Contrato de Prestao de Servios de Publicidade e Propaganda Este contrato tem por objetivo estabelecer uma conduta de relacionamento comercial

entre a agncia de publicidade................................., pessoa jurdica de direito privado, com sede em So Paulo, Capital, ........................., inscrita no CNPJ sob o n ................................, por seu representante legal, sr. ......................... doravante denominada CONTRATADA e !C"#EN$E%, com sede em ........., ......................., inscrita no CNPJ.&' sob n. ................. e #nsc. Estadual n. ................, doravante designada CONTRATANTE (ue responda )s necessidades e interesses de ambas as Partes, CLUSULA PRIMEIRA OBJETO *.*. Constitui objeto deste contrato a presta+o de servi+os pela CONTRATADA atinentes comunica+o da CONTRATANTE com seu p,blico cliente, em todas as demandas caractersticas de um projeto integrado de comunica+o, compreendendo os seguintes servi+os al-m de outros (ue constituam seu desdobramento natural ou (ue l.es sejam complementares/ !a% 0 estudo do conceito, id-ia, marca, produto ou servi+o a di1undir, incluindo a identi1ica+o e a an)lise de suas vantagens e desvantagens absolutas e relativas aos seus p,blicos e, (uando 1or o caso, ao seu mercado e sua concorrncia2 !b% 3 identi1ica+o e a an)lise dos p,blicos e4ou do mercado no (ual o conceito, id-ia, marca, produto ou servi+o encontre mel.or possibilidade de assimila+o2 !c% 3 identi1ica+o e a an)lise das id-ias, marcas, produtos e servi+os concorrentes2 !d% 0 e5ame do sistema de distribui+o e comerciali6a+o, incluindo a identi1ica+o e a an)lise das suas vantagens e desvantagens absolutas e relativas ao mercado e concorrncia2

!e%

elabora+o

do

plano

publicit)rio,

incluindo

concep+o das mensagens e pe+as !cria+o% destinadas a veicula+o em mdia e o estudo dos meios e veculos (ue, segundo t-cnicas ade(uadas, assegurem a mel.or cobertura dos p,blicos e4ou dos mercados objetivados !planejamento de mdia%2 e !1% 3 e5ecu+o e do plano publicit)rio, das pe+as incluindo publicit)rias nos veculos

or+amenta+o distribui+o 1aturas. e

reali6a+o da

!produ+o% destinadas a veicula+o em mdia e a compra, controle publicidade contratados !e5ecu+o de mdia%, e o pagamento das

CLUSULA SEGUNDA PROJETO DE COMUNICAO 7.*. Ser) 1ormado um grupo de trabal.o tendo como integrantes a alta dire+o da CONTRATADA , diretores de )reas e toda a e(uipe operacional necess)ria para a implementa+o das a+8es de comunica+o. 3 diretri6 b)sica de toda a+o estrat-gica e operacional competir) CONTRATANTE . 7.7. 0 projeto de comunica+o ser) composto pelas seguintes 1ases/ !a% 9e1ini+o em conjunto, mediante as diretri6es

estabelecidas pela CONTRATANTE, sobre o (ue se deseja 1a6er acontecer com o es1or+o de comunica+o a ser reali6ado2 !b% "evantamento das in1orma+8es necess)rias ao

desenvolvimento do planejamento estrat-gico2 !c% &ontagem do conte5to mercadol:gico e diagn:stico, de1ini+o da lin.a de comunica+o, elabora+o do plano de a+8es e pe+as de comunica+o destinadas a veicula+o em mdia2 !d% 3 CONTRATADA apoiar) todos os trabal.os de

planejamento de mdia por meio das pes(uisas de mdia por

ela

ad(uiridas

desenvolvimento

de

conceitos

posicionamentos de comunica+o por estudos e pes(uisas por ela reali6ados (uando necess)rio2 !e% 3 CONTRATADA ser) respons)vel para com a

CONTRATANTE por todos os aspectos de produ+o de propaganda da marca e dos produtos (ue l.e so con1iados destinada a veicula+o em mdia e do controle da divulga+o dos materiais publicit)rios por ela criados e produ6idos em todos os veculos de todas as mdias. ;esponder) inclusive pela contrata+o de terceiros, (ue se dar) ap:s a apresenta+o de <= !trs% or+amentos de 1ornecedores distintos, (uando .ouver essa possibilidade. !1% 9iscusso do conjunto do trabal.o com a dire+o da CONTRATANTE e o estabelecimento do consenso, incluindo cronograma de tare1as e or+amento2 e 7.=. 'ica certo (ue, durante a montagem do projeto de comunica+o de m-dio e longo pra6o a CONTRATADA estar) atendendo a CONTRATANTE nas suas necessidades de comunica+o de curto pra6o. CLUSULA TERCEIRA REMUNERAO E CONDIES DE PAGAMENTO =.*. Pelos servi+os objeto deste contrato e e1etivamente

reali6ados as CONTRATADAS recebero remunera+o con1orme as disposi+8es da "ei >.?@<4?A, do 9ecreto n. AB.?C<4?? e das NormasDPadro, incorporadas ao sistema legal por 1or+a do 9ecreto n. >.A?=4<7, ou seja/ a% 7<E sobre o valor da mdia, a serem pagos pelos Feculos de Comunica+o2 b% *AE c% sobre os .onor)rios de produ+o e5terna, desenvolvidos sobre as cria+8es da agncia2 *<E sobre os .onor)rios de produ+o e5terna, a (ual apenas 1oi negociada pela 3gncia, sem participa+o criativa2

d% Custos internos atender) a $abela de Custos #nternos editada pelo Sindicato das 3gncias de Propaganda da base territorial da Contratada2 e% Gonor)rios sobre servi+os especiais/ a combinar. (OU, ALTERNATIVAMENTE: 3.1 Os honorrios da CONTRATADA, rela i!a"en e a #$s os in ernos e honorrios de %rod$&'o e( erna es 'o e(%ressos no Ane(o I desse #on ra o, #onsis en e e" )*ee+ (!alor *i(o "ensal, e" s$-s i $i&'o . *or"a #lssi#a de re"$nera&'o de a/0n#ias de %$-li#idade, nos e(%ressos er"os do i e" 3.11 das Nor"as23adr'o do Rela#iona"en o Co"er#ial en re An$n#ian es, A/0n#ias de 3$-li#idade e Ve4#$los de Co"$ni#a&'o, in#or%oradas ao sis e"a le/al %or *or&a do De#re o n. 5.673819, se" %re:$4;o dos honorrios de !ei#$la&'o <$e s'o %a/os %elos Ve4#$los de Co"$ni#a&'o, =.7. Como agncia da CONTRATANTE a CONTRATADA ter) sempre a responsabilidade pela intermedia+o de compra e autori6a+o de todos os espa+os de mdia em todo e (ual(uer meio de comunica+o, incluindo internet e mdia e5terior, tendo a CONTRATADA a sua remunera+o de acordo com o item =.* supra. =.=. Casos e5cepcionais em (ue a CONTRATANTE negocie diretamente com o veculo de comunica+o a compra de espa+os de mdia devero ser do pr-vio con.ecimento e consentimento por parte da CONTRATADA e no representaro a perda do direito da CONTRATADA a autori6a+o dos materiais por ela desenvolvidos para a CONTRATANTE , ainda menos da sua remunera+o con1orme estabelecido no item =.* supra. =.=.*. 3 disposi+o contida na cl)usula =.= retro no ter) aplica+o nos casos em (ue a C0N$;3$393 no seja as criadora das pe+as e campan.as a serem veiculadas, sendo (ue, nessas situa+8es, a C0N$;3$3N$E poder), diretamente, negociar e contratar veicula+o em revistas voltadas ao trade. nestas .ip:teses de negocia+o, 1ica a 0u seja, C0N$;3$3N$E

plenamente liberada para reali6ar contrata+o direta, sendo certo ainda (ue no .aver) (ual(uer remunera+o ) C0N$;3$393. =.>. Hual(uer servi+o adicional, no previsto neste contrato, dever) ser previamente negociado entre as Partes, por escrito, antes de ser iniciado. =.A. Servi+os marIeting pes(uisas e5traordin)rios, direto, sites, e tais .ot como/ sites, 1ol.etos, cat)logos, visual, de

programa+o

embalagens, materiais promocionais e de ponto de venda, (uantitativas (ualitativas, levantamento mercados, desI researc., an)lise de dados de mercado, an)lise de dados Nilsen e organi6a+o de eventos, 1eiras e e5posi+8es, podero, desde (ue solicitados pela CONTRATANTE serem desenvolvidos sob a orienta+o e superviso da CONTRATADA, por meio da contrata+o de terceiros especiali6ados, sendo os respectivos custos para a sua reali6a+o cobrados parte, mediante pr-via aprova+o da CONTRATANTE . Nesses casos a remunera+o da CONTRATADA atender) as disposi+8es das NormasDPadro supra re1eridas. =.?. 3s 1aturas de veculos e 1ornecedores relativas a trabal.os reali6ados por interm-dio da CONTRATADA sero pagas a esta <* !um% dia antes de seu vencimento estabelecido por cada um dos veculos e4ou 1ornecedores, de maneira (ue possam ter sua (uita+o nos pra6os estabelecidos pelos mesmos veculos e 1ornecedores. =.B. 'aturas relativas a valores de cac.s de personalidades, celebridades, artistas, sero (uitados no pra6o de *< !de6% dias da apresenta+o da nota 1iscal. =.@. Sempre (ue 1orem necess)rios cancelamentos ou

interrup+8es de um ou mais servi+os contratados, por determina+o da CONTRATANTE , a CONTRATADA atuar) no regime de mel.ores es1or+os no sentido de negociar com os 1ornecedores e veculos envolvidos de maneira a minimi6ar as possveis conse(Jncias do no cumprimento no seu todo das obriga+8es contratuais assumidas pela CONTRATANTE .

=.C.

Em se tratando de interrup+o ou cancelamento de mdia, devero ser respeitados os pra6os e condi+8es praticadas por cada meio de divulga+o, sendo certo (ue a C0N$;3$393 envidar) es1or+os visando minimi6ar as possveis causas negativas nas eventuais .ip:teses de mudan+a ou cancelamento de mdia.

CLUSULA QUARTA PROTEO IMAGEM >.*. 3 CONTRATADA comprometeDse a envidar todos os es1or+os no sentido de preservar a imagem da CONTRATANTE tomando os cuidados necess)rios em especial aten+o s disposi+8es e5pressas no C:digo de 9e1esa do Consumidor. Para tanto, somente tomar) a iniciativa de veicular materiais em nome da CONTRATANTE com sua pr-via e e5pressa autori6a+o (uanto ao teor e a 1orma da comunica+o. >.7. 3 CONTRATANTE , por sua ve6 se compromete a 1ornecer elementos servi+o!s% comprov)veis a 1im de sobre as o!s% produto!s% e e4ou (ue cria+8es produ+8es

publicit)rias atendam os dispositivos do C:digo de 9e1esa do Consumidor e C:digo Krasileiro de 3utoDregulamenta+o Publicit)ria. CLUSULA QUINTA CONFIDENCIALIDADE A.*. Se durante a vigncia deste contrato, (ual(uer uma das Partes vier a tomar con.ecimento e4ou receber in1orma+8es concernentes a segredo industrial e4ou comercial e id-ias patente)veis ou no, bem como (uais(uer outras in1orma+8es de nature6a con1idencial tituladas pela outra, a re1erida parte obrigaDse por si, e4ou (uais(uer outras pessoas sob sua responsabilidade, (ue vierem a ter acesso a tais in1orma+8es, a mantDlas em absoluto sigilo, sendoD l.e vedado, durante a vigncia deste contrato e nos 7> !vinte e (uatro% revelar essas meses imediatamente subse(uentes, a terceiros, em (ual(uer in1orma+8es

.ip:tese. 3s in1orma+8es de nature6a con1idencial a(ui objetivadas e5cluem, entretanto, a(uelas (ue/ !a% Sejam ou se tornem de domnio p,blico, no por culpa da parte a (uem ten.am sido reveladas2 !b% Sejam reveladas por um terceiro autori6ado a 1a6Dlo2 ou !c% Coincidam com in1orma+8es j) detidas por (ual(uer das Partes anteriormente ao incio das tratativas relacionadas ao presente contrato. A.7. Se (ual(uer in1orma+o relevante de nature6a con1idencial c.egar indevidamente ao con.ecimento de terceiros, por ato culposo ou doloso de (ual(uer das Partes e4ou de (uais(uer outras pessoas sob sua responsabilidade, tal ocorrncia ser) considerada in1ra+o contratual da parte envolvida, com as conse(Jncias cabveis. A.=. 3 utili6a+o autori6ada, por determinada Parte, de

in1orma+8es de nature6a con1idencial a (ue tiver acesso em 1un+o deste contrato, detidas pela outra Parte e4ou por (ual(uer outra empresa ligada direta ou indiretamente mesma, cessar) ao mesmo tempo em (ue/ !i% 'or solicitada pela CONTRATANTE a descontinuidade da presta+o de servi+o !campan.a, promo+o, publicidade e4ou propaganda% vinculada in1orma+o de nature6a con1idencial cuja utili6a+o 1oi autori6ada2 ou !ii% ocorrer a resciso ou t-rmino deste contrato. A.>. Na .ip:tese de cessa+o de determinada servi+o, 1:rmulas, por (ual(uer motivo, desen.os as em Partes papel presta+o de devolvero, ou ar(uivo

imediatamente, a (uem de direito, (uais(uer documentos, processos, eletrLnico e demais especi1ica+8es (ue estejam em seu poder para a presta+o do servi+o descontinuado. CLUSULA SEXTA DIREITOS AUTORAIS

?.*.

3 C0N$;3$393 - a titular dos direitos autorais patrimoniais sobre todos os trabal.os publicit)rios desenvolvidos pelos seus pro1issionais, concedendo C0N$;3$3N$E, neste ato e por este instrumento, a utili6a+o de todas a(ueles durante a vigncia do presente contrato e4ou de suas renova+8es, aplicandoDse as disposi+8es da "ei >.?@<4?A, bem como do 9ecreto n. AB.?C<4?? e a "ei C.?*<4C@ !"ei de 9ireitos 3utorais%.

?.7.

3 CONTRATADA dever) assegurar (ue as obras publicit)rias por ela criadas atrav-s de seus departamentos, possam ser usadas pela CONTRATANTE, a (ual(uer instante durante a vigncia deste contrato, nos limites estabelecidos nos contratos 1irmados com outros titulares de direitos, tais como Produtoras Cinematogr)1icas, Produtoras de Som, 'ot:gra1os, 3tores e outros.

?.=.

No caso de pretender a C0N$;3$3N$E reutili6ar os materiais criados pela C0N$;3$393, ap:s o encerramento desse contrato, al-m dos direitos da C0N$;3$393, tamb-m os direitos de terceiros, 1ornecedores de produtos e4ou servi+os au5iliares !produtores cinematogr)1icos, de som, 1ot:gra1os, ilustradores, artistas e modelos, etc% devero ser negociados diretamente entre estes e a CONTRATANTE pela concesso de uso de suas cria+8es e4ou imagens, som de vo6, nome, etc., pelo pra6o, territ:rio e 1inalidades determinadas em contrato espec1ico.

CLUSULA STIMA FORNECEDORES SUBSIDIRIOS DA AGNCIA B.*. Na eventualidade de (uais(uer servi+os (ue vierem a ser desempen.ados ou de materiais (ue vierem a ser vendidos por 1ornecedor no (ual a CONTRATADA, s:cios, empregados ou prepostos, ten.am interesses 1inanceiros, inclusive de participa+8es societ)rias, a CONTRATADA dever) revelar CONTRATANTE este vnculo e obter aprova+o antecipada da CONTRATANTE para contratar servi+os ou comprar materiais de tal 1ornecedor.

CLUSULA OITAVA TRIBUTOS @.*. 0s tributos !impostos, ta5as, emolumentos, contribui+8es 1iscais e para1iscais% (ue sejam devidos em decorrncia, direta ou indireta, deste contrato e de sua e5ecu+o sero de e5clusiva responsabilidade do contribuinte, assim de1inido na 1orma tribut)ria, sem direito a reembolso. 3 CONTRATANTE , (uando na 1onte retentora, descontar) e recol.er), nos pra6os da "ei, os tributos a (ue esteja obrigada pela legisla+o vigente. @.7. 3 CONTRATADA ser) a ,nica obrigada ao pagamento do #mposto Sobre Servi+os de Hual(uer Nature6a !#SSHN% incidentes sobre trabal.os por ela reali6ados, devido em ra6o da e5ecu+o deste contrato, assumindo integralmente tal encargo.

CLUSULA NONA AUDITORIA !"! 'ica 1acultado CONTRATANTE a (ual(uer momento, se assim desejar, auditar por interm-dio de pro1issional .abilitado, o controle de suas contas junto CONTRATADA . CLUSULA DCIMA PRA#O E RESCISO *<.* Este contrato - 1irmado por pra6o indeterminado, com vigncia a partir de ..................... e poder) ser rescindido mediante den,ncia por escrito de uma das Partes outra com o pra6o mnimo de ?< !sessenta% dias. *<.7 Poder) ainda darDse por rescindido este contrato nos seguintes casos/ !a% Por inadimplemento ou in1ra+o contratual, caso a Parte inadimplente ou in1ratora, ap:s ter sido cienti1icada, no tome no pra6o de <B !sete% dias contados da data da cincia, as medidas pertinentes para voltar situa+o de adimplncia e cumpridora das cl)usulas contratuais aven+adas na 1orma deste instrumento2

!b% Se .ouver pedido de concordata, re(uerimento ou decreta+o de 1alncia, insolvncia civil ou medidas judiciais (ue impossibilitem ou a1etem substancialmente a continuidade operacional deste contrato2 e !c% Se ocorrer a cesso, trans1erncia a (ual(uer ttulo, dos direitos e obriga+8es assumidos neste contrato, pela CONTRATADA , sem a e5pressa anuncia pr-via e por escrito da CONTRATANTE . *<.= Em caso de ciso, incorpora+o, 1uso ou mudan+a do controle societ)rio das CONTRATADA caber) CONTRATANTE decidir (uanto continuidade desta

rela+o contratual, podendo consider)Dla rescindida sem (ue .aja a necessidade da den,ncia prevista no item *<.*. CLUSULA DCIMA PRIMEIRA $ DA RESPONSABILIDADE JUDICIAL **.* Se os empregados da CONTRATADA propuserem contra a CONTRATANTE CONTRATANTE decorrentes reclama+o do 1eito, trabal.ista, desde os j) a CONTRATADA se obriga a re(uerer em ju6o a e5cluso da assumindo todos Lnus o desses eventuais processos, inclusive

pagamento integral de toda e (ual(uer parcela, custas judiciais, e5trajudiciais e .onor)rios advocatcios (ue, porventura, sejam e5igidos da CONTRATANTE , to logo esta l.e e5igir o valor pleiteado em ju6o pelos reclamantes ou autores, al-m dos acr-scimos legais. **.7. 3plicamDse ao presente contrato, na(uilo (ue couber, as disposi+8es da "ei >?@<4?A, dos 9ecretos n AB.?C<4??, com as altera+8es introdu6idas pelo >A?=4<7, da "ei C.?*<4C@ !"ei de 9ireitos 3utorais% , as Normas Padro da 3tividade Publicit)ria e do C:digo de Mtica dos Pro1issionais de Propaganda. CLUSULA DCIMA SEGUNDA CESSO

10

*7.*. M vedado CONTRATADA ceder ou trans1erir os direitos e obriga+8es deste contrato, salvo consentimento pr-vio, e por escrito da CONTRATANTE . CLUSULA DCIMA TERCEIRA TOLER%NCIA *=.*. 3 tolerNncia de (ual(uer das contratantes (uanto a (ual(uer viola+o a dispositivos deste contrato ser) sempre entendida como mera liberalidade, no constituindo nova+o, no gerando, portanto, (ual(uer direito oponvel pelas Partes nem a perda da prerrogativa em e5igir, de lado a lado, o pleno cumprimento das obriga+8es contratuais aven+adas e a repara+o de (ual(uer dano. CLUSULA DCIMA QUARTA DISPOSIES GERAIS *>.*. Este contrato e seus ane5os so a e5presso 1inal dos entendimentos entre as Partes re1erentes a seus respectivos objetos e substituem todas as negocia+8es e documentos por escrito .avidos entre as Partes e4ou entre empresas s mesmas vinculadas, anteriormente sua celebra+o e a1etos ao perodo de vigncia contratual *>.7. Este contrato obriga as Partes e seus sucessores, somente podendo ser alterado por escrito, atrav-s de aditivo contratual (ue 1ormali6em as altera+8es negociais. *>.=. 3 C0N$;3$393 dever) se abster de

prestar servi+os ou mesmo colaborar de (ual(uer 1orma, durante a vigncia deste contrato, com empresas, institui+8es, conceitos, id-ias, marcas, imagens, produtos ou servi+os de outras empresas (ue concorram diretamente com os segmentos dos produtos produ6idos e comerciali6ados pela C0N$;3$3N$E. *>.>. ;essalvadas as demais disposi+8es

previstas no presente instrumento, 1ica certo e convencionado (ue a C0N$;3$393 no poder) assumir encargos de propaganda, participar, atuar, disponibili6ar, criar e divulgar, entre outros, em campan.as publicit)rias de marcas e4ou produtos (ue, de algum 1orma, representem alguma esp-cie de

11

concorrncia4competitividade aos produtos de 1abrica+o e4ou comerciali6a+o da C0N$;3$3N$E. *>.A. Elegem as partes a via arbitral, atrav-s da andar, com a

CNmara Nacional de 3rbitragem na Comunica+o, com sede em So Paulo, Capital, rua Gungria n. ??>, *7 possibilidade de reali6a+o das audincias e indica+o de )rbitros, pelas partes, no local da contenda, para dirimir o litgio ou d,vida decorrente deste contrato, com e5cluso de (ual(uer outro 1oro por mais privilegiado (ue seja. Sero aplicadas as disposi+8es da "ei de 3rbitragem e do ;egulamento da CNmara Nacional de 3rbitragem na Comunica+o. E, por estarem justas e acordadas, lavram as Partes este instrumento em <= !trs% vias de igual teor e 1orma, para um s: e1eito, na presen+a das testemun.as abai5o indicadas. !Cidade%, ............................................. CONTRATANTE CONTRATADA T&'(&)*+,-' " . ///////////////////// RG1 2.///////////////////// N0)&1 RG1 N0)&1

12