Normas de Ingeniera de Oleoductos

GAVIONES

NIO-0805
Jul-2001 Hoja 1 de 5

1 ALCANCE 1.1 Esta norma comprende los trabajos necesarios para la construccin de estructuras en ga iones inclu!endo suministro de materiales" con#ormacin de los ga iones" cimentacin" disposicin" e$ca acin" etc. 1.2 El contratista debe reali%ar todas las operaciones necesarias para la construccin de acuerdo con las alineaciones" per#iles ! secciones &ue se indi&uen en los dise'os o donde lo indi&ue (E)O*E. 2 REFERENCIAS En esta norma se +ace re#erencia a los siguientes documentos, NIO-0-0-" .acos rellenos /de (E)O*E0 1.23 140 /de 1merican .ociet! o# 2esting and 3aterials /1.2300 3 DEFINICION 5.1 6os ga iones constan de canastas rectangulares de alambre gal ani%ado" las cuales se rellenan con roca dura ! cantos rodados" #ormando unidades independientes con las &ue se con#orman di#erentes estructuras utili%adas como proteccin o contencin. 5.2 Este tipo de estructuras deber7n ser colocadas en los lugares en donde se especi#ica en los planos constructi os" para lo cual se seguir7 con las especi#icaciones a&u e$puestas ! las generales adicionales a este documento 4 MATERIALES 8.1 1lambre. 2odo el alambre utili%ado en la #abricacin del ga in caja ! en las operaciones de amarre ! atirantamiento durante su construccin" debe ser de acero dulce recocido" ! el cual deber7 tener una tensin de ruptura media de 5- a 8- 9g:mm 2. 8.1.1 El mismo deber7 estar re estido con liga de %ing-;< /=n ; 1l 330" con un mnimo de re estimiento de 2>0 gr:m2. /1.23 -;>0 8.1.2 El re estimiento de %inc debe ad+erir al alambre de tal #orma &ue" despu?s de este +alla sido enrollado 1; eces por minuto alrededor de un mandril" cu!o di7metro sea igual a 5 eces el del alambre" no pueda ser escamado" &uebrado o remo ido con el pasar del dedo" de acuerdo con la especi#icacin de la 1.23 >81. 8.1.5 El alambre debe soportar sin perder su capa protectora de %inc" ni si&uiera parcialmente" cuatro inmersiones sucesi as de un minuto cada una" en una solucin de sul#ato de cobre cristali%ado" con concentracin de una parte de cristales por cinco de agua ! temperatura de la solucin de 1;@). Entre las inmersiones los alambres se la an" se limpian ! se e$aminan.

Normas de Ingeniera de Oleoductos

GAVIONES

NIO-0805
Jul-2001 Hoja 2 de 5

8.1.8 Ana seccin rectangular de la malla de 2"0 m por 1"0 metro" debe resistir" sin romperse" una carga de 1"4; 9g:cmB, se corta una seccin de 2"0 m por 1"0 mC se sujetan los bordes a un marco ! se aplica tensin +asta causar una elongacin del 10<" luego se somete a una carga de 1"4; 9g:cmB" aplicada en el centro de la malla con un martillo con los bordes redondeados para e itar el corte de los alambres. 8.2 6a canasta de los ga iones deber7 ser de malla +e$agonal de doble torsin" obtenida entrela%ando los alambres por tres eces ! media uelta" de acuerdo a las especi#icaciones de la 1.23 4D;. El di7metro del alambre utili%ado en la #abricacin de la red debe ser de 2"8mm como mnimo ! 5.0mm para los bordes. 8.5 2odo el alambre utili%ado como malla de ga iones ! amarre a ser colocados en climas ad ersos deber7n estar recubiertos con una camada de compuesto termopl7stico a base de *E)" con las caractersticas iniciales siguientes, Espesor mnimo, 0"80 mm. 3asa Espec#ica, 1"50 a 1"5; 9g:dm5. Fure%a, ;0 a >0 .+ore F. (esistencia a la traccin, 3a!or &ue 210 9g:cm2. Elongacin de ruptura, 3a!or &ue 2;0<. 2emp.. de #ragibilidad, 3enor &ue G4). 8.8 )ada Ha in caja con largo ma!or &ue 1";0 m debe ser di idido en celdas por dia#ragmas colocados a cada metro. 8.81 El lado in#erior de los dia#ragmas debe ser cosido al pa'o de la base" durante la #abricacin" con una espiral de alambre de di7metro de 2"2mm. 8.8.2. El lado in#erior de los laterales debe ser #ijado al pa'o de base" durante la #abricacin" a tra ?s del entrela%amiento de sus puntas libres alrededor del alambre de borde. Fimensiones est7ndar, 6argo, 1";0 m 2"00 m 5"00 m 8"00 m. 1nc+o 1"00 m. 1ltura 0";0 m 1"00 m.

Normas de Ingeniera de Oleoductos

GAVIONES

NIO-0805
Jul-2001 Hoja 5 de 5

8.; )on los ga iones debe ser pro ista una cantidad su#iciente de alambre para amarre ! atirantamiento. Este alambre debe tener di7metro de 2"2 mm ! su cantidad" con relacin al peso de los ga iones caja pre istos" es de -< para los de 1"00 m de altura ! de >< para los de 0";0 m. 8.> (elleno, 8.>.1 El relleno de las canastas debe consistir de #ragmentos de roca dura o piedra rajn en un 80< ! cantos rodados en un >0<" sanos" resistentes ! durables. *or consiguiente" el contratista no puede utili%ar material descompuesto" #racturado" dele%nable o agrietado. No se aceptan #ragmentos de lutita" arcillolita o Ipi%arraI. 6a dimensin de cada #ragmento de roca o canto rodado debe estar comprendida entre 10 ! 50 cm. 8.>.2 En ocasiones" cuando no se pueda disponer de #ragmentos de roca ! (E)O*E lo autorice" pueden utili%arse sacos de #i&ue natural rellenos de suelo cemento en proporcin ;,1

/me%cla rica0" de modo &ue al deteriorarse las #ibras naturales &ueden los blo&ues de relleno en el sitio sin &ue se desmoronen al poco tiempo. . Estos sacos deben cumplir con las especi#icaciones de la norma NIO-0-0-. Igualmente se deber7 pre er la colocacin de lloraderas en tubera *E) de 5J de di7metro" ubicados a ;0 cm de la base ! cada ;0 cm a lo largo" como drenaje dentro del ga in. 8.>.5 Heote$til, El Heote$til debe ser de tipo 1>00 o similar ! no-tejido. 6a aplicacin del Hete$til es impedir &ue el Ha in se sature de #inos ! pierda sus caractersticas drenantes. Este Hete$til debe aislar el espaldar del Ha in del material de relleno o del suelo a soportar.
5 CONSTRUCCION ;.1 *reparacin de la #undacin, El terreno de #undacin debe ser ra%onablemente ni elado suprimi?ndose las depresiones o salientes ! los materiales sueltos u org7nicos &ue se encuentren. Feber7 colocarse una #undacin en la base de los ga iones tal ! como es especi#icado es planos. En caso de &ue las caractersticas geot?cnicas lo permitan" esta base de #undacin podr7 ob iarse siempre ! cuando el dise'o de lnea apruebe la capacidad resisti a del terreno ! su potencial soca acin ;.2 2odos los ga iones tendr7n sin e$cepcin Hete$til no tejido tipo 1>00 en su base ! su espaldar" ubic7ndolo a lo largo del ga in ! en todos los ni eles en los cuales se constru!a" como se ilustra en la #igura 2. ;.5 Ha iones de base, .obre el relleno de cimentacin !a preparado se colocan los ga iones de base en la #orma como se indica en los planos" de manera &ue por lo menos la mitad de su altura &uede por debajo del lec+o o terreno e$istente. ;.8 6lenado de las canastas,

Normas de Ingeniera de Oleoductos

GAVIONES

NIO-0805
Jul-2001 Hoja 8 de 5

;.8.1 6as canastas deben ser llenadas ! amarradas en el sitio e$acto donde +an de &uedar de#initi amente sin permitir ningKn tipo de transporte de las mismas una e% se +a!a e#ectuado el relleno. ;.8.2 Furante el llenado las canastas deben mantenerse #irmes ! en posicin correcta con los tensores trans ersales adecuadamente espaciados. .e debe utili%ar #ormaletas de madera para mantener tensionada la malla. ;.8.5 6a colocacin de los pedruscos debe +acerse a mano" depositando los de ma!or tama'o en la peri#eria ! el resto de tal #orma &ue se obtenga una masa rocosa bien gradada" con mnimo porcentaje de acos ! con super#icies de contacto entre ga iones" parejas ! libres de entrantes o salientes. .e debe tener especial cuidado para no #ormar %onas con gran acumulacin de piedras pe&ue'asC en ningKn caso se permite el llenado por medio de canalones o cual&uier otro m?todo &ue pueda producir una segregacin de tama'os. ;.; )osturas, ;.;.1 6os ga iones deben cerrarse ! coserse con alambre de un nKmero inmediatamente superior al empleado en la tela met7licaC la costura debe reali%arse de manera &ue abar&ue un mdulo completo de la malla. ;.;.2 2anto las aristas erticales como las +ori%ontales de cada ga in deben amarrarse #irmemente con las correspondientes de los ga iones ad!acentes" de manera &ue el alambre de cosido amarre un mdulo completo de la malla. ;.;.5 2irantes trans ersales ! longitudinales, .e deben colocar tirantes o templetes trans ersales cada ;0 cm en el primer tercio ! a los 2:5 de la altura de cada ga in de cuerpo ! longitudinalmente en la mitad de la altura. 6os ga iones de base deben tener tirantes trans ersales colocados cada ;0 cm en la mitad de la altura. Estos tirantes son de alambre igual al utili%ado para el amarre. 6os tirantes diagonales ir7n entre las caras aleda'as ! se colocar7n a cada tercio de la alturaC los erticales se instalar7n entre el #ondo ! la tapa del ga in ! se colocar7n en cada tercio de la longitud del cuerpo. 6 EXCAVACIN Y RELLENO >.1 El material de e$ca acin no ser7 retirado en su totalidad del sitio de construccin de los ga iones" !a &ue parte de este material debe ser ubicado en la parte posterior de los ga iones para recon#ormar el talud" compact7ndolo mediante pisn manual en capas de m7$imo 20 cm" +abi?ndolo +umedecido pre iamente para #a orecer la compactacin. >.2 El material sobrante de la e$ca acin" debe ser dispuesto sobre el derec+o de a" en el botadero m7s cercano o donde (E)O*E lo indi&ue" segKn el *31 desarrollado para el pro!ecto.

Normas de Ingeniera de Oleoductos

GAVIONES

NIO-0805
Jul-2001 Hoja ; de 5

*E) di7metro 5J

Fig !" 1" Ha iones con Hete$til en la base

Hete$til No 2ejido 1>00

Ha in

Fig !" 2" Ha iones con Heote$til en la base