Working Paper

27 de enero de 2013

EL RETO DE CHINA

THE CHINESE CHALLENGE TXINAREN ERRONKA

As a Working Paper, it does not reflect any institutional position or opinion neither of EKAI Center,
nor of its sponsors or supporting entities.
EKAI Center seeks to do business with companies or governments covered in its reports. Readers should be aware that we may have a
conflict of interest that could affect the objectivity of this report. Investors should consider this report as only a single factor in making
their investment decision.
GARAIA INNOVATION CENTER, GOIRU 1,A2 MONDRAGON
TEL: 943250104 VITORIA-GASTEIZ 639641457
LEKEITIO 675701785 DURANGO 688819520
E-MAIL: info@ekaicenter.eu
facebook.com/EKAICenter scribd.com/EKAICenter
 EL RETO DE CHINA

1. El desarrollo económico de China supone durante unos pocos años, sino que alcanza ya
un reto de primer nivel para nuestro propio tres décadas de continuada expansión.
modelo de desarrollo económico y,
probablemente, también para el modelo social y 4. En términos generales, la trascendencia
político occidental. del desarrollo económico de China durante las
últimas décadas es en buena parte conocida. Son
2. La trascendencia de la evolución distintos los datos que pueden aportarse al
económica de China no depende sólo de su respecto. Si queremos sintetizar de alguna forma
extraordinaria capacidad de crecimiento, sino del la dimensión del fenómeno, una buena referencia
altísimo diferencial en los ritmos de crecimiento es el crecimiento medio del PIB durante los
entre China y los países occidentales. últimos 30 años en China y en los países
occidentales.
3. El impacto de esta evolución se deriva
también de que esta enorme diferencia en los Veámoslo gráficamente:
niveles de crecimiento no se ha producido

INCREMENTO MEDIO ANUAL PIB

1980-2013

9,87%

2,74%
1,83%

EU-28 USA TXINA

INCREMENTO MEDIO
1,83% 2,74% 9,87%
ANUAL PIB 1980-2013

Fuente: BANCO MUNDIAL / EKAI Center

As a Working Paper, it does not reflect any institutional position or opinion neither of EKAI Center,
nor of its sponsors or supporting entities.
EKAI Center seeks to do business with companies or governments covered in its reports. Readers should be aware that we may have a
conflict of interest that could affect the objectivity of this report. Investors should consider this report as only a single factor in making
their investment decision.
GARAIA INNOVATION CENTER, GOIRU 1,A2 MONDRAGON
TEL: 943250104 VITORIA-GASTEIZ 639641457
LEKEITIO 675701785 DURANGO 688819520
E-MAIL: info@ekaicenter.eu
facebook.com/EKAICenter scribd.com/EKAICenter
 EL RETO DE CHINA

5. Mantener tasas elevadas de crecimiento sin precedentes en la historia mundial. Según

durante años es habitual en determinadas datos del Banco Mundial, el porcentaje de
circunstancias económicas. Por ejemplo, en personas en situación de pobreza extrema en
economías avanzadas destruidas en conflictos China ha pasado progresivamente de un 84 por
bélicos. Como muestra, tenemos el caso de ciento en 1981 a un 12 por ciento en 2010.
Alemania y Japón en la posguerra. La capacidad
cultural, tecnológica y organizativa de estas TASAS DE POBREZA EXTREMA (%)
economías las capacita para potencialmente
alcanzar niveles de desarrollo muy superiores a
los que se registran en circunstancias en las que
las infraestructuras, equipamiento, mano de
obra, etc. han sido devastados durante el
conflicto bélico. Este potencial, unido a la
voluntad y al esfuerzo colectivos provocados por
la gravedad de la situación del país, explica tasas
de crecimiento aceleradas en este tipo de
economías.

6. Casos de expansión económica

mantenida en el tiempo también se producen con
frecuencia en países de escaso nivel de
industrialización cuando, a través de la inversión
extranjera o de la apertura de mercados, se
produce una acelerada expansión industrial. Lo
extraordinario del caso de China es que este
proceso expansivo se prolongue durante tanto
tiempo. El nivel de aceleración del crecimiento y Fuente: BANCO MUNDIAL
su duración, unidos a la enorme dimensión de
China, han desencadenado un proceso cuya 8. Más aún: la dimensión de la epopeya
trascendencia geopolítica es difícil de exagerar. china contra la pobreza extrema no es
comparable con la evolución registrada al
7. Las repercusiones de este proceso son respecto en el conjunto de los países
extraordinarias, en primer lugar, en la propia emergentes. De acuerdo también con los datos
China. Con frecuencia se alude a la dramática del Banco Mundial, en las tres décadas
situación de pobreza y desigualdad en el mundo, transcurridas entre 1981 y 2010, China ha sido
pero se olvidan los enormes avances registrados capaz de reducir el número de pobres en 679
globalmente en la reducción de la población millones de personas (desde 835 millones hasta
mundial en situación de pobreza. El crecimiento 156 millones) mientras en el resto del mundo
de China ha sido, sin duda, el factor fundamental esta cifra se mantenía prácticamente invariable.
de esta evolución. China ha conseguido en estas
tres décadas sacar de situaciones de hambre a
cientos de millones de personas en un proceso

As a Working Paper, it does not reflect any institutional position or opinion neither of EKAI Center,
nor of its sponsors or supporting entities.
EKAI Center seeks to do business with companies or governments covered in its reports. Readers should be aware that we may have a
conflict of interest that could affect the objectivity of this report. Investors should consider this report as only a single factor in making
their investment decision.
GARAIA INNOVATION CENTER, GOIRU 1,A2 MONDRAGON
TEL: 943250104 VITORIA-GASTEIZ 639641457
LEKEITIO 675701785 DURANGO 688819520
E-MAIL: info@ekaicenter.eu
facebook.com/EKAICenter scribd.com/EKAICenter
 EL RETO DE CHINA

NUMERO DE PERSONAS EN SITUACIÓN DE POBREZA EXTREMA POR REGIONES

(En millones)

Fuente: BANCO MUNDIAL

9. A la vez, el crecimiento exponencial de la realidad. Occidente –y, singularmente, USA- ha

economía china –y la de otros países emergentes-
está alterando rápidamente los equilibrios
geoestratégicos. Se trata de un proceso que ha
sido sustancialmente acelerado como
consecuencia de la crisis económica que atenaza
a las economías occidentales y que ha
aumentado significativamente el diferencial en
los ritmos de desarrollo con respecto a los países
emergentes. La multilateralidad en la economía
mundial no es ya una mera expectativa, sino una
perdido ya el monopolio del liderazgo económico
mundial. Y ello se ha trasladado rápidamente,
como era esperable, a los ámbitos político y
militar. Como EKAI Center adelantó, es muy
posible que el punto de inflexión en este sentido
lo hayamos vivido en 2013 y, muy en particular,
en la crisis desatada en relación con el ataque a
Siria y el posterior acuerdo de las potencias
occidentales y Rusia con Irán.

As a Working Paper, it does not reflect any institutional position or opinion neither of EKAI Center,
nor of its sponsors or supporting entities.
EKAI Center seeks to do business with companies or governments covered in its reports. Readers should be aware that we may have a
conflict of interest that could affect the objectivity of this report. Investors should consider this report as only a single factor in making
their investment decision.
GARAIA INNOVATION CENTER, GOIRU 1,A2 MONDRAGON
TEL: 943250104 VITORIA-GASTEIZ 639641457
LEKEITIO 675701785 DURANGO 688819520
E-MAIL: info@ekaicenter.eu
facebook.com/EKAICenter scribd.com/EKAICenter
 EL RETO DE CHINA

10. El enorme reto planteado por este
desarrollo chino radica no sólo en su dimensión
sino también en el hecho de que China –al
contrario que Europa- no esté controlada por los
sectores oligárquicos que controlan Occidente.
Nos guste o no el modelo social y político chino,
lo cierto es que es un poder político
independiente y ello tiene como consecuencia
directa que la expansión económica china lleve
aparejada necesariamente el surgimiento de
relaciones internacionales multipolares.
11. China es, evidentemente, un reto no sólo
por su expansión y por las peculiaridades de su
sistema económico y político. Lo es también
porque nos refleja con claridad lo que Occidente
ha perdido en cuanto a focalización política,
capacidad de esfuerzo y apuesta por la economía
real, la ciencia y la tecnología. No hay
precedentes en la historia de la humanidad de
que una civilización como la occidental se
arriesgue a perder el tren de la historia de forma
tan rápida y acelerada. El verdadero reto de
China para Europa es el de analizar y sacar
conclusiones sobre por qué se ha producido este
desastre. Y, sobre todo, sobre qué debemos
hacer a partir de ahora para reorientar el
posicionamiento y enfoque de nuestras políticas
públicas, nuestras economías y nuestro tejido
social.

As a Working Paper, it does not reflect any institutional position or opinion neither of EKAI Center,
nor of its sponsors or supporting entities.
EKAI Center seeks to do business with companies or governments covered in its reports. Readers should be aware that we may have a
conflict of interest that could affect the objectivity of this report. Investors should consider this report as only a single factor in making
their investment decision.
GARAIA INNOVATION CENTER, GOIRU 1,A2 MONDRAGON
TEL: 943250104 VITORIA-GASTEIZ 639641457
LEKEITIO 675701785 DURANGO 688819520
E-MAIL: info@ekaicenter.eu
facebook.com/EKAICenter scribd.com/EKAICenter