Sei sulla pagina 1di 4

Codifica dei caratteri I vari sistemi operativi spesso codificano il testo in modi differenti.

Ad esempio, i sistemi operativi PC utilizzano SJIS (code page 932) per il testo in giapponese, mentre i sistemi UNIX spesso utilizzano EUC_JP. Se si importa un file di specifica della classe eventi (BAROC) o di una rule set che presenta una codifica differente dal file di default per il sistema locale, specificare l'opzione -encoding insieme al nome della codifica caratteri del file nel comando wrb -imprbclass o wrb -imprbrule. possibile specificare una delle seguenti codifiche caratteri. ASCII Cp1252 ISO8859_1 UTF-16BE UTF-16LE UTF-8 UTF-16 Big5 Big5_HKSCS Cp037 Cp273 Cp277 Cp278 Cp280 Cp284 Cp285 Cp297 Cp420 Cp424 Cp437 Cp500 Cp737 Cp775 Cp838 Cp850 Cp852 Cp855 Cp856 Cp857 Cp858 American Standard Code for Information Interchange Windows Latin-1 ISO 8859, Alfabeto latino numero 1 Unicode Transformation Format a 16 bit, ordine byte big-endian Unicode Transformation Format a 16 bit, ordine byte littleendian Unicode Transformation Format a 8 bit Unicode Transformation Format a 16 bit, ordine byte specificato da un contrassegno iniziale obbligatorio Big5, cinese tradizionale Big5 con estensioni per Hong Kong, cinese tradizionale USA, Canada (bilingue, francese), Paesi Bassi, Portogallo, Brasile, Australia IBM Austria, Germania IBM Danimarca, Norvegia IBM Finlandia, Svezia IBM Italia IBM Spagna/Catalano, Spagnolo America latina IBM Regno Unito, Irlanda IBM Francia IBM Arabo IBM Ebraico MS-DOS USA, Australia, Nuova Zelanda e Sud Africa EBCDIC 500V1 PC Greco PC Lingue baltiche IBM Thailandia SBCS esteso MS-DOS Latin-1 MS-DOS Latin-2 IBM Cirillico IBM Ebraico IBM Turco Variante di Cp850 con carattere Euro

Cp860 Cp861 Cp862 Cp863 Cp864 Cp865 Cp866 Cp868 Cp869 Cp870 Cp871 Cp874 Cp875 Cp918 Cp921 Cp922 Cp930 Cp933 Cp935 Cp937 Cp939 Cp942 Cp942C Cp943 Cp943C Cp948 Cp949 Cp949C Cp950 Cp964 Cp970 Cp1006 Cp1025 Cp1026 Cp1046 Cp1097 Cp1098 Cp1112 Cp1122 Cp1123 Cp1124

MS-DOS Portoghese MS-DOS Islandese PC Ebraico MS-DOS Francese canadese PC Arabo MS-DOS Lingue nordiche MS-DOS Russo MS-DOS Pakistano IBM Greco moderno IBM Latin-2 multilingue IBM Islanda IBM Thailandese IBM Greco IBM Pakistano (Urdu) IBM Lettonia, Lituania (AIX, DOS) IBM Estonia (AIX, DOS) Giapponese Katakana-Kanji misto con 4370 UDC, superset di 5026 Coreano misto con 1880 UDC, superset di 5029 Host cinese semplificato misto con 1880 UDC, superset di 5031 Host cinese tradizionale misto con 6204 UDC, superset di 5033 Giapponese Latino Kanji misto con 4370 UDC, superset di 5035 IBM OS/2 Giapponese, superset di Cp932 Variante di Cp942 IBM OS/2 Giapponese, superset di Cp932 e Shift-JIS Variante di Cp943 OS/2 Cinese (Taiwan), superset di 938 PC Coreano Variante di Cp949 PC Cinese (Hong Kong, Taiwan) AIX Cinese (Taiwan) AIX Coreano IBM AIX Pakistano (Urdu) IBM Cirillico multilingue: Bulgaria, Bosnia, Herzegovina, Macedonia (FYR) IBM Latin-5, Turchia IBM Arabo -- Windows IBM Iraniano(Farsi)/Persiano IBM Iraniano(Farsi)/Persiano (PC) IBM Lettonia, Lituania IBM Estonia IBM Ucraina IBM Aix Ucraina

Cp1140 Cp1141 Cp1142 Cp1143 Cp1144 Cp1145 Cp1146 Cp1147 Cp1148 Cp1149 Cp1250 Cp1251 Cp1253 Cp1254 Cp1255 Cp1256 Cp1257 Cp1258 Cp1381 Cp1383 Cp33722 EUC_CN EUC_JP EUC_JP_LINUX EUC_KR EUC_TW GBK ISO2022CN ISO2022JP ISO2022KR ISO8859_2 ISO8859_3 ISO8859_4 ISO8859_5 ISO8859_6 ISO8859_7 ISO8859_8 ISO8859_9 ISO8859_13 ISO8859_15_FDIS JIS0201 JIS0208

Variante di Cp037 con carattere Euro Variante di Cp273 con carattere Euro Variante di Cp277 con carattere Euro Variante di Cp278 con carattere Euro Variante di Cp280 con carattere Euro Variante di Cp284 con carattere Euro Variante di Cp285 con carattere Euro Variante di Cp297 con carattere Euro Variante di Cp500 con carattere Euro Variante di Cp871 con carattere Euro Windows Europa dell'Est Windows Cirillico Windows Greco Windows Turco Windows Ebraico Windows Arabo Windows Lingue baltiche Windows Vietnamita IBM OS/2, DOS Repubblica Popolare Cinese IBM AIX Repubblica Popolare Cinese IBM-eucJP -- Giapponese (superset di 5050) GB2312, codifica EUC, Cinese semplificato JIS X 0201, 0208, 0212, codifica EUC, Giapponese JIS X 0201, 0208, codifica EUC, Giapponese KS C 5601, codifica EUC, Coreano CNS11643 (Plane 1-3), codifica EUC, Cinese tradizionale GBK, Cinese semplificato ISO 2022 CN, Cinese (conversione solo in Unicode) JIS X 0201, 0208 in formato ISO 2022, Giapponese ISO 2022 KR, Coreano ISO 8859-2, Alfabeto latino numero 2 ISO 8859-3, Alfabeto latino numero 3 ISO 8859-4, Alfabeto latino numero 4 ISO 8859-5, Alfabeto latino/cirillico ISO 8859-6, Alfabeto latino/arabo ISO 8859-7, Alfabeto latino/greco ISO 8850-8, Alfabeto latino/ebraico ISO 8859-9, Alfabeto latino numero 5 ISO 8859-13, Alfabeto latino numero 7 ISO 8859-15, Alfabeto latino numero 9 JIS X 0201, Giapponese JIS X 0208, Giapponese

JIS0212 JISAutoDetect

JIS X 0212, Giapponese Rileva e converte da Shift-JIS, EUC-JP, ISO 2022 JP (conversione solo in Unicode) Johab Johab, Coreano KOI8_R KOI8-R, Russo MS874 Windows Thailandese MS932 Windows Giapponese MS936 Windows Cinese semplificato MS949 Windows Coreano MS950 Windows Cinese tradizionale MacArabic Macintosh Arabo MacCentralEurope Macintosh Latin-2 MacCroatian Macintosh Croato MacCyrillic Macintosh Cirillico MacDingbat Macintosh Dingbat MacGreek Macintosh Greco MacHebrew Macintosh Ebraico MacIceland Macintosh Islanda MacRoman Macintosh Roman MacRomania Macintosh Romania MacSymbol Macintosh Symbol MacThai Macintosh Thailandese MacTurkish Macintosh Turco MacUkraine Macintosh Ucraino SJIS Shift-JIS, giapponese TIS620 TIS620, thailandese