure is fascinating too,
particularly when it is associated with scandal and wrongdoing: committing
crimes, especially financial ones.

Here is a list of some types of wrongdoing. Choose one type and write it next
to its definition.

/creative accounting/ /bribery/ /embezzlement/ /forgery/


/fraud, racket or scam/ /insider dealing/ /market rigging/
/money laundering/

a making or faking false documents, banknotes or artworks ……………………….


b illegally giving someone money so that they act in your favour………………….
c accounting that is only just legal or may be illegal………………………………..
d any illegal money-making activity………………………………………………...
e fixing the price of something illegally ……………………………………………
f illegally taking money from the organisation you work for ………………………
g disguising the criminal origin of money such as drug money …………………….
h using knowledge gained illegally to buy and sell shares profitably……………….

AN EXTRA ACTIVITY

Business bestiary

People and organisations in trouble are sometimes compared to animals, such as


lame ducks, dinosaurs and vultures. Which is the most appropriate in each of the
examples?

1. Tokyo financiers now brand Mitsubishi Bank a ____________ for its failure to
explore some of the more risky business projects.

2. The _____________ are not yet circling the British Aerospace, the wounded
giant of British manufacturing excellence.

3. In less than two years he has transformed United from _______________ to


predator.

Homework: Do some research on people in business who head companies in trouble in your
country. Use all types of media in order to find out about the wrongdoing,
bankruptcy, number of people losing jobs, etc. Try to use as many expressions
as possible from units 10 and 11.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 42
UNIT 12 Style and Register – Quality Paper vs. Tabloids
In matters of grave importance, style, not sincerity, is the vital thing.
Oscar Wilde (1854-1900)

Task 1. In groups, discuss the meaning of this quotation and report to the class.

Task 2. Do you ever think about the following questions before you start a piece of
writing. Prepare a more detailed discussion in groups and report to the class.
- Have you written in the appropriate style – should this task be written in a
cold, precise style, or should your writing be entertaining?
- Does your writing have the right degree of formality or informality?
- Are you too personal, or not personal enough?

When you start a piece of writing, you should always have in mind what effect it
would have on the person who is going to read it.
Your command of register depends on the ability to choose the appropriate style and
vocabulary for a specific situation.
One of the most important areas to master in terms of register is the difference
between formal and informal English. There are many degrees of formality, and most
written English (including newspapers and magazines) is somewhere between the two
extremes.
Here is a list of some of the most characteristic features that differentiate formal and
informal English.

Formal Informal

Words of Latin/French origin Words of Anglo-Saxon origin


Single-word verbs Phrasal verbs, idioms with get
Formal connecting words Informal connecting words
Impersonal constructions Active constructions
it is said that they say that
the price has been increased they’ve put the price up
one never knows you never know
Abstract nouns Modal verbs, adjectives, clauses, etc.
Is happiness possible during Can people be happy when they haven’t
Unemployment? got a job?
Not ending with a preposition; Ending with preposition
use of whom
To whom were you speaking? Who were you speaking to?
Complex sentences Simple sentences
Use of inversion for conditionals Inversion sometimes used for emphasis
and emphasis
Should you require further Only then did I realize….
information, please contact….
No contractions in writing Contractions in writing
I will, we would I’ll, we’d

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 43
Task 3 In pairs, supply the missing words in the table below.

Formal Informal Formal Informal

Verbs Nouns
to depart to go carnivore meat-eater
to retain _________ deficiency _________
to cease _________ vision _________
to function _________ residence _________
to demonstrate _________ respiration _________
to reside _________ comprehension _________
____________ to seem perspiration _________
____________ to shorten
____________ to end Adjectives
____________ to help incorrect wrong
____________ to begin amiable _________
____________ to want vacant _________
____________ to get insane _________
____________ to free inexpensive _________
__________ lively
Adverbials __________ better
subsequently next / later __________ childish
principally __________ __________ enough
____________ so __________ whole
____________ at first __________ older
____________ in the end

Task 4 In groups, think and discuss about the origins of the English words, why are
some words considered to be more polite or refined, whereas others which
mean the same are thought rude and vulgar?

Task 5 Underline formal (F) or informal (I) collocations in these sentences and put F
or I in the brackets at the end.

1. Cyclists should dismount before crossing the footbridge. ( )


2. Never dispose of batteries and similar items by throwing them onto fire. ( )
3. The students were all bored stiff by the lecture. ()
4. Passengers must alight from the bus through the rear door. ( )
5. The grass badly needs cutting. ()
6. Please place all used tickets in the receptacle provided as you leave the
building. ()

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 44
Task 6 Register transfer
In pairs, read the informal letter and write it in a more formal way by using
some distinctive features in Task 2.

Dear Mark,
Sounds like your gambling activities got you into hot water this time.
The old man’s gonna flip out when he hears. Wish I could help you but I’m broke.
Why don’t you put the arm on Mom? She’s an easy touch.
Take care,
Bob

_________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
________________________
________________________

Task 7 Complete the verb with a suitable preposition so that it has the same meaning
as the verb in brackets.

1. Let’s GO _________ the next lesson again. (REVIEW)


2. A problem has COME _________. (ARISE)
3. They CARRIED _________ the experiment successfully. (COMPLETE)
4. I am LOOKING ___________ to seeing you again. (HAPPY)
5. The bomb WENT ___________ at 8 o’clock. (EXPLODE)
6. You will be criticized if you don’t TURN ________. (APPEAR)
7. She TURNED _________ his marriage proposal. (REJECT)
8. He can’t GET _________ his cold. (RECOVER FROM)
9. After the concert they WENT _________ his house. (VISIT)
10. They GET _________ twice a week. (MEET)

In groups of four, two within the group write a short article for a tabloid about an
event using the phrasal verbs from above, adding some of your own. The other pair
writes for a broadsheet publication about the same event using single-word verbs.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 45
AN EXTRA ACTIVITY

Making a mistake with register can have unintentionally comic results. With a partner,
write a dialogue containing register errors. Some suggested situations:
• A politician speaking to a close friend or family as if s/he was addressing a
political meeting or giving a press conference.
• A TV game show host conducting a job interview.
• A primary school teacher or a football coach advising the President of the
USA on foreign policy.

When you have finished, swap your dialogue with another pair. Underline the register
errors in their dialogue. Can you suggest a more appropriate word or phrase?

Homework: Write a piece of informal, spoken English in which you describe a job
advertisement to a friend. Then use the information and write an appropriate
job advertisement for a newspaper.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 46
UNIT13 Openings and Closings of Magazine Articles

Task 1 Which do you think is more important when writing an article, the opening or
the closing ? Why?
The opening of a newspaper or magazine article has one or more purposes.
In groups, write your own order of importance and explain.

• to tell readers what the article is going to say (the content)


• to tell readers how the article is going to be organized (the structure)
• to catch readers’ attention and make them want to read the rest
• to tell readers what the article is going to be about (the topic)

Task 2 There are at least fifteen ways of opening an article. Here are some of them.

- A surprising fact, perhaps including statistics.


- A surprising, shocking or bizarre statement. The reader keeps reading out
of curiosity – how are you going to continue? Do you really believe that?
What on earth are you thinking about.
- A question. This helps to define the subject of a piece of writing. It also
starts readers thinking about the subject , making them want to read what
you have to say.
- A quotation.
- A story that illustrates what you are going to say. It may be a story about
the subject itself; it may be a story about another topic that has something
in common with the subject of your article.
- A statement of the topic (sometimes a dictionary definition). This opening
may be appropriate, but is one of the least interesting.
- A description or image that evokes a suitable atmosphere or symbolizes the
whole question.
- A reference to a well-known phrase from literature, a song, a proverb, etc.;
an allusion or “rewritten” quotation.

Which category would you choose to begin an article and why?

Task 3 Look at the five openings, all of them introducing an article on the same
subject. What subject?
Match these openings to the categories above.

1. In theory women are free, yet everywhere they are still in domestic chains.

2. Forty years ago, 75% of wives in Britain were “housewives” whose husbands
were working: today only 20% of British families fit this model. What factors
have led to this change, and what effect has it had on society, in particular the
upbringing of children?

3. As Mark Twain might have put it, reports of the death of the family have been
greatly exaggerated.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 47
4. Jane smith is a junkie because both her parents are in the police force. She had
Problems at school, but when she got home she found no one to talk to. The
day she broke up with her boyfriend, both her parents were working late. Jane’s
parents were never there when she wanted them. If they had been, would she
have needed to turn to drugs?

5. It’s 6.00 in the evening and Jason has just cooked dinner for two. He’s sitting
in the kitchen, waiting. He’s had a long day. He’s got up at 7.30, ate breakfast
alone, did the washing-up and made his bed. He still hadn’t seen or spoken to
anybody when he left home at 8.30. Jason is 12 years old. He’s waiting for his
dad to come home from work.

Task 4 You are invited to write a 250-word article for your university magazine on
the subject of exams. Are they useful? Are they necessary? Do exams help
students to study, or do they obstruct a student’s wider education?
In pairs, write two openings for your article of no more than two sentences
each:

- a very bad one, so that no one will read beyond the opening
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________.

- a very good one, so that everyone will want to read the rest of your article
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________

Task 5 Six ways of closing an article. Study them.

1. Return to the beginning: a conclusion paraphrasing the opening, or a return to


the imagery or words of the opening.
2. A summary or conclusion.
3. A question.
4. A quotation.
5. An image / picture, symbolizing the end or a new beginning.
6. A short sentence to signal a break with what went before, or to indicate the
intention to finish.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 48
Task 6 Here is an opening of an article. In pairs, write two different closings; choose
from the categories above. You will have to imagine the paragraphs that
haven’t been written.

“The best things in life are free,” they used to say, but for most of us having
fun usually means spending money. And yet, even in a city, there are at least
five ways you can enjoy yourself without putting your hand in your pocket.

_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________.

_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________.

AN EXTRA ACTIVITY

You have been invited to write a 250-word article for an English-language magazine
in your country. The subject of the article is Television in my country today. The
editor has asked you to
• give your article an interesting title.
• briefly summarize the TV channels available and the kind of programmes they
show.
• comment on the positive and negative effects of TV, whether on society or on
the individual or both.
• suggest ways in which TV programming could be improved in the future.

DO NOT WRITE THE ARTICLE

1. In groups of three, write three different opening paragraphs for the article, all
of them good. Each first paragraph should use a different kind of opening from
the list in Task 2.

2. Write three different titles for the article, to match the three openings. The
title, like the opening, should do two things: indicate the content of the article,
and make people want to read it.

Homework: Write an article for publication in the magazine of your university.


Choose between attacking or defending the education in your country.
Your articles should have four to five paragraphs, and be about 250
words long. Pay extra attention to openings and closings.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 49
UNIT 14 Writing Articles in Good English

But what is the difference between literature and journalism?


Journalism is unreadable and literature is not read.
Oscar Wilde

Task 1 How much do you agree with this quotation?


What is meant by unreadable?
Why is this idea of journalism being unreadable going on for centuries?
Discuss in groups and report to the class.

How would you explain the following expressions:


journalese _______________________________________________
headlinese _______________________________________________
officialise _______________________________________________
tabloidese_______________________________________________

Task 2. English is a battlefield between


- purists, who fight off words of foreign origin;
- grammarians, who are shocked by sentences concluding with prepositions;
- vulgarians, who trust the people because “ the people speak real good”;
- officials, who observe that there does not appear to have been a resolution
of the issue, and
- journalists, who race to the colourful scene to report the dramatic new
moves.

No professor of linguistics has as much influence on the language as the text editor of
a daily newspaper. Readers don’t have the time and newspapers the space, so the text
editor must insist on the language that is specific, emphatic and concise. Every word
must be understandable by the ordinary reader, every sentence clear. There must be no
abstractions.

Here are some skills and principles of using words and sentences for clear expressions
when used in news stories. Of course, there is no rule for original expression.

1. Sentences – Limit the Ideas


A sentence is more likely to be clear if it is a short sentence communicating one
thought, or a closely connected range of ideas. There are roughly four kinds of
sentences:

- The simple sentence (one subject and one predicate or statement)


(Eight bandits robbed a train yesterday).

- The compound sentence (two simple sentences joined by a conjunction)


(Eight bandits robbed a train yesterday and stole $80,000).

- The complex sentence ( one principal statement and one or more subordinate

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 50
statements or clauses which modify the main statement)
(Eight train bandits, who were foiled by a railway worker, were still being
sought last night).

- The compound-complex sentence (all the statements have one or more


modifying statements)
(Eight bandits with coshes who tried to rob a train yesterday were foiled by a
worker who threw stones at them and forced them to drop $80,000).

The real trouble with so many compound-complex sentences is that they have to carry
too many ideas.
In the example below, one sentence is trying to do the work of three.

You are the text editor. In pairs, revise the text and make a clearer version by splitting
one sentence into three.

The French government is expected to begin bilateral talks to replace the integrated
military structures in the immediate future and will be willing to exchange, say, some
infrastructure facilities enjoyed by the US and the United Kingdom for continued
sharing in the long range early warning system, for France’s force de frappe could be
destroyed by a sudden missile attack on her airfields.

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________.

Task 3 A long confusing sentence is often produced by creating a subsidiary clause to


carry one or more ideas in advance of the main idea.

In pairs, revise the following text so that you take the sentence carrying the most
important thought and give it an immediate identity of its own. Another sentence
should deal with the other thought

At the end of a rousing speech on Labour Government policies which she said
were designed to remould the economic life of the country irrespective of the many
difficulties involved and the grumbles of those who disliked change, the Minister of
Transport, speaking at Aberystwyth yesterday, expressed her bitter disappointment
that the Stratford strike had not been settled.

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 51
2. Be Active

Vigorous, economical writing requires preference for sentences in the active voice, if
possible.

Task 4 Transform the following sentences into the active voice.

1. Jones was arrested by the police.


____________________________

A meeting will be held by directors next week.


2. ______________________________________.

3. There were riots in several cities last night in which several shops were
burned.
_________________________________________________________.

In pairs, revise the following newspaper example in active voice.

A petition requesting a reduced speed limit in Clay Road, between Jefferson and
Calkin Road, was presented to the Henrietta Town Board last night. The board
immediately turned the petition – signed by 32 home-owners – over to its public safety
committee for study and possible referral to the State Traffic Commission. Home-
owners are asking that the speed limit be reduced from 50 miles per hour to 35 mph.

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________.

3. Be positive

News readers above all do not want to be told what is not. They should be told
what is. As a general rule, even a negative information should be expressed in a
positive form. Look at some examples below.

The project was not successful. The project failed.

The company says it will not now The company says it has
proceed with the plan. abandoned the plan.

They did not pay attention to complaint. They ignored the complaint.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 52
Task 5 Here is a sentence which attempts to be positive but has a negative thought.
In pairs, try to express the thought positively.

From a military no more than from a political point of view can the successful
Vietcong attacks against United States bases in South Vietnam, which killed or
wounded 134 Americans, be brushed away in cursory fashion.

4. Avoid Monotony

To prefer sentences which actively and positively express a single thought may sound
like a perfect recipe for monotony. That’s why it is important to establish a variation in
pacing . Sentences may vary in
- form (simple and complex-compound)
- function (statements, commands, questions, exclamations)
- style (loose, periodic and balanced)

Loose sentences run on with fact after fact in natural conversational sequence.
There is no climax. It rolls on.
(There were the translators in their booths and, the secretaries at their
tables ,and the policemen at the door).

Periodic sentences retain the climax to the end. The grammatical structure in a true
periodic sentence is not complete until the full stop.
(At 60 miles an hour the loudest noise in this new Rolls-Royce comes
from the electric clock).

Balanced sentences are works of deliberate symmetry.


(The crisis in Wall Street is a crisis of confidence).

Task 6 In pairs, try to transform the following monotonous text into a more interesting
one by using various types of sentences.

The firemen climbed their ladders and they rescued all the women. The doctors came
by ambulance and treated all the injured. The ground floor was saved but the top floor
collapsed. Firemen warned the crowds while police moved them back. The hotel
owner arrived and said he could say nothing.

____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 53
AN EXTRA ACTIVITY

Read the following confusing text and in pairs try to write a clearer version by using
skills and principles from this unit.

Saying that while he accepted medical evidence that asbestosis was associated with
the cause of death of a Washington chemical worker, John George Watson, aged 40, of 52
Pattison Town, the Coroner, Mr A. Henderson, indicated at the inquest at Chester-le-Street
last night that the final decision whether the disease caused or contribute to death would rest
with the Pneumoconiosis Medical panel.

Homework: Take an English or American daily newspaper or magazine, choose any news
story and analyze it in detail following the principles in this unit.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 54
UNIT 15 Revision

1. If you are reading a reference book, you’ll come across abbreviations like these.
Match them to their meanings below.

i.e. e.g. pp. q.v. cf. ch. ed. para. N.B.


intro. fig. cont’d

important note; pages; see another entry; edited by; that is; for example;
introduction; chapter; continued; paragraph; figure; compare.

Find at least ten abbreviations which you most frequently use and add them to your
list.

2. Work out the meanings of these abbreviations, which are used in business situations.

a Thank you for your letter ref. 4352.


b encl. CV & photo.
c ask them to reply asap
d Salary up to £15 p.a.
e If you’re filling in a form, put N/A if the question doesn’t apply to you.
f May I introduce Kay, who is Ms Brown’s PA.

3. Finish the second sentence so that it has the same meaning as the first one.

1. We caught the plane although we left the house half an hour late.
In spite of _______________________________________________.

2. “Where are you from?”


He tried to find out ________________________________________.

1. “Have you kept your promise?”


She asked _______________________________________________.

2. When I was a child we would play cops and robbers.


When I was a child we _____________________________________.

3. They will build a new ring-road around the city.


A new ring road __________________________________________.

4. Do you know the girl Tom is talking to?


Do you know the girl to ____________________________________.

5. People should send their complaints to the head office.


Complaints ______________________________________________.

6. “Where are your newspapers?”


He asked ________________________________________________.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 55
4. Insert the collocations about newspapers into your own sentences.
An example is given.
The singer was out of the country when the story about his wife broke.

collocations
a (news) story breaks item of news
hit the headlines news comes in
make headlines news leaks out
front-page headline run a story
the latest news flick through the newspaper

5. Match each of the underlined tabloidese words in the sentences to their meanings.

1. Guilty pupil vows to return stolen exam papers a a mistake


2. Husband and wife row keeps neighbours awake b anger
3. Government blunder: 1 million taxpayers’ personal details lost c to promise
4. Voters’ fury at election results d to question
5. Police quiz man over Greenwood bank robbery e an argument

6. Fill the gaps of the expressions with the appropriate preposition.

accuse someone ………… shoplifting


arrest someone………….. armed robbery
charge someone ………… murder
take someone …………... custody
give false allegations ……someone

7. Find the mistakes in these sentences and then rewrite them correctly.

1. Can you let us know what are your priorities?


_________________________________________________?

2. She wants that we stay late tonight.


_________________________________________________.

3. Are you waiting since a long time?


_________________________________________________?

4. We’ve never been in a so difficult situation.


_________________________________________________.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 56
5. The whole class succeeded to pass the exam.
_________________________________________________.

6. Jeremy’s never been good in languages.


_________________________________________________.

7. Ryan is certainly capable in running 100 min under 11 seconds.


__________________________________________________.

8. I was able to see better if I wore glasses.


_______________________________________________.

8. Make nouns out of these adjectives.

adjectives nouns
decisive _____________
categorical _____________
convincing _____________
devastating _____________
spectacular _____________
disproportionate _____________
electoral _____________
wild _____________
repressive _____________
authoritarian _____________

9. Put in the correct forms of get, take, turn or put

A It must be ________ on for eight o’clock now.


B If you’d like to stay the night, we can _________ you up in the spare room.
C He doesn’t have much of a social life – his job _________ up all his time.
D She always __________ to her parents when she’s got a problem.
E Lately, he’s __________ to phoning us very late at night.
F I’m simply not going to ________ up with his rudeness any longer.
G I decided to _________ them up on their offer of al lift.
D That terrible experience has _________ me off ever going there again.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 57
10. Choose the correct collocation related to business.

1. Our company sets a high value / price / cost on after-sales service.


2. Competition to earn / win / achieve / the contract was strong / stiff / / hard.
3. You need a wide range of skills in order to work / run / go a successful business.
4. How long have you been doing / making / getting business with China for?
5. The annual takeover / overtake / turnover / overturn of our company is growing
rapidly.
6. It’s my job to weigh / balance / add the budget.
7. We’ve put in a very competitive offer / bid / deal so I hope we’ll get the job.
8. We’ve been doing rapid / stiff / brisk / business all morning.

11. Match the beginning of each sentence on the left with its ending on the right to make
typical expressions used in business English.

1. We raised partnership to develop a new range of products.


2. They submitted capital to expand the business.
3. They went into a business to supply sports equipment to schools.
4. We started up a tender for the new stadium.

12. Replace the conjunctions in these sentences with the words given.

1. I don’t know much about art but I know what I like.


Despite __________________________________________________________.

2. Not only does she paint in oils, but she also paints watercolours.
Besides __________________________________________________________.

3. You won’t get seats for the show if you don’t go to the box office now.
Unless ___________________________________________________________.

4. The performance was cancelled because the tenor and soprano were both ill.
Due to ___________________________________________________________.

5. I like all kinds of music but I don’t like jazz.


Except for ________________________________________________________.

6. He was missing his wife and he was missing his children too.
As well as ________________________________________________________.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 58
7. You didn’t enjoy the film, and neither did I.
Like _____________________________________________________________.

8. The soloist gave a wonderful performance, otherwise I wouldn’t have enjoyed the
concert.
But for ___________________________________________________________.

13. Choose from words and phrases that are used for connecting sentences.

As for Provided Judging by Seeing as

a ____________ he had been so badly treated, he had every right to be annoyed.


b ____________ his accent, I’d say he’s from the south of the USA.
c ____________ Tom, he was even more furious than I was.
d ____________ you don’t go too far, I think you should say how annoyed you
are.

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 59
TABLE OF CONTENTS

UNIT 1 Introduction to General Vocabulary Connected with Journalism:


Reading techniques: skimming and scanning …………………………….. 1

UNIT 2 INTERVIEWS (reported speech; reported questions) …………………… 4

UNIT 3 Collocations ……………………………….…………………………….… 8

UNIT 4 Vocabulary – Genres in the Media ……….………………………….…… 11

UNIT 5 Newspaper Headlines: Stylistic Features ….………………………….…… 15

UNIT 6 Political Correctness:


Contrasting and comparing politically (in)correct vocabulary
(in foreign and national press) …………………………………………… 19

UNIT 7 Vocabulary - Politics In General …………….…………………………… 23

UNIT 8 Expressing Moral Values in Journalism (Example: The Watergate Affair) 28

UNIT 9 Giving Opinions on Different Political Regimes ………………..………… 32

UNIT 10 Basic Business Terminology ………………….…………………………... 36

UNIT 11 Writing about People in Business …………….…………………………… 39

UNIT 12 Style and Register – Quality Paper vs. Tabloids ……………….….……… 43

UNIT13 Openings and Closings of Magazine Articles ……………….…….……… 47

UNIT 14 Writing Articles in Good English ……………….………………….…..… 50

UNIT 15 Revision ……………………………………………………….……..…… 55

Spomenka Bogdanić: Engleski jezik u novinarstvu – Skripta za studente 2. g. komunikologije, Hrvatski studiji, Sveučilište u Zagrebu 60

Potrebbero piacerti anche