Sei sulla pagina 1di 46

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES


AO 2009 MATERIA: PROCEDIMIENTO POLICIAL. MODALIDAD: PRESENCIAL CON EXAMEN FINAL DURACIN: CINCO MDULOS DE 80 MINUTOS. PROGRAMA:

1.
2. 6. 8. ;.

POLICA: c !c"#$ % &'(')!% *( +" ,- .*"/0-% *( +", -/&-% 1,'2-c' !"(% +"/"c3 (% c !+*c$-( 4*" #*"+"! c !($'$*'/ +",'$ . PROCEDIMIENTO POLICIAL: C !c"#$ % /"c &"!+-c' !"( 2"!"/-,"(% $-/"-( #/"5"!$'5-(. PROCEDIMIENTO POR DELITOS: O1,'2-c' !"( 7 .-c*,$-+"( c !$"!'+-( "! ", C)+'2 +" P/ c"+'&'"!$ ( +" ,- P/ 5'!c'-% P/ c"+'&'"!$ # / #/"5"!c')!% #-*$-( +" #/ c"+'&'"!$ # ,'c'-,. PROCEDIMIENTOS COMUNES: Acc'+"!$" +" $/9!('$ % +",'$ ( c !$/- ,- #/ #'"+-+% +",'$ ( c !$/- ,- '!$"2/'+-+ (":*-,% +",'$ ( c !$/- ,- 5'+-. PROCEDIMIENTO CONTRA<ENCIONAL: N c' !"( ( 1/" ", !*"5 C)+'2 +" F-,$-( +" ,- P/ 5'!c'-.

BIBLIOGRAFA: =.

2.
6.

A#*!$"( #/ 5'($ ( #-/- ", c*/( . M-!*-, +" P/ c"+'&'"!$ #-/- ,- #/"("/5-c')! +", ,*2-/ +", 3"c3 7 ,- "(c"!- +", c/'&"! +", M'!'($"/' +" J*($'c'- 7 D"/"c3 ( >*&-! ( +" ,- N-c')!. C)+'2 +" F-,$-( +" ,- P/ 5'!c'- ,"7 ?90?.

E, &-$"/'-, 1'1,' 2/9.'c #*"+" ("/ +"(c-/2-+ +"(+" ,- ('2*'"!$" +'/"cc')!: 3$$#:@@+ c*&"!$ (# ,'c'-,"(.1, 2(# $.c &

COMISARIO GENERAL OMAR ENRIAUE AUIROGA. SUBBJEFE DE POLICIA DE LA PRO<INCIA

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

=C DAUE ES LA POLICAF En una sociedad organizada, se reglamenta el ejercicio de los derechos individuales, de modo que ningn derecho es absoluto, existen lmites impuestos por las leyes. Cu l es el prop!sito" #rocurar una convivencia en armona, pac$ica, ordenada. Cu l es el problema" %ue hay individuos que no se sujetan a las normas que se han dictado y perturban el orden, atentan contra los bienes y la vida de los ciudadanos. &a sociedad tiene derecho a de$enderse de dichos individuos y debe tener $uerza para imponer las leyes que dicta, entonces ha creado una 'nstituci!n que resulta ser el brazo armado de la sociedad, con $uerza para controlar que se cumplan las leyes y restaurar el orden en el caso de que algn individuo altere las normas. Es decir que la sociedad ha depositado en la #olica la ()E*+, #-.&'C, y ha con$erido obligaciones y $acultades a cada uno de los integrantes de la 'nstituci!n para cumplir esa $unci!n, lo que se denomina /E01,23 #3&'C',&4 56er artculo 78 del *eglamento de la &ey 9:;9< 2C DAUE IMPLICA SER POLICAF &a designaci!n como integrante de la #olica de la #rovincia, trae aparejada la adquisici!n del E01,23 #3&'C',&, circunstancia que lo di$erencian notoriamente del resto de las personas. &as caractersticas m s notorias de este nuevo rol son las siguientes= USO DE UNIFORME: 2e acuerdo al artculo >9 del *eglamento de la &ey 9:;9, es un deber usar el uni$orme, insignias, atributos y distintivos propios de la $unci!n. El uni$orme nos identi$ica en cualquier circunstancia ante la comunidad, cuando lo vestimos somos el punto de re$erencia y el centro de las miradas ante cualquier circunstancia que altere el orden, 13230 E0#E*,? que el polica acte, y que lo haga bien. USO DE LA FUERGA: El artculo ;8 inciso 7 del *eglamento de la &ey 3rg nica #olicial 9:;7 establece que la #olica, como representante y depositaria de la $uerza pblica le compete /hacer uso de la $uerza cada vez que sea necesario para mantener el orden, garantizar la seguridad, impedir la perpetraci!n de delitos y en toda otra circunstancia que lo haga necesario4 ,l respecto del uso de la $uerza, es conveniente hacer re$erencia a los /#rincipios . sicos sobre el empleo de la $uerza y de armas de $uego para los $uncionarios encargados de hacer cumplir la ley4, adoptados por el 3ctavo Congreso de las ?aciones )nidas sobre la #revenci!n del delito y tratamiento del delincuente, celebrado en &a @abana 5Cuba<, desde el A: de agosto al : de septiembre de >;;B, que hace las siguientes recomendaciones= >. )tilizar en la medida de lo posible medios no violentos antes de recurrir al empleo de la $uerza. A. )tilizar la $uerza solo cuando otros medios resulten ine$icaces o no garanticen de ninguna manera el logro del resultado previsto. 7. Emplear la $uerza con moderaci!n y con proporci!n a la gravedad del delito y al objetivo legtimo que se persiga. 9. *educir al mnimo los daCos y lesiones. D. El uso razonable, prudente, sensato, equitativo, su$iciente en calidad y cantidad de la $uerza. #or ejemplo= no es razonable utilizar la $uerza cuando imponemos superioridad numErica, solo debemos limitarnos a reducir a la persona utilizando la $uerza su$iciente para ello. ?o es razonable utilizar la $uerza una vez que el delincuente ya estE reducido. USO DEL ARMA: El artculo >9 inciso /b4 de la &ey 9:;9 establece que es deber del polica Portar el arma reglamentaria, defender contra las vas de hecho, a todo riesgo, la vida, la libertad y la propiedad de las personas y el artculo >; del *eglamento de la &ey 9:;7 dice que Para el cumplimiento de sus funciones, el personal policial podr esgrimir ostensiblemente sus armas y usarlas para asegurar la defensa oportuna de su persona 0obre este tema, las ?aciones )nidas recomienda lo siguiente= >. Emplear el arma de $uego contra las personas solo en de$ensa propia o de otras personas, en caso de peligro inminente de muerte o lesiones graves o con el prop!sito de evitar la comisi!n de un delito particularmente grave que entraCe una seria amenaza para la vida, o con el objeto de de detener a una persona que represente ese peligro y oponga resistencia a su autoridad como polica o para impedir su $uga, y solo en caso de que resulten insu$icientes medidas menos extremas para lograr dichos objetivos. En cualquier caso, solo se podr hacer uso intencional de armas letales cuando sea estrictamente inevitable para proteger una vida. A. En las circunstancias mencionadas en el artculo anterior, los $uncionarios policiales deben identi$icarse como tales y dar una clara advertencia de la intenci!n de emplear armas de $uego, con tiempo su$iciente para que se tome en cuenta, salvo que al dar esa advertencia se pusiera indebidamente en peligro a los $uncionarios, se creara un riesgo de muerte o daCos graves a otras personas, o resultara evidentemente inadecuada o intil dadas las circunstancias del caso.

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

7. 9.

El arma debe utilizarse siempre como ltimo recurso, siempre en caso de legtima de$ensa propia o de terceros en situaciones en las que exista un peligro grave, inminente y actual para la vida de las personas. 0e debe tratar de reducir al mnimo el riesgo para terceras personas ajenas al procedimiento y cuando exista un riesgo de poner en peligro la integridad $sica de las personas, se debe anteponer la vida humana a otro bien jurdico que se pretenda proteger.

6C OBLIGACIN PERMANENTE DE PROCEDER: , di$erencia de otras pro$esiones, las obligaciones del polica no se limitan a su horario de trabajo, pues tiene el deber de adoptar en cualquier lugar y momento, inclusive franco de servicio, el procedimiento policial correspondiente para evitar el delito, interrumpir su ejecucin o reprimir a sus autores, partcipes o encubridores de acuerdo a lo establecido en el artculo >9 inciso /c4 del *eglamento de la &ey 9:;9. Es tan amplio este concepto, que ni an en situaci!n de retiro el #olica queda liberado de esta obligaci!n, el artculo :D inciso /c4 de la &ey 9:;9 establece que el personal en retiro activo tendr la obligaci!n de Proceder con arreglo a la ley en todo delito o falta que ocurra en su presencia o en lugar inmediato y colaborar con el personal que deba intervenir 8C POLICA DE SANTIAGO DEL ESTERO: 2e acuerdo con la &ey 3rg nica #olicial ?8 9:;7 y su reglamentaci!n, la #olica de la #rovincia es una Institucin civil armada que tiene a cargo el mantenimiento del orden p blico, la seguridad general, colaborando con la obtencin de la pa! social 5artculo >8 de la &ey 9:;7< 1iene dos $unciones= Polica de seguridad y judicial y como tal tiene obligaciones que las leyes, decretos y reglamentos establece para resguardar la vida, los bienes y otros derechos de la poblaci!n, actuando como au"iliar permanente de la administraci!n de justicia 5artculo >8 del *eglamento de la &ey 9:;7< &a tarea primordial asignada a la #olica es SEGURIDAD% es decir E<ITAR AUE SE COMETA EL DELITO, tarea que se denomina PRE<ENCIN% consiste en poner un obst culo para de$ender el orden jurdico existente y evitar las causas que producen turbaci!n del orden pblico, daCo o peligro en las personas, sus bienes o sus derechos. #ara realizar esta tarea, el polica tiene cierto margen de discreci!n para aplicar criterios personales $rente a determinadas situaciones. El despliegue que se realiza para evitar que se cometa el delito depende del tipo de hecho que se pretenda prevenir, el lugar, el horario, los medios con los que se cuenta, la Epoca del aCo, etc. )na vez que una persona ha sobrepasado todas las barreras colocadas para evitar la comisi!n de un hecho ilcito, le toca actuar como polica JUDICIAL, la que tiene como objetivo restaurar el orden jurdico alterado y colaborar con el #oder Fudicial para determinar los autores del hecho y procurar su castigo. Esta tarea se encuentra per$ectamente establecida por el derecho. Existen leyes que le indican la $orma de proceder en cada caso y el polica no puede apartarse de ellas, nada librado a su criterio personal. Es decir que acta dentro de una !rbita rgida. ,lgunos estados han separado per$ectamente esta actividad y tienen dos 'nstituciones independientes= un cuerpo de #olica de 0eguridad que depende del #oder Ejecutivo y la otra $unci!n la cumple la #olica Fudicial, que depende del #oder Fudicial. En nuestra provincia la misma 'nstituci!n cumple las dos $unciones a la vez. Cuando la tarea de prevenci!n se ve sobrepasada, el polica debe adoptar EL PROCEDIMIENTO% que consiste en una serie de operaciones con que se pretende restaurar el orden y tomar las medidas necesarias para llegar a la verdad del hecho. &as pautas de los procedimientos policiales est n establecidas en E& CG2'H3 2E #*3CE2'I'E?13 E? &3 C*'I'?,& J C3**EC'3?,& en caso de delitos, E& C32'H3 2E (,&1,0 en caso de contravenciones y en el *EH&,IE?13 2E &, &EJ 3*HK?'C, #3&'C',&. RIESGOS: ,lgunas conductas que constituyen omisi!n de las obligaciones o abuso de las $acultades, se encuentran tipi$icadas como delito en el C!digo #enal ,rgentino, para tomar conciencia de la complejidad que tiene la tarea del polica en el momento de proceder, a continuaci!n se enumeran algunas conductas= D",'$ ( c !$/- ,- ,'1"/$-+ '!+'5'+*-,: P/'5-c')! ',"2H$'&- +" ,- ,'1"/$-+:

1.

A/$Hc*, =86 C. P.: Comente este delito el $uncionario que= *etuviera a un detenido preso, cuya soltura haya debido decretar o ejecutar. #rolongue indebidamente la detenci!n de una persona, sin ponerla a disposici!n del juez competente.

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

'ncomunicare indebidamente a un detenido. El Fe$e de prisi!n u otro establecimiento penal, o el que lo reemplace, que recibiera algn reo sin testimonio de la sentencia $irme en que se le hubiere impuesto la pena o lo colocare en lugares del establecimiento que no sean los seCalados al e$ecto. El alcaide o empleado de las c rceles de detenidos y seguridad que recibiere un preso sin orden de autoridad competente, salvo el caso de $lagrante delito. El $uncionario competente que teniendo noticias de una detenci!n ilegal, omitiere, retardare o rehusare hacerla cesar o dar cuenta a la autoridad que deba resolver. A/$Hc*, =88 1'( C. P.: El $uncionario pblico que= Con abuso de sus $unciones o sin las $ormalidades prescriptas por la ley, privase a alguno de su libertad personal. El que desempeCando un acto de servicio cometiera cualquier vejaci!n contra las personas o les aplicare apremios ilegales. %ue impusiere a los presos que guarde, severidades, vejaciones o apremios ilegales. &as severidades consisten en someter a un detenido a trato con excesivo rigor en contra de los reglamentos, provocar un padecimiento $sico 5por ejemplo ejercicios $sicos< o imponerle tareas indebidas 5limpiar los baCos, etc.<. &a vejaci!n es someter al detenido a un trato humillante, sin respeto por su dignidad como persona. &os apremios ilegales son coacciones $sicas o psquicas al detenido A/$Hc*, =88 $"/c"/ C. P.: El $uncionario pblico que impone a cualquier persona, legtimamente o ilegtimamente privada de su libertad, cualquier clase de tortura. Es indi$erente que la vctima se encuentra jurdicamente a cargo del $uncionario, bastando que Este tenga sobre aquElla poder de hecho. 0e agrava si con motivo u ocasi!n de la tortura resulta la muerte de la vctima. #or tortura se entiende no solo los tormentos $sicos, sino tambiEn la imposici!n de su$rimientos psquicos, cuando Estos tengan gravedad su$iciente.

2.

3.

A/$Hc*, =88 c*-/$ C. P.: El $uncionario que omitiese evitar la comisi!n de los hechos del artculo anterior, cuando tuviere competencia para ello. Cuando el $uncionario que en raz!n de sus $unciones tomase conocimiento de la comisi!n de alguno de los hechos del artculo anterior, y careciendo de competencia para actuar, omitiese denunciar dentro de las A9 horas el hecho ante el $uncionario, ministerio o juez competentes. <' ,-c')! +" S"c/"$ (:

4.

1.

A1*( >. A. 7.

A/$Hc*, =;I C. P.: El $uncionario pblico que revelare hechos, actuaciones o documentos que por la ley deben quedar secretos. Este artculo tiene concordancia con el D> del C!digo #enal que establece lo siguiente= /1odo ente o$icial que lleve registros penales se abstendr de in$ormar sobre datos de un proceso terminado por sobreseimiento o sentencia absolutoria. En ningn caso de in$ormar la existencia de detenciones que no provengan de la $ormaci!n de causa, salvo que los in$ormes se requieran para resolver h beas corpus o en causas por delitos de que haya sido vctima el detenido. El registro de las sentencias condenatorias caducar a todos sus e$ectos= >8L 2espuEs de transcurridos >B aCos de la sentencia para las condenas condicionales. AL 2espuEs de transcurridos >B aCos desde su extinci!n para las condenas a pena de multa o inhabilitaci!n. 7L 2espuEs de transcurridos D aCos desde su extinci!n para las condenas a pena de multa o inhabilitaci!n. En todos los casos se deber brindar la in$ormaci!n cuando mediare expreso consentimiento del interesado. ,simismo, los jueces podr n requerir la in$ormaci!n, excepcionalmente, por resoluci!n que solo podr $undarse en la necesidad concreta del antecedente como elemento de prueba de los hechos en un proceso judicial. &os tribunales deber n comunicar a los organismos de registro la $echa de caducidad= >L Cuando se extingan las penas perpetuas. AL Cuando se lleve a cabo el c!mputo de las penas temporales, sean condicionales o de cumplimiento e$ectivo. 7L Cuando se cumpla totalmente la pena de multa o, en caso su sustituci!n por prisi!n, al e$ectuar el c!mputo de la prisi!n impuesta. 9L Cuando declaren la extinci!n de las penas en los casos previstos por los artculos MD, MN y M;. &a violaci!n de la prohibici!n de in$ormar ser considerada como violaci!n de secreto en los tErminos del artculo >D:, si el hecho no constituyere un delito mas severamente penado. +" -*$ /'+-+ JA/$Hc*, 288 C)+'2 #"!-,C: 0e puede consumar de tres $ormas= 2ictar resoluciones u !rdenes contrarias a las leyes. Ejecutar la orden o resoluci!n impartida por otro con pleno conocimiento de que el acto es ilcito. ?o ejecutar las leyes cuyo cumplimiento le incumbiere al $uncionario.

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

El abuso de autoridad se consuma con el ejercicio de una $acultad que se sabe inexistente o empleada en circunstancias para las que no ha sido legalmente con$erida al $uncionario. 1ambiEn la conducta es abusiva cuando no se aplica la ley estando obligado a hacerlo. ARTICULO 288 1'(.B 0er reprimido con inhabilitaci!n absoluta de 0E'0 5M< meses a 230 5A< aCos el $uncionario pblico que, debiendo $iscalizar el cumplimiento de las normas de comercializaci!n de ganado, productos y subproductos de origen animal, omitiere inspeccionar con$orme los reglamentos a su cargo, establecimientos tales como mercados de hacienda, $erias y remates de animales, mataderos, $rigor$icos, saladeros, barracas, graseras, tambos u otros establecimientos o locales a$ines con la elaboraci!n, manipulaci!n, trans$ormaci!n o comercializaci!n de productos de origen animal y vehculos de transporte de hacienda, productos o subproductos de ese origen. (Artculo incorporado por art. 5 de la Ley N 25.890 B.O. 21/5/2004 <' ,-c')! +" , ( +"1"/"( +" .*!c' !-/' #K1,'c :

1.

A/$Hc*, 289 C. P.: 3mitir, rehusar o retardar algn acto de su o$icio. @ay omisi!n cuando el $uncionario est obligado a actuar dentro de un plazo y no lo hace. *ehusarse es cuando el $uncionario se niega en $orma explcita a actuar y se complementa con la omisi!n posterior y hay retardo cuando el acto del $uncionario se realiza $uera del plazo $ijado por la ley. A/$Hc*, 2;0 C. P.: Fe$e o agente de la $uerza pblica que rehusare, omitiere o retardare, sin causa justi$icada, la prestaci!n de un auxilio legalmente requerido por la autoridad civil competente. A/$Hc*, 2;2 C. P.: El $uncionario pblico que, sin habErsele admitido la renuncia de su destino, lo abandonare con daCo del servicio pblico. A/$Hc*, 2;6 C. P.: El $uncionario pblico que propusiere o nombrare para cargo pblico, a persona en quien no concurrieren los requisitos legales. En la misma pena incurre el que acepta un cargo para el cual no tenga los requisitos legales. A/$Hc*, 2;8 C. P.: El $uncionario pblico que violare los sellos puestos por la autoridad para asegurarla conservaci!n o la identidad de una cosa. 5violaci!n de sellos< A/$Hc*, 2;? C. P.: El $uncionario pblico que por s o por personas interpuesta, recibiere dinero o cualquier otra d diva o aceptare una promesa directa o indirecta, para hacer, retardar o dejar de hacer algo relativo a sus $unciones.

2. 3. 4. 5.
C 3"c3

1. 2.

A/$Hc*, 2;9 C. P.: El $uncionario pblico que admitiere d divas, que $ueran entregadas en consideraci!n de su o$icio, mientras permanezca en el ejercicio del cargo. M-,5"/(-c')! +" c-*+-,"(:

1. 2.

A/$Hc*, 2?0 C. P.: El $uncionario pblico que diere a sus caudales o e$ectos que administrare una aplicaci!n di$erente de aquella a que estuvieren destinados. P"c*,-+ J-/$Hc*, 2?= C. P.C: El $uncionario pblico que sustrajere caudales o e$ectos cuya administraci!n, percepci!n o custodia le haya sido con$iada por raz!n de su cargo o empleare en provecho propio o de un tercero, trabajos o servicios pagados por una administraci!n pblica.

A/$Hc*, 2?2 C. P.: El $uncionario pblico que por imprudencia o negligencia o por inobservancia de los reglamentos o deberes a su cargo, diere ocasi!n a que se e$ectuare por otra persona la sustracci!n de caudales o e$ectos cuya administraci!n, percepci!n o custodia le haya sido con$iada por raz!n de su cargo. E:-cc' !"( ',"2-,"( J-/$Hc*, 2?? C. P.C : El $uncionario pblico que, abusando de su cargo, solicitare, exigiere o hiciere pagar o entregar indebidamente, por s o por interpuesta persona, una contribuci!n, un derecho o una d diva o cobrase mayores derechos que los que corresponden. E!/'4*"c'&'"!$ ',Hc'$ J-/$Hc*, 2?8 C. P.C: El $uncionario pblico que con $ines de lucro utilizare para s o para un tercero, in$ormaciones o datos de car cter reservado de los que haya tomado conocimiento en raz!n de su cargo. El que al ser debidamente requerido, no justi$icare la procedencia de un enriquecimiento patrimonial apreciable suyo o de persona interpuesta para disimularlo, ocurrido con posterioridad a la asunci!n de un cargo o empleo pblico y hasta

3.

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

dos aCos despuEs de haber cesado en su desempeCo. 0e entender que hubo enriquecimiento no solo cuando el patrimonio se hubiese incrementado con dinero, cosas o bienes, sino tambiEn cuando hubiesen cancelado deudas o extinguido obligaciones que lo a$ectaban. R"$-/+ +" L*($'c'- J-/$Hc*, 2I8 C. P.C: El $uncionario pblico que, $altando a la obligaci!n de su cargo, dejare de promover la persecuci!n y represi!n de los delincuentes, a menos que prueba que su omisi!n provino de un inconveniente insuperable. E5-(')! 7 4*"1/-!$-&'"!$ +" #"!- J-/$Hc*, 28= C. P.C: El $uncionario pblico que $avoreciere la evasi!n de algn detenido o condenado. 0i la evasi!n de produjere por negligencia de un $uncionario pblico la pena es atenuada. <' ,-c')! +" + &'c',' J-/$Hc*, =;= C. P.C: El $uncionario pblico o agente de la autoridad que allanare un domicilio sin las $ormalidades prescriptas por la ley o $uera de los casos que ella determina. F-,("+-+ I+" ,)2'c- J-/$Hc*, 296 C. P.C: El que insertare o hiciere insertar en un instrumento pblico declaraciones $alsas, concernientes a un hecho que el documento deba probar, de modo que pueda resultar perjuicio. ARTICULO 296 1'(.B 0e impondr prisi!n de )?3 5>< a 1*E0 57< aCos al $uncionario pblico que, por imprudencia o negligencia, intervenga en la expedici!n de guas de tr nsito de ganado o en el visado o legalizaci!n de certi$icados de adquisici!n u otros documentos que acrediten la propiedad del semoviente, omitiendo adoptar las medidas necesarias para cerciorarse de su procedencia legtima. (Artculo incorporado por art. 8 de la Ley N 25.890 B.O. 21/5/2004 A1'2"-$ : ARTICULO =?I 4*'!4*".B En caso de condena por un delito previsto en este Captulo, el culpable, si $uere $uncionario pblico o reuniere las condiciones personales descriptas en el artculo >M: quater inciso 9, su$rir , adem s, inhabilitaci!n especial por el doble del tiempo de la condena. En todos los casos antes previstos tambiEn se impondr conjuntamente una multa equivalente de 230 5A< a 2'E+ 5>B< veces del valor del ganado sustradoO. (Artculo incorporado por art. ! de la Ley N 25.890 B.O.21/5/2004 E!c*1/'&'"!$ : ARTICULO 2II 1'(.B 0e aplicar prisi!n de 1*E0 57< a 0E'0 5M< aCos e inhabilitaci!n especial de 1*E0 57< a 2'E+ 5>B< aCos al $uncionario pblico que, tras la comisi!n del delito de abigeato en el que no hubiera participado, violando los deberes a su cargo o abusando de sus $unciones, intervenga o $acilite el transporte, $aena, comercializaci!n o mantenimiento de ganado, sus despojos o los productos obtenidos, conociendo su origen ilcito. (Artculo incorporado por art. " de la Ley N 25.890 B.O. 21/5#2004 ;C LA COMISARA SECCIONAL% SUBBCOMISARA Y DESTACAMENTO POLICIAL: 2entro de la 3rganizaci!n de la #olica est n establecidos los !rganos de Comando y Ejecuci!n, que son las dependencias que tienen la obligaci!n de realizar los procedimientos policiales, estas dependencias est n organizadas de la siguiente manera 5,rtculo 97 &ey 9:;7<= $nidad %e&ional' es el organismo operativo de comando y ejecuci!n de todo lo concerniente al desempeCo de la $unci!n espec$ica de la #olica. 0us objetivos consistir n en la orientaci!n permanente de todo el potencial asignado a su rea en la prevenci!n y represi!n de los delitos, mantenimiento del orden, preservaci!n de la seguridad de las personas, moralidad y salubridad pblica. &as )nidades *egionales est n agrupadas de la siguiente $orma= ).*.> C,#'1,&. ).*.A .,?2,. ).*.7. ,P,1)J,. ).*.9 %)'I'&Q. ).*.D &3*E13. (o)i*ara +eccional' organismo de ejecuci!n y control dependiente de la )nidad *egional. Ejercer n $unciones judiciales y de seguridad en la jurisdicci!n que se les asigne. +u,co)i*ara*- de*taca)ento* de co)i*ara* y pue*to* de .i&ilancia' organismos menores de ejecuci!n organizados como consecuencia del desdoblamiento indispensable para las tareas yRo de la extensi!n territorial del organismo inmediato superior. Es de competencia de los !rganos de comando y ejecuci!n lo siguiente= =C A("2*/- ,- c !("/5-c')! +", /+"! #K1,'c "! 2"!"/-,. 2C P/"5'"!" 7 /"#/'&" , ( +",'$ ( #/-c$'c-!+ ,-( +','2"!c'-( #-/- -("2*/-/ (* #/*"1- 7 +"(c*1/'/ (*( -*$ /"(% c)&#,'c"( 7 "!c*1/'+ /"(% "!$/"29!+ , ( - ,- -*$ /'+-+ L*+'c'-, c //"(# !+'"!$". 6C Ac$K- c ! .*"/0- #K1,'c-. 8C P"/('2*" 7 +"$'"!" - , ( #/).*2 ( +" ,- J*($'c'- N-c' !-, P/ 5'!c'-,.

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

;C Ac$K- c & -*:','-/ +" ,- L*($'c'- "! , #"!-,% '!($/*7"!+ , ( (*&-/' ( L*+'c'-,"( c ! -//"2, - ,-( ,"7"( "! ,- &-$"/'-. ?C P/ $"2" - ,-( #"/( !-( 7 ,-( #/ #'"+-+"( "! c-( +" '!c"!+' % '!*!+-c')!% ":#, (')! * $/ ('!'"($/ % c !c*//'"!+ "! $-, ("!$'+ - ,- D"."!(- C'5',. IC P/"5'"!" 7 /"#/'&" .-,$-(. 8C P/ $"2" - , ( '!c-#-c"(% &"! /"( 7 &*L"/"(. 9C A("2*/- , ( 1'"!"( +"L-+ ( # / ,- +"(-#-/'c')!% -,'!"-c')! &*"/$" 7 /"c 2" , ( #"/+'+ ( -1-!+ !-+ (. =0C P/"("/5- ", /+"! #K1,'c "! $ +- /"*!')! &-!'."($-c')! #K1,'c- 7 2-/-!$'0- ", "L"/c'c' +" , ( +"/"c3 ( '!+'5'+*-,"(. ?C DEPENDENCIA AUE REALIGA EL PROCEDIMIENTO: , menudo surge el interrogante, dado las circunstancias del hecho, de cual es la dependencia que debe abocarse al procedimiento policial. El *eglamento de la &ey 9:;7 establece lo siguiente= /El conocimiento de un hecho que obligue al ejercicio inmediato de la $unci!n policial compete ordinariamente a la dependencia en cuya jurisdicci!n se haya cometido o producido, salvo que por su naturaleza o gravedad el !rgano superior disponga la intervenci!n de otra dependencia o $uncionario, cuando se ignore el sitio donde se cometi! el hecho, es competente la dependencia que primero haya tenido intervenci!n4 5,rtculo A9<. &a regla general es que la comisara en cuya jurisdicci!n se produjo el hecho se haga cargo del procedimiento, la excepci!n por la naturaleza del hecho est dada por la intervenci!n de dependencias con $unciones espec$icas como 2elitos Econ!micos, 2irecci!n de 2rogas #eligrosas, 0ustracci!n de ,utomotores, que tienen jurisdicci!n en toda la provincia. &a excepci!n por disposici!n superior, en hechos graves, cuando el Fuzgado interviniente o la Fe$atura dispone que las actuaciones se instruyan en las 2ivisiones Fudiciales de las )nidades, 2epartamento Fudicial o 2epartamento 'nvestigaciones, /, los e$ectos de evitar situaciones con$lictivas entre dependencias policiales en los delitos contra las personas, siempre que no mediare orden judicial expresa en contrario, se considerar cometidos en el lugar donde se haya in$erido a la vctima el ltimo agravio delictuoso. En cuanto a los delitos contra la propiedad, se considerar n cometidos en el lugar donde se consumaron4 5,rtculo AD<. /0i se tratare de delitos conexos por pluralidad de imputados o si una persona hubiere cometido dos o m s delitos en jurisdicci!n de distintas dependencias, es competente aquella donde se cometi! el delito mas grave, en caso de que estos sean iguales en gravedad, la que capture a la persona acusada. 0i la captura del acusado no se lograse o se detuviera en una jurisdicci!n ajena a la de los hechos, es competente la dependencia del lugar donde se hubiere perpetrado el hecho m s grave y si $ueren de igual gravedad, aquella donde se cometi! el primero4 5,rtculo AM<. /El $uncionario, hasta Fe$e de Comisara, que intervenga en un hecho en cuyo esclarecimiento $uera necesario actuar con otros departamentos, deber requerir las respectivas diligencias a la autoridad policial competente, salvo que tales medidas hagan imprescindible su presencia en el lugar. En tal caso y tan pronto se lo permita el procedimiento, deber justi$icar ante su superior la necesidad de su traslado. Cuando las diligencias deban cumplirse en jurisdicci!n de otra 0eccional, deber adoptar el mismo procedimiento anterior4 5,rtculo A;<. /Cuando ocurra un hecho que dE lugar a la intervenci!n policial deber procederse en la siguiente $orma= >. El o los $uncionarios que lo presencien tomar n inmediatamente intervenci!n debiendo derivar el procedimiento al superior. A. Cuando el superior que dirige el procedimiento considera innecesaria su presencia en el lugar, por la naturaleza del hecho o del grado jer rquico del personal que lo secunda o excesivo el nmero de Este, podr designar a quien o quienes deber n proseguirlo, retir ndose y haciendo que vuelvan a su puesto los dem s $uncionarios. 7. %uien haya tenido a su cargo la direcci!n del procedimiento, a la conclusi!n de Este, deber dar cuenta de su intervenci!n a la dependencia policial en cuya jurisdicci!n haya ocurrido el hecho4 5,rtculo 7A<. PROCEDIMIENTOS EN >OSPITALES: El artculo 7M del *eglamento de la &ey 9:;7 establece que /cuando las dependencias policiales en cuya jurisdicci!n existen hospitales, sanatorios u otros establecimientos de curaci!n o asistencia mEdica, llega a conocimiento de atenci!n de personas como consecuencia de hechos que demanden la intervenci!n policial, se avocar n de inmediato al procedimiento correspondiente si antes no ha prevenido otra dependencia, no pudiendo delegar su iniciaci!n por ninguna excusa. &a actuaci!n se limitar a las primeras diligencias urgentes si se tratase de

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

delitos, recibiEndose declaraci!n a la vctima si su estado urgiere tomar tal medida. 'gual diligencia se e$ectuara con los damni$icados por accidentes que debieran quedar internados. &o actuado se remitir de inmediato a la dependencia a la que corresponda intervenir en el hecho.4 IC COMO SE REALIGA EL PROCEDIMIENTO: @abamos dicho que la tarea represiva o de polica judicial comienza en el momento en que un individuo ha transgredido las leyes dictadas para regular su conducta, contempladas en el C!digo #enal, C!digo Contravencional, &eyes y 3rdenanzas, entonces el #*3CE2'I'E?13 #3&'C',& comienza en el momento en que el polica recibe la noticia cierta o probable de que se ha cometido el hecho supuestamente ilcito. , partir de all realizar un despliegue operativo que depende de las circunstancias particulares, naturaleza y gravedad de cada hecho, que puede derivar en dos situaciones= >8< &uego de recibir la noticia del hecho, el #olica concurre al lugar donde se produjo, all realiza todas las diligencias para cada caso segn el hecho de que trate, luego se repliega a la Comisara para 23C)IE?1,* todo lo realizado con$eccionando actas y dejando constancia en el &ibro de ?ovedades. Estas diligencias $orman parte del 0)I,*'3 que se instruye con participaci!n del Fuez de 'nstrucci!n en lo Criminal y Correccional. A8< El #olica recibe la noticia del hecho, y comienza el procedimiento en la misma dependencia policial recibiendo 2E?)?C', donde se relata los pormenores del hecho y luego se traslada hacia el sitio a realizar la '?0#ECC'G? 3C)&,*, siempre dejando constancia en el &ibro de ?ovedades. #l procedimiento policial es una tarea amplia, diversa, difcil, ya que el polica constantemente se enfrenta a situaciones nuevas, que e"igen un anlisis rpido para decidir las acciones que se van a ejecutar$ #l conocimiento de las leyes, la seguridad con la que se act a, la celeridad para resolver las situaciones, el equilibro emocional para no magnificar el procedimiento, el trabajo en equipo con otros policas de la misma comisara y de otras dependencia, la toma de conciencia de los riesgos que implica esta tarea tanto para la vida del polica como de los ciudadanos, son algunos de los aspectos que deben adquirirse con el convencimiento de que %&%'( )# *#+,I%( -# (P+#%-#+$ 1,*E,0 2E #*E6E?C'G?= &a primera misi!n que se le encomienda al personal policial novato, suele ser recorridos de prevenci!n en di$erentes sectores de la jurisdicci!n que le corresponde. #or supuesto que el personal superior de la Comisara debe instruir adecuadamente sus nuevos subalternos, re$orzando constantemente las directivas y recomendaciones para el cumplimiento e$icaz de la tarea, que consiste b sicamente en E6'1,* %)E 0E C3IE1,? @EC@30 2E&'C1'630, apelando al recurso de imponer la #*E0E?C', #3&'C',& en los sectores crticos, que previamente est n estudiados de acuerdo a las estadsticas que se con$eccionan en la 0ecci!n 3peraciones de la Comisara. &os recursos que tiene el personal policial que realiza el recorrido de prevenci!n son los siguientes= PRESENCIA POLICIAL: &a presencia del uni$ormado en la va pblica o lugares abiertos al pblico tiene di$erentes rasgos= P/"("!c'- #/"5"!$'5-: &a constituye personal policial de recorrido por la va pblica o parado en un lugar abierto al pblico 5bancos, comercios, organismos o$iciales, etc.<. &a exhibici!n de su uni$orme est controlando en $orma preventiva el lugar, impidiendo toda alteraci!n del orden y poniendo una di$icultad a quienes pretenden transgredir la ley. Es importante que el polica estE concentrado y atento para poder determinar cual es el desenvolvimiento normal del sector, tratando de conocer a los vecinos, los que trabajan en el lugar, en que vehculos se conducen, horarios, a e$ectos de detectar cualquier situaci!n que pueda determinar riesgo. P/"("!c'- ,'($-: ,nte la amenaza de una alteraci!n del orden, se puede incrementar el nmero de e$ectivos desplegados de tal manera que se encuentren listos para proceder. #or ejemplo en marchas y concentraciones de gente, un cord!n policial delimita per$ectamente el sector o las personas a proteger. P/"("!c'- +"."!('5-: 0e logra con personal policial equipado adecuadamente con bastones, cascos, chalecos, escudos, etc. sin adoptar ningn movimiento o procedimiento.

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

DIMLOGO: Cuando la sola presencia no es su$iciente para alcanzar el objetivo o se detectan movimientos anormales, el personal policial debe extremar las precauciones y acercarse al /sospechoso4 para entablar un di logo con El. El di logo del uni$ormado con las personas es un medio de prevenci!n. 2e acuerdo al tono de voz utilizado y el mensaje emitido, se pueden di$erenciar di$erentes niveles= P/"2*!$-(: 0e pueden realizar interrogatorios re$erentes a la identidad y las intenciones yRo necesidades a las personas que se encuentran en una actitud que pueda resultar sospechosa o inconveniente. P"/(*-(')!: , modo de consejo que se dirige a la persona interlocutora sobre la conducta que se espera de ella para evitar hechos inconvenientes. A+5"/$"!c'-: 0i la persuasi!n no da resultados, el personal uni$ormado tiene el recurso de advertir a la persona las consecuencias del acto que pretende realizar. Es una actitud m s enErgica en el tono de voz. /+"!"(: El ltimo recurso del di logo, impartir una orden con$orme a los reglamentos en vigencia, implica un acatamiento $orzoso para el interlocutor, desconocer la orden es un acto ilcito. USO DE LA FUERGA: &os recursos mencionados anteriormente se utilizan en la prevenci!n policial, cuando el sujeto ha superado todas esas barreras, ingresamos al terreno de la represi!n. 0e debe utilizarla $uerza en la medida estrictamente necesaria, proporcional a la resistencia del in$ractor y siempre que no se causare un daCo excesivamente superior al que se quiere hacer cesar. 2e acuerdo a las caractersticas del hecho, puede resultar del siguiente modo= (uerza $sica= Consiste en utilizar solamente la $uerza del cuerpo, en la persecuci!n y reducci!n de la persona que se pretende reprimir y que ha desodo todas las advertencias que se hubieran hecho antes. Con armas de disuasi!n= Cuando el personal policial es superado en nmero por los in$ractores, o los mismos portan elementos contundentes, es necesario la utilizaci!n de los bastones, siempre que las circunstancias lo justi$iquen y bajo la regla de proporcionalidad. Con armas de $uego= 0e debe recurrir al arma de $uego como ltimo recurso, solo en caso de legtima de$ensa propia o de terceros o en situaciones en las que exista un peligro grave, inminente y actual para la vida de las personas. 0iempre se debe obrar de manera tal que se reduzca al mnimo el riesgo para terceros ajenos al procedimiento y cuando exista riesgo de poner en peligro la integridad $sica de las personas, se debe anteponer la vida humana a otro bien jurdico que se pretenda proteger.

USO DEL ARMA: El arma nos da las siguientes posibilidades= ,dvertencia verbal= antes de utilizar el arma el polica se debe identi$icar como tal y advertir al in$ractor la intenci!n de usar el arma, d ndole el tiempo su$iciente, si es posible, como para que el in$ractor recapacite y deponga su actitud de resistencia. Ianos en el arma= en algunas situaciones, colocar la mano sobre el arma, luego de la advertencia verbal, es su$iciente para reducir al delincuente. 2esen$undar el arma= El arma desen$undada sin apuntar, suele ser un recurso e$ectivo para desalentar la resistencia de elRlos in$ractores a la ley. ,puntar con el arma= Es el ltimo recurso antes de la utilizaci!n del arma de $uego, el delincuente ya se encuentra advertido y si las circunstancias han llevado al polica a esa situaci!n, solo quedan dEcimas de segundo para volver atr s o abrir $uego. 2isparar= Es el recurso extremo para preservar la vida propia o de terceros.

RECOMENDACIONES PARA REALIGAR LA PRE<ENCIN POLICIAL: Iucho se ha dicho sobre la $orma en que debe conducirse el personal policial en ocasi!n de realizar recorridos de prevenci!n del delito, a continuaci!n unos consejos para disminuir el margen de error en esta di$cil tarea=

1.

LA ACTITUD: Cuando estE realizando recorridos de prevenci!n, concEntrese en el trabajo, generalmente la tarea se realiza en parejas o grupos de mas de dos policas, debe evitar mantener conversaciones animadas, en voz alta o con risas, por cuanto esto denota en los transentes, a quien supuestamente o$recemos seguridad, que no estamos concentrados en la tarea. 2ebemos dejar de lado los problemas personales que nos distraigan, por que la distracci!n puede costarnos caro, el uni$orme nos hace

10

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

2.

3.

4.

5.

6.

7.

blanco $ cil de un potencial sujeto armado que estE cometiendo un delito, y si estamos distrados no vamos a tener oportunidad de de$endernos o podemos reaccionar tarde, poniendo en peligro la integridad $sica de las personas y la nuestra propia. Es conveniente adoptar una actitud vigilante, atenta, acercarnos a los sitios considerados crticos, de modo que podamos dar consejos adecuados para prevenir hechos delictivos, mostrarnos con una actitud seria y responsable para ganar la con$ianza de los ciudadanos del sector. 2e este modo tambiEn podemos hacernos un cuadro de situaci!n sobre las personas que residen en el sector asignado, el movimiento normal de los comercios, tipos de vehculos que circulan y ante cualquier situaci!n $uera de lo normal, tomar las medidas precautorias para lograr el objetivo de evitar el delito. NO ACTUAR SOLO: #ara reducir los riesgos debemos procurar actuar siempre con apoyo, excepto cuando las circunstancias del hecho obliguen a una intervenci!n inmediata. 0i estamos solos debemos apelar a los medios necesarios 5radio, telE$ono celular, requerir colaboraci!n a otra persona con telE$ono< para solicitar apoyo y brindar un cuadro de situaci!n a la superioridad. ARMAS SUCIAS O INOPERANTES: 2ebe controlar peri!dicamente la limpieza y $uncionamiento del arma y las municiones provistas. , pesar de ser el ltimo recurso que debemos utilizar, el arma puede salvar la vida de los damni$icados del delito y la nuestra en ocasi!n de un procedimiento. NO DESCANSAR SUFICIENTE: #ara estar alertas y vigilantes debemos estar descansados. Es una realidad inocultable que el sueldo de las categoras bajas est por debajo de la lnea de la pobreza y para obtener mayores ingresos los policas realizan servicios adicionales $uera del horario normal de trabajo. Esto produce cansancio $sico, $alta de atenci!n, mal humor y disminuye la reacci!n en caso de un hecho que requiera pronta participaci!n policial, con el consecuente riesgo para el personal policial y las personas ajenas al procedimiento. 2eben tomar conciencia de esta situaci!n y dentro de lo que indica el sentido comn y las posibilidades, descansar conveniente antes de realizar el trabajo en la calle. AD<ERTIR LOS SIGNOS DE PELIGRO: Estar atentos en la va pblica, advirtiendo detalles de lo que nos rodea, nos despierta el /ol$ato policial4 para detectar signos de peligro, como ser movimientos, actitudes sospechosas, autom!viles con ocupantes que despierten sospechas, ropas abultadas que supongan la presencia de armas de $uego. ,l detectar alguna de estas /actitudes sospechosas4 debemos extremar los cuidados y acercarnos con precauci!n. NO RELAJARSE CON LAS FALSAS ALARMAS: &os llamados tele$!nicos a procedimientos inexistentes, las alarmas de comercios, bancos o instituciones que por su mal $uncionamiento nos obligan a concurrir peri!dicamente al lugar, donde constatamos que todo est normal, el abordaje a personas en actitud sospechosa para identi$icarlos que no conducen a nada, tienen un e$ecto negativo en nuestra actitud por que nos relajan y hacen que bajemos la guardia y existen numerosos antecedentes en nuestra instituci!n, de hechos con $uncionarios policiales $allecidos o heridos por haber concurrido a un llamado que a primera vista pareca una rutina de /0'? ?36E2,24 y result! un hecho grave, con consecuencias graves en la integridad $sica de policas, damni$icados o testigos del hecho. TOMAR LAS PRECAUCIONES NECESARIAS CUANDO COMENGAMOS EL PROCEDIMIENTO: 0i nos acercamos a identi$icar o dialogar con una persona que est en una actitud sospechosa, debemos prestar atenci!n a sus manos, pues ellas son las nicas que pueden sostener o utilizar un arma, pueden agredir, lo cual representa una amenaza para nuestra integridad $sica. 0i hemos pasado a la instancia posterior, es decir el cacheo o palpado de armas al sospechoso, debemos extremas los recursos y poner en pr ctica los mEtodos aprendidos porque si cacheamos mal, podemos omitir quitar algn tipo de arma al sospechoso y poner en riesgo nuestra integridad $sica o de nuestros compaCeros durante el traslado del sujeto. Esta tarea se completa colocando las esposas correctamente al sospechoso, siempre con las manos hacia atr s, pues de este modo se evita que el sujeto utilice sus manos para agredirnos o tratar de escapar.

&a experiencia, la responsabilidad con que asumimos nuestra tarea, el constante per$eccionamiento en conocimiento y las tEcnicas adecuadas para cada circunstancia a que nos exponemos, nos dar n aplomo, seguridad y e$icacia en la tarea de E6'1,* el delito. PROCEDIMIENTOS= #ara comenzar recordemos el concepto establecido en el artculo >9 inciso /c4 del *eglamento de la &ey 9:;9, el cual establece como obligaci!n de 13230 &30 #3&'CQ,0

11

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

adoptar en cualquier lugar y momento, inclusive franco de servicio, el procedimiento policial correspondiente para evitar el delito, interrumpir su ejecucin o reprimir a sus autores, partcipes o encubridores . El concepto de procedimiento es el siguiente= m.todo, operacin o serie de operaciones con que se pretende obtener un resultado, aplicado a la tarea policial se re$iere a todas las decisiones tomadas desde el momento de conocer el hecho que motiva la intervenci!n policial, el despliegue realizado en el lugar del hecho y todas las tareas realizadas hasta replegarse nuevamente a la Comisara a dejar constancia por escrito de todo lo acaecido. &os principios generales de todas las operaciones di$ieren con el tipo de hecho al cual nos en$rentamos. 1odos los hechos son di$erentes en circunstancias, motivaciones, resultados y por eso cada procedimiento es distinto. &as normas generales de las operaciones que $orman el procedimiento policial, est n contenidas en el C!digo de #rocedimientos en lo Criminal y Correccional de la #rovincia, cuando se trata de delitos, C!digo de (altas cuando se trata de contravenciones, la &ey 3rg nica #olicial ?8 9:;7, adem s de otras leyes y ordenanzas, cuando se trata de otros hechos menores. El Exito del procedimiento policial depende del conocimiento que tenga el polica de las leyes mencionadas y de los C!digos respectivos donde est n descriptas las conductas que se consideran ilcitas 5C!digo #enal ,rgentino, C!digo de (altas, etc<. Como se expresara anteriormente, estas normativas tienen principios generales, por eso el polica a travEs de la experiencia adquirida, debe aplicar criterios personales para tratar de lograr el cometido cuando toma intervenci!n de un determinado hecho. , continuaci!n se dan una serie de conceptos generales para aplicarlos en los procedimientos por delitos y $altas, posteriormente se repetir n los conceptos en el desarrollo de procedimientos espec$icos. PROCEDIMIENTO POR DELITOS: En el C!digo de #rocedimientos en lo Criminal y Correccional de la #rovincia est n expresados los principios generales para este tipo de procedimientos, es necesario que todo $uncionario policial conozca las obligaciones y $acultades all contenidas, que son los siguientes= ,rt. >778.L &os $uncionarios de polica tendr n las siguientes obligaciones >8 ,veriguar los delitos que se cometan dentro del territorio de la #rovincia que den lugar al ejercicio de la acci!n pblicaS ATL *ecibir las denuncias que se les hiciere sobre los mismos delitos y tambiEn de los delitos cuya acci!n dependa de instancia privada, siempre que estas ltimas $ueran hechas por las personas damni$icadas u o$endidasS 78 L 6eri$icar, sin demora, las diligencias necesarias para dejar constatadas las huellas o rastros aparentes del delito, cuando haya peligro de que esas pruebas desaparezcan o se borren, si se retardara dicha diligencia. 0i el retardo no o$reciere peligro, se limitar n a tomar las medidas necesarias a $in de que las huellas del hecho no desaparezcan y el estado de los lugares no sea modi$icadoS 98 L En los casos que den lugar a la acci!n pblica, detener a las personas que sorprendan in $raganti delito, y aquellas contra quienes hubieren indicios vehementes o semiplena prueba de culpabilidad, para ponerlas a disposici!n del juez competente en el tErmino de veinticuatro horas (uera de este caso, s!lo podr n proceder a la prisi!n del presunto o presuntos culpables, en virtud de orden de juez competente 0in embargo podr n tomar en tales casos las medidas precautorias que consideren convenientes para evitar la $uga de los presuntos culpablesS DTL *ecoger las pruebas y dem s antecedentes que puedan adquirirse en los momentos de la ejecuci!n del hechoS practicar todas las diligencias de car cter urgente que consideren necesarias para constatar su existencia y determinar los culpables. M8. #oner en conocimiento del juez competente, sin la menor dilaci!n, las denuncias recibidas y las in$ormaciones de diligencias practicadas, a los objetos de la investigaci!n criminal :T.L 6elar por el cumplimiento de los reglamentos y ordenanzas municipales y de polica en todo lo que se re$ieran a contravenciones y $altas y someter a los in$ractores al juez competente ,rt. >798L ,l e$ecto de las obligaciones determinadas en el artculo anterior, corresponde a las autoridades y $uncionarios de polica= >8 L 2isponer que antes de practicarse las averiguaciones y examen a que deba procederse, no se haga alteraci!n alguna en todo lo relativo al objeto del crimen y estado del lugar en que $ue cometidoS

12

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

AT #roceder a todos los ex menes, indagaciones y pesquisas que juzgaren necesarias, recibiendo las declaraciones de los o$endidos y los in$ormes esclarecimientos y noticias que puedan servir al descubrimiento de la verdad, de las dem s personas que puedan prestarlosS 7T.L 0ecuestrar los instrumentos del delito o cualesquiera otros que puedan servir para el objeto de las indagaciones. 98.LConservar incomunicado al delincuente, si la investigaci!n criminal lo exigiereS D8 'mpedir si lo juzgan indispensable o conveniente, que ninguna persona se aparte del lugar del delito o sus adyacencias antes de concluir las diligencias de investigaci!n, a $in de que les sean aplicadas las penas en que hubieren incurridoS M8 @acer uso de la $uerza pblica cada vez que $uese indispensable para el debido desempeCo de sus atribuciones. (''I/%#) 0&# %('#% -# 1/) -#1I*/)2 de acuerdo con lo establecido en los artculos :> al :M del C!digo #enal ,rgentino y M al ; del C!digo de #rocedimientos en lo Criminal y Correccional de la provincia, de los delitos nacen las siguientes acciones= 34 (''I5% P671I'(2 su ejercicio no puede suspenderse, interrumpirse ni hacerse cesar, y se encuentra a cargo del Iinisterio #blico. 0on de acci!n pblica todos los delitos, excepto los que dependieren de instancia privada y los de acci!n privada. 84 (''I5% -#P#%-I#%*# -# I%)*(%'I( P+I9(-(2 son las que nacen de los siguientes delitos= &os previstos en los artculos >>; y >AB 5contra la integridad sexual<, y >7B 5rapto< del C!digo #enal cuando no resultare la muerte de la persona o$endida o lesiones de las mencionadas en el artculo ;>. &esiones leves, sean dolosas o culposas. 0in embargo, en los casos de este inciso de proceder de o$icio cuando mediaren razones de seguridad o interEs pblico. 'mpedimento de contacto de los hijos menores con sus padres no convivientes. En el caso de este artculo, no se proceder a $ormar causa sino por acusaci!n o denuncia del agraviado, de su tutor, guardador o representantes legales. 0in embargo, se proceder de o$icio cuando el delito $uere cometido contra un menor que no tenga padres, tutor ni guardador, o que lo $uere por uno de sus ascendientes, tutor o guardador. Cuando existieren intereses gravemente contrapuestos entre algunos de Estos y el menor, el (iscal podr actuar de o$icio cuando as resultare m s conveniente para el interEs superior de aquEl.

En estos casos se podr iniciar el sumario solamente por denuncia del agraviado o de su padre, madre, tutor, guardador o representante legal si el damni$icado es menor. )na vez iniciada la causa continuar la acci!n como en los delitos de acci!n pblica. :4 (''I5% P+I9(-(2 es la establecida en el artculo :7 del C!digo #enal y nace de los siguientes delitos= Calumnias e injurias. 6iolaci!n de secretos, salvo en los casos de los artculos >D9 y >D:. Concurrencia desleal. 'ncumplimiento de los deberes de asistencia $amiliar, cuando la vctima $uere el c!nyuge. Estas acciones se ejercen por medio de querella, presentada ante la C mara en lo Criminal y Correccional competente. El titular de la acci!n es el damni$icado y la puede ejercer dentro del tErmino de la prescripci!n del delito. 2e acuerdo a lo establecido en el artculo >D inciso D8 del *eglamento de la &ey 3rg nica #olicial &, #3&'CQ, ?3 1'E?E C3I#E1E?C', #,*, '?1E*6'?'* E? &30 2E&'130 2E ,CC'G? #*'6,2,. ;/+,() -# -/'&,#%*(+ #1 P+/'#-I,I#%*/2 2e acuerdo con lo establecido en el artculo >AN del C!digo de #rocedimientos en lo Criminal y Correccional, las actuaciones delictivas se pueden iniciar= #or denuncia. #or prevenci!n de los $uncionarios de polica. 2e o$icio. 3<4 P/+ -#%&%'I(2 5,rtculo >AA a >A: del C.#.C.C.<

13

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

Es el aviso que puede hacer cualquier persona que tome conocimiento de un hecho perseguible de o$icio, ante el Fuez, (iscal o autoridad #olicial. Este aviso puede ser verbal, escrito o por mandato. En caso de delitos dependientes de instancia privada la denuncia solo puede ser e$ectuada por el damni$icado y si Este es menor de edad, por su representante legal, su tutor o guardador, entendiEndose como tal la persona que por cualquier motivo tiene al menor a su cuidado. 8<4 P/+ P+#9#%'I5% P/1I'I(12 5artculo >9B a >9A del C.#.C.C.< Es el medio que se utiliza para iniciar las actuaciones en los delitos que dan lugar a la acci!n pblica, mediante las actuaciones y diligencias practicadas por los $uncionarios de la polica tan pronto como tienen conocimiento de la comisi!n del hecho. :<4 -# /;I'I/2 5,rtculo >7B del C.#.C.C.< En este caso, es el F)E+ 2E '?01*)CC'G? E? &3 C*'I'?,& J C3**ECC'3?,& el que inicia las actuaciones. Cuando hubiere de procederse de o$icio $ormar la cabeza del proceso el auto que manda proceder a la averiguaci!n del delito. Este auto deber contener= >8< &a determinaci!n del hecho punible. A8< El tiempo en que ha llegado a noticia del Fuez. 78< &a designaci!n del lugar en que se sido ejecutado. 98< &a orden de proceder a su averiguaci!n y al descubrimiento de los autores y c!mplices. D8< &a citaci!n del representante del Iinisterio #blico, a e$ecto de que tome en el sumario la intervenci!n que legalmente le corresponde. &a Comisara recibe la noticia cierta o presunta de la comisi!n de un hecho delictivo. El o$icial de servicio debe tener el criterio su$iciente a la hora de decidir si recibir la denuncia del hecho o se va a constituir en el lugar indicado con el prop!sito de veri$icar las circunstancias del hecho. #ara ello se utiliza el sentido comn y de acuerdo a la gravedad del hecho, el tiempo transcurrido y las circunstancias puede optar entre recibir la denuncia inmediatamente, posteriormente trasladarse al lugar del hecho a e$ectuar una inspecci!n ocular o trasladarse de inmediato al sitio y comenzar a trabajar por prevenci!n. PROCEDIMIENTO CUANDO SE DENUNCIAN >EC>OS OCURRIDOS FUERA DE LA JURISDICCIN DE LA COMISARA: 0uele suceder que en la va pblica o en la comisara el $uncionario policial recibe la noticia de un hecho ocurrido en otra jurisdicci!n, el procedimiento a adoptar en estos casos es el siguiente= Cuando el $uncionario a quien en la va pblica u otro lugar se le denunciare un hecho que no dependa de su inmediata intervenci!n deber acompaCar al denunciante a la dependencia de la jurisdicci!n, cuando se trate de un delito u otro hecho grave. En los dem s casos indicar al denunciante la dependencia que debe intervenir 5,rtculo 79 *eglamento de ley 9:;7< Cuando en una dependencia policial se $ormule una denuncia por un hecho ocurrido $uera de su jurisdicci!n, deber adoptarse las medidas urgentes necesarias a la investigaci!n, remitiEndose las actuaciones producidas a la dependencia competente por razones de lugar, circunstancia que se har conocer al denunciante 5,rtculo 77 *eglamento de ley 9:;7< #*3CE2'I'E?13 #3* #*E6E?C'G? 0e denomina as a la actuaci!n de los $uncionarios policiales al tomar conocimiento de la comisi!n de delitos que dan lugar a la acci!n pblica, mediante las diligencias practicadas en el lugar del hecho, con la obligaci!n de in$ormar inmediatamente a la autoridad judicial. El artculo >77 inciso >8 dice que los $uncionarios de policas tienen la 3.&'H,C'G? de N-5"/'2*-/ , ( +",'$ ( 4*" (" c &"$-! +"!$/ +", $"//'$ /' +" ,- #/ 5'!c'- 4*" +"! ,*2-/ -, "L"/c'c' +" ,- -cc')! #K1,'c-O Heneralmente la prevenci!n implica la presencia del $uncionario policial en el lugar del hecho. Cuando se recibe la noticia de un hecho ilcito, es importante saber discernir si se debe recibir denuncia o constituirse en el lugar del hecho para actuar por prevenci!n. &as actuaciones y diligencias son narradas en un acta de procedimiento, aunque es comn observar que suele e$ectuarse un in$orme del $uncionario policial que las ha practicado. 2e acuerdo al C!digo de #rocedimientos, el proceso de prevenci!n debe contener 5artculo >9B C.#.C.C.<= >. El lugar, da, mes y aCo en que $ue iniciado. A. El nombre, pro$esi!n y domicilio de cada una de las personas que en El intervienen. 7. El juramento de los testigos y peritos.

14

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

9.

D.

M.

&a declaraci!n, in$orme o dictamen textuales de los peritos y del o$endido, disposiciones, in$ormaci!n y resultado de cualquier diligencia tendiente a obtener, no solo el completo conocimiento del hecho criminal y todas sus circunstancias que contribuyan para la cali$icaci!n exacta del delito, sino la re$erencia de cualquier presunci!n, indicio o sospecha, por las que pueda llegar a descubrirse cuales $ueron los autores, c!mplices o auxiliares. En caso de muerte, heridas u otras lesiones corporales, la declaraci!n o dictamen textual de los peritos, respecto al nmero y clases de lesiones, y si son mortales o solamente peligrosas, del instrumento con se notare haber sido hechas y si la muerte result! necesariamente de las heridas o de circunstancias independientes o accesorias. &a $irma de todos los que intervienen en el proceso o la menci!n de los que no supieren o no pudieren hacerlo.

&a primera medida es constatar la existencia del hecho denunciado, en caso de ser cierto, debe adoptar las medidas precautorias necesarias hasta el arribo del personal especializado, si lo hubiere. En caso de no contar con personal especializado 5en el interior de la provincia<, debe adoptar el procedimiento adecuado para preservar la escena del hecho. Es importante registrar los siguientes datos= @ora de la recepci!n de la llamada o aviso, identidad de la persona que e$ectu! el mismo. (orma en que se tom! conocimiento. @ora de arribo al lugar del hecho. 2eterminar si hay vctimas. 0i est n con vida y necesita auxilio mEdico, solicitar con urgencia la ambulancia para ser derivada a un centro asistencial. ,nte la presencia de un cad ver, no tocarlo ni moverlo. 0i el sospechoso del hecho se encontrara en las cercanas, adoptar las medidas tendientes a su aprehensi!n. 1omar los datos personales necesarios de los testigos. ,islar y proteger el lugar del hecho para que no ingrese ninguna persona #ara iniciar su trabajo, el o$icial a cargo del procedimiento debe tener en cuenta lo siguiente= Concentrarse en el trabajo que est por realizar para poder discernir lo importante de lo secundario para decidir el curso de acci!n. El 3$icial a cargo debe dirigir todas las acciones del personal. ?o entrar inmediatamente al lugar del hecho. ,ntes debe reunir al personal e indicarle a cada uno que tarea debe cumplir. ,segure el lugar de trabajo, ya sea colocando vigilancia o acordonando el sitio. #ara el desarrollo de estos conceptos tomaremos como base el contenido del I,?),& 2E #*3CE2'I'E?13 #,*, &, #*E0E*6,C'G? 2E& &)H,* 2E& @EC@3 J &, E0CE?, 2E& C*'IE? publicado por el Iinisterio de Fusticia y 2erechos @umanos de la ?aci!n y con$eccionado por el #rograma ?acional de Criminalstica= E& &)H,* 2E& @EC@3= Es el espacio $sico en el que se ha producido un hecho susceptible de investigaci!n para establecer su naturaleza y la identidad de las personas que intervinieron. El lugar del hecho debe ser preservado para evitar la pErdida, alteraci!n o contaminaci!n de los elementos, rastros o indicios que puedan develar las circunstancias o caractersticas de lo ocurrido. El $uncionario policial que por cualquier medio o circunstancia tenga conocimiento de la comisi!n de un probable delito, debe constituirse en el lugar del hecho y protegerlo hasta la llegada del personal de la Comisara que por jurisdicci!n corresponda. )na vez que el polica arrib! al lugar del hecho debe tomar las siguientes medidas= =PC AUXILIO DE LAS <CTIMAS: El prioritario garantizar que las personas heridas reciban asistencia mEdica. #ara ello, el $uncionario policial debe tomar las siguientes precauciones= *evisar a la vctima buscando sus signos vitales. &lamar al personal mEdico, guiarlo a $in de no alterar la escena del hecho e instruirlo a $in de que evite mover o alterar objetos. *egistrar el nombre y matrcula del pro$esional mEdico interviniente, y lugar a donde se trasladar a la vctima. #restar los primeros auxilios a la vctima y realizar las gestiones para el traslado a un centro asistencial. En lo posible, antes de levantar a los heridos se debe $otogra$iar su posici!n en el lugar o en su de$ecto, marcar con una tiza el lugar donde se encontraba la vctima. 3bservar y anotar la condici!n del herido, la naturaleza de las lesiones a simple vista, posici!n y vestimenta.

15

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

Enviar un $uncionario policial con el herido, a e$ectos de que preserve vestimenta, e$ectos personales y otro elemento de prueba. En caso de no contar con personal policial, instruir al personal mEdico o de en$ermeros de que se preserve la ropa y e$ectos personales sin cortar los ori$icios de bala o los cortes de armas blancas. 2ocumentar cualquier mani$estaci!n que la vctima pudiera hacer en el lugar o durante su traslado a un centro asistencial. En caso de muerte de la vctima, evitar mover el cad ver de su posici!n original, salvo que medien razones justi$icadas. 2ebe realizar un inventario de las pertenencias de las vctimas, tarea que 0'EI#*E la debe realizar en presencia de testigos, sea que la tarea se haga en el lugar del hecho o en el lugar donde es asistido.

2PC PROTECCIN DEL LUGAR DEL >EC>O: implica evitar la alteraci!n del lugar donde pudieran hallarse elementos, rastros o indicios vinculados con el hecho. ,l llegar, el $uncionario policial debe hacer una evaluaci!n para determinar el permetro sobre el cual se va a trabajar y debe tomar las medidas a su alcance para la protecci!n del sitio. &as medidas para lograr este $in dependen de las caractersticas del espacio $sico, por ejemplo en lugar cerrado, basta con colocar un polica de consigna en la puerta de acceso, en la va pblica podemos utilizar el m!vil policial, hasta tanto tomemos las medidas para asegurar el lugar del hecho. En este punto, el polica que se encuentre a cargo del procedimiento deber tomar decisiones r pidas para establecer prioridades, separando lo importante de lo secundario. 2eber delegar tareas sencillas en el personal que lo secunda y ocuparse personalmente de lo importante. 2eber a$rontar el problema que representan las vctimas, sus $amiliares, los curiosos y hasta los propios superiores que pretenden ingresar al lugar del hecho sin tomar las precauciones para preservarlo. 2eber instruir a sus subalternos para que no hagan m s de lo que se le ordene, que no toquen nada, no $umen, no coman, no hablen del hecho delante de terceras personas. 0i observan algo de interEs, que se lo comunique a quien est a cargo. 6PC CON<OCAR TESTIGOS PARA EL ACTO: El artculo >9B inciso 78 del C!digo de #rocedimientos dice que el proceso de prevenci!n contendr NE, L*/-&"!$ +" , ( $"($'2 (O. Cuando hablamos de testigo, debemos di$erenciar entre testigo del hecho sucedido y el testigo del procedimiento policial. El primero es quien ha visto lo sucedido y debe ser identi$icado para recibirle declaraci!n testimonial con posterioridad, el segundo es la persona que va a dar $e de lo que hacemos durante el procedimiento. 0obre la obligatoriedad de la presencia de testigos civiles para realizar el acta de procedimiento podemos analizar el contenido del artculo ;B del C!digo de #rocedimientos de la #rovincia, el cual prescribe bajo pena de nulidad en las actas, la $irma del $uncionario que cumpla el acto y la del secretario o testigo de actuaci!n. El artculo N9 dice que no podr n ser testigos de actuaci!n las personas que no hayan cumplido >N aCos de edad y las que en el momento del acto se encuentren en estado de alienaci!n mental o de inconsciencia. Entonces surge el interrogante= %uE di$erencia hay entre el secretario y el testigo de actuaci!n" Cu ndo interviene uno y cu ndo el otro" El C!digo de #rocedimientos de la #rovincia no hace re$erencia a este tema, pero si tomamos el concepto del C!digo #rocesal #enal de la ?aci!n, el artculo >7N dice sobre las actas, que al labrarlas, /el Fuez y el (iscal ser n asistidos por un 0ecretario, y los $uncionarios de polica o $uerzas de seguridad por dos testigos, que en ningn caso podr n pertenecer a la repartici!n cuando se trate de las actas que acrediten actos irreproducibles y de$initivos, tales como el secuestro, inspecciones oculares, requisa personal4. En nuestro C!digo de #rocedimientos, solo se requiere expresamente la presencia de testigo de actuaci!n para realizar un allanamiento, el artculo >M; dice que el /$uncionario delegado actuar con dos testigos4. 0e puede in$erir entonces que cuando labramos el acta con /secretario4, se re$iere a otro $uncionario policial que est dando $e de lo que se realiza en el acto y cuando lo hacemos con /testigo de actuaci!n4, se entiende la presencia de una persona que no pertenece a la 'nstituci!n y es mayor de >N aCos. 0i bien nuestro C!digo ?3 establece como obligaci!n la presencia de testigos para el acta de procedimiento, se estima conveniente que para realizar actas de hechos no reproducibles y de$initivos se acte siempre con la presencia de dos testigos h biles que no pertenezcan a la 'nstituci!n #olicial. Cuando actuamos con testigos h biles debemos tener en cuenta lo siguiente=

16

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

El testigo no debe estar comprendido por las generales de la ley, para garantizar su imparcialidad. &as generales de la ley se re$iere al grado de interEs que pueda tener el testigo con las partes= #arentesco por consaguinidad o a$inidad, alguna sociedad o comunidad con las partes, tener pleito con las partes, ser acreedor, deudor o $iador, ser o haber sido denunciante o denunciado de las partes con anterioridad al hecho que se investiga, haber recibido bene$icios de importancia de alguna de las partes, amistad que se mani$iesta por gran $amiliaridad o $recuencia de trato, tener enemistad, odio o resentimiento que se mani$ieste por hechos conocidos. @acerle conocer las implicancias legales del acto para el cual $ue requerido, es decir imponerlo de las penalidades del $also testimonio establecidas en el artculo A:D del C!digo #enal. 8PC IDENTIFICACIN DE SUPUESTOS AUTORES O TESTIGOS DEL >EC>O: En este punto debemos hacer uso de la (,C)&1,2 que el artculo >79 inciso D8 del C!digo de #rocedimientos le otorga a los $uncionarios de polica que realizan el procedimiento de N'&#"+'/ (' , L*02-! '!+'(#"!(-1," c !5"!'"!$"% 4*" !'!2*!- #"/( !- (" -#-/$" +", ,*2-/ +", +",'$ (*( -+7-c"!c'-( -!$"( +" c !c,*'/ ,-( +','2"!c'-( +" '!5"($'2-c')!% - .'! +" 4*" ,"( ("-! -#,'c-+-( ,-( #"!-( "! 4*" 3*1'"/"! '!c*//'+ O y el inciso M8 del mismo artculo, dice que la polica tiene la (,C)&1,2 de N3-c"/ *( +" ,- .*"/0- #K1,'c- c-+- 5"0 4*" .*"(" '!+'(#"!(-1," #-/- ", +"1'+ +"("&#"Q +" (*( -$/'1*c' !"(O. Iientras se procede a auxiliar a las vctimas, se debe instruir al personal secunda al o$icial a cargo para que realice averiguaciones entre los presentes con el prop!sito de identi$icar al presunto autor del hecho y testigos. 0i el supuesto autor es localizado, debe ser separado, generalmente llevarlo al interior del m!vil para evitar represalias de los $amiliares de las vctimas o que el supuesto autor modi$ique la escena del hecho. &os testigos deben ser identi$icados y mantenidos en el lugar. ;PC ASEGURAMIENTO DEL LUGAR DEL >EC>O: #ara conservar el espacio $sico y evitar cualquier alteraci!n, manipulaci!n, contaminaci!n, destrucci!n, pErdida o sustracci!n de elementos, rastros o indicios, se debe establecer un cerco perimetral mediante el empleo de elementos que sirvan con valla para impedir el acceso de personas ajenas al procedimiento, ya sea utilizando cintas, conos, balizas, etc. El artculo >77 inciso 78 del C!digo de #rocedimientos, dice que es obligaci!n de los $uncionarios de polica N<"/'.'c-/ ('! +"& /-% ,-( +','2"!c'-( !"c"(-/'-( #-/- +"L-/ c !($-$-+-( ,-( 3*",,-( /-($/ ( -#-/"!$"( +", +",'$ % c*-!+ 3-7- #",'2/ +" 4*" "(-( #/*"1-( +"(-#-/"0c-! (" 1 //"!% (' (" /"$-/+-/- +'c3- $-/"-. S' ", /"$-/+ ! ./"c" #",'2/ % (" ,'&'$-/9! - $ &-/ ,-( &"+'+-( !"c"(-/'-( - .'! +" 4*" ,-( 3*",,-( +", 3"c3 ! +"(-#-/"0c-! 7 ", "($-+ +" , ( ,*2-/"( ! ("- & +'.'c-+ O. #ara el cumplimiento de esta obligaci!n, el mismo c!digo establece como (,C)&1,2 del polica en el artculo >79 inciso >8 N+'(# !"/ 4*" -!$"( +" #/-c$'c-/(" ,-( -5"/'2*-c' !"( 7 ":-&"! - 4*" +"1" #/ c"+"/("% ! (" 3-2- -,$"/-c')! -,2*!- "! $ + , /",-$'5 -, 1L"$ +", c/'&"! 7 "($-+ +", ,*2-/ "! 4*" .*" c &"$'+ .O *EH&,0 2E #*31ECC'G?= >. ?3 @,.&,* acerca del hecho o sus circunstancias a terceras personas ajenas a la investigaci!n. A. ?3 13C,* ni dejar tocar a otros, los elementos u objetos que se encuentren en el lugar del hecho hasta que no se haya examinado y $ijado. 7. )sar cobertura en las manos a $in de evitar dejar huellas digitales o contaminar las muestras. 9. #roteger los elementos, rastros o indicios que se encuentren en peligro de ser alterados, deteriorados o destruidos. D. ?3 ()I,* 3 0,&'6,* en el lugar del hecho. M. ?3 2EF,* ,.,?23?,23 en el lugar del hecho e$ectos personales o material descartable utilizado durante el procedimiento. ?PC A<ISAR A LA AUTORIDAD JUDICIAL DE TURNO Y CON<OCAR LOS PERITOS Y PERSONAL NECESARIO PARA REALIGAR EL PROCEDIMIENTO: El artculo >7M del C!digo de #rocedimientos en lo Criminal y Correccional, establece que inmediatamente que los funcionarios de polica tuviesen conocimiento de un delito p blico, o fueren requeridos para prevenir en las diligencias de alg n delito dependiente de instancia privada, lo comunicarn al =ue! competente, sin cesar de practicar las diligencias urgentes de prevencin$ Ja sea por telE$ono desde el lugar del hecho, o solicitando tal diligencia por radio a la base, se debe poner en conocimiento de la situaci!n al Fuez de turno, la 2ivisi!n Criminalstica, 0anidad #olicial y eventualmente el Cuerpo de .omberos u otro organismo

1.

17

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

necesario para que tome intervenci!n. &os trabajos tEcnicos que se realizan en el lugar del hecho son los siguientes= >. Examen mEdico de las vctimas. A. Extracci!n de muestra sangunea a los conductores de vehculos protagonistas de un accidente o la vctima o presunto autor de otro hecho delictivo. 7. (otogra$as. 9. #lanimetra. D. &evantamiento de rastros e indicios. M. 'n$orme mec nico de vehculos involucrados en un accidente. :. #resencia de .omberos para levantar cad veres desde el lugar del hecho o liberar personas atrapadas. N. 'n$orme de .omberos en caso de incendios. ;. 'n$orme balstico o prueba de para$ina en hechos donde se utilizaron armas de $uego. >B. 3tros trabajos tEcnicos 5in$orm ticos, documentol!gicos, etc.< IPC INSPECCIN DEL LUGAR DEL >EC>O: &uego de haber asegurado el lugar el personal policial actuante debe establecer los lugares por donde pueda desplazarse el personal que va a trabajar para evitar borrar o alterar huellas y comenzar a inspeccionar met!dicamente el sitio, en busca de elementos de interEs para luego $ijarlos a travEs de $otogra$as, descripci!n escrita, croquis ilustrativo. #ara trabajar se recomienda respetar el siguiente orden= de lo general a lo particular, de lo particular al detalle y del detalle al mnimo detalle. Es importante que el personal policial actuante tenga un criterio amplio para seleccionar los detalles sobre los cuales va a trabajar en busca de evidencias. 8PC FIJACIN DEL LUGAR DEL >EC>O: 2urante la inspecci!n se detecta la presencia de las evidencias relacionadas en el hecho ocurrido, corresponde $ijar su posici!n a travEs de $otogra$as en primer lugar, la descripci!n por escrito 5acta de inspecci!n ocular<, croquis y planos, sin perjuicio de otros mEtodos a criterio de la autoridad judicial o pro$esionales intervinientes 5$ilmaci!n<. (313H*,(Q,0= 2ebemos tomar primero las $otogra$as para documentar como se encontraba el lugar del hecho cuando arribamos. 0e deben realizar las tomas que sean necesarias, recuerde que solo tendr una oportunidad de hacerlo, despuEs de modi$icada la escena del hecho, ya no es posible reconstruirla. En el interior de la provincia, donde no es posible contar con personal de la 2ivisi!n Criminalstica y se recurre a $ot!gra$os particulares, el polica actuante debe indicarle la toma $otogr $ica que necesita, que son las siguientes= vistas generales o panor micas del lugar, vistas intermedias, acercamientos y detalles. En los hechos graves, se deben $otogra$iar en lo posible las reas que circundan el lugar del hecho, las vas de acceso al sitio, distintas perspectivas de cad veres, detalle de cada indicio encontrado en el lugar. 2E0C*'#C'3? E0C*'1, 5,C1, 2E '?0#ECC'G? 3C)&,*<= &a narraci!n escrita debe realizarse en el mismo orden en que se llev! a cabo la inspecci!n ocular y debe al menos, integrar caractersticas, ubicaci!n geogr $ica, orientaci!n, dimensiones y $ormas, ubicaci!n precisa de cada elemento, rastro o indicio que se observe. 1odo ello se consigna en el acta de procedimiento o el acta de inspecci!n ocular. &a descripci!n debe ser precisa, detallada, realista e imparcial a e$ectos de permitir a la persona que lea $ormarse una idea clara del lugar y de la ubicaci!n de los rastros detectados. 0e deben registrar las pruebas pasajeras 5olores, ruidos, etc.< y las condiciones clim ticas 5temperatura, estado del tiempo y de visibilidad<. E& 63C,.)&,*'3= El $uncionario policial debe redactar la inspecci!n ocular en $orma objetiva, evitando comentarios subjetivos o emitiendo opiniones sobre lo que observa= #or ejemplo, si est mirando una habitaci!n con una ventana con los vidrios rotos, por m s que parezca evidente que por all ingres! el autor del hecho, su tarea debe limitarse a la descripci!n del lugar. Existen elementos que necesitan un procedimiento tEcnico para determinar su calidad, por ejemplo metales 5oro, plata, etc.<, lquidos 5sangre, semen, etc<. Cuando son descriptos, se deben hacer resaltar sus caractersticas a la vista, tacto, ol$ato, etc., sin emitir opini!n sobre su calidad. El uso del potencial o condicional= El tiempo potencial o condicional de un verbo expresa un hecho que ha de realizarse como posibilidad y bajo condici!n. Ejemplo= /yo viajara, si tuviera dinero4. Es comn observar en la redacci!n de una inspecci!n ocular el uso incorrecto del potencial, por ejemplo si decimos= /sera una habitaci!n cuyo $rente da hacia el norte4= en primer lugar, gramaticalmente est mal usada la $orma verbal porque el potencial es una posibilidad bajo condici!n. 0i el o$icial quiso dar certeza de lo que estaba observando, utiliz! una $orma verbal equivocada, porque debi! utilizar /Es una habitaci!n...4. El relato escrito se complementa con el croquis a mano alzada donde se hace constar= la ubicaci!n del punto cardinal norte 5por convenci!n el norte se ubica en la parte de arriba del dibujo<, dimensiones del lugar, distribuci!n del escenario, localizaci!n de vctimas, objetos,

18

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

rastros relacionados con el hecho. Este trabajo sirve de base para la con$ecci!n posterior del plano a escala. &os indicios m s comunes presentes en el lugar del hecho son los siguientes= =. M-!c3-( sangre semen sustancias org nicas. sustancias qumicas. 2. 6. 8. ;. ?. I. 8. >*",,-( pisadas 5humanas o de animales< neum ticos. arrastres de cuerpos. dientes y uCas quemaduras herramientas 5particularmente en los casos de robos< pinturas, grasa, aceites. l piz labial en vasos o tazas, papeles, colillas de cigarrillos, etc. I&#/"(' !"( +'2'$-,"( D"(2-// (% +"(c ("+*/-(% /'.'c' ( C"!'0-( # ,5 (. c /$"( "! #/"!+-( +" 5"($'/.

C-/$-(% ! $-(% "$c. C-(4*',, (% &*!'c' !"(% '&#-c$ ( 7 /'.'c' ( #/ +*c'+ ( # / #/ 7"c$',"(. I!($/*&"!$ ( c /$-!$"(% #*!0-!$"(% #*!0 Bc /$-!$"(% c !$*!+"!$"(% "$c.

9PC RECOLECCIN DE ELEMENTOS% INDICIOS% RASTROS Y CUSTODIA: 1odos los elementos seleccionados, $otogra$iados, descritos y $ijados en el croquis deben ser recogidos, embalados, rotulados, preservados J 0EC)E01*,230, en virtud de lo establecido en el artculo>77 inciso D8 como obligaci!n NR"c 2"/ ,-( #/*"1-( 7 +"&9( -!$"c"+"!$"( 4*" #*"+-! -+4*'/'/(" "! , ( & &"!$ ( +" ,- "L"c*c')! +", 3"c3 O y la $acultad determinada en el artculo >79 inciso 78 de N("c*"($/-/ , ( '!($/*&"!$ ( +", +",'$ c*-,"(4*'"/- $/ ( 4*" #*"+-! ("/5'/ #-/- ", 1L"$ +" ,-( '!+-2-c' !"(O #*EC,)C'3?E0 ,& *EC3&EC1,* &30 E&EIE?130= ,*I,0 2E ()EH3, I)?'C'G? J #*3JEC1'&E0= El mEtodo m s pr ctico y seguro es recoger las armas tom ndolas por su arco guardamonte o martillo 5de acuerdo a su diseCo< con una pinza o un gancho apropiado para tal maniobra y depositarla en una caja de cart!n, en las que previamente se colocar papel de diario arrugado para cubrir el $ondo y la parte superior, de modo que el arma quede en el medio. &os pro$esionales del tema no recomiendan depositar el arma en bolsas de nylon o envolverlas en tela porque el roce con el arma puede modi$icar o borrar las huellas. 0i introducimos un l piz o elemento similar en el caC!n, podemos di$icultar el trabajo de los expertos en balstica. &os proyectiles deben ser recogidos con pinzas y envasados pre$erentemente en tubos de metal, sobres de papel grueso o pequeCos $rascos de vidrio. ?o se debe manosear la munici!n no disparada alojada en el tambor o cargador del arma, procurar guardar el cargador tal como $ue hallado o volcar cuidadosamente la munici!n en los envases mencionados. 1*3+30 2E 6'2*'3= 2eben ser tomados por sus bordes, evitando el contacto con las super$icies lisas. 0i son grandes se emplean varillas de madera o cart!n, colocando tacos de papel, telgopor, goma espuma o cualquier elemento similar que evite el contacto de las partes lisas. 0i son de tamaCo pequeCo es aconsejable colocarlos dentro de $rascos de vidrios. .31E&&,0, 6,030 J C3#,0= *ecogerlas apoyando un dedo en la base e introduciendo otro en el interior o boca del elemento. El embalaje mas apropiado para evitar $ricciones es construir una especie de jaula de madera que posteriormente ser envuelta en papel. #*E?2,0 2E 6E01'*=

19

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

En lo posible utilizar pinzas, evitando contacto manual, sobre todo si existen manchas de sangre o semen. 0i las circunstancias hacen necesario trozar las prendas para liberarla de algn elemento, los cortes deben realizarse cuidadosamente y siguiendo en lo posible las costuras. ?o se deben colocar en el mismo envase prendas con manchas con otras que no la tienen a simple vista. 0i las prendas est n hmedas, deben ser aireadas antes de envasarlas, para evitar que las manchas se descompongan. @)E&&,0= &as huellas digitales, de pisadas, manchas deben ser recogidas y embaladas por los peritos. )na vez recogidos y empaquetados, los elementos deben ser rotulados, el r!tulo debe contener la car tula de la causa, lugar y $echa donde se recogi! el indicio, tEcnica empleada para su recolecci!n, $irma y aclaraci!n de quien realiz! la recolecci!n y $irma de los testigos que presenciaron el acto. 1odos los elementos secuestrados en el lugar del hecho deben ser preservados adecuadamente de acuerdo a sus caractersticas. =0PC CONCLUSIN DEL PROCEDIMIENTO Y LIBERACIN DEL LUGAR DEL >EC>O: &a liberaci!n del lugar del hecho se realiza por disposici!n de la autoridad judicial interviniente luego de haber realizado todas las diligencias mencionadas y tener la certeza de que no queda ningn elemento de interEs para recolectar. , esta altura del procedimiento, ya se habr n secuestrado los elementos de interEs para la investigaci!n y el Fuez interviniente ya habr dado las directivas con respecto a la situaci!n de las personas imputadas, se har constar esta situaci!n en el acta, o se labrar por separado un acta de detenci!n en caso de que el Fuez haya dispuesto tal medida. COMO DOCUMENTAR EL PROCEDIMIENTO REALIGADO: ,C1, 2E #*3CE2'I'E?13= El artculo >9B del C!digo de #rocedimiento no menciona la palabra /acta4, pero de su lectura se in$iere que el proceso de prevenci!n debe contener el lugar, da, mes y aCo en que $ue iniciado y culmina con la $irma de todos los intervinientes en el proceso, caracterstica inequvoca de las actas. El acta de prevenci!n o de procedimiento contiene el relato detallado de todo lo que sucedi! desde que se toma conocimiento del hecho hasta la liberaci!n del lugar donde ocurri!. Entonces en su narraci!n tendr incluida la inspecci!n ocular, secuestro de los elementos, detenci!n de supuestos autores. #,*1E '?(3*I,1'63= Es una alternativa utilizada para reemplazar el acta de procedimiento. En el parte in$ormativo el relato se realiza $orma de nota elevada al Fe$e de la Comisara, contiene el detalle de las tareas realizadas en el lugar del hecho, a este documento se debe agregar el acta de inspecci!n ocular, las actas de secuestro y las actas de detenci!n. COMO SE REDACTA EL ACTA DE PROCEDIMIENTO O PARTE INFORMATI<O. ?o existe uni$ormidad de criterios sobre la $orma en que se redactan las actas de procedimiento, pero se recomienda realizar un relato cronol!gico que incluya todas las tareas que se realizaron desde que se tom! conocimiento del hecho presuntamente delictivo, hasta la conclusi!n del procedimiento. , los $ines ilustrativos, podemos establecer el siguiente orden de trabajo en el lugar del hecho. NP > A MEDIDA ,6'03 C3?63C,* 1E01'H30 CARACTERSTICAS (echa, hora y modo en que se tiene conocimiento del hecho y personal interviniente en el procedimiento. #ara que observe todo el procedimiento, debe ser preguntado por las generales de la ley e impuesto de las penalidades de $also testimonio establecidas en el artculo A:D del C!digo #enal ,rgentino. #ara conservar el lugar del hecho, prevenir que se produzca otro accidente y proteger al personal que va a actuar en el sitio, detallar las medidas que se tomaron al llegar al lugar del

#*31EHE* E& &)H,* 2E& @EC@3

20

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

,)U'&'3 2E &,0 6QC1'I,0

'2E?1'('C,* 0)#)E0130 ,)13*E0, CGI#&'CE0, E?C).*'23*E0 3 1E01'H30

,0EH)*,* E& 0'1'3 2E& @EC@3

C3?63C,* ,& F)E+ 2E 1)*?3 J #E*03?,& ?ECE0,*'3 #,*, *E,&'+,* E& #*3CE2'I'E?13 '?0#ECC'G? 2E& &)H,* ('F,C'G? 2E& &)H,*

N ;

>B

*EC3&ECC'G? 2E E&EIE?130, '?2'C'30 J *,01*30

>>

&'.E*,C'G? 2E& &)H,*

hecho. En $orma simult nea con los dos primeros puntos se auxilian los heridos y se procura su traslado a un centro asistencial. En caso de que el damni$icado haya $allecido en $orma instant nea, entonces se debe hacer constar que el mismo no tiene signos vitales y describir su estado. Iientras se auxilia a las vctimas, se instruye al personal que secunda a quien est a cargo del procedimiento para que identi$ique los autores a e$ectos de su detenci!n y los testigos. ,l ser identi$icados el imputado y testigoRs, se debe hacer constar sus primeras mani$estaciones sobre el modo en que ocurri! el hecho. 2elimitar y proteger la zona donde se va a trabajar en busca de pruebas, indicios, etc. @acer constar en el acta las medidas adoptadas para asegurar el lugar para proceder a realizar el trabajo correspondiente. ,l tener un panorama completo de la situaci!n, se in$orma al Fuez de turno y se solicita el personal policial necesario para trabajar 5$ot!gra$o, planimetrista, mec nico, mEdico, en$ermero, bomberos, etc.< Cuando llega el personal tEcnico, se procede a observar el lugar en busca de elementos de interEs para la investigaci!n. )na vez localizados los elementos de interEs, deben ser $otogra$iados 5hacer constar la identidad del $ot!gra$o y cantidad de tomas realizadas<, $ijados a travEs de la descripci!n e$ectuada en la inspecci!n ocular, tomando las medidas exactas para su ubicaci!n en el croquis ilustrativo. 5la narraci!n debe ser objetiva e imparcial, sin tejer hip!tesis, solo describa lo que perciben sus sentidos< &os elementos descriptos, $otogra$iados y ubicados en el croquis, deben ser recolectados, quedar n secuestrados, luego son embalados y transportados. 56er secuestros sin orden judicial< ?o olvidar realizar un inventario de las pertenencias del occiso en el lugar del hecho y en presencia de los testigos convocados para el procedimiento. )na vez que se realizaron todos los trabajos tEcnicos correspondientes, el Fuez debe disponer sobre la situaci!n de los imputados y la liberaci!n del lugar. 56er acta de detenci!n<

ACTA DE PROCEDIMIENTO En VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV de la provincia de 0antiago del Estero, a los VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV das de VVVVVVVVVVVVVVVVV del aCo siendo la hora WWWWWWW., mientras desempeCaba la $unci!n de o$icial de 0ervicio, se recibi! un llamado tele$!nico an!nimo de una persona de sexo masculino que in$orm! que enWWWWWWWWWW. WWWWWWWWWWWWWWWWWW se haba producido un accidente de tr nsito con personas lesionadas. 2e inmediato me constitu en el lugar en el m!vil de la dependencia conducido por el agente ..................................... y acompaCado por el cabo >8 ............................................... arribando al lugar del hecho a las WWWWWWW horas. 6E*'('C,C'G? 2E& @EC@3 J ,)U'&'3 2E 6QC1'I,0= 0e observa que WWWWWWWWWWWWWWWWW. se encuentra un autom!vil (iat #alio modelo >;;;, color azul, chapa patente C.ULA7;. 2elante de este rodado, volcada sobre su costado izquierdo, con direcci!n hacia el este, una motocicleta marca @onda CH >AD c.c., chapa patente en tr mite. 0obre la calzada yace una persona de sexo

21

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

WWWWWWWWWW.. , de aproximadamente WWWWWWWWWWWWWWWWW., quien viste WWWWWWWWWW, se encuentra en posici!n WWWWWWWWW., con signos vitales, solicit ndose la presencia de ambulancia de WWWWWWWWWWWWWWW , constituyEndose la misma a cargo de WWWWWWWWWWWWW , quien examina a la vctima, diagnosticando que WWWWWWWWWWWWWWWWWWW, siendo trasladada la vctima hacia WWWWWWWWWWWWWWWWWW.. , disponiEndose que el agente WWWWWWWWWW. acompaCe a la vctima hacia dicho lugar. , e$ectos de proteger el lugar del hecho se disponen cortes de tr nsito en WWWWWWWWWWWW.. y el acordonamiento del sitio. #ara llevar a cabo el presente acto se requiere la presencia de los siguientes testigos h biles= ......................... de nacionalidad........... de ..........aCos, estado civil .........., de ocupaci!n ............ , con domicilio en ........................, identidad que acredita con 2.?.'. ?8................ y ........................, de nacionalidad ............, de ..............aCos, estado civil .........., de ocupaci!n ........, con domicilio en ..................., identidad que acredita con 2.?.'. ?8 ......................., quienes son in$ormados de la diligencia que se va a realizar e impuestos de las penalidades establecidas para el $also testimonio en el artculo A:D del C!digo #enal ,rgentino, los mismos mani$iestan que no tienen impedimentos legales para el acto. '2E?1'('C,C'G? 2E #*31,H3?'01,0= En el lugar se encontraba ........................................, argentino, de ............aCos, casado, comerciante, con domicilio en .............................., quien acredit! su identidad con .........................., registro de conducir ............................ otorgado el .............................. con $echa de vencimiento ........................, quien mani$est! ser el conductor del autom!vil mencionado y que transitaba por WWWWWWWWWWWWWW.., por su mano derecha, a una velocidad de aproximadamente 9B XmRh y cuando ya estaba cruzando la bocacalle de la intersecci!n con WWWWWWWWW, imprevistamente un motociclista que circulaba por esta ltima arteria de oeste a este, aceler! el rodado con la intenci!n de pasar primero, por lo que no pudo evitar embestirlo. 1ambiEn $ue entrevistado un testigo presencial del hecho, identi$icado como ......................................................, argentino, de ............aCos, casado, comerciante, con domicilio en .............................., quien acredit! su identidad con .......................... ,6'03 , &, ,)13*'2,2 F)2'C',& J C3?63C,13*', 2E #E*03?,& 1YC?'C3= , travEs de llamado tele$!nico, se impuso de la novedad a 0.0. Fuez de turno WWWWWWWWWWWWWWWW , quien dispuso que se realicen las tareas tEcnicas correspondientes, a tal e$ecto se solicit! la presencia de personal de la 2ivisi!n Criminalstica con el objeto de realizar la planimetra y la toma de $otogra$as para ilustrar la inspecci!n ocular y la realizaci!n de los trabajos tEcnicos mec nicos en los rodados protagonistas del accidente, concurriendo para tal $in el o$icial .................................................................. '?0#ECC'G? 3C)&,* 2E& &)H,* 2E& @EC@3= )bicaci!n, sentido y caractersticas de las arterias= 5nombre de las calles, sentido de circulaci!n, cantidad de carriles, ancho de calzada, tipo de super$icie, estado, obst culos $ijos, obst culos circunstanciales, tipo de seCalizaci!n, iluminaci!n, etc. Condiciones ambientales J C&'I,1'C,0= WWWWWWWWWWWWWWW.. #osici!n $inal de los vehculos y descripci!n de daCos= )bicaci!n del narrador, descripci!n de tipo de rodados, marca, color, daCos a simple vista, elementos extraCos en el interior, tomar las medidas con precisi!n para poder ubicar el rodado en la misma ubicaci!n en caso de una reconstrucci!n. 2escripci!n de los detalles= ubicaci!n de las vctimas, restos desprendidos de los rodados, agua, combustible, aceite, restos org nicos, huellas de $renada, de derrape, etc. Cada uno de los detalles debe ser descrito con precisi!n y orden, ubic ndolos con medidas claras, indicando si se realiz! toma $otogr $ica de cada una de ellos. &E6,?1,I'E?13 J 0EC)E01*3 2E '?2'C'30= 50i corresponde levantar alguno de los detalles descritos en el punto anterior, se debe consignar con claridad el mEtodo utilizado y la persona encargada, $orma en que $ue embalada y que $ue secuestrado<. , continuaci!n, de acuerdo con lo estatuido en el artculo >79 inciso 78 del C!digo de #rocedimientos en lo Criminal y Correccional de la #rovincia de 0antiago del EsteroS se procede al 0EC)E01*3 de los siguientes elementos= WWWWWWWWWWWWW.. ....................................................................................................... ................................................................................................................................................... ........................................................................ los cuales quedan a$ectados a las actuaciones que se instruyen con motivo del presente hecho. El herido $ue asistido en el @ospital *egional 2r. *am!n Carrillo, constituido en el nosocomio se estableci! que donde qued! internado en la 0ala de )rgencias, cama >:, $ue identi$icado como ................................................... de acuerdo al diagn!stico del mEdico de guardia que lo asisti! presente las siguientes lesiones......................................... El diagn!stico del mEdico de #olica 2r. ............................................. es el siguiente .................................. El en$ermero ........................................ extrajo las muestras de sangre para realizar el dosaje de alcohol a ambos protagonistas del accidente. &os rodados y el resto de los elementos secuestrados ser n trasladados hasta la dependencia, a$ectados a la causa que se inicia con participaci!n del Fuzgado de 'nstrucci!n en lo Criminal y Correccional de turno, 2r. ............................ 2'*EC1'6,0 2E& I,H'01*,23= el conductor del rodado mayor es llevado a la o$icina de guardia a e$ectos de cumplir con los tr mites legales del caso. 0.0. interviniente dispuso que el imputado, sea identi$icado, $ichado y luego contine en libertad,

22

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

previo labrarse acta mediante la cual se lo noti$icar de sus derechos y que ante la primera citaci!n del Fuzgado deber comparecer. En cuanto a los vehculos, 0.0. dispuso que sean veri$icados por personal de la 2ivisi!n 0ustracci!n de ,utomotores y previa presentaci!n de la documentaci!n que acredite la propiedad, sean entregados en car cter de depositario judicial a los propietarios. ?o hay mas circunstancias que hacer constar, por lo que se da por $inalizado el presente acto, previa lectura dada por todos los intervinientes, se enteran y rati$ican del contenido de la presente, no tienen nada mas que agregar, quitar ni enmendar y $irman al piE para constancia. ,&&,?,I'E?13, 0EC)E01*3 J 2E1E?C'G? (llanar2 )na de las acepciones de este verbo es registrar, inspeccionar, otro signi$icado es irrumpir, entrar, penetrar$ El allanamiento es una medida judicial y consiste en ingresar en un sitio sin la voluntad del dueCo u ocupante. &a diligencia es realizada en $orma personal por el Fuez de 'nstrucci!n en lo Criminal y Correccional o encomendada a $uncionarios de polica mediante una orden de allanamiento. El artculo >N de la Constituci!n ?acional establece que el domicilio es inviolable y una ley determinar en que casos y con quE justi$icativos podr procederse a su allanamiento y ocupaci!n. En el artculo D> de la Constituci!n de la #rovincia est consagrada la garanta de que ninguna persona puede ser requisada en tiempo de paz, ni allanado o inspeccionado su domicilio sin orden escrita de autoridad judicial competente y sin que se labre un acta con $irma de testigos. (&*/+I-(- 0&# -I)P/%# #1 (11(%(,I#%*/2 2e acuerdo con lo establecido en el C!digo de #rocedimientos en lo Criminal y Correccional 5artculos >M; al >:D<, el Fuez ordenar con resoluci!n $undada el registro de un lugar donde se presume con motivos su$icientes, que hay cosas pertinentes al delito o donde pueda e$ectuarse el arresto del imputado. 2e la lectura se puede in$erir que el allanamiento persigue como objetivos, el ("c*"($/ de elementos pertinentes al delito que se investiga o la +"$"!c')! del imputado y solamente puede ser dispuesta por el Fuez. 0&I#% +#(1I>( #1 (11(%(,I#%*/2 El Fuez puede proceder personalmente el allanamiento, disponiendo de la $uerza pblica para llevar a cabo tal diligencia. 1ambiEn puede delegar la tarea a $uncionarios de la #olica, en este caso la orden contendr el nombre del $uncionario encargado de practicarla, el lugar, da, hora en que debe e$ectuarse. El $uncionario delegado actuar con dos testigos. ?/+( #% 0&# )# +#(1I>(2 &a Constituci!n de la #rovincia dice que en horas de la noche no podr allanarse el domicilio sino por auto motivado, con la presencia y contralor de sus moradores. En caso de ausencia de los mismos, en presencia de vecinos. El C!digo de #rocedimientos menciona que en lugar habitado o en sus dependencias cerradas, la diligencia se realiza desde que sale hasta que se pone el sol, salvo que el interesado o su representante presten su consentimiento. 0in embargo, en los casos sumamente graves y urgentes o en que se considere que peligra el orden pblico, el allanamiento podr e$ectuarse a cualquier hora 5artculo >:B< Entonces, la regla general para realizar el allanamiento es que se lleve a cabo durante el da, pero existen excepciones mencionadas en el C.#.C.C. ,< Cuando el interesado o su representante preste su consentimiento. .< En casos graves y urgentes o en que se considere que peligra el orden pblico. C< En edi$icios destinados al servicio administrativo nacional, provincial o municipal. 2< En edi$icios destinados a cualquier establecimiento de reuni!n o recreo. E< En edi$icios o lugar cerrado que no estE destinado a habitaci!n o residencia particular. (11(%(,I#%*/ )I% /+-#% =&-I'I(1= El artculo >:A del C.#.C.C. $aculta a la #olica para ingresar en una morada sin orden de allanamiento, en los siguientes casos= ,< C*-!+ (" +"!*!c'- 4*" #"/( !-( ":$/-Q-( 3-! ('+ 5'($-( &'"!$/-( (" '!$/ +*cH-! "! *!- c-(-% c ! '!+'c' ( &-!'.'"($ ( +" '/ - c &"$"/ *! +",'$ : el aviso se puede recibir de diversas $ormas, es importante, si es posible, hacer constar los datos de identidad de la persona. 1ambiEn puede darse el caso de observar durante un recorrido la circunstancia mencionada. 2ebe tenerse en cuenta que la vivienda donde se introducen las personas puede estar habitada o no, deben tomarse las precauciones para evitar daCos en los moradores de la vivienda. .< C*-!+ (" '!$/ +*0c- "! -,2*!- c-(- ", '&#*$-+ +" +",'$ 2/-5" - 4*'"! (" #"/('2*" #-/- (* -#/"3"!(')!: &a condici!n para ingresar sin autorizaci!n a la vivienda, es que se persiga un imputado de +",'$ 2/-5"% lo cual excluye persecuciones por contravenciones o delitos leves 5daCo, hurto, etc.< C< C*-!+ (" '2-! 5 c"( +" ,- c-(- 4*" -!*!c'"! "($-/ c &"$'"!+ -,2K! +",'$ c*-!+ (" #'+- ( c // = En este caso el pedido de socorro proviene desde el interior de la vivienda.

23

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

#1 (11(%(,I#%*/ )I% /+-#% =&-I'I(1 @ '/% (&*/+I>('I5% -#1 P+/PI#*(+I/2 2esde hace tiempo ha sido pr ctica habitual en la #olica de la #rovincia, proceder a la requisa domiciliaria con una autorizaci!n $irmada por el requisado, con el objeto de proceder al secuestro de elementos inherentes al delito que se investiga y con el a$ n de darle celeridad al tr mite. ,l respecto, el ltimo p rra$o del artculo D> de la Constituci!n de la #rovincia, dice textualmente sobre el allanamiento= Ala conformidad del afectado no suplir la orden judicialA$ El objetivo de esta garanta es evitar que la persona que deba ser allanada, sea presionada de alguna manera para permitir que su domicilio sea requisado sin orden judicial. En consecuencia, el allanamiento realizado sin orden judicial y con una autorizaci!n escrita del propietario es inconstitucional. 0e debe tener presente lo establecido en el artculo >D> del C!digo #enal, que castiga con prisi!n de seis meses a dos aCos e inhabilitaci!n especial de seis meses a dos aCos, al funcionario p blico o agente de la autoridad que allanare un domicilio sin las formalidades prescriptas por la ley o fuera de los casos que ella determina$ '()/) #)P#'I(1#)2 En procura de resguardar el secreto pro$esional y el respeto religioso, la Constituci!n de la #rovincia establece el procedimiento a seguir para allanar en los siguientes casos. >< 0EC*E13 #*3(E0'3?,&= ?o puede allanarse los estudios pro$esionales sin control del Colegio respectivo para resguardo del secreto pro$esional. A< *E0#E13 *E&'H'303= ?o pueden allanarse las iglesias ni dem s locales pblicos y registrados de culto, sin control de la autoridad religiosa respectiva. DETENCIN. Consiste en la privaci!n de la libertad de quien se sospecha autor de un delito, tiene car cter preventivo y se aplica hasta que intervenga el juez competente. 2e acuerdo con el artculo >77 inciso 98 del C!digo de #rocedimientos en lo Criminal y Correccional de la provincia de 0antiago del Estero, los $uncionarios de polica tendr n obligaci!n de detener, en los casos que den lugar a la acci!n pblica, a las personas que se sorprendan /inL$raganti4 delito. (uera de este caso, solo podr n proceder a la detenci!n del presunto culpable en virtud de orden del Fuez competente. &a libertad es un derecho natural del hombre, por el cual es dueCo de sus actos y del poder de decisi!n sobre s mismo sin estar sujeto a ninguna $uerza o coacci!n psico$sica interior o exterior. &a libertad nos permite disponer de nuestra propia persona, sin in$luencias de presiones, amenazas, coacciones que violente nuestra decisi!n. &a libertad individual se encuentra garantizada por el #acto de 0an FosE de Costa *ica, la Constituci!n ?acional y #rovincial, que indican en que circunstancias y de que modo una persona puede ser privada de ella. PACTO DE SAN JOSE DE COSTA RICA. ,*1'C)&3 :.L 2E*EC@3 , &, &'.E*1,2 #E*03?,& >. 1oda persona tiene derecho a la libertad y a la seguridad personal. A. ?adie puede ser privado de su libertad $sica, salvo por las causas y en las condiciones $ijadas de antemano por las Constituciones #olticas de los estados partes o por las leyes dictadas con$orme a ellas. 7. ?adie puede ser sometido a detenci!n o encarcelamientos arbitrarios. 9. 1oda persona detenida o retenida debe ser in$ormada de las razones de su detenci!n y noti$icada, sin demora, del cargo o cargos $ormulados contra ella. D. 1oda persona detenida o retenida debe ser llevada, sin demora, ante un juez u otro $uncionario autorizado por la &ey para ejercer $unciones judiciales y tendr derecho a ser juzgada dentro de un plazo razonable o a ser puesta en libertad, sin perjuicio de que contine el proceso, su libertad podr estar condicionada a garantas que aseguren su comparecencia en el juicio. M. 1oda persona privada de libertad tiene derecho a recurrir ante un juez o tribunal competente, a $in de que este decida sin demora, sobre la legalidad de su arresto o detenci!n y ordene su libertad si el arresto o la detenci!n $ueran ilegales. En los estados partes cuyas leyes prevEn que toda persona que se viera amenazada de ser privada de su libertad tiene derecho a recurrir a un juez o tribunal competente a $in de que este decida sobre la legalidad de tal amenaza, dicho

24

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

recurso no puede ser restringido ni abolido. &os recursos podr n interponerse por si o por otra persona. :. ?adie ser detenido por deudas. Este principio no limita los mandatos de autoridad judicial competente dictados por incumplimiento de deberes alimentarios. (rtculo 3B de la 'onstitucin %acional2 Onadie puede ser arrestado sino en virtud de orden escrita de autoridad competenteO. (rtculo CD de la 'onstitucin de la Provincia2 O0alvo en caso de $lagrancia, nadie podr ser privado de su libertad sino con orden escrita y $undamentada de autoridad judicial competente, siempre que existan su$icientes elementos de convicci!n de participaci!n en un hecho ilcito. En caso de $lagrancia, se dar aviso inmediato al Fuez y se pondr a su disposici!n al aprehendido, con constancia de sus antecedentes y los del hecho que se le atribuye. #roducida la privaci!n de la libertad, el a$ectado ser in$ormado dentro de las veinticuatro horas por escrito y bajo constancia de la causa de su detenci!n y de los derechos que le asisten y podr dar aviso de su situaci!n a quien crea conveniente. &a autoridad arbitrar los medios conducentes a ello. ?inguna detenci!n podr prolongarse por mas de veinticuatro horas sin intervenci!n del juez competenteO. (rtculo C3 de la 'onstitucin de la Provincia2 OEn caso de detenci!n de una persona, deber comunicarse la misma de inmediato a los $amiliares, abogados o allegados que indique, por parte de la autoridad que practic! la detenci!nO. En consecuencia, una persona puede ser privada de su libertad en los siguientes casos= >8< D",'$ F,-2/-!$": el descubierto en el momento mismo de su realizaci!n. El concepto de delito $lagrante presenta importancia, ya que constitucionalmente los 2iputados y 0enadores pueden ser detenidos solo cuando son sorprendidos in/0ra&anti$ Cualquier individuo del pueblo tiene la $acultad de detener al delincuente sorprendido en el momento de cometer el delito para presentarlo ante el juez. &as autoridades policiales tienen la obligaci!n de detener a las personas que se sorprendan in/0ra&anti delito. 2e acuerdo al contenido del artculo AND del C!digo de #rocedimientos Criminal de la ?aci!n, se considera que hay $lagrancia cuando el autor del hecho es sorprendido en las siguientes circunstancias2 #n el momento de cometer el hecho o inmediatamente despu.s$ ,ientras es perseguido por la fuer!a p blica, por el ofendido o el clamor p blico$ ,ientras tiene objetos o presenta rastros que hagan presumir vehementemente que acaba de participar en un delito$ A8< O/+"! "(c/'$- +" -*$ /'+-+ c &#"$"!$": el artculo ADD del C.#.C.C. dice que la orden de detenci!n escrita debe contener lo siguiente= &as generales del imputado o datos que sirvan para identi$icarlo. El hecho que se le atribuye. 2ebe ser noti$icada en el momento de ejecutarse la detenci!n o inmediatamente despuEs. En caso de urgencia, el juez podr impartir la orden verbalmente, haciEndolo constar. &a detenci!n se e$ectuar de modo que perjudique lo menor posible a la persona y la reputaci!n del imputado. El artculo ADM dice que el $uncionario que haya practicado una detenci!n sin orden, deber presentar al detenido inmediatamente ante la autoridad judicial competente m s pr!xima. (rtculo :B +eglamento de 1ey EFG:2 /El $uncionario que en cualquier lugar de la provincia localice a una persona cuya captura estE ordenada, deber proceder a su inmediata detenci!n, conduciEndola a la dependencia policial mas pr!xima. El agente que haya e$ectuado la captura podr solicitar a sus superiores e iguales el auxilio que el caso requiera4. 2ebe di$erenciarse la detenci!n de otras medidas que tambiEn consisten en la privaci!n de la libertad, que son= Prisin y reclusin2 #ena que consiste en la pErdida de la libertad de la persona que ha sido condenada por la comisi!n de un hecho delictivo, que se cumple en establecimientos penales especiales destinados para tal $in Prisin preventiva2 Iedida de seguridad adoptada por la autoridad judicial que entiende en el asunto, a e$ectos de evitar que el imputado se sustraiga a la acci!n de la justicia. (rresto2 *eclusi!n por tiempo breve como correcci!n o pena, aplicada a las contravenciones. (rresto2 0anci!n disciplinaria en materia administrativa, policial o militar, como penitencia y como procedimiento r pido para evitar nuevas in$racciones.

25

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

1( I%'/,&%I'('I5% -#1 -#*#%I-/2 Consiste en la prohibici!n de establecer cualquier relaci!n con otras personas que no sean las encargadas de su custodia o de la investigaci!n de la causa. Es una medida precautoria adoptada por el juez o por el $uncionario que instruye la causa para evitar que con la colaboraci!n de otras personas, el imputado pueda destruir los rastros o pruebas del delito. El inciso 98 del artculo >79 del C!digo de #rocedimientos, $aculta a la polica a /'onservar incomunicado al delincuente, si la investigacin criminal lo requiere$ 2e hecho que esta medida no puede prolongarse sino hasta que se comunique al juez y Este disponga la condici!n de incomunicado del detenido, ya que el artculo >N7 establece que 1a incomunicacin del imputado solo podr ser decretada por el =ue! cuando e"ista causa bastante que se har constar$ 1a incomunicacin absoluta no podr durar mas de veinticuatro horas$ Cuando el juez disponga la incomunicaci!n, se permitir al detenido el uso de libros, recado de escribir y dem s objetos que pidiere, con tal que no puedan servir de medio para eludir la incomunicaci!n o para atentar contra su vida. &os objetos re$eridos no ser n entregados al incomunicado sino despuEs de que el Fuez haya reconocido y autorizado su introducci!n en el local en que se hallare el detenido 5artculo >N9 C.#.C.C.<. Como auxiliares de la justicia, solo nos compete disponer la incomunicaci!n del imputado en el momento de realizar el procedimiento y solo como una medida preventiva hasta que se comunique la situaci!n al Fuez. (uera de ello, el magistrado es el nico que tiene la $acultad de ordenar la incomunicaci!n y nuestro deber, es tomar las medidas necesarias para cumplir con la disposici!n judicial. ACTA DE DETENCIN: ,l con$eccionar el acta de detenci!n debe tenerse en cuenta lo establecido en el artculo DM de la Constituci!n de la #rovincia, que establece que el detenido debe ser notificado por escrito y bajo constancia, de la causa de su detencin y de los derechos que le asisten. El acta debe ser redactada en el momento de la detenci!n, sea por separado o en el acta de procedimiento o inmediatamente despuEs de producida la detenci!n. ALLANAMIENTO PARA DETENCIN CON IRRUPCIN <IOLENTA: &a creciente violencia puesta de mani$iesto por quienes viven al margen de la ley, ha marcado la necesidad de preparar Hrupos Especiales en las $uerzas policiales, los que utilizando tEcnicas y t cticas adecuadas actan en situaciones extremas. Cuando se tiene in$ormaci!n o se presume que las personas que deben ser detenidas se van a resistir y tienen en su poder armas para hacerlo, se requiere la actuaci!n del Hrupo Especial 1 ctico 3peracional de ,lto *iesgo 5H.E.1.3.,.*.< para que ingresen al inmueble que se pretende allanar y aseguren el lugar para que luego trabaje el personal de instructores y tEcnico. 2ebe tenerse en cuenta que el Hrupo Especial es convocado como ltimo recurso y el modo de ingreso se basa en el $actor sorpresa, generalmente violentando las aberturas para evitar daCos en la integridad $sica de los detenidos, los vecinos y los $uncionarios policiales. Es conveniente que cuando se solicite la orden de allanamiento, se in$orme al Fuez cuales son las circunstancias que hacen conveniente la intervenci!n del H.E.1.3.,.*. y cuando se labre el acta de allanamiento se haga constar detalladamente el motivo por el cual se dispone un procedimiento con violencia en las cosas y en algunas oportunidades en las personas. )na vez asegurado el sitio, el personal de instructores debe trabajar reciEn con la presencia de testigos. PRECAUCIONES CON LAS PERSONAS DETENIDAS: >. El detenido 0'EI#*E 2E.E 0E* EU,I'?,23 #3* E& IE2'C3 2E #3&'CQ,, 1,?13 C),?23 '?H*E0, , &, 2E#E?2E?C', C3I3 ,& 0E* &'.E*,23 3 *EI'1'23 , 31*, 2E#E?2E?C',. En las localidades que no hay mEdico de polica, el examen debe ser realizado por el mEdico de guardia del @ospital +onal. 0e debe hacer constar el estado general de salud del detenido, si padece alguna en$ermedad, si est tomando medicamentos, si presenta lesiones, si est en condiciones de permanecer en el calabozo. 0e debe tomar la precauci!n de hacer constar la identidad del mEdico, la hora del examen y resultado en el &ibro de ?ovedades Henerales y requerir el in$orme por duplicado, uno para el expediente que se instruye y otro para archivo. Existen muchos antecedentes de denuncias radicadas por los detenidos cuando son liberados, si no hay antecedentes de su examen al ingresar y al ser liberado, se presume responsabilidad policial. A. E& 2E1E?'23 2E.E 0E* *E%)'0,23 C3**EC1,IE?1E= ,l ingresar a la Comisara y antes de ser alojado en el calabozo, el detenido debe ser requisado, siempre respetando su pudor, pero en $orma exhaustiva. &os objetos que portan deben ser detallados en el &ibro de ?ovedades, si son de valor, en lo posible con un testigo. 0e debe tomar la precauci!n de retenerle los cordones de los calzados, cintur!n, corbatas u otra prenda o elemento que pueda ser usado para auto lesionarse. ,lgunos detenidos

26

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

7.

9.

suelen ocultar pequeCos objetos cortantes o punzantes 5trozos de vidrio, $ilo de m quinas de a$eitar, trozos de metales, o cualquier elemento apto para cortar<, con el prop!sito de lesionarse en el calabozo y de este modo procurar su traslado a un centro asistencial, donde existen mayores probabilidades para que intente una $uga. I,?1E?E* 0E#,*,230 , &30 2E1E?'230= 0i hay mas de una persona detenida con relaci!n al mismo hecho, deben ser alojados por separado, si no existe esa posibilidad en la Comisara, deben ser derivados a otras comisaras en calidad de dep!sito. Esta medida se toma para evitar que se pongan de acuerdo sobre el contenido de su declaraci!n ante el Fuez. .ajo ningn concepto, los detenidos menores deben ser alojados junto a los mayores, en caso de carecer de las comodidades para mantenerlos separados, es pre$erible acondicionar una o$icina para que permanezcan los menores siempre bajo custodia policial. 1ampoco deben ser alojados en el mismo lugar detenidos por hechos delictivos con arrestados contravencionales. C3?1*3&,* #E*'G2'C,IE?1E , &30 2E1E?'230= )na medida de rutina de la 3$icina de Huardia debe ser el control peri!dico de los detenidos, no importa si implica despertarlos por la noche. 2ebe tenerse en cuenta que existen muchos antecedentes de personas que atentaron contra su propia vida en el calabozo, utilizando elementos tales como sus remeras, camisas, pantalones, abrigos para ahorcarse. 1ambiEn existen antecedentes de $ugas violentando rejas o el candado, por lo que el control no solo debe ocuparse del estado de salud de los detenidos, sino del lugar de detenci!n. SECUESTROS.

0ecuestrar signi$ica retener, decomisar, incautar, llevar, desposeer, quitar, despojar, y de acuerdo al artculo >:M del C!digo de #rocedimientos recae en las cosas relacionadas con el delito o que puedan servir como medio de prueba. Consiste en la retenci!n de las cosas, realizada por el $uncionario judicial o policial. El C!digo Civil denomina cosa a todo objeto material susceptible de tener un valor. &os objetos materiales se denominan bienes muebles, son los que por si mismos o mediante una $uerza externa son movibles y transportables de un lado a otro. 2e esta de$inici!n se desprende que se considera bien mueble a los semovientes. 7ien semoviente2 este concepto es aplicado a los animales, pues son los nicos que pueden moverse por si mismos y se re$iere a ganado de cualquier especie. El secuestro pone un lmite al derecho de propiedad, que se entiende como la $acultad de gozar y disponer de una cosa. Cuando un objeto es secuestrado, su propietario o poseedor no puede gozar ni disponer del mismo. 'ncluso puede perder el derecho a la propiedad en virtud de lo establecido en el artculo A7 del C!digo #enal, que dice la condena importa la p.rdida de las cosas que han servido para cometer el hecho y de las cosas o ganancias que son el producto o el provecho del delito$ El procedimiento est a cargo del Fuez de 'nstrucci!n en lo Criminal y Correccional, quien puede delegar la medida a un $uncionario policial. &os elementos que se pueden secuestrar son= Cosas determinadas que se conocen previamente o se supone que existen en un lugar determinado. 1ambiEn se puede inspeccionar un lugar para asegurar una cosa que no se tiene certeza de que se trata. Cosas relacionadas con el delito o que puedan servir como medio de prueba. &as cosas secuestradas deben ser descritas en el acta, haciendo constar todos los detalles de las mismas, incluyendo caractersticas, estado de conservaci!n, etc.S tambiEn tienen que ser inventariadas y colocadas bajo segura custodia a disposici!n del juez. En los casos necesarios, el juez podr disponer el dep!sito del secuestro, generalmente al propietario o a una tercera persona. Cuando el Fuez delega la tarea de proceder al secuestro a un $uncionario policial, lo hace mediante un o$icio que dispone por lo general el allanamiento de una morada para llevar a cabo la medida. )#'&#)*+/ )I% /+-#% =&-I'I(12 El artculo >77 del C!digo de #rocedimientos en lo Criminal y Correccional de la #rovincia establece las obligaciones de los $uncionarios de polica, entre ellas en el inciso D8 determina la obligaci!n de +ecoger las pruebas y dems antecedentes que puedan adquirirse en los momentos de la ejecucin del hecho$ En el artculo >79 se establecen las $acultades del polica para cumplir las obligaciones del artculo anterior, en el inciso 78 dice que corresponde a los $uncionarios de polica /secuestrar los instrumentos del delito o cualesquiera otros que puedan servir para el objeto de las indagaciones$ En estas

27

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

circunstancias, el $uncionario policial realiza el secuestro en el lugar del hecho sin orden escrita del magistrado competente. PRECAUCIONES CON LOS BIENES SECUESTRADOS: 0e debe dejar constancia en el &ibro de ?ovedades de las caractersticas y estado de conservaci!n de los bienes secuestrados. ,ntes de ser guardados, deben ser etiquetados para poder ser individualizados posteriormente. 2icha etiqueta debe contener los siguientes datos= $echa de secuestro, car tula de la causa a la que est a$ectado, juez interviniente y debe ser pegado en un lugar donde no se desprenda con $acilidad. En los vehculos, es conveniente realizar un inventario detallando todos los accesorios que posee y su estado y se debe realizar un control cada vez que se procede a hacerse cargo del servicio. &amentablemente, existen muchos antecedentes de denuncias realizadas por las personas que retiran los secuestros a raz de $altantes o deterioros, por lo cual se deben extremar los cuidados para la conservaci!n de todos los secuestros a cargo de la Comisara. ,CC'2E?1E 2E 1*K?0'13 2E C3? 6QC1'I,0. #or varias razones, los accidentes de tr nsito se han incrementado y constituyen el procedimiento m s comn que realiza la 3$icina de Huardia de una Comisara. El $uncionario policial es el primero en llegar a la escena del hecho y tiene a su disposici!n los elementos, que recolectados correctamente, servir n para que tanto el perito como el Fuez, puedan realizar su tarea correctamente. )n trabajo de$iciente del polica que realiza el procedimiento, privar a los mencionados, de los medios para llegar a la verdad de lo sucedido. &E0'3?E0 C)&#30,0 J @3I'C'2'3 C)&#303 &esiones culposas 5,rtculo ;9 del C!digo #enal<= 0e impondr prisi!n de un mes a tres aCos o multa de mil a quince mil pesos e inhabilitaci!n especial por uno a cuatro aCos, el que por imprudencia o negligencia, por impericia en su arte o pro$esi!n, o por inobservancia de los reglamentos o deberes a su cargo, causare a otro un daCo en el cuerpo o en la salud. 0i las lesiones $ueran de las descritas en los artculos ;B ! ;> y concurriera alguna de las circunstancias previstas en el segundo p rra$o del artculo N9, el mnimo de la pena prevista en el primer p rra$o, ser de seis meses o multa de tres mil pesos e inhabilitaci!n especial por dieciocho meses. @omicidio culposo 5,rtculo N9 del C!digo #enal<= 0er reprimido con prisi!n de seis meses a cinco aCos e inhabilitaci!n especial, en su caso, por cinco a diez aCos el que por imprudencia, negligencia, impericia en su arte o pro$esi!n o inobservancia de los reglamentos o de los deberes a su cargo, causare a otro la muerte. El mnimo de la pena se elevar a dos aCos si $ueren m s de una las vctimas $atales, o si el hecho hubiese sido ocasionado por la conducci!n imprudente, negligente, inexperta, o antirreglamentaria de un vehculo automotor. ,l llegar al lugar del accidente, se debe realizar un an lisis de la situaci!n a e$ectos de adoptar el procedimiento correcto, de acuerdo a las siguientes circunstancias. <E>CULO #,*1'C)&,* #,*1'C)&,* 3('C',& 2E C),&%)'E* *E#,*1'C'G? #-.&'C, 3 .'E?E0 2E& E01,23 #3&'C',& <CTIMAS 0'? 6QC1'I,0 #E*03?,&E0 C3? 2,P30 I,1E*',&E0 0'? 6QC1'I,0 #E*03?,&E0, C3?2)C13* E? E01,23 2E E.*'E2,2 0'? 6QC1'I,0 #E*03?,&E0 C3? 2,P30 I,1E*',&E0 PROCEDIMIENTO EU#30'C'G? 2E ,CC'2E?1E 2E 1*K?0'13 '?(*,CC'G? ,& ,*1QC)&3 NM C3? ,H*,6,?1E0 2E& CG2'H3 2E (,&1,0 #*3CE2'I'E?13 C3I#&E13 #,*, *EI'1'* E& '?(3*IE ,& 3*H,?'0I3 3('C',& ,& %)E #E*1E?ECE E& *32,23. #*3CE2'I'E?13 C3I#&E13 #,*, '?01*)'* '?(3*I,C'G? 0)I,*', ,2I'?'01*,1'6, #*3CE2'I'E?13 C3I#&E13. #,*, '?01*)'* 0)I,*'3 2E&'C1'63 0E *E%)'E*E &, 2E?)?C', 2E& 2,I?'('C,23.

0'? 6QC1'I,0 #E*03?,&E0 C3? 2,P30 I,1E*',&E0. &E0'3?E0 &E6E0 5@,01, 7B 2Q,0 2E C)*,C'G?<

#,*1'C)&,*

28

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

#,*1'C)&,*

&E0'3?E0 H*,6E0 3 6QC1'I, (,1,&

#*3CE2'I'E?13 C3I#&E13. 0E '?'C', 0)I,*'3 2E&'C1'63 #3* #*E6E?C'G? #3&'C',&. PROCEDIMIENTO #*3CE2'I'E?13 C3I#&E13. 0' &, 6QC1'I, *,2'C, 2E?)?C', 0E '?01*)JE? 230 0)I,*'30= 2E&'C1'63 J ,2I'?'01*,1'63. #*3CE2'I'E?13 C3I#&E13. 0E '?01*)JE? 230 0)I,*'30= 2E&'C1'63 J ,2I'?'01*,1'63

<E>CULO #3&'C',&

<CTIMAS &E0'3?E0 &E6E0

#3&'C',&

&E0'3?E0 H*,6E0 3 6QC1'I, (,1,&

Es conveniente tener un mEtodo para trabajar en el lugar del hecho, para que se haga un h bito de trabajo y ningn detalle quede librado al azar. PAUTAS DE PROCEDIMIENTO NP > A MEDIDA ,6'03 C3?63C,* 1E01'H30 CARACTERSTICAS (echa, hora y modo en que se tiene conocimiento del hecho y personal interviniente en el procedimiento. #ara que observe todo el procedimiento, debe ser preguntado por las generales de la ley e impuesto de las penalidades de $also testimonio establecidas en el artculo A:D del C!digo #enal ,rgentino. #ara conservar el lugar del hecho, prevenir que se produzca otro accidente y proteger al personal que va a actuar en el sitio, detallar las medidas que se tomaron al llegar al lugar del hecho. En $orma simult nea con los dos primeros puntos se auxilian los heridos y se procura su traslado a un centro asistencial. En caso de que el damni$icado haya $allecido en $orma instant nea, entonces se debe hacer constar que el mismo no tiene signos vitales y describir su estado. Iientras se auxilia a las vctimas, se instruye al personal que secunda a quien est a cargo del procedimiento para que identi$ique los autores a e$ectos de su detenci!n y los testigos. ,l ser identi$icados el imputado y testigoRs, se debe hacer constar sus primeras mani$estaciones sobre el modo en que ocurri! el hecho. 2elimitar y proteger la zona donde se va a trabajar en busca de pruebas, indicios, etc. @acer constar en el acta las medidas adoptadas para asegurar el lugar para proceder a realizar el trabajo correspondiente. ,l tener un panorama completo de la situaci!n, se in$orma al Fuez de turno y se solicita el personal policial necesario para trabajar 5$ot!gra$o, planimetrista, mec nico, mEdico, en$ermero, bomberos, etc.< Cuando llega el personal tEcnico, se procede a observar el lugar en busca de elementos de interEs para la investigaci!n. )na vez localizados los elementos de interEs,

#*31EHE* E& &)H,* 2E& @EC@3

,)U'&'3 2E &,0 6QC1'I,0

'2E?1'('C,* 0)#)E0130 ,)13*E0, CGI#&'CE0, E?C).*'23*E0 3 1E01'H30

,0EH)*,* E& 0'1'3 2E& @EC@3

C3?63C,* ,& F)E+ 2E 1)*?3 J #E*03?,& ?ECE0,*'3 #,*, *E,&'+,* E& #*3CE2'I'E?13 '?0#ECC'G? 2E& &)H,* ('F,C'G? 2E& &)H,*

N ;

29

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

>B

*EC3&ECC'G? 2E E&EIE?130, '?2'C'30 J *,01*30

>>

&'.E*,C'G? 2E& &)H,*

deben ser $otogra$iados 5hacer constar la identidad del $ot!gra$o y cantidad de tomas realizadas<, $ijados a travEs de la descripci!n e$ectuada en la inspecci!n ocular, tomando las medidas exactas para su ubicaci!n en el croquis ilustrativo. 5la narraci!n debe ser objetiva e imparcial, sin tejer hip!tesis, solo describa lo que perciben sus sentidos< &os elementos descriptos, $otogra$iados y ubicados en el croquis, deben ser recolectados, quedar n secuestrados, luego son embalados y transportados. 56er secuestros sin orden judicial< ?o olvidar realizar un inventario de las pertenencias del occiso en el lugar del hecho y en presencia de los testigos convocados para el procedimiento. )na vez que se realizaron todos los trabajos tEcnicos correspondientes, el Fuez debe disponer sobre la situaci!n de los imputados y la liberaci!n del lugar. 56er acta de detenci!n<

=PC CON<OCAR TESTIGOS PARA EL ACTO: *eiteramos el concepto de que nuestro C!digo ?3 E01,.&ECE como obligaci!n la presencia de testigos para el acta de procedimiento, pero se estima conveniente la convocatoria porque los datos obtenidos durante el procedimiento son la base para la tarea de los peritos en accidentes, en especial la inspecci!n ocular, croquis del lugar y $otogra$as.

1.

A.

El testigo no debe estar comprendido por las generales de la ley, para garantizar su imparcialidad. &as generales de la ley se re$iere al grado de interEs que pueda tener el testigo con las partes= #arentesco por consaguinidad o a$inidad, alguna sociedad o comunidad con las partes, tener pleito con las partes, ser acreedor, deudor o $iador, ser o haber sido denunciante o denunciado de las partes con anterioridad al hecho que se investiga, haber recibido bene$icios de importancia de alguna de las partes, amistad que se mani$iesta por gran $amiliaridad o $recuencia de trato, tener enemistad, odio o resentimiento que se mani$ieste por hechos conocidos. 'mponerlo de las penalidades del $also testimonio establecidas en el artculo A:D del C!digo #enal.

2PC PROTECCIN DEL LUGAR DEL >EC>O: En la va pblica, el lugar no solo debe ser protegido para evitar su alteraci!n, sino tambiEn asegurar que no ocurrir un nuevo accidente que ponga el riesgo la vida del personal policial, mEdico y otros que trabajan en el sitio. ,l arribar al lugar del hecho, el $uncionario policial debe hacer una evaluaci!n para determinar cuales son las medidas mas adecuadas para la protecci!n, que pueden ser desvo de tr nsito, utilizaci!n del m!vil con baliza encendida, colocaci!n de vallas, conos, balizas, etc. *ecuerde que deber tomar decisiones r pidas para establecer prioridades, discernir que es lo importante de lo secundario, delegando las tareas sencillas en el personal que lo secunda y ocuparse personalmente de lo importante. 2eber a$rontar el problema que representan las vctimas, los curiosos y personas que pretenden ayudar en esas circunstancias. 2eber asumir la responsabilidad de tomar las decisiones sobre las tareas que se van a realizar con las vctimas hasta la llegada del personal mEdico o de en$ermeros. 'nstruya a sus subalternos para que hagan solo lo que se le ordene, que no toquen nada, no $umen por el riesgo de explosiones de tanques de combustible de los vehculos. 6PC AUXILIO DE LAS <CTIMAS: ,ntes de socorrer a las vctimas debemos evaluar su estado para atender primero a las m s graves. Comprobaremos si tienen pulso, si est n concientes, si respiran o tienen alguna hemorragia o traumatismo. ?)?C, debemos mover a ningn herido a menos que su vida corra peligro inminente, no se debe quitar el casco a un motociclista accidentado. 0i el herido respira con di$icultad, podemos ayudar reclin ndole ligeramente la cabeza hacia atr s sin mover el eje de la columna vertebral, con ello lograremos abrir un poco las vas respiratorias. ,nte una hemorragia presionaremos sobre ella con un trapo limpio durante al menos diez minutos, si se empapa procederemos a colocar otro por encima. Con los quemados no deben retirarse los restos de ropa quemada ni romper las

30

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

ampollas si las hay. 0i observa vctimas atrapadas en el interior del vehculo, requiera de inmediato la presencia del Cuerpo de bomberos, ya sea de la #olica o 6oluntarios, quienes cuentan con los elementos necesarios para sacar a la vctima del rodado. Cuando llegue el personal mEdico, guiarlo a $in de no alterar la escena del hecho e instruirlo a $in de que evite mover o alterar objetos, registrar el nombre y matrcula del pro$esional mEdico interviniente, y lugar a donde se trasladar a la vctima. En lo posible, antes de levantar a los heridos se debe $otogra$iar su posici!n en el lugar o en su de$ecto, marcar con una tiza el lugar donde se encontraba la vctima. 3bservar y anotar la condici!n del herido, la naturaleza de las lesiones a simple vista, posici!n y vestimenta. Enviar un $uncionario policial con el herido, a e$ectos de que preserve vestimenta, e$ectos personales y otro elemento de prueba. En caso de no contar con personal policial, instruir al personal mEdico o de en$ermeros de que se preserve la ropa y e$ectos personales sin cortar los ori$icios de bala o los cortes de armas blancas. 2ocumentar cualquier mani$estaci!n que la vctima pudiera hacer en el lugar o durante su traslado a un centro asistencial. En caso de muerte de la vctima, evitar mover el cad ver de su posici!n original, salvo que medien razones justi$icadas. El inventario de las pertenencias de las vctimas, que se encuentren en el vehculo, prendas de vestir, valijas, carteras, etc., 0'EI#*E debe realizarse en presencia de testigos y despuEs de que se hayan realizado las $otogra$as del sitio y se hayan tomado las medidas para realizar la inspecci!n ocular y croquis del lugar del accidente.

8PC IDENTIFICACIN DE SUPUESTOS AUTORES O TESTIGOS DEL >EC>O: )tilizando la (,C)&1,2 establecida en el artculo >79 inciso D8 del C!digo de #rocedimientos podemos N'&#"+'/ (' , L*02-! '!+'(#"!(-1," c !5"!'"!$"% 4*" !'!2*!#"/( !- (" -#-/$" +", ,*2-/ +", +",'$ (*( -+7-c"!c'-( -!$"( +" c !c,*'/ ,-( +','2"!c'-( +" '!5"($'2-c')!% - .'! +" 4*" ,"( ("-! -#,'c-+-( ,-( #"!-( "! 4*" 3*1'"/"! '!c*//'+ O y el inciso M8 del mismo artculo, dice que la polica tiene la (,C)&1,2 de N3-c"/ *( +" ,- .*"/0#K1,'c- c-+- 5"0 4*" .*"(" '!+'(#"!(-1," #-/- ", +"1'+ +"("&#"Q +" (*( -$/'1*c' !"(O. Iientras se procede a auxiliar a las vctimas, debemos identi$icar a los protagonistas del accidente que no se encuentren heridos, generalmente est n en un estado de nerviosismo tal que pueden retirarse del lugar, o en caso de la presencia de $amiliares, amigos o conocidos de alguna de las vctimas, se pueden generar incidentes de derivaciones imprevisibles. )na vez ubicado el presunto autor que haya resultado ileso, debe ser aislado para solicitarle la documentaci!n correspondiente e interrogarlo sobre como sucedieron los hechos. En todo momento debe estar acompaCado por personal policial. &os testigos deben ser identi$icados y mantenidos en el lugar. Es importante hacer constar en el acta las primeras mani$estaciones de los protagonistas del hecho y testigos, haciendo uso de la $acultad establecida en el artculo >79 inciso A8 /P/ c"+"/ - $ + ( , ( ":9&"!"(% '!+-2-c' !"( 7 #"(4*'(-( 4*" L*02-/"! !"c"(-/'-(% /"c'1'"!+ ,-( +"c,-/-c' !"( +" , ( ."!+'+ ( 7 , ( '!. /&"(% "(c,-/"c'&'"!$ ( 7 ! $'c'-( 4*" #*"+-! ("/5'/ -, +"(c*1/'&'"!$ +" ,- 5"/+-+% +" ,-( +"&9( #"/( !-( 4*" #*"+-! #/"($-/, (O ;PC ASEGURAMIENTO DEL LUGAR DEL >EC>O: )na vez que las vctimas han sido auxiliadas, debemos conservar el sitio para evitar cualquier alteraci!n, manipulaci!n, contaminaci!n, destrucci!n, pErdida o sustracci!n de elementos, rastros o indicios, se debe establecer un cerco perimetral mediante el empleo de elementos que sirvan con valla para impedir el acceso de personas ajenas al procedimiento, ya sea utilizando cintas, conos, balizas, etc. ?PC A<ISAR A LA AUTORIDAD JUDICIAL DE TURNO Y CON<OCAR LOS PERITOS Y PERSONAL NECESARIO PARA REALIGAR EL PROCEDIMIENTO: Ja sea por telE$ono desde el lugar del hecho, o solicitando tal diligencia por radio a la base, se debe poner en conocimiento de la situaci!n al Fuez de turno, la 2ivisi!n Criminalstica, 0anidad #olicial y eventualmente el Cuerpo de .omberos u otro organismo necesario para que tome intervenci!n. En el procedimiento se deben obtener los siguientes datos= 'n$orme mEdico de las vctimas. Extracci!n de muestra de sangre de los conductores de los rodados protagonistas. (otogra$as del lugar. #lanimetra. 'n$orme mec nico de los vehculos protagonistas. 0ecuestro de los rodados. 2etenci!n de imputados.

31

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

Eventualmente levantamiento de rastros, huellas o indicios desde el lugar del hecho.

IPC INSPECCIN DEL LUGAR DEL >EC>O: #ara comenzar la tarea, debemos $ormarnos una idea general del accidente determinando el sentido de circulaci!n o marcha de cada uno de los vehculos protagonistas. Como primera medida se deben tomar $otogra$as de la vista general del lugar. &os datos que son necesarios consignar son los siguientes= 2atos generales y ambientales= &ugar. (echa. @ora. 6isibilidad. 2ebe tenerse en cuenta la presencia de vehculos mal estacionados, niebla, humo, pilas de ladrillos, esquinas sin ochavas, presencia de quioscos, carritos. 'luminaci!n. Composici!n y estado del suelo. 0e debe buscar en la calzada anomalas en su construcci!n, como ser baches, presencia de elementos que a$ecten la adherencia, arena, barro, agua, piedras, etc. )bicaci!n del lugar= Es necesario ubicar cardinalmente las arterias en donde se produjo el hecho, indicando los siguientes datos= 3rientaci!n de las calles 5Ejemplo= norteLsur<. 0i se trata de una esquina, $orma en que se interceptan las calles 5Ejemplo= ;B8.< 0entido de circulaci!n. ,ncho de la calzada. Existencia y estado de las banquinas. Existencia de pendientes. 0em $oros )bicaci!n del observador= ,ntes de comenzar con la descripci!n del lugar, es necesario hacer constar desde que posici!n realizamos la observaci!n. 2escripci!n= 0e debe llamar a las cosas por su nombre comn. 0e recomienda hacer este trabajo desde a$uera hacia dentro, desde donde vena el vehculo hacia donde se encuentra detenido. 0e deben tener en cuenta los siguientes elementos= *estos= &a violencia del impacto produce desprendimientos de partes de los vehculos o los elementos $ijos del lugar del accidente= #artes del vehculo, restos de pintura, barro seco, vidrios, pl sticos, espejos, $luidos 5agua, combustible, aceite<, restos org nicos 5tejido muscular, sangre, masa ence$ lica<, ropas, paredes, barandas, postes, rboles, pilares. @uellas= Entre las marcas que quedan en la calzada podemos citar= @uella de $renada 5rueda bloqueada desplazada en $orma longitudinal sobre super$icies duras<, huella de derrape 5rueda bloqueada desplazada en $orma transversal<, 0urcos dejados por la rueda bloqueada en terrenos blandos. *aspaduras 5pequeCos desgarros en la calzada provocadas por el rozamiento de partes met licas<. Es necesario medir exactamente la longitud de las huellas porque el c lculo de la velocidad aproximada a la que circulaba el vehculo, es realizado por los peritos sobre la base de $!rmulas $sicoLmatem ticas que contemplan el tipo de suelo, peso del vehculo, la longitud de la huella de $renada y otros coe$icientes. Es conveniente que el 3$icial de servicio acostumbre a llevar un cuaderno, donde ira volcando ordenadamente el croquis de los procedimientos que realiza, con el siguiente orden= (EC@, J @3*, 2E& @EC@3= &)H,* 2E& @EC@3= @3*, 2E &, '?0#ECC'G? 3C)&,*= 6E@QC)&30 #*31,H3?'01,0= C3?2'C'3?E0 C&'IK1'C,0= '&)I'?,C'G?= 6'0'.'&'2,2= 1'#3 J E01,23 2E &, C,&+,2,= 0EIK(3*30 J ()?C'3?,I'E?13= C,*1E&E0 '?2'C,23*E0= 2e este modo, se evita trabajar en hojas sueltas que pueden perderse, se conserva el resultado de la tarea para cualquier tr mite posterior 5incluso para el juicio oral<. ,s como cada dependencia lleva un archivo con copias de denuncias y sinopsis de sumarios, es conveniente realizar las inspecciones oculares con copia para archivarlas junto con la denuncia. ,l $inal del captulo se da una planilla de trabajo en el lugar del hecho, de modo que no se olvide ningn detalle al momento de realizar el procedimiento y pueda ser guardado para otra circunstancia, como ser cuando es convocado como testigos en el Fuicio 3ral y #blico.

32

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

El in$orme mec nico= Es realizado generalmente por personal de la 2ivisi!n Criminalstica, el o$icial a cargo del procedimiento debe solicitar que el in$orme consigne los siguientes datos= Estado del vehculo= luces de posici!n, de giro, stop, altas y bajas, estado de los neum ticos, bocina, limpiaparabrisas y espejos retrovisores, sistema de direcci!n y $renos. &ocalizaci!n exacta del lugar del impacto y descripci!n detallada de los daCos que presenten los vehculos. 8PC FIJACIN DEL LUGAR DEL >EC>O: 1omas $otogr $icas= &a tarea del $ot!gra$o debe ser guiada por el 3$icial a cargo del procedimiento, el perito o el $ot!gra$o particular no debe escoger las tomas que El quiera, sino las que le pida el o$icial. &as $otos panor micas deben re$lejar el sentido de circulaci!n de los vehculos y culminar con la ubicaci!n $inal del rodado. &as $otogra$as de detalles deben ser tomadas teniendo como $ondo un punto de re$erencia 5se recomienda tomar de re$erencia los vehculos< para indicar que ese detalle corresponde al accidente que se investiga y no a otro. M8< Croquis= &as medidas deben ser tomadas desde un punto de re$erencia $ijo. #ara indicar la posici!n $inal de los vehculos, es conveniente tomar por lo menos tres medidas con re$erencia a puntos $ijos para ubicarlos en el croquis reproduciendo exactamente la realidad. El croquis a mano alzada con$eccionado en el lugar del hecho debe ser trascripto a escala. &a escala m s $ cil de usar es de >=>BB, es decir= un centmetro de dibujo corresponde a cien centmetros 5un metro< de la medida real. #ara distancias m s grandes, por ejemplo, accidentes en ruta se puede variar la escala segn la necesidad. &a narraci!n escrita debe realizarse en el mismo orden en que se llev! a cabo la inspecci!n ocular y debe al menos, integrar caractersticas, ubicaci!n geogr $ica, orientaci!n, dimensiones y $ormas, ubicaci!n precisa de cada elemento, rastro o indicio que se observe. 1odo ello se consigna en el acta de procedimiento o el acta de inspecci!n ocular. &a descripci!n debe ser precisa, detallada, realista e imparcial a e$ectos de permitir a la persona que lea $ormarse una idea clara del lugar y de la ubicaci!n de los rastros detectados. 9PC RECOLECCIN DE ELEMENTOS% INDICIOS% RASTROS Y CUSTODIA: 1odos los elementos seleccionados, descritos, $ijados en el croquis y $otogra$iados, deben ser recogidos, embalados, rotulados y preservados J 0EC)E01*,230, en virtud de lo establecido en el artculo>77 inciso D8 como obligaci!n NR"c 2"/ ,-( #/*"1-( 7 +"&9( -!$"c"+"!$"( 4*" #*"+-! -+4*'/'/(" "! , ( & &"!$ ( +" ,- "L"c*c')! +", 3"c3 O y la $acultad determinada en el artculo >79 inciso 78 de N("c*"($/-/ , ( '!($/*&"!$ ( +", +",'$ c*-,"(4*'"/- $/ ( 4*" #*"+-! ("/5'/ #-/- ", 1L"$ +" ,-( '!+-2-c' !"(O. En este punto corresponde hacer constar en el acta que dichos elementos quedan en calidad de secuestro o en caso contrario deber labrar acta por separado 5los vehculos protagonistas siempre son secuestrados, como as todo elementos de interEs que se haya recogido desde el interior de los rodados o en el lugar del accidente. =0PC LIBERACIN DEL LUGAR DEL >EC>O: &a liberaci!n del lugar del hecho se realiza por disposici!n de la autoridad judicial interviniente luego de haber realizado todas las diligencias mencionadas y tener la certeza de que no queda ningn elemento de interEs para recolectar. 0e debe hacer constar las medidas dispuestas por el Fuez interviniente con respecto al o los imputados, haciendo constar en el acta todo lo relativo a la detenci!n que se vio en el captulo anterior, ya sea en la misma acta de procedimiento o labrando acta de detenci!n por separado. 0e debe tener en cuenta el in$orme mEdico para de$inir las actuaciones que se van a instruir= >8< ,CC'2E?1E C3? &E0'3?,230 &E6E0= Es un delito dependiente de instancia privada, de este modo, si las vctimas solo resultaron con lesiones leves, al concluir el procedimiento, la vctima debe radicar la denuncia para imputarle el delito al supuesto autor, caso contrario, se deja constancia en el &ibro de ?ovedades Henerales de todo el procedimiento realizado y especialmente la circunstancia de la ausencia de la denuncia que promueva la acci!n. 2ebe tenerse en cuenta que la denuncia puede ser radicada en cualquier momento antes de que prescriba la acci!n, por esa raz!n el procedimiento se realiza an cuando sabemos que las lesiones son de car cter leve y no va a radicar denuncia el damni$icado. A8< ,CC'2E?1E C3? &E0'3?,230 H*,6E0 3 C3? 6QC1'I,0 (,1,&E0= Es un delito de acci!n pblica, por eso no es necesaria la denuncia para la actuaci!n. 2ebemos tener en cuenta que al $inal del procedimiento, el polica actuante debe contar con los siguientes datos= >. 'nspecci!n ocular del lugar.

33

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

A.

7. 9. D. M. :. N. ;. >B.

>>. >A. >7. >9.

>D.

'n$orme mEdico sobre las lesiones su$ridas por las personas involucradas en el accidente 5identidad del mEdico y diagn!stico especi$icando caractersticas y ubicaci!n de las lesiones y tiempo de curaci!n<. *ecuerde que de este dato depender la car tula del hecho. Extracci!n de la muestra sangunea de los conductores del rodado 5identidad del en$ermero encargado de la extracci!n<. (otogra$as del lugar del hecho 5identidad de la persona que realiz! la tarea< 'n$orme mec nico de los vehculos protagonistas del accidente 5detalle de los daCos e identidad del perito<. #lanimetra del lugar del hecho 5identidad del planimetrista<. 0ecuestro de los rodados. 6eri$icaci!n de los vehculos por intermedio de personal de la 2ivisi!n 0ustracci!n de ,utomotores. 2ocumentaci!n de los vehculos 5el original debe ser veri$icado por personal de 0ustracci!n de ,utomotores y una copia autenticada se debe agregar al in$orme<. 2etenci!n de los imputados del hecho ocurrido, previa consulta con el magistrado interviniente, los mismos pueden permanecer detenidos, en este caso de labra acta de detenci!n. En la mayora de los hechos, el juez dispone que luego de ser identi$icados los imputados continen en libertad. 0ecuestro de otros elementos relacionados con la causa. En caso de que se entreguen los vehculos, se debe labrar acta de entrega en car cter de depositario judicial. En caso de quedar secuestrados los vehculos se debe realizar un inventario completo, tarea que puede estar a cargo de la 2ivisi!n 0ustracci!n de ,utomotores y luego debe ser precintado. En caso de existir vctimas $atales pueden darse dos situaciones= que el mEdico de polica solicite autopsia, entonces se depositara el cad ver en la morgue judicial, tarea a cargo de la 2ivisi!n .omberos o la colaboraci!n de .omberos 6oluntarios. 0i el juez ordena la entrega del cad ver, se con$ecciona un acta de entrega. 0i existen otros elementos secuestrados, deben ser etiquetados y guardados en el lugar correspondiente.

ENTREGA DE LOS <E>CULOS: ,ntes de entregar los vehculos, se deben tener en cuenta las siguientes recomendaciones= >. &a entrega 0'EI#*E se realiza #3* 2'0#30'C'G? 2E& F)E+. A. 0'EI#*E se debe requerir la documentaci!n original antes de entregar el rodado, sacar $otocopia y autenticarla para glosarla al sumario correspondiente. 7. 0'EI#*E se debe veri$icar el vehculo y su documentaci!n original, a travEs de la 2ivisi!n 0ustracci!n de ,utomotores. 9. 0'EI#*E se debe labrar acta de entrega en car cter de 2E#30'1,*'3 F)2'C',&. D. 0'EI#*E se debe dejar constancia en el &ibro de ?ovedades de la entrega del rodado. -#P5)I*/ =&-I'I(12 Es una medida cautelar en virtud de la cual los bienes secuestrados son entregados en dep!sito a otra persona o al propio dueCo o poseedor, hasta que concluido el juicio, se determine a quien deber n ser entregados. El depositario est obligado a presentar los bienes depositados en cualquier momento en que el juez lo requiera, bajo pena de incurrir en responsabilidad penal 52epositario in$iel, establecido en los artculos AM> al AM7 del C!digo #enal ,rgentino<. El artculo A>NA del C!digo Civil establece que el contrato de dep!sito se veri$ica, cuando una de las partes se obliga a guardar gratuitamente una cosa mueble o inmueble que la otra le con$a, y a restituir la misma e idEntica cosa. El artculo A>ND dice que a los e$ectos del dep!sito, las disposiciones rigen subsidiariamente en lo que $ueren aplicables al dep!sito judicial en virtud de embargo, prenda, etc. &as obligaciones del 2epositario est n establecidas desde el artculo AABA al AAA7 del C!digo Civil y son las siguientes= #ueden detentar la posesi!n del bien. ?o puede venderlo ni enajenarlo. ?o puede dar lugar al embargo del mismo. ?o puede disponer comercialmente o ceder derechos a $avor de terceras personas. Est obligado a poner la misma diligencia 5cuidado< en la guarda del dep!sito como en las cosas propias. 0olo puede realizarle modi$icaciones que no sean sustanciales y apunten a la conservaci!n del bien. 2ebe responder por todo daCo o alteraci!n que su$ra por su culpa o negligencia, no as por casos $ortuitos o de $uerza mayor.

34

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

2ebe poner en conocimiento del Fuez de toda alteraci!n, destrucci!n, daCo o de cualquier ilcito de que sea objeto el dep!sito. 1iene la obligaci!n de restituirlo en su mismo estado y con todos los accesorios cuando sea requerido por la autoridad competente.

-epositario infiel2 El artculo AM7 del C!digo #enal dice que quedan sujetos a las disposiciones de los artculos anteriores 5AMB a AMA<, los que administraren o custodiaren bienes pertenecientes a establecimientos de instrucci!n pblica o de bene$icencia, como as los administradores y depositarios de caudales embargados, secuestrados o depositados por autoridad competente, aunque pertenezcan a particulares. El artculo >:N del C!digo de #rocedimientos establece que cuando se tratare de vehculos automotores, motocicletas y otros bienes muebles de signi$icativo valor econ!mico, no se entregar n en dep!sito sino a su propietario yRo poseedor legtimo. Cuando hayan transcurrido sesenta 5MB< das desde el secuestro sin que hubiere mediado reclamo por parte de sus propietarios yRo poseedor legtimo, los vehculos automotores podr n ser solicitados en dep!sito al Fuez o 1ribunal por el #oder Ejecutivo, &egislativo o Fudicial, exclusivamente y a cargo del $uncionario que el mismo indique. En el caso del #oder Ejecutivo la solicitud deber ser e$ectuada por la m xima autoridad del rea donde se destine el bien. En el #oder &egislativo por las autoridades del mismo y por los #residentes de .loque o$icialmente reconocidos y en el #oder Fudicial por los 0eCores Iagistrados con conocimiento de la 0ala de 0uperintendencia del Excmo. 0. 1ribunal de Fusticia. Este dep!sito ser bajo la responsabilidad del Estado y los automotores deber n ser a$ectados exclusivamente al cumplimiento de las $unciones o$iciales que se indiquen en la petici!n del dep!sito. &a parte depositaria deber presentar el bien cada seis meses para su veri$icaci!n del estado de existencia y conservaci!n del mismo, debiEndose labrar el acta respectiva, en donde deber constar a cargo de que $uncionario se encuentra el bien. &a persona en cuyo poder se encontraba el bien est $acultada en el momento del secuestro o inmediatamente despuEs de producido, a exigir se le expida copia de un acta donde constar el estado de conservaci!n y existencia de accesorios y todo otro dato que asegure la individualizaci!n y preservaci!n de la cosa. El acta ser $irmada por las autoridades intervinientes y el interesado, quien en caso de negativa har constar sus motivos. 2E&'130 C3?1*, &, #*3#'E2,2= &os delitos contra la propiedad mas comunes son el hurto y el robo, b sicamente ambos consisten en el apoderamiento ilegtimo de una cosa mueble total o parcialmente ajena, las $iguras est n descritas en los artculos >MA 5hurto simple<, >M7 5hurto cali$icado<, >M9 5robo simple<, >MD 5homicidio en ocasi!n de robo<, >MM y >M: 5robo cali$icado< >. &, C30,= Este delito requiere la existencia de una /cosa4, es decir cualquier objeto susceptible de tener valor. El objeto o cosa debe ser mueble, que se pueda trasladar de un lado a otro, incluso una parte de un inmueble puede constituirse por la acci!n del delincuente como cosa mueble, por ejemplo, arrancar una puerta de una casa y llevarla. A. 131,& 3 #,*C',&IE?1E ,FE?3= El objeto sustrado debe ser total o parcialmente ajena, entonces no es hurto ni robo apoderarse de algo propio que estE legtimamente en poder de otra persona. 7. ,#32E*,I'E?13= mediante el apoderamiento ilegtimo, el autor del hecho quita el objeto a quien lo tena legtimamente y a la vez pone de mani$iesta su voluntad de someter el objeto sustrado a su poder. 9. 2,I?'('C,23= #uede ser cualquier persona que tenga legtimamente la tenencia de un objeto mueble. D. EFE*C'C'3 2E &, ,CC'G?= Es un delito de acci!n pblica, por lo tanto puede ser denunciado por cualquier persona. M. 1E?1,1'6,= 1odos estos delitos admiten la tentativa. El C!digo de #rocedimientos en lo Criminal y Correccional dice lo siguiente re$erente a este delito= ,rt. >M>T.L 0i se trata de robo o de cualquier otro hecho cometido con e$racci!n, violencia o escalamiento, el juez deber hacer constar y descubrir las huellas y rastros del delito, ordenando a los peritos que expliquen de quE manera, con quE instrumentos o medios y en quE Epoca consideran que el hecho ha sido verosmilmente ejecutado. ,rt. >MA8.L En los robos y hurtos o sustracciones, deber comprobarse, ante todo, cuando menos por semiplena prueba, la existencia anterior y la desaparici!n de las cosas robadas o sustradas. En de$ecto de esa comprobaci!n, se admitir la declaraci!n jurada del dueCo, siendo persona de notoria honradez o buena conducta, y que, adem s, por su posici!n, haya podido poseer las cosas robadas o substradas, sin perjuicio de las responsabilidades a que hubiere lugar por hacerse una denuncia $alsa o maliciosa.

35

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

2E.E? 1E?E* E? C)E?1, &,0 0'H)'E?1E0 *EC3IE?2,C'3?E0= >. ?3 E0 *E%)'0'13 ?ECE0,*'3 tener la documentaci!n que acredite la propiedad del bien sustrado en el momento de radicar la denuncia, la puede presentar posteriormente y si no la tiene puede probar su propiedad con otros medios. Entonces ?3 E0 C3**EC13 mandar al denunciante a buscar la documentaci!n que acredite la propiedad para reciEn recibir la denuncia. ?3 E0 ?ECE0,*'3 %)E &, 2E?)?C', &, *,2'%)E E& 2)EP3 2E& .'E?= Con mal criterio, el $uncionario policial suele retardar el procedimiento cuando concurre una persona que no es la propietaria del bien, como cualquier delito de acci!n pblica puede 2E?)?C',* C),&%)'E* #E*03?, C3? C,#,C'2,2 #E?,&. 0i el denunciante ?3 1'E?E C,#,C'2,2 #E?,& 5menor de edad< ?3 0E 2E.E *E1,*2,* E& #*3CE2'I'E?13 llamado a su padre para radicar la denuncia, E& ()?C'3?,*'3 #3&'C',& 1'E?E 3.&'H,C'G? 2E '?'C',* &,0 ,C1),C'3?E0 #3* #*E6E?C'G?, realizando el procedimiento con la simple noticia que le da en este caso el menor de edad.

A.

7.

)na vez que se toma conocimiento del hecho, el $uncionario policial tiene las siguientes posibilidades para proceder= >. #uede recibir la denuncia $ormal en la Comisara y luego constituirse en el lugar del hecho a realizar la inspecci!n ocular. En este caso, las diligencias que redactar son el acta de denuncia y el acta de inspecci!n ocular. A. #uede iniciar la actuaci!n por prevenci!n, constituyEndose en el lugar del hecho o en el lugar donde se encuentra el bien sustrado yRo el autor del hecho. En este caso la diligencia que realizar ser acta de procedimiento con el detalles de todas las diligencias realizadas 5aviso, inspecci!n del lugar, secuestro, detenciones, etc.<, o un parte in$ormativo que se completar con las actas de todas las diligencias que se hallan realizado 5acta de inspecci!n ocular, acta de secuestro, acta de detenci!n, etc.< 7. #uede constituirse en el lugar del hecho a realizar la constataci!n, posteriormente recibir la denuncia y se actuar como en el punto uno. El $uncionario policial debe tener criterio para decidir cuando recibir denuncia inmediatamente, cuando realizar una constataci!n antes de recibir la denuncia o e$ectuar el procedimiento por prevenci!n. #ara ello debe tener en cuenta la gravedad del hecho, el tiempo transcurrido desde que se cometi! hasta que lleg! a su conocimiento, las circunstancias, etc. 1odas las actuaciones policiales, deben estar encaminadas a tipi$icar el hecho ocurrido, determinar si existen circunstancias que agravan o cali$ican el delito, individualizar los autores, c!mplices o encubridores. #ara ello deber tener noci!n de cada uno de los delitos contra la propiedad tipi$icados en el C!digo #enal= @)*13 0'I#&E= ,poderarse de una cosa mueble total o parcialmente ajena, sin que se den las circunstancias de las dem s $iguras mas graves. @)*13 C,&'('C,23= El apoderamiento se agrava por las siguientes circunstancias= >. ,poderarse de productos separados del suelo o de m quinas o instrumentos de trabajo dejados en el campo. A. ,poderarse de alambres u otros elementos de los cercos, causando su destrucci!n total o parcial. En estos tres casos la pena de es > a M aCos de prisi!n y se cometen en zonas rurales. 7. Cuando el hurto es calamitoso, es decir se comete cuando hay un incendio, explosi!n, inundaci!n, nau$ragio, accidente de $errocarril, motn, o aprovechando las $acilidades de cualquier desastre o conmoci!n pblica o de un in$ortunio particular del damni$icado. 9. Cuando se usa ganza, llave $alsa u otro instrumento semejante. D. Cuando se usa la llave verdadera que hubiese sido sustrada, hallada o retenida. M. Cuando se comete con escalamiento. :. Cuando se hurtan mercaderas u otras cosas muebles transportadas por cualquier medio y se cometiere entre el momento de su carga y el de su destino o entrega 5piratas del as$alto< N. Cuando se hurtan vehculos dejados en la va pblica o en lugares de acceso pblico. *3.3 0'I#&E= Cuando el apoderamiento se realiza= >. Con $uerza en las cosas con el prop!sito de vencer la resistencia que la propia cosa opone para que se cometa el hecho 5romper puertas, ventanas, cadenas, etc.< A. Con violencia $sica en las personas= En este caso se busca vencer la resistencia de la vctima, la violencia puede ser utilizada antes del hecho, en el momento de cometerlo o

36

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

*3.3 >.

A. 7. 9.

despuEs para procurar la impunidad. 'ncluye la amenaza con armas, medios hipn!ticos y narc!ticos. C,&'('C,23= @3I'C'2'3 E? 3C,0'G? 2E *3.3= En este caso la muerte es el resultado de la violencia $sica ejercida para vencer la resistencia de la vctima, la muerte no es planeada sino imprevista, ocasional, una consecuencia del manejo torpe de los medios utilizados para cometer el hecho. 0i el autor ha matado para lograr impunidad, entonces comete homicidio agravado 5artculo NB inciso 78< &E0'3?E0 H*,6E0 3 H*,6Q0'I,0 E? 3C,0'G? 2E *3.3= En las mismas circunstancias del punto anterior, pero la vctima resulta con las lesiones previstas en los artculos ;B y ;> del C!digo #enal. *3.3 C3? ,*I,0. E? 2E0#3.&,23 J E? .,?2,= Es decir cuando un grupo de personas asociadas con el $in de cometer delitos lo hacen en un lugar donde las vctimas carecen de posibilidades de ser auxiliadas.

#*3CE2'I'E?13= 2ebemos di$erenciar el procedimiento cuando el hecho ya ha sido consumado o se est consumando. Como este delito admite la tentativa, cuando el autor es sorprendido in $raganti delito, estaremos en presencia de un @)*13 3 *3.3 E? H*,23 2E 1E?1,1'6,. ,.'HE,13= El hurto de ganado se ha incrementado en los ltimos tiempos, provocando grandes pErdidas econ!micas y comerciales a los productores de toda la provincia. Este delito se comete con $ines de consumo o con $ines de comercializaci!n, por lo que es necesario tomar medidas preventivas para disminuir la oportunidad del delito. #odemos re$orzar la prevenci!n con acciones de control permanente en rutas nacionales, provinciales, caminos alternativos, senderos, controles en los lugares donde se pueda comercializar el producto del delito. , travEs de la sanci!n de la ley AD.N;B, promulgada el AB de mayo de ABB9, se han introducido modi$icaciones en el C!digo #enal con el prop!sito de combatir este delito= > Z 'ncorpora en el artculo :: el signi$icado del concepto N"($-1,"c'&'"!$ /*/-,O que comprende todo inmueble que se destine a la cra, mejora o engorde de ganado, actividades de tambo, granja o cultivo de la tierra, a la avicultura u otras crianzas, $omento o aprovechamiento semejante. A Z 0ustituye el artculo >8 del artculo >M7 y cali$ica al hurto cuando $uere de productos separados del suelo o de m quinas, instrumentos de trabajo o de productos agroqumicos, $ertilizantes u otros insumos similares, dejados en el campo, o de alambres u otros elementos de los cercos. 7 L 'ncorpora en el &ibro 0egundo= de los delitos, 1tulo M= 2elitos contra la propiedad, el C,#Q1)&3 '' .'0= ,.'HE,13. &as siguientes $iguras= A/$Hc*, =?I $"/.: 0er reprimido con prisi!n de dos a seis aCos el que se apoderare ilegtimamente de )?, 5>< o mas cabezas de ganado mayor o menor, total o parcialmente ajeno, que se encontrare en establecimientos rurales o, en ocasi!n de su transporte, desde el momento de su carga hasta el de su destino o entrega, incluyendo las escalas que se realicen durante el trayecto. &a pena ser de tres a ocho aCos de prisi!n si el abigeato $uere de C'?C3 5D< o m s cabezas de ganado mayor o menor y se utilizare un medio motorizado para su transporte. A/$Hc*, =?I 4*-$"/.: 0e aplicar reclusi!n de cuatro a diez aCos cuando en el abigeato concurriere alguna de las siguientes circunstancias= >< El apoderamiento se realizare en las condiciones previstas en el artculo >M9 5$uerza en las cosas o con violencia $sica en las personas<. A< Cuando se alteraren, suprimieren o $alsi$icaren marcas o seCales utilizadas para la identi$icaci!n del animal. 7< 0e $alsi$icaren o se utilizaren certi$icados de adquisici!n, guas de tr nsito, boletos de marca o seCal o documentaci!n equivalente, $alsos. 9< #articipare en el hecho una persona que se dedique ala crianza, cuidado, $aena, elaboraci!n, comercializaci!n o transporte de ganado o de productos o subproductos de origen animal. D< #articipare en el hecho un $uncionario pblico quien, violando los deberes a su cargo o abusando de sus $unciones, $acilitare directa o indirectamente su comisi!n. M< #articiparen en el hecho 1*E0 57< o mas personas. A/$Hc*, =?I 4*'!4*": En caso de condena por un delito previsto en este captulo, el culpable, si $uere $uncionario pblico o reuniere las condiciones personales mencionadas en el artculo >M: quater inciso 9, su$rir adem s, inhabilitaci!n especial por el doble del tiempo de la condena. En todos los casos previstos tambiEn se impondr conjuntamente una multa equivalente de 230 , 2'E+ veces el valor del ganado sustrado.

37

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

0e cambi! el texto del artculo ABM del C!digo #enal por el siguiente= /0er reprimido con prisi!n de uno a seis meses el que violare las reglas establecidas por las leyes de polica sanitaria animal4 A1*( +" -*$ /'+-+: 0e agreg! a la $igura de ,buso de autoridad el artculo A9N bis, que reprime con inhabilitaci!n absoluta de seis meses a dos aCos al $uncionario pblico que, debiendo $iscalizar el cumplimiento de las normas de comercializaci!n de ganado, productos y subproductos de origen animal, omitiere inspeccionar con$orme los reglamentos a su cargo, establecimientos tales como mercados de hacienda, $erias y remates de animales, mataderos, $rigor$icos, saladeros, barracas, graseras, tambos u otros establecimientos o locales a$ines con la elaboraci!n, manipulaci!n, trans$ormaci!n o comercializaci!n de productos de origen animal y vehculos de transporte de hacienda, productos o subproductos de ese origen.. E!c*1/'&'"!$ : 0e agreg! el artculo A:: bis, que establece prisi!n de tres a seis aCos e inhabilitaci!n especial de tres a diez aCos, al $uncionario pblico que, tras la comisi!n del delito de abigeato en el que no hubiera participado, violando los deberes a su cargo o abusando de sus $unciones, intervenga o $acilite el transporte, $aena, comercializaci!n o mantenimiento de ganado, sus despojos o los productos obtenidos, conociendo su origen ilcito. F-,("+-+ '+" ,)2'c-: 'ncorpora el artculo A;7 bis, que establece prisi!n de uno a tres aCos al $uncionario pblico que por imprudencia o negligencia, intervenga en la expedici!n de guas de tr nsito de ganado o en el visado o legalizaci!n de certi$icados de adquisici!n u otros documentos que acrediten la propiedad del semoviente, omitiendo adoptar las medidas necesarias para cerciorarse de su procedencia legtima. 2E&'130 C3?1*, &, '?1EH*'2,2 0EU),&: Est contemplado en el artculo >>; del C!digo #enal que $uera modi$icado en el mes de mayo de >;;;. .'E? F)*Q2'C3 #*31EH'23= &a libertad sexual de las personas. 0)FE13 ,C1'63= Cualquier persona, sea hombre o mujer. 0)FE13 #,0'63= Cualquier persona. EFE*C'C'3 2E &, ,CC'G?= 2elito dependiente de instancia privada, es decir que se necesita la denuncia de la vctima, si es menor de sus padres, tutores, guardadores, para iniciar la acci!n, que una vez promovida no se detiene y pasa a ser de acci!n pblica. 0in embargo el delito en cuesti!n pasa a ser de acci!n pblica si de su realizaci!n resultare la muerte de la vctima o lesiones gravsimas contempladas en el artculo ;> del C!digo #enal. 2e la lectura del artculo >>; podemos in$erir las di$erentes maneras de cometer el delito contra la 'ntegridad 0exual= >8< El primer p rra$o contempla lo que se conoca anteriormente como ,buso 2eshonesto, es la $igura mas leve 5M meses a 9 aCos de reclusi!n o prisi!n<, no hace distinci!n de sexo de la vctima y se consuma cuando se realiza sobre el cuerpo de la vctima actos impdicos en las siguientes circunstancias= >. Cuando la vctima es menor de trece aCos, pues se supone que la misma es incapaz de consentir el acto. A. Cuando mediare violencia, amenaza sobre la vctima. 7. Con abuso coactivo o intimidatorio de una relaci!n de dependencia, de autoridad, o de poder. En este caso la vctima debe estar subordinada al autor, conducta que se conoce como acoso sexual. 9. ,provechar que la vctima no haya podido consentir libremente la acci!n A8< El segundo p rra$o 5cuatro a diez aCos de reclusi!n o prisi!n<, contempla el agravante de la duraci!n y circunstancias del acto que implica para la vctima un sometimiento sexual ultrajante. 78< El tercer p rra$o agrava an m s la acci!n 5M a >D aCos de reclusi!n o prisi!n< y contempla la circunstancia de acceso carnal por cualquier va en las mismas circunstancias mencionadas en el punto >8. #or acceso carnal se entiende la existencia de penetraci!n sexual, normal o anormal, incluyendo la va oral. 98< El cuarto p rra$o indica las circunstancias agravantes para los casos mencionados en los puntos dos y tres, que son las siguientes= a< *esultare un grave daCo en la salud $sica o mental de la vctimaS como resultado del delito cometido, incluye tanto el daCo $sico como mental. b< El hecho $uere cometido por ascendiente, descendiente, a$n en lnea recta, hermano, tutor, curador, ministro de algn culto reconocido o no, encargado de la educaci!n o de la guardaS en este caso se tiene en cuenta la relaci!n existente entre la vctima y el autor.

38

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

c< El autor tuviere conocimiento de ser portador de una en$ermedad de transmisi!n sexual grave, y hubiere existido peligro de contagioS es decir que no se requiere que se produzca el contagio y el autor debe tener conocimiento de ser portador de una en$ermedad. d< El hecho $uere cometido por dos o m s personas, o con armasS en este caso existe un estado de inde$ensi!n de la vctima, por las circunstancias enunciadas. e< El hecho $uere cometido por personal perteneciente a las $uerzas policiales o de seguridad, en ocasi!n de sus $uncionesS $< El hecho $uere cometido contra un menor de dieciocho aCos, aprovechando la situaci!n de convivencia preexistente con el mismo. PROCEDIMIENTO: Estudios criminol!gicos indican que generalmente el agresor es una persona conocida, acostumbrada a ver, desear y codiciar a la vctima, con quien suele tener un contacto previo. En un alto porcentaje de hechos, el autor acta en $orma premeditada y con plani$icaci!n de su accionar delictivo. Comete el hecho en $orma encubierta, tratando de no revelar su identidad. , travEs de la intimidaci!n utilizando armas, agresiones y violencia, r pidamente materializa el hecho. En algunos casos, cuando es identi$icado por la vctima el autor recurre al homicidio por so$ocaci!n, estrangulaci!n o utilizaci!n de armas, para procurar su impunidad. Iuchos de los autores, tambiEn $ueron abusados, violados o maltratados sexualmente en su niCez y repiten tales experiencias a modo de venganza. El violador o el abusador, es un ser despreciado tanto en la sociedad como por otros delincuentes en los establecimientos carcelarios. Heneralmente tienen buena conducta para obtener los bene$icios que la ley le otorga, pero desde el punto de vista criminol!gico son de di$cil recuperaci!n y suelen reincidir =PC DENUNCIA: &a vctima suele comparecer en la Comisara, como se trata de un delito dependiente de instancia privada, es necesario el impulso de la denuncia de la misma, para redactarla se deben tener en cuenta las siguientes circunstancias= >. 'dentidad y edad de la vctima, para constatar que rena las condiciones legales exigidas para ser denunciante, en caso de resultar menor de edad o con alteraciones psquicas, se debe procurar ubicar a sus padres, tutores, guardadores, curadores, o persona que se encuentre a cargo, para que Esta realice la denuncia. A. (echa y lugar del hecho= 0i el hecho hubiere sucedido en lugar pblico, destacar personal o dirigirse al lugar para tomar las precauciones para conservar el sitio para realizar la inspecci!n ocular. 0i se hubiere cometido en lugar privado, realizar las averiguaciones pertinentes y consultar con el Fuez intervinientes las medidas a adoptar para el examen del lugar del hecho. 7. 'nterrogar a la vctima sobre la actividad que realiz! despuEs del hecho= si se baC!, si se cambi! de ropas, lugar donde dej! las prendas que tena puestas en momentos de ocurrido el hecho, si las prendas $ueron introducidas en agua, si se lav! la zona genital. Esto es necesario para in$ormar al mEdico que tendr a cargo el examen de la vctima y procurar el secuestro de las prendas donde pudieren haber quedado vestigios que den certeza de la identidad del autor. 9. 0obre la conducta sexual del agresor= Es necesario determinar en el interrogatorio si hubo coito vaginal yRo anal, si el autor tuvo erecci!n completa, si hubo eyaculaci!n, si us! preservativo. D. 0obre las circunstancias del hecho= si conoce al autor, su relaci!n con el mismo y toda otra circunstancia que aporte datos sobre su identidad y motivaciones. 2PC INSPECCIN OCULAR DEL LUGAR DEL >EC>O: >. C3?63C,* 1E01'H30 #,*, E& ,C13= 2ebe tenerse en cuenta que es probable que se levanten elementos como secuestro a$ectados a la causa, por ello es necesario contar previamente con la presencia de testigos h biles. A. #*31ECC'G? J ,0EH)*,I'E?13 2E& &)H,* 2E& @EC@3= En el lugar donde ocurri! un delito contra la integridad sexual vamos en busca de pequeCos detalles, entonces debemos trabajar con tranquilidad y la primera medida es proteger el lugar del hecho, evitando que sea modi$icado. 7. '?0#ECC'G? 2E& &)H,*= Como primera medida procederemos a $otogra$iar el sitio tal como lo encontramos, recordemos que la vctima ya $ue auxiliada y no debe haber apresuramientos. #rocuraremos ubicar evidencias $sicas de lucha o violencia que se denoten por la posici!n de muebles, objetos, etc. @uellas digitales visibles o latentes y manchas de sangre, semen, saliva, orina, pelos, vellos, etc. Esta in$ormaci!n se completar con el estudio de las lesiones que presentan la vctima y el supuesto autor. 2ebe ponerse especial atenci!n a la entrada, salida y elementos circundantes al lugar.

39

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

9. D.

)na tEcnica aconsejada es tratar de reconstruir mentalmente el hecho de acuerdo al relato de la vctima, de este modo buscamos ordenadamente cada elementos que puede denotar la presencia del imputado en el lugar 5platos, vasos, botellas, tazas, jarras, herramientas, puertas, ventanas, mesas, toda super$icie pulida, deben ser estudiadas en busca de huellas. ('F,C'G? 2E& &)H,* 2E& @EC@3= , travEs de la redacci!n del acta y el croquis ilustrativo, vamos $ijando en el espacio cada elemento descubierto, realizando las $otogra$as necesarias. *EC3&ECC'G? 2E &30 E&EIE?130= &as manchas sospechosas se envan en di$erentes soportes sobre las que son encontradas, como ser s banas, toallas, prendas ntimas, repasadores, papel higiEnico, servilletas descartables, u otros materiales de tela o papel. 0e debe tener en cuenta que cuando mas cantidad de humedad tengan los soportes, hay mas probabilidades de destruir la muestra por agentes bacterianos. 0i el envo a laboratorio se va a demorar por cualquier circunstancia, es pre$erible secar la mancha al aire libre antes de embalarla. Cuando la mancha se encuentra en el suelo o sobre objetos no removibles o que no pueden ser transportados $ cilmente, las muestras se levantan por embebido.

6PC EXAMEN MEDICO DE LA <CTIMA: El examen mEdico debe considerar las lesiones propias del abuso, adem s de los traumatismos que indiquen la resistencia de la vctima, como ser violencia en los muslos, mamas, cuello, brazos, rostro, regi!n dorsal, antebrazos. 1ambiEn es importante el estudio de los elementos situados debajo de las uCas de la vctima, donde puede haber restos de tejidos o piel del autor del hecho en caso de que haya sido araCado. El examen mEdico se completa con estudios bioqumicos para detectar en$ermedades venEreas, @.'.6., embarazo, restos de semen o sangre en el cuerpo de la vctima, etc. 2E&'130 C3?1*, &, 6'2,. LESIONES: El C!digo #enal de la ?aci!n ,rgentina de$ine a la lesi!n como un daCo en el cuerpo o en la salud, es decir, que no contempla solamente el aspecto $sico sino tambiEn el psquico. &a lesi!n es el resultado de una violencia externa que provoca un daCo a la integridad $sica del individuo o al equilibrio $uncional de su organismo. &a mencionada violencia externa puede ser de origen mec nico 5choque, armas, etc<, explosivo, tErmico, qumico, elEctrico, etc. En los casos de lesiones corporales se solicitar un in$orme que especi$ique la importancia de las lesiones y el tiempo que inutilizaron para el trabajo al paciente, a $in de cali$icar la lesi!n de acuerdo con los artculos del C!digo #enal. ARTICULO 89. L 0e impondr prisi!n de un mes a un aCo, al que causare a otro, en el cuerpo o en la salud, un daCo que no estE previsto en otra disposici!n de este c!digo. ARTICULO 90. L 0e impondr reclusi!n o prisi!n de uno a seis aCos, si la lesi!n produjere una debilitaci!n permanente de la salud, de un sentido, de un !rgano, de un miembro o una di$icultad permanente de la palabra o si hubiere puesto en peligro la vida del o$endido, le hubiere inutilizado para el trabajo por m s de un mes o le hubiere causado una de$ormaci!n permanente del rostro. ARTICULO 9=. L 0e impondr reclusi!n o prisi!n de tres a diez aCos, si la lesi!n produjere una en$ermedad mental o corporal, cierta o probablemente incurable, la inutilidad permanente para el trabajo, la pErdida de un sentido, de un !rgano, de un miembro, del uso de un !rgano o miembro, de la palabra o de la capacidad de engendrar o concebir. ARTICULO 92. L 0i concurriere alguna de las circunstancias enumeradas en el artculo NB, la pena ser = en el caso del artculo N;, de seis meses a dos aCosS en el caso del artculo ;B, de tres a diez aCosS y en el caso del artculo ;>, de tres a quince aCos. ARTICULO 96. L 0i concurriere la circunstancia enunciada en el inciso >8 letra a< del artculo N>, la pena ser = en el caso del artculo N;, de quince das a seis mesesS en el caso del artculo ;B, de seis meses a tres aCosS y en el caso del artculo ;>, de uno a cuatro aCos. ARTICULO 98. L 0e impondr prisi!n de un mes a tres aCos o multa de mil a quince mil pesos e inhabilitaci!n especial por uno a cuatro aCos, el que por imprudencia o negligencia, por impericia en su arte o pro$esi!n, o por inobservancia de los reglamentos o deberes a su cargo, causare a otro un daCo en el cuerpo o en la salud. 0i las lesiones $ueran de las descritas en los artculos ;B ! ;> y concurriera alguna de las circunstancias previstas en el segundo p rra$o del artculo N9, el mnimo de la pena prevista en el primer p rra$o, ser de seis meses o multa de tres mil pesos e inhabilitaci!n especial por dieciocho meses.

40

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

@omicidio o lesiones en riCa ARTICULO 9;. L Cuando en riCa o agresi!n en que tomaren parte m s de dos personas, resultare muerte o lesiones de las determinadas en los artculos ;B y ;>, sin que constare quiEnes las causaron, se tendr por autores a todos los que ejercieron violencia sobre la persona del o$endido y se aplicar reclusi!n o prisi!n de dos a seis aCos en caso de muerte y de uno a cuatro en caso de lesi!n. ARTICULO 9?. L 0i las lesiones $ueren las previstas en el artculo N;, la pena aplicable ser de cuatro a ciento veinte das de prisi!n. En este caso es imprescindible la intervenci!n del mEdico de #olica y en las localidades donde no lo hubiere, del mEdico del @ospital +onal, para que especi$ique las siguientes circunstancias contempladas en al artculo >D: del C!digo de #rocedimientos= 0i han inutilizado al paciente de una manera permanente. 0i le han ocasionado de$ormaciones permanentes en el rostro. 0i han puesto en peligro su vida. 0i le han producido una debilitaci!n permanente en la salud, un !rgano o un sentido. 0i le han ocasionado una di$icultad permanente en la palabra o una en$ermedad mental o corporal, cierta o probablemente incurable. M. 0i le han producido la pErdida de un sentido o de un !rgano o del uso del mismo, o de la palabra o de la capacidad de engendrar o concebir. :. 0i el paciente ha sido inutilizado para el trabajo por menos o m s de un mes. N. #robable modo de producci!n y elemento utilizado. 0e presentan casos en los cuales los mEdicos no pueden diagnosticar con certeza en su primer in$orme el car cter de las lesiones y para emitir un in$orme de$initivo requieren un determinado tiempo de observaci!n 59N o :A horas generalmente< para veri$icar la evoluci!n del paciente. En otras circunstancias, el in$orme describe un Opron!stico reservadoO, expresi!n utilizada por el mEdico para indicar la necesidad de un perodo de tiempo para emitir su diagn!stico. En ambos casos, se solicitar un nuevo examen mEdico para la cali$icaci!n de la lesi!n. , menudo, los in$ormes especi$ican el Operodo de curaci!nO del paciente, omitiEndose el requerimiento del artculo N; del C!digo #enal sobre la Oincapacidad para trabajarO. Esta in$ormaci!n 5tiempo de curaci!n<, es tambiEn til para in$ormar al Fuez. En lo posible, el in$orme mEdico deber consignar= &ugar, hora y $echa en que se realiz! el examen del paciente. 0i se ha utilizado material o aparatos especiales 5radiogra$as, instrumental, etc.< para realizar el examen. 2etalle y ubicaci!n precisa de las lesiones. Elementos con que a juicio del mEdico, se han producido las lesiones. >. A. 7. 9. D.

Cuando las circunstancias lo hacen necesario, se solicitar al magistrado que libre un o$icio al IEdico (orense para que proceda al examen del lesionado o la autopsia del cad ver en caso de muerte. -/)(=#)2 &a ebriedad es un estado de intoxicaci!n provocado por el abuso de las bebidas alcoh!licas, que produce una perturbaci!n parcial o total en lo motriz y psquico. El estado de embriaguez tiene importancia jurdica porque es una causa modi$icativa de la responsabilidad penal. En determinados hechos, es necesario dejar debidamente documentado el estado de los intervinientes 5damni$icado o imputado< con respecto a las bebidas alcoh!licas y para determinar la concentraci!n de alcohol en sangre se realizan an lisis clnicos, para lo que es necesaria la extracci!n de la muestra de sangre correspondiente. , e$ectos de no invalidar la prueba es conveniente realizar la extracci!n con los recaudos legales convenientes, labrando un acta con la presencia de testigos y lacrando y rubricando la muestra enviada al laboratorio. &esiones leves es un delito dependiente de instancia privada, por lo tanto es necesario el impulso de la DENUNCIA para iniciar las actuaciones correspondientes. &esiones graves o gravsimas son de acci!n pblica y se puede iniciar el procedimiento por prevenci!n. PROCEDIMIENTO: El procedimiento puede variar, depende de las siguientes circunstancias= S' ", +",'$ (" "($9 c !(*&-!+ : #uede suceder que lleguemos al lugar donde se est produciendo el hecho en el cual existe una persona lesionada. Estamos en presencia de un delito $lagrante. 2ebemos evaluar el lugar donde se comete el hecho= >. En la va pblica= 2e acuerdo al artculo >77 inciso 98 del C!digo de #rocedimientos en lo Criminal y Correccional de la #rovincia, debemos detener al autor del hecho.

41

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

A.

En lugar privado= El artculo >:A inciso 78 de la citada norma legal establece que se puede proceder a ingresar sin orden judicial cuando se oigan voces dentro de la casa que anuncien estar cometiendo algn delito o cuando se pida socorro.

)na vez que se ha procedido a interrumpir la comisi!n del delito, se deben realizar las siguientes tareas= >. Establecer el estado de la vctima, requerir la presencia de la ambulancia para su asistencia. A. ,doptar las medidas para evitar la $uga de los imputados, si es necesario solicitar re$uerzos para concluir el procedimiento. 7. (ormarse un cuadro de situaci!n para determinar las circunstancias del hecho, las personas intervinientes y si se han utilizado armas o elementos para su consumaci!n. 9. 'denti$icar los testigos del hecho. D. 0ecuestrar elementos utilizados. M. *equerir resultado del examen mEdico para determinar la gravedad de las lesiones. :. En caso de resultar con lesiones leves, recibir la denuncia al damni$icado para iniciar las actuaciones. N. Conducir al detenido a la dependencia policial. ;. 2ejar constancia en el &ibro de ?ovedades Henerales. >B. Con$eccionar acta de procedimiento detallando todo los pasos realizados desde que se tuvo conocimiento del hecho. C*-!+ ", +",'$ 7- 3- ('+ c !(*&-+ : 0e presentan casos en los cuales el damni$icado se presenta en la Comisara con la pretensi!n de radicar denuncia por lesiones producidas con anterioridad a este comparendo, las que generalmente ya han sido tratadas por el mEdico. En este caso el procedimiento a seguir es el siguiente= >. *ecibir denuncia al damni$icado. A. 0olicitar examen mEdico para determinar las caractersticas y gravedad de las lesiones. 7. 2ejar constancia de la denuncia en el &ibro de ?ovedades Henerales. 9. &as dem s diligencias en torno al hecho, re$eridas a las declaraciones de los testigos y la situaci!n del imputado, estar n a cargo del sumariante designado para instruir las actuaciones correspondientes. C*-!+ '!2/"(- - *! c"!$/ -('($"!c'-, *!- #"/( !- ,"(' !-+-: &os mEdicos de guardia de los establecimientos pblicos o privados donde ingresen personas lesionadas, generalmente de car cter grave, in$orman la situaci!n a la Comisara de la jurisdicci!n. En este caso el personal policial debe constituirse en el lugar a e$ectos de tratar de entrevistar a la vctima, si su estado no lo permitiere, procurar averiguar su domicilio o el lugar desde donde $ue conducido, para trasladarse al lugar a realizar el procedimiento correspondiente. 2ebe solicitar la presente del mEdico de polica en el nosocomio para que examine a la vctima y de este modo poder tipi$icar el hecho. 0i las lesiones resultaren de car cter leve, pero el damni$icado es internado por precauci!n, corresponde recibirle la denuncia en el lugar de internaci!n si el lesionado quisiere accionar. #E*03?,0 (,&&EC'2,0= &a noticia del $allecimiento de una persona puede dar lugar a di$erentes procedimientos= >. A. 7. 9. @omicidio. 0uicidio. Iuerte accidental. Iuerte natural sin asistencia mEdica.

El Exito del procedimiento depende de la tarea que realice el personal policial actuante en el lugar del hecho. ?o debe subestimar nada de lo que encuentre en la escena del hecho, por m s insigni$icante que parezca de entrada. 2ebe observar todo, incluso las adyacencias del sitio. ?o se debe rechazar nada por el solo hecho de que se oponga a la hip!tesis que generalmente el polica se $ormula luego de las primeras observaciones. , travEs de la investigaci!n se debe determinar las circunstancias de la muerte de la persona, que puede ser= >8< @3I'C'2'3= Consiste en dar muerte a una persona y de acuerdo a las circunstancias del hecho, puede resultar= >. @omicidio simple 5,rtculo :; del C!digo #enal<. A. @omicidio cali$icado o agravado 5,rtculo NB del C!digo #enal< 7. @omicidio atenuado 5,rtculo N> del C!digo #enal<

42

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

9.

@omicidio culposo 5,rtculo N9 del C!digo #enal<

@3I'C'2'3 0'I#&E= 0e denomina as cuando no existen circunstancias que atenen o cali$iquen el hecho. @3I'C'2'3 C,&'('C,23= 0e agrava la pena con las siguientes circunstancias= >. ,gravado por el 6nculo= Cuando el autor del hecho mata a su ascendiente 5padres, abuelos, bisabuelos<, descendientes 5hijos, nietos, bisnietos< o c!nyuge, teniendo conocimiento del vnculo mencionado. A. ,gravado por el modo de matar= con ensaCamiento 5modo cruel de matar causando su$rimiento a la vctima<, con alevosa 5cuando el autor acta sin riesgos y mata aprovechando el estado de inde$ensi!n de la vctima<, con veneno u otro proceso insidioso 5con engaCo< 7. ,gravado por la causa= Iatar por precio o promesa remuneratoria, son autores tanto el que encarga el homicidio 5autor intelectual< como aquel que comete el hecho 5autor material<. 9. Iatar por placer, codicia, odio racial o religioso. D. ,gravado por el medio utilizado= cuando el autor acude a un medio catastr!$ico 5explosi!n, incendio, inundaci!n, etc<. M. #luralidad de autores= Con el concurso premeditado de dos o mas personas. :. @omicidio conexo o criminis causa= Cuando el autor mata para preparar, $acilitar, consumar, ocular otro delito o asegurar los resultados o procurar impunidad para si mismo o para otra persona. @3I'C'2'3 ,1E?),23= 2isminuye la pena en los siguientes casos= >. En estado de emoci!n violenta= supone un estado que disminuye su capacidad de re$lexi!n y dominio de sus actos. A. @omicidio preterintencional= Cuando el autor no tiene el prop!sito de matar, pero si causar un daCo en el cuerpo o en la salud de la vctima, siempre que el medio que se emplea para cometer el homicidio normalmente no pueda causar la muerte. @3IC'2'3 C)&#303= ?o existe nimo en el autor del hecho de matar a la otra persona, la muerte se produce por las siguientes circunstancias= >. 'mprudencia= ?o observar las normas de la prudencia. A. ?egligencia= 3brar con indi$erencia, omisi!n. 7. 'mpericia en el arte o pro$esi!n= $alta de conocimiento y aptitud en el ejercicio de una actividad o pro$esi!n. 9. 'nobservancia de los reglamentos o deberes a su cargo= Cuando el autor desobedece los reglamentos o deberes de las tareas que est realizando y como consecuencia causa la muerte de una persona. A8< 0)'C'2'3= 0i bien quitarse la vida no es punible, se investiga la participaci!n de terceras personas. >. 'nstigaci!n al suicidio= Cuando se convence a una persona a quitarse la vida o si la persona ya tena la idea con anterioridad, la re$uerza. A. ,yudar a cometer el suicidio= Cuando se colabora materialmente con el suicida, proveyEndole lo que necesita para quitarse la vida. 7. En ambos casos, basta que el suicidio se haya tentado para que se castiga la intervenci!n del instigador. 78< I)E*1E ,CC'2E?1,&= El accidente es un suceso eventual que altera el orden regular de las cosas, del que resulta en este caso la muerte de la persona. Es un caso $ortuito que no puede preverse o estando previsto, no puede evitarse, donde interviene la casualidad, es decir el resultado de un conjunto de circunstancias imprevisibles o inevitables. En este caso es la vctima que se ha provocado la muerte por un hecho casual 5cuando manipula armas, electrocuci!n, as$ixia por inmersi!n, cadas, son las causas mas comunes< 98< I)E*1E ?,1)*,& 0'? ,0'01E?C', IY2'C,= 0uele pasar que personas que viven solas, o an viviendo en compaCa de otros, $allece en su domicilio sin asistencia mEdica, sea en $orma imprevista 5ataques cardacos, accidentes cardiovasculares, paros cardiorrespiratorios, etc.< o producto de una dolencia previa. En este caso, si la vctima estuvo asistida por un mEdico de cabecera, Este debe ser convocado a e$ectos de que examine el cad ver y si puede certi$icar las causas del deceso, extienda el certi$icado de de$unci!n necesario para obtener el acta de de$unci!n. 2e lograr este cometido, el procedimiento se limitar a dejar constancia en el &ibro de ?ovedades de lo ocurrido, haciendo constar la identidad del mEdico, su diagn!stico y obtener una $otocopia del certi$icado de de$unci!n que deber ser abrochado en el &ibro de ?ovedades junto a la constancia. En caso de que el $allecido no haya estado con tratamiento, se solicitar la presencia del mEdico de polica. #ueden darse dos circunstancias= >. 0i el mEdico diagnostica que la muerte se produjo por causas naturales y $irma el certi$icado de de$unci!n, se realizar el mismo procedimiento que en el caso anterior.

43

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

A.

0i el mEdico no puede determinar las causas del $allecimiento y solicita una autopsia, se da intervenci!n al juez de 'nstrucci!n en lo Criminal y Correccional de turno, se realiza el procedimiento correspondiente para iniciar una causa de car cter '?(3*I,C'G? 0)I,*', F)2'C',&.

PROCEDIMIENTO: =PC A<ISO DEL >EC>O Y CON<OCATORIA DE TESTIGOS PARA EL ACTO: 2ebemos registrar la hora exacta y el modo en que se tuvo conocimiento del hecho, identidad de la persona que e$ectu! la comunicaci!n y del personal policial que $ue comisionado para realizar el procedimiento. *ecordamos que nuestro C!digo ?3 E01,.&ECE &, 3.&'H,C'G? de la presencia de testigos para el acta de procedimiento, pero por la gravedad del hecho, E0 C3?6E?'E?1E la convocatoria porque los datos obtenidos durante el procedimiento son la base para el esclarecimiento del caso. 2ebe tenerse en cuenta que durante el procedimiento se e$ectuar la '?0#ECC'G? 3C)&,*, 0EC)E01*30 y hasta 2E1E?C'3?E0. >. A. El testigo no debe estar comprendido por las generales de la ley, para garantizar su imparcialidad. 'mponer al testigo de las penalidades del $also testimonio establecidas en el artculo A:D del C!digo #enal.

2PC PROTECCIN DEL LUGAR DEL >EC>O: 2e acuerdo a lo establecido en el artculo >79 inciso >8 del C!digo de #rocedimientos, el $uncionario policial actuante tiene la $acultad de -isponer que antes de practicarse las averiguaciones y e"menes a que deba procederse, no se haga alteracin alguna en todo lo relativo al objeto del crimen u estado del lugar donde fue cometido$ El $uncionario policial que arribe en primer tErmino es el responsable de la protecci!n del lugar y los elementos que en El se encuentren, evitando cualquier alteraci!n, manipulaci!n, contaminaci!n, destrucci!n, pErdida o sustracci!n de elementos, rastros o indicios. *ecuerde que deber tomar decisiones r pidas para establecer prioridades, discernir que es lo importante de lo secundario, delegando las tareas sencillas en el personal que lo secunda y ocuparse personalmente de lo importante. 2eber contener a los $amiliares de las vctimas, los curiosos y personas que pretenden ayudar. 'nstruya a sus subalternos para que hagan solo lo que se le ordene, que no toquen nada, no $umen, no toquen nada ni $umen en el lugar del hecho. ?o entre atropelladamente al lugar porque puede borrar o modi$icar huellas o hasta incorporar sus propias huellas a la escena del hecho. En estos hechos, es comn la concurrencia inmediata de policas de diversas dependencias 5Comando *adio ElEctrico, Escuadr!n 1 ctico Iotorizado, Comisara, 2epartamento 'nvestigaciones, etc.< quienes tratan de actuar en $orma independiente, amonton ndose alrededor del cad ver o transitando por la escena del hecho sin tomar precauciones. 6PC AUXILIO DE LAS <CTIMAS: 2eber tener la certeza de que el sujeto est realmente muerto. En algunas ocasiones es $ cil, pero hay situaciones en que se hace necesario realizar maniobras de resucitaci!n hasta la llegada del personal mEdico. 8PC IDENTIFICACIN DE SUPUESTOS AUTORES O TESTIGOS DEL >EC>O: )tilizando la (,C)&1,2 establecida en el artculo >79 inciso D8 del C!digo de #rocedimientos podemos N'&#"+'/ (' , L*02-! '!+'(#"!(-1," c !5"!'"!$"% 4*" !'!2*!#"/( !- (" -#-/$" +", ,*2-/ +", +",'$ (*( -+7-c"!c'-( -!$"( +" c !c,*'/ ,-( +','2"!c'-( +" '!5"($'2-c')!% - .'! +" 4*" ,"( ("-! -#,'c-+-( ,-( #"!-( "! 4*" 3*1'"/"! '!c*//'+ O y el inciso M8 del mismo artculo, dice que la polica tiene la (,C)&1,2 de N3-c"/ *( +" ,- .*"/0#K1,'c- c-+- 5"0 4*" .*"(" '!+'(#"!(-1," #-/- ", +"1'+ +"("&#"Q +" (*( -$/'1*c' !"(O. 2ebe tener en cuenta que entre las personas que se encuentran en adyacencias del lugar del hecho puede estar el autor o testigos, es importante hacer constar en el acta las primeras mani$estaciones de los mismos, haciendo uso de la $acultad establecida en el artculo >79 inciso A8 /P/ c"+"/ - $ + ( , ( ":9&"!"(% '!+-2-c' !"( 7 #"(4*'(-( 4*" L*02-/"! !"c"(-/'-(% /"c'1'"!+ ,-( +"c,-/-c' !"( +" , ( ."!+'+ ( 7 , ( '!. /&"(% "(c,-/"c'&'"!$ ( 7 ! $'c'-( 4*" #*"+-! ("/5'/ -, +"(c*1/'&'"!$ +" ,- 5"/+-+% +" ,-( +"&9( #"/( !-( 4*" #*"+-! #/"($-/, (O #uede comisionar a personal para realizar averiguaciones en el vecindario para tratar de identi$icar testigos o buscar elementos que puedan haber dejado los autores en su huda.

44

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

;PC ASEGURAMIENTO DEL LUGAR DEL >EC>O: #ara trabajar con tranquilidad, sin ser molestados por curiosos, $amiliares o propios camaradas, se debe acordonar el lugar donde se habr de trabajar, de moto que solo puedan ingresar las personas que deban realizar alguna tarea espec$ica. 2ebe establecer una zona por donde pueda circular el personal policial que va a realizar las tareas en el lugar del hecho. 2ebe dejar constancia de las modi$icaciones que han sido inevitables para ingresar al lugar del hecho. 1ambiEn se debe poner especial cuidado en proteger las zonas o muebles donde pueden haber quedado huellas digitales, rastros de violencia. El artculo >77 inciso 78 del C!digo de #rocedimientos, dice que es obligaci!n de los $uncionarios de polica N<"/'.'c-/ ('! +"& /-% ,-( +','2"!c'-( !"c"(-/'-( #-/- +"L-/ c !($-$-+-( ,-( 3*",,-( /-($/ ( -#-/"!$"( +", +",'$ % c*-!+ 3-7- #",'2/ +" 4*" "(-( #/*"1-( +"(-#-/"0c-! (" 1 //"!% (' (" /"$-/+-/- +'c3- $-/"-. S' ", /"$-/+ ! ./"c" #",'2/ % (" ,'&'$-/9! - $ &-/ ,-( &"+'+-( !"c"(-/'-( - .'! +" 4*" ,-( 3*",,-( +", 3"c3 ! +"(-#-/"0c-! 7 ", "($-+ +" , ( ,*2-/"( ! ("- & +'.'c-+ O. #ara el cumplimiento de esta obligaci!n, el mismo c!digo establece como (,C)&1,2 del polica en el artculo >79 inciso >8 N+'(# !"/ 4*" -!$"( +" #/-c$'c-/(" ,-( -5"/'2*-c' !"( 7 ":-&"! - 4*" +"1" #/ c"+"/("% ! (" 3-2- -,$"/-c')! -,2*!- "! $ + , /",-$'5 -, 1L"$ +", c/'&"! 7 "($-+ +", ,*2-/ "! 4*" .*" c &"$'+ .O *EH&,0 2E #*31ECC'G?= >. ?3 @,.&,* acerca del hecho o sus circunstancias a terceras personas ajenas a la investigaci!n, existe la posibilidad que entre ellas se encuentre el autor del hecho o sus c!mplices, que de cualquier manera tratar n de borrar cualquier elemento de prueba que los incrimine. A. ?3 13C,* ni dejar tocar a otros, los elementos u objetos que se encuentren en el lugar del hecho hasta que no se haya examinado y $ijado. )n hecho grave atrae la presencia de personal policial de diversas dependencias, que por curiosidad y hacer su propia hip!tesis del hecho, puede modi$icar la escena del hecho, para eso debe establecer claramente el lugar por donde pueda circular el personal que no est abocado directamente al procedimiento. 7. )sar cobertura en las manos a $in de evitar dejar huellas digitales o contaminar las muestras. 9. #roteger los elementos, rastros o indicios que se encuentren en peligro de ser alterados, deteriorados o destruidos. Ja sea por las inclemencias del tiempo o por estar en un lugar expuesto por donde deben pasar las personas, pueden poner en riesgo la conservaci!n de algn elemento, all debemos extremar la atenci!n para evitar esta situaci!n. D. ?3 ()I,* 3 0,&'6,* en el lugar del hecho. Estos procedimientos suelen requerir un largo tiempo de permanencia en el lugar del hecho, y sin pensarlo, algunos policas suelen $umar o salivar, de este modo est n modi$icando la escena del hecho. M. ?3 2EF,* ,.,?23?,23 en el lugar del hecho e$ectos personales o material descartable utilizado durante el procedimiento. #or la misma raz!n anterior, el personal policial suele dejar en el lugar papeles escritos, agendas, objetos personales, que pueden desviar la atenci!n en la investigaci!n y a veces poner en duda ante la opini!n pblica. ?PC A<ISAR A LA AUTORIDAD JUDICIAL DE TURNO Y CON<OCAR LOS PERITOS Y PERSONAL NECESARIO PARA REALIGAR EL PROCEDIMIENTO: #or el medio mas r pido se debe poner en conocimiento de la situaci!n al Fuez de turno, a la 2ivisi!n Criminalstica, 0anidad #olicial y eventualmente el Cuerpo de .omberos u otro organismo necesario para que tome intervenci!n. En el procedimiento se deben obtener los siguientes datos= Examen mEdico de las vctimas. (otogra$as del lugar. #lanimetra. &evantamiento de rastros, huellas o indicios desde el lugar del hecho. #erito en balstica en los casos que corresponda. IPC INSPECCIN DEL LUGAR DEL >EC>O: 0i bien el cad ver de la vctima ocupa el centro de la escena, para una inspecci!n /detallada4 debemos comenzar por la con$ormaci!n general del lugar, para pasar luego a la descripci!n particular de cada elemento. 0e recomienda el siguiente orden= >. )bicaci!n geogr $ica del lugar. A. 1odas las vas de acceso al sitio. 7. 0i es lugar abierto, las caractersticas del terreno. 9. Condiciones clim ticas en el momento de la inspecci!n.

45

ESCUELA SUPERIOR DE SUBOFICIALES Y AGENTES JORNADAS DE CAPACITACIN PARA AGENTES AO 2009 PROCEDIMIENTO POLICIAL

D. M. :. N. ;. >B. >>. >A. >7. >9. >D.

Caractersticas y estado de pisos, puertas, ventanas, techos, terrazas, azoteas, paredes, iluminaci!n y ventilaci!n del lugar. Estado de todas las habitaciones. (ijarse si las ventanas y puertas est n abiertas o cerradas o se observan huellas de violencia u otro tipo de rastro. &a posici!n del cad ver, descripci!n de su vestimenta, signos de lucha. )bicaci!n y estado de los muebles de la habitaci!n donde est el cad ver, si existe desorden, detalle de todos los elementos cercanos a la vctima. )bicaci!n de armas, vainas servidas, impactos de proyectiles, restos de comida, bebidas. Examinar cestos de residuos. )bicar manchas, cabellos o huellas de pisadas en el lugar del hecho. #oner especial atenci!n en los objetos o muebles de donde se puedan obtener huellas digitales. *evise toda la casa y adyacencias en $orma minuciosa. 0i existen animales domEsticos de de$ensa o de guardia, lugar donde permanecen y si est n atados o sueltos.

8PC FIJACIN DEL LUGAR DEL >EC>O: 1odos los elementos seleccionados en la observaci!n deben ser $ijados primero mediante $otogra$as, de acuerdo a las recomendaciones dadas en el captulo correspondiente a PROCEDIMIENTOS. &a tarea del $ot!gra$o debe ser guiada por el 3$icial a cargo del procedimiento, el perito o el $ot!gra$o particular no debe escoger la toma que El quiera, sino la que le pida el o$icial. &a descripci!n debe ser precisa, detallada, realista e imparcial a e$ectos de permitir a la persona que lea $ormarse una idea clara del lugar y de la ubicaci!n de los rastros detectados. 56er recomendaciones en el captulo de #*3CE2'I'E?130.< 9PC RECOLECCIN DE ELEMENTOS% INDICIOS% RASTROS Y CUSTODIA: 1odos los elementos seleccionados, descritos, $ijados en el croquis y $otogra$iados, deben ser recogidos, embalados, rotulados y preservados J 0EC)E01*,230, en virtud de lo establecido en el artculo>77 inciso D8 como obligaci!n NR"c 2"/ ,-( #/*"1-( 7 +"&9( -!$"c"+"!$"( 4*" #*"+-! -+4*'/'/(" "! , ( & &"!$ ( +" ,- "L"c*c')! +", 3"c3 O y la $acultad determinada en el artculo >79 inciso 78 de N("c*"($/-/ , ( '!($/*&"!$ ( +", +",'$ c*-,"(4*'"/- $/ ( 4*" #*"+-! ("/5'/ #-/- ", 1L"$ +" ,-( '!+-2-c' !"(O. En este punto corresponde hacer constar en el acta que dichos elementos quedan en calidad de secuestro o en caso contrario deber labrar acta por separado. =0PC LIBERACIN DEL LUGAR DEL >EC>O: &a liberaci!n del lugar del hecho se realiza por disposici!n de la autoridad judicial interviniente luego de haber realizado todas las diligencias mencionadas y tener la certeza de que no queda ningn elemento de interEs para recolectar. 0e debe hacer constar las medidas dispuestas por el Fuez con respecto al o los imputados, haciendo constar en el acta todo lo relativo a la detenci!n que se vio en el captulo anterior, ya sea en la misma acta de procedimiento o labrando acta de detenci!n por separado. 0i el hecho ocurre durante la noche y en el lugar no existe su$iciente luz, no se debe liberar el lugar del hecho, sino dejar una consigna con la orden de impedir cualquier alteraci!n del lugar, para proseguir con la inspecci!n al da siguiente con luz natural.

46

Potrebbero piacerti anche