No, no es la rosa rosa/ sino la rosa increada, la sumergida rosa/ la nocturna./ la rosa inmaterial,/ la rosa hueca.

/ Es la rosa del tacto en las tinieblas,/ es la rosa que avanza enardecida/ la rosa de rosadas uas. Xavier Villaurrutia.

ZCALO SALTILLO Jueves 9 de enero de 2014 8F arte@zocalo.com.mx

Caen visitas al

Louvre

El famoso museo Louvre recibi 500 mil asistentes menos en 2013 respecto de 2012. A pesar de esto, la cifra de personas que llega anualmente al recinto parisino sigue siendo impresionante: 9.2 millones. Los datos se dieron a conocer ayer en un balance provisional, a la espera del informe denitivo que se publicar en febrero.

@Flash_Zocalo

Flash Zcalo

DIVIRTETE Y PARTICIPA!

PHILIp GLASS

Aparece Nocturno rosa en edicin facsimilar

Zcalo | Saltillo

poema

Nostalgia del
El dato Nocturno Rosa De Xavier Villaurrutia Conaculta 48 pginas 244 pesos
y empieza a pensar en voz alta, como Nocturno en que Nada se Oye, que es de la misma poca que el poema que nos ocupa. Pero no slo Villaurrutia escriba sus mejores obras en la dcada de 1930, tambin exista una ebullicin literaria en el grupo al que perteneca: Los Contemporneos. Es una gran poca, todos Los Contemporneos llegan a escribir sus grandes libros en ese momento. Carlos Pellicer publica Hora de Junio en 1937, Villaurrutia hace lo propio con Nostalgia de la Muerte en 1938, y Jos Gorostza publica en 1939 Muerte sin Fin, que es uno de los grandes momentos no slo de la poesa mexicana o hispnica, sino universal. Gilberto Owen, menos conocido, est escribiendo su poesa ms ambiciosa y experimental a partir de su libro Lnea, que publica en el 30. Incluso poetas menores como Ortiz de Montellano, el director de la revista, escribi sus mejores poemas en el libro Sueo del 33. Stanton asegura que la obra del autor de Nostalgia de la Muerte sigue muy vigente en la actualidad. Creo que la poesa de Villaurrutia por ser totalmente personal, individual, comunica mucho a los lectores. A l hay que leerlo en un cuarto a solas, no es el tipo de poeta que se presta a una recitacin pblica, pero esa marginalidad es su secreto. Villaurrutia es un poeta marginal para individuos que buscan explorarse a s mismos, su mundo es totalmente interior y eso es parte de la fascinacin que provoca en los lectores actuales, finaliza.

ENCABeZA FeSTIVAL

El compositor y pianista americano Philip Glass ser el cabeza de cartel de la cuarta edicin del Festival Antigel, que tendr lugar en Ginebra y que contar con 47 espectculos musicales, deportivos y de danza que se desarrollarn en 17 municipios del cantn europeo. (Agencias)

Sylvia Georgina Estrada

l 24 de febrero de 1937 Xavier Villaurrutia public 11 ejemplares de su Nocturno Rosa, un elegante plaquette que apenas se distribuy como regalo entre un puado de amigos; una edicin casi inexistente, considera el especialista Anthony Stanton. A la vuelta de los aos, la Direccin General de Publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) ofrece al pblico una edicin facsimilar de esta obra, que incluye adems un dibujo inquietante de Agustn Lazo. Bsicamente Villaurrutia seleccion los colores, la tipografa y le pidi a su amigo Lazo que le hiciera un dibujo original, que es una cabeza cortada invertida e invadida por las espinas de la rosa. Eso es lo que hizo en 11 ejemplares para na que darse a conocer. distribuir entre sus amigos, Lo que me llama mucho y al ao siguiente el poema la atencin es que era una form parte de Nostalgia edicin totalmente desconode la Muerte, que es el gran cida. Yo, que me precio de libro potico de ser un conocedor de V i l l a u r r u t i a , Villaurrutia, de Los precisa Stanton, Contemporneos y de quien escribi el la poesa mexicana, ejemplares se eplogo del libro. nunca haba visto un publicaron en Muy pocos ejemplar hasta hace 1937. estaban al coapr ox i m ad a me nte rriente de la existencia de cuatro aos, cuando un amieste libro del mexicano, por go, Miguel Capistrn, me enlo que el profesor en el Cense el libro y me asombr, tro de Estudios Lingsticos porque nunca lo haba visy Literarios en el Colegio to. l haba comprado este de Mxico decidi que esta ejemplar en una librera de obra, con la que se top graviejo en la Ciudad de Mxicias al azar y la amistad, teco y me lo regal, entonces

ANN DUFFY

De VISITA eN MXICO
Apoyada en la traduccin por Jennifer Clement, la afamada poeta britnica Carol Ann Duffy, la primera mujer en recibir el clebre Poet Laureate, ofrecer una lectura de su obra literaria al pblico mexicano el prximo viernes en el Auditorio del Museo Tamayo Arte Contemporneo, en la Ciudad de Mxico. (Notimex)

11

pens que esto era demasiado bonito para quedrmelo slo para m, as que le propuse al Conaculta hacer una edicin facsimilar del libro, explica con entusiasmo.

Villaurrutia es un poeta marginal para individuos que buscan explorarse a s mismos.

Anthony Stanton
InvestigadOR los nocturnos, Nocturno a la Estatua. Dira que sus poemas ms importantes son de mediados de los aos 30, cuando escribe los nocturnos, algunos de ellos son erticos como Nocturno a los ngeles; otros son ms onricos, son esas meditaciones, soliloquios de una conciencia en la noche que no puede conciliar el sueo

Ebullicin potica

Nocturno Rosa consta de 23 versos agrupados en 10 estrofas; un texto que, de acuerdo al investigador, forma parte de la mejor poca creadora del escritor defeo. Esta obra pertenece al mejor momento de Villaurrutia, a la fase principal que bsicamente empieza a fines de los aos 20. Hacia 1928 escribe el primero de

FOTOS: ZCALO | SYLVIA G. ESTRADA

Recordarn visita de Jurez

EUGENIA FLORES SORIA
Zcalo | Saltillo

PONIATOWSKA

H
EL PRESIDENTE ser tema de un encuentro de Historia.
FOTOS: ZCALO | ARCHIVO

oy comenzar el Encuentro de Historia Sesquicentenario del Arribo de Jurez a Saltillo 1864-2014, en ell que expertos darn a conocer al pblico sus ponencias acerca de este acontecimiento. La cita es en el Auditorio Juan Antonio de

la Fuente del Recinto de do Laico Mexicano. Jurez, a partir de las 9:30 El evento es organizado horas. por el Gobierno Minutos despus del Estado, la Sede la inauguracin cretara de Educaparticipar Patricia mesas habr en cin, la Secretara Galeana, directora de Cultura y el Coel coloquio. del Instituto Nacional legio Coahuilense de Estudios Histricos de de Investigaciones Histrilas Revoluciones de Mxico cas. En el encuentro, segn (INEHRM), quien impartiindicaron las instituciones, r la conferencia magistral se revivirn los mejores Jurez, Fundador del Estamomentos histricos del

paso de Benito Jurez por tierras coahuilenses, en su lucha constante por sacar adelante al pas. La sesin vespertina se llevar a cabo a las 16:30 horas y habr mesas temticas en las que hablarn historiadores como Arturo Villarreal, Erasmo Torres, Gabriela Romn Jquez, lvaro Canas, entre otros. La entrada ser libre.

ReCIBIr MedALLA

Elena Poniatowska recibir la Medalla Bellas Artes 2013, el 28 de enero en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, de la Ciudad de Mxico. Durante la entrega de esta distincin, la autora presentar El Universo o Nada, una biografa sobre su esposo. (Agencias)