EVALUACIN DE COSTOS PARA DIFERENTES ESCENARIOS INCORPORANDO COBERTURAS IMPERMEABLES (RAINCOATS) EN LA OPERACIN DE PADS DE LIXIVIACIN

Daniel Pulcha, Ingeniero Hidrlogo Hidrulico Carlos Cesar, Gerente de Ingeniera Denys Parra, Gerente General

CONTENIDO
INTRODUCCIN HIDROLOGA Y BALANCE DE AGUAS ESCENARIOS ANALIZADOS ESTIMADO DE COSTOS PARA LOS DIFERENTES ESCENARIOS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

INTRODUCCIN
Hace algunos aos el balance de aguas en un pad de lixiviacin en zonas de alta precipitacin, no consideraba el uso de raincoats; sin embargo, la experiencia indica que la instalacin de raincoats permite minimizar el ingreso de agua al sistema y reduce los costos de operacin a largo plazo. Para realizar el balance de aguas de una pila de lixiviacin en zona de alta precipitacin, considera la interconexin existente entre el pad de lixiviacin, las pozas de procesos, la poza de emergencia tormenta) y la poza de raincoats (poza de agua de lluvias).

PRECIPITACIN Y EVAPORACIN
Precipitacin y Evaporacin Total Mensual (mm).
Mes Precipitacin* Evaporacin**

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic Total

237,4 269,0 280,9 219,5 114,1 24,9 20,0 24,1 54,2 110,7 139,8 197,3 1691,9

130,7 125,3 119,8 134,4 110,0 124,9 164,7 193,4 194,1 166,6 119,0 142,5 1725,3

*La Precipitacin media mensual se obtuvo en base al registro de la estacin Serra dos Carajs N5 (1985 a 2003) y la estacin Sossego (2004-2011) escalado al mdulo pluviomtrico anual promedio (1 691,9 mm). **La evaporacin media mensual se defini en base a los datos de evaporacin de la estacin Sossego y se ha completado con los promedios para el periodo 1985-2004

Series de Precipitacin y Evaporacin

Figura 1. variacin de la precipitacin y evaporacin total mensual (27 series)
300.0

250.0

200.0

150.0

100.0

50.0

0.0 Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Set. Oct. Nov. Dic.

Se pudo implementar series de precipitacin y evaporacin puesto que se cuenta con registros prolongados los cuales permitieron llevar a cabo 27 series de simulaciones para el balance de aguas. Las series sintticas se obtuvieron aplicando el mtodo ISM (Index Sequential Method).

Precipitacin, Evaporacin Media Mensual (mm)

Meses
Precipitacin Total Mensual (mm) Evaporacin Total Mensual (mm)

Eventos Hidrolgicos Extremos

Frecuencia de Precipitaciones Mximas en 24 horas (mm)
Precipitacin Periodo de Mxima en 24 retorno horas 2 5 10 25 50 100 500 95,8 119,5 135,2 155,1 169,8 184,5 218,3

La serie de datos de precipitaciones mximas en 24 horas fueron ajustadas a diversos modelos probabilsticos (Normal, LogNormal, Pearson III, Log Pearson III y GEV1), y basados en los diversos ndices estadsticos y criterios hidrolgicos fue seleccionada, para dar uniformidad de criterio, la distribucin GEV1 debido a que presentaba los mejores ndices, segn el ajuste de bondad de Smirnov Kolmogorov.

BALANCE DE AGUAS Anlisis y elaboracin de series de precipitacin y evaporacin. Base para disear las capacidades de almacenamiento de las pozas de procesos, de emergencia y de raincoats. Estimacin de las demandas de agua para mantener el proceso de lixiviacin. Estimacin de los excesos y la capacidad de la planta de tratamiento de aguas.

BALANCE DE AGUAS
Figura 2. Esquema del Balance de aguas

Flujo entrante - Flujo Saliente = Cambio en el almacenamiento

BALANCE DE AGUAS
El balance de aguas represent cuatro posibles escenarios. El escenario 1 consiste en el pad sin raincoats y los siguientes escenarios consisten en colocar las coberturas impermeables (raincoats) sobre un porcentaje del rea de la pila y as progresivamente cubrir las fases 1, 2 y 3 hasta culminar con un porcentaje cubierto del rea total del pad (80,1 hectreas). Estos porcentajes de rea cubierta sern de 30% (24 hectreas), 50% (40,1 hectreas) y 80% (64,1 hectreas) para los escenarios 2, 3 y 4, respectivamente.

Resultados del Balance de Aguas

Las variables de salida mostradas son: Los volmenes mximos totales para operacin y contingencia; Demandas de agua fresco; y Necesidades de descargas de agua del sistema padpozas.

Volumen Total Almacenado en el Balance de Aguas (m3)

Escenario Volumen de Volumen de Operacin + Poza de Contingencia Emergencia

Sin raincoats 30% de raincoats 50% de raincoats 80% de raincoats

205 240 205 240 155 240 130 240

150 000 150 000 100 000 75 000

La Tabla muestra los volmenes de almacenamiento del balance de aguas en la situacin hidrolgica mas critica.

Demandas de Agua Fresca (m3/h)

Escenario Sin raincoats 30% de raincoats 50% de raincoats 80% de raincoats Mximo 177,2 144,6 125,0 93,6 Mdio 119,9 98,0 97,5 78,2 Mnimo 52,7 51,3 60,4 60,3

La muestra las demandas de agua fresca que necesita el sistema en pocas de estiaje considerado como la situacin hidrolgica mas critica.

Resultados del Balance de Aguas

Resumen del Balance de Aguas
Volumen Poza Grandes Eventos (m 3) Volumen Capacidad Poza de Planta de Raincotas Tratamiento (m 3) (m 3/h)

Escenario

Sin raincoats 30% de raincoats 50% de raincoats 80% de raincoats

150 000 150 000 100 000 75 000

20 800 34 600 55 300

500 400 300 100

El balance de aguas de la pila de lixiviacin proporciona la relacin que existe entre los volmenes almacenados en las pozas de emergencia y de raincoats, as como la capacidad de la planta de tratamiento de aguas (detoxificacin) para los escenarios simulados

CASOS O ESCENARIOS ANALIZADOS

De acuerdo a los resultados obtenidos se estimaron los costos para cada escenario, para lo cual se tomaron las siguientes consideraciones: Costo de construccin de la poza de emergencia y poza raincoat. Considerando el movimiento de tierras y materiales geosintticos. Coberturas impermeables (sistema raincoat) por ao. Corresponde a la geomembrana a ser utilizada como cobertura, se considera que se puede recuperar o reutilizar un 30%. Planta de tratamiento por etapas. Estimado de volmenes de descarga por ao.

Datos del Balance de Aguas

Escenario Sin raincoats 30% de raincoats 50% de raincoats 80% de raincoats Mxima Demanda de Agua (m 3/h) 177,2 144,6 125,0 93,6 Mxima Descarga de Purga (m 3/h) 566,1 403,1 294,4 118,5 Capacidad Planta de Tratamiento (m 3/h) 500 400 300 100

En la Tabla se presentan los datos obtenidos de la mxima demanda de agua fresca, mxima descarga de purga del sistema y capacidad de la planta de tratamiento de aguas para cada escenario analizado

Estimado de Costos para los diferentes Escenarios

Descripcin Poza de Emergencia Movimiento de Tierras Geosintticos Poza Raincoat Movimiento de Tierras Geosintticos Planta de Tratamiento y Volmenes de Descarga Sistema Raincoat Costo Total Sin raincoats (US$) 871,693.90 476,594 395,100 0.00 0 0 30% de raincoats (US$) 871,693.90 476,594 395,100 196,277.80 154,428 41,850 50% de raincoats (US$) 444,262.50 254,812 189,450 275,844.40 210,144 65,700 80% de raincoats (US$) 384,521.40 224,321 160,200 473,246.20 368,981 104,265

99,510,709

63,081,401

54,752,288

23,611,956

0.00 100,382,403

5,724,547.90 69,873,921

8,905,772.20 64,378,167

14,249,235.50 38,718,959

CONCLUSIONES
Todos los meses se requiere el ingreso de agua fresca, aun en condiciones de aos hmedos; Los costos de movimiento de tierras y geosintticos para la construccin de la pozas (emergencia y raincoat), son muy bajos con respecto a los costos operativos. La conclusin de este anlisis es que cuanto mayor es el porcentaje de cobertura impermeable (raincoats), menor resulta ser el costo total del proyecto. Si el costo de la planta o el tratamiento fuese superior a lo considerado, la diferencia es an mayor, y siempre la mejor opcin ser cubrir una mayor rea de pila.

RECOMENDACIONES
Es recomendable vigilar que se mantengan los niveles mnimos en las pozas, regulando el ingreso de agua fresca en funcin de los volmenes aadidos por las lluvias, puesto que uno de los supuestos del modelo aplicado ha sido esta forma de operacin. Se recomienda una estrecha coordinacin con los operadores de las estaciones meteorolgicas de las instalaciones de la mina, para que stos informen rpidamente acerca de los datos diarios de precipitaciones mximas, de manera tal que se pueda proporcionar adecuadamente el ingreso de agua fresca al sistema. En proyectos de lixiviacin que se encuentren en zonas de altas precipitaciones se recomienda el uso de coberturas impermeables con la finalidad de minimizar la dilucin de la solucin de proceso, reducir la necesidad de almacenamiento en la poza de emergencia y por lo tanto su tamao, disminuir el tamao de la planta de tratamiento y reducir el costo de tratamiento de aguas.

GRACIAS!

Daniel Pulcha, Ingeniero Hidrlogo Hidrulico Carlos Cesar, Gerente de Ingeniera Denys Parra, Gerente General

daniel.pulcha@anddes.com carlos.cesar@anddes.com denys.parra@anddes.com