Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PELLET BOILER
INSTRUCTIONS FOR USE
AND MAINTENANCE
004770690 022010 2/41
CONTENTS
1 FOREWORD ............................................................................................................................ 4
1.1 SYMBOLS ............................................................................................................................................................ 4
1.2 INTENDED USE4
1.3 Purpose and contents of the manual4
1.4 Keeping the manual4
1.5 UPDATING THE MANUAL5
1.6 Overview ............................................................................................................................................................... 5
1.7 main injury prevention regulations observed and to be observed5
1.8 Legal GUARANTEE6
1.9 MANUFACTURERS LIABILITY6
1.10 USER CHARACTERISTICS6
1.11 TECHNICAL ASSISTANCE6
1.12 SPARE PARTS6
2 INSTRUCTIONS ...................................................................................................................... 8
2.1 Instructions for the installer .................................................................................................................................. 8
2.2 Instructions for the user ....................................................................................................................................... 8
2.3 Instructions for the maintenance worker .............................................................................................................. 8
3 FUEL AND BOILER CHARACTERISTICS .............................................................................. 9
3.1 FUEL CHARACTERISTICS ................................................................................................................................. 9
3.2 PELLET STORAGE .............................................................................................................................................. 9
3.3 Main parts of the boiler ....................................................................................................................................... 10
4 INSTALLATION ..................................................................................................................... 11
4.1 HANDLING and PRELIMINARY BOILER INSTALLATION PHASES ................................................................ 11
4.2 PLACEMENT ...................................................................................................................................................... 11
4.3 COMBUSTION AIR INTAKE .............................................................................................................................. 12
004770690 022010 3/41
4.4 SMOKE DISCHARGE SYSTEM ........................................................................................................................ 12
4.5 CONNECTION TO THE MAINS ......................................................................................................................... 14
5 START-UP ............................................................................................................................. 16
6 ORDINARY BOILER MAINTENANCE AND CLEANING ...................................................... 18
6.1 USER .................................................................................................................................................................. 18
6.2 MAINTENANCE PERSONNEL .......................................................................................................................... 19
7 DESCRIPTION AND OPERATION OF THE ELECTRONIC BOARD .................................... 21
7.1 DESCRIPTION OF COMMAND PANELS (keypad) ........................................................................................... 21
7.2 ELECTRONIC BOARD OPERATION ................................................................................................................ 23
7.3 SETTING THE TIME .......................................................................................................................................... 25
7.4 TIMER ................................................................................................................................................................. 25
7.5 SETTING THE FIRST DAILY SWITCH-ON AND SWITCH-OFF ....................................................................... 26
7.6 SETTING THE SECOND DAILY SWITCH-ON AND SWITCH-OFF .................................................................. 27
7.7 SETTING THE DAY FOR THE PRESET TIME FOR SWITCHING THE BOILER ON AND OFF (wording
on the display DAY 1 ) ..................................................................................................................................................... 27
7.8 APPEARANCE OF WORDING ON THE DISPLAY ........................................................................................... 27
8 WIRING DIAGRAM ................................................................................................................ 32
9 INFORMATION ON DEMOLITION AND DISPOSAL ............................................................. 33
10 PLUMBING DIAGRAMS .................................................................................................... 34
11 TECHNICAL CHARACTERISTICS .................................................................................... 39
004770690 022010 4/41
Dear customer,
First of all, thank you for choosing this PALAZZETTI pellet boiler.
For the best use of the PALAZZETTI pellet boiler, please read the descriptions in this manual carefully.
The PALAZZETTI heating apparatuses (hereafter called "boilers") were built and tested according to the safety
prescriptions as set forth in the European reference directives.
This manual is addressed to the boiler owners and the installers, operators and maintenance personnel for the
boiler.
If you have any doubts about the contents of this manual and for all clarifications, please contact the
manufacturer or an authorised technical assistance centre, quoting the section in question.
The technical information, graphs and specifications in this manual are not to be disclosed.
1 FOREWORD
The purpose of this manual is to permit users to take all possible measures and prepare all means and
materials humanly possible and necessary so that the device is used correctly and safely.
1.1 SYMBOLS
The important points in this manual are highlighted with the following symbols:
INDICATION: Indications concerning the correct use of the boiler and the responsibilities of
those using it..
! ATTENTION: A particularly important note.
DANGER: This is an important note on behaviour for injury preventions or material damage.
INFORMATION: further information is given useful for installation.
1.2 INTENDED USE
PALAZZETTI REGINA boilers are fed by wood pellets and suitable for heating
The intended use, as described above, and the appliance's configurations are exclusively those permitted
by the Manufacturer:only use the boiler as set out in the indications provided.
The use of the boiler as indicated is applicable only for boilers in full structural, mechanical and
engineering efficiency.
The PALAZZETTI boiler is for indoor use only.
1.3 PURPOSE AND CONTENTS OF THE MANUAL
Purpose
The purpose of the manual is to allow the user to take the necessary precautions and to have all the human
and material means required for its correct, safe and lasting use.
Contents
This manual contains all the information necessary for installation, use and maintenance of REGINA
boilers. By complying scrupulously with the contents of this manual you will ensure a high degree of safety
and productivity.
1.4 KEEPING THE MANUAL
Storage and consultation
The manual must be stored in a safe, dry place and be available at all times for consultation by the user and
installation and maintenance personnel.
The Use and Maintenance Instructions Manual is an integral part of the boiler.
004770690 022010 5/41
Deterioration or loss
If required, please ask Palazzetti for another copy of the manual.
Selling the boiler
If the boiler is sold the user must give the manual to the new owner as well.
1.5 UPDATING THE MANUAL
This manual reflects the state-of-the-art at the time the appliance was introduced onto the market.
The appliances already on the market, together with their technical documentation, will not be considered
as wanting or inadequate simply because changes or adjustments have been made or new technologies
have been applied to the next generation of appliances.
1.6 GENERAL INFORMATION
Information
When exchanging information with the Manufacturer about the boiler, please refer to the barcode on the
labels following this booklet and the identifying data shown on the page GENERAL INFORMATION at
the end of this manual.
Responsibility
Upon delivery of this manual PALAZZETTI declines all civil and penal responsibility for any accidents
that may derive from the total or partial failure to comply with the specifications contained herein.
PALAZZETTI also declines all responsibility resulting from an improper use of the stove, incorrect use by
the user, from unauthorised alterations and/or repairs, or the use of non-original or non-specific spare
parts for this particular model.
Extraordinary maintenance
Extraordinary maintenance must be carried out by personnel qualified and enabled to work on the boiler
model to which this manual refers.
1
I
M
P
I
A
N
T
O
A
V
A
S
O
C
H
I
U
S
O
P
E
R
R
I
S
C
A
L
D
A
M
E
N
T
O
I
M
P
I
A
N
T
O
R
I
S
C
A
L
D
A
M
E
N
T
O
A
C
C
U
M
U
L
O
T
E
R
M
I
C
O
Q
U
E
S
T
O
S
C
H
E
M
A
E
'
P
U
R
A
M
E
N
T
E
I
N
D
I
C
A
T
I
V
O
N
O
N
H
A
Q
U
I
N
D
I
V
A
L
O
R
E
D
I
P
R
O
G
E
T
T
O
D
I
A
G
R
A
M
N
.
1
C
L
O
S
E
D
T
A
N
K
S
Y
S
T
E
M
F
O
R
H
E
A
T
I
N
G
H
E
A
T
I
N
G
S
Y
S
T
E
M
T
H
E
R
M
A
L
S
T
O
R
A
G
E
T
H
I
S
D
I
A
G
R
A
M
I
S
M
E
R
E
L
Y
I
N
D
I
C
A
T
I
V
E
A
N
D
T
H
E
R
E
F
O
R
E
H
A
S
N
O
D
E
S
I
G
N
V
A
L
U
E
C
O
L
L
E
C
T
O
R
C
O
L
L
E
C
T
O
R
C
O
L
L
E
C
T
O
R
004770690 022010 36/41
C
H
4
T
C
O
L
L
E
T
T
O
R
E
C
O
L
L
E
T
T
O
R
E
C
O
L
L
E
T
T
O
R
E
A
C
C
U
M
U
L
O
T
E
R
M
I
C
O
S
C
H
E
M
A
n
2
I
M
P
I
A
N
T
O
A
V
A
S
O
C
H
I
U
S
O
P
E
R
R
I
S
C
A
L
D
A
M
E
N
T
O
I
N
P
A
R
A
L
L
E
L
O
A
D
U
N
A
C
A
L
D
A
I
A
I
M
P
I
A
N
T
O
R
I
S
C
A
L
D
A
M
E
N
T
O
Q
U
E
S
T
O
S
C
H
E
M
A
E
'
P
U
R
A
M
E
N
T
E
I
N
D
I
C
A
T
I
V
O
N
O
N
H
A
Q
U
I
N
D
I
V
A
L
O
R
E
D
I
P
R
O
G
E
T
T
O
D
I
A
G
R
A
M
N
.
2
C
L
O
S
E
D
T
A
N
K
S
Y
S
T
E
M
F
O
R
H
E
A
T
I
N
G
I
N
P
A
R
A
R
L
L
E
L
T
O
A
B
O
I
L
E
R
T
H
E
R
M
A
L
S
T
O
R
A
G
E
H
E
A
T
I
N
G
S
Y
S
T
E
M
C
O
L
L
E
C
T
O
R
C
O
L
L
E
C
T
O
R
C
O
L
L
E
C
T
O
R
T
H
I
S
D
I
A
G
R
A
M
I
S
M
E
R
E
L
Y
I
N
D
I
C
A
T
I
V
E
A
N
D
T
H
E
R
E
F
O
R
E
H
A
S
N
O
D
E
S
I
G
N
V
A
L
U
E
004770690 022010 37/41
T
C
O
L
L
E
T
T
O
R
E
C
O
L
L
E
T
T
O
R
E
C
O
L
L
E
T
T
O
R
E
S
C
H
E
M
A
n
3
I
M
P
I
A
N
T
O
A
V
A
S
O
C
H
I
U
S
O
P
E
R
R
I
S
C
A
L
D
A
M
E
N
T
O
E
L
A
P
R
O
D
U
Z
I
O
N
E
D
I
A
C
Q
U
A
S
A
N
I
T
A
R
I
A
I
N
P
A
R
A
L
L
E
L
O
A
D
U
N
A
C
A
L
D
A
I
A
I
N
T
E
R
G
R
A
T
O
A
P
A
N
N
E
L
L
I
S
O
L
A
R
I
C
H
4
A
C
C
U
M
U
L
O
T
E
R
M
I
C
O
I
M
P
I
A
N
T
O
R
I
S
C
A
L
D
A
M
E
N
T
O
T T
Q
U
A
D
R
O
D
I
C
O
N
T
R
O
L
L
O
B
O
I
L
E
R
S
A
N
I
T
A
R
I
O
A
C
Q
U
A
S
A
N
I
T
A
R
I
A
F
R
E
D
D
A
C
A
L
D
A
P
A
N
N
E
L
L
O
S
O
L
A
R
E
V
S
1
T
T
Q
U
E
S
T
O
S
C
H
E
M
A
E
'
P
U
R
A
M
E
N
T
E
I
N
D
I
C
A
T
I
V
O
N
O
N
H
A
Q
U
I
N
D
I
V
A
L
O
R
E
D
I
P
R
O
G
E
T
T
O
D
I
A
G
R
A
M
N
.
3
C
L
O
S
E
D
T
A
N
K
S
Y
S
T
E
M
F
O
R
H
E
A
T
I
N
G
I
N
P
A
R
A
R
L
L
E
L
T
O
A
B
O
I
L
E
R
W
I
T
H
S
O
L
A
R
P
A
N
E
L
S
S
O
L
A
R
P
A
N
E
L
H
O
T
W
A
T
E
R
B
O
I
L
E
R
C
O
N
T
R
O
L
P
A
N
E
L
D
O
M
E
S
T
I
C
W
A
T
E
R
H
O
T
C
O
L
D
T
H
E
R
M
A
L
S
T
O
R
A
G
E
H
E
A
T
I
N
G
S
Y
S
T
E
M
T
H
I
S
D
I
A
G
R
A
M
I
S
M
E
R
E
L
Y
I
N
D
I
C
A
T
I
V
E
A
N
D
T
H
E
R
E
F
O
R
E
H
A
S
N
O
D
E
S
I
G
N
V
A
L
U
E
C
O
L
L
E
C
T
O
R
C
O
L
L
E
C
T
O
R
C
O
L
L
E
C
T
O
R
004770690 022010 38/41
C
H
4
T
C
O
L
L
E
T
T
O
R
E
C
O
L
L
E
T
T
O
R
E
C
O
L
L
E
T
T
O
R
E
C
A
L
D
A
F
R
E
D
D
A
I
M
P
I
A
N
T
O
R
I
S
C
A
L
D
A
M
E
N
T
O
A
C
Q
U
A
S
A
N
I
T
A
R
I
A
P
A
N
N
E
L
L
O
S
O
L
A
R
E
C
E
L
L
A
T
E
R
M
I
C
A
M
U
L
T
I
E
N
E
R
G
IA
V
S
1
T
T
Q
U
A
D
R
O
D
I
C
O
N
T
R
O
L
L
O
C
O
N
R
E
G
O
L
A
Z
I
O
N
E
C
L
I
M
A
T
I
C
A
TTT
T
T
S
O
N
D
A
E
S
T
E
R
N
A
R
E
G
O
L
A
T
O
R
E
T
.A
M
B
IE
N
T
E
M
S
C
H
E
M
A
n
4
I
M
P
I
A
N
T
O
A
V
A
S
O
C
H
I
U
S
O
C
O
N
C
E
L
L
A
A
P
E
R
T
A
P
E
R
I
N
T
E
G
R
A
Z
I
O
N
E
D
I
P
I
U
'
F
O
N
T
I
E
N
E
R
G
E
T
I
C
H
E
Q
U
E
S
T
O
S
C
H
E
M
A
E
'
P
U
R
A
M
E
N
T
E
I
N
D
I
C
A
T
I
V
O
N
O
N
H
A
Q
U
I
N
D
I
V
A
L
O
R
E
D
I
P
R
O
G
E
T
T
O
T
H
I
S
D
I
A
G
R
A
M
I
S
M
E
R
E
L
Y
I
N
D
I
C
A
T
I
V
E
A
N
D
T
H
E
R
E
F
O
R
E
H
A
S
N
O
D
E
S
I
G
N
V
A
L
U
E
D
I
A
G
R
A
M
N
.
4
C
L
O
S
E
D
T
A
N
K
S
Y
S
T
E
M
W
I
T
H
O
P
E
N
S
E
C
T
I
O
N
F
O
R
I
N
T
E
G
R
A
T
I
N
G
M
U
L
T
I
P
L
E
S
O
U
R
C
E
S
S
O
L
A
R
P
A
N
E
L
D
O
M
E
S
T
I
C
W
A
T
E
R
H
O
T
H
E
A
T
I
N
G
S
Y
S
T
E
M
C
O
L
L
E
C
T
O
R
C
O
L
L
E
C
T
O
R
C
O
L
L
E
C
T
O
R
M
U
L
T
I
-
E
N
E
R
G
Y
T
H
E
R
M
A
L
C
E
L
L
E
X
T
E
R
N
A
L
P
R
O
B
E
C
O
N
T
R
O
L
P
A
N
E
L
W
I
T
H
C
L
I
M
A
T
E
A
D
J
U
S
T
M
E
N
T
A
M
B
I
E
N
T
T
.
R
E
G
U
L
A
T
O
R
004770690 022010 39/41
11 TECHNICAL CHARACTERISTICS
POWER
Reduced Nominal
*Global thermal power (yield) 7.8 kW 30.6 kW
*Yield (%) 94,0 92,2
Hourly fuel consumption 1.7 kg / h 6.7 kg /h
Emissions of CO (at 10% of O2) 2016 mg/m 121 mg/m
Smoke temperature 68 C 140 C
Smoke flow rate 15 g/s 6.3 g/s
Smoke outlet 80 mm
Weight 220 240 kg
Fuel Pellets
Loading door dimensions 900 x 650 mm
Feeding container capacity ~ 200Kg
Water temperature regulation 65 80C
Minimum temperature of return water 50 C
Load loss water side
2.6 mbar [1824,3 l/h]
8.4 mbar [1337,6 l/h]
Flue draught 11.5 ( 2) Pa
Water content 74 lit.
Boiler class 3
ELECTRICAL REQUIREMENTS
Voltage 230V
Frequency 50Hz
Max. power absorbed when working 53 W
Power input when electrically switched on 300 W
004770690 022010 40/41
DIMENSIONS
1M
DELIVERY
1 M
RETURN
80mm
SMOKE
OUTLET
DISCHARGE
004770690 022010 41/41
For further technical information or
concerning installation and operation,
contact the:
AFTER SALES CONSULTING SERVICE
0434.591121
Active from Monday to Friday from 09.00 to
12.00 and from 15.00 to 18.00.