DILATACIN, FLEXIBILADAD, SOPORTE

8.1. DILATACIN Y FLEXIBILIDAD Los sistemas de tuberas estn sujetos a efectos de dilatacin trmica, contraccin trmica y a movimientos similares impuestos por otras causas, adems de estar sometidos a los requerimientos de diseo para la presin, peso y otras cargas. 8.1.1. Rgimen de tensiones Las tensiones ocasionadas por la dilatacin trmica, cuando la magnitud inicial es suficiente, se relajan en estado caliente como resultado del relajamiento local o deformacin. Una reduccin de la tensin aparece como una tensin de signo contrario cuando el componente retorna a su estado fro. Este fenmeno es denominado auto-flexin (muelleo) de la lnea y es de efecto similar al muelleo fro. El grado de auto-flexin depende del material, la magnitud de la dilatacin inicial, la tensin de fabricacin, la temperatura de servicio caliente y el tiempo transcurrido. INICIO 8.1.1.1. Calculo de tensiones -Los clculos para las tensiones de dilatacin, SE, estarn basados en el mdulo de elasticidad, EC, a la temperatura ambiente:

Donde Sb= Tensin de combamiento ( libras / pulgadas2 )

Mbp= Momento de combamiento en el plano del miembro (pulg / libra) Mbp= Momento de combamiento miembro (pulg / libra) Mt= Momento torsional (pulg / libra) Z= Mdulo seccional del tubo (pulg3) i = Factor de intensificacin de tensin transversal al plano del

St= Tensin torsional ( lb / pie2 )= Mt / (2*Z)

- Las tensiones de combamiento para conexiones de salida reducidas sern calculadas de acuerdo con las siguientes ecuaciones: Sb = Tensin de combamiento resultante ( lb / pulgadas2 ) Para principal (patas 1 y 2):

Para ramal (pata 3):

Zb= mdulo de seccin efectiva para ramal de T = n rb2 ts (pulg3) rb = radio medio seccional del ramal (pulg) ts = grosor efectivo de pared de ramal= menor de TH y (ibt) (ibt) (pulg) tH = grosor del tubo correspondiente a la T o principal sin cortar los elementos de refuerzo (pulg) tb = grosor del tubo de ramal correspondiente (pulg) ibp= factor de intensificacin de tensin para momentos de combamiento en plano = 0.75 ibt + 0.25 ibt = factor de intensificacin de tensin para momentos de combamiento fuera de plano = i (apndice D)

INICIO 8.1.1.2. Rgimen de dilatacin trmica y del modulo de elasticidad El rgimen de dilatacin trmica ser determinado por el Apndice B como la diferencia entre la expansin unitaria mostrada para la temperatura ms alta del metal y aquella para la temperatura ms baja del metal resultante de las condiciones de maniobra y parada. Los mdulos de elasticidad fro y caliente, Ec y Eh, sern los indicados en el Apndice C, los materiales ferrosos se encuentran recogidos en la tabla C-1 y los materiales no ferrosos en la tabla C-2.

INICIO 8.1.2. Sobretensin local En el anlisis de flexibilidad de una tubera se supone conducta elstica para todo el sistema de tubera. Esta suposicin es suficientemente exacta para sistemas donde las tensiones plsticas actan en muchos puntos o sobre amplias zonas, aunque falla al reflejar la distribucin real de las tensiones en sistemas desequilibrados donde solamente una pequea parte de la tubera sufre las tensiones plsticas, o donde en la distribucin de tensiones es muy desigual. En estos casos las partes en tensin ms dbiles o con mayor tensin estarn sujetas a concentraciones de tensiones debido a la accin de las partes ms rgidas o menos sometidas a tensin. El desequilibrio puede ser producido por: a. Uso de pequeos tendidos de tubera en serie con tubo ms rgido o mayor b. Reduccin local en seccin o corte transversal , o uso local de un material ms dbil c. En un sistema de seccin uniforme, por el uso de una configuracin de lnea para la cual el eje neutral o lnea de empuje est situada cerca de la parte importante de la propia lnea, con solamente una pequea parte descentrada de la lnea absorbiendo la mayora de la tensin de dilatacin.

INICIO 8.1.3. Flexibilidad Los sistemas de tuberas para energa sern diseados para que tengan la suficiente flexibilidad para impedir movimientos en la tubera que pueden ocasionar fallos por los excesos de tensin del material del tubo o anclajes, fugas en juntas o deformacin del equipo conectado. La flexibilidad prever los cambios de direccin de la tubera a travs del uso de codos, rizos o descentramientos, o se tomarn medidas para absorber los movimientos termales utilizando juntas de dilatacin esfricas (de bola) o de rtula (giratorias) o tubera ondulada.

La constante de Poisson, cuando se requiera para los clculos de flexibilidad, ser considerada como 0.3 a todas las temperaturas para todos los materiales.

INICIO 8.1.4. Anlisis 8.1.4.1. Mtodo de anlisis Todas las tuberas cumplirn los siguientes requerimientos con respecto a la dilatacin trmica y flexibilidad: a) Ser la responsabilidad del diseador o proyectista efectuar un anlisis, a menos que el sistema cumpla uno de los siguientes criterios: - El sistema de tubera duplica una instalacin que funcione satisfactoriamente o sustituye a un sistema con un registro de servicio satisfactorio. - El sistema de tuberas puede ser juzgado adecuado por la comparacin con los sistemas previamente analizados. - El sistema de tuberas es de seccin uniforme, tiene no ms de dos anclajes y no tiene restricciones intermedias, est diseado para servicio esencialmente no cclico (menos de 700 ciclos en total) y satisface los siguientes criterios:

donde, D = seccin nominal del tubo (pulg) Y = resultante de movimientos a absorber por las lneas de tuberas ( A*U ) L = largo desarrollo del eje de la lnea, (pies) U = distancia de anclaje (largo de lnea recta que une los anclajes) (pies)

b) Todos los sistemas que no cumplan los criterios anteriores o donde exista una duda razonable en lo que se refiere a la adecuada flexibilidad del sistema, sern analizados por mtodos resumidos o aproximados simplificados del anlisis (p.ej. se recomienda simulacin por ordenador).

c) Los mtodos aproximados o simplificados pueden ser aplicados solamente si son usados para el rgimen de configuraciones para los cuales su precisin adecuada ha sido demostrada.

INICIO 8.1.4.2. Suposiciones y requerimientos bsicos Al calcular la flexibilidad de un sistema de tuberas entre los puntos de anclaje, el sistema entre los puntos de anclaje ser tratado como un conjunto. Las propiedades dimensionales del tubo y accesorios usados en los clculos de flexibilidad estarn basados en las dimensiones nominales. Los clculos compresivos tendrn en cuenta los factores de intensificacin de tensin existentes en los componentes distintos al tubo recto, ya que hay que considerar cuando tales componentes tienen una flexibilidad extra. A falta de datos ms directamente aplicables, utilizamos los factores de flexibilidad y los factores de intensificacin de tensiones indicados en el Apndice D. El rgimen de dilatacin trmica ser usado en todos los clculos, bien si la tubera tiene flexin (muelleo) fro o no. No solamente la dilatacin de la propia lnea, sino tambin los movimientos angulares y lineales del equipo al cual est unida sern considerados. INICIO 8.1.5. Flexin en fro (muelleo) El efecto de la flexin en fro es ayudar a un sistema para que logre su posicin ms favorable lo ms rpidamente posible. Ya que la vida de un sistema bajo condiciones cclicas depende del rgimen de tensin ms que del nivel de tensiones en un momento dado, se desprecia la flexin en fro con respecto a las tensiones. Se dar crdito suficiente al muelleo o flexin en fro en el clculo de los momentos y empujes, siempre que sea especificado y cumplido un mtodo efectivo de obtener el muelleo en fro. INICIO 8.1.6. Clculo de las reacciones en fro y caliente En un sistema de tuberas sin flexin en fro (Muelleo) o con un porcentaje de flexiones en fro igual en todas las direcciones, las reacciones de Rh y Rc, en las condiciones de calor y fro respectivamente, sern obtenidas segn:

siempre que se cumpla:

donde C = factor de flexin en fro que vara desde cero para flexin en fro nula a 1,00% de flexin en fro. SE = tensin de dilatacin ( lb / pulgadas2 ) Ec = mdulo de elasticidad en condicin fra ( lb / pulgadas2 ) Eh = mdulo de elasticidad en condicin caliente ( lb / pulgadas2 ) R = reaccin mxima para el rgimen de expansin completa basado en Ec lo cual supone el estado ms fuerte (100% de flexin en fro, si se usa o no) (lb) Rc y Rh = reacciones mximas calculadas que suceden en los estados fro y caliente, respectivamente (lb)

Si un sistema de tuberas est concebido con diferentes porcentajes de flexin fra en distintas direcciones, las frmulas anteriores no son aplicables. En este caso, el sistema de tuberas ser analizado por un mtodo compresivo

Las reacciones calientes calculadas estarn basadas en flexiones fras tericas en todas las direcciones no mayores de 2/3 del muelleo o flexin en fro segn lo especificado o medido. Lmites de reaccin: Las reacciones calculadas no sobrepasarn los lmites que el equipo empalmado pueda soportar para mantener la seguridad. INICIO 8.2. CARGAS EN LOS ELEMENTOS DE SOPORTE DE LAS TUBERAS Los elementos de soporte o soportes abarcan todo el rgimen o gama de los diversos mtodos de sostener el peso de las lneas de tubera, aislamiento y el fluido conducido. Los elementos de soporte incluyen los colgantes que son aquellos elementos que soportan el peso desde arriba, con los miembros de sujecin estando principalmente en tensin, otra clase de soportes son aquellos que sostienen el peso desde abajo, con los miembros de soporte estando principalmente en compresin. En muchos casos un elemento de soporte puede ser una combinacin de ambos. Los colgantes y elementos de soporte sern fabricados y montados para permitir el libre movimiento de la tubera ocasionado por la contraccin y la dilatacin trmica.

INICIO 8.2.1. Elementos de soporte 8.2.1.1. Tipos de soportes - Soportes de tipo rgido: a) Estos soportes han de resistir su propio peso incluyendo el peso del fluido transportado o el fluido usado para las pruebas (el que sea ms pesado), para ello se calcula la tensin mxima admisible. b) Pueden hacerse excepciones en el caso de elementos de soporte para tuberas de gas o aire de gran tamao, vapor de escape, tubera de alivio de vlvulas de seguridad, pero solamente bajo las condiciones donde la posibilidad de que la lnea pueda quedar llena de agua u otros lquidos sea muy remota. - Soportes variables y constantes: Los clculos de cargas en estos soportes estn basados en las condiciones del diseo de la tubera y no incluyen el peso del fluido de prueba hidrosttica. INICIO 8.2.1.2. Anclajes o guas Donde haya previstas guas o anclajes para retener, dirigir o absorber los movimientos de la tubera, su diseo tendr en cuenta las fuerzas y momentos ocasionados por la presin interna y la dilatacin trmica.

8.2.1.3. Colgantes -Ajustes de los colgantes: Los colgantes usados para el soporte de tuberas de 2 (1/2) pulgadas de seccin nominal y mayores, estn diseadas para permitir el ajuste despus del montaje mientras soportan la carga. Los ajustes roscados tendrn partes roscadas de acuerdo con USAS B1.1 serie rosca basta, Clase 2 de ajuste (www.normas.com). Los tensores o tirantes y las tuercas de ajuste tendrn toda la largura de rosca encajada, se dispondrn de medios para determinar si la totalidad del largo de rosca est encajado. Todos los ajustes de roscas y equivalentes estarn provistos de bloqueo de seguridad. -Espaciamiento de los colgantes:

Los soportes para tuberas con el eje longitudinal en posicin horizontal estarn espaciados para impedir el excesivo pandeo, doblamiento y tensiones cortantes en la tubera, especialmente en bridas y vlvulas ya que imponen cargas concentradas. Los soportes verticales sern espaciados para impedir que el tubo sea sobretensionado por la combinacin de todos los efectos de cargas. Tabla 8: Espaciamiento sugerido para soportes de tubera en pies (primera columna) y metros (segunda columna)

INICIO 8.3. DISEO DE LOS ELEMENTOS DE SOPORTE DE LAS TUBERAS Los elementos de soporte han de ser capaces de soportar la suma de todas la cargas activas concurrentes y estarn diseados para proporcionar el esfuerzo de soporte requerido y permitir que el tubo tenga libertad de movimiento con cambios trmicos sin ocasionar sobretensiones.

El diseo tambin impedir la relajacin completa de la carga de la tubera en el caso de fallo de muelles o desalineamiento, y todas las partes del equipo de soporte sern fabricadas y montadas de forma que no se queden desacopladas por el movimiento de la tubera soportada.

8.3.1. Materiales y tensiones

La tensin admisible para el material base de todas las partes de los conjuntos de soporte y contencin no sobrepasar el valor de S (valores en las Tablas de Tensiones Admisibles Apndice A). La tensin admisible ser reducida al 25% para los miembros roscados (en cuales las tensiones estn basadas en el rea de raz de las roscas) y para las soldaduras en los conjuntos de soporte. Un aumento en la tensin admisible ser permitido en los siguientes casos: Un aumento del 20% para condiciones de sobrecarga de corta duracin durante la maniobra. Un aumento al 80% del relajamiento mnimo a temperatura ambiente durante las pruebas hidrosttica, pero no excediendo las 25000 lb / pie2 para acero de propiedades fsicas desconocidas.

Las partes de los elementos de soporte sujetas principalmente a cargas de tensin o doblamiento y que estn sujetas tambin a temperaturas de trabajo para las cuales el acero al carbono no es recomendado, se fabricarn con acero aleado apropiado, o estarn protegidas de forma que la temperatura del miembro de soporte pueda ser mantenida dentro de los lmites apropiados de temperatura del material. INICIO

8.3.2. Aparatos 8.3.2.1. Anclajes y guas Los anclajes, guas, pivotes y contenciones permitirn que la tubera se dilate y se contraiga libremente en direcciones alejadas del punto anclado o guiado y sern estructuralmente apropiados para soportar los empujes, momentos y otras cargas impuestas. Los anclajes estarn diseados para soportar la fuerza especificada por el fabricante para las condiciones del diseo a las cuales debe emplearse la junta, y si esta fuerza es desconocida ser considerada como la suma del producto del rea interna mxima por la presin del diseo ms la fuerza requerida para desviar la junta. INICIO 8.3.2.2. Barras colgantes Las barras colgantes estarn diseadas para permitir el libre movimiento de la tubera ocasionado por la contraccin y dilatacin trmicas.

Las cargas en las barras colgantes roscadas estn basadas en el rea de raz de las roscas y la tensin admisible del material. En ningn caso se emplearn barra colgantes de menos de 3/8 pulg. de dimetro para soportar un tubo de 2 pulg. ni barras colgantes de menos de 1/2 pulg. de dimetro para soportar un tubo de 2 (1/2) pulg. y mayores. Tabla 9 Potencias de carga del acero al carbono laminado en caliente ASTM A107 roscado

Pueden ser utilizados tubos, flejes o barras de resistencia y rea efectiva igual a la de la barra colgante equivalente en vez de barras colgantes. Pueden emplearse una cadena de eslabones soldados de dimetro 3/16 pulg. o mayores, o rea equivalente, para colgantes de tubera con una tensin de diseo de 9000 ( lb / pie2 ) INICIO 8.3.2.3. Soportes Los soportes estarn diseados para soportar fuerzas y momentos inducidos por la friccin deslizante adems de otras cargas. Los materiales y lubricantes empleados en los soportes sern apropiados para la temperatura del metal en el punto del contacto deslizante.

Soportes variables: Los soportes de muelle variables estarn diseados para ejercer una fuerza de soporte igual a la carga (determinada por los clculos de balanceo de pesos) ms el peso de todas las piezas colgantes que sern soportadas por el muelle en el punto de empalme a la tubera. Estos soportes estarn previstos con medios para limitar el desalineamiento, combadura, carga excntrica o para impedir la sobretensin del muelle. Es recomendable que todos los colgantes que lleven muelles estn dotados en todo momento de medios para indicar la compresin del muelle con respecto a las posiciones aproximadas calientes y fras del sistema de tubera, excepto donde son usados para amortiguar los choques o donde la temperatura de trabajo del sistema de tubera no sobrepase los 250F. Tambin es recomendable que el soporte sea diseado para una variacin mxima en el esfuerzo de soporte del 25% para el recorrido total resultante del movimiento trmico. Soportes constantes: Se usan en servicio crtico y a altas temperatura en lugares sujetos a movimientos apreciables con cambios trmicos y estn diseados para proporcionar una fuerza de soporte sustancialmente uniforme en todo el recorrido. Los colgantes de soporte constante tendrn una variacin de soporte de no ms del 6% por todo el rgimen de recorrido completo. Los soportes del tipo contrapeso poseern unos topes y los pesos estarn debidamente asegurados, as las cadenas, cables, detalles de brazos y colgante u otros dispositivos usados para empalmar la carga de contrapesos a la tubera han de cumplir las especificaciones de la Tabla 9 Los soportes de tipo hidrulico que utilicen un cabezal hidrulico pueden ser instalados para dar un esfuerzo de soporte constante. Los topes y dispositivos de seguridad sern dispuestos para soportar la carga en el caso de fallo hidrulico. INICIO 8.3.2.4. Muelles Los muelles usados en soportes de tipo variable o constantes estarn diseados y fabricados de acuerdo con MSS SP-58 (www.normas.com). 8.3.2.5. Arriostramientos Los arriostramientos contra los balanceos o amortiguadores de vibraciones sern empleados para controlar el movimiento de la tubera debido a las vibraciones. INICIO 8.3.3. Empalmes estructurales

Tipo no integral: Los empalmes de tipo no integral incluyen abrazaderas, eslingas, cunas, horquillas, bandas y puntos de apoyo. Cuando se emplean abrazaderas para soportar las lneas verticales, se recomienda que orejas cortantes sean soldadas a la tubera para impedir el deslizamiento y deben ser diseadas para soportar la carga total en cualquiera de los brazos en el caso de cambios de carga debidos al movimiento del tubo y/o colgante. Tipo integral: Los empalmes de tipo integral incluyen orejas, zapatas, patillas, empalmes cilndricos, anillos y faldas, los cuales son fabricados de forma que el empalme forme parte integral del componente de la tubera. Las patillas, placas, pinzas de ngulo, etc. integrales, usados como una parte de un conjunto para el soporte o gua de la tubera pueden ser soldadas directamente a la tubera siempre que los materiales sean compatibles para soldar y el diseo sea adecuado para la carga y temperatura. Las soldaduras sern proporcionadas de forma que los esfuerzos cortantes no sern mayores en 0.8 veces a los valores de S aplicables indicados en las Tablas de Tensiones Admisibles Apndice A. Si los materiales para los empalmes tienen diferentes valores de tensiones que la tubera, se utilizar el valor de tensin ms bajo.