0 valutazioniIl 0% ha trovato utile questo documento (0 voti)
35 visualizzazioni11 pagine
Birdlife International is a UK-registered charity No. 1042125. Important Bird Areas Americas - Priority sites for biodiversity conservation. Information in this book is to support conservation initiatives in the Americas. If part or all of this information is used or included in any other publication, BirdLife International must be cited as copyright holder.
Birdlife International is a UK-registered charity No. 1042125. Important Bird Areas Americas - Priority sites for biodiversity conservation. Information in this book is to support conservation initiatives in the Americas. If part or all of this information is used or included in any other publication, BirdLife International must be cited as copyright holder.
Copyright:
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Formati disponibili
Scarica in formato PDF, TXT o leggi online su Scribd
Birdlife International is a UK-registered charity No. 1042125. Important Bird Areas Americas - Priority sites for biodiversity conservation. Information in this book is to support conservation initiatives in the Americas. If part or all of this information is used or included in any other publication, BirdLife International must be cited as copyright holder.
Copyright:
Attribution Non-Commercial (BY-NC)
Formati disponibili
Scarica in formato PDF, TXT o leggi online su Scribd
Casilla 17-17-717 Quito, Ecuador. Tel: +593 2 2277059 Fax: +593 2 2469838 americas@birdlife.org www.birdlife.org BirdLife International is a UK-registered charity No. 1042125 ISBN: 978-9942-9959-0-2 Recommended citation: DEVENISH, C., DAZ FERNNDEZ, D. F., CLAY, R. P., DAVIDSON, I. & YPEZ ZABALA, I. EDS. (2009) Important Bird Areas Americas - Priority sites for biodiversity conservation. Quito, Ecuador: BirdLife International (BirdLife Conservation Series No. 16). To cite this chapter: SOAZO, P. O., RODRGUEZ JORQUERA, I., ARREY GARRIDO, P & JARAMILLO, A. (2009) Chile. Pp 125 134 in C. Devenish, D. F. Daz Fernndez, R. P. Clay, I. Davidson & I. Ypez Zabala Eds. Important Bird Areas Americas - Priority sites for biodiversity conservation. Quito, Ecuador: BirdLife International (BirdLife Conservation Series No. 16). The purpose of the information contained in this book is to support conservation initiatives in the Americas, for which it may be reproduced. Using this information for commercial purposes is not permitted. If part or all of this information is used or included in any other publication, BirdLife International must be cited as copyright holder. Those who provided illustrations or photographs in this book have copyright over them and these are not permitted to be reproduced separately to the texts accompanying them. The presentation of material in this book and the geographical designations employed do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of BirdLife International concerning the legal status of any country, territory or area, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. Membership of BirdLife International does not imply any opinion or position with respect to sovereignty issues on the part of BirdLife International Partner organizations. Graphic design: Alejandro Miranda Baldares (alejoanime@yahoo.com) Translations: Christian Devenish, tala Ypez Zabala & Amiro Prez-Leroux Maps: David F. Daz Fernndez, tala Ypez Zabala & Christian Devenish Edition of Spanish language country chapters: tala Ypez Zabala, Carlos Huertas Snchez & David F. Daz Fernndez Graphic design volunteer (Spanish language country chapters): Adriana Valencia Tapia Printed in Ecuador by Poligrafca C.A. This publication and all country/territory chapters in their native languages are available for download at www.birdlife.org/ lmportunt rd Areus AMERICAS lutrco Crtz Souzo, lgnuco Rodrguez }orqueru, ledro Arrey Currdo & Avuro }urumo
1he Crtcuy Lndungered }uun lernundez lrecrovn |Sephano|des |etnandens|s) s
restrcted to ll km 2 o rugmented hubtut on u snge sund n the }uun lernundez urchpeugo. Serous threuts ncude uen nvusve punts und mummus. lhoto: levn D. Muck, vvv.rurebrdsyeurbook.com l25 Che Areu: lopuuton |2006): Cuptu: Attude: Numbcr of lBAs: TotaI lBA arca: lBA covcragc of Iand arca: 1otu number o brds: Cobuy threutened brds: Cobuy threutened brds n lAs: Country endemcs: 756,096 km 2 l6,l00,000 Suntugo 06893 m 114 1 4,685,549 hu 6.2 % 438 33 22 11 GcncraI introduction Country facts at a gIancc Chile is a long narrow country on the southwestern edge of South America, lying between the Andes and the Pacifc Ocean. It stretches from the country`s northern limit at a latitude of 1730` S to the Islas Diego Ramrez at 5630` S. Chile borders Peru to the north, Argentina and Bolivia to the east and the Pacifc Ocean and Drake Passage to the west and south, respectively. Chilean offshore islands include the Juan Fernndez archipelago, Islas Desventuradas (San Flix and San Ambrosio) and Isla Sala y Gmez. In all, Chile includes the mainland territory, offshore South American islands, a Polynesian island (Easter Island or Rapa Nui) as well as an Antarctic claim. Chile is a democratic republic and unitary state with three separate branches of government: the executive, headed by the president of the republic; legislative, represented by the bicameral Congreso Nacional with a house of representatives and senate; and judicial, under the responsibility of the Courts of Justice. Chile is divided into 15 regions, 53 provinces and 345 municipalities or comunas. Governance of these administrative divisions is decentralized. Chile has a population of 16,100,100 inhabitants, of which 4.6% (692,192) consider themselves to belong to one of eight ethnic groups: Mapuche, Aymara, Rapa Nui, Atacameo, Alacalufe, Colla, Quechua or Yamana (INE, 2002). Chile`s shape, and latitudinal range, allow for a great variety of landscapes, climates, fora and fauna, creating a country of many contrasts. It has a rugged geography, with the Andean cordillera acting as a backbone, running through the country from north to south, reaching altitudes of over 6000 m. Parallel to the Andes, a coastal mountain range, the Cordillera de la Costa, rises to heights of up to 3000 m. Starting just north of Santiago, a central depression lies between the Andes and the coastal mountain range, with grassland and wetland ecosystems in the north, valleys in the central southern region, and breaking up into an intricate system of gulfs, channels, estuaries and islands south of Puerto Montt. The northern sector of the country, from Santiago to the Peruvian border lacks the low intermontane valley, although a high desert plain exists between the coastal cliffs and the Andes. Several rivers originating in the Andes complete the geographic makeup of the country, the majority of lurque Nuconu Luucu, one o ll4 proposed lAs to dute. lhoto: }umes C Loven, vvv.pbuse.com/umes_oven 1 Figures in this table refer to proposed IBAs. Information is not complete, given that IBAidentifcation in Chile is still ongoing. l26 which cross the country from west to east, fowing into the Pacifc Ocean over the length of Chiles long and biodiversity-rich coastline. Many northern rivers provide the only vegetated habitats that connect the ocean to the highlands, the landscape otherwise being absolute desert. Chile is located in a geologically-unstable area, with frequent earthquakes and over 110 volcanoes, factors which continue to shape the countrys landscape today. Chile`s climate is similarly varied, infuenced by factors such as the Humboldt current, the Andes, the Cordillera de la Costa, the area of high pressure around the tropics and the mid-latitude low. This makes for dry, desert conditions in the north, harsh alpine conditions and glaciers in the Andes, some of which reach the coast in the south, a Mediterranean climate in the center with marked seasons and a wet, cool and temperate climate in the south. In terms of fauna, Chile is not as diverse as many neighboring South American countries, approximately 1932 vertebrate species exist in Chile, including 147 mammals, 456 birds, 94 reptiles, 56 amphibians and 1179 fsh (CONAMA 2008). Many of these species are under some degree of threat and nearly all freshwater fsh are seriously threatened (Campos et al. 1998). The State System of Protected Areas (SNASPE, in Spanish) contains the greatest area under legal protection in Chile and is managed by the National Forestry Service (CONAF). Approximately 14,000,000 ha are under the responsibility of this institution, representing 19% of the countrys area. The system is made up of 96 areas, divided into three types: national parks (33), natural reserves (48) and natural monuments (15). Other protection categories exist in Chile, such as those managed by the Council for National Monuments. However, these areas can come under the responsibility of civil organizations when the sites in question are private. The law regulating these type of protected areas prohibits activities such as construction, excavation, fshing, hunting or any other which could threaten their natural state. A multiple use marine protection category was established in 2005 as a management tool for marine and coastal areas, including functions such as maintenance, protection and restoration of natural and cultural resources. Despite the considerable size of the protected area system, it mainly covers the Andes leaving several habitat types poorly represented, for example, the coast; the Mediterranean ecosystems in central Chile (where the greatest impacts on native vegetation have been concentrated); the Tarapac valleys (Estades 2004); and the Myrtaceae swamp forests of the south (Hauenstein 2002) which provide habitat to birds of high conservation interest, such as endemic species or those with small population numbers. The government has recently established several important ecosystems as priority sites for biodiversity conservation (CONAMA 2003). However, although these complement the lack of representation within protected areas, their denomination does not necessarily ensure their effective conservation. Since 1997, the National Committee for the Protection of Flora and Fauna (CODEFF, BirdLife affliate in Chile) has played a key role in setting up a private protected areas network in the country. The network aims to create capacity within members, draft and implement management plans for reserves, establish legal protection for sites, obtain incentives to encourage the conservation of wilderness areas and promote exchange of experiences, information, training and access to technical and legal assistance. The network currently has 100 members, made up of individuals, NGOs, universities and other private sector organizations working on the conservation of private wilderness areas. The network has a committee dealing with the management of private protected areas, a legal affairs committee and a committee responsible for identifying potential conservation areas and prospective buyers for these lands. The network is currently made up of 133 sites, covering 100,000 ha along the length of the country. National legislation, directly or indirectly related to bird conservation in Chile, includes a law on hunting (1996), determining uses and conservation categories for wild fauna according to IUCN criteria except for marine species. However, the list only has a total of 427 species of birds for the country, 11 less than that by Marin (2004), in itself a more conservative listing for the wealth of Chilean birds than other publications (see Ornithological importance). The law on fshing and aquaculture (1995) prohibits hunting or trapping of marine mammals, birds and reptiles for a 30 year period. Chile has signed and ratifed 10 international agreements related to bird protection in Chile, including the Convention for the Protection of Flora, Fauna and Natural Scenic Beauties of America, Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, Ramsar Convention on Wetlands, Convention on Migratory Species and Convention on Biological Diversity, among others. However, these agreements have not had the desired effect, given that governmental organizations responsible for supervising these agreements lack an adequate legal framework and suffcient funds to implement them in an effcient manner. 1he proposed lA, lurque Nuconu Luucu, vus decured u osphere Reserve n l98l. lhoto: }umes C Loven, vvv.pbuse.com/umes_oven 1he protected ureu system contuns 96 ureus, representng l9% o the country, uthough severu hubtut types ure poory represented. l27 Che Although several sources give a total number of bird species for Chile (e.g. Araya et al. 1995, Jaramillo et al. 2003, Martnez & Gonzlez 2004, Marn 2004), the most conservative estimate is 438 species, excluding casual sightings. Of these, only 11 are endemic to the country and six are near endemic (Marn 2004). According to BirdLife International (2007), Chile has 33 threatened bird species 2 , of which, four are Critically Endangered (two of which occur exclusively in the Juan Fernndez archipelago), six are Endangered and 23 are Vulnerable. There are also 28 Near Threatened species and three classifed as Data Defcient. Taxonomic changes in the near future may further increase the number of threatened birds in Chile. The IUCN global red list for birds, under the responsibility of BirdLife International, is one of the most widely used in Chile at present. However, the National Environmental Commission (CONAMA) is implementing a new national classifcation using IUCN criteria, given the multitude of red lists also in use in the country. The initiative comes as part of a general law on the environment (19.300; D. S. N 75/2005). According to the national classifcation by Glade (1988) 43 species are under some degree of threat, one of which is considered extinct, Eskimo Curlew (Numenius borealis), 10 are Endangered and 32 Vulnerable, although several of these species have relatively abundant populations outside of Chile. Nevertheless, this list has been employed in the country for many years due to a lack of detailed and up-to-date information. Other, more recent documents, detailing threat categories to birds include the frst national bird conservation strategy (Rottmann & Lpez-Callejas 1992) and a second strategy (Estades 2004), produced by the Chilean Union of Ornithologists (AvesChile). Specifc bird species or groups for which threat status has been established in Chile include raptors (Jaksic & Jimnez 1986, Jaksic et al. 2001), seabirds (Schlatter & Simeone 1999), Spheniscus penguins (Luna et al. 2005), inland waterbirds (Victoriano et al. 2006) as well as specifc workshops for Magellanic Woodpecker (Campephilus magellanicus) and Burrowing Parakeet (Cyanoliseus patagonus). Five Endemic Bird Areas with a total of 32 restricted-range birds fall within Chile, two of which lie exclusively inside the country: Juan Fernndez Islands (EBA 059) and Central Chile (EBA 060). The other three are shared with neighboring countries: Peru-Chile Pacifc slope (EBA 052), Chilean temperate forests (EBA 061) and Southern Patagonia (EBA 062). Central Chile (EBA 060) has the greatest number of country endemics: Moustached Turca (Pteroptochos megapodius), Chilean Mockingbird (Mimus thenca), White-throated Tapaculo (Scelorchilus albicollis) and Chilean Tinamou (Nothoprocta perdicaria); whereas Chilean temperate forests (EBA 061) includes species such as Chilean Pigeon (Patagioenas araucana), Slender-billed Parakeet (Enicognathus leptorhynchus), Black-throated Huet-huet (Pteroptochos tarnii), Chucao Tapaculo (Scelorchilus rubecula) and Ochre-fanked Tapaculo (Eugralla paradoxa; shared with EBA 060). The Juan Fernndez archipelago, made up of Robinson Crusoe, Alejandro Selkirk and Santa Clara islands, is of special interest due to its high levels of endemism in fauna and fora, including three endemic species and four subspecies of birds. The three endemic species are threatened and restricted to the Subtropical Pacifc biome: Critically Endangered Juan Fernandez Firecrown (Sephanoides fernandensis), Masafuera Rayadito (Aphrastura masafuerae) and the Near Threatened Juan Fernandez Tit-tyrant (Anairetes fernandezianus). It also provides important, and in some cases the only, breeding sites for seabirds such as the Vulnerable endemics: De Filippis Petrel (Pterodroma deflippiana), Stejnegers Petrel (Pterodroma longirostris) and Juan Fernandez Petrel (Pterodroma externa) as well as Pink-footed Shearwater (Puffnus creatopus) and White-bellied Storm-petrel (Fregetta grallaria). Mugeunc \oodpecker |Campeph||us mage||an|cus) s the urgest vng voodpecker n the Amercus. lhoto: }umes C Loven, vvv.pbuse.com/umes_oven Cheun Mockngbrd |M|mus |henca), one o ll brd speces endemc to Che, s uso restrcted to the Subtropcu lucc |S1l) bome. lhoto: }umes C Loven, vvv.pbuse.com/umes_oven uck-throuted Huet-huet |I|etop|ochos |atn||) und Chucuo 1upucuo |Sce|otch||us tubecu|a) ure restrcted to the Cheun temperute orests LA. lhoto: Murtn Lspnosu 2 There are two changes according to the 2008 IUCN Red List, Bullers Albatross (Thalassarche bulleri) is downlisted to NT and Peruvian Pelican (Pelecanus thagus) is recognised as a species and classifed as NT. This directory uses 2007 categories throughout. l28 Chile has four biomes according to the classifcation by Stotz et al. (1996), with at least 70 biome-restricted species; Central Andes (CAN) in the north of the country, Subtropical Pacifc (STP) in the north and center of the country, Southern Andes (SAN) and Patagonia (PAT) in the south. Chile is especially important for migratory shorebirds and seabirds due to the countrys long coastline, the system of large estuaries and the infuence of the Humboldt current. The Humboldt current is one of the most productive marine areas in the world and a globally important marine habitat for both migratory and resident species. The Chilean coast provides habitat to signifcant proportions of global populations of species such as Hudsonian Godwit (Limosa haemastica; on Chilo and Baha Lomas, Tierra del Fuego), Lesser Yellowlegs (Tringa avipes), Red Knot (Calidris canutus), Sanderling (C. alba), Whimbrel (Numenius phaeopus), Elegant Tern (Sterna elegans) and Franklins Gull (Larus pipixcan). Twenty-eight percent of the latter species global population was estimated to overwinter in Humedal Rocuant-Andalin (IBA 52) in February 2008 (P. Ortiz, P. Arrey pers. comm.). Threatened migratory species include Antipodean Albatross (Diomedea antipodensis), Northern Royal Albatross (Diomedea sanfordi) and Chatham Albatross (Thalassarche eremita). The Chilean coast also has the most numerous colonies of the Near Threatened Red-legged Cormorant (Phalacrocorax gaimardi) on the planet. The importance of Chile as a breeding area for 1he Neur 1hreutened Mugeunc lengun |Sphen|scus mage||an|cus) s hunted or but und threutened by sheres und o sps. lt trggers lA crteru ut sx stes n Che. lhoto: lgnuco Rodrguez 1he mportunce o Che to seubrds s much greuter thun prevousy understood. lep Cu |Iatus dom|n|canus). lhoto: lutrco Crtz Souzo Box 1 Thrcats to bird habitats in ChiIc landscapc typc Thrcats Lrbun ureus Agrcuturu ureus und orestry Coustu zones Lrbun expunson, ng n o vetunds, eru dogs, vuter pouton lermunent deorestuton |u chunge n und use rom orest, through ugrcuture, to orestry puntuton), pouton through use o pestcdes. 1ruvng, pouton rom ndustru outets, ndscrmnute huntng, toxc sps, uquucuture, o-roud vehce use on senstve beuches TabIc 1. 1hreuts ussocuted vth brd hubtuts n productve undscupes ln u rst upproxmuton o ts knd, our zones huve been estubshed or brds n productve undscupes: urbun, ugrcuturu, orestry und coustu ureus. ln u o these zones, dverse hubtuts ure ut serous rsk |1ube l). 1he vorst ht ecosystems ure the urbun vetunds vhch huve been rugmented und ed n to muke vuy or economc grovth ussocuted vth port und nrustructure deveopment. Che's mun ornthoogcu veuth es n these type o ecosystems, undernng the mportunce o conservng them und obtunng stute recognton us mportunt ureus or conservuton. Desembocuduru de Ro ltutu |49) s u key restng und eedng ste or lrunkn's Cu |Iatus p|p|xcan), vhere more thun 50,000 ndvduus huve been recorded. lhoto: lutrco Crtz Souzo Cheun Huvk |cc|p||et b|co|ot ch||ens|s) muy be u sepurute speces rom cooured Huvk. lhoto: Crstobu rceo Mugeunc 1upucuo |Scy|a|opus mage||an|cus) s restrcted to the Southern Andes |SAN) bome. lhoto: Crstobu rceo l29 Che temperate and subantarctic seabirds is only recently becoming clear. Recent counts at Isla Guafo determined the Sooty Shearwater (Puffnus griseus) colony there to be the largest seabird colony on earth with 4 million birds (Reyes-Arriagada et al. 2007). Chile also has 1.35 million pairs (80% of the world population) of Blue Petrel (Halobaena caerulea) nesting in one island group (Lawton et al. 2006), as well as the second largest colonies of the Endangered Black-browed Albatross (Thalassarche melanophrys) and the Vulnerable Grey-headed Albatross (T. chrysostoma), accounting for over 20% of the world population (Robertson et al. 2007). These are all very recent counts, the importance of Chile to seabirds is much greater than previously understood and much work remains. For example, although most of the countrys colonies of Storm-petrels are not yet known, they too will surely be of global importance. Other ornithologically important regions include the highland plateaus, with important populations of famingos, such as the Near Threatened Puna Flamingo (Phoenicoparrus jamesi) and Pampa del Tamarugal, the main breeding site for the Vulnerable Tamarugo Conebill (Conirostrum tamarugense). Due to increasing interest in birding and bird research in Chile, it is probable that several species will change their taxonomic status e.g. Bicoloured Hawk (Accipiter bicolor chilensis) or threat category e.g. Warbling Doradito (Pseudocolopteryx aviventris) if the Chilean form is recognized as a separate species (Jaramillo 2003). Threats to avian habitats in Chile are directly related to various types of economic production. Over the last three decades, Chile has experienced an important period of economic growth, based mainly on export of raw products in the following areas: mining, aquaculture, industrial fsheries, agriculture and forestry (Box 1). This has brought about dramatic changes to landscapes and has put yet more pressure on scarce natural resources. Threats to birds are especially related to coastal wetlands and marshlands. Legislation does not exist to protect these ecosystems, and as a result they have been severely degraded over the last decade. Rottmann and Lpez-Calleja (1992) identifed major threats to Chilean birds as habitat alteration (affecting 57,5% of species), agriculture, mining and forestry (56,2%), hunting (47.5%), changes in the food chain (43.8%) and pollution (18.7%), although for almost half of the country`s species (42.5%), specifc threats were unknown. In terms of Chilean seabirds, Schlatter and Simeone (1999) recognized the following threats: egg collecting, interactions with fsheries, introduced animals, collection of guano and hunting for use as bait. Che hus 80% o the vord popuuton o ue letre nestng n one sund group. The IBA program began in Chile with an initial set of IBAs identifed by members of the Unin de Ornitlogos de Chile (formerly UNORCH, now known as AvesChile). Sites identifed at this stage were principally on the coast and islands, mainly covering marine birds. Later, CODEFF (as BirdLife affliate) took on the task of identifying a further set of areas based on an extensive list prepared by lvaro Jaramillo in 2008. This list was discussed, supplemented and modifed later that year in workshops organized by CODEFF with independent ornithologists, academics and government offcials from the Ministry of Agriculture, CONAMA and the National Forestry Corporation (CONAF), among others. The IBA identifcation process is still underway in Chile, given that not all areas of the country have yet been covered. It is hoped that this frst stage will be concluded in 2009 when workshops in these underrepresented areas have been held. Therefore, sites are presented as proposed IBAs in this directory until the identifcation and delimitation process has been successfully concluded with the participation of the wider ornithological community. lBA ovcrvicw
1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1
2 2 1 1 1 3 X
X
X X
X
X
X X X X X
X
X
X
X X
X
X X X X X
X
X X
X
X X l 2 3 4 5 6 7 8 9 l0 ll l2 l3 l4 l5 l6 l7 l8 l9 20 2l 22 23 24 25 26 27 Vue de lutre lurque Nuconu Luucu Desembocuduru de Ro Lutu Vue de Lutu Costu sur de Arcu Corrente de Humbodt Arcu Vue Azupu Acuntudos de Arcu Vue de Chucu Vue de Codpu Suur de Surre Vue Cumurones Suur de Huusco Reservu Nuconu lumpu de 1umurugu Desembocuduru de Ro Lou luyu Horntos uhu de Meones Reservu Nuconu Los lumencos - Soncor lsus Desventurudus lurque Nuconu lun de Azucur Lugunus ruvus Suur de ledru lurudu lsu Crunde de Atucumu luerto Veo Lugunu de Negro lruncsco y Lugunu Suntu Rosu lsu Chuuru Reservu Nuconu lngno de Humbodt - lsu Choros y Dumus Regon de Arcu y lurnucotu Regon de Arcu y lurnucotu Regon de Arcu y lurnucotu Regon de Arcu y lurnucotu Regon de Arcu y lurnucotu Regon de Arcu y lurnucotu Regon de Arcu y lurnucotu Regon de Arcu y lurnucotu Regon de Arcu y lurnucotu Regon de Arcu y lurnucotu Regon de Arcu y lurnucotu Regon de Arcu y lurnucotu Regon de 1urupucu Regon de 1urupucu Regon de Antougustu, Regon de 1urupucu Regon de Antougustu Regon de Antougustu Regon de Antougustu Regon de Vupuruso Regon de Antougustu, Regon de Atucumu Regon de Atucumu Regon de Atucumu Regon de Atucumu Regon de Atucumu Regon de Atucumu Regon de Coqumbo Regon de Coqumbo l0,000 l37,883 300 l0,000 l0,000 l0,000 209,l3l 664 6,687 l,000 ll,298 5,086 l20,000 l00,650 62,500 4,800 l0,000 73,986 823 8,000 70 78,400 92l,600 l,000 49,900 507 352 TabIc 2. lroposed lmportunt rd Areus n Che 3 3 Temporary IBAcodes have been used in Table 2 and Figure 1. l30
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 28 29 30 3l 32 33 34 35 36 37 38 39 40 4l 42 43 44 45 46 47 48 49 50
5l 52 53 54 55 56 57 58 59 60 6l 62 63 64 65 66 67 68 69 70 7l 72 73 74 75 76 77 78 79 80 8l 82 83 84 85 87 86 88 89 90 9l lsu 1go lsotes luuros uhu de Coqumbo luntu Lenguu de Vucu lurque Nuconu osque de lruy }orge Reservu Nuconu Lus Chnchus Monumento Nuturu lsu Cuchuguu Lstero Muntuguu y Desembocuduru de Ro Aconcuguu lsote Concon Humedu de utuco lsu luuro No de Agurrobo Suntuuro de u Nuturuezu Yerbu Locu Desembocuduru de Ro Mupo Vue de Yeso Reservu Nuconu Ro Curo lurque Nuconu Archpeugo de }uun lernundez, lsu Aexundro Sekrk lurque Nuconu Archpeugo de }uun lernundez, lsus Robnson Crusoe & Suntu Curu Humedu L Yu Desembocuduru de Ro Cuhu Reservu Nuconu Atos de Lrcuy Lugo Cobun Desembocuduru de Ro ltutu Corredor oogco Nevudos de Chun- Lugunu de Luu lurque 1umbes 1ucuhuuno Humedu-Mursmu Rocuunt Anduen Suntuuro de u Nuturuezu lennsuu de Huupen Desembocuduru de Ro o-o Lugunu Crunde de Sun ledro de u luz y Humedu Los utros Reservu Nuconu Nonguen Humedu-Lstuuro 1ubu-Ruqu Lugo Lunuhue Monumento Nuturu Contumo Suto Ruyen lsu Mochu Desembocuduru de Ro lmperu Lugo ud Monumento Nuturu Cerro Neo lurque Nuconu Conguo lurque Nuconu Huerquehue lurque Nuconu Vurcu luntu Roncu lsu Muquuhue Suntuuro de u Nuturuezu Curos Anvundter lurque Nuconu luyehue lurque Nuconu Vcente lerez Rosues lurque Nuconu Aerce Andno Desembocuduru de Ro Chumzu Lstuuro de Muun Cerro Amortoudo lsu Dou Sebustunu y lennsuu Chocoy Lenqu luntu Coronu Suntuuro de us Aves uhu de Cuun uetumuhue lngnerus de luhu lsu Metuqu Curuco de Veez Lstero Hudud luuo lutemun lsu unchuo lurque Nuconu Choe lurque lumun ueon Regon de Coqumbo Regon de Coqumbo Regon de Coqumbo Regon de Coqumbo Regon de Coqumbo Regon de Coqumbo Regon de Vupuruso Regon de Vupuruso Regon de Vupuruso Regon Metropotunu Regon de Vupuruso Regon Metropotunu Regon de Vupuruso Regon Metropotunu Regon Metropotunu Regon de Vupuruso Regon de Vupuruso Regon de Vupuruso Regon de Lbertudor Ceneru ernurdo C'Hggns Regon de Muue Regon de Muue Regon de o - o Regon de o - o Regon de o - o Regon de o - o Regon de o - o Regon de o - o Regon de o - o Regon de o - o Regon de o - o Regon de o - o Regon de Lu Aruucunu Regon de Lu Aruucunu Regon de o - o Regon de Lu Aruucunu Regon de Lu Aruucunu Regon de Lu Aruucunu Regon de Lu Aruucunu Regon de Lu Aruucunu Regon de Lu Aruucunu Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Ros Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos 62 l0 836 l,950 9,959 4,229 5 275 l2 500 5 ll,575 l0,000 48,400 l3,085 9,57l 9,57l ll,500 35 l6,000 5,700 300 560,000 l20 l,500 2,666 270 660
2,93l 2,600 3,400 82 l00 2,368 l0,000 3l3,600 90 60,823 l2,500 63,000 l26 9 4,877 l07,000 23l,000 39,255 874 l0,000 9 450 290 270,000 l76 575 45 50 l,000 l,000 l,000 l,000 l0,000 43,007 3l7,000 l0,000 l3l Che To date, 114 IBAs have been proposed in Chile (Table 2, Figure 1). Of these, 37 are fully protected, two are partially protected and 75 lack any form of legal protection. The IBAs proposed in Chile have been identifed on the basis of 134 trigger species (those meeting the IBA criteria). A total of 81 sites have been proposed for criteria A1, triggered by 45 species in this criterion (threatened and Near Threatened species). For A2 (restricted-range species), 42 sites have been proposed, resulting from 25 species restricted to fve Endemic Bird Areas. Fifty-fve sites have been proposed for A3 (biome- restricted species), triggered by 68 species restricted to four biomes. Finally, under the A4 criteria (congregatory birds), 74 sites have been proposed, with 67 congregatory species for A4i and A4ii. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 3 1 1 3 1 1 1 2 2 1 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 92 93 94 95 96 97 98 99 l00 l0l l02 l03 l04 l05 l06 l07 l08 l09 ll0 lll ll2 ll3 ll4 uhu de Yudud lsu Cuuo lsu Soturo Serru uguues lurque Nuconu 1orres de lune lsu Dego de Amugro luerto Nutues lsote Lvungestu Mursmu uque uemudo
Norte de lsu Crunde de 1erru de luego uhu Lomus lurque Nuconu lsu Mugduenu lngneru Ctvuy Monumento Nuturu Lugunu de os Csnes uhu Chotu, lorvenr lsu Recuudu lsote Leonurd lsu Nor lsote Abutros - Seno Amruntuzgo lsus ldeonso lsus Dego Rumrez y Rocus Norte lurque Nuconu Cubo de Hornos
lsu Lvout Regon de Los Lugos Regon de Los Lugos Aysen de Ceneru Curos lbuez de Cumpo Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu Regon de Muguunes y u Anturtcu Chenu 780 30,000 l00 l0,000 43,769 525 9 l74,744 4,200 l0,000 58,946 l57,6l6 l20 82 580 ll,200 l9 22,500 l0,000 l,000 l,920 63,093 676 For information on trigger species at each IBA, see individual site accounts at BirdLife`s Data Zone: www.birdlife.org/datazone/sites/ COMING SOON! Given that IBA identifcation in Chile is still ongoing, the program offers numerous opportunities, many of which are also in process of construction. For the frst time, a complete list of important sites for bird conservation in Chile will be obtained on the conclusion of this process. Achievements of IBA identifcation will include an increased interest in the study and observation of birds among local communities as well as providing more information on issues such as migratory fyways, stopover and feeding sites, unexplored areas of the southern coast, nesting sites, territory sizes, habitat use, the effects of intensive farming and introduced species, among many others. The IBA Program will also provide an opportunity to strengthen species conservation within proposed IBAs that already have some kind of conservation designation, for example, sites within SNASPE, Ramsar sites, priority sites for biodiversity conservation, privates reserves and hunting-free reserves (see Conservation and protected area system). Also, birding and nature tourism will be strengthened in proposed sites such as Next steps n the lA progrum v ncude vuduton o stes vth the vder ornthoogcu communty. l32 figurc 1. Locuton o proposed lmportunt rd Areus n Che Humedal de Batuco (37), Humedal-Marisma Rocuant Andalin (52), as well as other sites near large urban centers, which have the potential to act as breeding grounds for many future ornithologists, conservationists and birders. A further challenge will be to mitigate threats present in many of the afore-mentioned sites, some of which could even lead to their proximate disappearance if action is not taken (e.g. Box 2). The IBA program in Chile also has the potential to play a fundamental role in actions such as establishing a modern law on fora and fauna conservation implementing biodiversity conservation strategies restoring wetlands which have become deteriorated as a result of a culture which ignores their value encouraging multi-sector working groups (including public institutions, private companies, local communities) Next steps in the IBA program in Chile will include further validation of sites with the wider ornithological community at regional workshops, full confrmation of the complete set of IBAs as well as strategic planning, implementation of conservation actions and site monitoring, among others. Data sources Information from regional workshops (Santiago, Concepcin I & II, 2008), lvaro Jaramillo (unpublished report) and eBird Chile. Contact information Ignacio Rodrguez Jorquera (irodriguezj@gmail.com) National IBA Coordinator CODEFF Ernesto Reyes 035, Providencia, Santiago, Chile. Tel. +56 2 7772534 Patricio Ortiz Soazo (portizsoazo@gmail.com) IBA Program Coordination Team CODEFF Filial Concepcin Anibal Pinto 215, OF2B, Concepcin, Chile Tel. +56 41 2239163/ 2270156 www.codeff.cl Contribute to information on Chile`s birds! www.ebird.org l33 Che Cne o the most drumutc epsodes umong envronmentu dsusters n Che vus undoubtedy the pouton o the Cruces Rver n the Curos Anvundter nuture reserve, Vudvu, south-centru Che. 1hs protected ureu und rst Rumsur ste to be desgnuted n the country, s u 4877 hu vetund compex vthn the estuury system o the Vudvu Rver. lt vus creuted by un eurthquuke n l960. Cver the yeurs, t becume the prncpu South Amercun nestng ste or uck-necked Svun |Cygnus me|ancotyphus), vth ut eust 6000 ndvduus recorded ut the begnnng o 2004 uccordng to Nutonu lorestry Corporuton |CCNAl). Hovever, tovurds the end o thut yeur, betveen 300 und l000 svuns, us ve us other brds und sh, vere ked by u mussve pouton event ut the ste. As u resut, pructcuy the vhoe o the remunng popuuton o svuns suddeny et, cuusng u nutonu und nternutonu scundu. A study by the Lnversdud Austru de Che concuded thut the Ceco ceuose uctory, ocuted upstreum rom the dsuster, hud been responsbe or ths hurmu ncdent. Hovever, severu uter studes, dvdng scentc opnon, cume out both n uvor und ugunst the uctory, dscredtng, to u certun extent, the vuue o scence n Che. Currenty, egu proceedngs ure beng tuken ugunst Ceco or cuusng envronmentu dumuge. 1hs event s u ur reecton o the current stuuton concernng speces und hubtut protecton n the country: there s ncreusng uvureness o the vuue o bodversty on the purt o the generu pubc, but u uck o eectve protecton n protected ureus, gvng rse to the need or u eguy dened nsttuton to tuke responsbty or envronmentu protecton n Che. Hud ths ste been dented us un lA ve yeurs ugo, t voud huve quued us huvng the second hghest congreguton o uck-necked Svuns n the vord. Snce the dsuster, trends n svun numbers huve been unceur, uthough breedng hus been recorded ut the ste. 1hereore, t remuns to be seen vhether the ste v meet lA threshods or ths speces |see methods, Appendx l). We would like to thank all those who participated in the initial stage of the process by providing support and valuable information, as well as helpful comments on this chapter, especially, Ana Araya, Luz Alegra, Ignacio Azcar, Cristbal Briceo, lvaro Berrios, Cecilia Bonilla, Cristian Cornejo, Juan Contreras, Carolina Carmona, Fernando Daz, Lus Espinosa, Martn Espinosa, Cristian Estades, Astrid Guerra, Yamil Husein, Rodrigo Hananias, Ana Hinojosa, Jim A. Johnson, Rodrigo Lpez, Claudia Mora, Loreto Matthews, Miguel A. Mancilla, Edison Maldonado, Ricardo Orellana, Marta Riquelme, Jurguen Rottmann, Jorge Ruz, Roberto Schlatter, Fabrice Schmitt, Claudia Silva, Frank Trebilcock, Franklin Troncoso, Pilar Valenzuela, Ana Mara Venegas, Andreas Von Meyer and Bernardo Zentilli. Thanks also to James Lowen for kindly providing additional photographs. ARAYA, B., BERNAL, M., SCHLATTER, R. & SALLABERRY, M. (1995) Lista patrn de las aves chilenas. Tercera Edicin. Santiago, Chile: Editorial Universitaria. ARNOLD, F. (1998) Sustitucin de Bosque Nativo en Chile Destruccin de un Valioso Patrimonio Natural. Santiago, Chile: Comit Nacional Pro Defensa de la Flora y Fauna. BIRDLIFE INTERNATIONAL (2007) 2007 IUCN Red List for birds. http://www.birdlife.org/ datazone/species/ CAMPOS, H., DAZAROLA, G., DYER, B., FUENTES, L., GAVILN, J., HUAQUN, L., MARTNEZ, G., MELNDEZ, R., PEQUEO, G., PONCE, F., RUIZ, V., SIELFELD, W., SOTO, D., VEGA, R. & VILA, I. (1998) Categoras de conservacin de peces nativos de aguas continentales de Chile. Boletn del Museo Nacional de Historia Natural (Chile) 47:101-122. CONAMA - COMISIN NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE (2003) Estrategia Nacional de Biodiversidad. Santiago, Chile: CONAMA. CONAMA - COMISIN NACIONAL DE MEDIO AMBIENTE (2005) D.S. N 75 /2005. Reglamento para la Clasifcacin de Especies Silvestres.. Santiago, Chile: CONAMA. www. conama. cl/clasifcacinespecies/ CONAMA - COMISIN NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE (2008) Biodiversidad de Chile, patrimonio y desafos. Santiago, Chile: CONAMA. DEFENSORES DEL BOSQUE CHILENO (1998) La Tragedia del Bosque Chileno. Santiago, Chile: Ocho Libros Editores. ESPINOZA, L. A. (2000) Censo Neotropical de Aves Acuticas 1999 (Seccin Chile). Boletn Chileno de Ornitologa 7: 39-47. ESTADES, C. Ed. (2005) Estrategia nacional para la conservacin de aves. Santiago, Chile: Unin de Ornitlogos de Chile y Programa Interdisciplinario de Estudios en Biodiversidad, Universidad de Chile. FRERE, E., GANDINI, P., RUIZ, J. & VILINA, Y. (2004) Current status and breeding distribution of Red-legged Cormorant Phalacrocorax gaimardi along the Chilean coast. Bird Conservation International 14: 113-121. FIGUEROA, R. & LPEZ, R. (2007) Fauna y Flora Terrestre con Prioridad de Conservacin del Corredor Biolgico: Nevados de Chilln- Laguna del Laja. Talcahuano, Chile: Comit Nacional Pro Defensa de la Fauna y Flora (CODEFF), Comisin Nacional del Medio Ambiente (CONAMA), Frankfurt Zoological Society Help for Threatened Wildlife. GLADE, A. (1988) Libro rojo de los vertebrados terrestres chilenos. Santiago, Chile: Corporacin Nacional Forestal, Ministerio de Agricultura. GOBIERNO DE CHILE (2008) Superfcie de Chile. Santiago, Chile: Ministerio de Relaciones Exteriores. http://www.chilesomostodos.gov.cl HAUENSTEIN, E., GONZLEZ, M., PEA-CORTS, F. & MUOZ- PEDREROS, A. (2002) Clasifcacin y Caracterizacin de la Flora y Vegetacin del los Humedales de la Costa de Toltn (IX Regin, Chile). Gayana Bot. 59(2): 87-100 INE - Instituto Nacional de Estadstica (2002) Censo Poblacional y Vivienda. Santiago, Chile: INE. JAKSIC, F. M. & JIMNEZ, J. E. (1986) The conservation status of raptors in Chile. Birds of Prey Bulletin 3: 95-104. JAKSIC, F. M., PAVEZ, E. F., JIMNEZ, J. E. & TORRES- MURA, J. C. (2001) The conservation status of raptors in the Metropolitan Region, Chile. Journal of Raptor Research 35: 151-158. JARAMILLO, A. (2003) Birds of Chile. Princeton, USA: Princeton University Press. LAWTON, K., ROBERTSON, G., KIRKWOOD, R., VALENCIA, J. SCHLATTER, R. & SMITH, D. (2006) An estimate of population sizes of burrowing seabirds at the Diego Ramirez archipelago, Chile, using distance sampling and burrow-scoping. Polar Biology 29 (3): 229-238. LUNA, G., HENNICKE, J., WALLACE, R., SIMEONE, A., WOLFAARDT, A., WHITTINGTON, P., ELLIS S. & MCGOVERN, M. EDS. (2005) Spheniscus penguin conservation workshop: fnal report. IUCN/SSC Conservation Breeding Specialist Group. In C. Estades Ed. Estrategia nacional para la conservacin de aves. Santiago, Chile: Unin de Ornitlogos de Chile, Programa Interdisciplinario de Estudios en Biodiversidad, Universidad de Chile. MARIN, M. (2004) Lista comentada de las aves de Chile / Annotated checklist of the birds of Chile. Barcelona, Spain: Lynx Edicions. MARTNEZ, D. & GONZLES, G. (2004) Las Aves de Chile: Nueva Gua de Campo. Santiago, Chile: Ediciones del Naturalista. REPUBLICA DE CHILE (1996) Ley de Caza N 19.473. Diario Ofcial 4 de Septiembre de 1996. REPUBLICA DE CHILE (1998) Reglamento de la Ley de Caza, D.S. N 5, Diario Ofcial, 7 de Diciembre de 1998. REYES-ARRIAGADA, R., CAMPOS-ELLWANTER, P., SCHLATTER, R. P. & BAUDINI, C. (2007) Sooty Shearwater (Puffnus griseus ) on Guafo Island: the largest seabird colony in the world? Biology and Conservation 16(4): 913-930. ROBERTSON, G., MORENO, C. A., LAWTON, K., ARATA, J., VALENCIA, J. & KIRKWOOD, R. 2007 An estimate of the population sizes of Black-browed (Thalassarche melanophrys) and Grey-headed (T. chrysostoma) Albatrosses breeding in the Diego Ramrez Archipelago, Chile. Emu 107(3): 239244. ROTTMANN, J. & LPEZ-CALLEJA, M. V. (1992) Estrategia Nacional de Conservacin de Aves. Santiago, Chile: UNORCH, SAG (Serie Tcnica Ao 1, No 1). SAG (2003) Cartilla de caza. Quinta edicin. Santiago, Chile: Edicin Departamento de Comunicaciones, Departamento de Proteccin de los Recursos Naturales Renovables. SCHLATTER, R. P. & SIMEONE, A. (1999) Estado del conocimiento y conservacin de las aves en mares chilenos. Estudios Oceanolgicos 18: 25-33. STOTZ, D. F., FITZPATRICK, W., PARKER III, T. A. & MOSKOVITS, D. K. (1996) Neotropical birds: ecology and conservation. Chicago, USA: University of Chicago Press. VALENZUELA, P., GALAZ, J., GONZLEZ, G., PALMA, A., STUTZIN, M., TALA, C. & YAEZ, J. Eds. (2005) El Estado y la Conservacin de la Vida Silvestre en Chile. Actas del I Taller Gubernamental 1-80. VICTORIANO, P., GONZLEZ, L. A. & SCHLATTER, R. (2006) Estado de conocimiento de las aves de aguas continentales de Chile / Synopsis of the inland aquatic birds of Chile. Gayana 70(1): 140-162. fnvironmcntaI disastcr highIights Iack of cffcctivc protcction Box 2 uck-necked Svun |Cygnus me|ancotyphus). lhoto: lutrco Crtz Souzo l34