Sei sulla pagina 1di 3

CONTRACT NO. SCHEDULE "F" TAXES, DUTIES AND RELATED OBLIGATIONS 1. REGISTRATION CONTRACTOR warrants that it is d !" !

i#$ns$d, r$%ist$r$d &r &th$rwis$ ' a!i(i$d t& d& ) sin$ss within Sa di Ara)ia and t& *$r(&r+ th$ ,OR#&nt$+*!at$d nd$r this C&ntra#t. .. TAX LIABILIT/ CONTRACTOR sha!! )$ ( !!" !ia)!$ (&r and *a", with& t r$i+) rs$+$nt (r&+ SAUDI ARA0CO, an" and a!! ta1$s, !$2i$s, (in$s, *$na!ti$s, ass$ss+$nts and ($$s &( $2$r" 3ind and nat r$, &r in#r$as$s in th$ (&r$%&in%, i+*&s$d &n CONTRACTOR as a r$s !t &( CONTRACTOR4s *$r(&r+an#$ &( th$ ,OR- &r in #&nn$#ti&n with in#&+$ $arn$d )" CONTRACTOR nd$r this C&ntra#t. 5. TAX CERTIFICATES 5.1 CONTRACTOR h$r$)" a%r$$s t& *r$s$nt t& SAUDI ARA0CO, *r&+*t!" a(t$r th$ #&++$n#$+$nt &( this C&ntra#t and at th$ )$%innin% &( $a#h Hi6rah "$ar &r a**!i#a)!$ (is#a! *$ri&d th$r$a(t$r, a #$rti(i#at$ (r&+ th$ Sa di Ara) G&2$rn+$nt Dir$#t&rat$ &( 7a3ah and In#&+$ Ta1 whi#h #$rti(i$s that CONTRACTOR has s )+itt$d its (ina! &r t$+*&rar" 7a3ah8Ta1 D$#!arati&n thr& %h th$ *r$2i& s "$ar &r *$ri&d and $ntit!$s th$ CONTRACTOR t& r$#$i2$ *a"+$nts nti! its $1*ir" dat$. N&twithstandin% an"thin% #&ntain$d $!s$wh$r$ in this C&ntra#t t& th$ #&ntrar", n& in2&i#$ &( an" 3ind sha!! )$ *aid nti! s #h a #$rti(i#at$, #&2$rin% th$ *r$2i& s Hi6rah "$ar &r a**!i#a)!$ (is#a! *$ri&d, has )$$n r$#$i2$d )" SAUDI ARA0CO. 9$ndin% d$!i2$r" t& SAUDI ARA0CO &( an" s #h #$rti(i#at$, h&w$2$r, CONTRACTOR sha!! #&ntin $ t& *$r(&r+ di!i%$nt!" and t& ( !(i!! a!! &)!i%ati&ns nd$r th$ C&ntra#t. SAUDI ARA0CO sha!! a!s& withh&!d *a"+$nt &( CONTRACTOR4s (ina! in2&i#$ nd$r this C&ntra#t nti! CONTRACTOR has *r$s$nt$d t& SAUDI ARA0CO a #$rti(i#at$ (r&+ th$ Dir$#t&rat$ &( 7a3ah and In#&+$ Ta1 whi#h #&n(ir+s that a!! a**!i#a)!$ 7a3ah and #&+*an" in#&+$ ta1 &)!i%ati&ns ha2$ )$$n *aid )" CONTRACTOR thr& %h th$ Hi6rah "$ar &r a**!i#a)!$ (is#a! *$ri&d in whi#h th$ (ina! in2&i#$ was s )+itt$d.

5..

F:1 C8R 09:I-:LS OFF:I-:LS 09:I-:LST09:LSTR$2is$d ;8<=

;8>1

5.5

A!! ta1 #$rti(i#at$s sha!! )$ d$!i2$r$d t&? 0ana%$r O*$rati&ns A##& ntin% B&1 @>>> Sa di Ara)ian Oi! C&+*an" Dhahran 51511 Sa di Ara)ia

;.

DELINAUENT TAXES I( SAUDI ARA0CO is n&ti(i$d in writin% )" th$ Sa di Ara) G&2$rn+$nt t& withh&!d an" ta1$s Bin#! din%, ) t n&t !i+it$d t&, #&+*an" in#&+$ ta1$s and th$ 7a3ahC, (in$s &r r$!at$d &)!i%ati&ns (r&+ an" a+& nts d $ t& CONTRACTOR * rs ant t& this C&ntra#t, SAUDI ARA0CO sha!! withh&!d s #h a+& nts and CONTRACTOR h$r$)" a%r$$s t& r$!$as$ SAUDI ARA0CO (r&+ and ind$+ni(" and h&!d SAUDI ARA0CO har+!$ss a%ainst an" !ia)i!it" &( an" nat r$ whats&$2$r arisin% & t &( &r )" r$as&n &( s #h withh&!din%. SAUDI ARA0CO wi!! n&ti(" CONTRACTOR as s&&n as *ra#ti#a)!$ *&n r$#$i*t &( an" s #h n&ti#$. Sh& !d SAUDI ARA0CO )$ r$' $st$d t& *a" an" &( CONTRACTOR4s ta1$s, (in$s &r r$!at$d &)!i%ati&ns, CONTRACTOR sha!! r$i+) rs$ SAUDI ARA0CO (&r an" *a"+$nts s& +ad$, &r a!t$rnati2$!", at SAUDI ARA0CO4s &*ti&n, SAUDI ARA0CO +a" s$t&(( an" s #h s +s it has *aid t& th$ Sa di Ara) G&2$rn+$nt a%ainst an" s +s d $ CONTRACTOR &r whi#h h$r$a(t$r +a" )$#&+$ d $ CONTRACTOR nd$r this C&ntra#t &r an" &th$r #&ntra#t whi#h CONTRACTOR +a" ha2$ with SAUDI ARA0CO at an" ti+$. Th$ *r&2isi&ns &( this 9ara%ra*h ar$ #&ntin in% &n$s and th$ir #&ntin in%, )indin% $(($#t sha!! s r2i2$ th$ $1*irati&n &r t$r+inati&n &( this C&ntra#t.

@.

CUSTO0S CLEARANCES AND DUTIES @.1 SAUDI ARA0CO sha!! $nd$a2&r t& s$# r$, and sha!! *a" (&r, a!! #!$aran#$s, *$r+its, !i#$ns$s and an" %&2$rn+$nta! a th&riDati&ns r$' ir$d )" th$ Sa di Ara) G&2$rn+$nt whi#h + st )$ in SAUDI ARA0CO4s na+$ and whi#h ar$ n$#$ssar" (&r th$ i+*&rt &r $1*&rt &( an" SAUDI ARA0CO:s **!i$d +at$ria!s and (a)ri#at$d str #t r$s and s )ass$+)!i$s r$' ir$d (&r in#&r*&rati&n int& th$ FACILITIES. CONTRACTOR sha!! $nd$a2&r t& s$# r$, and sha!! *a" (&r, with& t r$i+) rs$+$nt (r&+ SAUDI ARA0CO, a!! #!$aran#$s, *$r+its, !i#$ns$s and an" %&2$rn+$nta! a th&riDati&ns r$' ir$d )" th$ Sa di Ara) G&2$rn+$nt whi#h + st )$ in CONTRACTOR4s na+$ and whi#h ar$ n$#$ssar" (&r th$ i+*&rt &r $1*&rt &( CONTRACTOR4s $' i*+$nt, t&&!s and r$!at$d *r&*$rt" t& )$ s$d )"

@..

F:. C8R 09:I-:LS OFF:I-:LS 09:I-:LST09:LSTR$2is$d ;8<=

@81>

CONTRACTOR in #&nn$#ti&n with th$ ,OR- and an" CONTRACTOR:s **!i$d +at$ria!s and (a)ri#at$d str #t r$s and s )ass$+)!i$s r$' ir$d (&r in#&r*&rati&n int& th$ FACILITIES. @.5 E1#$*t as s*$#i(i#a!!" *r&2id$d in S#h$d !$ "G" CONTRACTOR sha!! *a" with& t r$i+) rs$+$nt (r&+ SAUDI ARA0CO, a!! # st&+s d ti$s, trans*&rtati&n ($$s, *&rt ($$s, ' arantin$ ($$s and an" &th$r ($$s, !$2i$s, ass$ss+$nts, (in$s &r #har%$s &( $2$r" 3ind and nat r$ r$' ir$d &r !$2i$d )" th$ Sa di Ara) G&2$rn+$nt &r )" an" &th$r %&2$rn+$nt &n CONTRACTOR4s $' i*+$nt, t&&!s and r$!at$d *r&*$rt" t& )$ s$d )" CONTRACTOR in #&nn$#ti&n with th$ ,ORand &n an" CONTRACTOR:s **!i$d +at$ria!s and (a)ri#at$d str #t r$s and s )ass$+)!i$s r$' ir$d (&r in#&r*&rati&n int& th$ FACILITIES. CONTRACTOR &r CONTRACTOR4s *$rs&nn$! sha!! *a", with& t r$i+) rs$+$nt (r&+ SAUDI ARA0CO, a!! # st&+s d ti$s, ($$s, !$2i$s, ass$ss+$nts, (in$s and #har%$s &( $2$r" 3ind and nat r$ r$' ir$d &r !$2i$d )" an" %&2$rn+$nt &n th$ *$rs&ns &r *&ss$ssi&ns &( CONTRACTOR4s *$rs&nn$!.

@.;

E.

REI0BURSE0ENT TO SAUDI ARA0CO I( SAUDI ARA0CO is &rd$r$d )" an" %&2$rn+$nta! a th&rit" in Sa di Ara)ia t& *a" an" s + &( +&n$" in satis(a#ti&n &( an" d$)t &r &)!i%ati&n in Sa di Ara)ia &( CONTRACTOR, an" s )#&ntra#t&r &r th$ *$rs&nn$! &( $ith$r &( th$+, SAUDI ARA0CO sha!! %i2$ CONTRACTOR writt$n n&ti#$ &( its *a"+$nt. CONTRACTOR sha!! r$i+) rs$ SAUDI ARA0CO (&r th$ a+& nt *aid *&n r$#$i*t &( SAUDI ARA0CO4s )i!!in% and $2id$n#$ &( th$ %&2$rn+$nta! &rd$r whi#h r$' ir$d SAUDI ARA0CO t& +a3$ th$ *a"+$nt.

END OF SCHEDULE "F"

F:5 C8R 09:I-:LS OFF:I-:LS 09:I-:LST09:LSTR$2is$d ;8<=

;8>1

Potrebbero piacerti anche