Todo sobre el derrame cerebral

Cuando se produce un derrame cerebral, se interrumpe sbitamente el flujo de sangre en alguna parte del cerebro, ocasionando que se dae ese tejido. La mayora de los derrames suceden porque un cogulo de sangre bloquea algn vaso sanguneo en el cerebro o cuello. Un derrame cerebral puede ocasionar problemas de movimiento, dolor, entumecimiento y problemas para pensar, recordar o hablar. Hay personas que tambin padecen de problemas emocionales despus de sufrir un derrame cerebral, un ejemplo es la depresin. Repase los sntomas de un derrame cerebral con su familia y amigos y dgales lo importante que es llamar al 9-1-1.

Gua N. 24 sobre:

Qu es un derrame cerebral?

Si tiene diabetes, sus probabilidades de tener un derrame cerebral son de dos a cuatro veces mayores que quienes no la tienen. Sin embargo, usted puede reducir sus riesgos si cuida su salud.

Qu tiene que ver la diabetes con los derrames cerebrales?

Cmo puedo saber si tengo un riesgo alto de padecer un derrame cerebral?

El tener diabetes aumenta el riesgo de los derrames cerebrales. Su riesgo es an ms alto si:

es mayor de 55 aos es de ascendencia afroamericana ya tuvo un derrame cerebral o un accidente isqumico transitorio (tambin conocido como AIT o mini derrame) tiene antecedentes familiares de derrames cerebrales o AIT tiene enfermedades del corazn tiene la presin arterial alta tiene sobrepeso tiene niveles altos de colesterol LDL (malo) y bajos de colesterol HDL (bueno) fuma

Para disminuir su riesgo, mantenga niveles adecuados de glucosa (azcar) en la sangre, presin arterial y colesterol mediante una alimentacin sana, actividad fsica y medicamentos, si los necesita. Adems, si fuma, deje de hacerlo. Cada paso que tome lo ayudar. Entre ms cerca est de sus niveles deseados, mayor es la probabilidad de prevenir un derrame cerebral.

Cmo puedo reducir mi riesgo de tener un derrame cerebral?

No podr cambiar algunos de estos factores de riesgo, pero puede reducir la posibilidad de tener un derrame cerebral si se cuida la diabetes y modifica algunos de los otros factores de riesgo, su peso, por ejemplo, si debe adelgazar. Depende de usted.

debilidad o entumecimiento de un lado del cuerpo confusin sbita o dificultad de comprensin dificultad para hablar mareo, prdida del equilibrio o dificultades para caminar problemas para ver con un ojo o los dos vista doble dolor de cabeza intenso

Los signos de advertencia tpicos de un derrame cerebral se manifiestan sbitamente y pueden incluir:

Cules son los signos de advertencia de un derrame cerebral?

American Diabetes Association - Asociacin Americana de la Diabetes 1800DIABETES (3422383) www.diabetes.org

2009 by the American Diabetes Association, Inc. 11/09

Gua N. 24 sobre: Todo sobre el derrame cerebral Continuacin

Llame al 9-1-1 de inmediato si tiene signos de advertencia de un derrame cerebral. Obtener tratamiento lo antes posible despus de un derrame cerebral puede ayudar a prevenir los daos cerebrales permanentes. Repase los sntomas de un derrame cerebral con su familia y amigos y asegrese de que sepan lo importante que es llamar al 9-1-1.

Si el flujo de sangre al cerebro queda bloqueado por un corto tiempo, podra manifestar una o ms de las seales de advertencia temporalmente, lo cual indicara que tuvo un AIT o mini derrame. Si tuvo un AIT, corre el riesgo de tener un derrame cerebral posteriormente. Se pueden realizar varios estudios si se sospecha un derrame cerebral:

Cmo se diagnostica un derrame cerebral?

Ciruga de la arteria cartida, tambin conocida como endarterectoma carotdea, en la cual se quita el depsito de grasa dentro de la misma para restaurar el flujo de sangre hacia el cerebro. El stent carotdeo puede despejar el bloqueo de un vaso sanguneo al cerebro. Se inserta un tubo pequeo con un globo adentro del vaso sanguneo estrecho o bloqueado. Luego se infla el globo y se abre la arteria. Se puede dejar colocado el stent en el lugar para mantenerla abierta. Los tratamientos que se administran despus de un derrame cerebral incluyen terapias y ejercicios dedicados a restaurar funciones o a reeducar a las personas. Se puede incluir fisioterapia y terapia ocupacional y del habla, adems de psicoterapia. Las medidas para prevenir problemas posteriores deben incluir el dejar de fumar, comer sanamente, la actividad fsica y medicamentos para controlar los niveles de glucosa en la sangre, presin arterial y colesterol.

Tratamiento quirrgico que podra necesitar Existen varias opciones para desbloquear los vasos sanguneos por medio de tratamientos quirrgicos. Algunos ejemplos son:

Cul es el tratamiento para un derrame cerebral?

Su proveedor de atencin mdica revisar si hay cambios en el funcionamiento de su cuerpo. Por ejemplo, su proveedor de atencin mdica podra ver si puede mover los brazos y las piernas. Tambin verificar las funciones cerebrales, tales como la habilidad de leer o describir una imagen. Hay escaneos especiales de tomografa y resonancia magntica que pueden producir imgenes del cerebro. Un electrocardiograma (ECG) proporciona informacin sobre el pulso y ritmo cardiaco. Un examen por ultrasonido (ecografa) puede mostrar problemas en las arterias cartidas, las cuales transportan la sangre del corazn hasta el cerebro. En el arteriograma cerebral, se inserta un tubo pequeo en una de las arterias del cuello; luego el proveedor de atencin mdica inyecta tinte en la arteria y saca una radiografa para buscar arterias estrechas o bloqueadas.

Otros tratamientos

Tratamiento que requiere de inmediato Para minimizar el dao, se le podran administrar medicamentos para destruir los cogulos dentro de las horas siguientes al derrame. Por eso es tan importante llamar al 9-1-1 si tiene sntomas.

Casos de la vida real de personas con diabetes Nunca supe que corra el riesgo de tener un derrame cerebral. Pero, una vez que lo tuve, me enter de que la diabetes puede daar los vasos sanguneos. Si tiene diabetes, tiene un alto riesgo de padecer tanto un derrame cerebral como un ataque del corazn. Ahora me cuido mucho ms, ya que quiero asegurarme de no tener un ataque al corazn ni otro derrame cerebral.

Luis Z., 75 aos de edad diabetes tipo 2

Proporcionado por

American Diabetes Association - Asociacin Americana de la Diabetes 1800DIABETES (3422383) www.diabetes.org

2009 by the American Diabetes Association, Inc. 11/09