Hobsbawm: La revolucin I La bibliografa sobre la revolucin se incrementa notablemente entre 1960 y mediados de 1970. Seg n !

obsba"m #ueden $acerse tres observaciones acerca de la $istoriografa sobre este tema% 1& en su gran mayora tratan sobre las grandes revoluciones% #or e'em#lo( c$ina( francesa( y rusa. )& *odas las dem+s revoluciones se 'u,gan a #artir de estos e'em#los. -& La $istoriografa sobre revoluciones ./& es muy desigual( #or lo cual es difcil establecer com#araciones o generali,aciones. La mayor #arte de los estudios sobre este tema( tratan de las causas o el desarrollo de las revoluciones( !obsba"m .!& se #ro#one( en cambio( estudiar cmo y cu+ndo terminan. 0s #arte de tres #remisas fundamentales% 1& el estudio $istrico de las / no #uede se#ararse del #erodo $istrico en los 1ue se #roducen. )& 2unca #uede se#ararse de la $istoria del #erodo en el 1ue el investigador reali,a su traba'o( ni de su inclinacin #ersonal. -& ! descarta cual1uier versin seg n la cual la / siem#re #uede evitarse si se #uede reali,ar el #otencial creativo de la organi,acin #oltica. II Seg n !( carece de inter3s en este estudio anali,ar detalladamente las numerosas definiciones del t3rmino /. *odas ellas #ro#onen una a#licabilidad universal del conce#to4 #ero $oy da los $istoriadores tienen sus dudas acerca de esta universalidad. 5e todos modos( se intenta no remontar demasiado le'os en el #asado la idea de las / como causantes de un cambio de sistema. Se lo #iensa m+s como un conce#to moderno. Las definiciones m+s tiles son descri#tivas o sint3ticas. ! resalta la e6istencia del elemento de movili,acin de masas( sin la cual #ocos $istoriadores identificaran como tal a una /. 0s( la / sera una combinacin de sntomas m+s 1ue la a#aricin de uno o varios de ellos #or se#arado. 7sta definicin sint3tica a na dos elementos fundamentales% el car+cter de rebelin y el cambio de #oder de un antiguo r3gimen a un nuevo r3gimen. 0un1ue no siem#re sean victoriosas. 8or muy #rolongadas en el tiem#o 1ue #uedan ser esas eras revolucionarias( $ay 1ue distinguirlas de los macrofenmenos $istricos en los cuales est+n insertas( como el cambio de las sociedades #reca#italistas a las sociedades ca#italistas. 0dem+s( estos macrofenmenos de transformacin $istrica no im#lican el microfenmeno de la /. 8or otro lado( desde $ace muc$o tiem#o se ace#ta la idea de 1ue la teora contrarrevolucionaria as#ira a #roteger el orden social frente a una forma de cambio dr+stico( atendiendo de forma distinta a las e6igencias de cambio. 7n este caso( el mismo an+lisis #uede a#licarse( tr+tese de / o de contra/. 0s( cual1uier forma es#ecfica de transferencia insurreccional del #oder( es tan slo una de las varias formas #osibles 1ue ado#tan esos cambios. 5e todas formas( no #ueden e6istir discre#ancias res#ecto de los dos #rinci#ios( seg n los cuales desde el siglo 9:; $an sido inevitables algunos cambios funcionalmente revolucionarios( y algunas revoluciones $an sido evitables aun1ue slo sea #or1ue de $ec$o se $an evitado <=>?. 8ero( #ara lo 1ue le interesa a !( no es necesario llevar m+s all+ este an+lisis <@gracias a 5iosA( dira mi abuela?. Sin embargo( nos de'a otras tres observaciones% 1& una 3#oca de / social sin una serie de /s concretas y significativas es muy difcil de concebir en teora e im#robable en la #r+ctica. )& 5eben as#irar a la transformacin social. 5eben im#licar cambios dr+sticos y radicales. -& Las diferentes formas de conseguir esas transformaciones( sean revolucionarias o de otro tipo( #roducen resultados socioeconmicos y #olticos muy diferentes.

III Las /s son e#isodios en los 1ue gru#os de individuos #ersiguen una serie de ob'etivos( sean cuales fueren las causas y motivos 1ue les llevan a actuar o la diferencia 1ue e6iste entre sus intenciones y los resultados de la accin. 01u ! #lantea el margen de accin 1ue los individuos tienen en estas instancias% la $istoria la $acen las acciones de los $ombres y sus elecciones son concientes y #ueden ser significativas( #ero las acciones #lanificadas se desarrollan en un conte6to de fuer,as incontrolables .Lenin&. 5e $ec$o( la situacin #uede ser tan estructurada 1ue el margen de accin #uede resultar muy limitado. Las /s tiene un alto com#onente de incontrolabilidad( #or lo cual las teoras 1ue #onen un 3nfasis e6cesivo en los elementos voluntaristas o sub'etivos( deben ser tomadas con cautela. 5esde el #unto de vista de los $istoriadores( las fuer,as organi,adas de los revolucionarios y sus estrategias son secundarias( su logro consiste en a#rovec$ar en beneficio #ro#io una situacin cambiante. Los intentos de #lanear desde aba'o el estallido de las /s $an fracasado casi siem#re. 0l igual 1ue los e'3rcitos y las guerras( los movimientos revolucionarios y las /s engendran modelos de com#ortamiento identificables y tienden a reclutar a a1uellos a los 1ue a#elan. Seg n Lenin( en esas situaciones #asan a ser revolucionarios unos individuos 1ue no lo son en una situacin normal. Bu3 intereses #ersiguen los gru#os sociales movili,ados no se corres#onden con su com#ortamiento en ese momento $istrico #articular( no se #uede #rever cu+l ser+ su actitud sub'etiva. Las consecuencias de un mismo com#ortamiento de gru#o varan debido al conte6to situacional. La estructura y la situacin interact an y determinan los lmites de la decisin y de la accin( #ero es la situacin la 1ue delimita fundamentalmente las #osibilidades de accin. IV 5urante la generacin #asada( los estudiosos de la / 1ue seguan el m3todo com#arativo concentraron su atencin en las causas y circunstancias determinantes de su estallido y su 36ito. 8ero estos estudios tienen limitaciones. 1& 01u3llos 1ue se basan en el su#uesto de 1ue la / es fundamentalmente una forma de inestabilidad o luc$a civil( slo a#ortar+n datos sobre las condiciones de esa luc$a. )& Los 1ue se #reocu#an slo en la #rediccin del estallido se concentrar+n en las causas y #erder+n el inter3s cuando las / ocurren o $an sido evitadas. -& tambi3n #ueden ser muy abstractas. Las generali,aciones basadas en realidades $istricas ob'etivas no #resentan en gran medida esos inconvenientes .#or e'em#lo la dicotoma <dada( dira 0nsaldi? ciudadCcam#o&. 7n Denaro( los an+lisis tienden a distinguir entre condiciones #revias .causas subyacentes a largo #la,o& y desencadenantes .factores fortuitos 1ue generan el estallido&. 7sta distincin #resenta tres inconvenientes <a este ti#o no le gusta nadaE?% 1& tienden a sumir 1ue ninguna / es evitable a largo #la,o. )& muc$as veces no es #osible distinguir entre condiciones #revias y factores desencadenantes. -& *iende a minimi,ar la intercone6in fundamental entre los factores estructuralesCcoyunturales y los situacionales. 0$ora ! #asa a anali,ar dos as#ectos sintom+ticos de la /% las crisis $istricas y las situaciones revolucionarias. 7l an+lisis de las ru#turas contem#or+neas se $a centrado en el estudio com#arativo4 #ero la #osibilidad de com#arar distintas / es muy insegura( dado 1ue 3stas se #roducen en sociedades y estructuras #olticas diferentes. La difusin de modelos comunes a trav3s de la ideologa( el mercado o el sim#le #oder es caracterstica de un sistema y( cuando 3ste no e6iste( la sim#le sensibilidad a un motivo com n de #erturbacin no suele ser suficiente #ara construirlo. Las diferencias

estructurales( $istricas y de otro ti#o entre los diferentes com#onentes $an resultado decisivas. 5e todas forma el conce#to de crisis general es til #ara recordarnos 1ue se #roducen revoluciones de otro ti#o de ru#turas en los sistemas( 1ue atraviesan #or #erodos de descom#osicin y de reestructuracin y( al mismo tiem#o( #ara corregir la tendencia a generali,ar sobre la / en abstracto( reduciendo el an+lisis concreto de las /s a la suma de e'em#los distintos. La crisis general a largo #la,o 1ue atraviesa el mundo desde comien,os del siglo 9;9 contiene cuatro #erodos de conmocin de todo el sistema% las dos guerras mundiales( la de#resin econmica 19)9C19--( y la de#resin mundial de 1970. 8or otro lado( una situacin revolucionaria #uede ser definida como una crisis a corto #la,o dentro de un sistema con tensiones internas a largo #la,o( 1ue ofrecen #osibilidades de un estallido revolucionario. 7n consecuencia( su e6istencia es discutible $asta 1ue realmente se #roduce la /. 0s( las situaciones revolucionarias se mueven en el +mbito de las #osibilidades y su an+lisis no resulta #rof3tico. Seg n Lenin( el an+lisis de estas situaciones com#rende% 1& La crisis en la #oltica de las clases dirigentes. )& 0gudi,acin del descontento en las clases inferiores. -& Fn incremento considerable de la actividad de las masas. Seg n !( el #unto central del an+lisis leninista reside en la interaccin de una crisis de las clases altas( indis#ensable( y de la rebelin de las masas( em#u'adas a reali,ar una accin $istrica inde#endiente( siendo ambos elementos necesarios e interconectados. Gada uno de ellos #uede #rovocar el otro o #ueden a#arecer de forma inde#endiente. Lenin aHade 1ue la con'ugacin de ambos fenmenos es inde#endiente no slo de la voluntad de gru#os y facciones se#arados( sino incluso de las distintas clases. 7sto indica 1ue una situacin revolucionaria es incontrolable. 5e $ec$o su incontrolabilidad es una de sus caractersticas fundamentales. Ibviamente( no todas esas situaciones desembocan en un estallido revolucionario. 7n realidad( $ay m+s #robabilidades de 1ue no se #rodu,ca la ru#tura revolucionaria. V ! dice 1ue no es su ob'etivo anali,ar a1u la evolucin #oltica o las eta#as de las /s des#u3s de su inicio. 8or el contrario( cree 1ue tal ve, #uede ser m+s til centrar los traba'os en el conte6to de las consecuencias de la /. 7sto im#lica anali,ar su conclusin. J afirma 1ue este tema suele interesar #oco a los $istoriadores. La condicin mnima #ara el 36ito es el establecimiento y mantenimiento de un #oder estatal o su e1uivalente. Sin embargo( esa funcin no agota el tema del resultado de las /s. 5e algunas revoluciones triunfantes no $a surgido una fuer,a dominante( ni una orientacin( ni instituciones estatales eficaces( ya sea #or1ue el gru#o social dominante no necesita una #oltica estatal de desarrollo nacional( o #or1ue ninguna fuer,a #osrevolucionaria consigue una #rimaca decisiva sobre las dem+s. 7l #rimer caso #uede darse cuando el #rinci#al im#ulso de la / es negativo( como ocurre cuando su ob'etivo fundamental es eliminar la su#erestructura #oltica o socioeconmica( y cuando se considera 1ue no son necesarios otros cambios. 7l segundo caso #roduce el resultado m+s interesante de soluciones de com#romiso o /s incom#letas. Kstas no son necesariamente( /s incom#letas o frustradas. 7s #erfectamente #osible 1ue en el curso de las movili,aciones de masas a#are,ca una fuer,a ca#a, de controlar el #roceso. Gomo veremos( las /s burguesas son m+s adecuadas #ara alcan,ar soluciones de com#romiso. Sea cual fuera la naturale,a de la solucin revolucionaria( llega un momento en 1ue el #erodo de convulsin de'a #aso a la $istoria #osrevolucionaria. 7llo no #uede ocurrir a menos 1ue el .o un& r3gimen revolucionario sobreviva y su#ere el #eligro e6terno o

interno se ser derrocado. 2o se #uede afirmar 1ue las /s $ayan concluido $asta 1ue el r3gimen revolucionario $a sido derrocado o $a su#erado #or com#leto el #eligro de serlo. 7n ocasiones( es difcil saber cu+ndo $a llegado ese momento% cuando el ob'etivo de la / es negativo( como en el caso de las sublevaciones $asta alcan,ar la inde#endencia o el derrocamiento de una tirana( el #roblema #uede #arecer sencillo4 #ero igual se debe #roceder con cautela. Sin embargo( aun1ue el tema de la datacin es un tanto incierto( $ay una cierta seguridad res#ecto al momento en 1ue terminan las /s( #or1ue no #ueden ir m+s all+( #or e'em#lo( cuando $an alcan,ado los lmites de su ca#acidad #ara #roducir el cambio( dada la configuracin de las fuer,as #osrevolucionarias .revolucin boliviana&. Slo el arma ltima y definitiva 1ue tiene el $istoriador( la retros#eccin( #ermite calificar ciertas fec$as como terminales 1ue no lo #arecan en el momento de #roducirse los acontecimientos. 0$ora bien( no $ay duda de 1ue la creacin de una estructura #ermanente de #oder no constituye( en s misma( un criterio adecuado. 0dem+s( incluso cando la revolucin contin a nicamente desde arriba( un criterio meramente #oltico es inadecuado. 8or otro lado( #ueden e6istir #rofundos desacuerdos entre los constructores del nuevo marco res#ecto a los ob'etivos #reestablecidos y acordados( y res#ecto a los medios #ara conseguirlos. 7n resumen( la transformacin subsiguiente de un #as no es un sim#le corolario del establecimiento de un nuevo r3gimen #ermanente( efica, e incluso inamovible. 7n este momento es #osible alcan,ar un cierto consenso sobre las /s del #erodo burgu3sCliberal. Su consecuencia( desde luego en 7uro#a( fue la orientacin general $acia una economa ca#italista( con diversos grados de 36ito. 7sto no significa 1ue tengamos 1ue ace#tar el modelo de / burguesa como una o#eracin #oltica conciente( reali,ada #or una burguesa con conciencia de clase. Seguramente( las /s #osteriores a la / Lrancesa fueron m+s burguesas en el sentido de 1ue contaban con la e6#eriencia de Lrancia. 8erece 1ue tambi3n #uede $aber consenso res#ecto al $ec$o de 1ue una economa y una sociedad civil ca#italistas e6igan una serie de instituciones 1ue #odran definirse como liberales( dentro de los lmites #olticos 1ue #rotegan al sistema de #osibles riesgos. 7l ob'etivo m+s obvio de las /s de la era burguesa liberal era la construccin de estados con esos sistemas de instituciones .una constitucin y sistemas #olticos adecuados&. 0s #ues( es e6traordinariamente difcil emitir un 'uicio $istrico sobre estas revoluciones y sobre los diferentes ti#os de economas y de regmenes mi6tos 1ue $an emergido del torbellino del siglo 99. Slo es #osible #resentar tres conclusiones generales al res#ecto% 1& 0lgunos de esos regmenes no #ueden ser calificados como burgueses o ca#italistas. )& 7n la gran mayora de ellos( el modelo #oltico de democracia re#resentativa no $a sido duradero ni viable. -& La m+1uina oficial del estado o las instituciones estatales cum#lieron un #a#el decisivo. 5e esta manera( los criterios #ara determinar la conclusin del #eriodo revolucionario son diferentes en cada uno de los dos grandes ti#os o fases de la revolucin moderna. La conclusin de las Rs liberales burguesas #uede situarse cuando( asegurada la su#ervivencia del nuevo r3gimen( se crearon las condiciones #olticoClegales .en forma de una constitucin& 1ue #ermitieron e im#ulsaron un desarrollo informal #or medio del 'uego de las fuer,as #rivadas. 7l 7stado fue fundamental( y el resultado( el 7stado nacional. 7stas revoluciones #ermitieron 1ue los acontecimientos siguieran su curso. Las Rs posliberales( en cambio( $an necesitado desarrollar com#licadas instituciones de #oder # blico( de administracin( #lanificacin y desarrollo nacional desde el #rinci#io. 8ero no estaba claro cu+l era la naturale,a e6acta de sus tareas y de los medios necesarios #ara llevarlas a cabo. 7n este sentido( en estas /s( es necesario un

grado mayor de desarrollo tras la transferencia del #oder( #ara 1ue se #ueda considerar 1ue $a llegado a su t3rmino. 8or otro lado( estas /s $an degradado o ignorado el marco #olticoClegal de la constitucin y la #oltica. Las instituciones #ueden tener #oca im#ortancia .G$ina( Guba&. 2o $acen esfuer,os #or institucionali,ar la #oltica de com#etitividad( negociacin o debate. 8or lo tanto( m+s 1ue incom#letas( resultan deficientes. 2aturalmente la #oltica #erdura( #ero #or otros caminos no constitucionales. 5e $ec$o( estos regmenes crean sus #ro#ios modelos de funcionamiento de la #oltica. Fna forma #ertinente de datar el cambio #uede ser la fec$a en 1ue a#arece en la escena # blica la #rimera generacin adulta de los $i'os de la revolucin( a1uellos cuya educacin y cuyas carreras se $an reali,ado #lenamente en la nueva era. 8ara los $i'os de la /( la / concluida constituye( #or definicin( un $ec$o $istrico. La / $a terminado cuando sube al #oder una generacin 1ue slo conoce la / #or referencias indirectas. 8ero( finalmente( el $istoriador #uede recurrir( una ve, m+s( al an+lisis retros#ectivo. Lo 1ue una / consigue( es de $ec$o( lo 1ue a#arece des#u3s de la / .m+s all+ de cu+les $ayan sido las intenciones originales&. 0lgunas de las consecuencias m+s obvias no forman #arte de ning n #rograma. 7sto #uede #lasmarse en una curiosa dial3ctica de revolucin y conservacin. Las intenciones y los #rogramas slo interesan al $istoriador como tema de discurso #oltico y como estudio de la viabilidad del #rograma revolucionario. VI Fna ltima cuestin. =Bu3 im#ortancia tiene 1ue la transformacin de una 3#oca de /s se #rodu,ca a trav3s de levantamientos revolucionarios o de otra forma> Las medidas m+s dr+sticas y de mayores consecuencias #ara cambiar las instituciones o reorientar la #oltica #ueden tomarse mediante un decreto desde arriba( ya sea #or gobernantes establecidos( #or con1uistadores( o #or gobiernos revolucionarios. Sin duda( los cambios im#uestos mediante una / as#iran a una transformacin m+s radical y son m+s incontrolables( #ero esto no demuestra 1ue las /s sean indis#ensables. 8ero son nicas en un sentido% en los efectos sub'etivos de la movili,acin de masas sobre a1u3llos a 1uienes movili,an. 7ste efecto #uede ser tan #rofundo 1ue #ueden #roducirse cambios absolutos de valores y esfuer,os #or alcan,ar ob'etivos 1ue de otra manera seran im#osibles. La / no es sim#lemente un medio #ara alcan,ar esos cambios( sino( de alguna manera( la nica forma #ara alcan,ar esos cambios. Los efectos m+s #rofundos de las e6#ectativas revolucionarias sobre la #ersonalidad $umana no ocurren frecuentemente en gran escala y tienden a ser efmeros. Deneralmente 1uedan reducidos a gru#os concretos de la #oblacin( y es#ecialmente( a un cuadro relativamente reducido de activistas #olticos. 5e una u otra forma( esta ins#iracin tiende a desa#arecer cuando los regmenes revolucionarios de'an atr+s su m#etu original. Guando no desa#arece( el m#etu revolucionario se vuelve rutinario y #ierde #oder. !asta cuando dura este im#ulso revolucionario es una cuestin a n sin resolver. ! cierra con esta frase de Ma6 Neber% *oda la e6#eriencia $istrica confirma 1ue los $ombres tal ve, no alcan,aran lo #osible si no intentaran( de ve, en cuando( conseguir lo im#osible.