SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS

TABLA 4.1 Cronograma del Proyecto Etapa Construccin Puesta en marcha Operacin Planta Fecha de inicio Oct-2004/Mar-2005 oct-06 mar-07 Fecha de trmino Oct-2006/Mar-2007 mar-07 2033 Duracin estimada 24 meses 6 meses 26 aos

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.2 Plan de Explotacin de los Tajos Cerro Verde y Santa Rosa Reservas Minerales Estimadas Actuales (Totales): Explotacin de la Mina: Reservas minerales totales Mineral sulfuro primario Mineral para el proceso de lixiviacin (chancado/aglomerado) Mineral para el proceso de lixiviacin (ROM) Extraccin de mineral sulfurado Extraccin de mineral lixiviable (chancado/aglomerado) Extraccin de mineral lixiviable (ROM) Remocin de roca estril Razn estril:mineral (promedio) Humedad del mineral Mquinas perforadora diesel Tipo de explosivo Cantidad de material removido Carga de explosivo por tronadura Palas de cables elctricas 1 385,5 Millones TMS 1 033,3 Millones TMS 180,5 Millones TMS 171,7 Millones TMS 108 000 TMD 38 000 TMD 20 000 TMD 88 000 TMD 0,57:1 1,50% 5 de 11" de dimetro Anfo, Heavy-Anfo 254 000 TMD 0,22 g/t de material 3 de 33,7 m3 1 de 16,8 m3 1 de 8,4 m3 1 de 23 m3 2 1 de 11,5 m3 1 de 16,2 m3 28 de 238 t 28 m como mnimo 10 % como mximo 9 4 3 3

Perforacin: Voladuras:

Carguo:

Pila Hidralica Retroexcavadora Cargadores frontales Transporte: Camiones Mineros Ancho caminos Mina Gradiente medio caminos Mina Tractores de oruga Tractores de rueda Motoniveladoras Camiones Cisterna

Maquinaria de Apoyo:

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.3 Factores de Seguridad Mnimos Aceptables Empleando el Mtodo de Equilibrio Lmite Condicin Estndar Factores de Seguridad de Mtodo de Equilibrio Lmite Criterio de Seguridad FOS =1.3 - Condicin de Operacin FOS = 1.5 Condicin de Abandono 1

1. Condiciones Esttico

2. Ssmico sobre Condiciones PseudoEstticos

Prdidas de Estabilidad

Nota: FOS= Factor de Seguridad (Factor Of Safety)

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.4 Datos Tcnicos Botadero de Estril Botadero de estril: Botadero Oeste Superficie total proyectada Cantidad final de estril Angulo de Talud (operacin) Angulo de Talud (final) Angulo de reposo F.S. esttico (operacin) F.S. esttico (cierre) F.S. pseudo esttico (operacin) F.S. pseudo esttico (cierre) 588 ha 854,4 millones TMS 37 18,3 3:1 1,3 1,5 1,0 1,0

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.5 Datos Tcnicos Etapa de Chancado de Mineral Chancado Primario: N y tipo Dimensiones Capacidad Tamao Caracterstico Humedad del producto Ancho Largo total Capacidad Capacidad total Capacidad viva (efectiva) 1 giratorio 60 x 109 6 000 TPH 80% -6 (150 mm) 1-5% 1,8 m 900 m 6 000 TPH 250 000 toneladas 50 000 toneladas

Faja Transportadora

Cancha de acopio de mineral chancado:

TABLA 4.6A Datos Tcnicos Etapa de Chancado Fino Zarandas de clasificacin N y tipo de mineral grueso Dimensiones Chancadoras Secundarias N y tipo Capacidad de tratamiento Chancadoras Terciarias N y tipo 4, Doble piso, banana 4m x 8m 4, MP1000 750 Kw Nominal 1400 TPH 4 de rodillos de alta presin HPGR 5000KW 2.2 M diametro TABLA 4.6B Datos Tcnicos Etapa de Molienda de Mineral Zarandas de alimentacin N y tipo al sistema de molienda Dimensiones Molienda Bolas: N y tipo Dimensiones Motor N Clasificacin con hidrociclones Dimetro Capacidad de tratamiento 4, Doble piso, banana 4m x 8m 4, EGL 24 x 35 12 MW 2 baterias de 4 ciclones 26 5,300 m3/hr de pulpa x banco

Dimensiones

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.7 Reactivos a Utilizar en la Etapa de Flotacin Colectiva CobreMolibdeno Reactivo Colector Espumante Cal Consumo g/t t/d 10 1 20 2 1200 120

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.8 Detalle de los Equipos para la Etapa de Flotacin Colectiva Cu-Mo de Mineral Flotacin Rougher N bancos N celdas/banco Volumen de celdas N columnas Dimetro Alto N bancos N celdas/banco Volumen de celdas N bancos N celdas/banco Dimensin de celdas N bancos N celdas/banco Volumen de celdas Remolienda concentrado N equipos Rougher Tipo molinos Clasificacin concentrado N Ciclones Scavenger Dimetro Capacidad de tratamiento Remolienda concentrado N equipos scavenger Tipo molinos Espesadores de Relave N de espesadores Dimetro Flotacin CleanerScavenger 4 2 160 m3 4 4,2 m 12 m 4 8 160 m3 4 1 4,2 m de diametro x 12 m de altura 1 8 75 m3 3 VTM-1250 14 15 pulgadas 1 542 m3/h 3 Torre vertical 2 75 m

Flotacin Cleaner Columnar Flotacin Scavenger

Flotacin Cleaner

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.9 Produccin de Esporada Concentrados Concentrado Cobre Molibdeno Produccin de concentrado (t/d) 2 400 oct-15 Ley 28% Cu 55% Mo Produccin de metal 672 t/d Cu 5-8 t/d Mo

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.10 Reactivos Utilizados en el Circuito de Flotacin Selectiva Cobre-Molibdeno Reactivo Depresante Agente flotacin Nitrgeno Floculante Consumo g/T de mineral g/d 45 450-675 0,20 37682 1 200 30 000 nm3/d 10 100-150

de

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.11 Detalles de los Equipos Utilizados en la Etapa de Flotacin Selectiva de Mineral Espesador de concentrado mixto Acondicionamiento de molibdeno Flotacin Rougher Scavenger de Molibdeno Flotacin Cleaner 1 de Molibdeno Espesador concentrado de molibdeno Remolienda concentrado Cleaner de molibdeno Flotacin Cleaner Columnar multietapas Filtracin concentrado de molibdeno Flotacin Cleaner Scavenger de Molibdeno Espesador de concentrado de cobre Filtracin concentrado de cobre N de espesadores Dimetro N estanques N bancos N celdas/banco Volumen de celdas N bancos N celdas/banco Volumen de celdas N de espesadores Dimetro N equipos Tipo molinos N columnas Dimetro Alto N equipos Tipo filtros Dimetro N bancos N celdas/banco Volumen de celdas N de espesadores Dimetro N equipos Tipo filtros 1 23 m 2 1 6 30 m3 1 6 3 m3 1 5m 1 2,4 m x 3m 4 1,5 m 10 m 1 Vaco 5m 1 6 3m3 1 32 m 2 Presin

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.12 Mano de Obra Adicional para la Operacin Posicin Supervisin y administracin Operaciones Mantenimiento Tcnico Sub-total Operaciones Operaciones Mantenimiento Tcnico Sub-total Total Nmero

10 a 10 20 a 30 20 a 30 50 a 70

90 a 100 80 a 90 30 a 40 200 a 230 250 a 300

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.13 Consumo Estimado de Agua Fresca Fuente de agua Operacin Actual Consumo L/s Planificado a Derechos para el mediano Proyecto plazo 200 100 700 650-800 200 1000 (en trmite) 1400

Agua subterrnea Agua superficial Total

xidos Sulfuros xidos Sulfuros

80 100 180

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.14 Insumos Principales Requeridos Reactivo Colector Primario Colector Secundario Colector de Molibdeno Espumante NaHS Cal Floculante Nombre AERO 5415 AERO 343 MOLYFLO AERO 70 Consumo anual mximo en toneladas 584,0 219,0 1204,5 1277,5 27400 40000 1898 Nota

Solucin 40% NaHS Cal viva 80%

N-300

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS
TABLA 4.15 Frecuencia Diaria de Vehculos al Asiento Minero Cerro Verde Adicional con Proyecto Sulfuros 7 12 30

Transporte Buses Camiones Vehculos Livianos y camionetas

Actual 15 20 105

Total 22 32 135

Nota: Los datos estn expresados en vehculos por da

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PROYECTO DE SULFUROS PRIMARIOS TABLA 4.16 Monitoreo Ambiental

Componente

Parmetros

Estaciones de Monitoreo

Especicifaciones Tcnicas

Frecuencia

Monitoreo Adicional

Meteorologa

- Velocidad y direccin de viento - Precipitacin - Temperatura - Humedad relativa - Evaporacin - Presin baromtrica

Estacin Cerro Verde Sur

Registro automtico de los datos meteorolgicos

Registros horarios de cada variable

No se contempla

Calidad del aire

- PM10 - As, Pb, Cu

Estaciones Norte y Sur

Monitoreo a travs de muestrador de alto volumen. Metodologa US-EPA

El contenido de PM10 se mide cada tres das Punto de monitoreo adicional durante todo el ao. Los metales se miden en Jacobo Hunter. Se medir una vez al mes. Registros sobre 24 horas PM10 y Cu

Agua Superficial

- Calidad del agua - Caudales

Estacin M-19

Toma y anlisis de datos

Registros mensuales

No se contempla

Agua Subterrnea

- Calidad del agua - Nivel de la napa fretica

Estaciones MA - 23, MA - 28 y MA - 29 en la quebrada Tinajones y Estaciones MA - 24, MAS Toma y anlisis de datos 25, MAS - 26 y MAS - 27 en la quebrada Enlozada

Registros mensuales

Inclusin de estacin de monitoreo aguas abajo de la futura presa de relaves y poza de coleccin

Uso del hbitat y presencia del Flora y fauna silvestre guanaco

Estaciones: - Parte alta y media de la quebrada Enlozada Nmero de individuos avistados, rutas de desplazamiento - Parte alta, y media de la quebrada Tinajones (huellas, bosteaderos, revolcaderos) - rea comprendidad entre la pampa Yarabamba y la cabecera de la quebrada Linga.

Registro anual

No se contempla