Breve historia de Coca-Cola en Amrica Latina

Sabores que conquistan

Pedro Granoni

Una importante especie biolgica est en riesgo de desaparecer por la rpida y progresiva liquidacin de sus condiciones naturales de vida: el hombre. (...) Si se quiere salvar a la humanidad de esa autodestruccin, hay que distribuir me or las rique!as y tecnolog"as disponibles en el planeta. #enos lu o y menos despil$arro en unos pocos pa"ses para que haya menos pobre!a y menos hambre en gran parte de la %ierra. &o ms trans$erencias al %ercer #undo de estilos de vida y hbitos de consumo que arruinan el medio ambiente' Fidel Castro, discurso en Ro de Janeiro, 1992

Cul es el sabor el capitalismo? Si habra alguna manera de degustarlo, ui!s la e"periencia ms cercana sea el a!ucarado sabor ue ueda en nuestra boca, luego de probar la e#er$escente gaseosa color caramelo% &a empresa smbolo del capitalismo, integrante de la cultura imperial del 'american (a) o# li#e* +el modo de $ida americano, #ue creada en 1--., en sus orgenes se $enda como t/nico energi!ante, con dosis de cocana hasta 1901% 2e bebida narc/tica se ha trasmutado en el breba3e central de la cultura consumista, e"pandi4ndose por &atinoam4rica, 5edio 6riente e 7ndia, !onas en las cuales ha intentado e"propiar el patrimonio cultural de las poblaciones, encontrando muchas $eces tenaces resistencias% Su accionar depredador ha generado di$ersos con#lictos sociales ) laborales en todo el orbe, principalmente en Colombia, donde el sindicato de traba3adores, ante el asesinato de sus dirigentes por paramilitares a sueldo de la empresa, han lan!ado la campa8a mundial 'Coca9Cola asesina* +:iller co:e,% 6tra problemtica ue destacaremos es la relaci/n de la empresa con el medioambiente, )a ue ha sido acusada de contaminar el agua ) de apropiarse de ese recurso $ital en 54"ico% Fue una de las empresas transnacionales ue apo)aron al sepultado ;&C; +<rea de &ibre Comercio de las ;m4ricas,, se bene#icia de la presencia imperial del e34rcito )an:ee en Colombia + ue garanti!a la aplicaci/n del neoliberal =lan Colombia, ) es una ac4rrima enemiga de los gobiernos boli$arianos ) de i! uierda ue integran el ;&>; +;lian!a >oli$ariana para las ;m4ricas,% ?s imperante estudiar ) comprender el rol ue cumplen las marcas dentro del sistema capitalista, destaca dentro de este tipo de anlisis el reali!ado por @aomi Alein, en su monumental obra &o (ogo1, o )l libro negro de las marcas2% ?n el caso particular en el ue nos abocaremos, destacan *ios, +atria y ,oca-,ola de 5ar: =endergrast1, (a mquina ,oca-,ola: la sucia verdad detrs de la bebida $avorita del mundo de 5ichael >landingB ) &a .istoria &egra de las /guas &egras de Castro SotoC% Dali4ndonos de los aportes de todos estos in$estigadores, pero tambi4n de artculos de pensadores como Eabriel Earca 5r ue!, intentaremos de$elar el accionar de la Coca9Cola en &atinoam4rica, por ue somos contrarios a su propaganda ue 'necesitamos menos crticos* creemos con $ehemencia ue sin espritu crtico la realidad no puede comprenderse ntegramente, necesitamos entonces ms crticos ue se sumen al apasionante desa#o de luchar por un mundo me3or, un mundo socialista%
1 www.lahaine.org

Cuba Libre, el Che y la Coca-Cola ?mpe!amos el $ia3e de Coca9Cola por ;m4rica &atina con Cuba, all esta asociada al ron, 3untos #orman el trago Cuba &ibre, ue combina los sabores de la gaseosa estadounidense ) el ron cubano% Su origen data de los tiempos de Jos4 5art uien encabe!/ el proceso de independencia colonial cubano, a la lu! de la guerra entre los ?stados Fnidos ) ?spa8a, a #inales del siglo G7G, all por el a8o 1-9-% 'Cuba libre*, era el grito de batalla, ue se con$irti/ en el nombre de dicha bebida% ;l desatarse la re$oluci/n triun#ante ue depuso al dictador >atista, Coca9Cola saludo esa $ictoria, )a ue esperaba continuar con sus negocios en la isla% ;s deca el bre$e anuncio publicitario ue di#undi/ al respectoH '&a ca% embotelladora Coca9Cola se regoci3a con el pueblo de Cuba por el resurgimiento de las libertades democrticas en nuestra patria*.% &uego sera, al igual ue otras empresas estadounidenses, e"propiadas al radicali!arse la re$oluci/n% &os principales productores de ron cubano era el Clan >acard, cu)os negocios estaban comprometidos con la corrupta poltica cubana de los a8os C0 ) con el r4gimen ue enlut/ a la naci/n asesinando a 20 mil cubanos% =or esa ra!/n, los due8os de >acard hu)eron 3unto con la cIpula de la tirana en 19C9, retirando la marca ) todos sus derechos de Cuba% ?n 19.0, se establece de#initi$amente en =uerto Rico, desde donde su ron sera, a partir de entonces, una marca abiertamente contraria al gobierno socialista cubano% Como otras muchas #irmas cubanas de la 4poca% ?l crecimiento de >acard se produ3o gracias a la &e) seca o =rohibici/n de Denta de >ebidas ;lcoh/licas en ?stados Fnidos +191B91911,% Darias #amilias ma#iosas estadounidenses establecieron relaciones de 'negocios* ) en muchos casos #ueron accionistas de $arias empresas cubanas productoras de alcohol% &os $nculos entre la ma#ia estadounidense ) el r4gimen dictatorial son retratados en el #ilm )l +adrino 00 de Francis Ford Coppola, donde gran parte del mismo transcurre en los das #inales de la dictadura de >atista% Jos4 =epn >osch +presidente de >acard al momento de la re$oluci/n,, se con$irti/ despu4s de 19C9 en uno de los 'mecenas* de los planes agresi$os para derrocar a la Re$oluci/n Cubana% ?n 19.B dio su nombre para presidir la Representaci/n Cubana en el ?"ilio +R?C?,, organi!aci/n creada por la% ?n la R?C? estu$ieron di$ersas #iguras del terrorismo anticubano como Jorge 5as Canosa, &us =osada Carriles ) 6rlando >osch% =or sus relaciones con la ,osa &ostra, '=epn* #ue uno de los nombres ue se mane3aron entre los in$olucrados en el atentado al presidente John F Aenned) ) en las mIltiples tentati$as de eliminar #sicamente al presidente cubano Fidel Castro% ?ntre los ue han denunciado los turbios mane3os de la >arcard ) sus ne"os con la contrarre$oluci/n cubana ) el terrorismo contra Cuba se destaca el periodista colombiano radicado en Francia, Jernando Cal$o 6spina con su libroH 'Ron >acardiH &a guerra oculta*% &os alemanes ?c:ehard Sie:er ) 5arcel Aol$enbach lle$aron a imgenes la denuncia de 6spina con su documental 'Khe Secret 6# Khe >atH >acardi >et(een Rum ;nd Re$olution* +?l secreto del murci4lago% >acardi, entre el ron ) la re$oluci/n,%L Gabriel Garca M rque! nos relata los devenires de la "aseosa tras la revoluci#n ';l triun#o de la re$oluci/n en Cuba, el mercado de la Coca9Cola tena pocas posibilidades de e"pansi/n% Sus promotores haban logrado lle$arla ms all de sus posibilidades como re#resco, al in$entar el cubalibre 9 ue es una me!cla de Coca9Cola con ron cubano9% =ero aun as, de seis millones de cubanos s/lo 900%000 estaban en condiciones de comprarla de un modo regular% Cuando los obreros cubanos se tomaron la embotelladora de &a Jabana, no pudieron seguir #abricando la Coca9Cola, por ue el ingrediente bsico llegaba de ?stados Fnidos ) haba mu) poco almacenado en la #brica% &o Inico ue uedaba, disperso por todo el pas, era un mill/n de botellas $acas% &os ms e"tremistas #ueron contrarios a intentar la sustituci/n de un producto ue era el smbolo de todo cuanto los cubanos ueran ol$idar% =ero el Che Eue$ara, con su asombrosa claridad poltica, les replic/ ue el smbolo del imperialismo no lo era la bebida en s misma sino la #orma de la botella%
2 www.lahaine.org

Fue el mismo Che Eue$ara, como ministro de 7ndustria, uien decidi/ ue se tratara de #abricar un sustituto como complemento del cubalibre% &as mentes ms cuadradas pensaron en destruir las botellas e"istentes para e"terminar el germen% Sin embargo, un clculo ms sereno demostr/ ue las #bricas de botellas de Cuba tardaran $arios a8os en sustituirlas por otras de #orma menos per$ersa, ) los re$olucionarios ms crudos tu$ieron ue resignarse a utili!ar la botella maldita hasta su e"tinci/n natural% S/lo ue la usaron en toda clase de re#rescos, menos con el ue impro$isaron para el cubalibre% &os $isitantes del mundo capitalista, hasta hace mu) pocos a8os, padecamos una cierta con#usi/n mental al bebernos una limonada transparente en una botella de Coca9Cola% ?l nue$o producto, ue se llama re#resco de cola, es un poco ms dulce, menos gaseoso ) con un raro #ondo de chocolate, es bueno para la sed ) el calor, me!clado con el ron cubano legtimo disimula mucho ms su catadura de ad$enedi!o%*M$ico y la "uerra %or el a"ua ?n 1-9- Coca9Cola entr/ en 54"ico% &os me"icanos le entregan a dicha empresa cerca del 10M de sus ganancias a ni$el mundial, sus aportes son solo superados por el pas de origen de la marca% Coca9Cola ha construido un monopolio en 54"ico, al comprar la ma)ora de las marcas de gaseosas del pas ) a todas las cerveceras. 5onterre), la segunda ciudad ms grande del pas, consume ms Coca9Cola per cpita ue ninguna otra ciudad en el mundo% 9 Coca9Cola lleg/ a la cIspide del poder en 54"ico cuando un empresario pro$eniente de sus #ilas, Dicente Fo", arrib/ a la presidencia de la repIblica en el a8o 2000% Dicente Fo" #ue el manager ) representante de Coca9Cola en 54"ico por muchos a8os, llegando a la presidencia de esta empresa en su pas% ?n 19L2, contra3o sus primeras nupcias con su asistente en Coca9Cola, &ilian de la Concha, estu$ieron casados hasta 1991% &a con#licti$a relaci/n ue tena con los obreros, pudo palparse en una c4lebre huelga, cuando los traba3adores sabotearon a la empresa orinando en los tan ues%10 2esde su llegada al poder la transnacional obtu$o concesiones de agua, e"enciones de impuestos, disminuci/n de aranceles ) de cuotas de importaci/n% 2urante la campa8a presidencial de Dicente Fo" + uien #ue presidente entre 20009200.,, el llamado grupo ';migos de Fo"* atra3o sumas millonarias de di$ersos sectores empresariales ue el 7nstituto Federal ?lectoral +7F?, declar/ como ilegales% ?ntre estos donati$os estu$ieron los recursos aportados por empresarios a!ucareros ) embotelladores de la Coca9Cola% Eracias a la participaci/n de 54"ico en el Kratado de &ibre Comercio con ;m4rica del @orte +K&C;@,, el consumo de Coca9Cola en 54"ico se duplic/, segIn datos de la 6rgani!aci/n de las @aciones Fnidas +6@F,% ?n su in#orme '2erecho a la ;limentaci/n en 54"ico*, 6li$ier de Schutter, relator especial de la 6@F, e"plica ue entre 1992 ) 2002 se increment/ la disponibilidad ) el consumo de dicha marca% Como consecuencia los ni8os me"icanos su#ren gra$es problemas de sobrepeso ) desnutrici/n, por la desbalanceada dieta basada en 'comidas con alto contenido en grasas, sal ) a!Icar*% ?l in#orme de 2e Schutter a#irma ue para el a8o 201L 54"ico gastar alrededor de cinco mil .00 millones de d/lares al a8o s/lo para atender casos de diabetes%11 2esde el a8o 2000, Coca9Cola ha negociado 2L concesiones de agua del gobierno me"icano% 2iecinue$e de las concesiones para la e"tracci/n de agua de los acu#eros ) de 1C ros di#erentes, algunos de los cuales pertenecen a los pueblos indgenas% 6cho concesiones son para el derecho de Coca9Cola para $olcar sus residuos industriales en las aguas pIblicas% SegIn la ;sociaci/n 5e"icana de ?studios para la 2e#ensa del Consumidor +;medec,, la calidad del agua potable es tan mala ue induce al consumo de gaseosas, la mala calidad del agua potable #a$orece las $entas% ?n las comunidades indgenas ) rurales no se cuenta con agua potable, por lo ue la gaseosa sustitu)e esa carencia%
3 www.lahaine.org

?l crecimiento Coca9Cola en 54"ico ) en cual uier pas tiene al menos tres consecuencias inmediatasH la presi/n sobre la tierra, los bos ues ) el agua% 2esatndose una $elada guerra por el control de los recursos naturales% Koma tres ta!as de agua para hacer una ta!a de Coca9Cola% ?n 54"ico, esta presi/n se e3erce sobre la poblaci/n indgena ) campesina ue poseen la tierra ) sobre las le)es del pas con el #in de garanti!ar a las empresas la posesi/n de estos recursos% ?l =rograma de Certi#icaci/n de 2erechos ?3idales ) Solares Frbanos +=R6C?2?, en torno a la pri$ati!aci/n de la tierra, es impulsado por las 7nstituciones Financieras 7nternacionales +Fondo 5onetario 7nternacional, >anco 5undial ) el >anco 7nteramericano de 2esarrollo,% ?stas instituciones tambi4n e3ercen una #uerte presi/n, #inanciando la aprobaci/n de le)es de agua en el pasN el despla!amiento de indgenas ) campesinos de las <reas @aturales =rotegidas, de las monta8as ) bos ues, como es el caso de 5ontes ;!ules en Chiapas% ;lgunas comunidades han desterrado Coca9Cola% Eusta$o Castro Soto, un diceHO&a conciencia sobre el papel de la Coca9Cola se re#iere a la economa, la sociedad, la poltica, la cultura e incluso los militares% Kiene ue $er con los derechos humanos, derechos laborales, los derechos de los pueblos indgenas, ) el control de las tierras ) el agua por la multinacional% ?sta conciencia crecer ) se integran los ciudadanos, comunidades ) uni$ersidades en un boicot gigante% Kodo comien!a con nuestros hbitos de consumo% O Chiapas es uno de los estados me"icanos ue ms gaseosa consume ) al mismo tiempo est en los primeros lugares, 3unto con 6a"aca ) Euerrero, de ma)or pobre!a ) desnutrici/n% ?n algunas comunidades han lan!ado la prohibici/n de la Coca9Cola ) han recuperado el tradicional consumo del po!ol, bebida hecha a base de ma!, lo ue impactar #a$orablemente en su producci/n, consumo ) $alor del ma! en las mismas comunidades% Centroamrica, %aramilitarismo y traba&o in'antil &o sucedido en Colombia, el asesinato de traba3adores de Coca9Cola encargado por la empresa, tiene un antecedente trgico, ocurrido en Euatemala, entre #ines de los L0P) comien!os de los -0P% ?l terrorismo de ?stado en Euatemala +responsable del genocidio de 2C0%000 personas, en su ma)ora indgenas ma)as, permita el accionar de grupos paramilitares% ?l entonces due8o de la #ran uicia de Coca9Cola en Euatemala, el empresario estadounidense John Clinton Krotter, era miembro de la sociedad denominada ';migos del =as* +selecto grupo integrado por poderosos empresarios,, $inculado con los di#erentes grupos anticomunistas% Krotter, al mando de la Coca9Cola, se opuso a las demandas laborales del sindicato de su empresa, re#or!/ su e uipo de seguridad ) contrat/ a la =olica 5ilitar ;mbulante +=5K, para hacer esta tarea% ;simismo, tena como 3e#e de su personal al e" teniente Francisco Ja$ier Rodas% ?n di#erentes #echas, $arios lderes de sindicales #ueron asesinados, luego de ser ameni!ados por el grupo clandestino denominado ?34rcito Secreto ;nticomunista +?S;,, un escuadr/n de la muerte de tendencia derechista% ?"iste una denuncia de los traba3adores a la Comisi/n 7nteramericana de 2erechos Jumanos12 de la 6rgani!aci/n de ?stados ;mericanos +6?;, ;ll se denunciaba ueH '&a ?mbotelladora de la Coca9Cola locali!ada en la ciudad de Euatemala, ha tenido una historia de $iolencia contra la acti$idad sindical, pero una e"tremada escalada de la represi/n en los recientes meses, inclu)endo el asesinato de dirigentes sindicales, ha atrado la atenci/n de las agencias internacionales dedicadas a los derechos humanos% Fuentes sindicales citan la $iolencia como un es#uer!o coordinado por la Eerencia de la planta ) su due8o norteamericano, John Clinton Krotter, para destruir la organi!aci/n sindical%* &uego se presenta una cronologa de la escalada de la $iolencia en la ?mbotelladora entre 6ctubre
4 www.lahaine.org

de 19L- ) ;bril de 19L9% '?n no$iembre de 19L- la Eerencia de la ?mbotelladora public/ anuncios en la prensa local en un es#uer!o para reclutar a asistentes de personal ) guardias de seguridad% ?n los anuncios se relacionaba re uerirse e"periencia en cuerpos de seguridad ) en de#ensa personal como pre9 re uisitos para los traba3os% Como resultado, tres tenientes ) cantidad de guardias armados patrullan ahora la planta, desplegando en #orma prominente sus armas% &os tres tenientes del e34rcito son Juan Francisco Rodas + uien ha traba3ado en las bases militares de Ro Jondo,, ?dgar Eudiel Castro ) Julio Earca% SegIn el O@ue$o 2iarioO de 2C de enero de 19L9, estos tres militares desempe8an ahora los cargos de 3e#es del personal, de operaci/n del almac4n ) de la Seguridad% ?l 12 de diciembre de 19L-, =edro Que$edo, Secretario Financiero del Sindicato, #ue asesinado% Fue balaceado cuando estaba sentado en un cami/n de la compa8a, dentro de su ruta de distribuci/n% Citando declaraciones sindicales, despu4s de la muerte de Que$edo Ohaba comen!ado una campa8a de terror%O Fna lista de muertos del ?34rcito Secreto ;nticomunista% 7nclua los nombres del Comit4 ?3ecuti$o del Sindicato completo ) del Conse3o ;sesor% @otas amena!adoras tambi4n se haban en$iado a los traba3adores a sus casas% &a Inica #uente para obtener las direcciones correctas de estos traba3adores era la o#icina de la ?mbotelladora% ;dems los traba3adores #ueron #or!ados a #irmar ho3as de papel en blanco ) peticiones en contra del sindicatoR ?l 10 de enero de 19L9, 7srael 5r ue! ) su esposa con un hi3o de 10 meses, se asilaron en la ?mba3ada de Dene!uela% &a #amilia permaneci/ en la ?mba3ada por espacio de un mes apro"imadamente antes de $ia3ar a Costa Rica% ?l 11 de mar!o de 19L9, Sonia 6li$ia, una dirigente sindical de la planta ;CR7C;S; #ue capturada e interrogada 12 horas por la O=olica JudicialO o el ?scuadr/n de detecti$es% ?l 10 de mar!o de 19L9, se lle$/ a cabo una intentona de secuestro de Solanda de ;guilar, abogada de la C%@%K% Cuando logr/ escapar de sus secuestradores introduci4ndose en un establecimiento abarrotado de gente, se le pre$ino, OtI estas segura ahora pero sabes ue ms tarde o ms temprano te $amos a agarrarO% ?l C de abril de 19L9, 5anuel &/pe! >aln, de 2- a8os de edad, uien haba reempla!ado a 7srael 5r ue! como Secretarlo Eeneral del Sindicato, #ue asesinado% Como la muerte de Que$edo, el asesinato se lle$/ a cabo mientras se encontraba cubriendo su ruta de distribuci/n% &o abatieron con un tubo de hierro ) luego le cortaron la gargantaR 2os semanas despu4s del asesinato de >aln, 5arlon 5endi!abal, de 22 a8os de edad, asumi/ el cargo como nue$o Secretario Eeneral del Sindicato de la ?mbotelladora% ?l #ue $ctima inmediatamente de pre$enciones ) amena!as por parte de la Eerencia de la planta% 2e acuerdo a #uentes sindicales se le mostr/ a 4l una lista con los nombres de sus parientes ms cercanos ) sus respecti$as direcciones ) de ue subsiguientemente #ue tentado con la siguiente proposici/nH '@o seas tonto, renuncia a tu cargo% @o te das cuenta de ue tenemos los nombres de todos tus seres ueridos%%% recuerda ue la tortura es algo e"traordinariamente penoso%%% conoces los distintos tipos de tortura%%% e"iste este m4todo, ) este otro, etc%%%* ?ste hostigamiento $erbal #ue seguido de su encarcelamiento por la polica, el da 10 de abril de 19L9% ?l da primero de ma)o del presente, cuatro miembros del sindicato #ueron secuestradosH ;rnul#o Earca, Ren4 Re)es, Ricardo Earca, ) 5anuel de JesIs E/me!% Se encontraron los cad$eres de ;rnul#o Earca, el cual mostraba se8as de tortura, ) de Ren4 Re)es, los das 2 ) 1 de ma)o, respecti$amente% &os otros dos siguen desaparecidos% * &uego de la denuncia, ) ante la #alta de respuesta de Coca9Cola, l a ,omisin 0nteramericana de *erechos .umanos + ,0*. , resol$i/11H
5 www.lahaine.org

'Con #undamento en el ;rtculo 19 del Reglamento, presumir $erdaderos los hechos denunciados en las comunicaciones de . de 3unio de 19L9 ) de L de ma)o de 19-0, relati$os a las amena!as, intimidaciones, atentados, actos de $iolencia, ) despidos ilegales, contra dirigentes ) miembros del sindicato de la ?mbotelladora Coca9Cola ), espec#icamente, el ametrallamiento e intento de asesinato, el 1. de octubre de 19L- contra el entonces Secretario Eeneral del Sindicato, Sr% 7srael 5r ue! ) su posterior intento de secuestro el 1. enero de 19L9% &os asesinos de =edro Que$edo, Secretario de Finan!as, el 12 de diciembre de 19L- ) el Sr% 5anuel 5oscoso Talda8a el 1. de enero de 19L9% ?l intento de secuestro de Solanda ;guilar, abogada de la C%@%K%, el 10 de mar!o de 19L9% ?l asesinato del nue$o Secretario Eeneral del Sindicato, Sr% 5anuel &/pe! >aln el C de abril de 19L9% &as amena!as ) posterior detenci/n arbitraria ) encarcelamiento, del substituto del Sr% >aln como secretario Eeneral, Sr% 5arlon 5endi!abal ) el secuestro, el 1 de ma)o de 19-0 de B miembros del sindicatoH Ricardo Earca, 5anuel de JesIs E/me!, ;rnul#o Earca ) Ren4 Re)es, seguido del posterior asesinato de estos Iltimos% 2eclarar ue el Eobierno de Euatemala $iol/ los ;rtculos B +2erecho a la Dida,, C +2erecho a la 7ntegridad =ersonal,, L +2erecho a la &ibertad =ersonal,, - +Earantas Judiciales,, 1C +2erecho de Reuni/n,, 1. +&ibertad de ;sociaci/n, ) 2C +=rotecci/n Judicial, de la Con$enci/n ;mericana sobre 2erechos Jumanos%* 6tra $iolaci/n a los derechos humanos, relacionada con Coca9Cola en Centroam4rica se dio en ?l Sal$ador% ?l embotellador local de la compa8a compra a!Icar re#inado al ingenio ms grande de ?l Sal$ador, Central 7!alco% ;l menos cuatro de las plantaciones ue suministran ca8a de a!Icar a Central 7!alco utili!an regularmente mano de obra in#antil, como descubri/ Juman Rights Uatch en las entre$istas con traba3adores a!ucareros% Juman Rights Uatch inst/ a los ingenios a!ucareros sal$adore8os, a Coca9Cola ) a otras empresas ue compran a!Icar sal$adore8o, a ue incorporen normas internacionales en sus relaciones contractuales con pro$eedores ) les e"i3an ue hagan lo mismo en toda su cadena de suministro% Kambi4n deben adoptar sistemas e#ecti$os de control para $eri#icar ue las condiciones laborales en las plantaciones de ca8a de sus pro$eedores son compatibles con las normas internacionales% Colombia, la "aseosa asesina ?n Colombia, dada la sociedad entre el ?stado ) las transnacionales como Coca9Cola, producto de la imposici/n del =lan Colombia rige una campa8a de criminali!aci/n de la protesta social ue inclu)e desde pronunciamientos en donde se $incula al sindicato con las organi!aciones guerrilleras, hasta acciones 3urdicas en contra de los dirigentes por supuestos hechos de terrorismo ) rebeli/n, basadas en monta3es ) pruebas #alsas, allanamientos de las sedes sindicales% &a estrategia de Coca9Cola para aumentar sus bene#icios ha sido eliminar el Sindicato @acional de Kraba3adores del Sistema ;groalimentario +Sinaltrainal,, como interlocutor social, a tra$4s de los asesinatos, las amena!as ) el uso recurrente de la #uer!a ) la intimidaci/n% ?sta es la lista de dirigentes de Sinaltrainal asesinadosH ;$elino ;chicano) ?ra!oH en el municipio de =asto en el Sur occidente colombiano% Fue asesinado de un tiro de arma de #uego en el odo derecho el 10 de 3ulio de 1990 en la ciudad de San Juan de =asto en @ari8o, en momentos en ue los traba3adores se encontraban en huelga, debido a ue la empresa se negaba a negociar el pliego de peticiones ue el Sindicato haba presentado a su consideraci/n% ;$elino era miembro de la Junta 2irecti$a del sindicato e integrante del Comit4 de Juelga% Jos4 ?lea!ar 5anco 2a$idH en el municipio de Carepa del Frab ;ntio ue8o% 2irigente de Sinaltrainal en esa rica regi/n bananera del @oroccidente colombiano% Fue asesinado el - de abril de 199B% &uis ?nri ue Eiraldo ;rangoH en el Frab ;ntio ue8o% 5iembro de Sinaltrainal en esa rica regi/n bananera del @oroccidente colombiano% Fue asesinado el 20 de abril de 199B% (uis )nrique 1me! 1ranados H en el municipio de Carepa del Frab ;ntio ue8o% 2irigente de Sinaltrainal en esa rica regi/n bananera del @oroccidente colombiano% Fue asesinado delante de su esposa ) sus hi3os en la puerta de su casa en
6 www.lahaine.org

el municipio de Carepa el 21 de abril de 199C% 0sidro Segundo 1il 1il H en el municipio de Carepa del Frab ;ntio ue8o% 2irigente de Sinaltrainal en esa rica regi/n bananera del @oroccidente colombiano% ?l Iltimo cargo sindical ue desempe8o #ue el de Secretario Eeneral de Sinaltrainal ) miembro de la comisi/n negociadora del pliego de peticiones ue los traba3adores le haban presentado a la empresa el 10 de no$iembre de 199. ) ue esta se neg/ a negociar% Fue asesinado dentro de las instalaciones de la planta ) en su puesto de traba3o el C de diciembre de 199.% Su hermano 5artn ?milio Eil Eil, asesor de Sinaltrainal en esta negociaci/n, haba tenido ue renunciar a la misma empresa debido a las continuas amena!as de muerte% ?l 1- de no$iembre de 2000, la se8ora /lcira del ,armen .errera +2re! , esposa de 7sidro Segundo, #ue sacada de su casa de habitaci/n en el municipio de ;partado 9 Frab ;ntio ue8o ) asesinada a pocos metros% 3scar *ario Soto +olo H en la planta de 5ontera 2epartamento de C/rdoba% ?ra dirigente sindical del Sindicato @acional de Kraba3adores de la 7ndustria de las >ebidas en Colombia OSinaltrainbecO, de la Centra Fnitaria de Kraba3adores 9CFK9 subdirecti$a C/rdoba ) miembro de la comisi/n negociadora del pliego de peticiones ue esta organi!aci/n sindical ) Sinaltrainal haban presentado a consideraci/n de la empresa% ;sesinado el 21 de Junio de 2001 /dol$o de 4es5s #unera (pe! H >arran uilla, ;sesinado el da sbado 11 de agosto de 2002, a las L p%m% #ue asesinado a tiros en la puerta de la casa de su madre% ?l Compa8ero 5Inera &/pe! aport/ durante su $ida sindical ) poltica como Dicepresidente de la Central Fnitaria de Kraba3adores de Colombia CFK Subdirecti$a ;tlntico, ocup/ $arios cargos directi$os en Sinaltrainal ) en la Junta Comunal del barrio donde $i$i/% ?sta es la declaraci/n de los traba3adores de Sinaltrainal, del 20 de diciembre de 200L% =ara Coca9Cola en sus -0 a8os en ColombiaH '2urante estos -0 a8os los colombianos hemos recha!ado en4rgicamente la poltica $iolenta de esta transnacional, por haber e"plotado sus traba3adores, sa ueado nuestros recursos ) contribuido a destruir la cultura alimentaria de los colombianos% Jo) lo celebran con un compromisorio plan de ani uilamiento de las organi!aciones sindicalesH escisiones patronales ) amena!as permanentes son el pan de cada da% @o podemos darle las gracias por estar en Colombia% Jan sido ocho d4cadas de sa ueo, represi/n, se8alamientos, destierros, despidos colecti$os, amena!as de muerte, de constre8imiento, de detenciones ) allanamientos de traba3adores, de di#icultades para sus obreros, de momentos de angustia para sus #amilias ) de inmensas triste!as, han sido asesinados - dirigentes sindicales, traba3adores de esta empresaR@o podemos darle las gracias a uienes in$itaron a Coca9Cola a ue llegara a Colombia, a destruir el medio ambiente, a cambiar nuestra dieta alimentaria, a e"plotar ) a precari!ar nuestros obreros% @o podemos darle las gracias a todos a uellos de Coca9Cola 7nternacional, ue aceptaron la in$itaci/n a Colombia, por ue su presencia ha sido noci$a para nuestro pueblo, no solo por ue a#ecta la salud de los consumidores, sino por ue con sus 3ugosas utilidades ha contribuido con la militari!aci/n del territorio ) se ha bene#iciado de la guerra ue su pas de origen e3ecuta contra nuestras gentes% @o podemos darle las gracias a uienes ho) hacen de Coca9Cola F?5S;, una empresa $ioladora de los derechos humanos en nuestro pas% Queremos recordar a ustedes, apreciados colombianos, ue estas estrategias del gobierno de <l$aro Fribe D4le!, del estadoH la seguridad democrtica, el estado comunitario, el irrespeto a las libertades, la destrucci/n de las organi!aciones sociales, la pro#undi!aci/n de la impunidad, la le) de 3usticia ) pa!, el plan Colombia, el incremento de la guerra, los tratados de libre comercio, son e3ecutados en bene#icio de las transnacionales ) de los monopolios nacionalesN Coca9Cola ha sido una ilustre bene#iciaria% >ene#iciarse de la militari!aci/n del pas, de la le) de 3usticia ) pa!, contribuir con la seguridad
7 www.lahaine.org

democrtica ) cumplir con sus metas de precari!aci/n de los traba3adores, $an de la mano en la aplicaci/n de su poltica% Sin estas, sera imposible obtener las grandes utilidades ue permanentemente reportan a sus accionistas% Kodo esto, a costa de la salud, la educaci/n, la $i$ienda, la recreaci/n ) los salarios de sus obreros% ;rrasado los derechos de los traba3adores, empobreciendo la poblaci/n, militari!ando el territorio nacional, a$an!a la seguridad democrtica con nue$as entregas de recursos naturales al capital transnacional, en el caso particular de Coca9Cola, del agua potable%%% Con la seguridad democrtica ganan las empresas nacionales ) e"tran3erasN pierden los obreros, los campesinos, los indgenas, los estudiantes, los sectores populares% ?so halaga mucho a Coca9Cola, por ue tambi4n gana, por ue le a)uda a reducir sus costos de producci/n, de distribuci/n ) de $enta de sus re#rescosN incrementa el ndice de desempleo, contrata terceri!ados e incrementa la pobre!aN as es ue se constru)e con ine uidad ) se aumenta la miseria% ?n e#ecto, en mu) pocos a8os Coca9Cola paso de tener 19 plantas de producci/n a poseer solo CN de contar con los medios de transporte ) los traba3adores directos para la distribuci/n de los productos a entregrselos a cooperati$as ) empresas de empleo temporalN de tener la ma)ora de los traba3adores con contratos directos e inde#inidos a poseer el 9BM de sus obreros precari!ados ba3o modalidades de contrato merceri!adoR Coca9Cola, no se merece ni una sola #elicitaci/n% Jan transcurrido ochenta a8os sin haber hecho nada bueno por ColombiaN su presencia en el pas le ha de3ado grandes utilidades, pero solo pobre!a ) maltrato para sus traba3adores ) miseria para la poblaci/n%* &as certeras acusaciones de los traba3adores, de relacionar a Coca9Cola con el militarismo estadounidense, teniendo la complicidad del entonces presidente colombiano, uien #uera denominado por Jugo Ch$e! como un 'triste ttere del imperio* se $ieron comprobadas cuando en Febrero de 2010 en el #uerte militar de Kolemaida, se reali!/ la con$enci/n de Coca9Cola F?5S;% Kolemaida es una de las bases militares de ?stados Fnidos en Colombia1B% ?l eslogan de la con$enci/n #ue 'Euiados por el orgullo*, el tema de la con#erencia ue el general Fredd) =adilla de &e/n, comandante general de las Fuer!as 5ilitares, e"puso durante la con$enci/n #ue '?l orgullo de ser militar*% &os e3ecuti$os de Coca9Cola lucan orgullosamente el uni#orme +camisetas ) gorras, del e34rcito nacional de Colombia, ho) al ser$icio de los militares estadounidenses% ?l enri uecimiento de las transnacionales 3usti#ica la participaci/n de 4stas en la guerra ue los ?stados Fnidos le han declarado ) e3ecutan contra los pueblos de ;m4rica% Coca9Cola #ue una de las transnacionales acusadas, 3u!gadas ) condenadas por el Kribunal =ermanente de los =ueblos1C, porH 'su participaci/n como autores, c/mplices o instigadores, en la comisi/n de crmenes de lesa humanidad, ue se concretan en los siguientesH asesinatoN e"terminioN deportaci/n o traslado #or!oso de poblaci/nN encarcelaci/n u otra pri$aci/n gra$e de la libertad #sica en $iolaci/n de normas #undamentales de derecho internacionalN torturaN $iolaci/nN persecuci/n de un grupo o colecti$idad con identidad propia #undada en moti$os polticos ) 4tnicos, en cone"i/n con otros crmenes mencionados, ) desaparici/n #or!ada de personasN Sin per3uicio de lo anterior, cual uier persona $inculada a estas empresas es tambi4n indi$idualmente responsable en el mbito penal como autor o c/mplice de a uellos crmenes de lesa humanidad en los ue pueda haber participado%* =ara hacer conocer la lucha de los traba3adores de Sinaltrainal, Eermn Euti4rre! ) Carmen Earca, #ilmaron el documental '?l caso Coca9Cola*, all los cineastas hacen un seguimiento al traba3o de los abogados 2aniel Ao$ali: ) Kerr) Collings(orth +representantes de los traba3adores #rente a la transnacional,, ) del militante Ra) Rogers, director de la Campa8a Stop Ailler9Co:e +Coca9Cola asesina,, uienes buscan obligar al gigante norteamericano de la industria de bebidas gaseosas a responder por sus actos en esta lucha 3urdica por los derechos humanos%
8 www.lahaine.org

?n Colombia, la comunidad indgena @asa, de Kierradentro, se sum/ con su Coca9Se: a las $ersiones latinas de Coca9Cola% &a Coca9Se: es un l uido amarillo traslIcido energi!ante% &os indgenas nasa del sur de Colombia desarrollaron un re#resco a base de ho3a de coca, parte de una estrategia para desatani!ar el uso de esa planta ) competir contra las bebidas transnacionales% ?l empresario nasa 2a$id Curtidor in#orm/ a la ;ssociated =ress +;=,, ue Osomos el resguardo indgena de Calderas los ue hacemos parte de este pro)ecto%%% desde hace seis a8os nos dimos a la tarea de procurar restablecer el buen nombre de la ho3a de coca ue es una ho3a ) una planta con enormes propiedades medicinales ) alimenticiasO% ;dems de la gaseosa, tambi4n preparan pan de coca, tortas, $ino ) agua aromtica, intentando mostrar ue se puede crear un mercado de lo propio para en#rentar al Kratado de &ibre Comercio% =ero, adems, ue la ho3a de coca puede tener un uso sano% =ero aparte de me3orar el prestigio de la coca, el producto tambi4n hace una especie de declaraci/n poltica de los indgenas colombianos ue, segIn Curtidor, rehIsan a consumir Coca9Cola% Curtidor e"pres/ ue en Calderas 'se inici/ una campa8a para no consumir ni comprar Coca9Cola, entonces ahora les o#recemos una bebida sustituta*% &as ra!ones de ese boicot a la bebida estadounidense es ue 'simboli!a una dominaci/n imperial, es el producto de una transnacional ue ni si uiera compra su materia prima en Colombia*% Coca9Se: obtu$o un rpido 4"ito comercial, ante lo cual Coca9Cola presiono a las autoridades ) logr/ ue sea retirada de los supermercados, ho) en da su $enta esta permitida solo en los territorios indgenas% (ene!uela Jugo Ch$e! #ue el gran sepulturero del ;&C;, en la 7D Cumbre de las ;m4ricas% 'Jemos $enido con una pala, por ue en 5ar del =lata est la tumba del ;&C;% Damos a decirloH ;lca, ;lca, al cara3o* ;s comen!/ su discurso el $ene!olano el B de no$iembre de 200C, sostu$o ue 'tenemos ue ser no s/lo los enterradores del ;&C;, sino los enterradores del modelo capitalista neoliberal ue desde Uashington amena!a a nuestro pueblo desde hace tanto tiempoR 2ebemos ser las parteras del nue$o tiempo, de la nue$a historia, del ;&>;% Damos a enterrar el capitalismo para crear el socialismo del siglo GG7* S apro$ech/ para recordar la e"presi/n de Rosa &u"emburgo de 'Socialismo o barbarie*% '@o se trata de un impulso poltico, 4tico, moral o ideol/gico al mundo, sino de sal$ar al planetaR?st en 3uego la $ida #utura en el planeta, s/lo la conciencia ) la acci/n de los pueblos sal$ar el medio ambiente* Como bien a#irmaba el comandante Ch$e!, la depredaci/n capitalista atenta en contra de los recursos naturales de los pueblos, de all la necesidad de la crtica ideol/gica contra las transnacionales, como enemigas de nuestra especie% ?l lder del mo$imiento boli$ariano, tu$o importantes con#lictos con Coca9Cola% ?n el 2009 e"igi/ a la empresa ue desalo3e un terreno en el oeste de Caracas, a #in de ue el gobierno pueda construir all $i$iendas populares% 2i3o entonces en su dominical programa de radio ) tele$isi/n ;l/ =residenteH 'So les pido ue se $a)an%%% 2os semanas le do) a la empresa Coca9Cola para ue de manera $oluntaria desalo3e ese terreno% D)anse con sus camiones para la sabana, a 100 :il/metros al sur donde ha) millones de hectreas libresR?l ?stado burgu4s capitalista #a$oreci/ ) toda$a sigue, en buena manera, #a$oreciendo al poderoso, en este caso una trasnacional ue se da el lu3o de tener una hectrea de tierra plana, s/lida*1.% &a trasnacional Coca9Cola Femsa, dominada por capitales me"icanos, utili!aba el predio ubicado en el barrio popular de Eramo$en para estacionar los camiones distribuidores de la bebida% Ch$e! con$irti/ estos espacios en un @Icleo de 2esarrollo ?nd/geno% =ara la #echa se han e3ecutado once obras en el lugar ) en la segunda etapa de este nIcleo se reali!a la construcci/n de una escuela boli$ariana, un Centro 5aternal Simoncito, uno de Rehabilitaci/n 7ntegral, adems de un comedor
9 www.lahaine.org

solidario, un ca#etn, un auditorio9gimnasio ) un m/dulo de >arrio ;dentro% Kambi4n est propuesta la construcci/n de una biblioteca pIblica, un in#ocentro ) un centro de producci/n audio$isual% Kambi4n en el 2009 el gobierno de Dene!uela prohibi/ la circulaci/n de Coca9Cola Tero, por considerar ue es da8ino para la salud, basndose en un estudio reali!ado por el 7nstituto @acional de Jigiene 'Ra#ael Rangel* de Dene!uela, perteneciente al 5inisterio de Salud, el cual determin/ ue el producto contiene ciclamato de sodio, un componente umico ue en altas concentraciones puede ser per3udicial para el consumo humano, )a ue es cancergeno, ra!/n por la ue #ue prohibido en ?stados Fnidos, cuarenta a8os atrs% ?l ministro de Salud ) =rotecci/n Social de Dene!uela, JesIs 5antilla, di3o ue '?l producto debe salir de circulaci/n para preser$ar la salud de los $ene!olanos*% &a medida considera, segIn el ministro, 'e$itar las pr/"imas $entas del producto, as como ordenar la recolecci/n de todas las Coca9Cola Tero ue se encuentran en los establecimientos comerciales*% Coca9Cola acato la medida ) retiro la bebida del mercado $ene!olano1L% ?l Iltimo con#licto entre Ch$e! ) Coca9Cola #ue en el 2011 durante un acto multitudinario di$iso carteles contrarios a la transnacional entre sus partidarios, con los cuales se solidari!o 'Qui4n di3o ue hace #alta la Coca9Cola para $i$ir?RSi Coca9Cola no uiere cumplir con la Constituci/n ) las le)es, bueno, uno puede $i$ir sin Coca9Cola, no es imprescindible* Sugiri/ alternati$as naturales como el 3ugo de gua)aba o el 3ugo de la ca8a de a!Icar con lim/n '?l 3ugo de parchita +maracu)a, es mu) buenoR?so ue ustedes hacen de denunciar a la Coca9Cola es agitaci/n poltica% Jganlo todos los das* &a #uerte organi!aci/n de los traba3adores boli$arianos sigue ho) luchando por sus derechos contra la transnacional% Sa con @icols 5aduro en el poder, hubo una disputa ideol/gica ue giro sobre una de los conceptos ue son asociados a la marca capitalista anali!ada, la #elicidad% Cuando la derecha satiri!/ el nombre de elegido por el cha$ismo para designar a uno de los Diceministerios +en particular, el denominado 'para la Suprema Felicidad*,, &uigino >racc escribi/ el artculo '?l Diceministerio de la Suprema Felicidad, Coca9Cola ) la Ca3ita Feli! de 5c2onaldVs*1-, donde responde lIcidamente a las criticas de la derecha% Citamos e"tractos del artculo, ue #ue recomendado por el presidente 5aduroH 'Que los mismos cha$istas ) gente de i! uierda nos burlemos del nombre escogido para el nue$o Diceministerio para la Suprema Felicidad, es algo normal% Somos $ene!olanos, 3odedores, criticones, ) simplemente era ine$itable ue nos burlramos de tan pintoresco nombre% ?l propio 5aduro debi/ escogerlo pensando en el ine$itable chale ueo ue se #ormara al respecto, ue nos hara ms #elices de lo normal con las ocurrencias ue tendramos sobre el mismo% C/mo obtener un certi#icado ue determine si eres Supremamente Feli!? Jabr ue pagarle a un gestor? Jabr ue sobornar a alguien? Jabr ue ponerse a $er miles de horas de Stand9Fp Comed)? =ero, saben u4 es triste? Der a un esculido burlarse del nue$o Diceministerio, diciendo ue un gobierno se $e ridculo usando la palabra '#elicidad*% ?so lo podramos argumentar uienes criticamos la industria publicitaria, moti$ados por las charlas del pro#esor Roberto 5ala$er, uien e"plica ue dicha industria en la actualidad )a no se en#oca en presentar productos, sino en manipular nuestras emociones para hacernos creer ue la Inica #orma de alcan!ar la #elicidad es comprando dichos productos% 5uchos se niegan a anali!ar esto ), le3os de recha!ar la industria publicitaria, se de3an manipular por ella% Coca9Cola es reconocida no s/lo como un re#resco, sino como un smbolo del capitalismo estadounidense% Qu4 es lo ue $emos en cual uier comercial de Coca9Cola? ?n la propaganda 'Coca9Cola Jappiness 5achine* +la 5 uina de la Felicidad Coca9 Cola,H bsicamente una dispensadora se $uel$e loca ) empie!a a regalar botellas de re#rescos en un comedor uni$ersitario% &os 3/$enes 'alcan!an la #elicidad* al tener muchas botellas de Coca9Cola%
10 www.lahaine.org

;s son la gran ma)ora de los comerciales de esta empresa ?n &atinoam4rica, Coca9Cola ha hecho su propia $ersi/n, con el llamado 'Cami/n de la Felicidad de Coca9Cola*% Kodos hemos $isto en la tele$isi/n por cable, cu8as de un ni8o ue dice estar mu) orgulloso de su pap, ue traba3a conduciendo un cami/n ro3o de Coca9Cola lle$ando botellas a todo el mundo% S el comercial termina con el mensa3eH '5i pap mane3a un cami/n ro3o, pero tambi4n reparte #elicidad*% ?stos comerciales se regionali!an, ) el cami/n $a por cada pas latinoamericano repartiendo '#elicidad*, ue en el caso de esta empresa se traduce en globali!aci/n, caries, diabetes, obesidad, pri$ati!aci/n del agua, e"plotaci/n de nuestros recursos ) sindicalistas asesinados% =ero ob$iamente no $eremos nada de eso en dichos comerciales, ni en ninguno de los medios de comunicaci/n ue son patrocinados por la transnacional% ?n esta $ersi/n del comercial, llamada '?l Cami/n de la Felicidad de Coca9ColaH Caracas* los t4cnicos de mercadeo ponen su cami/n a recorrer la capital $ene!olana regalando re#rescos% '?l <$ila #ue testigo de la llegada de un cami/n lleno de #elicidad*, dicen% S adi$inen u4 $emos? Eente haciendo cola para ue le regalen un re#resco% Cuando la gente hace cola en un 5ercal o en un punto de la 5isi/n 7dentidad, nos dicen ue es algo 'reprochable, absurdo ) propio de regmenes comunistas*, pero cuando la gente hace cola para tener un re#resco, lo hace 'para ser #eli!*% =uedes pasar horas ) horas $iendo comerciales de Coca9Cola en Soutube, ) en todos $ers lo mismoH tratarn de con$encerte de ue, si compras mucha Coca9Cola, alcan!ars la #elicidad% Kiene esto algIn sentido? @o% ?s una $ulgar manipulaci/n de nuestras emociones% =ero nunca he $isto a nadie en la derecha burlarse de esos comerciales de Coca9Cola ue intentan con$encernos de ue 'seremos #elices*si consumimos abundantemente esta bebida llena de a!Icar ) agua carbonatada% ?l Diceministerio de nombre gracioso se encargar de super$isar ) me3orar los planes sociales iniciados por el gobierno de Jugo Ch$e!, ue 4l llam/ '5isiones*% ?stos planes ense8aron a leer a millones de personas, tra3eron a decenas de miles de m4dicos cubanos para impartir salud primaria gratuita, se encargan de distribuir cientos de miles de toneladas de comida todos los meses, operan de la $isi/n a miles de personas con cataratas ) un sin#n de etc4teras% =odemos discutir si el nombre del Diceministerio es apropiado o no% =odemos rernos del tema% =ero recono!camos algoH ?ste gobierno ha hecho mucho ms por la #elicidad de millones de personas, de lo ue hacen las #bricas de re#rescos cu)os comerciales llenos de supuesta '#elicidad* raras $eces son cuestionados%* Per) ')s una bebida inveros"mil' =alabras de Jorge &uis >orges, sobre la 0nca 6ola 2os gaseosas locales se destacan en el territorio peruano, la 7nca Aola ) la >ig Cola &a 7nca Aola es creada en 191C por inmigrantes de origen britnico, la #amilia &indle)% ?sta bebida se acopla a la per#ecci/n con la culinaria peruana, especialmente con la me!cla de sabores peruano9 asiticos, denominados Chi#a% Solo en dos lugares del mundo bebidas locales superan en $entas a la Coca9Cola, en =erI la 7nca Aola e 7rn9 >ru en ?scocia% ?ntre 19.0 ) 19-0 logro consolidar su hegemona, recurriendo a una iconogra#a ) a publicidades ue se apo)an en las tradiciones ) costumbres hist/ricas peruanas% 2esde su nombre rescata la tradici/n incaica, al igual ue en su logo, en el cual aparece el rostro de un habitante originario, acompa8ado de ilustraciones geom4tricas tradicionales ) el mapa de =erI de #ondo% &a publicidad nacionalista de la gaseosa se e3empli#ica en los siguientes anunciosH '7nca
11 www.lahaine.org

Aola, la bebida de sabor nacional*N '7nca Aola s/lo ha) una ) el =erI sabe por u4*% &a cla$e del 4"ito de la gaseosa #ue haber e"plotado la tele$isi/n con un sabor ms local ue la Coca9Cola% &o dice el soci/logo Euillermo @ugent, ue +de 7nca Aola, sabe bastante% ;s, mientras la amarilla husmeaba en #ondas ) chiringuitos, Uashington en$iaba al Kercer 5undo al hermano del presidente, Ked Aenned), para repartir cocacolas% 7nca Aola tanteaba la mesa e"hibi4ndose 3unto a un plato de cebiche con mIsica criolla de #ondo%19 Fna $e! con uistado el mercado local, a ni$el internacional cambio el conte"to poltico ) cultural, con la globali!aci/n de la d4cada de los 90P, cuando las marcas estadounidenses comen!aron a #agocitar el planeta% SegIn el antrop/logo 5iguel ;ngel Jernnde! '&a masi$a in$asi/n de productos ) capitales e"tran3eros resultaron en el colapso de la industria nacional% Fueron pocos los productos ue lograron permanecer en el mercado ) muchos de ellos, como 7nca Aola, apelaron a ese posicionamiento en el imaginario nacional en sus estrategias publicitarias% ; los discursos anteriores se le agreg/ la representati$idad como la bebida 'propia* #rente a lo in$asi$o, lo #orneo% ?l ndice de consumo de gaseosas, ue era compartido entre $arias o#ertas, se polari!/ entre Coca9Cola e 7nca Aola*%&a globali!aci/n capitalista hi!o ue las culturas locales se $ieran en la dis)unti$a de adoptar los $alores o#recidos o rescatar de sus tradiciones elementos culturales ue consideraran propios, en particular en la mIsica ) en la comida% 7nca Aola en#rento con 4"ito en un principio la a$an!ada estadounidense, moti$o por lo cual 5cdonaldPs rompi/ en =erI su alian!a e"clusi$a con la Coca9 Cola, o#reciendo tambi4n en sus locales el combo >ig 5ac97nca Aola% &a #amilia &indle) se endeudo para sostener su hegemona, la cual se haba reducido, en los -0P el mercado se di$ida en un C0M para la 7nca Aola ) un 10M para la Coca9Cola, en 199C #ue cuando estu$o cerca de ser superada +11M #rente a 12M respecti$amente,% &uego de a8os de Coca9Cola acepto su derrota ) decidi/ cambiar su estrategia, ante lo cual en 1999 compro el C0M de la 7nca Aola, ;$il4s ) Kitinger relatan as ese episodioH 'Color orina ) sabor a chicle% Wl no lo di3o, pero ui! lo pens/% 5uchos lo piensan% ?n abril de 1999, el reci4n llegado a &ima presidente del directorio de Khe Coca9Cola Compan), 5% 2ouglas 7$ester, tu$o ue probar en pIblico +para el pIblico, la gaseosa ue los peruanos pre#eran% ?ntre$ista de rigor% &a prensa esperaba el trago de#initi$o% &a bebida gaseosa ms bebida en todo el mundo haba sido derrotada, le3os de casa, por una desconocida% ?l brindis #ue la claudicaci/nH Coca9Cola no poda competir con 7nca Aola, as ue sac/ la billetera ) la compr/% =erder, comprar, todo depende del en$ase con ue se mire% &o cierto es ue la compa8a ue haba hecho a8icos a la =epsi en ?stados Fnidos, ) ue en menos de una semana desbarat/ el imperio de esta bebida en Dene!uela, ue #acturaba ms de die! mil millones de d/lares al a8o, ue pudo con uistar el enorme mercado asitico, ue auspiciaba en e"clusi$a los mundiales de #Itbol ) las olimpiadas, ue distribua botellas eti uetadas en ms de ochenta idiomas, ue alguna $e! hi!o de >uenos ;ires la ciudad ms cocacolera del mundo, ue se haba adue8ado de Columbia =ictures, ue estu$o a punto de comprar ;merican ?"press, ue #ue publicitada por Khe >eatles ) 5aril)n 5onroe, ) ue haca ue el emperador de ?tiopa, Jaile Selassie, subiera a su a$i/n s/lo para ir a comprarla a pases $ecinos, es decir, la Coca, nunca logr/ con$encer del todo el paladar de un pas tercermundista llamado =erI% =rimera plana del da siguienteH '=residente de Coca9Cola brinda con 7nca Aola*% Eoliat arrodillndose ante 2a$id luego de la pedrada en la #rente% ?l gigante ma uill/ bien la herida% 5% 2ouglas 7$ester tom/ 7nca Aola con una enorme sonrisaH el sabor dulce de la derrota*20% ; #inales de los -0P en la ciudad de ;)acucho, donde el 5ariscal Sucre librar en 1-2B la Iltima batalla contra el colonialismo, operaba la guerrilla Sendero &uminoso, uienes atacaron la hacienda de la #amilia ;8a8os de origen terrateniente, la #amilia se mudo por un corto perodo a &ima, pero luego regreso a ;)acucho, donde el accionar de Sendero &uminoso haba limitado ) prcticamente e"pulsado a las transnacionales Coca9Cola ) =epsi% Fundaron ;3egroup +sigla ue surge de los
12 www.lahaine.org

apellidos ;8a8os ) Jeri,, del cual Aola Real +conocida en =erI como >ig Cola, ser su marca insignia% &a estrategia ue eligieron para competir con las multinacionales ser calcada de estas, o#recer un producto ms grande a un precio ms ba3o +una >ig Cola de 1 litros es ms barata ue una Coca9Cola de 2 litros,, imitando tambi4n el color negro de esas bebidas ) su sabor% ; di#erencia de la 7nca Aola, encontramos ue parte del nombre de esta gaseosa esta en ingl4s, )a ue no busca identi#icarse con la cultura peruana, ni esta destinada solo a ese mercado% &lega a Dene!uela en 1999, en 2001 en ?cuador, 2002 en 54"ico ) 200B en Costa Rica% Con uisto el 20M del mercado en =erI ) en ?cuador, el 12M en Dene!uela por ciento del mercadoN el CM en 54"ico, el -M en Costa Rica, tambi4n se e"porta a @icaragua ) Euatemala% Sobre las prcticas laborales de la empresa citamos el artculo 'Aola RealHKerrorismo en su origen ) en sus prcticas* +200C, de ?nildo 7glesias, miembro de la Regional &atinoamericana de la Fni/n 7nternacional de Kraba3adores de la ;limentaci/n21 ';3egroup aparece como una empresa simptica, en una lucha desigual con los gigantes del sector% Sus $enta3as consisten en ue posee sus propias #/rmulas para las bebidas ue produce, sus $entas estn orientadas a los sectores de ba3os recursos ) sus productos se $enden en en$ases ue duplican en capacidad a los de sus competidores 9en 54"ico )a estn utili!ando en$ases de tres litros ) medio9 con un precio comparati$o sensiblemente menor% Sus clientes principales son los pe ue8os negocios minoristas ) prcticamente no in$ierte en propaganda% ;segura ue est 'democrati!ando el mercado* ) adems se es#uer!a por brindar una imagen de empresa #amiliarH en una entre$ista a >usiness =erI, <ngel ;8a8os mani#est/ ue 'los traba3adores cumplen un papel mu) importante en el desarrollo de la empresa*% 2e a uella a#irmaci/n a la realidad ha) un largo trecho% ?n las nue$as plantas de 54"ico ) Costa Rica casi no e"isten traba3adores en la producci/n% &as lneas embotelladoras son totalmente automati!adas ) con gigantescos robots ue reali!an casi todo el traba3o% Cada una de esas grandes plantas ocupan poco ms de 100 traba3adores% ?l grueso de la mano de obra se ubica en la distribuci/n ue se encuentra terceri!ada en su totalidad% ?sta in#ormalidad en un sector tan importante le signi#ica grandes ahorros en impuestos ) prestaciones laborales, adems de no e"istir gastos en seguros, responsabilidad por da8os a terceros, etc% Kal parece ue el lema de ;3engroup es apro$echar a las personas dispuestas a traba3ar por lo ue se les uiera pagar% =ero los traba3adores se resisten a ello ) e3ercen su derecho a organi!arse, cuando eso sucede la simptica empresa #amiliar cambia de rostro ) recurre a la represi/n% Jace dos a8os, B0 despedidos de su #brica en =uebla +54"ico, se concentraron durante semanas #rente a la #brica reclamando por la $iolaci/n al con$enio colecti$o, la obligaci/n de reali!ar horas e"traordinarias sin retribuci/n alguna, la necesidad de ad uirir su propia ropa de traba3o, malos tratos ) acoso se"ual% 5ientras los despedidos reali!aban sus pi uetes, la empresa solicitaba personal a tra$4s de la prensa% ;ctualmente sus traba3adores estn representados por el Sindicato de Kraba3adores de la 7ndustria ?mbotelladora de ;guas Easeosas, Re#rescos, ;guas @aturales, Cer$e!as ) de las >ebidas ?n$asadas en Eeneral de 54"ico +a#iliado a la F7K;, con un con$enio colecti$o aceptable ) unas relaciones ue el Sindicato cali#ica de normales% =ero lo anterior no es la norma% ?l pasado C de #ebrero, los traba3adores de ;3eper 9nombre ue identi#ica a la empresa en =erI9 constitu)eron el Sindicato @acional de Kraba3adores 6breros de ;3eper% =ocos das ms tarde $arios de los traba3adores sindicali!ados #ueron despedidos, entre ellos dos dirigentes del Sindicato% Simultneamente se iniciaron una serie de acciones destinadas a hostili!ar a los traba3adores sindicali!ados, entre otras, cambios en sus puestos de traba3o, supresi/n de las horas e"tras ) no otorgar el tiempo necesario para consumir alimentos pese a ue traba3an en horario corrido% Simultneamente, la empresa se niega a considerar el pliego de reclamos destinado a negociar el con$enio colecti$o% &os despidos arbitrarios ) la negati$a de negociar el pliego #ue denunciado por el Sindicato ante el 5inisterio del Kraba3o, pero la empresa no asisti/ a ninguna de las con$ocatorias e#ectuadas por las autoridades%*
13 www.lahaine.org

Bolivia ,uando se tapa la ta!a del ba7o, 8qu2 es lo que hacemos9, llamar al plomero (...) sin embargo, el plomero con sus di$erentes instrumentos no puede resolver eso, y nos dice, dame cinco bolivianos, ocho bolivianos, 8para qu29, para comprar ,oca-,ola. ,ompra la ,oca-,ola y la echa a la ta!a del ba7o, pasan minutos y ya est destapada (...) 0mag"nense, 8qu2 qu"micos tendr la ,oca,ola9' ?$o 5orales ?n >oli$ia se da una particularidad, )a ue ese pas andino es el principal productor de ho3a de coca, siendo 4ste un culti$o central en su cultura, en su historia ) en su $ida poltica, su actual presidente, ?$o 5orales ascendi/ al poder destacndose como dirigente cocalero% Ja) $arios productos de la cocaH mate, 3arabe, pasta dental, licores, caramelos ) hasta tortas ?$o 5orales reclam/ ante la prensa internacional el trato especial ue le dan los gobiernos andinos a la comerciali!aci/n de la ho3a de coca ue compra Coca9Cola, )a ue el comercio de dicha ho3a est ilegali!ado entre los pases andinos, pero la Coca9Cola s puede comprar la cantidad ue uiera en cual uier pas andino ue la produ!ca% ?n el a8o 200B, @ils ?ricsson +presidente de la Comisi/n @acional para el 2esarrollo ) Dida sin 2rogas, a#irm/ ueH '&a Coca9Cola, la mundialmente conocida #brica de bebidas gaseosas, compra al =erI 11C toneladas de ho3a de coca al a8o ) a >oli$ia 10C toneladas con las cuales produce, sin alcaloides, C00 millones de botellas de gaseosas al da*22, segIn el periodista &uis E/me! la presi/n por erradicar la coca en los pases andinos es una estrategia para asegurar a Coca9 Cola el monopolio de la ho3a de coca, no s/lo con la intenci/n de controlar ese mercado sino tambi4n para monopoli!ar el mercado de re#rescos ue utili!an ho3a de coca% ; pesar de este control monop/lico de la comerciali!aci/n de la ho3a de coca, materia prima esencial de la Cocana, sus $oceros se niegan a reconocer la utili!aci/n de ho3a de coca en la #abricaci/n de la bebida, entonces esta empresa debe ser el primer sospechoso en la in$estigaci/n de las redes mundiales del narcotr#ico por ue Qu4 hacen con todas esas toneladas de ho3as de coca ue compran anualmente? ;ntes de la Con uista, la coca )a era parte de los rituales andinos ) desde la Colonia pas/ a ser parte de la economa mineraH el 'a:ulli:u* +mascado, permita a los obreros mantenerse en pie en los peligrosos soca$ones a decenas de metros ba3o tierra, ) ni las protestas de la 7glesia contra la 'ho3a diab/lica* lograron su prohibici/n% &a Comisi/n de ?stupe#acientes de la 6@F creada en 19.1 penali!o el mascado de la ho3a de coca, dicha prctica #ue despenali!ada en enero del 2011% ?n su inter$enci/n ante la Comisi/n de la 6@F el mandatario boli$iano insisti/ en ue la ho3a de coca no es cocana ) en ue la planta tiene usos rituales ) medicinales% '?l uso de la ho3a de coca en su estado natural tiene innumerables ) comprobados #ines medicinales, se ha comprobado su e#ecti$idad durante cientos de generaciones en la lucha ) ali$io contra la artritis, diabetes, mal de altura, digesti$o*% 5orales record/ ue )a en el siglo G7G se produca en ?uropa un t/nico conocido como '$ino 5ariani* ) ue era mu) apreciado incluso por el papa &e/n G777 +1-109 1901,%?l mandatario boli$iano neg/ la e#icacia de las polticas de di$ersi#icaci/n de culti$os )a ue, los altos bene#icios ue da la producci/n de la coca para el narcotr#ico hace ue otros productos sean siempre menos atracti$os% =or el contrario, apost/ por la industriali!aci/n ) comerciali!aci/n de productos reali!ados a partir de ho3a de coca, ) mencion/ ue )a ha) en el mercado desde $inos ) 3arabes a dulces ) cremas dentales% 5orales record/ ue el ob3eti$o de la Con$enci/n de 19.1 'es el de #iscali!ar el uso indebido de estupe#aciente, ) no el de prohibir usos medicinales ) prcticas socio9culturales, ue no hacen da8o a la salud humana*% Recientemente hubo dos gaseosas boli$ianas producidas en base a la ho3a de coca, ue buscaban
14 www.lahaine.org

competir con la transnacional, la Coca Colla +creada en el 2010, ) la Coca >r)nco +creada en el 2011,, ho) en da sus producciones estn parali!adas% ?n el 2012 el ministro de Relaciones ?"teriores de >oli$ia, 2a$id Cho uehuanca, mencionando el cambio de era anunciado por el calendario ma)a di3o '?l 21 de diciembre de 2012 es el #in del egosmo, de la di$isi/n, el 21 de diciembre tiene ue ser el #in de la Coca9Cola, ) el comien!o del mocochinche +re#resco de dura!no,% &os planetas se alinean despu4s de 2.%000 a8os +R, es el #in del capitalismo ) el comien!o del comunitarismoRestamos $i$iendo la 5acha, la oscuridad, el egosmo, el indi$idualismo, la di$isi/nN luego de esa #echa, desde el &ago Sagrado debemos pro)ectar la =acha, la hermandad, el amor, el comunitarismo*% &as palabras de Cho uehuanca nos recuerdan a la $ie3a pro#eca de los pueblos originarios de @orteam4ricaH 'Cuando la oscuridad se haga ms densa, cuando la Kierra clame de desesperaci/n, cuando plantas ) animales sean despreciados ) pisoteados por el hombre, $endrn por el 6este%%% se les $er llegar% &os Euerreros del ;rcos 7ris% Que traern la &u!, el Conocimiento ) el ;mor al resto de sus seme3antes%* Si bien 5cdonaldPs +empresa aliada ue cuenta con un contrato de e"clusi$idad con Coca9Cola, se #ue de >oli$ia, por ue los boli$ianos pre#iriendo sus costumbres alimenticias tradicionales, no consuman la comida rpida +#racaso re#le3ado en el documental =or u4 uebr/ 5c2onaldXs en >oli$ia?,, Coca9Cola continIa desde su llegada en 19B1 haciendo negocios all% Brasil ?n 19L0 el artista brasilero Cildo 5eireles, reali!/ una de sus obras ms conocidas, el '=ro)ecto Coca9Cola*, dentro de la serie '7nserci/n en Circuitos 7deol/gicos*% 5eireles pintaba pe ue8os mensa3es sub$ersi$os en las botellas de $idrio retornables de Coca9Cola, con instrucciones gr#icas para hacer un c/ctel moloto$ o #rases combati$as como San:ees Eo Jome, para su posterior puesta en circulaci/n% ?l '=ro)ecto Coca9Cola* super/ los lmites de lo artstico para incidir, de manera contundente, en las problemticas de la $ida diaria% ?l in#orme '&a #iebre del a!Icar* publicado por la organi!aci/n internacional 6"#am21, en 6ctubre del 2011, recoge e3emplos de casos de acaparamiento de tierras ) disputas ligadas a empresas ue suministran a!Icar para la elaboraci/n de productos de Coca9Cola ) =epsiCo, as como denuncias de con#lictos en las cadenas de suministro de ;ssociated >ritish Foods% ?l acaparamiento de tierras por parte de estas #irmas consiste en la ad uisici/n de grandes e"tensiones de terreno para el culti$o de a!Icar con el consiguiente desalo3o 'legal* de las comunidades locales ue estaban establecidas en esas !onas+) ue dependen de ellas para $i$ir, sin ningIn tipo de consentimiento o compensaci/n% ?l mismo in#orme de 6"#am denuncia ue una comunidad pes uera del estado de =ernambuco +>rasil, lucha por acceder a las tierras de culti$o ) !onas de pesca de las ue #ue desalo3ada de #orma $iolenta en 199- para dar paso a una central a!ucarera ue suministra a!Icar a Coca9Cola ) =epsiCo% 5uchas de las #amilias $i$en ahora en asentamientos en la ciudad ms cercana ) luchan por salir adelante% Como comentamos, las compa8as no o#recieron ningIn tipo de compensaci/n a estas comunidades% ?n 5ato Erosso do Sul +>rasil, las comunidades indgenas luchan contra la ocupaci/n de sus tierras para dar paso a plantaciones de a!Icar ue pro$een a un ingenio de a!Icar propiedad de >unge% Coca9Cola compra a!Icar a >unge en >rasil% &as plantaciones han destruido los bos ues principal #uente de alimentos de dichas comunidades2B%

15

www.lahaine.org

Ar"entina Kerminamos nuestro periplo siguiendo los rastros de la transnacional en ;rgentina, donde hubo grandes luchas sociales contra la e"plotaci/n ) a #a$or de la sindicali!aci/n% &os traba3adores eran obligados a desa#iliarse del sindicato como condici/n para entrar en la empresa, donde no se contemplaba antigYedad, se los hacia traba3ar domingos, #eriados ) horario nocturno sin compensaci/n ) adems eran despedidos sin indemni!aci/n ni 3usti#icaci/n ante la sospecha de uerer sindicali!arse como ocurri/ con ;le3andro Dictoria en 200C, cu)a esposa estaba embara!ada% ?l sistema era $igilarlos con cmaras ocultas% ?n 200. muere un 3o$en de 21 a8os en la planta de =ompe)a aplastado por una ma uina, traba3aba haca B das ) la muerte se podra haber e$itado de haber sido capacitado, pero la empresa en lugar de capacitar pre#era los contratos temporales% Kras una lucha de 1C a8os ) tras amena!as ) golpi!as, lograron sus primeras elecciones de delegados en 200L%2C ?l . de ma)o de 200-, se #ormali!/ en >uenos ;ires, la creaci/n de la Federaci/n &atinoamericana de Kraba3adores de Coca9Cola de la F7K; +F?&;KR;C,2.% ?ste acto #ue el resultado de un prolongado proceso de negociaci/n ) re#le"i/n ue apunt/ a cumplir con los mandatos surgidos de las di$ersas Con#erencias Regionales de la F7K;, segIn los cuales se haca necesario democrati!ar ) descentrali!ar las tareas en el mbito de la regi/n% &a F?&;KR;C nace representando a .0 sindicatos en 10 pases de la regi/n% Francisco ;rgueta, secretario general de SK?CS; ) $icepresidente de la F?&;KR;C, mani#est/ al t4rmino del ?ncuentroH 'Kraba3amos para la misma transnacional ) en#rentamos las mismas polticas ) normas de producci/n% Si adems, en $arios pases en ;m4rica &atina tenemos a F?5S; como empleador, nuestra lucha debe ser la misma tanto a ni$el nacional como regional*% ?n @eu u4n se libr/ en el 2010 una lucha contra la embotelladora Coca9Cola =olar, ue haba despedido a 1BC traba3adores, buscando generar un $aciamiento% Kal como se haca en ?stados Fnidos, tal como se hi!o en Colombia, la estrategia es cerrar la #abrica, de3ar a los obreros en la calle sin cobrar ) luego $ol$er a abrirla ba3o otro nombre con condiciones toda$a mas precarias, menores sueldos, en negro ) por tiempo limitado, obreros baratos ) descartables% &a CEK +Central Eeneral del Kraba3o, conducida por el entonces :irchnerista Jugo 5o)ano emiti/ un comunicado #irmado por 4l ) tambi4n por el secretario de 2erechos Jumanos, Julio =iumato% ; continuaci/n lo reproducimosH '&a CEK repudia despidos en Coca9Cola @eu u4n ) reclama su reincorporaci/n% 1BC traba3adores +entre ellos una compa8era embara!ada, ue se desempe8aban en el sector de producci/n de la empresa embotelladora =olar Sociedad ;n/nima #ueron despedidos, de manera arbitraria, sorpresi$a ) pendenciera% ?l lunes, los traba3adores del turno noche, #ueron noti#icados por personal de seguridad de la empresa, acerca de la prohibici/n de ingreso a la #brica para reali!ar sus tareas habituales% ;ll se les noti#ic/ e"trao#icialmente su despido ) el supuesto en$o de los telegramas% ?n ese marco, el 5inisterio de Kraba3o de la @aci/n, dict/ la conciliaci/n obligatoria ) ho) por la ma8ana se reali!/ la audiencia de conciliaci/n con presencia de autoridades de =olar S;, traba3adores de la #irma, representantes de SFK7;E;, de F;K;E; del orden nacional, el Secretario Eeneral de CEK Regional @eu u4n, Sergio Rodrgue!N ) otros dirigentes gremiales adheridos a nuestra Central 6brera% Que #racas/ por retiro intempesti$o de los empresarios% ;l da de la #echa, los 1BC compa8eros a#ectados por esta absurda medida, no pueden reali!ar ninguna transacci/n bancaria puesto ue sus cuentas #ueron blo ueadas% Kama8a actitud ue $iola #lagrantemente la legislaci/n $igente ) los derechos humanos de los
16 www.lahaine.org

traba3adores debe ser sancionada% &a CEK @acional respalda la resoluci/n ue en el da de ma8ana tome el =lenario de Secretario Eenerales de la CEK Regional @eu u4n ) reclama a las autoridades se tomen las medidas para re$ertir la conducta ilegal de la empresa ) se reincorpore de inmediato a los traba3adores despedidos%*2L Reproducimos tambi4n el comunicado del =KS +=artido de los Kraba3adores Socialistas, ue hace un balance de la lucha obreraH '@eu u4nH Eran triun#o de los traba3adores de la Coca9Cola &uego de die! das de lucha ) de mantener las dos plantas tomadas, los obreros de la Coca9Cola lograron un triun#o contundente en @eu u4n% Con guardias da ) noche, lograron torcerle el bra!o a una de las empresas ms poderosas del mundo, ue haba despedido a todo su plantel de producci/n, unos 1BC traba3adores, ) haba cerrado la planta, de3ando en pie s/lo los dep/sitos ) la $entaR Ja) ue se8alar ue el gremio nacional de los traba3adores de la Coca9Cola, Fataga, tu$o ue ponerse a la cabe!a con paros nacionales, siendo ue perdera la #brica ms importante en @eu u4n, ) donde los primeros despidos de esta empresa #ueron contra toda la comisi/n directi$a% ;s mismo, inter$ino el mo)anismo cegetista ue tom/ este con#licto como otro campo de batalla en el 3uego de presiones ue mantiene con Kechint ) Siderar%%%?ste gran paso tiene ue #ortalecer a los compa8eros ue sostu$ieron la toma, por ue sin ellos esta lucha no hubiera arrastrado esta pelea a la $ictoria% 2el mismo modo, los traba3adores deben mantenerse en alerta ante posibles represalias por parte de la patronal, ) seguir unidos ) organi!ados%%% ue este gran paso en la Coca9Cola de @eu u4n sea el primer golpe ue demos a los empresarios ue se llenan los bolsillos con nuestro sudor%*2***********************************************************

+otasH
1 @aomi Alein% @o logo% ?l poder de las marcas% >uenos ;ires, =aid/s, 2001 2 Alaus Uerner ) Jans Ueiss% ?l libro negro de las marcas% >uenos ;ires, Sudamericana, 2001 1 5ar: =endergrast% 2ios, =atria ) Coca9Cola% >uenos ;ires, Dergara, 1991% B 5ichael >landing% &a m uina Coca9Cola,2010% C Eusta$o Castro Soto% Coca9ColaH la historia negra de las aguas negras% C7?=;C, 20019200C% 2isponible enH httpHZZ(((%lahaine%orgZinde"%php?p[BC110 . ?nero de 19C9 en la re$ista >ohemia de Cuba L 2atos obtenidos del artculo de 7st$n 63eda >ello, ?& murci4lago $uel$e a las andadas% 2isponible en lneaH httpHZZ(((%rebelion%orgZnoticia%php?id[1.0L-\]edn2 - ;ll por a uellos tiempos de la coca9cola Eabriel Earca 5r ue!, 19-1% 9 &a Coca9Cola en 54"ico el ;gua Kiembla, Eusta$o Castro Soto httpHZZ(((%ecoportal%netZcontentZ$ie(Z#ullZBC11L 10 ?l gerente de la Coca9Cola por 5iguel >onasso% 11 K&C duplic/ consumo de coca cola en 54"ico httpHZZlaprimeraplana%com%m"Z2012Z01Z0LZtlc9duplico9consumo9de9coca9 cola9en9me"icoZ 12 Fechada el . de 3unio de 19L9 httpHZZ(((%cidh%orgZannualrepZ-0%-1spZEuatemalaBB2C%htm 11 Resoluci/n @o% 1-Z-1, CasoBB2C, Euatemala #echada el 2C de 3unio de 19-1%

17

www.lahaine.org

1B &a Coca9Cola militar% 2isponible enH httpHZZ(((%letra%orgZspipZspip%php?article1B.C 1C ?l Kribunal =ermanente de los =ueblos +K==, tiene su origen en 19L9 en el llamado Kribunal Russell, un tribunal surgido desde la sociedad ci$il para 3u!gar los crmenes de lesa humanidad cometidos por ?stados Fnidos en la guerra contra el pueblo de Dietnam% ;ctualmente el K==, se encarga principalmente de 3u!gar a las empresas transnacionales% 1. ;rtculo de Reuters% ?mpla!a el gobierno de Dene!uela a Coca9Cola a desalo3ar un predio% httpHZZ(((%3ornada%unam%m"Z2009Z01Z09Zinde"%php?section[economia^article[011n2eco 1L httpHZZ(((%lanacion%com%arZ111-1999cha$e!9ordeno9sacar9de9la9$enta9a9la9coca9cola9!ero 1- &uigino >racci% ?l Diceministerio de la Suprema Felicidad, Coca Cola ) la Ca3ita Feli! de 5c2onaldVs, 2011% 2isponible enH httpHZZ(((%aporrea%orgZactualidadZa1LC9-0%html 19 5arco ;$il4s ) 2aniel Kitinger% ?l imperio de la 7nca, 200C% 2isponible enH httpHZZ(((%letraslibres%comZre$istaZcon$i$ioZel9imperio9de9la9inca 20 5arco ;$il4s ) 2aniel Kitinger% ?l imperio de la 7nca, 200C% 21 ?nildo 7glesias% Aola RealHKerrorismo en su origen ) en sus prcticas, 200C% 2isponible en httpHZZ(((.%rel9 uita%orgZsectoresZbebidasZ:ola9real%htm 22 &us E/me!, Khe @arco >ulletin, 2- de enero de 200C, en (((%narcone(s%com% 21 2isponible en httpHZZ(((%o"#am%orgZesZcreceZpolic)Zla9#iebre9del9a!MC1M>;car 2B ;rtculoH &as grandes empresas de alimentaci/n ) bebidas deben actuar para #renar los con#lictos sobre la tierra ante la creciente demanda mundial de a!Icar% 2isponible en httpHZZ(((%o"#am%orgZesZcreceZpressroomZpressreleaseZ20119109 02Zgrandes9empresas9alimentacion9bebidas9con#lictos9tierra9a!ucar 2C ?l doble discurso de Coca9Cola por Sesica Ste:li% 2isponible en httpHZZcomunicacionpopular%com%arZel9doble9discurso9 de9coca9colaZ 2. =ara ms in#ormaci/n sobre F?&;KR;C httpHZZ(((%#elatrac%org 2L 2isponible en httpHZZ(((.%rel9uita%orgZcompaniasZcoca9colaZcgt9coca]neu uen%htm 2- 2isponible en httpHZZ(((%pts%org%arZ@eu uen9Eran9triun#o9de9los9traba3adores9de9la9Coca9Cola

18

www.lahaine.org