CLSICOS

A MEDIDA

10 12 14 16

Actividades
para la lectura de

Fbulas
de Esopo

La intencin del presente cuaderno es facilitar a los alumnos y

a las alumnas la lectura de esta adaptacin de Fbulas.
Para ello, al principio y al final se incluyen unas fichas
con preguntas de carcter general acerca de la obra,
de la poca o del autor.
El resto de las fichas se compone de actividades especficas 
(de comprensin, anlisis y expresin), relacionadas 
con el contenido de cada uno de los captulos en que se 
organiza este libro.

ANTES DE LA LECTURA: PREGUNTAS GENERALES

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Explica brevemente qu entiendes por fbula.

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

2 Busca en el diccionario la palabra fbula y anota sus significados.

ANTES DE LA LECTURA: PREGUNTAS GENERALES

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

3 Seguro que conoces alguna fbula de animales que corresponda a la definicin

que da el diccionario. Cuntala con brevedad.

4 Las fbulas suelen ir acompaadas de una enseanza a la que llamamos morale-

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

ja. Busca en el diccionario la definicin de esta palabra. Copia la moraleja para

la fbula que has escrito.

DURANTE LA LECTURA: FBULA I

Esopo en el astillero

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 En esta fbula, se pone en boca de Esopo la versin griega de la creacin del

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

mundo. Dicha narracin la escribi el poeta griego Hesodo en su obra Teogona.

Puedes encontrar el texto con facilidad en alguna edicin de la obra o en Internet. Busca la parte que narra cmo Gea, la Tierra, engendra el resto del mundo.

DURANTE LA LECTURA: FBULA II

Breas y Helios

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 En esta fbula, Breas y Helios representan el fro y el calor, el mal tiempo y el

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

bueno, respectivamente. Ambos nombres corresponden a dioses de la mitologa

griega. Busca informacin sobre estos dioses. Tambin, busca en un diccionario
las palabras que se han derivado de sus nombres en nuestro idioma.

DURANTE LA LECTURA: FBULA III

La vieja y el mdico

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Qu opinin de los mdicos crees que transmite esta fbula? Por qu?

2 La crtica y la stira de los mdicos ha estado siempre presente en la literatura,

desde la antigua Grecia hasta la actualidad. Aqu tienes un ejemplo del poeta
Quevedo, en el que satiriza a un mdico mata-nios:
A vos, el doctor Herodes,
pues andis matando nios,
y, si Dios no lo remedia,
seris el da del Juicio
Tambin critica Quevedo la avaricia que predomina en la profesin:
Que de rico tenga fama
el mdico desdichado,

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

Cul crees que es el motivo de esta animadversin contra los mdicos? Busca en
alguna edicin del refranero o en Internet refranes que confirmen esta visin.

DURANTE LA LECTURA: FBULA IV

El lobo y el perro dormido

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 El lobo es uno de los animales que aparecen con ms frecuencia en las fbulas.

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

Por qu piensas que es as? Qu crees que representa? Escribe una lista de
cuentos populares donde aparezca el lobo como personaje.

DURANTE LA LECTURA: FBULA V

El viejo len y la zorra

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 En esta fbula aparecen otros dos de los personajes tpicos que protagonizan

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

muchas de ellas: el len y la zorra. Explica qu representa cada uno de ellos.

Busca otros cuentos donde aparezcan.

DURANTE LA LECTURA: FBULA VI

El asno cojo y el lobo

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Explica qu quiere decir el lobo con estas palabras: Ay de m! Me lo merezco,

porque, siendo carnicero, me he metido a veterinario.

2 A menudo, las moralejas se escribieron despus que las fbulas. Escribe una

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

nueva moraleja para esta fbula.

DURANTE LA LECTURA: FBULA VII

El asno, la zorra y el len

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

10

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 Explica el significado de las expresiones mutua alianza y peligro inminente.

DURANTE LA LECTURA: FBULA VIII

El len viejo, el lobo y la zorra

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 Por qu la zorra fue el nico animal que no acudi a visitar al len enfermo?

11

DURANTE LA LECTURA: FBULA IX

Las dos alforjas

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Prometeo, en la mitologa griega, es el dios que ayuda a los hombres. Busca in-

12

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

formacin sobre l, sobre cmo enga a Zeus para dar el fuego a los hombres
y descubre que no pudo evitar que Zeus los castigara por ello.

DURANTE LA LECTURA: FBULA X

El ratn de campo y el ratn de ciudad

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Anota los distintos alimentos con los que caracteriza Esopo la vida del campo y
la vida de la ciudad. Explica qu son los frutos de otoo y por qu se llaman as.

2 Piensas que esas ideas sobre el campo y la ciudad siguen vigentes en la actuali-

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

dad? Explica tu opinin.

13

DURANTE LA LECTURA: FBULA XI

El hombre y las hormigas

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 En esta fbula aparece el dios Hermes. Busca informacin acerca de l y explica

por qu lleva una vara y qu nombre recibe esta.

2 Escribe de nuevo la moraleja de otra manera. Evita mencionar a los dioses y

14

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

procura que resulte actual.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XII

Zeus y la tortuga

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Como en otras fbulas, en esta se alaba la vida sencilla. Explica por qu crees
que se asocia la tortuga con este ideal de sencillez.

2 En esta fbula se explica el origen del caparazn de la tortuga. Es lo que se llama

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

una fbula etiolgica; es decir, que explica la causa o el origen de algo. Inventa una
fbula de este tipo que explique, por ejemplo, por qu los erizos tienen espinas.

15

DURANTE LA LECTURA: FBULA XIII

Los pescadores que pescaron piedras

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Busca en el diccionario la palabra desgracia y copia la definicin. Escribe to-

16

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

dos los sinnimos de ella que puedas.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XIV

Las moscas y la miel

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Esta es la versin que el poeta espaol Flix de Samaniego hace de esta fbula.
A un panal de rica miel
dos mil moscas acudieron,
que por golosas murieron,
presas de patas en l.
Otra dentro de un pastel
enterr su golosina.
As, si bien se examina,
los humanos corazones
perecen en las prisiones
del vicio que los domina.

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

Compara la moraleja que ofrecemos con la de Samaniego y explica la diferencia.

17

DURANTE LA LECTURA: FBULA XV

La comadreja y la lima

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 La moraleja no parece muy relacionada con la historia que se narra en esta f-

18

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

bula. Propn otra ms adecuada.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XVI

La paloma sedienta

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 Explica a tu manera lo que ocurre en la fbula.

19

DURANTE LA LECTURA: FBULA XVII

El guila y el escarabajo

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 El escarabajo invoca el derecho de asilo para proteger a la liebre del acoso del

20

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

guila. El derecho de asilo era sagrado para los griegos. Busca el significado de
la palabra asilo y trata de encontrar informacin acerca de este derecho.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XVIII

El anciano y sus hijos enemistados

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 Qu enseanza se quiere transmitir en esta fbula?

21

DURANTE LA LECTURA: FBULA XIX

El estmago y los pies

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 En esta ocasin, la moraleja se aplica al mundo militar. Escribe de nuevo la mo-

22

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

raleja de manera que pueda ser til para la vida cotidiana.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XX

El len y el ratn agradecido

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Lee de nuevo la fbula de El guila y el escarabajo (XVII) y explica qu semejanzas

hay entre aquella y esta.

2 Explica por qu se re el len de la fbula.

3 Qu significa la forma verbal roy? Escribe el infinitivo simple, el presente de

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

indicativo y el pretrito perfecto compuesto de indicativo de este verbo.

23

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXI

El caballo y el asno

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

24

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 Por qu crees que el amo hace cargar al caballo con la piel del asno muerto?

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXII

El mosquito y el len

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 El len es un personaje habitual en las fbulas. En esta ocasin aparece opuesto

al mosquito. Explica qu virtudes, qu defectos o qu caractersticas personales
representa cada uno de ellos.

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

2 Por qu pica el mosquito al len precisamente en la zona sin pelo de la nariz?

25

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXIII

La zorra y el erizo

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Despus de leer una veintena de fbulas, te habrs familiarizado con su forma de

26

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

contar. Inventa un texto semejante. Recuerda que debe situar los hechos en un
pasado indeterminado, presentar a los personajes y contar una breve historia.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXIV

El nio que se baaba

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Quin crees que tiene razn, el nio o el hombre? Qu debera haber hecho

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

el hombre?

27

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXV

Las liebres y las ranas

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Como en otras, en esta fbula puedes ver ejemplos de las dos formas de exponer
lo que dicen los personajes. En el estilo directo son los propios personajes los
que toman la palabra y el texto aparece entrecomillado, o bien aparte precedido de un guion. El estilo indirecto incorpora las palabras del personaje a la
narracin despus de alguna expresin que las introduzca como deca que,
se lamentaba de que o cualquier otra equivalente.

28

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

Busca ahora los ejemplos de los dos tipos en la fbula y escribe otros semejantes
ponindolos en boca de la liebre.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXVI

El cerdo y las ovejas

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Un mismo hecho se puede interpretar de formas muy diferentes. Cmo ven el

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

cerdo y las ovejas la accin del pastor?

29

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXVII

El lobo y el corderillo en el templo

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 En esta fbula, el corderillo se acoge al derecho de asilo en un templo para esca-

30

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

par del zorro. Recuerda lo dicho sobre la cuestin en las actividades de la fbula
El guila y el escarabajo (XVII). Las ofrendas a los dioses en la antigua Grecia consistan en el sacrificio de algn animal en honor a un dios. Busca informacin
sobre la manera en que se realizaba este ritual.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXVIII

El guila y la flecha

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Busca el significado que tiene en esta fbula la palabra pea. Cpialo y anota
a continuacin los sinnimos que estn recogidos en el diccionario. Fjate en
las pequeas diferencias de significado que hay entre ellos y selecciona los que
podras usar en la fbula para sustituir la palabra pea.

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

2 Explica para qu se usaban las plumas en la fabricacin de flechas.

31

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXIX

El len enamorado

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Algunas fbulas cuentan historias de animales; otras, de personas. Esta, sin em-

32

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

bargo, presenta la historia de un animal, el len, que se relaciona con las personas como una de ellas. Esto sucede a menudo en los cuentos populares. Piensa
en alguno en el que esto suceda.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXX

La mona y sus hijos

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 El verbo malcriar est compuesto por el adverbio mal y el verbo criar. Escri-

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

be otros verbos compuestos con el mismo prefijo. Escribe, a continuacin, otros

verbos compuestos con otros prefijos.

33

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXXI

El perro y la liebre

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

34

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 Qu le molesta a la liebre? Por qu est desconcertada?

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXXII

El pastor mentiroso

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Busca en el diccionario el significado del verbo apacentar y explica la primera

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

frase de la fbula.

35

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXXIII

Los dos muchachos y el carnicero

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Busca en el diccionario el significado de las palabras prometer y jurar. Cul

36

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

es la diferencia entre incumplir una promesa o un juramento?

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXXIV

El embustero

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 La promesa del protagonista es de gran importancia. El sacrificio de cien bueyes

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

era algo muy especial en el mundo griego. Se le daba el nombre de hecatombe. Busca informacin para explicar en qu consista este acto ritual y con qu
motivos se realizaba.

37

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXXV

La bruja

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Por qu crees que acusaron a la bruja de sacrilegio? En qu piensas que con-

38

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

sista su falta de respeto a los dioses?

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXXVI

Hermes y Tiresias

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Tiresias aparece en algunos de los pasajes ms famosos de la mitologa griega.

Busca informacin sobre este personaje y narra brevemente alguno de ellos.

2 El augurio es la adivinacin del futuro mediante la observacin del vuelo de las

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

aves. Busca informacin sobre cmo se llevaba a cabo este acto ritual.

39

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXXVII

El lobo y la vieja

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 El verbo arrullar es una palabra de origen onomatopyico. Esto quiere decir

40

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

que la propia palabra reproduce el sonido que representa. Busca el significado

de este verbo y explica qu sonido reproduce. Escribe tambin otras palabras
que reproduzcan sonidos.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXXVIII

El avaro

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Crees que en esta fbula se justifica, en cierto sentido, al ladrn del oro? Por

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

qu se critica al dueo de los lingotes?

41

DURANTE LA LECTURA: FBULA XXXIX

El perro que llevaba un trozo de carne

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 La confusin con el propio reflejo es una historia que se repite en varias ocasio-

42

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

nes en la mitologa griega. El caso ms conocido es el de Narciso. Busca informacin sobre este personaje y explica brevemente qu le ocurri.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XL

La gallina de los huevos de oro

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 La gallina de los huevos de oro es una historia muy conocida con mltiples ver-

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

siones. Una de ellas es el cuento de Juanito y las habichuelas mgicas. Lee alguna
versin del cuento y explica el papel que representa la gallina en l.

43

DURANTE LA LECTURA: FBULA XLI

El len y la liebre

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 En esta fbula se aconseja conservar lo que se tiene en vez de perseguir algo que

44

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

no poseemos y que, quiz, sea solo un deseo inalcanzable. Busca en alguna edicin del refranero o en Internet refranes que confirmen esta visin.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XLII

Hermes y el leador

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Por qu crees que el leador se ech a llorar? Piensas que la prdida del hacha

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

era tan importante para l?

45

DURANTE LA LECTURA: FBULA XLIII

El len y el jabal

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Qu nombre se da a las aves que, como el buitre y el cuervo, se alimentan de la

46

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

carne de otros animales muertos? Qu representan los buitres en esta fbula?

DURANTE LA LECTURA: FBULA XLIV

El campesino y el guila

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Repasa las fbulas que hemos recogido en este libro en las que aparece el guila

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

e intenta describir la imagen que se da de ella y qu representa.

47

DURANTE LA LECTURA: FBULA XLV

La hormiga y la paloma

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Segn esta fbula, exista alguna relacin entre la paloma y la hormiga antes

48

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

de su encuentro en el ro? Qu sentimiento se fomenta en esta historia y qu

consecuencias trae actuar igual que la paloma y la hormiga?

DURANTE LA LECTURA: FBULA XLVI

Los caminantes y la osa

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 Puedes extraer de esta fbula algn consejo til sobre la amistad? Cul?

49

DURANTE LA LECTURA: FBULA XLVII

El alcin

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Sustituye la palabra promontorio por otra equivalente. En la moraleja se utili-

50

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

za la expresin vienen a dar; explica su significado.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XLVIII

Los viajeros y el hacha

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 En la fbula de Hermes y el leador (XLII) has podido ver el valor que tena un

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

hacha en otra poca. Tambin aqu los dos viajeros aprecian mucho la suerte
de haber encontrado una. Escribe de nuevo la fbula actualizando la historia
y sustituyendo el hacha por algo que hoy da sea muy apreciado. Evita que sea
dinero.

51

DURANTE LA LECTURA: FBULA XLIX

El hombre que quera comprar un asno

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Lee de nuevo la moraleja y busca un refrn sobre la misma idea de que los hom-

52

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

bres eligen las compaas que son semejantes a ellos.

DURANTE LA LECTURA: FBULA L

El cuervo enfermo

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Como has ledo en la fbula El len y el jabal (XLIII), los cuervos son aves carro-

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

eras, como los buitres, y en las actividades de la fbula El lobo y el corderillo en el

templo (XXVII) te has informado sobre los sacrificios a los dioses en la antigua
Grecia. Explica ahora qu sentido tienen las palabras con las que la madre responde a su hijo enfermo.

53

DURANTE LA LECTURA: FBULA LI

El ciervo y el len

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Busca un sinnimo de cavilaciones para sustituir esta palabra en el texto.

2 Escribe una nueva moraleja que aplique la fbula del ciervo al aspecto fsico o a

54

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

las caractersticas corporales.

DURANTE LA LECTURA: FBULA LII

El caballo, el buey, el perro y el hombre

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 El siguiente enigma sobre las edades del hombre tambin es de origen griego,
como estas fbulas: cul es el animal que primero anda a cuatro patas, luego
sobre dos y finalmente con tres? Responde a la pregunta y busca informacin
sobre el animal fabuloso que la formul, la esfinge, y el hombre que averigu la
solucin, Edipo.

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

2 Qu piensas de la descripcin que hace la fbula de la vida humana?

55

DURANTE LA LECTURA: FBULA LIII

El nio y el len pintado

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 La moraleja de esta fbula insiste en lo inevitable del destino. Escribe ahora una

56

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

moraleja distinta que se pueda aplicar a la relacin entre padres e hijos.

DURANTE LA LECTURA: FBULA LIV

El hombre que prometa imposibles

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 En la fbula El embustero (XXXIV) ya apareci la imagen del sacrificio de cien

bueyes. Recuerdas qu nombre se le da a ese sacrificio especial?

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

2 Qu piensa el protagonista de esta fbula acerca de los dioses?

57

DURANTE LA LECTURA: FBULA LV

La comadreja y Afrodita

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Busca informacin sobre la diosa griega Afrodita.

58

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

2 Explica qu es una comadreja. Busca una imagen de ella.

DURANTE LA LECTURA: FBULA LVI

El hombre y el len que viajaban juntos

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 El hombre y el len de esta fbula disputan por una escultura en piedra que

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

representa un hombre estrangulando un len. Cualquier griego de tiempos de

Esopo saba que la escena representaba a Heracles (Hrcules, por su nombre romano). Como sabes, Heracles tuvo muchas aventuras. Busca informacin sobre
la que lo llev a enfrentarse con un len y estrangularlo.

59

DURANTE LA LECTURA: FBULA LVII

El asno, el gallo y el len

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 En esta fbula no parece que la moraleja est muy de acuerdo con la historia

60

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

que se narra. Redacta una nueva moraleja.

DURANTE LA LECTURA: FBULA LVIII

El cazador cobarde y el leador

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 Busca en un diccionario alguna expresin que signifique tener miedo.

61

DURANTE LA LECTURA: FBULA LIX

Zeus y los hombres

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Es un prejuicio habitual considerar a las personas pequeas ms inteligentes

62

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

que a las personas altas. Como ves, ya suceda en la antigua Grecia. Por qu
crees que es as?

DURANTE LA LECTURA: FBULA LX

El mono y la red

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 En muchas ocasiones, las fbulas advierten del peligro de dedicarse a algo que

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

no se sabe hacer. Escribe de nuevo la fbula elogiando a los que empiezan nuevas actividades y realizan tareas que antes desconocan.

63

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXI

La zorra y el chivo en el pozo

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Si has ledo la fbula con atencin, te habrs dado cuenta de que el pozo al que

64

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

caen la zorra y el chivo no es el tpico pozo que se dibuja en las historias y cuentos. Lela de nuevo con cuidado y describe el pozo del que intentan salir.

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXII

El pescador y el pececillo

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 El mismo asunto que se trata en esta fbula es el que se toca en El lobo y el perro

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

dormido (IV). Compara cmo se presenta en ambas y saca tus conclusiones.

65

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXIII

El lobo y la grulla

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 En la moraleja de esta fbula se advierte contra los malvados, pero por la historia

66

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

que cuenta se podra interpretar de otro modo. Redacta una nueva moraleja en
la que se critique la ingratitud del lobo.

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXIV

El campesino y la serpiente helada

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Ests de acuerdo con la idea que transmiten la fbula y su moraleja? Escribe tu

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

opinin acerca ella.

67

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXV

El asesino

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 El ro Nilo no est en Grecia, pero en la Antigedad la regin donde se en-

68

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

cuentra fue durante mucho tiempo de cultura y civilizacin griega. Busca en un

mapa la situacin del ro desde su nacimiento hasta su desembocadura. En esta
ltima hubo una importante ciudad griega fundada por un gran conquistador.
Averigua su nombre y el de su fundador.

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXVI

El lobo y el labrador

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Despus de haber ledo varias fbulas sobre lobos, puedes hacerte una idea de la

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

opinin que tenan en la Antigedad sobre ellos. Crees que es la misma que se
tiene hoy da. Puedes informarte acerca de la situacin del lobo hoy en Espaa.

69

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXVII

El hombre que rompi una estatua

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Cul es la actitud del protagonista de la fbula ante los dioses? Por qu est tan

70

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

enfadado con el dios y lo lanza contra la pared? En tu opinin, quin sera, ms

bien, el ingrato y perverso, el hombre o el dios?

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXVIII

Las ranas que elegan rey

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Expn tu opinin sobre si es preferible estar gobernados por un rey intil, por

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

uno malvado o vivir en la anarqua.

71

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXIX

Los dos enemigos

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 El pueblo griego era esencialmente marinero. La navegacin era una tarea cotidiana y representaba el peligro ms frecuente para la vida de las personas. Explica cul es el trabajo del timonel de un barco, dnde se sita su puesto y qu
son la proa y la popa del barco.

2 Los barcos griegos eran de vela y de remos. Con qu nombre se conoce este

72

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

tipo de barcos? Busca alguna imagen de un barco de la poca.

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXX

Heracles y el boyero

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 Por qu recurri el boyero a Heracles?

73

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXI

El nufrago

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Esta fbula y la anterior transmiten la misma enseanza, cul es?

74

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

2 Por qu el ciudadano ateniense recurre a la diosa Atenea?

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXII

La liebre y la tortuga

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 La liebre elige a la zorra como juez de la carrera alegando que es la ms justa y

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

sabia. Se corresponde esa imagen con la que aparece en el resto de las fbulas
en las que interviene? Pon ejemplos de otras fbulas para demostrarlo.

75

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXIII

El campesino y sus hijos

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Esta fbula tambin podra ser una crtica contra la avaricia. Escribe un nuevo

76

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

final y otra moraleja en este sentido.

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXIV

La ternera y el buey

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 El buey y la ternera son dos animales de la especie bovina. Explica qu diferen-

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

cia hay entre los dos. Explica tambin qu es el yugo y para qu se emplea.

77

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXV

La zorra y la mscara de teatro

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Busca informacin acerca de cmo eran las mscaras de teatro en la antigua

78

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

Grecia y para qu servan.

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXVI

La zorra y las uvas

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 Explica qu quiere expresar la zorra cuando dice Estn verdes.

79

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXVII

El jabal, el caballo y el cazador

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Qu significa la palabra ira? Busca su significado en un diccionario.

2 Tena razones el caballo para estar airado contra el jabal? Qu consecuencias

80

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

tuvo para ambos su peticin?

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXVIII

Helios y las ranas

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Busca informacin sobre la esposa y los hijos de Helios. Algunos de ellos tienen

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

una interesante historia; tambin puedes leerla.

81

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXIX

La tortuga y el guila

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Qu quiere decir la expresin era cosa de su naturaleza que el guila emplea

82

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

para intentar convencer a la tortuga?

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXX

El mdico ignorante

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 A qu se refiere el mdico cuando pregunta al enfermo Cmo estn por all

abajo?.

2 Entonces, el enfermo hace un chiste a costa del mdico. Explica en qu consiste

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

la broma.

83

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXXI

Zeus y los robles

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Expresa en un lenguaje ms sencillo la queja de los robles. Qu les contesta

84

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

Zeus?

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXXII

Digenes y el calvo

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Digenes fue un filsofo griego del siglo iv antes de Cristo, al que se considera

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

el fundador de la escuela cnica. Los cnicos eran unos filsofos a los que, en el
lenguaje actual, podramos llamar alternativos o contestatarios, pues protestaban contra las convenciones sociales. Conservamos multitud de ancdotas
sobre Digenes en las que aparece criticando o escandalizando a sus contemporneos. Busca informacin sobre l y anota algunas de estas ancdotas.

85

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXXIII

La hormiga y el escarabajo pelotero

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 La fbula de la cigarra y la hormiga es una de las ms conocidas. A pesar de ello,

86

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

en esta coleccin hemos preferido incluir esta versin menos conocida del mismo tema. En ella, como ves, la cigarra es sustituida por un escarabajo, que es el
que ahora pide ayuda a la hormiga. Busca una versin ms popular de la fbula
de la cigarra y la hormiga y cpiala.

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXXIII

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

Nombre y apellidos:

87

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXXIII

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

88

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

Nombre y apellidos:

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXXIV

El perro, el gallo y la zorra

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 En esta fbula, el personaje de la zorra tiene un tratamiento diferente del habi-

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

tual. Explica en qu consiste la diferencia.

89

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXXV

El arquero y el len

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

90

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 Por qu llama astuta el len a la zorra en esta fbula?

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXXVI

El ruiseor y el murcilago

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Tambin esta fbula tiene un sentido explicativo; es decir, sirve para mostrarnos

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

la causa de un hecho que podemos comprobar. Cul? Responde a la realidad

lo que cuenta la fbula? Busca ms informacin sobre el ave mencionada y sus
costumbres.

91

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXXVII

Zeus y la serpiente pisoteada

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 En esta fbula se da una imagen de la serpiente contradictoria con la de El cam-

92

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

pesino y la serpiente helada (LXIV). En qu sentido?

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXXVIII

El len, la zorra y el ciervo

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Escribe las razones que, en tu opinin, podra tener la zorra, tan astuta, para
servir al len enfermo en esta fbula.

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

2 Busca el significado de las palabras irascible, fanfarrn y engatusar.

93

DURANTE LA LECTURA: FBULA LXXXIX

La zorra y el leopardo

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

94

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 En esta fbula, la zorra, de nuevo, demuestra su inteligencia. Por qu?

DURANTE LA LECTURA: FBULA XC

Hermes y el escultor

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 En esta fbula se esconde una broma que puede haberte pasado desapercibida.

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

El escultor dice que la estatua de Hera, la esposa de Zeus, vale ms que la de su

marido, a pesar de que este es el dios principal y rey de todos los dioses y hombres. Sabiendo esto, cmo lo interpretas?

95

DURANTE LA LECTURA: FBULA XCI

El cuervo y la zorra

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

96

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

1 Busca el significado de las palabras halagar y alabar, y anota las diferencias.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XCII

Los ratones y las comadrejas

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 En esta fbula, los ratones atribuyen sus derrotas a la anarqua. Qu se quiere

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

decir con esta expresin?

97

DURANTE LA LECTURA: FBULA XCIII

El grajo y el pavo real

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Hay varias fbulas que plantean la eleccin de un rey entre los animales. Com-

98

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

pralas y saca conclusiones sobre las caractersticas que ha de tener un buen

gobernante.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XCIV

Los dos gallos y el guila

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Busca el significado de las palabras siguientes: orgullo, arrogancia, vanidad y soberbia.

2 En esta fbula, se critica a los orgullosos y se alaba a los humildes. En qu sen-

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

tido?

99

DURANTE LA LECTURA: FBULA XCV

El abeto y la zarza

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Cul es la razn, en esta fbula y en la anterior, por la que se considera preferi-

100

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

ble ser humilde que orgulloso o vanidoso?

DURANTE LA LECTURA: FBULA XCVI

La cabra y el asno

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Busca el significado de la palabra envidia.

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

2 Reflexiona sobre el sinsentido de sufrir Tristeza o pesar del bien ajeno.

101

DURANTE LA LECTURA: FBULA XCVII

El guila, el grajo y el pastor

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 Propn otra definicin de envidia de acuerdo con la historia que se cuenta en

102

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

esta fbula.

DURANTE LA LECTURA: FBULA XCVIII

El milano que quiso relinchar

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Teniendo en cuenta las historias contadas en las ltimas fbulas, cul suele ser

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

el final que espera a los envidiosos?

103

DURANTE LA LECTURA: FBULA XCIX

Zeus, Prometeo, Atenea y Momo

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................

Nombre y apellidos:

1 En esta fbula, Zeus est fabricando un toro; Prometeo, un hombre, y Atenea,

104

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

una casa. Investiga sobre cada uno de los dioses y explica la relacin entre el
objeto fabricado y el dios.

DURANTE LA LECTURA: FBULA C

La zorra y el mono rey

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Crees que la razn por la que los animales eligieron rey al mono es acertada?

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

Entonces, la envidia de la zorra en esta fbula es algo bueno o malo?

105

DESPUS DE LA LECTURA: PREGUNTAS GENERALES

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

1 Selecciona cinco de las fbulas de Esopo que ms te hayan gustado y justifica

tu seleccin.

2 Elige tu animal favorito de entre los que protagonizan las fbulas y explica tu

106

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

eleccin.

DESPUS DE LA LECTURA: PREGUNTAS GENERALES

..............................................................................................
Curso: ......................................
Fecha: ...........................................................
Nombre y apellidos:

3 Inventa una fbula en la que intervenga tu animal favorito.

4 Las fbulas y los cuentos tradicionales tienen mucho en comn. Ambos se influyen mutuamente. Localiza algunos cuentos cuyos personajes hablen y se comporten como personas.

GRUPO ANAYA, S.A. Material fotocopiable autorizado

5 Muchas fbulas se ocupan del mismo tema en diferentes historias con protagonistas distintos, por lo que podran agruparse en diferentes apartados segn su
temtica. Repsalas y elige aquellas que traten de la vanidad.

107

Redaccin de actividades y soluciones

Manuel Yruela Guerrero
Edicin
Marga Fernndez Montijano, Manuel Andaluz
Equipo tcnico
Isabel del Oso
Correccin
Isabel Gallego

GRUPO ANAYA, S. A., 2013- Juan Ignacio Luca de Tena, 15 - 28027 Madrid.
www.anayainfantilyjuvenil.com
e-mail: anayainfantilyjuvenil@anaya.es