Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
N0027200-01
NUEZ
JOSE CARLOS DEVESA FERNANDEZ
Hola
Te enviamos la carta verde. Certificado Internacional del Seguro de Automvil de tu vehculo para demostrar que cuenta con un seguro obligatorio en Espaa cuando viajes por el extranjero.
I. INTERNATIONAL MOTOR INSURANCE CARD I. CARTE INTEERNATIONALE DASSURANE AUTOMOVILE I. CERTIFICADO INTERNACIONAL DE SEGURO DE AUTOMOVIL
OFICINA ESPAOLA DE ASEGURADORES DE AUTOMVILES 4. Cdigo Pas/Cdigo Aseguradora/Num.de Carta Verde y Pliza 4. Country Code/InsurerD5s Code/Serial and Policy Number Ao/Year AA 2014
3.
Da/Day DD 18 Mes/Month MM 01
VLIDO / VALID
DESDE / FROM
Ao/Year AA 2013 Da/Day DD 18
HASTA / TO
Mes/Month MM 01
E /
C720 /
N0027200-01
(Ambas fechas inclusive / Both Dates inclusive) 5. Nmero de matrcula (en su defecto, nmero de chasis o motor): 5. Registration No. (or if none) Chassis or Engine No 5519DFM 6. Categora del vehculo 6. Category of Vehcle A 7. Marca del vehculo 7. Make of Vehicle PEUGEOT
8. VALIDEZ TERRITORIAL / TERRITORIAL VALIDITY Esta carta es vlida para los que la casilla corresponde no est tachada (para ms informacin, por favor vase www.cobx.org) This card is valid in Countries for which the relevant box is not crossed out (for further information, please see www.cobx.org) En cada pas vistado, el Bureau de este pas garantiza, con respecto al uso del vehculo aqu referido, la cobertura del seguro de acuerdo con las leyes correspondientes al seguro obligatorio en este pas. In each country visited, the Bureau of that country guarantees, in respect of the use of the vehicle referred to herein, the insurance cover in accordance with the laws relating to compulsory insurance in that country Para la identicacin del Bureau correspondiente, ve el reverso. For the identication of the relevant Bureau, see reverse side. A IS BIH B L BY BG LT HR CY(1) LV IL CZ M IR D N MA DK NL MD E P MK EST PL RUS F RO SRB(2) FIN S TN GB SK TR GR SLO UA H CH I AL AND IR
9. Nombre y direccin del Asegurado (o usuario del vehculo) / Name and address of the Policyholder (or User of the vehicle)
JOSE CARLOS DEVESA FERNANDEZ CL NO ESPECIFICADO
10. Este certicado ha sido emitido por: / This Card has been issued by: Nombre del Asegurador / Name of Insurer: Linea Directa Aseguradora, S.A.
Linea Directa Nuez Ronda de Europa 7 28760 Tres Cantos (Madrid) Tel. 902 444 801
Informacin prctica [opcional para los mercados nacionales para indicar informacin adicional] / Useful Information [optional for the national markets to indicate additional information] A.COCHE A.CAR B.MOTOCICLETA B.MOTORCYCLE * CATEGORIA DEL VEHICULO (Cdigo) / * CATEGORY OF VEHICLE CODE C.CAMIN O TRACTOR C.LORRY OR TRACTOR D.BICICLETA PROVISTA DE MOTOR AUXILIAR D.CYCLE FITTED WIHT AUXILIARY ENGINE E.AUTOBUS E.BUS F.TRILER F.TRILER G. OTROS G. OTHERS
Para mas informacin por favor vase / For further information: please see
www.cobx.org