O documento anexo era um ensaio sobre meditaes dirias que tinham sido escritas por Eberhard Bethge, sob

a superviso geral de Bonhoeffer. INTRODUO MEDITAO DIRIA Dietrich Bonhoeffer Dietrich Bonhoeffer, he !a" to #reedom$ %etters and &otes, '()*+'()( . Ed. Edwin H. Robertson. Trans. Edwin H. Robertson & John Bowden (New York: Harper and Row, !""#, pp. $%&" . ,. -or que meditar. 'or()e so) )* crist+o, e por()e cada dia e* ()e n+o passeio *ais prof)nda*ente no conheci*ento da 'a,a-ra de De)s na .a/rada Escrit)ra 0 desperdi1ado. E) s2 posso contin)ar na certe3a do fir*e f)nda*ento da 'a,a-ra de De)s. E co*o crist+o, e) aprendo a conhecer a .a/rada Escrit)ra apenas por o)-ir ser*4es e por *editar e* ora1+o. 'or()e e) so) )* pre/ador da 'a,a-ra, e) n+o posso e5por a Escrit)ra a *enos ()e e) dei5e ()e e,a fa,e a *i* diaria*ente. E) estarei )ti,i3ando *a, a 'a,a-ra e* *e) traba,ho se e) n+o *editar ne,a contin)a*ente e* ora1+o. .e a 'a,a-ra parece *)itas -e3es -a3ia para *i*, se e) n+o a tenha e5peri*entado, t)do isto 0 )* sina, inconf)nd6-e, ()e e), a *)ito te*po, n+o *ais tenho dei5ado ()e e,a fa,e ao *e) cora1+o. E) erro ()ando, a cada dia, e) dei5o de proc)rar a 'a,a-ra ()e o .enhor te* para *i* na()e,e dia. 7tos ".8 fa,a partic),ar*ente sobre o *inist0rio da ora1+o para a()e,es ()e te* o co*pro*isso de pre/ar a 'a,a-ra. 9 pastor de-e orar *ais do ()e os o)tros, e e,e te* *ais *oti-os para orar. 'or()e e) preciso de )*a fir*e discip,ina de ora1+o. N2s te*os pai5+o por orar co*o nossa fantasia nos ,e-a, por po)co te*po, por *)ito te*po, o) at0 *es*o tota,*ente. :sso 0 tei*osia. 9ra1+o n+o 0 )*a oferta ,i-re ()e apresenta*os a De)s. N2s n+o so*os ,i-res para contin)ar co*o n2s dese;a*os. 9ra1+o 0 o pri*eiro ser-i1o do dia ()e presta*os a De)s (., !. 8%, ss., "8#. De)s re()er nosso te*po para este ser-i1o. De)s preciso) de te*po antes de en-iar <risto para nossa sa,-a1+o. E,e precisa de te*po para -ir ao *e) cora1+o, para *inha sa,-a1+o. 'or()e e) preciso de a;)da contra *inha pressa ()e n+o 0 ade()ada, e ta*b0* da in()ieta1+o ()e p4e e* peri/o *e) traba,ho co*o pastor. =* ser-i1o -erdadeira*ente dedicado todo dia s2 -e* da pa3 >()e procede? da 'a,a-ra de De)s. ,,. O que eu espero da meditao crist. E* todo caso, n2s ()ere*os nos er/)er da *edita1+o diferente do ()e n2s 0ra*os ()ando n2s nos prostra*os desani*ados. N2s ()ere*os encontrar <risto e* s)a 'a,a-ra. @a*os ao te5to c)riosos para o)-ir o ()e de,e precisa*os saber, e o ()e nos di3 atra-0s de s)a 'a,a-ra. 7 cada dia, encontro&o pri*eiro antes de encontrar as o)tras pessoas. Toda *anh+ nE,e descansa*os t)do o ()e nos oc)pa, concernente a dific),dades, para ()e toda apreens+o ()e n2s te*os se;a a()ietada. 'er/)nte a si *es*o o ()e ainda estA ,he

i*pedindo de 9 se/)ir co*p,eta*ente, e dei5e&9 ser o .enhor sobre isto, antes ()e no-os i*pedi*entos s)r;a*. .)a pro5i*idade, s)a a;)da e s)a dire1+o para o dia pe,a .)a 'a,a-ra, este 0 o se) ob;eti-o. Desta for*a co*e1a*os o dia forta,ecendo a nossa f0. ,,,. /omo devemos meditar. HA *edita1+o tanto ,i-re ()anto b6b,ica. N2s reco*enda*os a *edita1+o b6b,ica para *o,dar nossas ora14es e, ao *es*o te*po, pe,o discip,inar de nossos pensa*entos. Bina,*ente, n2s preferi*os a *edita1+o b6b,ica por()e nos fa3 consciente de nosso co*panheiris*o co* o)tros >ir*+os? ()e est+o *editando no *es*o te5to. 7 'a,a-ra da Escrit)ra n)nca de-e parar de soar e* nossos o)-idos, e traba,har e* n2s ao ,on/o do dia, co*o as pa,a-ras de a,/)0* ()e -ocC a*a. E assi* co*o -ocC n+o ana,isa as pa,a-ras de a,/)0* ()e -ocC a*a, *as aceita o ()e e,e di3 a -ocC, aceite a 'a,a-ra da Escrit)ra e *edite&a e* se) cora1+o, co*o Daria fe3. :sto 0 t)do. :sto 0 t)do. :sto 0 *edita1+o. N+o o,he para no-as ref,e54es e cone54es no te5to, co*o se -ocC esti-esse preparando )*a pre/a1+o. N+o ()estione: Eco*o passar isto para a,/)0*F, *as Eo ()e e,e te* a di3er para *i*GF 'ondere na 'a,a-ra ,on/a*ente e* se) cora1+o e dei5e ()e e,a te diri;a e te poss)a. N+o 0 i*portante cons)*ir o te5to inte/ra, proposto para cada dia. N2s ficare*os, fre(Hente*ente, esperando )* inteiro o ()e e,e te* a di3er. Dei5e passa/ens inco*preens6-eis sosse/ada*ente de ,ado, e n+o se apresse a ir I fi,o,o/ia. N+o hA nenh)* ,)/ar a()i para o )so do No-o Testa*ento /re/oJ )se o fa*i,iar te5to de K)tero. .e os se)s pensa*entos te distra6re* ore pe,as pessoas e sit)a14es ()e te preoc)pa*. Este 0 o ,)/ar certo para intercess+o. Neste caso, n+o ore e* ter*os /erais, *as ore de for*a ob;eti-a, por a()i,o ()e te preoc)pa. Dei5e a 'a,a-ra da Escrit)ra te cond)3ir. 'ode ser de a;)da -ocC escre-er ca,*a*ente o no*e das pessoas co* ()e* con-ersa*os e pensa*os todos os dias. :ntercess+o precisa de te*po se for ,e-ada a s0rio. Das c)idado ao fi5ar )* te*po desi/nado para intercess+o, para ()e este n+o se torne )*a f)/a da()i,o ()e 0 *ais i*portante, a b)sca pe,a sa,-a1+o de s)a pr2pria a,*a. :nicia*os a *edita1+o co* )*a ora1+o pe,o Esp6rito .anto. L)e e,e c,areie o nosso cora1+o e prepare a nossa *ente para a *edita1+o e de todos a()e,es ()e estar+o *editando ta*b0*. Ent+o nos -o,ta*os ao te5to. 7o t0r*ino da *edita1+o n2s estare*os e* posi1+o de proferir )*a ora1+o de a1+o de /ra1as co* )* cora1+o satisfeito. M respeito do te5to, co*o de-e ser feitoG De-e ser *editado d)rante toda se*ana, )* te5to co* apro5i*ada*ente de3 a ()in3e -ersos. N+o 0 bo* *editar*os )* te5to diferente a cada dia, pois a nossa capacidade ne* se*pre 0 a *es*a. N+o i*porta o ()e aconte1a, n+o ,e-e o te5to no ()a, -ocC irA pre/ar no do*in/o ()e -e*. :sso pertence I prepara1+o do ser*+o. N de /rande a;)da para )*a co*)nidade saber ()e -ocC 0 participante do *es*o te5to ao ,on/o de toda se*ana.

9 te*po para a *edita1+o 0 de *anh+, antes de co*e1ar as tarefas. Deia hora 0 o *6ni*o de te*po necessArio para a *edita1+o. 9bser-e ()e o pr0&re()isito 0 ()iet)de e5tre*a e o ob;eti-o 0 n+o ser distra6do co* nada, por *ais i*portante ()e se;a. =*a ati-idade da co*)nidade crist+, infe,i3*ente praticada *)ito rara*ente, *as bastante Oti,, 0 ()ando ocasiona,*ente d)as o) *ais pessoas se disp4e a *editar ;)ntas. Das ()e n+o to*e* parte e* disc)ss4es teo,2/icas espec),ati-as. ,0. /omo vencer as dificuldades da meditao. L)e* ,e-a I s0rio a prAtica da *edita1+o s0ria ,o/o -ai encontrar a,/)*as dific),dades. Dedita1+o e ora1+o de-e* ser praticadas por *)ito te*po e seria*ente. 7 pri*eira coisa ()e de-e ser ,e*brada 0 ()e n+o de-e*os ser i*pacientes consi/o *es*o. N+o se ,i*ite ao desespero dos de-aneios de se)s pensa*entos. N+o tente repri*ir os pensa*entos I for1a, *as inc,)a ca,*a*ente as pessoas e os aconteci*entos, para os ()ais os pensa*entos tei*a* e* -o,tar, e* nossa ora1+o, -o,tando assi* co* toda paciCncia ao te5to da *edita1+o. Deste *odo, -ocC n+o terA desperdi1ado os *in)tos co* ta, di-a/a1+o, e estas n+o o aborrecer+o. HA *)itas a;)das ()e cada )* de-erA b)scar para as pr2prias dific),dades especiais: Keia o *es*o te5to repetida*ente, escre-a se)s pensa*entos, e dei5e o -erso ()e te prende *ais a aten1+o ficar /)ardado no se) cora1+o, *editando&o (de fato, de ()a,()er *aneira, a pessoa poderA ter ()a,()er te5to, fora o ()e rea,*ente foi *editado, de cor#. N2s ta*b0* ,o/o aprendere*os sobre o peri/o de escapar da *edita1+o atra-0s de )* est)do b6b,ico er)dito o) de ()a,()er o)tra coisa. 'or trAs de todas as necessidades e dific),dades hA rea,*ente )* en/ano ()anto I nossa /rande necessidade de ora1+o: *)itos de n2s per*anece*os por )* te*po de*asiado ,on/o se* ()a,()er a;)da e instr)1+o. E* face disto, n+o hA nada *ais para ser dito, so*ente ()e de-e*os co*e1ar no-a*ente, fie, e paciente*ente, nas *ais e,e*entares prAticas da ora1+o e *edita1+o. @ocC serA a;)dado, a,0* disso, pe,o fato de ()e o)tros ta*b0* est+o *editando, o ()e toda santa :/re;a, e* todo ,)/ar e e* todo o te*po, no c0) e na terra, est+o orando ;)ntos. Este 0 o conforto na fra()e3a da ora1+o. E apesar de saber e* todo o te*po, ()e n+o sabe*os orar co*o con-0*, o .anto Esp6rito intercede por n2s, co* /e*idos ine5pri*6-eis. N2s pode*os dei5ar esta preoc)pa1+o diAria co* a Escrit)ra, e precisa*os co*e1ar isto i*ediata*ente, se n2s ;A n+o fa3e*os assi*. 'or()e 0 ne,a ()e n2s te*os a -ida eterna. P. .. :: pp. 8%Q&QR