Sei sulla pagina 1di 116

Traducido por A. Jordan I. Antiguo Editor Decoracin Yerko S. Colin Wilson. Los parsitos de la conciencia Por. .

de Ingls - Para: "Sofa, Ltd, 1994 320.. "Los parsitos de la conciencia" - el mejor contenido y ms intensa filosfica de la novela de K. Wilson. En la forma que se pueden contar entre las obras maestras de la ficcin: de esa manera y tomar este libro hasta ahora, muchos de sus lectores. Este es un libro acerca de los arquelogos, que descubrieron que la mente de todos los habitantes de la Tierra es una sola entidad y que esta mente planetaria hace mucho tiempo se movi en ciertas entidades

hostiles parsitos que se alimentan de la energa humana Ergy de la ira y el odio y provocando esta guerra en la Tierra, Revolucin y otras catstrofes sociales. Este libro trata de la victoria sobre los parsitos de la conciencia y las primeras pginas, pero la curva de la civilizacin humana - la transformacin de la mente liberada en Superman. Pero el significado de "bichos ..." va mucho ms all del gnero - las tcnicas de ficcin destacan el significado filosfico profundo Boki representado en este muy simple y no un producto saturada. Por lo tanto, "Sofa" y ofrece la primera traduccin de este libro en la lengua rusa a los lectores, junto con los libros, relacionado, al parecer, a un tipo muy diferente de la literatura. Esto, en nuestra opinin, no es simplemente una obra de

arte, pero neprotivo rechivaya modelo de la realidad y la afirmacin de las posibilidades ilimitadas del hombre. El artista. S. Yerko. 1994 Traduccin. "Sofa", de Kiev. 1994 Diseo. Gallos J., 1994 Sofa", Kiev, 1994 ISBN 5-7101 - 0014 - 5 No Clasificados

Augusta Derleth, quien dio la idea Tengo que antes de morir, encontrar alguna manera de traducir en palabras lo ms importante que yo siento en m mismo y lo que nunca ha manifestado - que no hay amor, el odio o compasin o desprecio, pero no aliento feroz de la ca mi vida, que se deslizan de algunas distancias desconocidas,

da a una persona una enorme nuyu, la fuerza de pasin, inhumanos ... Bertrand Russell Carta de Constanza Molson, 1918 (Extrado del libro "Mi desarrollo filosfico", s.261)

Observaciones introductorias Nosotros no consideramos que sea necesario para justificar el hecho de que el conjunto se toma III, La historia de Cambridge de la Era Nuclear", una nueva edicin de lo que sigue importante documento, escrito por el profesor Gilbert Austin, que se conoce como "parsitos de la conciencia."

"Los parsitos de la conciencia" - un documento de composicin compleja, que incluye una variedad de pub likatsii, las transcripciones de las grabaciones y transcripciones de las conversaciones con el profesor Austin. Por publicacin del Banco de Inglaterra de su volumen es aproximadamente la mitad de esto, se produjo poco despus de la desaparicin del profesor Austin en 2007, y antes del descubrimiento de 'Pallas' expedicin del capitn Remzeya. Se trataba principalmente de las notas tomadas a peticin del coronel GUBERNAMENTAL Spencer, y con a cabo la transcripcin de la cinta que se almacena en el nmero en la biblioteca de Lon 12ht don de la Universidad. Una edicin ms tarde apareci en 2012, inclua una transcripcin de la conversacin, grabada por Leslie

Pervisonom 14 de enero 2004. Sus discos se completaron con la madre de dos escarlata artculos escritos por Austin para la "revisin histrica" y de su introduccin a "Reflexiones sobre temas histricos," Karel Vaisman. En esta nueva edicin del texto antiguo conservado Nene en su totalidad *, y, adems, se incluyen aqu-Sauveur materiales completamente nuevo de la llamada "Cosas Martinus", que se estableci sobre el nmero de aos en la posesin de la seora Sylvia Austin y ahora se almacena en el Mundo archivo histrico. Los editores se indica en sus notas fuentes ies se obtuvieron a partir de particiones separadas y usado hasta "Notas autobiogrficas", ahora inditas escritas por Austin en 2001.

No es una sola edicin de los "parsitos mentales" no se puede pretender ser cannica ka . Nuestro objetivo era colocar la ma rial por lo que representaba una declaracin coherente de los hechos. En aquellos lugares en los que pensamos que es estrictamente necesario, incluso el fragmento de se obtuvieron artculos filosficos de Austin, as como un breve pasaje del prlogo al libro "En memoria de Edmund Husserl", editado por Austin y el Reich. El texto resultante, de acuerdo con los editores, confirm confirma la tesis defendida por ellos en la "nueva mirada sobre el misterio de" Pallas ". Sin embargo, debe hacerse hincapi en que su objetivo no era el punto. Se trata de garantizar que el libro estaba en todo el material relacionado con el tema, y creo que la

validez de sus reclamos se harn evidentes cuando la Universidad North-West dad se ha terminado la produccin de "Obras Completas" de Gilbert Austin. hc, v.gg., Colegio de San Enrique, Cambridge, 2014 (Esta es una transcripcin de la revista registros nitofonnoy dictado por el Dr. Austin unos meses antes de su desaparicin. Edit H.F.Spenserom *.)

En una historia tan complicada como esta, no hay especficos em lazos. No puedo, y despus de consejos va el coronel de Spencer a "empezar desde el principio y seguir hasta el final": por una vida mejor para los eventos rara vez se desarrollan en

lnea recta. Probablemente la mejor manera de explicar la historia de la guerra parsitos Riyu de la conciencia, la cual fue llevada a cabo por m mismo, y la restauracin del resto de la imagen vit advirti historiadores. As pues, mi historia comienza 20 de diciembre 1994, cuando regres a casa despus de una reunin Middlseksskogo Sociedad Arqueolgica, que el informe de lal de las antiguas civilizaciones de Asia Menor. La velada fue animada e interesante: no hay ms satisfactorio volstviya que hablar de un tema muy cercano va del corazn a los oyentes atentos Sem. Aadir a esto el hecho de que nuestra cena termin con un 80 vinos tintos excelentes, y usted entender lo que la alegra y la complacencia estado de nimo nominal que se alojaba

cuando se abri la puerta de su apartamento en el Covent Garden. Al entrar, o en la sala de video de fondo suena, pero no pudo llegar a l hasta que se qued en silencio. Mir a la grabadora pequea pantalla y vio que el nmero que llama, lo s - que deba al Karel Weismann. El tiempo era demasiado tarde a su cuarto para las doce, yo quera dormir, y me decid a llamarlo a la maana siguiente. Sin embargo, cuando comenz a desnudarse, me sent un poco incmodo. ramos viejos amigos, y es la sombra horas me llaman por la noche buscando para pedirle que traiga un poco de ayuda en la biblioteca ke el Museo Britnico, donde yo sola pasar por la tarde vuyu. Pero esta vez me senta cierta preocupacin oscuro. Lanzar una bata, me fui a la videoconferencia y marc Karel. En

respuesta, mientras que las sirenas sonaron, y yo quera colgar cuando usted puede ver el rostro de su secretaria. - Has odo las noticias? - Le pregunt. - Qu noticias hay? - El Dr. Weisman muri. Estas palabras me sorprendi tanto que me vi forzado a sentarse en una silla. Muy poco se reunieron desde el Cabo lyami , le pregunt: - Y cmo podra saberlo? - El informe estaba en los peridicos de la tarde. Le respond que acababa de llegar a casa. l dijo: - Y, lo entiendo. He intentado toda la noche te llamo . Usted no puede venir aqu de inmediato?

-Pero por qu? Puedo ayudarte? La seora Weisman? - Es en un estado de shock. - Cmo muri? - Se suicid - Baumgart, dijo sin expresin alguna. Recuerdo que unos segundos mirando las heridas experimentos , nada entendimiento, y entonces grit: - Qu tonteras ests diciendo? Es imposible! - Sin lugar a dudas no puede ser. Tal vez un centenar, venir aqu tan pronto como sea posible. Alarg la mano hacia el botn se apaga va aparato de chit. Me grit: - Esta es una locura! Cuntame lo que pas.

- Tom veneno. Nada ms que decir a usted que no puedo. Sin embargo, en su nota dice que Nemed lentamente se encontr con usted. As que por favor, si la unidad . Estamos todos muy cansados. Llam a gelikeb, se visti, mientras que todava en un estado de letargo, y repitindose a s mismo: "Esto no puede ser!" Karel Weismann saba treinta aos, habamos estudiado juntos en la Universidad de Uppsala. Era un hombre en todos los sentidos un destacado: mente brillante schy, la receptividad a nuevas ideas, capacidad increble para el trabajo Nye, energa y fuerza de voluntad ... No puede ser? Tal persona nunca va a suicidar! No, por supuesto, yo saba que el nmero de

suicidios en el mundo ha crecido a lo largo de la Edad media Neu cincuenta veces, y que el suicidio a menudo cometen son personas de las que era imposible esperar. Pero me dicen que el suicidio Charles Weissmann, - que era lo mismo que vit Zaya, si dos y dos hasta cinco. No fue la menor inclinacin a la autodestruccin. Yo no saba de otra pieza tal, no en lo ms mnimo las penas no estn expuestos a las neurosis humanas. "Y si fue un asesinato? - Pens. - No ser una vctima si cualquier agente de las potencias centrales "He escondidas cosas de juicio, y ms extrao: asesinatos polticos se han convertido en una ciencia exacta, ya en la segunda mitad de la segunda 80, y demostr la muerte de Gammelmanna y Full Teller-? que incluso los cientficos que

trabajan en una instalacin de alto secreto, no puede ser considerado seguro. Pero Carlos era un psiclogo y hasta donde yo s, no tiene nada que ver con el gobierno. La principal fuente de sustento para l era una gran empresa industrial, que le pag para el desarrollo de formas de lidiar con las neurosis industriales y otros mtodos de la productividad vysheniya. Cuando el taxi cay en el techo de la casa, de Baum-Hart estaba esperando por m. Una vez que nos quedamos solos, le pregunt: - No puede ser un asesinato? l respondi: - Por supuesto, no excluye, pero no hay ninguna base para creer vany lo. l fue a su habitacin a las tres de la tarde, con la intencin de escribir un artculo, y me dijo que nadie se molest. La ventana se haba

cerrado, y en el pasillo a la mesa en el proto que las siguientes dos horas me sent. A las cinco de la esposa le trajo una taza de t y se encontr que estaba muerto. Dej una carta escrita a mano y comenz a beber veneno las pilas de agua nominal de la llave. Media hora ms tarde, finalmente se convenci de que mi amigo, de hecho, se suicid. Slo haba una alternativa - que fue asesinado por Baumgart, pero yo no lo poda creer. Baum-Hart, al igual que todos los suizos, y el dominio de s mismo era diferente, pero vi que tena una olla profunda ryasen y est al borde de un ataque de nervios, y sim acumulada no est en condiciones de ningn hombre, por grande que sea un actor que era. Adems, haba una carta que Charles escribi con su

propia mano. Desde Pomeroy invent un comparador electrnico, la falsificacin de cien crimen de La rara. Sal de la casa de duelo a las dos de la maana sin hablar con nadie, a excepcin de Baumgarten. Su calma cin que no he visto uno al otro, y no quieren ver: por ejemplo, un hombre que muri de envenenamiento por cianuro, se ve horrible. Las tabletas, que vospol llamada, fue tomada esta maana, justo fuera del kako TH-es un enfermo mental. Una carta dejada por l, era un poco extrao. No hubo ni una palabra de arrepentimiento por el agua que en el acto de la autodestruccin. La letra era inestable, pero la formulacin de la clara y precisa. Dijo que de su estado se dej a su hijo, y que - a

mi esposa ", se solicit a la brevedad posible para hacerme han olvidado tilsya de sus papeles, y el orden para asignar una cierta cantidad toruyu que pagar yo y el otro - a pagar por su publicacin en el si es necesario. Vi una fotocopia de la carta - el original tom la poli cin - y encontr que es casi seguro. A la maana siguiente se confirm por anlisis de elec trono. S, la carta era un muy extrao. Las pginas de largo, tres, y escrito con claridad, en un marco de calma de la mente. Pero por qu se solicita ponerse en contacto conmigo de inmediato? Tal vez la clave reside en sus papeles? Baumgart ya ha pensado en ello y pas toda su estudio ve negro, pero no he encontrado nada que pudiera yasnit volumen a toda prisa. Gran parte de las ponencias vers sobre el equipo anglo-indio

Corpo-radio, donde trabaj Carlos, - que, por supuesto, por lo tanto, la transferencia bruto a otros investigadores de la empresa. Todo lo dems era una gran variedad de tiros a la psicologa existencialista , el trnsito saktsionizmu Maslow *, y asuntos similares, y casi terminado un libro sobre la aplicacin de en comparacin con las drogas alucingenas. Quiz la explicacin se encuentra en el ms reciente de estas obras? Cuando estudiamos con Karel en Uppsala, tenemos una gran cantidad de tiempo dedicado a la discusin de temas tales como la naturaleza de la muerte, los lmites de la conciencia humana, y as sucesivamente. Yo si y slo si da, escribi una tesis sobre el Libro Egipcio de los Muertos * el nombre real de la que - "el seor Roux Perth xpy em" - significa "da del

libro liberacin". Me EA estaban interesados en un significado simblico "noche oscura del alma" y los peligros que acechan eres un alma sin cuerpo en su viaje al reino de la noche de los muertos. Sin embargo, Carlos insisti en que aprend ms y el Libro tibetano de los muertos - y es otra cosa muy distinta - y los compar. Cada Dyj que est involucrado en estas obras, sabe que el libro es un monumento budista tibetano, el sentido religioso de la cual no tiene relacin con la religin de los antiguos egipcios. Pens para compararlos - una prdida de tiempo y la pedantera innecesaria. Sin embargo, Karel logrado traerme un poco de inters en el libro tibetano en s, por lo que no tena una larga noche hablando de eso. Obtener las drogas alucingenas en ese momento era casi

completamente imposible, porque despus de * libro de Aldous Huxley "- '-' en la mescalina, que se puso de moda. Sin embargo, encontramos un artculo de Ren Domal, diciendo que una vez llevado a cabo experimentos similares con ter. Humedecido pauelo con ter antes-mal le apret la mano a la nariz, y cuando perdi el conocimiento, la propia mano se hundi, y l vino otra vez a s mismo. Domal tratado de describir la visin, que le visit bajo la influencia del ter, y esto caus una gran impresin en nosotros. Los fundamentos de su pensamiento, Nye fue la misma que la de muchos otros msticos: que "si bien en este momento se encontraba en un" demonio consciente "del Estado, que tena como oschu cambio, si estas visiones son mucho ms real que la vida cotidiana y todo el

mundo que nos rodea. Estamos con Karel, no importa cun diferente ritmo ramentov, estuvo de acuerdo en una cosa: que nuestra povsed nevnaya vida en un sentido, irreal. Somos muy conscientes de Chuang Tzu, * quien dijo que una vez so que era una mariposa, y es en todos los aspectos, senta una mariposa, de modo que ni siquiera estaba segura de quin es - Chuang Tzu que soaba con que l una mariposa o una mariposa soando que Tor, a pesar de que es - Chuang-tzu. Casi un mes que estbamos tratando de Karel "experimentar con la conciencia." Durante las vacaciones de stvenskih luz , tratamos de usar el negro de cin de caf y los cigarros no dormir durante tres das. Como resultado, la intensidad de la percepcin mental que tenemos pero

aument apreciablemente. Recuerdo que me dijo entonces: "Si pudiera vivir as todo el tiempo, la poesa se ha perdido todo valor para m. Despus de todo, sigo sin ver mucho ms lejos y ms profundo que cualquier otro poeta. " Adems, tratamos de llevar a cabo experimentos con ter y tetracloruro de carbono. Personalmente, yo todava result mucho menos interesante. Realmente me De hecho, algunos consideraban una visin integral - esto, lo que a veces se siente al borde del sueo pero era muy corto, y luego no poda recordar. Adems, desde el ter y luego tengo unos pocos das, un dolor de cabeza, de modo que despus de los dos experimentos, decid parar. Carlos afirm que sus resultados confirman la observacin de los resultados Domal, aunque en

algunos aspectos y se diferencian de ellos, si mal no recuerdo, que concede las cadenas de mayor importancia de los puntos negros que se presentaron ante sus ojos. Pero tambin no le gustaba el efecto secundario de las drogas, y l se ech atrs. Ms tarde, como un experto en la psicologa experimental ex , tuvo la oportunidad sin, sin ningn tipo de molestia que el cido lisrgico y la mescalina, y en repetidas ocasiones me pidieron que les tratan. Pero tengo que esta vez no eran intereses muy diferentes, y me negu. De estos "otros intereses" voy a mirar. Esta larga digresin era necesaria para explicar por qu muestro que comprend el significado de la ltima solicitud, Karel Weismann. Yo soy un arquelogo, no un psiclogo. Pero estaba mi viejo yo a su

amigo y una vez comparti su inters en el tema de los lmites de la conciencia humana. Tal vez en sus ltimos momentos se acord de nuestras interminables conversaciones nocturnas en Uppsala, y las tazas innumerables de cerveza, que fue devorado en el Resto ranchike sobre el ro, y una botella de aguardiente, que estaban bebiendo en mi habitacin a las dos de la maana? Toda esta historia todava se evoca en m una vaga ansiedad, la incertidumbre apenas perceptible alarma nuyu - el mismo que el que me hizo entonces, a medianoche, llame a Karel en la joroba-Stead. Pero ahora yo no poda tomar sobre este tema, y pronto se olvid de todo. Al funeral de mi amigo, yo estaba en las islas Hbridas - me llamaron de nuevo para inspeccionar los restos del hombre neoltico,

tan maravillosamente conservados en la isla de Harris. Al regresar me encontr en el rellano de la puerta de su apartamento en algunos gabinetes con cajones, papeles llenos de gente. Todos mis pensamientos en el momento estaban obsesionados con no oliticheskim hombre, mir a uno de los cajones, mir a travs de una carpeta llamada "La percepcin de los animales de color en un estado de privacin emocional" y rpidamente empuj la caja. Luego entr en el apartamento, abri la "Jour nal Arqueolgico" y me encontr con un artculo sobre e-citas de las figuras del Reich de basalto del templo en Bogaz-Kee *. Al llegar a la excitacin extrema, que se llama Spencer en el Museo Britnico y se precipit hacia l. Durante los siguientes cuarenta y ocho horas, no comer, beber y no poda

pensar en nada, excepto Bogaz keyskih cifras y caractersticas de las esculturas de los hititas. Esto, por supuesto, me salv la vida. No puede haber ninguna duda de que tsathogguany esperando mi regreso y quera saber lo que voy a tomar antes . Afortunadamente, luego tom uno de la arqueologa solamente. Mi mente, arrullado por el flujo de la historia, completamente sumergido en el mar infinito del pasado, y la psicologa era ajeno a l como nunca antes. Sera mi opinin sobre el estudio asiduo documentos chenie mi amigo en busca de pistas a la libre moubiystva - y que han pasado y unas pocas horas, ya que mi propia mente sera tan incautadas y destruidas.

Ahora no puedo pensar en ella sin la Commonwealth Ganiya . Estaba rodeado por todos lados por las criaturas del mal cos Nanie que es ajeno a todo lo humano. Yo era como un buzo en el fondo marino, que hasta la contemplacin fascinada del tesoro hundido de Rabelais, que no se siente el fro mirada osmino n, se desliz detrs de l. Si yo estuviera en un estado diferente de la mente, probablemente hubiera dicho algo, y como sucedi ms tarde en el Kara-Tepe. Pero ahora toda mi atencin estaba absorbida por el Imperio abierto tiyami, y me empuj fuera de mi cabeza todo el mundo, incluso el sentido del deber hacia el resto Nome otro. Creo que en las prximas semanas, no sido objeto de ms o menos pos supervisin toyannym tsathogguanov. Durante este

tiempo, llegu a la conclusin de que debo volver a Asia Menor, y la forma de resolver los problemas que han surgido en relacin con las crticas del Reich acerca de mis fechas. Y esta decisin, al parecer, tambin fue saludable. Probablemente tiene que tsathogguanov ms que una prueba del hecho de que no tienen nada que temer de m. Era obvio que Carlos tena razn: menos adecuado (pase 20-21) Esta es la 19a a cualquier edad, desde el Carbonfero peri od, y se puede hablar del Pleistoceno - es tan slo un milln de aos - como si estuviramos hablando de acontecimientos muy recientes. Un da, asisto a la forma en que el eje , mirando a un diente de dinosaurio, se dio cuenta de que el diente no se puede tratar periodo Cretcico mu, sin duda es mucho ms antigua - que Trisico

Superior ms probable. Un poco ms tarde que era testigos Lemma cmo un contador Geiger confirm que Dogadov-ku. Ha este respecto, era slo un instinto extrao. Como Reich para jugar en esta historia un papel importante, tengo que demostrar RASSC ms sobre l. Como yo, l es un valiente, pero a diferencia de m, que no se debe a un exceso de grasa. l tiene los hombros enormes y un luchador nai, mandbula inferior sobresaliente. La voz es siempre una sorpresa para el pblico: es tranquilo y ms bien alta, al parecer, es la ltima interaccin emigrado en nios con enfermedad infecciosa, Levani garganta. Pero la principal diferencia entre nosotros era slo nominal percepcin emocional del pasado. Reich - el representante del hueso

de una ciencia exacta. Para l, los nmeros y mediciones todo lo posible para obtener la lectura Jet enorme placer en la fila , decenas de pginas impresas en varias columnas de una lecturas de contador Geiger. l ama Se dice que la historia debe ser una ciencia exacta. En cuanto a m, nunca he tratado de ocultar que mi personaje tiene una vena romntica muy fuerte. Y me hice un arquelogo despus de consecuencia de la experiencia casi mstica. Una vez le un libro sobre la civilizacin de Nnive * Layard descubri por casualidad en mi sueo no est en la finca donde yo viva. En el patio de secado en el comit revolucionario que est un poco Ve mi ropa, y cuando oy un trueno, me apresur a retirarla. Cerca de la casa haba una piscina bastante grande de agua sucia. Cuando yo

todava estaba pensando en Nnive, se quit la ropa frente a las cuerdas, creo que el caso t cay en el charco, y yo por un momento olvid dnde estoy y lo que hago. Puddle se me apareci un extranjero completamente desconocido ma, al igual que como un mar marciano. Me qued inmvil, sin apartar los ojos de encima. Las primeras gotas de lluvia cayeron all en su superficie, y se ejecutar ondas la. En este punto, se apoder de m un sentimiento de felicidad sin precedentes, y algunos no han experimentado mi primera epifana. De repente me di cuenta de que, y Nnive, y toda la historia es tan real, como es nuevo y desconocido para m, como este grupo. uso de torio se ha encontrado para m una realidad que, de pie all con un montn de ropa, me gspytyval algo as como el auto-desprecio. Antes de la noche, fui

como un sueo y se ha dado cuenta de que debo dedicar mi vida entera la restauracin del pasado, slo para devolver un sentido de la otra realidad. El lector pronto queda claro que todo esto es relevante para mi historia. Nos Hom Centeno perciben de manera tan diferente del pasado, que cada uno de nosotros a menudo se sorprende cuando, con algn detalle la naturaleza del manifiesto de otros. Para Reich, toda la poesa de la vida era exacta a la Ukah , y el pasado slo era una de las zonas donde pudiera mostrar sus habilidades. Para m, la ciencia no era ms que un sirviente de la poesa. Mi primer maestro, Sir Charles Myers, slo me fortaleci en esta creencia - es muy despreciado todos los modernos. Tan pronto ver su trabajo fusin de las excavaciones,

como se puso de manifiesto - una persona para quien el siglo XX ya no existe, que, semejante a un guila poderosa en la parte superior de la montaa, ve a horizontes lejanos de la historia. Casi todos los dems, que aborreca, hasta el punto de estremecimiento, y una vez que se quejaba de que la mayora de ellos parece que l "no es una dodelannymi y miserable." Cerca de Meyers, me sen isting, que el verdadero historiador - no es tanto un cientfico como un poeta. l dijo una vez que las personas con zertsanie le lleva a pensar en el suicidio stve y conciliar con el hecho de que l, tambin, la gente slo se puede pensar en la grandeza de sus civilizaciones y la cada. Nuestra primera semana en Diyarbakir se produjo en la temporada de lluvias "y entrar en el campo, en la excavacin de la Ka ra-

Tepe, era imposible. Las noches que pasamos una larga conversacin, en la que los litros de cerveza Reich se traga, y me beb un brandy local excelente (aunque esto ha tenido la distincin de los personajes de la eh!). Una tarde recib una carta de Baumgar-ta. Fue muy breve. Baumgart acaba de informar que el contenido de algunos documentos, se encontr entre los papeles de Weismann, le ha llevado a la conclusin de que poco antes de su suicidio Weissman daado en la razn. Estaba convencido de que sus acciones saba que "ellos" y tuvo que tratar de destruirlo. De acuerdo con Baumgart, el contexto era claro que por "ellos" Weismann no significa que la gente, y alguien ms. Como consecuencia de ello, Baumgart decidi suspender las negociaciones sobre la

publicacin del trabajo de Weismann en la psicologa y podozh dar esto a mi regreso. Tengo todo esto, por supuesto, perplejo y zaintri Govan. Justo en el momento en que llegamos al Reich tienen algo en nuestro trabajo y decidimos que tienen derecho a relajarse un poco. As que esa noche estbamos hablando sobre la "locura" y el asesinato en s Weismann. Al principio de nuestra charla cont con la presencia de dos colegas del Reich - los turcos, que trabaj en Izmir. Uno de ellos, el Dr. Mohammed Darga, mencion un placer un hecho curioso: los ltimos diez aos ha aumentado el nmero de suicidios en las zonas rurales de Turqua. Me sorprendi que aunque en las ciudades de la mayora de los pases el nmero de suicidios se ha

incrementado, la poblacin rural en general, este virus no pareca afectada. En este sentido, nuestro invitado, el Dr. FuOmer anuncio, nos habl de un estudio llevado a cabo por su departamento, y que se refera al nmero de suicidios hojas de los antiguos egipcios y los hititas. En las tablillas cuneiformes relativos a la poca tarda Estados miembros Orzava menciona una epidemia de suicidios con el rey Murshile II (1334-1306 gg. AC) y contiene las cifras relativas a la Hattusas. Hasta voluntariamente extrao que Menefee papiros encontrado en 1990 en el monasterio Sweida tambin tom nota de una epidemia de suicidios en Egipto durante el reinado de Harimhaba setosa y yo, que cubre aproximadamente el periodo de Yasa (1350-1292 gg. AC). Su compaero. gran

admirador de Spengler "La decadencia de la Euro NN" muestra de esta extraa historia latanstva bola, comenz a desarrollar la idea de que una epidemia de suicidios puede predecir con precisin desde la edad de la civilizacin y su grado de ur-urbanizacin. Fue ms all y sostuvo varias paralelo a las clulas vivas artificiales y su tendencia a "voluntariamente morir", cuando las organizaciones mecanismo pierde su capacidad de interactuar con el medio ambiente . Todo esto me pareca una tontera perfecto, desde la edad de la civilizacin hitita a 1350 aC alcanzado casi 700 aos, mientras que el Skye civilizacin egipcia era por lo menos el doble de edad, arriba. Adems, el Dr. Darga era una manera desagradable a presentar sus 'hechos' como indiscutible,

que me irritaban. Estoy muy trabajado hasta - lo que es, quizs, fue en parte culpable de Cognac - y el sudor reboval a nuestros huspedes presenta los hechos y el Phra chi . Dijeron que definitivamente lo har y presentar a la corte de Wolfgang Reich. Poco despus se fueron porque tenan que volar a Izmir. Continuamos hablando con el Reich, y no me senta que a partir de ese momento nuestro dialecto , y comienza la historia de la guerra contra los parsitos de la conciencia. Reich, con su habitual precisin y la claridad de pensamiento rpido resume todos los "pros" y "contras" que se han hecho en tan slo la ley terminado el conflicto, y reconoci que el Dr. Darga, al parecer, no es la objetividad cientfica suficiente. Luego continu a:

Llvanos a los hechos y las cifras disponibles, ka ahorro de VIH en nuestra propia civilizacin. De cunto estamos diciendo en realidad? Aqu por lo menos los datos sobre suicidios. En 1960 en Inglaterra termin con un ciento diez personas de cada milln, el doble que una hora de principios del siglo arriba. En 1970 esta cifra se haba duplicado, y en 1980 aument a seis veces ... Reich tiene una memoria increble: se almacena, tal vez, todos los datos estadsticos ms importantes permitiendo as que el siglo pasado. Yo generalmente no les gusta todo tipo de figuras. Sin embargo, mientras lo escuchaba, me sucedi algo extrao. En algn lugar en el fondo, me encontr con un escalofro, como si de repente sent los ojos de una sociedad sous-

peligroso. Un momento despus, todo esto ha pasado, pero todava me estremezco. - Tienes fro? - Pregunta del Reich. Negu con la cabeza. Reich se qued en silencio y se qued mirando por la ventana a la calle bien iluminada, y se encontr de repente dijo: - Al final, no sabemos casi nada sobre la vida humana. - Lo que sabemos que es suficiente, y el dolor Sheha que no es necesario - me respondi alegremente. Pero no poda olvidar la sensacin de fro, y continu: - Al final, la civilizacin - es algo as como un sueo. Imaginemos que un hombre se despierta sobresaltado - tal vez eso no es

suficiente, algo para conseguir que se suicidan? Yo estaba pensando en Carlos Veismane y Reich lo saba. l respondi: - Y qu acerca de aquellos que inventaron Chud sopa? Tuve que admitir que no est de acuerdo con mi teora. Pero yo no poda deshacerse de la desesperacin barco ho que an no me dej. Lo que es ms, ahora definitivamente me sent miedo. Sent que vi algo que nunca olvidar y lo que todava tengo que volver. Pens en mis nervios no se opondra, y voy a cubrir el pnico. En el momento en que beb media botella de coac, pero a pesar de que se senta completamente sobrio. Mi cin consciente permaneci bastante clara,

aunque en el cuerpo y senta alguna intoxicacin. En mi cabeza tengo una idea terrible. Qu pasa si el nmero de suicidios va en aumento debido a que miles ninguna accin, "despertar", como yo, entender las poblaciones sin sentido de la vida humana y no quera que continuara? La historia del sueo lleg a su fin. Che lovechestvo ya est empezando a despertar, un da se despert, y luego convertirse en un suicidio en masa. Ellos pensaron que infundi temor de tal manera que me Zajo sed ir a mi habitacin y meditar en el nochestve ODI . Pero me obligu a expresar su Reich. No creo que bastante me ha entendido, pero vio que el estado en que soy peligroso, e inspirado por

una idea repentina, pronunci esas mismas palabras en las que necesitaba para recuperar la paz de la mente. Habl de lo que es un papel extrao, en coincidencia arqueologa - las coincidencias son tan inesperada que en la literatura, que hubiera parecido artificial GUBERNAMENTAL. Cont que George Smith "-" - "fue en una expedicin de Londres, alimentando una loca esperanza de encontrar tablillas cuneiformes de la final de la epopeya de Gilgamesh, y que en realidad los encontr Habl de como la increble historia del descubrimiento de Troya, Schliemann, el. Layard descubri la forma de nuevo Valya Nimrud -. como si un hilo invisible del destino los condujo a descubrimientos que tuvo que admitir que la arqueologa ms que cualquier otra ciencia puede hacer creer en los milagros.

l sigui a toda prisa: - Pero si usted est de acuerdo, entonces, por supuesto, tengo que admitir que estaban equivocados, suponiendo que la civilizacin zatsiyu especie de sueo o una pesadilla? El sueo parece ser bastante lgica y consistente, mientras que el romance Xia, pero despertar, vemos que no hay lgica. Usted dice que slo parece lgico, y la vida slo por nuestras ilusiones. Pero, qu pas con Layard, Schliemann, Smith, Champollion, Rawlinson, Bossert, esta afirmacin contradice por completo contradice. Todo esto sucedi en realidad. Esta es la historia verdadera de la vida, y en ellos vemos como una increble coincidencia, que no correra el riesgo de usar ya sea un novelista ...

Tena razn, y yo tena que estar de acuerdo. Cor S pens en el destino extrao que lleva la Schliemann en Troya, y Layard de Nimrud, mnebprishli a la mente casos similares de sus propias vidas. Por ejemplo, mi primer descubrimiento importante textos paralelos en fenicias, protohett de cielo y nessiyskom idiomas en la antigua ciudad de Cadetes. Todava recuerdo la gran sensacin del rock, una especie de "dios, satisfaciendo nuestro destino sera " - o, al menos en algunos cin misterioso de la ley del azar, que se apoder de m cuando me limpie el suelo con las tablillas de arcilla. Despus de otra media hora antes de que se encontraron, sin duda saba que el da se hace el comentario relativamente abierto, y al azar se pegue una pala, sin duda, que mis esfuerzos se recompensan dennymi.

Nuestra conversacin con el Reich, que dur bien diez minutos, pero volvi a m una vez ms opti mizm y la prudencia. Entonces an no saba, pero esta vez gan mi primera batalla con tsathogguanami. (Nota del Editor. Desde este punto, considere la posibilidad de encriptacin de la grabacin de la cinta, de nuevo con el tipo resolver el jefe de la biblioteca de la Universidad de Texas, complementada por fragmentos de las notas cristalogrfica autobiogrficos profesor Austin. Estas notas se publican por separado en la coleccin de la universidad de las obras del Profesor Austin. Trat de usarlos slo para Con el fin de ampliar el contenido de una grabacin, que continu zhaetsya todava por cerca de diez mil palabras.)

(Pausa) Esa primavera, el dios de la arqueologa era sin duda de mi lado. Nuestro trabajo con Reich fue tan bien que decid alquilar un apartamento en Diyarbakir y permanecer all durante al menos un ao. En abril, unos das antes de ir a la Colina Negro Nome - KaraTepe, recib una carta de la com empresa "Ingeniera Final Standard Motors", donde trabaj para Charles Weissmann. La empresa me quera de regreso una parte significativa de los documentos de Weismann y por que pide mi direccin actual. Le contest que yo pueda escribir en Diyarbakir, en compaa de uranio anglo-indio, y que voy a estar agradecido si volvera el papel de Weismann en mi direccin de Londres, o enviar su su Baumgart, que an viva en Hampstead.

Cuando el profesor Helmut Bossert en 1946, por primera vez a Kadirli - una ciudad situada cerca adjunto a los hititas Black Hill - se diriga a trabajar con l en los caminos fangosos. En aquellos das, era una pequea ciudad Kadirli Especial provincial, donde no haba ni siquiera electricidad. Ahora bien, es bastante moderna, pequea y tranquila ciudad con dos hoteles diferentes, de una hora de vuelo en un avin-cohete de Londres. Hasta el Kara-Tepe - cin Negro de la colina de Bossert difcil conseguir un da entero para rutas de pastores, cubierto de espinas tarnikom cous. Estamos en nuestro helicptero vol ms de una hora de Diyarbakir a Kadirli y otros veinte minutos antes de Kara Tepe. Equipos electrnicos Reich ya se haba entregado hace dos das all, aviones de transporte

Hay que decir algunas palabras acerca de los objetivos para los cuellos de expedicin . El "Cerro Negro", que forma parte de la Antitavr arista por un montn de misterios. El imperio hitita llamada se derrumb alrededor de 1200 aC bajo los golpes de las hordas brbaras, entre los cuales el importante papel desempeado por los asirios.

- No.

S.

Por qu no?

l dijo:

- No.

l dijo:

Por qu no?

- Le pregunt.

- No.

Por qu no?

Londres, Inglaterra.

l dijo:

l dijo:

Todo.

Nuevo! Haz clic en las palabras anteriores para editar y ver traducciones alternativas. Descartar Traductor de Google para empresas:Google Translator ToolkitTraductor de sitios webGlobal Market Finder Desactivar traduccin instantneaAcerca del Traductor de GoogleMvilPrivacidadAyudaEnviar comentarios

Potrebbero piacerti anche