Foges EcoEficientes

Instituto de Desenvolvimento Sustentvel e Energias Renovveis

Manual de Construo
ndice
Foto grande
3 2
Dicas importantes
Apresentao
A iniciativa do IDER
Eficincia na cozinha
Material de construo
A estrutura metlica
Chapas de ferro fundido
Estrutura metlica: Pea fixa
Construindo a base
Tijolos e massa
Estrutura de alvenaria
Instalando a chamin
Uso do fogo
Expediente 4
5
6
8
10
11
12
13
14
15
16
21
22
23
ndice
Foto grande
3 2
Dicas importantes
Apresentao
A iniciativa do IDER
Eficincia na cozinha
Material de construo
A estrutura metlica
Chapas de ferro fundido
Estrutura metlica: Pea fixa
Construindo a base
Tijolos e massa
Estrutura de alvenaria
Instalando a chamin
Uso do fogo
Expediente 4
5
6
8
10
11
12
13
14
15
16
21
22
23
5 4
Apresentao
Expediente
O objetivo deste manual ajudar a disseminar um modelo eficiente
de fogo lenha criado pelo Instituto de Desenvolvimento Sustentvel e
Energias Renovveis (IDER), uma Organizao da Sociedade Civil de
Interesse Pblico fundada em Fortaleza (CE) com atuao nas regies
Norte e Nordeste. A misso do IDER contribuir para a disseminao das
fontes renovveis de energia e de tecnologias ambientais e scio-
educativas adequadas, alm de promover o crescimento eficiente e
racional atravs de medidas que visem melhoria da qualidade de vida das
pessoas e do planeta, hoje e no futuro.
Dentre essas iniciativas, destaca-se o projeto de disseminao de
foges ecoeficientes criados para queimar menos lenha, proporcionando
uma reduo do desmatamento, e livrar as famlias da fumaa no ambiente
domstico, ajudando a combater diversos problemas de sade. Com o
apoio de seus parceiros, o IDER vai instalar, at o final de 2009, mais de 22
mil foges em comunidades rurais de baixa renda no Cear.
O projeto despertou grande interesse graas aos seus resultados e
ampla divulgao alcanada. Com este manual, o IDER pretende partilhar
seus conhecimentos e levar esses benefcios para um nmero ainda maior
de famlias da zona rural de todo o Brasil. A distribuio gratuita, no
podendo ser vendido nem utilizado para fins comerciais. Sua cpia est
autorizada desde que realizada de forma integral.
O IDER tambm solicita ser informado sobre os foges construdos
como forma de estimar o nmero de pessoas beneficiadas graas a este
manual. Envie tambm suas dvidas, sugestes de como melhorar o
desempenho do fogo e ajude tambm a mais pessoas.
Parabns pelo interesse nessa tecnologia sustentvel!
Produo
Instituto de Desenvolvimento Sustentvel e Energias Renovveis
Apoio
Governo do Estado do Cear, Agncia dos Estados Unidos para o
Desenvolvimento Internacional, Renewable Energy and Effiency Energy
Partership, Global Village Energy Partnership e Partnership for Clean
Indoor Air.
Contato
Rua Jlio Siqueira, 581 - Dionsio Torres
Fortaleza/CE - CEP 60130-090
www.ider.org.br
ider@ider.org.br
5 4
Apresentao
Expediente
O objetivo deste manual ajudar a disseminar um modelo eficiente
de fogo lenha criado pelo Instituto de Desenvolvimento Sustentvel e
Energias Renovveis (IDER), uma Organizao da Sociedade Civil de
Interesse Pblico fundada em Fortaleza (CE) com atuao nas regies
Norte e Nordeste. A misso do IDER contribuir para a disseminao das
fontes renovveis de energia e de tecnologias ambientais e scio-
educativas adequadas, alm de promover o crescimento eficiente e
racional atravs de medidas que visem melhoria da qualidade de vida das
pessoas e do planeta, hoje e no futuro.
Dentre essas iniciativas, destaca-se o projeto de disseminao de
foges ecoeficientes criados para queimar menos lenha, proporcionando
uma reduo do desmatamento, e livrar as famlias da fumaa no ambiente
domstico, ajudando a combater diversos problemas de sade. Com o
apoio de seus parceiros, o IDER vai instalar, at o final de 2009, mais de 22
mil foges em comunidades rurais de baixa renda no Cear.
O projeto despertou grande interesse graas aos seus resultados e
ampla divulgao alcanada. Com este manual, o IDER pretende partilhar
seus conhecimentos e levar esses benefcios para um nmero ainda maior
de famlias da zona rural de todo o Brasil. A distribuio gratuita, no
podendo ser vendido nem utilizado para fins comerciais. Sua cpia est
autorizada desde que realizada de forma integral.
O IDER tambm solicita ser informado sobre os foges construdos
como forma de estimar o nmero de pessoas beneficiadas graas a este
manual. Envie tambm suas dvidas, sugestes de como melhorar o
desempenho do fogo e ajude tambm a mais pessoas.
Parabns pelo interesse nessa tecnologia sustentvel!
Produo
Instituto de Desenvolvimento Sustentvel e Energias Renovveis
Apoio
Governo do Estado do Cear, Agncia dos Estados Unidos para o
Desenvolvimento Internacional, Renewable Energy and Effiency Energy
Partership, Global Village Energy Partnership e Partnership for Clean
Indoor Air.
Contato
Rua Jlio Siqueira, 581 - Dionsio Torres
Fortaleza/CE - CEP 60130-090
www.ider.org.br
ider@ider.org.br
A iniciativa do IDER
Fogo lenha item obrigatrio de residncias na zona rural, desde
as pequenas casas at as sedes de grandes fazendas. A facilidade de
queimar madeira, a economia do gs e o sabor especial da comida so
alguns dos motivos para a preferncia por esse tipo de fogo.
Por outro lado, os prejuzos causados so srios. Um deles o
desmatamento de reas de vegetao nativa. O uso de tanta lenha traz
conseqncias srias, afetando as guas, o clima e at a fertilidade do solo.
Outro problema tambm muito grave. Basta conhecer uma
cozinha com fogo a lenha para descobrir qual : a fumaa. Paredes, teto,
panelas... ...nada escapa. Tudo fica completamente preto aps algumas
horas com toda aquela fuligem dentro de casa. E essa sujeira aparente no
nada se comparada com os danos sade: cozinhar nos foges lenha
expe famlias inteiras a doenas respiratrias, cardacas e oftalmolgicas
causados pela poluio, alm de queimaduras.
Para proteger o meio ambiente e dar qualidade de vida para a
populao rural, desde a dcada de 40 vrios pases vem desenvolvendo
projetos de disseminao de foges lenha que reduzem os impactos
ambientais e o nmero de casos de doenas. A idia simples: eliminar a
fumaa de dentro dos domiclios e queimar menos madeira graas a
adaptaes que aproveitam melhor o calor da queima.
Foges assim se espalharam por todo o planeta em diversos
modelos, sendo conhecidos por vrios nomes, como foges ecolgicos,
foges eficientes, foges sustentveis, etc. O desenvolvido pelo IDER foi
baseado em um design indiano adaptado aos costumes brasileiros: quer
dizer, materiais de construo de fcil acesso e tcnicas de construo que
podem ser aprendidas por pedreiros aps uma rpida capacitao.
Em 2006, com o apoio da USAID Brasil e do Global Village Energy
Partnership, o IDER implatou 100 unidades em 3 municpios cearenses. Os
resultados alcanados trouxeram dois novos parceiros: a Renewable
Energy and Effiency Energy Partnership e o Governo do Estado do Cear,
atravs da Secretaria das Cidades. A unio de foras vai beneficiar mais 22
mil famlias at o final de 2009. O projeto recebeu a certificao da
Fundao Banco do Brasil de Tecnologia Social e foi finalista do Prmio
ODM Brasil 2007.
7
6
O projeto do IDER inclui reunies com as comunidades e atividades de educao ambiental.
Para implantar os 22 mil foges em todo o Cear, o IDER treina pedreiros das prprias
comunidades para instalar os foges nas residncias.
A iniciativa do IDER
Fogo lenha item obrigatrio de residncias na zona rural, desde
as pequenas casas at as sedes de grandes fazendas. A facilidade de
queimar madeira, a economia do gs e o sabor especial da comida so
alguns dos motivos para a preferncia por esse tipo de fogo.
Por outro lado, os prejuzos causados so srios. Um deles o
desmatamento de reas de vegetao nativa. O uso de tanta lenha traz
conseqncias srias, afetando as guas, o clima e at a fertilidade do solo.
Outro problema tambm muito grave. Basta conhecer uma
cozinha com fogo a lenha para descobrir qual : a fumaa. Paredes, teto,
panelas... ...nada escapa. Tudo fica completamente preto aps algumas
horas com toda aquela fuligem dentro de casa. E essa sujeira aparente no
nada se comparada com os danos sade: cozinhar nos foges lenha
expe famlias inteiras a doenas respiratrias, cardacas e oftalmolgicas
causados pela poluio, alm de queimaduras.
Para proteger o meio ambiente e dar qualidade de vida para a
populao rural, desde a dcada de 40 vrios pases vem desenvolvendo
projetos de disseminao de foges lenha que reduzem os impactos
ambientais e o nmero de casos de doenas. A idia simples: eliminar a
fumaa de dentro dos domiclios e queimar menos madeira graas a
adaptaes que aproveitam melhor o calor da queima.
Foges assim se espalharam por todo o planeta em diversos
modelos, sendo conhecidos por vrios nomes, como foges ecolgicos,
foges eficientes, foges sustentveis, etc. O desenvolvido pelo IDER foi
baseado em um design indiano adaptado aos costumes brasileiros: quer
dizer, materiais de construo de fcil acesso e tcnicas de construo que
podem ser aprendidas por pedreiros aps uma rpida capacitao.
Em 2006, com o apoio da USAID Brasil e do Global Village Energy
Partnership, o IDER implatou 100 unidades em 3 municpios cearenses. Os
resultados alcanados trouxeram dois novos parceiros: a Renewable
Energy and Effiency Energy Partnership e o Governo do Estado do Cear,
atravs da Secretaria das Cidades. A unio de foras vai beneficiar mais 22
mil famlias at o final de 2009. O projeto recebeu a certificao da
Fundao Banco do Brasil de Tecnologia Social e foi finalista do Prmio
ODM Brasil 2007.
7
6
O projeto do IDER inclui reunies com as comunidades e atividades de educao ambiental.
Para implantar os 22 mil foges em todo o Cear, o IDER treina pedreiros das prprias
comunidades para instalar os foges nas residncias.
Eficincia na cozinha
O Fogo EcoEficiente funciona a partir de um melhor
aproveitamento do calor gerado pela queima da lenha. O fogo se divide
em uma base metlica, uma chamin e tijolos refratrios que concentram
o calor nas trs bocas e na chapa superior. Duas entradas tem como funo
inserir a lenha (superior, aberta por uma tampa) e retirar as cinzas (inferior,
aberta por uma gaveta).
Como podemos ver na figura acima, o ar quente (em vermelho),
segue em um fluxo nico em direo s bocas e chamin. Para evitar que
o fluxo siga o caminho contrrio, a tampa do compartimento onde a lenha
colocada precisa estar fechada durante todo o perodo de uso do fogo,
devendo ser aberto somente em caso de ser necessrio colocar mais lenha.
J a gaveta inferior, da sada das cinzas, deve ser aberta alguns
centmetros para permitir a entrada de ar.
Chamin
Depsito de cinzas
Compartimento
de lenha
Chapa
Grade
Fluxo de ar quente
Bocas do Fogo
Viso lateral do Fogo EcoEficiente
Vista interna do Fogo
EcoEficiente sem a chapa
superior e as tampas das
bocas.Observe a grade
por onde as cinzas
caem do compartimento
de lenhapara o depsito
de cinzas.
Fogo em funcionamento.Note
que apenas a gaveta fica um pouco
aberta para permitir a entrada de
ar. Para usar o fogo, apenas as
tampas das bocas devem ser
retiradas.
9 8
Eficincia na cozinha
O Fogo EcoEficiente funciona a partir de um melhor
aproveitamento do calor gerado pela queima da lenha. O fogo se divide
em uma base metlica, uma chamin e tijolos refratrios que concentram
o calor nas trs bocas e na chapa superior. Duas entradas tem como funo
inserir a lenha (superior, aberta por uma tampa) e retirar as cinzas (inferior,
aberta por uma gaveta).
Como podemos ver na figura acima, o ar quente (em vermelho),
segue em um fluxo nico em direo s bocas e chamin. Para evitar que
o fluxo siga o caminho contrrio, a tampa do compartimento onde a lenha
colocada precisa estar fechada durante todo o perodo de uso do fogo,
devendo ser aberto somente em caso de ser necessrio colocar mais lenha.
J a gaveta inferior, da sada das cinzas, deve ser aberta alguns
centmetros para permitir a entrada de ar.
Chamin
Depsito de cinzas
Compartimento
de lenha
Chapa
Grade
Fluxo de ar quente
Bocas do Fogo
Viso lateral do Fogo EcoEficiente
Vista interna do Fogo
EcoEficiente sem a chapa
superior e as tampas das
bocas.Observe a grade
por onde as cinzas
caem do compartimento
de lenhapara o depsito
de cinzas.
Fogo em funcionamento.Note
que apenas a gaveta fica um pouco
aberta para permitir a entrada de
ar. Para usar o fogo, apenas as
tampas das bocas devem ser
retiradas.
9 8
Material de construo A estrutura metlica
Para construir um Fogo EcoEficiente, necessrio utilizar
equipamentos bsicos de construo civil, gua para molhar a massa e os
seguintes materiais:
01 estrutura de ferro com chapas encaixadas
01 cano de ferro 3 de 3m de altura( chamin)
01chapu pra chamin
02 sacos de massa refratria de 25Kg
70 tijolos refratrios 10x20x5
A construo envolve a estrutura metlica e a parte de alvenaria. A
estrutura metlica pode ser encomendada de metalrgicas enquanto que
a parte de alvenaria, que efetivamente a instalao na residncia, pode
ser executada por qualquer profissional da rea com boa experincia de
construo. Esta etapa demanda entre duas e quatro horas de trabalho.
A estrutura metlica composta pela estrutura bsica, chapa
superior, chapa interna, grelha, gaveta, tampa, chapa das bocas do fogo e
trs bocas. Todas estas estruturas so de ferro, sendo que as chapas e a
boca devem ser de ferro fundido. Com exceo da estrutura bsica, as
estruturas so removveis para permitir a limpeza do fogo.
Nas pginas seguintes, desenhos mostram as dimenses de cada
um desses tens. Veja abaixo a montagem final da estrutura metlica:
Chapa das bocas
Bocas
Grelha
Chapa
Interna
Chapa Superior
Tampa
Gaveta
11 10
Material de construo A estrutura metlica
Para construir um Fogo EcoEficiente, necessrio utilizar
equipamentos bsicos de construo civil, gua para molhar a massa e os
seguintes materiais:
01 estrutura de ferro com chapas encaixadas
01 cano de ferro 3 de 3m de altura( chamin)
01chapu pra chamin
02 sacos de massa refratria de 25Kg
70 tijolos refratrios 10x20x5
A construo envolve a estrutura metlica e a parte de alvenaria. A
estrutura metlica pode ser encomendada de metalrgicas enquanto que
a parte de alvenaria, que efetivamente a instalao na residncia, pode
ser executada por qualquer profissional da rea com boa experincia de
construo. Esta etapa demanda entre duas e quatro horas de trabalho.
A estrutura metlica composta pela estrutura bsica, chapa
superior, chapa interna, grelha, gaveta, tampa, chapa das bocas do fogo e
trs bocas. Todas estas estruturas so de ferro, sendo que as chapas e a
boca devem ser de ferro fundido. Com exceo da estrutura bsica, as
estruturas so removveis para permitir a limpeza do fogo.
Nas pginas seguintes, desenhos mostram as dimenses de cada
um desses tens. Veja abaixo a montagem final da estrutura metlica:
Chapa das bocas
Bocas
Grelha
Chapa
Interna
Chapa Superior
Tampa
Gaveta
11 10
57 cm
23 cm
18,5 cm
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
L
m
n
o
p
q
p
22,5 cm
22,5 cm
17,5 cm
2 5 m 2 , c
9 m 2 c
24,5 cm
17 cm
Chapas de ferro fundido Estrutura metlica: Pea fixa
Chapa das bocas
Chapa Interna
Bocas
Tampa
Chapa Superior
Dimenses em centmetros do desenho abaixo:
a 24 cm g 4,5 cm m 42 cm
b 110 cm h 8 cm n 13 cm
c 30 cm o 18 cm i 19,5cm
d 17 cm p 6 cm
j 20 cm
e 19 cm q 19 cm
k 17 cm
f 3 cm
L 7 cm
22 cm
Grelha
3

m
1
c
5
,
5
c
m
2

6,5 cm
Gaveta
13 12
2
,
c
2
5

m
5

m
7
c
23 cm
18 5 cm ,
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
L
m
n
o
p
q
p
22,5 cm
22,5 cm
17,5 cm
22,5 cm
29 cm
4 5 cm 2 ,
7 cm 1
Chapas de ferro fundido Estrutura metlica: Pea fixa
Chapa das bocas
Chapa Interna
Bocas
Tampa
Chapa Superior
Dimenses em centmetros do desenho abaixo:
a 24 cm g 4,5 cm m 42 cm
b 110 cm h 8 cm n 13 cm
c 30 cm o 18 cm i 19,5cm
d 17 cm p 6 cm
j 20 cm
e 19 cm q 19 cm
k 17 cm
f 3 cm
L 7 cm
22 cm
Grelha
3

1
c
m
,
5
c
m
2
5

6 m
,5 c
Gaveta
13 12
,
2
2
5

c
m
Construindo a base Tijolos e massa
O Fogo EcoEficiente precisa estar assentado sobre uma base
adequada altura dos usurios. O recomendvel que essa base tenha um
mnimo de 50 cm de largura, 130 cm de comprimento e uma altura mxima
de 60 cm.
Caso seja necessrio constru-la, vo ser utilizados 35 tijolos de
bloco e meio saco de cimento. As paredes so levantadas e a parte interna
deve ser preenchida com areia. Na parte superior, coloque cimento
alisado.
H outras possibilidades de construo da base, como mesas de
cimento (veja abaixo). importante apenas garantir as dimenses mnimas
e que a base possa suportar o peso do fogo.
A partir desta etapa, toda a alvenaria precisa ser feita com tijolos
refratrios e massa refratria. Esse tipo de material ajuda a aproveitar
melhor o calor da lenha e no quebra com algum tempo de uso.
importante, portanto, no substituir por tijolos tradicionais e cimento
comum.
A massa no deve ser misturada cal cimento comum, massa cola
ou qualquer outro material. A mistura feita apenas com um pouco de
gua, menos que o utilizado normalmente.
15 14
Sacos de massa refratria.
Tijolos refratrios.
Construindo a base Tijolos e massa
O Fogo EcoEficiente precisa estar assentado sobre uma base
adequada altura dos usurios. O recomendvel que essa base tenha um
mnimo de 50 cm de largura, 130 cm de comprimento e uma altura mxima
de 60 cm.
Caso seja necessrio constru-la, vo ser utilizados 35 tijolos de
bloco e meio saco de cimento. As paredes so levantadas e a parte interna
deve ser preenchida com areia. Na parte superior, coloque cimento
alisado.
H outras possibilidades de construo da base, como mesas de
cimento (veja abaixo). importante apenas garantir as dimenses mnimas
e que a base possa suportar o peso do fogo.
A partir desta etapa, toda a alvenaria precisa ser feita com tijolos
refratrios e massa refratria. Esse tipo de material ajuda a aproveitar
melhor o calor da lenha e no quebra com algum tempo de uso.
importante, portanto, no substituir por tijolos tradicionais e cimento
comum.
A massa no deve ser misturada cal cimento comum, massa cola
ou qualquer outro material. A mistura feita apenas com um pouco de
gua, menos que o utilizado normalmente.
15 14
Sacos de massa refratria.
Tijolos refratrios.
Estrutura de alvenaria
Com a base concluda com o cimento j seco e todas as peas da
estrutura metlica prontas, a instalao do fogo na residncia envolve
quatro etapas. extremamente importante que nessa fase o pedreiro
tenha ateno para no deixar nenhuma folga ou buraco. O fogo precisa
ser totalmente vedado.
Etapa 1) A estrutura fixa deve ser assentada sobre a base ficando
encostada em apenas uma parede: na parte de trs, onde ficar a chamin.
Nos lados, deixe espao suficiente para uma fiada de tijolos.
Etapa 2) Com o fogo bem encostado na parede, construa a primeira fiada
de quatro tijolos em cada um dos lados da base. Os tijolos devem ser
posicionados sempre de forma alternada para fortalecer a construo.
Para isso, quebre alguns deles em dois.
17 16
Estrutura de alvenaria
Com a base concluda com o cimento j seco e todas as peas da
estrutura metlica prontas, a instalao do fogo na residncia envolve
quatro etapas. extremamente importante que nessa fase o pedreiro
tenha ateno para no deixar nenhuma folga ou buraco. O fogo precisa
ser totalmente vedado.
Etapa 1) A estrutura fixa deve ser assentada sobre a base ficando
encostada em apenas uma parede: na parte de trs, onde ficar a chamin.
Nos lados, deixe espao suficiente para uma fiada de tijolos.
Etapa 2) Com o fogo bem encostado na parede, construa a primeira fiada
de quatro tijolos em cada um dos lados da base. Os tijolos devem ser
posicionados sempre de forma alternada para fortalecer a construo.
Para isso, quebre alguns deles em dois.
17 16
Etapa 3) Segure firme a estrutura metlica na base e comece a construir a
parede do outro lado. No deixe nenhuma folga. Construa duas fiadas para
fixar o fogo na base antes de trabalhar na parte interna.
Etapa 4) Coloque tijolos dentro da estrutura metlica, preenchendo os
espaos que devem ficar ocupados. Estes fomram batentes como podemos
ver nas fotos.
19 18
Etapa 3) Segure firme a estrutura metlica na base e comece a construir a
parede do outro lado. No deixe nenhuma folga. Construa duas fiadas para
fixar o fogo na base antes de trabalhar na parte interna.
Etapa 4) Coloque tijolos dentro da estrutura metlica, preenchendo os
espaos que devem ficar ocupados. Estes fomram batentes como podemos
ver nas fotos.
19 18
Etapa 5) Complete a fiada que havia sido deixada pela metade.
A chamin dever ser colocada sobre abertura na parte traseira do
fogo e amarrada nos caibros do telhado. Logo em seguida, construa uma
base com trs fiadas de tijolos para fixar a chamin ao fogo. Ao final, deve
ser feito o chumbamento no telhado.
No topo da chamin, instale
um chapu que facilite a sada da
fumaa e impea a entrada de gua
da chuva. No projeto do IDER, feita
a opo por esse pequeno modelo
redondo que pode ser colocado com
um simples encaixe.
Instalando a chamin
21 20
Etapa 5) Complete a fiada que havia sido deixada pela metade.
A chamin dever ser colocada sobre abertura na parte traseira do
fogo e amarrada nos caibros do telhado. Logo em seguida, construa uma
base com trs fiadas de tijolos para fixar a chamin ao fogo. Ao final, deve
ser feito o chumbamento no telhado.
No topo da chamin, instale
um chapu que facilite a sada da
fumaa e impea a entrada de gua
da chuva. No projeto do IDER, feita
a opo por esse pequeno modelo
redondo que pode ser colocado com
um simples encaixe.
Instalando a chamin
21 20
Uso do fogo
Dicas importantes
Parabns! Seu fogo ecoeficiente j est pronto!
Mas antes de utiliz-lo pela primeira vez importante aguardar 72
horas (trs dias). Esse tempo necessrio para que a massa possa secar e
no deixar nenhum buraco vazio. Guarde tambm um pouco da massa: se
aps algumas semanas de uso algum buraco aparecer, faa o reparo
necessrio.
Aps a construo do fogo, pelo trs tijolos devem sobrar. A idia
coloc-los sobre a chapa quando esta no estiver sendo utilizada. Isso
ajuda a concentrar ainda mais o calor e reduzir o consumo de lenha.
Quando for utilizar o fogo, mantenha todas as peas no lugar.
Retire apenas as tampas das bocas onde vo ser colocadas panelas.
No use o fogo com a tampa aberta ou com qualquer outra chapa fora
do seu lugar.
Corte a lenha do tamanho exato para caber dentro do
compartimento de queima. No enfie a lenha por baixo das bocas ou
deixe a tampa aberta. Com esse cuidado, o consumo de madeira ser
bem menor!
Quando apagar o fogo, retire a gaveta e limpe toda a cinza que
ficar acumulada.
Todos os dias, limpe as peas metlicas do fogo e retire toda a
cinza acumulada dentro do fogo. Uma vez por semana, bata na
chamin para retirar a cinza e fuligem que fica l dentro. Fazendo isso,
seu fogo no vai entupir e a fumaa continuar sendo expulsa.
Caso tenha interesse, os tijolos podem ser pintados e a base
pode receber azulejos.
23 22
Uso do fogo
Dicas importantes
Parabns! Seu fogo ecoeficiente j est pronto!
Mas antes de utiliz-lo pela primeira vez importante aguardar 72
horas (trs dias). Esse tempo necessrio para que a massa possa secar e
no deixar nenhum buraco vazio. Guarde tambm um pouco da massa: se
aps algumas semanas de uso algum buraco aparecer, faa o reparo
necessrio.
Aps a construo do fogo, pelo trs tijolos devem sobrar. A idia
coloc-los sobre a chapa quando esta no estiver sendo utilizada. Isso
ajuda a concentrar ainda mais o calor e reduzir o consumo de lenha.
Quando for utilizar o fogo, mantenha todas as peas no lugar.
Retire apenas as tampas das bocas onde vo ser colocadas panelas.
No use o fogo com a tampa aberta ou com qualquer outra chapa fora
do seu lugar.
Corte a lenha do tamanho exato para caber dentro do
compartimento de queima. No enfie a lenha por baixo das bocas ou
deixe a tampa aberta. Com esse cuidado, o consumo de madeira ser
bem menor!
Quando apagar o fogo, retire a gaveta e limpe toda a cinza que
ficar acumulada.
Todos os dias, limpe as peas metlicas do fogo e retire toda a
cinza acumulada dentro do fogo. Uma vez por semana, bata na
chamin para retirar a cinza e fuligem que fica l dentro. Fazendo isso,
seu fogo no vai entupir e a fumaa continuar sendo expulsa.
Caso tenha interesse, os tijolos podem ser pintados e a base
pode receber azulejos.
23 22
Realizao:
O IDER acredita que outro mundo possvel. Os fogese ecoeficientes foram criados para
atingir os Objetivos de Desenvolvimento do Milnio.
Apoio:
ERRADICAR AEXTREMA
POBREZA E A FOME
ATINGIR O ENSINO
BSICO UNIVERSAL
PROMOVER AIGUALDADE
ENTRE OS SEXOS E A
AUTONOMIADAS MULHERES
REDUZIR A
MORTALIDADE INFANTIL
MELHORAR ASADE
MATERNA
COMBATER O HIV/ AIDS,
A MALRIA E OUTRAS
DOENAS
GARANTIR A
SUSTENTABILIDADE
AMBIENTAL
ESTABELECER UMA
PARCERIA MUNDIAL PARA
O DESENVOLVIMENTO