IVB / LITERATURA / 1

Dante Dante

Alighieri Alighieri
Dante Dante Alighieri Alighieri es es el el padre padre de de la la poesa poesa italiana. Representa el trnsito italiana. Representa el trnsito literario literario entre entreel elMedioevo Medioevoyyel elRenacimiento. Renacimiento. Hijo de una no le !amilia Hijo de una no le !amilia gg"el!a# gg"el!a# naci$ naci$ en en %lorencia el a&o de 1'(5) tuvo una educaci$n %lorencia el a&o de 1'(5) tuvo una educaci$n esmerada esmerada en en todos todos los los campos campos del del sa sa er) er) m*sica# !iloso!a# matemtica# manejo m*sica# !iloso!a# matemtica# manejo de de armas# armas# historia# historia# gramtica# gramtica# ret$rica# ret$rica# etc. etc. domina domina aa adems adems el el latn# latn# proven+al proven+al yy !ranc,s. !ranc,s. A A su su rica rica e-periencia e-periencia de de juventud juventud tam tam i,n i,n corresponde el sentimiento amoroso .ue corresponde el sentimiento amoroso .uetuvo tuvo cuando cuando conoci$ conoci$ aa la la ella ella /eatri+ /eatri+ con con una una imagen de amor ideali+ado y el pro!undo imagen de amor ideali+ado y el pro!undo dolor dolor .ue .ue siente siente por por su su muerte muerte prematura prematura 0/eatri+ muere en 1'12# a los 0/eatri+ muere en 1'12# a los'3 '3a&os4. a&os4.

5l am iente social .ue vive su ciudad natal lo llev$ a participar apasionadamente en 5l am iente social .ue vive su ciudad natal lo llev$ a participar apasionadamente en actos polticos al lado de los g"el!os 0partidarios de la independencia italiana actos polticos al lado de los g"el!os 0partidarios de la independencia italiana contra los gi elinos4 partidarios del emperador de Alemania. contra los gi elinos4 partidarios del emperador de Alemania. Al ser derrotados los g"el!os# Dante su!re persecuci$n y p,rdida de sus ienes. Al ser derrotados los g"el!os# Dante su!re persecuci$n y p,rdida de sus ienes. 6iaja por diversas ciudades italianas y# !inalmente# logra radicarse en Ra ean. 6iaja por diversas ciudades italianas y# !inalmente# logra radicarse en Ra ean. 7ostlgico de su tierra natal 0%lorencia4# dej$ de e-istir en el a&o 18'1# en Ra ean# 7ostlgico de su tierra natal 0%lorencia4# dej$ de e-istir en el a&o 18'1# en Ra ean# donde reposan sus restos hasta ahora# a pesar de los in!ructuosos reclamos de donde reposan sus restos hasta ahora# a pesar de los in!ructuosos reclamos de %lorencia. %lorencia.

COLEGIO PREUNIVERSITARIO TRILCE

175

IVB / LITERATURA / 1

5sta es la o ra de madure+ de Dante escrita entre 1827 y 1811. <racias a esta o ra es considerado Dante una !igura !undamental de la =iteratura mundial y verdadero poeta nacional italiano.

Argumento
5l poeta se encuentra en la mitad de su vida descarriada por el mal y los vicios para sacarlo de sus errores# viene a su encuentro el alma del poeta romano 6irgilio# .ue ha sido enviado a rescatarlo por su amada /eatri+. <uiado por 6irgilio# .ue representa sim $licamente a la ra+$n# emprende entonces el poeta un recorrido por el in!ierno y el purgatorio.

Carcter y propsito de la obra.9e trata de una o ra de tipo aleg$rico: en ella e-pone Dante sus ideas so re la religi$n y la sociedad# utili+ando una serie de sm olos para representar gr!icamente sus ideas. 5l poeta se atri uye una misi$n pro!,tica y se propone mediante su o ra contri uir a la re!orma de un mundo corrupto y anr.uico. ;ara este !in# pre!iere escri ir no una o ra te$rica# un tratado# sino una o ra .ue sea capa+ de impactar en el nimo de sus lectores# mostrndoles las consecuencias de los errores o pecados descritos# y llamando a corregirlos. ;or esta ra+$n# muestra en el in!ierno los castigos .ue su!re una serie de personajes negativos# la mayora de ellos italianos contemporneos y con !recuencia enemigos del propio Dante) y en el ;araso# la recompensa otorgada a los hom res justos. 5n esta o ra# plantea Dante sus ideas so re las !ormas ms adecuadas de go ierno# al tiempo .ue presenta un cuadro muy rico de la sociedad de su ,poca y sinteti+a su visi$n de la estructura del universo.

17(

COLEGIO PREUNIVERSITARIO TRILCE

IVB / LITERATURA / 1

Caractersticas formales del texto.> =a o ra consta de tres partes# correspondientes al in!ierno# el ;urgatorio y el ;araso# constando cada una de 88 cantos# ms uno introductoria al in!ierno# .ue dan un total de 122. el n*mero 8 tiene una connotaci$n religiosa en la o ra# pues se asocia a la Divina ?rinidad. =a o ra !ue escrita originalmente en verso endecasla o# utili+ando el terceto o serie de tres versos# aun.ue las traducciones ms conocidas al castellano son generalmente en prosa. Gnero.=a o ra tiene una estructura narrativa .ue posi ilita adscri irla al g,nero ,pico# aun.ue tam i,n es una o ra de gran ri.ue+a lrica. 5n realidad# se trata de una o ra .ue trasciende en gran medida la aleg$rico. El Infierno.;erdido Dante en la selva oscura# un le$n y una lo a le interceptan el paso. /eatri+ 0la gracia o sa idura4 enva en su ayuda a su poeta pre!erido# 6irgilio# .ue le ampara y se le o!rece como gua. Despu,s de pasar el A.ueronte penetran en el in!ierno. 5l @n!ierno est representado como un amplio a ismo c$nico# dividido en nueve crculos conc,ntricos .ue van estrechndose poco a poco# donde estn los condenados su!riendo penas horri les. 5n el primero de los crculos se encuentran las almas de los grandes hom res .ue no conocieron la verdadera !e# mientras .ue los ocho restantes estn dispuestos de manera .ue los primeros !orman el Antein!ierno# en el .ue se castiga# por este orden# a los golosos# los avaros y los pr$digos) los iracundos y desidiosos. arrera de los g,neros. ;uede considerrsele# en todo caso# un poema ,pico de tipo

Divina Comedia
COLEGIO PREUNIVERSITARIO TRILCE 177

IVB / LITERATURA / 1

5n el in!ierno propiamente dicho# estn las almas de los herejes# los violentos# los !raudulentos y los traidores. 5l !lorentino contempla en el in!ierno a las almas de gentes ilustres u oscuras) de ca alleros y poetas# de sa ios# papas# reyes y emperadores: Dante interroga a los condenados .ue su!ren penas terri les en relaci$n con sus culpas. =a c*spide de este cono invertido coincide con el centro de la tierra. 5n lo ms pro!undo de este an!iteatro in!ernal se halla =uci!er.

El Purgatorio.Dante sit*a a la monta&a del ;urgatorio en medio de las aguas del mar austral# en el hemis!erio de nuestro planeta. =as almas de los penitentes llegan a ella en una arca movida por la inteligencia del ngel .ue la dirige en una tran.uila playa. 5n ella empie+a el Antepurgatorio dividido en dos crculos# en el primero esperan los negligentes y los e-comulgados el momento de iniciar su puri!icaci$n# mientras en el segundo de en esperar dicho momento .uienes s$lo se arrepintieron en el momento de su muerte. Ana ve+ pasado el tiempo prescrito por la providencia# el alma accede al ;urgatorio# dividido en siete crculos o cornisas rocosas donde se puri!ican las manchas de los siete pecados capitales. =os pecados ms graves se e-pan en los crculos ms prodigalidad# la gula y la lujuria. Dante descri e las penas de los condenados con esperan+a. ajos# empe+ando ,stos con la so er ia) se contin*a# en ritmo ascendente# por los de la envidia# la ira# la pere+a# la avaricia y la

El Paraso.A la puerta del paraso terrestre aparece /eatri+# la cual sim oli+a a la Divina 9a idura y el Amor Divino) 6irgilio 0sm olo de la ra+$n y el amor humano4 desaparece# ya .ue# como pagano# no puede acompa&arle a la tercera mansi$n. 5n el ;araso# los ienaventurados .ue moran en el 5mpreo salen al encuentro de Dante# distri uy,ndose en los distintos cielos y clasi!icados en espritus seculares# activos y contemplativos. 5l ;araso comprende nueve crculos# cada crculo es una es!era .ue envuelve a otras in!eriores. 5n el octavo cielo# ve a los espritus triun!antes: la 6irgen Mara# el Arcngel <a riel# los ienaventurados.

5l noveno o cristalino representa las jerar.uas ang,licas. =uego viene el 5mpreo) donde todos los ienaventurados se le muestran juntos# dispuestos en !orma de Bcndida rosaC# a sus ojos se revela de lleno# Bine!a le y dulcsimoC# el misterio de la divinidad. 9in em argo# a Dante le !altan las !uer+as al .uerer e-presar directamente la visi$n de Dios. /eatri+ ocupa su trono celestial y# a ruegos de 9an /ernardo# consigue el poeta vislum rar la lu+ eterna de la esencia divina.

17D

COLEGIO PREUNIVERSITARIO TRILCE

IVB / LITERATURA / 1

I.

Contesta

1. '. 8.

EFu, es una GomediaH EA .u, partido poltico perteneci$ Dante y .u, consecuencias le trajo a su vidaH I ras principales de Dante Alighieri.

II. Completa 1. '. 8. 3. ;adre de la poesa italiana JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ. Dante estuvo enamorado deJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ. %ue partidario de los JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ. 9u m-ima o ra !ue JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ.

III. !esponda " o # seg$n corresponda 6 1. '. 8. 3. 5. Dante es guiado por 6irgilio /eatri+ gua a Dante al in!ierno =a o ra B=a Divina GomediaC consta de ' partes Gada una de las partes de la BDivina GomediaC presentan 88 cantos. /eatri+ sim oli+a la gracia o sa idura 0 0 0 0 0 4 0 4 0 4 0 4 0 4 0 % 4 4 4 4 4

I". %nalice

9eg*n B=a Divina GomediaC: EA .u, parte le correspondera ir) si muriese: in!ierno# purgatorio o paraso# y por .u,H

COLEGIO PREUNIVERSITARIO TRILCE

171