Sei sulla pagina 1di 2

Natural

Year IV - Issue 5 - June 2012

Gas Outlook
FER FORECASTS
Demand / Domanda
The thermal power sector was most to blame for the recession in demand in GY11. The outlook in the reference scenario is one of a slight contraction, with little room for growth for industrial use and gas as a fuel which is still not very competitive. Il settore termoelettrico il maggiore responsabile della recessione della domanda nellAT11. Per il futuro, nello scenario di riferimento i consumi totali sono in leggera contrazione, con pochi margini di crescita per prelievi industriali e il gas che rimane un combustibile poco concorrenziale.

pag. 3

Supply / Offerta
Ownership changes in the transport sector: the GIP buys shares in Transitgas; the CDP replaces ENI as Snam shareholder. Progress with project selection: Azerbaijan supply to TAP and not to ITGI via the Southern Gas Corridor; a final decision on Galsi by 2012; Falconara and Gioia Tauro terminals authorised; progress on Brindisi and Zaule halted. Strategic storage reduced for the first time, but new volumes only for the storage decree in GY12. Cambiamenti societari nel trasporto: il fondo GIP compra azioni di Transitgas, in Snam Cdp sostituisce ENI. Avanza la selezione tra progetti: fornitura azera via Corridoio Sud a TAP e non a ITGI, decisione finale su Galsi entro il 2012, autorizzati i terminali di Falconara e Gioia Tauro, frenate per Brindisi e Zaule. Ridotto per la prima volta lo stoccaggio strategico ma nel AT12 nuovi volumi solo per il decreto stoccaggi.

pag. 8

Prices / Prezzi
PSV prices peak next winter and then fall sharply. Price differences on European markets below the average in recent years as a result of less control by ENI and better allocation of pipeline capacity. The moderate growth in the Gas Release price only continues after 2013 in the high scenario, while indexation formulas fall in GY12 in the reference and low scenarios. Picco per i prezzi al PSV nel prossimo inverno e poi decisa discesa. Differenziale con i mercati europei al di sotto della media degli ultimi anni, grazie a minor controllo di ENI e migliore allocazione della capacit sui gasdotti. La moderata crescita della Gas Release prosegue dopo il 2013 solo nello scenario High, mentre le formule indicizzate scendono nellAT13 negli scenari Reference e Low.

Supporting Members/Soci Sostenitori A2A SpA, Acea Spa, Alpiq Energia Italia SpA, Anigas, BKW Italia SpA, BP Italia SpA, Confindustria, CVA Trading Srl, E.ON Italia SpA, Edison SpA, EGL Italia SpA, Enel SpA, Energetic Source SpA, Eni SpA, Erg SpA, Federutility, GdF Suez Energia Italia SpA, Hera Trading Srl, Innowatio SpA, IP Maestrale Holdings Srl, Iren Mercato SpA, Italgen SpA, Italtrading SpA, Repower Italia SpA, RWE Innogy Italia SpA, Sorgenia SpA, Telecom Italia SpA, Tenaris Dalmine, Tirreno Power SpA

pag. 12

KEY ISSUES / APPROFONDIMENTI


1. The LNG market / Il mercato del GNL
pag. 18 pag. 23 pag. 28

2. Producer countries: Norway / Paesi produttori: Norvegia 3. New infrastructures / Nuove infrastrutture
Natural Gas Outlook Chief Editor / Responsabile del Natural Gas Outlook Claudia Checchi Tel. 02 43441044 e-mail: claudia.checchi@ref-e.com

Year IV - Issue 5 - June 2012 Chief Editor / Direttore responsabile Claudia Checchi Working group / Gruppo di lavoro Giulia Ardito, Sergio Ascari, Roberto Bianchini, Donatella Bobbio, Virginia Canazza, Mario Cirillo, Michele Dalena,Tommaso Franci, Riccardo Galletta, Ana Georgieva, Marco La Cognata, Matteo Leonardi, Alessandra Motz, Giorgio Perico, Beatrice Petrovich, Valerio Sodano Editor / Editore REF-E srl Via Gioberti 5 - 20123 Milano www.ref-e.com - info@ref-e.com President / Presidente Pia Saraceno Editing and graphic design / Segreteria, Editing e grafici Dalia Imperatori Tel. +39 02 43441022 Fax +39 02 43441027 E-mail: dalia.imperatori@ref-e.com

REF-E is an independent consultancy firm. It provides independent research and customised consulting services, supporting companies, institutions and government bodies in their decision-making processes. REF-E analyzes the liberalization and regulation of the energy market with a particular focus on institutional aspects and changes in the structure of the industry. REF-E established an Energy Observatory in 1999, funded by producers, consumers and distributors of energy products and by merchant banks. REF-E una societ di ricerca e consulenza costituita con lobiettivo di sviluppare ricerche e metodi di analisi che possano sostenere aziende, istituzioni e organismi governativi, nei loro processi decisionali. REF-E segue i processi di liberalizzazione e regolamentazione del mercato dellenergia con particolare attenzione agli aspetti istituzionali e allevoluzione della struttura dellindustria. Le opportunit per le aziende del settore, per i consumatori e per leconomia pi in generale sono studiate con strumenti analitici originali. LOsservatorio Energia, costituito nel 1999, finanziato da produttori, consumatori, distributori dei prodotti energetici e merchant bank.

Products and services for the natural gas market Market analysis and forecasts Regulatory impact analysis Technical assistance for renegotiations and arbitrations Regulatory due diligences Business plans and investments strategy Training

Models and Tools GIPSSY: simulation of the Italian gas system IDEMgas: demand forecasts GASP: price forecasts Data bases of main market indicators

Prodotti e servizi per il mercato del gas naturale Analisi di mercato e previsioni Analisi di impatto regolatorio Assistenza tecnica per rinegoziazione e arbitrati Due diligence regolatorie Supporto ai business plan e alle strategie di investimento Formazione

This publication is reserved to subscribers for personal and non commercial use. It is not allowed, therefore, modify, copy, distribute, disseminate, sell, transmit, reproduce, publish in any form or for any reason, in whole or in part, the contents of the publication without the auhorization of REF-E. Subscribers are permitted to print one copy of the publication for personal and noncommercial use only. Any violation will be prosecuted according to law and authorize REF-E to suspend the sending of the publication without notice. REF-E disclaims any responsibility on the consequences of the use of the data contained in this document.

I modelli e gli strumenti GIPSSY: simulazione del sistema gas italiano IDEMgas: previsioni di domanda GASP: previsione del prezzo del gas Data base dei principali indicatori

Natural Gas Outlook

Potrebbero piacerti anche