Editorial

razemos aqui o planteamento da relao entre diversas escalas e nveis de envolvimento do profissional arquiteto com a produo do ambiente. Do cotidiano ao monumental, do privado ao pblico, da regra exceo, indagamo-nos acerca da existncia de princpios fundamentais que ordenem a construo do espao. Toda construo implica em comunicao: constitui um cenrio de vida para a sociedade presente e uma histria para com as sociedades futuras. Ao construir, o homem produz o registro de uma vivncia, cuja importncia tanto mais transcende sua individualidade quanto mais universais forem seus princpios constituintes. Do mesmo modo que um grupo de pessoas que no se comunicam no constitui uma sociedade, um grupo de construes ensimesmadas no constitui uma cidade. Pergunta-se ento o que vem sendo dito, e que legados de cidadania os arquitetos esto construindo. Se a prtica da construo brasileira diz respeito, em sua maioria, construo informal e ao inchao das grandes cidades, pergunta-se em que medida o pensamento e a cultura arquitetnicos tm tomado parte nesse processo. Se a gerao de arquitetos modernos da primeira metade do sculo passado colocou arquitetura o trabalho de cumprir uma funo social, pergunta-se em que medida dedicam-se os arquitetos construo do espao cotidiano. Se o monumento a sntese pblica de uma cultura, pergunta-se pelos princpios que deve este monumento representar. Das questes colocadas, depreende-se que a arquitetura, obrigatoriamente e em qualquer caso, cumpre uma funo pblica. Tem o ofcio do arquiteto, portanto, uma responsabilidade social inescapvel, e da qual necessria plena conscincia. Mapeando aqui alguns aspectos deste tema, esperamos contribuir para sua visibilidade e seu resgate. Danilo Matoso Macedo

AGRaDECIMENTOS: Prof. Jos Oswaldo Lasmar, pelo apoio e pela indispensvel contribuio na delimitao do tema; Secretaria de Estado da Cultura e Governo do Estado de Minas Gerais, pela viabilizao material atravs da Lei Estadual de Incentivo Cultura; Dr. Rinaldo Campos Soares, Eliane Parreiras e equipe do Usicultura, Pedroswaldo Caram, Ascanio Merrighi, Guilherme Jardim, pelo empenho da Usiminas em patrocinar o evento e as publicaes; Tereza Bruzzi e todos os funcionrios da Casa do Baile e Associao de Amigos do Museu de Arte da Pampulha, pelo apoio incondicional na realizao; Joo Diniz, Royal Hotis e Po e Companhia, pelos apoios comerciais; todos os arquitetos que contribuiram com este nmero.

monumentalidade x cotidiano: a funo pblica da arquitetura 3 mnimo denominador comum

EXPEDIENTE MDC . Revista de arquitetura e urbanismo CONSELHO EDITORIAL Alexandre Brasil Garcia Andr Luiz Prado de Oliveira Bruno Luiz Coutinho Santa Ceclia Carlos Alberto Batista Maciel Danilo Matoso Macedo Fernando Maculan Humberto Hermeto Pedercini Marinho Pedro Morais COORDENAO GERAL Carlos Alberto Maciel COORDENAO GRFICA/EDITORIAL Alexandre Brasil Garcia Produo grfica da exposio virtual Humberto Hermeto
Verso impressa: ISSN-1809-3922 Editado por Officina 3 Consultores Associados. Tiragem: 1000 exemplares Esta publicao foi viabilizada atravs do Incentivo Cultural da Lei Estadual de Incentivo Cultura do Governo do Estado de Minas Gerais, como parte integrante do projeto Exposio Arquitetura Contempornea em Minas Gerais: 8 arquitetos, aprovado conforme CA no 0196/001/2004, com o patrocnio exclusivo da USIMINAS. Proibida a reproduo e a transcrio parcial ou total sem a autorizao escrita da editora. Os artigos assinados so de responsabilidade exclusiva de seus autores.

COORDENAO ADMINISTRATIVA Andr Luiz Prado de Oliveira COORDENAO DE MDIA, LOGSTICA E DISTRIBUIO Danilo Matoso Macedo Bruno Santa Ceclia COORDENAO DE EVENTOS E PUBLICIDADE Pedro Morais PROJETO GRFICO Bruno Martins DIAGRAMAO Cludia Mendona CONTATO contato@mdc.arq.br WEBSITE www.mdc.arq.br

mnimo denominador comum 3 monumentalidade x cotidiano: a funo pblica da arquitetura