Sugestes Prticas

Orientaes para busca bibliogrfica on-line Orientaes para busca on-line A guide to an on-line bibliographic search
Isabel Cristina Dib Bariani Cristiane Guidetti Dias ris de Miranda Marina Colosso Mirian Maria Zucareli Rosa Rafaela Paula Marciano Renan Ribeiro Vilela

Na construo de trabalhos cientficos, apesar da peculiaridade de cada projeto e dos estilos pessoais de seus autores, que imprimiro caractersticas na organizao e nos procedimentos adotados, h importantes diretrizes que devem ser seguidas. A reviso da literatura uma pea fundamental no processo de realizao de um trabalho cientfico, podendo, ela prpria, constituir-se em um trabalho de pesquisa (Luna, 1996). O certo que para a construo de trabalhos cientficos (projetos de pesquisa, relatrios de pesquisa, monografias, etc) imprescindvel que se tenha uma fundamentao terica, que deve ser elaborada a partir da literatura especializada da rea que se est abordando. A literatura cientfica encontrada tanto em bibliotecas quanto em pginas de web sites, no entanto, atualmente, quase a totalidade dos acadmicos e profissionais das diferentes reas do conhecimento realiza seus trabalhos de levantamento bibliogrfico, ou seja, a localizao e busca metdica dos documentos que possam interessar, atravs de sites de busca especializados, isto , busca em Bases de Dados online. Bases de Dados on-line so bibliotecas virtuais nas quais podem ser encontrados: resumos e artigos na ntegra; Teses, Dissertaes e Monografias e livros ou suas referncias.

Apesar de amplamente utilizada, nem todas as pessoas que realizam buscas bibliogrficas on-line obtm resultados satisfatrios. Muitas vezes isso acontece, especialmente com os estudantes de graduao, devido falta de conhecimentos para a sua execuo. Nesse sentido, o presente texto visa oferecer algumas diretrizes que facilitem a identificao de literatura especializada, pois ainda so poucos os autores de Metodologia do Trabalho Cientfico que se propem a oferecer instrues especficas para a pesquisa bibliogrfica na internet , tal como o fazem Andrade (2001) e Severino (2000). E, assim como apontado por este ltimo, as orientaes aqui apresentadas no focam em aspectos tcnicos, sendo apenas indicaes operacionais que podem subsidiar o trabalho do usurio comum. Convm destacar que as mesmas tm sido usadas com sucesso por estudantes universitrios, o que justifica o interesse dos autores em fazer esta publicao.

Otimizao das buscas em web sites

Um resultado satisfatrio nas bases de dados depende da seleo criteriosa dos descritores que sero utilizados. Descritores so palavras-chave que ajudam na indexao dos dados na internet e identificam os textos.
427

 Selecione os descritores cuidadosamente de acordo com o tema escolhido. - Estes no precisam estar necessariamente contidos no problema de pesquisa, ou seja, na questo especfica que pretende investigar, mas devem ser referentes ao tema geral do trabalho. Por exemplo, para o problema de pesquisa H diferenas entre os motivos que levam homens e mulheres infidelidade? Os descritores podem ser, alm das palavras-chaves contidas no problema de pesquisa neste caso infidelidade tambm: fidelidade, relacionamento amoroso, relacionamento extraconjugal, traio, fiel, infiel. - Evite o uso de descritores muito amplos. Por exemplo, para o mesmo problema de pesquisa acima, evite descritores como homem, mulher, motivos. Verifique se a palavra escolhida um descritor: Como? - Uma possibilidade ir ao site da Bireme http:// www.bireme.br; - Procure na pgina inicial um tpico chamado Diretrio, Portais; - Neste diretrio, clique em DeCS - Terminologia em sade; - Ao abrir a nova janela, clique em Consulta ao DeCS - Nesta pgina as palavras selecionadas podero ser escritas na caixa de texto e, assim, verificar se so descritores ou no. importante lembrar de anotar com quais palavras j se obteve sucesso e, desse modo, so descritores e quais no so descritores. O link direto para este site de busca de descritores : http://decs.bvs.br/cgi-bin/wxis1660.exe/decsserver/ ? I s i s S c r i p t = . . / c g i - b i n / decsserverdecsserver.xis&interface_language= p&previous_page=homepage&previous_task= NULL&task=start Use somente substantivos e adjetivos e, preferencialmente, use palavras no singular. No use preposies, conjunes ou artigos.

Se necessrio, use sinnimos. Por exemplo, ao tratar da gravidez na adolescncia, no utilize apenas os descritores gravidez e adolescncia, mas tambm outros como gestao e jovem. Em bases de dados nacionais, utilize descritores em portugus. Em bases de dados internacionais, utilize descritores em ingls. Cada site tem regras prprias consulte o cone Ajuda! Planeje a busca e SEMPRE anote os sites e os descritores utilizados. Conforme a pesquisa vai se desenvolvendo, pode-se precisar de mais referncias, e as anotaes dos sites e descritores evitaro que voc acesse novamente aqueles que j foram utilizados. (Verificar o anexo com um exemplo de esquema de anotaes!). Para refinamento, use busca avanada, se o site oferecer esse servio. Por exemplo, ao buscar material apenas de um determinado perodo. A busca exata facilitada quando se escreve palavras ou frases entre aspas. Por exemplo, se a pesquisa sobre Relacionamento Amoroso, conveniente que se considere como um descritor o Relacionamento Amoroso, pois se no houver o uso das aspas a busca considerar Relacionamento e Amoroso, que so descritores distintos. Para melhorar a qualidade do resultado da pesquisa, contribuindo para o direcionamento da busca, devem ser usados os operadores boleanos1, ou seja, as expresses AND, OR, NOT, NOR (NOT+OR). Uso de operadores boleanos: AND para localizar mais de um termo na mesma referncia Ex: adolescncia AND emprego; NOT para excluir um termo comum de ser encontrado com a palavra-chave usada; Ex: idoso NOT aposentadoria NOR para excluir mais termos comuns de serem encontrados com a palavra-chave usada; Ex: idoso AND emprego NOT aposentadoria NOR sade

Booleana: um tipo de lgebra devida ao matemtico ingls George Boole (1815-1864); uma das bases da inteligncia artificial. (Andrade, 2001, p.50) Sugestes Prticas

428

Anexo - Exemplo de Esquema de Anotaes

Exemplo de problema de pesquisa: A depresso ps-parto altera a relao me-beb? Site de busca: http://www.scielo.br 1. Descritores utilizados (e operadores): depresso AND parto Artigos encontrados (e referncias): Schwengber, Daniela Delias de Sousa and Piccinini, Cesar Augusto, O impacto da depresso ps-parto para a interao me-beb, Estud. psicol. (Natal), Dez 2003, vol.8, no.3, p.403-411. Zinga, Dawn, Phillips, Shauna Dae and Born, Leslie, Postpartum depression: we know the risks, can it be prevented? , Rev. Bras. Psiquiatr., Oct 2005, vol.27, suppl.2, p.s56-s64. 2. Descritores utilizados (e operadores): depresso AND parto NOT adolescncia Artigos encontrados (e referncias): Cruz, Eliane Bezerra da Silva, Simes, Glucia Lucena and Faisal-Cury, Alexandre,

Rastreamento da depresso ps-parto em mulheres atendidas pelo Programa de Sade da Famlia , Rev. Bras. Ginecol. Obstet., Abr 2005, vol.27, no.4, p.181-188. 3. Descritores utilizados (e operadores): maternidade OR parto AND depresso Artigos encontrados (e referncias): Motta, Maria da Graa, Lucion, Aldo Bolten and Manfro, Gisele Gus, Efeitos da depresso materna no desenvolvimento neurobiolgico e psicolgico da criana, Rev. psiquiatr. Rio Gd. Sul, Ago 2005, vol.27, no.2, p.165-176.

Referncias
Andrade, M. M. de (2001). Introduo Metodologia do Trabalho Cientfico. SP , Editora Atlas. Luna, S. V. de (1996). Planejamento de pesquisa. SP , Educ. Severino, A. J. (2000). Metodologia do Trabalho Cientfico. SP , Cortez.

Sobre os autores Isabel Cristina Dib Bariani ( crisdib@sigmanet.com.br) Professora da Faculdade de Psicologia da PUC-Campinas Cristiane Guidetti Dias - Aluna do Curso de Psicologia da PUC-Campinas ris de Miranda - Aluna do Curso de Psicologia da PUC-Campinas Marina Colosso - Aluna do Curso de Psicologia da PUC-Campinas Mirian Maria Zucareli Rosa - Aluna do Curso de Psicologia da PUC-Campinas Rafaela Paula Marciano - Aluna do Curso de Psicologia da PUC-Campinas Renan Ribeiro Vilela - Aluno do Curso de Psicologia da PUC-Campinas

Nota dos autores Esse texto foi elaborado como recurso didtico-pedaggico para a disciplina Mtodos de Pesquisa em Psicologia, Curso de Psicologia da PUCCampinas, pelos monitores do ano de 2007, sob orientao da Profa. Isabel Cristina Dib Bariani. Revista Semestral da Associao Brasileira de Psicologia Escolar e Educacional (ABRAPEE) Volume 11 Nmero 2 Julho/Dezembro 2007 427-433 429