NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 2775
2005-08-24

ENERGA SOLAR FOTOVOLTAICA. TERMINOLOGA Y DEFINICIONES

E:

SOLAR ENERGY PHOTOVOLTAIC. TERMINOLOGY AND DEFINITIONS

CORRESPONDENCIA:

DESCRIPTORES:

energa solar - sistemas fotovoltaicos; sistemas fotovoltaicos - terminologa; sistemas fotovoltaicos - definiciones.

I.C.S.: 01.040.27; 27.160.00

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin (ICONTEC) Apartado 14237 Bogot, D.C. Tel. 6078888 Fax 2221435

Prohibida su reproduccin

Primera actualizacin Editada 2005-09-05

PRLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo nacional de normalizacin, segn el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carcter privado, sin nimo de lucro, cuya Misin es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccin al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del pas, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representacin de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalizacin Tcnica est garantizada por los Comits Tcnicos y el perodo de Consulta Pblica, este ltimo caracterizado por la participacin del pblico en general. La NTC 2775 (Primera actualizacin) fue ratificada por el Consejo Directivo de 2005-08-24. Esta norma est sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuacin se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a travs de su participacin en el Comit Tcnico 24 Energa solar y fotovoltaica. DURESPO S.A. ENERSSIN LTDA. JUAN SAUCEDO ASESOR ENERGTICO INDEPENDIENTE MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE UNIDAD PARQUES NACIONALESUNIDAD DE PLANEACIN MINERO ENERGTICA

Adems de las anteriores, en Consulta Pblica el Proyecto se puso a consideracin de las siguientes empresas: ADMAGRO AENE CONSULTORA ANDCOM LTDA. APROTEC BP SOLAR CENTRO LAS GAVIOTAS CODENSA COLCIENCIAS COLSANITAS CORPORACIN UNIVERSITARIA AUTONOMA DE OCCIDENTE CUMMINS API ELECTROINGESOLAR ELECTROSOLAR LTDA. ENERGA INTEGRAL ANDINA ENERGIA SOLAR LTDA. ENERPLAN SOLAR & GAS ESCUELA DE INGENIERIA JULIO GARAVITO ETAGRO & CA. FORT FERRAGRO FULGOR ENERGIA S.A. GESTIN INTEGRAL ENERGTICA HIDROSOLAR INGESOLAR IPSE ISA S.A. JULIO CORRALES CONSULTORA MAQUINAGRO MAREMOTO SOLAR MINISTERIO DE COMUNICACIONES MINISTERIO DE MINAS Y ENERGA SOLAR CENTER SOLARCO SOLES DE ANTIOQUIA

SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PBLICOS UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES UNIVERSIDAD NACIONAL UNIVERSIDAD PONTIFICIA BOLIVARIANA

ICONTEC cuenta con un Centro de Informacin que pone a disposicin de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIN DE NORMALIZACIN

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 2775 (Primera actualizacin)

ENERGA SOLAR FOTOVOLTAICA. TERMINOLOGA Y DEFINICIONES

1.

OBJETO

Esta norma tiene por objeto establecer las principales definiciones utilizadas en las normas tcnicas relativas a energa solar fotovoltaica.

2. 2.1

DEFINICIONES Y DESIGNACIN DEFINICIONES

Para efectos de esta norma se deben tener en cuenta las definiciones de los numerales 3 y 4 establecidas en la NTC 1736 y adicionalmente las siguientes: 2.1.1 amorfo condicin de un slido en el cual los tomos no estn arreglados siguiendo un patrn ordenado, es decir, es un slido no cristalino. 2.1.2 rea de la celda fotovoltaica el rea frontal total de la celda incluyendo el rea cubierta por la rejilla y los contactos. 2.1.3 arreglo fotovoltaico sistema interconectado de paneles o mdulos fotovoltaicos junto con la estructura de soporte y otros componentes, que funcionan como una unidad generadora de electricidad. 2.1.4 autonoma tiempo durante el cual no hay luz solar disponible y los equipos consumidores de energa se alimentan de la batera, sin que sta est recibiendo carga. 2.1.5 batera dispositivo que almacena energa elctrica en forma qumica y la suministra como electricidad en forma de corriente continua en la medida en que sea requerida. Esta tiene capacidad para efectuar este proceso en forma cclica (recargable). 1

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 2775 (Primera actualizacin)

2.1.6 carga cantidad de potencia elctrica consumida en un instante determinado. Tambin se denomina carga a cualquier dispositivo o equipo que consuma potencia dentro de un circuito elctrico. 2.1.7 potencia pico mxima potencia elctrica que puede suministrar un arreglo fotovoltaico bajo condiciones estndar. Se mide en vatios. 2.1.8 celda fotovoltaica dispositivo bsico que genera electricidad por el efecto fotovoltaico cuando es expuesto a energa radiante tal como la luz solar. 2.1.9 celda fotovoltaica de referencia celda fotovoltaica cuya corriente de corto circuito est calibrada a partir de la irradiancia total de una distribucin espectral de referencia. 2.1.10 celda fotovoltaica de referencia primaria celda fotovoltaica de referencia calibrada con luz solar. 2.1.11 celda fotovoltaica de referencia secundaria celda fotovoltaica de referencia calibrada mediante una celda de referencia primaria. 2.1.12 componentes del sistema todos los elementos del sistema diferentes de los equipos consumidores de energa, a saber: mdulos o pneles, bateras, cables, conectores, controladores de carga, puesta a tierra y estructuras de montaje. 2.1.13 condiciones estndar conjunto de condiciones normalizadas para la prueba de dispositivos o sistemas fotovoltaicos. Estas condiciones son: Irradiancia 1 000 W.m-2 incidencia normal Temperatura del dispositivo 25 C

2.1.14 conexin en paralelo conexin de dos o ms dispositivos o equipos, generadores elctricos o consumidores de potencia, donde el voltaje generado o requerido no vara, pero las corrientes se adicionan. 2.1.15 conexin en serie conexin de dos o ms dispositivos o equipos, generadores elctricos o consumidores de potencia, donde la corriente generada o requerida no vara, pero los voltajes se adicionan.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 2775 (Primera actualizacin)

2.1.16 constante de calibracin de la celda de referencia nmero que expresa la calibracin de una celda de referencia fotovoltaica en trminos de corriente de corto circuito por unidad de irradiancia incidente a una temperatura dada. 2.1.17 corriente alterna (CA) corriente elctrica en la cual el flujo de electrones cambia de direccin peridicamente. 2.1.18 corriente continua o directa (CD) corriente elctrica en la cual los electrones fluyen en una sola direccin. 2.1.19 corriente de carga corriente suministrada por un sistema fotovoltaico, a una temperatura e irradiancia particular hacia una carga conectada entre sus terminales. 2.1.20 corriente de corto circuito corriente que suministra libremente una celda, mdulo o sistema fotovoltaico a travs de un circuito externo que no tiene resistencia, es decir, es la mxima corriente posible en condiciones estndar. 2.1.21 curva caracterstica de I contra V representacin grfica de la variacin de la corriente en funcin del voltaje en una celda fotovoltaica cuando la carga aumenta desde la condicin de cortocircuito hasta la condicin de circuito abierto. 2.1.22 descarga profunda mximo nivel de descarga de una batera hasta un nivel permisible , especificado por el fabricante sin que sufra deterioro. 2.1.23 eficiencia de conversin relacin entre la energa elctrica producida por una celda solar bajo condiciones estndar y la irradiancia incidente sobre la celda bajo condiciones definidas de ensayo y expresada como un porcentaje. 2.1.24 FV abreviatura para la palabra fotovoltaica. 2.1.25 factor de llenado relacin entre la potencia mxima y el producto del voltaje de circuito abierto y la corriente de corto circuito
Factor de llenado = Pmax / (Vcircuito abierto * Icorto circuito)

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 2775 (Primera actualizacin)

2.1.26 fotovoltaico perteneciente a la conversin directa de la energa lumnica en energa elctrica. 2.1.27 heterojuntura zona de contacto elctrico entre dos materiales dismiles. 2.1.28 homojuntura zona de contacto entre una capa -n y una capa -p de un material simple. Las dos capas se obtienen a partir del mismo cristal bsico con la adicin de impurezas. 2.1.29 inversor dispositivo que convierte una entrada de corriente directa en una salida de corriente alterna. 2.1.30 mdulo fotovoltaico conjunto de celdas fotovoltaicas interconectadas elctricamente y ensambladas en una unidad, incluyendo el marco estructural, las terminales para conexin elctrica y los diodos de derivacin. 2.1.31 oblea material semiconductor conformado por capas delgadas obtenidas a partir de un material cristalino por corte mecnico. 2.1.32 panel fotovoltico corresponde a la unin de dos o ms mdulos fotovoltaicos ensamblados. 2.1.33 potencia mxima energa elctrica de un dispositivo fotovoltaico cuando es operado en el punto en donde el producto de la corriente y el voltaje es mximo. Corresponde al punto mximo de la curva caracterstica I contra V. 2.1.34 rectificador dispositivo que convierte corriente alterna en directa. 2.1.35 controlador de carga (regulador) dispositivo que controla la carga y descarga de la batera o acumulador, hasta un mximo y un mnimo respectivamente, con el fin de garantizar una vida til establecida para sta. 2.1.36 respuesta espectral absoluta densidad de corriente de corto circuito de un dispositivo fotovoltaico por unidad de irradiancia a una longitud de onda dada.
NOTA La respuesta espectral normalmente se reporta en un rango de longitud de onda en el cual el dispositivo tiene respuesta.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 2775 (Primera actualizacin)

2.1.37 respuesta espectral relativa respuesta espectral absoluta de un dispositivo fotovoltaico cuando la irrandiancia es medida en unidades relativas. 2.1.38 semiconductor material cuya conductividad oscila o se encuentra entre los extremos de excelente conductividad y conductividad deficiente. 2.1.39 silicio elemento qumico de nmero atmico 14, de naturaleza semimetlica y de color gris oscuro, el cual es un material semiconductor excelente. Comnmente constituye la arena y el cuarzo. 2.1.40 silicio policristalino silicio que se ha solidificado a una velocidad tal que se forman muchos cristales pequeos (cristalitas). Los tomos dentro de las cristalitas estn simtricamente acomodados, mientras que stas se adoquinan. 2.1.41 silicio monocristalino silicio que se solidifica formando una sola estructura cristalina uniforme que facilita el flujo de electrones. 2.1.42 sistema de puesta a tierra conjunto de elementos conductores equipotenciales, en contacto elctrico con el suelo o una masa metlica de referencia comn que distribuye la corriente elctrica de falla para evitar la aparicin de tensiones que puedan provocar riesgos indebidos a las personas o a los equipos conectados (vase la seccin 690 de la NTC 2050). 2.1.43 temperatura de la celda temperatura del empalme del semiconductor de una celda fotovoltaica. 2.1.44 temperatura nominal de operacin de la celda temperatura media de equilibrio de la celda solar dentro de un mdulo bajo condiciones de referencia con irradiancia de 800 W m-2, temperatura del aire ambiente de 20 C, velocidad del viento de 1 m/s, circuito abierto elctricamente y montaje abierto para incidencia normal en el medio da solar. 2.1.45 voltaje de la carga voltaje que aparece entre los terminales de una carga conectada a los terminales de un sistema fotovoltaico a una temperatura e irradiancia particular. 2.1.46 voltaje de circuito abierto voltaje de un dispositivo fotovoltaico bajo irradiacin medido en los terminales positivo y negativo cuando el flujo de corriente a travs de los mismos es cero. 5

NORMA TCNICA COLOMBIANA

2.2 DESIGNACIN

NTC 2775 (Primera actualizacin)

Para efectos de esta norma se debe tener en cuenta la simbologa y nomenclatura establecida en el numeral 2 de la NTC 1736.

3.

REFERENCIAS NORMATIVAS

Las siguientes normas referenciadas son indispensables para la aplicacin de esta norma. Para referencias fechadas, se aplica nicamente la edicin citada. Para referencias no fechadas, se aplica la ltima edicin de la norma referenciada (incluida cualquier correccin). NTC 1736, Mecnica. Energa solar. Definiciones y nomenclatura. NTC 2050, Cdigo Elctrico Colombiano.

NORMA TCNICA COLOMBIANA

NTC 2775 (Primera actualizacin)

ANEXO A (Informativo) BIBLIOGRAFA

[1]

ASTM INTERNATIONAL. ASTM E 1328. Standard Terminology Relating to Photovoltaic Solar Energy Conversion. Barr Harbor Drive (USA), 2003. INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION. Technical Report Type 2. IEC 61836. Solar Photovoltaic Energy Systems. Terms and Symbols. Geneva (Switzerland), 1997.

[2]