SELECCIN DE UN SISTEMA DE DESTILACION PARA LA RECUPERACION DE SOLVENTES DE IMPRESIN FLEXOGRAFICA PARA POLYBAN INTERNACIONAL S.

A Patricia De las salas Carreo pdelassalas@hotmail.com Mara P. Mendoza Combatt Maripauli18@hotmail.com Yesenia Vsquez Crdenas yivasquez@hotmail.com Estudiantes en proceso de Trabajo de Grado del Programa de Ingeniera Qumica, Universidad de San Buenaventura, Cartagena. Recibido: noviembre 23 de 2009 Aprobado: diciembre 10 de 2009 RESUMEN En la presente investigacin se llev a cabo el estudio paralelo de dos procedimientos: Destilacin simple y Destilacin al vacio, para la recuperacin de solventes de impresin flexogrfica. Los estudios se realizaron mediante pruebas de laboratorio que permitieron seleccionar la destilacin simple como el mtodo optimo para la recuperacin de este tipo de residuos; teniendo en cuenta, los parmetros exigidos por la empresa Polyban SA para ser reutilizados en su proceso de produccin. PALABRAS CLAVE: Solvente, Destilacin simple, Destilacin al vacio, Porcentaje de recuperacin, Cromatografa.

SELECTION OF A DISTILLATION SYSTEM TO RECOVERY FLEXOGRAPHICS PRINTING SOLVENTS FOR POLYBAN INTERNATIONAL SA.
ABSTRACT In the present investigation two procedures were studied in parallel to recover solvents from flexo printing: simple distillation and vacuum distillation. The studies were developed with laboratory tests to obtain results that allow the choice of one of this method as the optimal one. The choosen method was the simple distillation attending to the parameters requires by the company Polyban SA to be reused in the production process. KEYWORDS: Solvent, simple distillation, vacuum distillation, recovery percentage, chromatography.

INTRODUCCION Actualmente, en la ciudad de Cartagena la empresa Polyban Internacional S.A, desarrolla dentro de sus procesos productivos la impresin con tintas a base de solventes orgnicos, mas exactamente, con la mezcla Propilflex, compuesta por un 80% de Propanol y 20% de Acetato de propilo. Estos solventes, una vez utilizados son considerados por esta entidad como residuos, debido a que por la contaminacin que sufren durante el proceso, no pueden ser empleados nuevamente en los procedimientos industriales ah llevados a cabo. Sin embargo, estos solventes son aptos para ser sometidos a un tratamiento de purificacin que permita recuperarlos de una forma eficiente y eficaz, aplicando tcnicas de destilacin. La comparacin de los resultados obtenidos para la seleccin del mtodo de destilacin adecuado se realiz mediante anlisis cromatograficos de distintas muestras tomadas al residuo y que fueron sometidas a ambos tipos de destilacin. De acuerdo con lo anterior, se determin que existe una mayor viabilidad en la aplicacin de la destilacin simple para la recuperacin de dichos residuos desde el punto de vista operacional y econmico. MATERIALES Y METODOS En las pruebas experimentales se trabaja con muestras de 100 ml de residuos de solventes de impresin, los cuales contienen Propanol, Acetato de propilo, siendo esta la mezcla que se desea recuperar, y butilglicol, 1Lt de Acetato de propilo, propanol y butilglicol, utilizados como patrones en los anlisis cromatograficos Para la destilacin simple se utiliz un montaje que consta de 1 baln de destilacin de 150 ml, termmetro, plancha de calentamiento, condensador, probetas para la medicin de volumen, beaker para la recoleccin del destilado, el cual se muestra en la figura 1. Figura 1. Destilacin simple de la muestra problema.

Para la destilacin al vacio se utilizo un rotavapor con la misma cantidad de muestra anteriormente mencionada como se muestra en la figura 2. Figura 2. Rotavapor para destilacin al vacio.

Inicialmente se carga la muestra en el montaje de destilacin simple, se comienza el calentamiento teniendo en cuenta el punto de ebullicin de los componentes puros contenidos en la muestra, cuyos valores son: 97.2 C y 102.1C para la mezcla deseada Propanol- Acetato de propilo, respectivamente, manejando as, tres rangos de temperatura: [90-95]C, [90-100]C, [100-120]C. El calentamiento debe ser constante hasta alcanzar el rango deseado, adems, se debe tener en cuenta que las vlvulas que alimentan al condensador de fluido refrigerante estn abiertas para que simultneamente se de el proceso de condensacin y obtencin del destilado. El mismo procedimiento se realizo en el rotavapor en el cual se trabajo con una presin de 8 milibares y un rango de temperatura comprendido entre (65-75)C. La muestras limpias recolectadas al igual que las muestras problemas fueron sometidos a anlisis cromatograficos para obtener las composiciones de los componentes deseados en cada una de ellas. RESULTADOS El parmetro de seleccin del mtodo de destilacin adecuado fu el porcentaje de recuperacin de propanol- acetato de propilo para cada uno de los mtodos evaluados. El anlisis cromatogrfico de las muestras del residuo indican que estos tienen una composicin promedio de 66,05% de Propanol, 11,53% de Acetato de propilo y 22,42% de impurezas incluidos restos de butilglicol, tintas, entre otros. En cuanto a la destilacin simple, el mejor porcentaje de recuperacin se obtuvo en el rango de temperatura [90-95]C, obtenindose los resultados que se muestran en la figura 3.

Figura 3. Anlisis cromatogrfico de la muestra obtenida por destilacin simple.

Por su parte, para la destilacin al vacio, en el rango de temperatura manejado se obtuvieron los resultados mostrados en la figura 4. Figura 4. Anlisis cromatogrfico de la muestra obtenida por destilacin al vacio.

Los datos arrojados por dichos anlisis han sido organizados tal y como se muestra en la tabla 1 y posteriormente comparados mediante grficos de columnas. (Ver grfico 1).

Tabla 1. Composiciones de Propanol (Xp) y Acetato de propilo (Xap) para destilacin simple y al vacio.

T(C) Xp Xap 93 0,8335190 0,1327799 Destilacin Simple 95 0,7664736 0,1376707 110 0,6533897 0,1250030 T (C) Xp Xap 75 0,7381764 0,1191058 75 0,8078985 0,1490150 75 0,7551010 0,1201489

Destilacin al vacio

Grfico 1. Comparacin de los mtodos de estudio.

Comparacin de mtodos

100% 80% 60% 40%

83,33%

80,79%

13,28% 20% 0% Temperatura de operacin Xp Xac Xp (vaco)

14,90%

Xac (vaco)

Al comparar dichos resultados se puede evidenciar que para ambos tipos de destilacin el porcentaje de recuperacin de la mezcla Propanol-Acetato de propilo es alto y solo bastara con completar volumen para que el destilado cumpla con las exigencias de la empresa; sin embargo, debido a los costos asociados a la destilacin al vacio (bomba, fluido

refrigerante, energa), se opt por la destilacin simple como mtodo optimo para la recuperacin de dichos solventes. DISCUSION Los dos tipos de destilacin aqu utilizados son validos y eficientes para la recuperacin de solventes de impresin; en ambos mtodos se alcanza una recuperacin en volumen promedio del 65% del volumen cargado, es decir que este volumen obtenido estara presto para su reutilizacin en el lavado de las mquinas o mejor an para completar su volumen hasta alcanzar la relacin de concentraciones de 80-20% propanol-acetato de propilo, requeridas para devolverlo al proceso de impresin. Sin embargo, como se ha mencionado anteriormente, la destilacin simple se convierte en la alternativa preferida debido a que es un mtodo sencillo, donde se obtiene la relacin de porcentajes de componentes de la mezcla mas cercanos al deseado y que no implica el acople de otros equipos para obtener dicho resultado, adems se emplea la menor cantidad de recursos (elctricos, materias primas, etc.) para su ejecucin. As pues, se puede observar como a travs de un mtodo de fcil aplicacin se puede obtener un producto aprovechable y que entre otras cosas, mejora las condiciones de operacin de cualquier empresa que utilice solventes orgnicos en sus procesos al disminuir los costos de operacin y adems el impacto ambiental generado por sus actividades industriales. NOMENCLATURA Subndices p: Propanol ac: acetato de propilo AGRADECIMIENTOS Los autores agradecen el apoyo logstico y financiero de la empresa Polyban Internacional SA, de igual manera, personal de laboratorios de la Universidad de Cartagena por el apoyo tcnico brindado. Al igual, que a los docentes de la Universidad de San Buenaventura por sus asesoras. REFERENCIAS Brown, G. (1963). Operaciones bsicas de la Ingeniera Qumica. Barcelona: Ed. Marn. 630 p. Consejo Nacional del Medio Ambiente. (2009). Gua para el control de la contaminacin ambiental/Recuperacin de solventes. Santiago de Chile. [Autor]

Benitez Gimnez, O. Gestin y manejo de residuos qumicos en el laboratorio: una manera de prevenir la contaminacin del medio ambiente. Universidad Nacional del Nordeste. Resumen: E-071 www.hiq.aga.com.co/International/Web/LG/CO/likelgspgco.nsf/docbyalias/anal_gaschrom. www.web.mac.com/fjguerra/Personal/8o_Semestre_files/DS.pdf