Lei n 24/2006 de 30 de Junho

Transpe para a ordem jurdica nacional a Directiva n 200!/"4/#$% do &arlamento $uropeu e do #onselho% de 2' de (etem)ro% relativa ao direito de se*u+ncia em )ene,cio do autor de uma o)ra de arte ori-inal *ue seja o)jecto de aliena.es sucessivas no mercado de arte% ap/s a sua aliena.0o inicial pelo seu autor% e altera o Decreto1Lei n 332/2'% de 2' de 3ovem)ro
A Assembleia da Repblica decreta, nos termos da alnea c) do artigo 161. da Constituio, o seguinte: Artigo 1. 4)jecto A presente lei regula o direito de se u!ncia, transpondo para a ordem "urdica nacional a #irecti$a n %&&1'()'C*, do +arlamento *uropeu e do Concel,o, de %- de .etembro, relati$a ao direito de se u!ncia em bene/cio do autor de uma obra de arte original, e altera o #ecreto01ei n. 22%'3-, de %- de 4o$embro. Artigo %. 5ltera.0o ao #/di-o do Direito de 5utor e dos Direitos #one6os 5 artigo 6). do C7digo do #ireito de Autor e dos #ireitos Cone8os, apro$ado pelo #ecreto01ei n. 62'(6, de 1) de 9aro, alterado pelas 1eis n.os )6'(6, de 1- de .etembro, e 11)'31, de 2 de .etembro, pelos #ecretos0 1eis n.os 22%'3- e 22)'3-, ambos de %- de 4o$embro, e pela 1ei n. 6&'%&&), de %) de Agosto, passa a ter a seguinte redaco: :Artigo 6). ;...< 1 0 5 autor de uma obra de arte original ue no se"a de ar uitectura nem de arte aplicada tem direito a uma participao sobre o preo obtido, li$re de impostos, pela $enda dessa obra, reali=ada mediante a inter$eno de ual uer agente ue actue pro/issional e esta$elmente no mercado de arte, ap7s a sua alienao inicial por a uele. % 0 +ara o e/eito do disposto no nmero anterior, entende0se por >obra de arte original> ual uer obra de arte gr?/ica ou pl?stica, tal como uadros, colagens, pinturas, desen,os, serigra/ias, gra$uras, estampas, litogra/ias, esculturas, tapearias, cer@micas, $idros e /otogra/ias, na medida em ue se"a e8ecutada pelo autor ou se trate de c7pias consideradas como obras de arte originais, de$endo estas ser numeradas, assinadas ou por ual uer modo por ele autori=adas. 2 0 5 direito re/erido no n. 1 A inalien?$el e irrenunci?$el. ) 0 A participao sobre o preo pre$ista no n. 1 A /i8ada do seguinte modo: a) )B sobre o preo de $enda cu"o montante este"a compreendido entre Ceuro) 2&&& e Ceuro) 6& &&&D b) 2B sobre o preo de $enda cu"o montante este"a compreendido entre Ceuro) 6& &&&,&1 e Ceuro) %&& &&&D c) 1B sobre o preo de $enda cu"o montante este"a compreendido entre Ceuro) %&& &&&,&1 e Ceuro) 26& &&&D d) &,6B sobre o preo de $enda cu"o montante este"a compreendido entre Ceuro) 26& &&&,&1 e Ceuro) 6&& &&&D e) &,%6B sobre o preo de $enda cu"o montante se"a superior a Ceuro) 6&& &&&,&1. 6 0 5 montante total da participao em cada transaco no pode e8ceder Ceuro) 1% 6&&. 6 0 *8ceptua0se do disposto nos nmeros anteriores toda e ual uer transaco de obra de arte original ue se destine a integrar o patrim7nio de um museu sem /ins lucrati$os e aberto ao pblico. - 0 5 pagamento da participao de$ida ao autor A da responsabilidade do $endedor da obra de arte original e, subsidiariamente, da entidade actuante no mercado de arte atra$As da ual se operou a transaco. ( 0 5 autor ou o seu mandat?rio, em ordem a garantir o cumprimento do seu direito de participao, pode reclamar a ual uer inter$eniente na transaco da obra de arte original as in/ormaEes estritamente teis ao re/erido e/eito, usando, se necess?rio, os meios administrati$os e "udiciais ade uados. 3 0 5 direito a reclamar as in/ormaEes re/eridas no nmero anterior prescre$e no pra=o de tr!s anos a contar do con,ecimento de cada transaco. 1& 0 5 direito re/erido no n. 1 pode ser e8ercido ap7s a morte do autor pelos ,erdeiros deste atA F caducidade do direito de autor. 11 0 A atribuio deste direito a nacionais de pases no comunit?rios est? su"eita ao princpio da reciprocidade.G Artigo 2. 5ltera.0o ao Decreto1Lei n 332/2'% de 2' de 3ovem)ro 5 artigo -. do #ecreto01ei n. 22%'3-, de %- de 4o$embro, passa a ter a seguinte redaco: :Artigo -. ;...< 1 0 ... a) ... b) Ao produtor de /onogramas, no ue respeita aos seus /onogramasD c) ... % 0 ... 2 0 ... ) 0 ...G Apro$ada em 11 de 9aio de %&&6. 5 +residente da Assembleia da Repblica, Jaime Gama. +romulgada em 12 de Hun,o de %&&6. +ubli ue0se. 5 +residente da Repblica, A4IJA1 CAKAC5 .L1KA. Re/erendada em 1) de Hun,o de %&&6. 5 +rimeiro09inistro, Jos Scrates Carvalho Pinto de Sousa.
Noel Bracinha Abril de 2007