A mulher chamada Antgona (um exerccio de observao sobre o drama de Jean Anouilh) Consideraes gerais Embora seja uma

pea escrita no s culo !!" na Antgona reescrita em #$%& por Jean Anouilh h' poucas re(er)ncias ao mundo moderno* +abaco" teste sanguneo" o conceito de polcia" certido de nascimento* Esse mnimo bali,amento permite situar a ao em momento inde(inido do s culo !!" num lugar -ual-uer do mundo ocidental* .ados esses limites bastante amplos" espera/se -ue as atenes dirijam/se exclusivamente para as relaes contidas dentro do texto dram'tico" restrito ao universo do palco* 0or m" para -ue se proceda a uma an'lise do elemento (eminino na-uele espao restrito" no se poder' excluir o tempo hist1rico em -ue se desenrola a ao" uma ve, -ue os pap is (emininos so" de modo geral" retratados com as cores de seu tempo* .e 21(ocles a Anouilh" eles so(rem mudanas -ue podem ser ligeiras ou radicais" como poderemos observar mais adiante* 3 texto da Antgona de Jean Anouilh composto num tom intimista* 3 ponto (ocal est' direcionado ao universo particular de Antgona" ao contr'rio da dimenso p4blica -ue a ao tratada em 21(ocles* 5s mesmas personagens de 21(ocles" Anouilh acrescenta a Ama* 6as antes de passar 7 an'lise das personagens (emininas" lancemos um r'pido olhar sobre os principais elementos masculinos* Creonte" o novo rei" um homem de caractersticas muito presentes em nossa modernidade pobre de virtudes8 (raco e hesitante para cumprir o seu dever" mas bastante pragm'tico* A contragosto cumpre o dever de obedecer 7 lei por ele mesmo imposta* A sua hesitao diante do cumprimento da pena de morte da sobrinha no parece marcada por a(eto" mas sim pela (ra-ue,a de car'ter" uma caracterstica comumente atribuda aos polticos pro(issionais* 9emon" o noivo apaixonado" bem (ormado" uma promessa de (uturo est'vel para Antgona* : a sua ;ncora neste mundo* As personagens (emininas 3 Coro nos apresenta 7s personagens de Antgona re(lexiva" da bela <smenia" e de Eurdice (ixa em seu bordado ladeada pela Ama* 9'" portanto" -uatro representaes" -ue podem ser associadas a esses conceitos8 a me" a rainha" a jovem n4bil e a sacerdotisa* A personagem de Antgona surge desde o incio como uma jovem cheia de paixo pela vida e tamb m por 9 mon* : a mesma paixo -ue ganha espao menor" por m no menos signi(icativo" no canto de morte da Antgona so(ocliana" -uando ela lamenta encerrar a vida sem ter vivido o casamento" sem haver segurado um (ilho ou experimentado as alegrias (amiliares* =esta verso" Antgona evidentemente a protagonista* Ela toma a ao e a responsabilidade para si" pois recebe a possibilidade de escolha" con(rontada com novos elementos" mas pre(ere seguir de acordo com sua convico" e exige de Creonte ao menos a coer)ncia* J' no se trata da atitude de resist)ncia passiva -ue marca a velha Antgona* A-ui ela a(ronta" provoca" libertada mas retoma ativamente o seu destino* A trans(ormao interna de Antgona motivada pelo con(ronto com a realidade pelo relato de

Creonte a respeito dos (atos* Encarando a verdade" ela se trans(orma" escolhendo o mesmo caminho de antes" mas alterada a motivao* : como se subisse uma oitava no plano existencial* A sua postura re(lexiva e contida contrasta com a apar)ncia extrovertida e co-uete de <sm)nia* 9' todo um di'logo dedicado a demonstrar as di(erenas (sicas e espirituais entre as duas irms" e o Coro se d' ao trabalho de explicar a escolha menos 1bvia de 9emon por Antgona* .esde o incio do drama Antgona j' tem um p na vida e outro na morte* Ela tem essa consci)ncia" e tocante -ue a ao inicie ao amanhecer do dia" com a descrio da bele,a desse mundo limtro(e -ue a luminosidade nebulosa -ue precede a aurora* Esse o mundo -ue Antgona j' habita / o limbo* A sua preocupao e cuidado com os rituais (uner'rios e a necessidade imperiosa de (a,)/los demonstra a sua (orte conexo com a divindade* Ela detentora de uma ( to plena" -ue mesmo consciente do car'ter de automatismo" esva,iado de sentimento com -ue os ritos ordinariamente so desempenhados" cr) na import;ncia de (a,)/los" sem -uestionar a sua validade* 2o importantes por-ue so necess'rios* >asta/lhe essa convico" e ela ir' reali,'/los" en-uanto lhe (or possvel* Essa a postura comum entre as Antgonas separadas por dois mil e -uinhentos anos* A mudana radical -ue temos na postura -ue a Antgona moderna adota* =o seu caminho inexor'vel para a morte ela (a, uma parada* Esse o momento em -ue" presa" ela desa(ia Creonte e o chama 7 coer)ncia* Creonte desistiu da ideia de mat'/la" transigindo com sua pr1pria autoridade* Este o(erece/lhe a vida" o casamento" as alegrias -ue a Antgona so(ocliana chorou por no ter* E -ue ela mesma" anteriormente" j' havia lamentado ter -ue abandonar* Creonte aponta/lhe a encru,ilhada* 0or m" mais uma ve," a veia re(lexiva de Antgona se mani(esta* 3 Coro bem assinalou8 ?pela primeira ve," a pe-uena Antigona poder' ser ela mesma*@ Auem elaB Antgona -uem" mesmo podendo escolher" escolhe a morte* 0oderia se tornar de (ato a (eli, esposa" e tamb m me e rainha C mas permanece como a sacerdotisa" a -ue vive entre os dois mundos* Ento" temos nesta Antgona uma mulher desa(iadora" -ue se torna dona do pr1prio destino* .i(erente da-uela outra" -ue nunca teve escolha real" esta v) suas crenas serem desconstrudas por Creonte" uma a uma* 3s irmos no so -uem pensava" os ritos podem ser in4teis" nenhuma de suas convices se sustenta* Ainda assim" ela rejeita a vida de ?corao va,io@" a vida cheia de morte" como lhe parece segundo a perspectiva de Creonte* E escolhe a morte pelos seus ideais" plena de sentido* 0or (im" gostaria de registrar um breve coment'rio a respeito da pena imposta* =o deixa de ser interessante -ue a (orma escolhida por Creonte para punir o criminoso seja o emparedamento* 0render/se a pessoa viva" com alguma comida (para evitar o sacril gio" -ue me pareceu uma (inssima ironia de 2o(ocles)" signi(ica inde(inir o momento da morte* .urante tempo incerto a pessoa permanece viva" e" do ponto de vista dos vivos" poder' estar tanto morta -uanto viva* 2eria a materiali,ao da atitude mentalDespiritual de Antgona* *** 02* As consideraes acima so (ruto de mero exerccio ad lib" motivado pela provocao para tratar sobre a parte (eminina* Eeconheo -ue so super(iciais e cobrem aspectos muito

diversi(icados* 2eria possvel estend)/las" dotando/as de lastro" segundo a (orma -ue trabalhei a verso de 21(ocles* 6as o tempo curto" e antes -ue encerre a disciplina" deixo o esboo*