Sei sulla pagina 1di 269

Instituto Superior de Cincias do Trabalho e da Empresa Departamento de Sociologia

Tecnologias de Resistncia: Transgresso e Solidariedade nos Media Tcticos

Miguel Afonso Caetano

Dissertacao submetida como requisito parcial para obtencao do grau de Mestre em Comunicao, Cultura e Tecnologias da Informao rientador: !ro"# Doutor $usta%o &eito Cardoso

Maio' ())*

+$R+DECIME,T S:

+grade-o em primeiro lugar . minha me' pelo apoio na elabora-o desta disserta-o' mesmo nas alturas em que eu pensa%a que no ia conseguir' e pelo trabalho que te%e de edi-o de grande parte do te/to0

ao 1elipe 1onseca' ao 2ernani Dimantas e ao Daniel !dua' pela enorme gentile3a e as con%ersas trocadas a um oceano de dist4ncia0 ao Dalton Martins' com quem passeei pelas ruas da 5ai/a de &isboa numa tarde chu%osa de ,o%embro0 ao Miguel &eal' por se ter disponibili3ado a publicar no 6ector da 6irose um artigo que ser%iu para consolidar o meu pensamento cr7tico sobre os media tcticos0 . 8arla 5runet' por me ter a9udado a dar um rumo concreto . minha in%estiga-o0 ao meu orientador' o !ro"essor $usta%o Cardoso0 ao !ro"essor :os; &u7s $arcia' por me ter "eito acreditar que %ale a pena re"lectir de um modo cr7tico sobre a tecnologia e os media#

RES<M :

Resultando da con%ergncia entre os media' a tecnologia' a arte e a pol7tica' os media tcticos constituem um con9unto de prticas culturais e um mo%imento te=rico surgido na Europa durante a primeira metade da d;cada de >)' di"undindo?se at; ao "inal do mil;nio para a +m;rica do ,orte e posteriormente para o resto do mundo# Tirando inicialmente partido das c4maras de %7deo mas tamb;m' a partir de uma certa altura' das tecnologias digitais como CD?R Ms e a Internet' o produtor deste tipo de media assume?se como um h7brido' desempenhando em simult4neo o papel de artista' acti%ista' te=rico e t;cnico# Este tipo de utili3a-@es sub%ersi%as eAou criati%as das tecnologias de in"orma-o e comunica-o por ind7%iduos normalmente e/clu7dos do seu acesso caracteri3a?se pelo e/perimentalismo' a e"emerabilidade' a "le/ibilidade' a ironia' o amadorismo# !artindo da distin-o entre tcticas e estrat;gias estabelecida por Michel de Certeau e retomada por autores como Da%id $arcia e $eert &o%inB' esta disserta-o e/amina o modo como os media tcticos se apresentam como Cmedia de crise' cr7tica e oposi-oD# Empregando uma anlise te=rica das prticas de alguns colecti%os' pretendemos demonstrar que as tcticas de protesto destas "ormas de produ-o meditica representam uma posi-o de permanente combate contra um ad%ersrio concreto e e/pl7cito EEstado?na-o' institui-o supra?nacional ou empresa transnacionalF# Depois de abordarmos os perigos a que este modelo antagonista dos media como arma de resistncia indu3' propomos uma perspecti%a alternati%a de media tcticos a partir de uma anlise emp7rica de dois pro9ectos brasileiros' o Met"ora e o MetaReciclagem# Em concluso' argumentamos que estas e outras iniciati%as de base adaptam as prticas de sub%erso e resistncia obser%%eis nos colecti%os acti%istas dos pa7ses desen%ol%idos .s especi"icidades de um pa7s peri";rico como o 5rasil# +o "omentarem a reapropria-o da tecnologia para "ins de trans"orma-o social' estes grupos potenciam as capacidades criati%as e comunicati%as das comunidades locais' com %ista . sua auto?sustentabilidade e autonomia#

!ala%ras?cha%e: media tcticos' estrat;gias' acti%ismo meditico' media alternati%os' hacker' software li%re' reapropria-o tecnol=gica' reciclagem' 5rasil#

+5STR+CT:

Resulting "rom the con%ergence betGeen media' technologH' art and politics' tactical media are a set o" cultural practices and a theoretical mo%ement Ghich started in Europe during the "irst hal" o" the >)s' ha%ing spread to ,orth +merica until the end o" the millenium and' a"terGards' to the rest o" the Gorld# InitiallH taBing ad%antage o" %ideo camcorders but also' later' o" digital technologies such as CD?R Ms and the Internet' the producer o" this Bind o" media acBnoGledges himsel" as as a hHbrid' per"orming simultaneouslH the role o" an artist' acti%ist' theorist and technician# These sub%ersi%e andAor creati%e uses o" in"ormation and communication technologies bH indi%iduals Gho normallH donIt ha%e access to them are characteri3ed bH e/perimentalism' ephemeralitH' "le/ibilitH' ironH and amateurship# 5ased on the distinction betGeen tactics and strategies de%eloped bH Michel de Certeau and continued bH Da%id $arcia and $eert &o%inB' this dissertation e/amines the GaH tactical media present themsel%es as Jmedia o" crisis' critique and oppositionJ# 5H applHing a theoretical analHsis o" some collecti%es' Ge intend to demonstrate that the protest tactics o" these media production "orms represent a position o" permanent struggle against a concrete and e/plicit opponent Enation?state' supranational institution or transnational corporationF# +"ter addressing the dangers that this antagonist model o" media as a Geapon o" resistance can lead to' Ge propose an alternati%e perspecti%e o" tactical media built on an empirical analHsis o" tGo bra3ilian pro9ects' Met"ora and MetaReciclagem# 1inallH' Ge argue that these and other grassroots initiati%es adapt the practices o" sub%ersion and resistance %isible in the acti%ist collecti%es o" de%eloped countries to the local settings o" a peripheral countrH liBe 5ra3il# 5H "ostering technological reappropriation "or social trans"ormation' these groups unleash the creati%e and communication capacities o" these communities' toGards their sel"?sustainabilitH and autonomH#

8eHGords: tactical media' strategies' media acti%ism' alternati%e media' hacBer' "ree so"tGare' technological reappropriation' recHcling' 5ra3il#

As resistncias j no so marginais, mas sim activas no centro de uma sociedade que se abre em redes. ? Michael 2ardt e +ntonio ,egri' Empire

Os media tcticos so o que so quando o necessitam de o ser Os media tcticos no so nem de esquerda, nem de direita. o um conjunto de abordagens em constante evo!u"o, motivado pe!as necessidades e interesses espec#ficos dos seus criadores. Os media tcticos so um ethos. Os media tcticos a!imentam$se de ar, respiram debai%o de &gua e vivem na escurido' e%cepto quando necessitam de se e%por & !u( do so!' nadar pe!o ar e beber vinho. Os media tcticos so uma afirma"o do direito de associa"o' defendem a !iberdade de associa"o e prosperam em associa")es prom#scuas. Os media tcticos so sempre produ(idos co!ectivamente, mesmo quando um autor individua! os produ(. Os media tcticos afirmam a ac"o do indiv#duo, mesmo quando so grupos a produ(i$!os. Os media tcticos so guiados por uma re!a"o amorosa com a teori(a"o. Os media tcticos odeiam a *oi, mesmo se !em teoria compu!sivamente. Os media tcticos so pensamento enquanto ac"o. Os media tcticos no suspeitam das emo")es fortes. abem que as emo")es podem !evar as pessoas & ac"o' e, no entanto, os media tcticos condu(em as pessoas & ac"o. Os media tcticos no so a articu!a"o do seu criador. Os media tcticos so um !ugar na !inguagem por onde se comunica. +omo ta!, so sempre sujeitos & apropria"o. Os media tcticos nunca so o vestido' so o par perfeito de brincos que do bem com os teus o!hos' os sapatos e!egantes' o sorriso confidente. o sedu"o. Os media tcticos tm um sentido ir,nico de humor e um cora"o sincero.

? $regg 5ordoGit3' CKhat is Tactical MediaL +n open?ended listD

Nndice

Introdu-o ,otas Metodol=gicas e Epistemol=gicas !lano da Disserta-o O ? Elementos para a 2ist=ria e Caracteri3a-o dos Media Tcticos O#O ? $;nese do Mo%imento O#( ? !rincipais De"ini-@es O#Q ? +bordagens Te=ricas O#R ? Distin-o entre Media +lternati%os e Media Tcticos ( ? $enealogia das Mobili3a-@es In"ormacionais (#O ? D;cadas de P) e S) (#( ? D;cada de >)

> O( OP (O (O (M (P QM R( RM MO

(#Q ? Mediacti%ismo: do Direito . In"orma-o ao Direito . +uto?gesto da Comunica-o MR Q ? + In"luncia do Mo%imento do oftware &i%re e da Ttica -acker Q#O ? !rocesso de Desen%ol%imento do oftware &i%re *) *> P( PM P* P> SQ SP >( >S O)Q OO) OO) OOP

Q#( ? + Ttica -acker R ? + Tctica e suas Met"oras Te=ricas R#O ? + Tctica e a Estrat;gia em Michel de Certeau R#( ? + Tctica enquanto ./tournement R#Q ? + Tctica enquanto Ri3oma R#R ? + Tctica enquanto Uona +ut=noma Temporria ET+UF R#M ? + Tctica enquanto warming R#* ? + Tctica enquanto IMultidoI R#P ? + Tctica enquanto mart 0ob M ? !rticas de Media Tcticos M#O ? +u!ture 1amming: $uerrilha Semiol=gica M#( ? -acktivismo: Contra?poder do Ciberespa-o *

M#Q ? Artivismo: Cr7tica e Sub%erso na net.art M#R ? + Rede In"ormati%a IndHmedia: :ornalismo open$source M#R#O ? CMI?!ortugal: <m !equeno Estudo de Caso

O(> ORR OM( O*S O*S OP) OP( OPM OPS

* V Contributos !ara <ma Cr7tica do Conceito *#O ? J A!t.Ever2thing da Cultura e da !ol7ticaJ *#( ? *#Q ? Espectro da Coopta-o pelo Capital Eterno Retorno do Sublime Tecnol=gico

*#R ? + Sub%erso Imposs7%el dos Media *#M ? + Ret=rica do Inimigo e a Met"ora Terrorista SE$<,D+ !+RTE O? J:eitinhoJ Digital 5rasileiro: J$ambiarrasJ' JMutir@esJ e J!u/adinhosJ O#O ? M7dia Ttica O#( V Contrat% O#Q V Re:combo O#R ? Rdios &i%res: Rdio Muda O#M V CMI?5rasil O#* ? 5rasil' ,a-o -acker ( ? !ro9ecto Met"ora: Caos e rdem numa Inteligncia Colecti%a (#O V E%entos e !ro9ectos (#( ? + !articipa-o no Midia Ttica 5rasil (#Q V + Tentati%a de Cria-o de uma ,$ e o 1im (#R ? &ideran-a e Moti%a-o numa CCaordemD Q ? MetaReciclagem: Reapropria-o da Tecnologia para 1ins de Trans"orma-o Social Q#O ? + Replica-o da Metodologia da MetaReciclagem R ? +nlise dos Dados btidos por Wuestionrio R#O ? !er"il dos Colaboradores do Met"ora e do MetaReciclagem R#( ? pini@es em Rela-o ao Met"ora e MetaReciclagem R#(#O ? Inspira-o !ol7tica dos !ro9ectos P

OSS OS> O>M O>M O>* O>S ()O ()M (O) (O* (OP ((( ((* (QQ (Q> (Q> (RQ (RQ

R#(#( ? Distin-o entre Incluso Digital e Reapropria-o Social da Tecnologia R#(#Q ? +%alia-o dos !ontos 1ortes e 1racos R#(#R ? 6is@es !essoais Sobre o Met"ora e o MetaReciclagem Concluso 1inal 5ibliogra"ia

(RR (RP (R> (MO (MS

1 - Introduo

Ser que o con9unto de iniciati%as e acti%idades temporrias de acti%ismo cultural' pol7tico' social e art7stico reali3adas atra%;s de tecnologias de comunica-o a que alguns te=ricos e acti%istas E$arcia e &o%inB' O>>P0 Critical +rt Ensemble' ())OF deram o nome de media tcticos implicam sempre a e/istncia de um opositor' um inimigo' um J utroJ concreto e e/pl7citoL Ser que estes meios de resistncia esto sempre associados a uma linguagem de %iolncia ou' pelo menos' de contra? propagandaL Ser que' tal como re"ere :oanne Richardson E())(F' Ca linguagem dos media tcticos aprisionaD irremedia%elmente Ca ideia de um outro tipo de produ-o meditica a uma teoria da guerra' como um medium de oposi-o' de"inido em rela-o ao seu inimigoLD Responder a estas quest@es ; o principal ob9ecti%o a que nos propormos com esta disserta-o de in%estiga-o# Tencionamos assim elaborar uma cr7tica do conceito tradicional de media tcticos# ,uma altura em que os poderes pol7ticos e econ=micos "a3em passar uma imagem que agrupa os acti%istas e os terroristas Cno mesmo sacoJ' trata?se de reconceptuali3ar este tipo de utili3a-@es sociais das no%as e %elhas tecnologias' de determinar se estes podem ser aut=nomos em rela-o . ret=rica e ac-o %iolenta e e/tremista que marcou grande parte dos mo%imentos marginais e da contra?cultura do s;culo XX como os situacionistas dos anos M) e *)# !opulari3ados pelo e%ento ,e/t 1i%e Minutes E,MMFO' que se reali3a de trs em trs anos desde O>>Q em +mesterdo' 2olanda' onde se reYnem participantes de %rios tipos de iniciati%as que %o sendo desen%ol%idas em todo o mundo' os media tcticos apresentam?se melhor e/plicitados por Da%id $arcia e $eert &o%inB numa s;rie de mani"estos V CThe +5C o" Tactical MediaD e 3The DE1 o" Tactical Media4' entre outros V publicados na lista de discusso por correio electr=nico 5ettime(# Distanciando?se dos media alternati%os por descon"iar dos dogmas ideol=gicos' o praticante de media tcticos concilia as tare"as de um acti%ista com as prticas de um hacker' empregando tecnologias baratas como hardware em segunda mo e software li%re E&inu/F# 5aseia?se numa l=gica .o$6t$ 7ourse!f E.67 V 1a-a 6oc MesmoF' sem quaisquer ob9ecti%os comerciais' operando de uma "orma independente e oposta . dos grupos econ=micos transnacionais que' tal como 9 acontece nos media tradicionais' come-am a dominar a Internet# "im destas iniciati%as CtcticasD consiste em aumentar a liberdade de e/presso das classes des"a%orecidas' minorias Eraciais' se/uais' etc#F' comunidades de bairro' dissidentes pol7ticos' artistas de rua e outros que so normalmente e/clu7dos do circuito dos
O 2

Site dispon7%el em http:AAGGG#ne/tMminutes#org# !ro9ecto de cari3 marcadamente europeu criado em utubro de O>>M por &o%inB e !it Schult3' que tem "uncionado desde o in7cio como principal local de discusso e produ-o dos praticantes de media tcticos# T poss7%el consultar o seu arqui%o na Keb a partir do endere-o http:AAGGG#nettime#org#

>

meios de comunica-o de massas e do acesso .s no%as tecnologias# $arcia e &o%inB baseiam?se na distin-o entre tcticas e estrat;gias "ormulada pelo "rancs Michel de Certeau em Arts de 8aire EO>>) ZO>S)[F' em que re"ere que as primeiras correspondem a um m;todo subrept7cio' "ragmentrio e silencioso de resistncia e sub%erso e as segundas aos modos de agir do poder econ=mico' pol7tico e cient7"ico# as suas "or-as e e"eitos de%astadores# Todas as de"ini-@es mais comuns de media tcticos pressup@em desde o in7cio de um mo%imento deste tipo a e/istncia de um JinimigoJ' quer se9a uma empresa transnacional como a ,iBe' a McDonalds' a Shell ou um pol7tico como $eorge K# 5ush ou Sil%io 5erlusconi# Segundo esta de"ini-o' o mo%imento s= ; "ormado e apenas e/iste em "un-o de um utro' Inimigo' para o qual se con%ergem todos os es"or-os + contesta-o e a denYncia das prticas desse ad%ersrio que o colecti%o considera que %iolam os direitos humanos' a democracia' a liberdade de escolha dos consumidores ou o meio ambiente legitimam at; o recurso . %iolncia# +ssim' quando se "ala de media tcticos e/iste a tendncia para se re"erir a grupos com uma agenda determinada' como a rede in"ormati%a alternati%a IndHmediaQ' os colecti%os art7sticos +d5ustersR' RTMarBM' Critical +rt Ensemble* e outros grupos hacktivistas' muitas %e3es com uma "iloso"ia meramente reacti%a# !or outro lado' estes grupos partilham a heran-a de uma certa m7stica terrorista que perpassou por todos os mo%imentos art7sticos sub%ersi%os desde os anos M) at; ho9e' como e/plicaremos mais . "rente# !ara os situacionistas' por e/emplo' o terrorista era uma "igura m7tica e inspiradora e o recurso . %iolncia era encarado como uma "orma leg7tima para alterar a sociedade e eliminar o sistema capitalista e o espectculo# +ctualmente' alguns hacktivistas mais politicamente moti%ados no hesitam em destruir e alterar in"orma-@es dos ser%idores e sites' da mesma "orma que alguns elementos do mo%imento por uma globali3a-o alternati%a acabam por pro%ocar actos de %iolncia contra as "or-as militares e de %andalismo contra a propriedade pri%ada ou pYblica# s media dominantes e/ploram e empolam estes actos' apelidando?os at; de \terroristas]' Muito mais do que a "or-a "7sica' a dependncia salarial' a censura' a inseguran-a laboral e outros instrumentos tradicionais de controlo' a di"uso propagand7stica do \"antasma do terrorismo] ; uma das principais armas empregue pelos Estados e empresas transnacionais contra as redes tcticas de resistncia pro%ocando na opinio pYblica um sentimento de risco ou de normali3a-o social# Este estratagema empregue pelo poder contra os media tcticos s= ; equiparado em e"iccia pela coopta-o V recupera-o V das pr=prias t;cnicas dos acti%istas' alterando o seu signi"icado sub%ersi%o inicial por mensagens com "ins
Q R M *

princ7pio de tctica ; oposto ao de estrat;gia no sentido de

no e"ectuar um con"ronto directo com o ri%al' mas en%eredando por modos de actua-o que minam

Site dispon7%el em http:AAGGG#indHmedia#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#adbusters#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#rtmarB#com# Site dispon7%el em http:AAGGG#critical?art#net#

O)

comerciais e de controlo# +plicando a ideia elaborada por Tim :ordan em rela-o ao acti%ismo pol7tico apresentada em Activism9' consideramos que a solidariedade e a trangresso V Co colecti%o e a ac-oD' nos termos de :ordan E())(: ORF ? so as duas "aces \g;meas] dos m;dia tcticos# +pesar de se re"erir . solidariedade interna' isto ;' a que e/iste entre os elementos de um colecti%o como um grupo ecologista' entendemos que :ordan e/pande implicitamente este termo ao n7%el macrosocial quando re"ere que um dos princ7pios ;ticos do acti%ismo pol7tico ; a aceita-o das di"eren-asP e que o Cterrorismo ; a nega-o da di"eren-aD' uma %e3 que C%isa eliminar a oposicoD E())(: OM)F# !ode?se assim di3er que' no esp7rito do acti%ismo pol7tico' a solidariedade grupal est interligada com a solidariedade global# ,o entanto' :ordan reconhece no acti%ismo pol7tico uma tenso entre a ;tica da teoria e o pragmatismo das ruas' ou melhor' entre a solidariedade e a transgresso' dado que muitas "ormas de ac-o directa acabam por resultar em %iolncia# Mais ainda' alguns mo%imentos de liberta-o animal encaram o terror como uma tctica leg7tima# ,os media tcticos' esta tenso ; ainda mais "orte de%ido . heran-a do "antasma do terrorismo V agora mais do que nunca a%i%ado' ap=s os atentados de OO de Setembro' OO de Mar-o e P de :ulho# T neste conte/to que surge a necessidade de apresentar tcticas que respondam . questo de como conciliar a transgresso com a solidariedade global' isto ;' resistncia e sub%erso sem %iolncia e destrui-o# Esta ; a hip=tese que nos propomos e/plorar na segunda parte desta disserta-o e que emergiu a partir da questo que :oanne Richardson coloca no "inal de CThe &anguage o" Tactical MediaD:
+ ideia dos media tcticos ; o prenYncio de uma questo necessria e oportuna: Como ; poss7%el produ3ir outros media' que e/primam a sua solidariedade com os pensamentos humilhados e os dese9os incompreens7%eis daqueles que parecem condenados ao silncio' media que no re"lictam o poder estrat;gico do mainstream ao cair numa propaganda auto?determinada idntica a si pr=pria e ignorando a sua pr=pria hist=riaL ERichardson' ())(F#

Este e/certo sugeriu?nos um caminho de pesquisa que consideramos ainda por abrir# De "orma a demonstrar que a e/istncia de um medium tctico no depende sempre da luta %iolenta contra um ad%ersrio e/terno' iremos analisar o pro9ecto brasileiro Met"ora# Surgido em (S de :unho de ())( sob a "orma de uma lista de discusso por correio electr=nico' trans"ormou?se em pouco tempo numa rede colaborati%a de iniciati%as sobre tecnologia' comunica-o' educa-o e arte# +pesar de ter tido uma curta dura-o' subsistindo apenas at; utubro de ())Q' o mo%imento ser%iu como incubadora de
P

:untamente com a democracia radical' ou se9a' a Ctransgresso dos actuais sistemas de representa-o democrtica das "ormas actuais de sociedade ci%ilD E:ordan' ())(: OR>F#

OO

mais de (M pro9ectos colaborati%os de tecnologia social' muitos dos quais continuaram autonomamente com /ito' tendo at; agora maior sucesso o MetaReciclagemS' uma iniciati%a que recebe computadores %elhos doados' reequipa?os' con"igura?os e instala?os em associa-@es e centros comunitrios de bairros carenciados' empregando apenas software li%re# +pesar da sua hist=ria atribulada' o /ito relati%o do MetaReciclagem> ; testemuhado pelas parcerias estabelecidas com ,$s' pre"eituras e o pr=prio go%erno brasileiro# Estes colecti%os constitu7ram e constituem e/perincias de produ-o colaborati%a em tecnologia Esoftware e hardwareF' media' acti%ismo e arte a partir de um paradigma de conhecimento li%re e partilhado' em moldes no?hierrquicos e hori3ontais# s dois pro9ectos demonstram o modo de actua-o completamente globali3ado dos media tcticos' apesar de este tipo de prticas ser "requentemente associado a uma ret=rica de antagonismo "ace C^D globali3a-o# ,a %erdade' a "or-a deste mo%imento assenta' como ; nossa inten-o demonstrar ao longo destas pginas V ainda que de "orma %elada mas constante ?' na constitui-o de micro?redes geogra"icamente distribu7das por todo o globo compostas por pro"issionais e amadores oriundos dos mais di%ersos sectores# Estas micro?redes nacionais e regionais' por sua %e3' constituem?se esporadicamente em grandes redes mundiais' atra%;s dos "esti%ais e laborat=rios organi3ados a partir do "esti%al ,e/t 1i%e Minutes' em +mesterdo' ou na cobertura in"ormati%a reali3ada pela IndHmedia das mani"esta-@es e protestos contra as organi3a-@es supra?nacionais que promo%em a globali3a-o neo?liberal como a rgani3a-o Mundial do Com;rcio e o 1undo Monetrio Internacional# Embora as primeiras associa-@es regionais de mo%imentos de media alternati%os e comunitrios remontem .s decadas de P) e S)' como %eremos no cap7tulo dois da primeira parte' o surgimento de redes hori3ontais e descentrali3adas actuando no campo da intersec-o entre arte' media e pol7tica s= ocorreu a partir dos anos >)' gra-as . massi"ica-o de tecnologias digitais como os computadores e' sobretudo' a Internet# Notas Metodolgicas e Epistemolgicas

Esta disserta-o pretende constituir um trabalho de 4mbito te=rico?emp7rico' concedendo' no entanto' um maior realce te=rico# + op-o por esta abordagem deri%a em primeiro lugar de os media tcticos constitu7rem um no%o campo de in%estiga-o' ainda em e%olu-o' com pouca di%ulga-o 9unto do grande pYblico e re"erindo?se a um %asto con9unto de prticas bastantes di"erentes entre si' em que o nYmero de criadores que reconhece os seus pro9ectos como assumindo um cari3 tctico ; redu3ido' mesmo se estes se podem enquadrar nesse r=tulo# Muitos dos in%estigadores de media alternati%os e acti%ismo parecem ignorar este conceito' como no caso de :ordan E())(F e de :ordan e TaHlor E())RF'
S >

Site dispon7%el em http:AAGGG#metareciclagem#org# Tendo em conta o modo de actua-o descentrali3ado e sem qualquer tipo de organi3a-o institucional do pro9ecto#

O(

autores que apesar de analisarem em detalhe o hacktivismo e cu!ture jamming' nunca empregam e/plicitamente o termo media tcticos# Em segundo lugar' ainda no e/iste ainda nenhuma teoria est%el e s=lida sobre os media tcticos' se ; que isso ; poss7%el tendo em conta o carcter de grupos como a RTMarB' os _es Men' os +d5usters' entre outros# E/ceptuando os te/tos de Da%id $arcia e $eert &o%inB EO>>P' O>>> e ())OF' Critical +rt Ensemble E())OF' $raham MeiBle E())(F' +le/ander $alloGaH E())RF' :oanne Richardson E())(F e poucos mais' a bibliogra"ia te=rica ; ainda escassa# E mesmo quando e/iste' peca por uma "alta de consenso sobre o que so os media tcticos e a que tipo de prticas se re"erem# Em termos emp7ricos' apesar de 9 ha%er um certo nYmero de bibliogra"ia acad;mica sobre a IndHmediaO) e sobre o acti%ismo meditico em geral' o estudo de e/perincias e pro9ectos prticos de hacktivismo' artivismo e cu!ture jamming a partir da teoria dos media tcticos de $arcia e &o%inB e do C+E ; ainda escasso' seno mesmo ine/istente# utra di"iculdade de in%estiga-o com que nos deparmos resultou da ausncia de outros trabalhos acad;micos sobre media alternati%os em !ortugal# Se "alarmos de media tcticos' ento a situa-o ; de total desconhecimento' quer nas uni%ersidades' quer no meio art7stico# +penas alguns artistas de %anguarda actuam neste campo de sub%erso e resistncia' embora no chamem o seu trabalho de media tcticos EConde' ())QF# T nesse sentido que achamos necessrio introdu3ir esta temtica V ainda que num plano mais te=rico ? num pa7s como !ortugal' normalmente bastante atrasado em rela-o aos "en=menos de %anguarda que en%ol%em arte' tecnologia e acti%ismo' como campos aut=nomos ou de um modo interdisciplinar# Contrastando com este ambiente pouco prop7cio . e/perimenta-o cultural e tecnol=gica a partir de l=gicas sub%ersi%asOO' se %irarmos a nossa aten-o para o outro lado do +tl4ntico' descobrimos um
O)

OO

6er lista de ensaios sobre a IndHmedia em http:AAdocs#indHmedia#orgA%ieGA&ocalAImc<BImcResearchRe"erences e em https:AAdocs#indHmedia#orgA%ieGA$lobalAImcEssaHCollection ^ e/cep-o do IndHmedia !ortugal e do site Radicais &i%res EGGG#radicais?li%res#orgF ? actualmente suspenso ?' ser at; mais apropriado di3er que no e/iste qualquer pro9ecto acti%ista' art7stico ou de hacking em !ortugal que possa ser considerado um medium tctico# Como re"ere &u7s Sil%a a prop=sito da net.art no te/to introdut=rio . e/posi-o on!ine C,et+rt !ortuguesa O>>P ` ())RD organi3ada pelo pro9ecto +tmos"eras: Se' internacionalmente' o aspecto de contra?cultura assume um papel central no desen%ol%imento da prtica' em !ortugal' ainda que e/istindo pe-as sub%ersi%as' ou e/tremamente cr7ticas' no se pode "alar de grupos organi3ados' ou minimamente estruturados' cu9o ob9ecti%o tenha consistido' ou consista' em minar' desacreditar' ou colocar em "alha o sistema# E###F ,o se pode "alar portanto de uma l=gica sub%ersi%a' organi3ada' equi%alente . sua cong;nere internacional# Mas tamb;m no se pode "alar do surgimento de comunidades' no%as disporas at;' cu9o centro de acti%idade "osse o debate e a e/perimenta-o art7stica deste tipo de suporte# carcter peri";rico' por um lado' e a "alta de capital tecnol=gico' por outro' parecem ter colocado os artistas portugueses . margem de um discurso art7stico centrado nas possibilidades criati%as da Internet# +usentes as comunidades orientadas para a discusso e cr7tica de net art' ausente o lado sub%ersi%o

OQ

pa7s com centenas de milh@es de pessoas que "alam portugus onde a in%estiga-o e a produ-o no dom7nio dos media alternati%os e cultura digital tem?se desen%ol%ido e/ponencialmente# Esse pa7s chama?se 5rasil e ; actualmente um dos maiores centros de promo-o e cria-o de media tcticos# e/emplo do "esti%al Midia Ttica 5rasilO( demonstra bem a %italidade desta rede meditica# Reali3ado em Mar-o de ())Q na cidade de So !aulo' este e%ento contou com QOM participantes e cerca de quatro mil %isitantes' tendo gerado uma grande repercusso nos media comerciais daquele pa7s' en%ol%endo de3enas de colecti%os de %ideoacti%ismo' produ-o de "an3ines' rdios li%res' D:s e performances art7sticas com moti%a-@es pol7ticas# +pesar dos pro9ectos que participaram no "esti%al terem sido quase todos originrios de So !aulo' o nYmero de no%as iniciati%as despontando noutras cidades do litoral e mesmo do interior do pa7s no pra de aumentar' como %eremos no primeiro cap7tulo da segunda parte desta disserta-o# <m dado importante que a anlise destes pro9ectos pemite identi"icar ; que' tal como $arcia e &o%inB EO>>PF e o Critical +rt Ensemble E())OF salientam' para se produ3ir media tcticos no ; preciso empregar no%as tecnologias de in"orma-o e comunica-o# 6i%endo num pa7s com enormes desigualdades econ=micas e dispondo muitas %e3es de escassos recursos "inanceiros' estes colecti%os %m?se obrigados a recorrer aos suportes que \esto mais . mo] e que tm mais impacto 9unto do meio onde actuam' como se9a o %7deo' a tele%iso e a rdio comunitria ou li%re' ou mesmo a tradicional fan(ine# Da7 que muitos no possuem sequer uma presen-a na Keb# Mas a principal ra3o da grande din4mica dos media tcticos no 5rasil ad%;m do "acto de estes grupos espalhados pelo territ=rio daquele pa7s e utili3ando os mais %ariados suportes tecnol=gicos terem constitu7do uma importante rede de interc4mbio e suporte mYtuo' onde se partilham recursos e conhecimentos# ,os Yltimos anos' esta rede tem %indo a ser impulsionada pelo Minist;rio da Cultura brasileiro de $ilberto $il' atra%;s do programa Cultura 6i%a' com o apoio de ,$s e pre"eituras de grandes cidades do pa7s# +o contrrio do que acontece na Europa e na +m;rica do ,orte' os artistas e acti%istas brasileiros no ressentem a colabora-o com o Estado e %m nesta rela-o a possibilidade de in"luenciar decisi%amente as pol7ticas pYblicas sobre os seus sectores de acti%idade' de modo a "ornecer aos cidados os meios para
dessas comunidades' o "lorescimento de uma net art portuguesa apresentou?se di"7cil' muito circunscrito' ainda que as temticas abordadas e a "orma de o "a3er' "ossem' na sua essncia' semelhantes ao que se esta%a a e/plorar internacionalmente# ESil%a' ())MF Em conson4ncia com &u7s Sil%a' consideramos que a Ynica iniciati%a que se apro/ima mais da designa-o de media tcticos' segundo as de"ini-@es de Da%id $arcia e $eert &o%inB ou do Critical +rt Ensemble' ; a plata"orma 6irose Ehttp:AAGGG#%irose#ptF' que tem %indo desde O>>P a reali3ar um trabalho sobretudo de di%ulga-o e discusso te=rica sobre a con%ergncia entre arte' media e tecnologia# Dirigida por Miguel &eal e 1ernando :os; !ereira' este \associa-o interdisciplinar] on!ine sediada no !orto publica irregularmente a e$(ine 6ector' de periodicidade irregular' onde se pode encontrar te/tos de $eert &o%inB' &e% Mano%ich' &aura 5aigorri' :ose &u7s 5rea e Matteo !asquinelli# Contudo' esta plata"orma parece padecer de um e/cessi%o \intelectualismo] que a "a3 "echar sobre si pr=pria' em rela-o . sociedade e . pol7tica# ,o obstante' representa um contributo %alioso para o debate sobre a cultura digital em !ortugal e um espa-o aberto a outras perspecti%as te=ricas' como ti%emos ocasio de o testemunhar pessoalmente quando Miguel &eal nos concedeu gentilmente a oportunidade de publicar um te/to da nossa autoria na 6ector# Site dispon7%el em http:AAmidiatatica#orgAmtbAinde/#htm#

O(

OR

e/primirem as suas %o3es e participarem acti%amente no ambiente meditico e na sociedade em geral# Deste modo' embora a ine/istncia de uma mesma rede din4mica e criati%a de media tcticos em !ortugal' o desconhecimento do tema e a ausncia de estudos acad;micos sobre os media alternati%os ou radicais a n7%el nacional tenham constitu7do obstculos . elabora-o de um trabalho de pesquisa original' o nosso conhecimento pessoal' ainda que . dist4ncia' de modo no?participati%o e atra%;s de comunica-o mediada por computador de pro9ectos lus="onos al;m?"ronteiras como o Midia Ttica e' em particular' com o Met"oraAMetaReciclagem le%ou?nos a en%eredar por um plano de in%estiga-o emp7rica "ora dos moldes tradicionais da in%estiga-o sobre os media em !ortugal# !ropomos?nos assim apresentar algumas caracter7sticas que detectmos tanto no Met"ora como no MetaReciclagem que so pass7%eis de serem enquadradas na de"ini-o de media tcticos' com base na teoria a%an-ada por autores como $arcia e &o%inB EO>>PF e o Critical +rt Ensemble E())OF' nas prticas desen%ol%idas por colecti%os europeus e norte?americanos que assumem essa classi"ica-o' bem como na distin-o entre tcticas e estrat;gicas estabelecida por Michel De Certeau EO>>) ZO>S)[F# Em segundo lugar' pretendemos assinalar a especi"icidade que tais iniciati%as assumem "ace . produ-o meditica tctica patente nos pa7ses que comp@em o centro da economia global# !ara tal' iremos apoiar?nos na teori3a-o a%an-ada pelo pr=prio Da%id $arcia E())RaF' bem como nos trabalhos de 8arla 5runet E())MF' para al;m das re"le/@es de acti%istas brasileiros como Ricardo Rosas E())RF' 1elipe 1onseca e 2ernani Dimantas' entre outros# Estes autores apontam para um modelo brasileiro de media tcticos que se encontra em emergncia' mais direccionado para a incluso digital no sentido da reapropria-o social da tecnologia do que para um acti%ismo de protesto anti?capitalista e anti?globali3a-o# ,esse sentido' desen%ol%emos uma anlise de conteYdo dos arqui%os ainda dispon7%eis das listas de discusso do Met"ora e do MetaReciclagemOQ ? sobretudo da lista Met"ora?_ahooa ?' na medida em que todas as acti%idades' debates e ideias dos pro9ectos surgiram a partir da7# utros recursos que ser%iram como "onte de recolha de in"orma-o "oram as wikis:; de ambas as iniciati%as' que tm
OQ

OR

Inicialmente' a nossa inten-o era centrar a anlise apenas no Met"ora' de%ido ao carcter h7brido' abrangente e' simultanamente' e";mero das suas acti%idades "ace ao 4mbito mais restrito do MetaReciclagem# + impossibilidade de um contacto "7sico e directo com a acti%idade no terreno dos esporos de reciclagem de computadores di"iculta%a tamb;m' em nossa opinio' uma anlise apro"undada deste Yltimo pro9ecto que e/igiria o recurso a uma obser%a-o directa do tipo etnogr"ico das prticas em questo# Mas ao longo da in%estiga-o "omo?nos apercebendo que era imposs7%el abordar o Met"ora sem dar conta do trabalho desen%ol%ido pelo colecti%o no MetaReciclagem# Embora se limite apenas . reciclagem de computadores' o MetaReciclagem herdou o legado conceptual do Met"ora e permitiu que muitas das ideias a7 discutidas conquistassem repercusso 9unto dos respons%eis pelas pol7ticas pYblicas brasileiras de incluso digital# oftware colaborati%o que permite a edi-o colecti%a dos documentos em hiperte/to na Keb usando um sistema le%e e simples' sem que o conteYdo tenha que ser re%isto antes da sua publica-o# Todas as altera-@es reali3adas pelos di"erentes autores so registadas# + wiki do Met"ora est dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL0 a do Metareciclagem pode ser acedida a partir de http:AAGiBi#metareciclagem#org#

OM

"uncionado como espa-os onde so documentadas para mem=ria "utura todas as e/perincias e ideias partilhadas nas listas# Wuando necessrio' complementmos essa in"orma-o com dados obtidos de b!ogs dos colaboradores do Met"ora e MetaReciclagem# De "orma a obter um per"il mais "idedigno dos elementos que integraram o nYcleo inicial do Met"ora ? que %eio a resultar mais tarde no MetaReciclagem ? bem como das suas opini@es em rela-o a ambos os pro9ectos' decidimos elaborar um questionrio composto pot (O quest@es' algumas das quais abertas' outras "echadas' que "oi en%iado por correio electr=nico a (( indi%7duos V OP do se/o masculino e cinco do se/o "eminino# crit;rio de selec-o baseou?se no n7%el de colabora-o acti%a nos pro9ectos do Met"ora e no MetaReciclagem' bem como na participa-o nas quatro listas de emai! associadas a estas iniciati%as EMet"ora?_ahooa' Xemel' MetaReciclagem e Co&abF# Do total de inquiridos' recebemos OO respostas' o que corresponde a metade da amostra# ,o intuito de apro"undar certos aspectos da hist=ria' estrutura organi3acional e acti%idades dos dois pro9ecto' reali3mos tamb;m uma entre%ista por emai! com OM quest@es abertas 9unto de 1elipe 1onseca' Dalton Martins' Daniel !dua e 2ernani Dimantas' na medida em que' tendo em conta a leitura dos arqui%os das listas e das wikis' estes "oram os elementos mais en%ol%idos em ambos os colecti%os V dai serem legitimamente reconhecidos' de "orma mais ou menos e/pl7cita' pelos outros colaboradores como l7deres# Com esta entre%ista' pretendiamos tamb;m e/plorar mais a "undo certas op-@es e decis@es que marcaram o percurso do Met"ora e do MetaReciclagem# +penas recebemos a resposta de 1elipe 1onsecaOM mas ti%emos tamb;m a oportunidade de tra%ar algumas con%ersas in"ormais com outros respons%eis# + entre%ista "oi en%iada a OS de ,o%embro de ())M e o questionrio a (( de ,o%embro de ())M# De modo a garantir um maior grau de resposta' en%iamos nas semanas seguintes mensagens subsequentes apelando ao preenchimento do questionrio e ao en%io das respostas da entre%ista# + recolha dos dados procedeu?se assim entre a segunda quin3ena de ,o%embro e a primeira quin3ena de De3embro# Consideramos que o recurso a %rios instrumentos metodol=gicos como a anlise de conteYdo' o questionrio e a entre%ista 9usti"icam?se na medida em que as unidades de anlise da nossa in%estiga-o' o Met"ora e o MetaReciclagem' no podem ser considerados colecti%os com uma estrutura organi3ati%a consolidada' minimamente "i/a e dotadas de hierarquias r7gidasO*# !elo contrrio' tal como outros media tcticos' possuem um carcter "lu7do' n=mada' criati%o e h7brido# Mais ainda' esta op-o metodol=gica 9usti"ica?se' em nossa opinio' na medida em que grande parte
OM O*

1onseca publicou a entre%ista no seu b!og em http:AAmetareciclagem#orgA"""ALpbO*>># Muito embora' e/ista um certo grau de hierarqui3a-o da articula-o das acti%idades e competncias# Como teresmos oportunidade de e/plicar' esta hierarquia resulta de uma meritocracia semelhante aos pro9ectos de software li%re' em que o m;rito' a reputa-o e a dedica-o de cada um so recompensadas pelo colecti%o#

O*

da literatura que aborda os media tcticos parte de uma abordagem interdisciplinar da con%ergncia entre Comunica-o' Cultura e Tecnologia' partindo de campos di%ersos do saber' como a Teoria e o Estudo dos Media' os Estudos Culturais' a Sociologia' a 1iloso"ia e a Cincia !ol7tica# Reconhecendo as di"eren-as lingu7sticas e/istentes na l7ngua portuguesa escrita em !ortugal e no 5rasil' tentmos adaptar as cita-@es de b!ogs e artigos em publica-@es e os testemunhos obtidos por interm;dio dos questionrios ao portugus continental# : no que toca a cita-@es retiradas das listas de discusso' o crit;rio seguido "oi outro: procurmos' tanto quanto poss7%el' manter?nos o mais "i;is poss7%eis . "onte original' mesmo sob pena de desrespeitar as regras gramaticais e ortogr"icas con%encionais# Esperamos que' deste modo' possamos transmitir ao leitor o esp7rito de discusso %i%a' animada e calorosa que constituiu' com e"eito' a e/perincia mais %aliosa que o Met"ora dei/ou nos seus curtos OM meses de e/istncia# De "acto' %eri"icmos que muita da %i%acidade e da rique3a dos conteYdos presentes nas duas listas EMet"ora?_ahooa e XemelF se perdia quando as ideias a7 trocadas eram documentadas na wiki. Esta di"eren-a de registos poder ser e/plicada em parte pelo "acto de que' embora este tipo de "erramentas de publica-o on!ine possibilite a colabora-o intelectual em larga escala' a in"orma-o a7 arma3enada no se9a partilhada de um modo to imediato e generali3ado como a que ; di"undida por interm;dio das listas# utro "actor a ter em considera-o ; que na altura' em ())(?())Q' as wikis eram ainda um "en=meno no%o' no to massi"icado como as listas de discusso' e/igindo' para al;m disso' maiores conhecimentos t;cnicos que a simples utili3a-o do correio electr=nico# Plano da issertao Commo 9 mencionmos' esta disserta-o encontra?se di%idida em duas partes' uma de cari3 mais te=rico e outra mais emp7rica# ,o primeiro capitulo' come-amos por re"erir as principais de"ini-@es do conceito de media tcticos' apresentamos de seguida as origens e a e%olu-o hist=rica ao longo da d;cada de >) do con9unto de prticas culturais e mediticas para que o termo remete para a%an-ar em depois para as principais perspecti%as te=ricas sobre este mo%imento' recorrendo a autores como $arcia e &o%inB EO>>P e O>>>F' &o%inB e Schneider E())(F' Critical +rt Ensemble E())OF' entre outros# !or "im' elencamos alguns tra-os que distinguem os media tcticos de outras correntes associadas . contra?cultura da segunda metade do s;culo XX como os media alternati%os eAou radicais# De "orma a conte/tuali3ar o surgimento dos media tcticos na Yltima d;cada' no segundo cap7tulo tra-amos um resumo da hist=ria daquilo a que Cardon e $ran9on E())QF denominam de mobili3a-@es OP

in"ormacionais' isto ;' os =rgos de comunica-o social inicialmente V anos P) e S) ? associados .s redes de mo%imentos sociais como o ambientalismo e o "eminismo V como as rdios e tele%is@es comunitrias ? e que %ieram a culminar no mo%imento por uma globali3a-o alternati%a# <ma %e3 que a metodologia empregue pelas prticas de media tcticos no se restringe ao conceito de media em sentido estrito de meio de comunica-o' no terceiro cap7tulo abordamos a rela-o e/istente entre estas e o software li%re e a ;tica hacker' conceitos essenciais para se perceber as "ormas de actua-o e organi3a-o descentrali3ada e o esp7rito auto?didacta que encontramos nessas prticas# Dada a conota-o espec7"ica que o termo tctica possui V e que ; salientada ao longo desta disserta-o ? remetendo para o uni%erso militar e para uma concep-o beligerante e antagonista da arte' dos media e da pr=pria participa-o pol7tica ?' no quarto cap7tulo analisamos o signi"icado literal da pala%ra' assim como a oposi-o entre tcticas e estrat;gias no pensamento de Michel de Certeau EO>>) ZO>S)[F' retomada por $arcia e &o%inB anos mais tarde no "esti%al ,e/t 1i%e Minutes# !ara al;m disso' pretendemos tamb;m clari"icar as liga-@es e/istentes entre a tctica e outros conceitos semelhantes que so "requentemente associados ao mesmo tipo de ac-@es e "en=menos' como o d/tournement' ri3oma' Uona +ut=noma Temporria' swarming, ImultidoI e smart mobs# quinto cap7tulo centra?se na caracteri3a-o de um certo nYmero de prticas culturais' tecnol=gicas' acti%istas que se destacam como e/emplos de media tcticos# Estas prticas partilham caracter7sticas comuns que de"inem os media tcticos: nomadismo' hibr7dismo' %alori3a-o do esp7rito .67' re9ei-o das %elhas ideologias' descon"ian-a por todo o tipo de poder' organi3a-o em rede' etc# Embora muitos destes pro9ectos "uncionem sobretudo a partir de ou atra%;s da Internet' podemos tamb;m encontrar em alguns o recurso a tecnologias no?digitais como a rdio' a tele%iso' a imprensa' os carta3es publicitrios ou a inter%en-@es art7sticas no espa-o "7sico# De modo a optar pela categori3a-o que apresentamos aqui' basemos?nos nos te/tos de $eert &o%inB e Da%id $arcia EO>>P e O>>>F' $raham MeiBle E())(F' +le/ander $alloGaH E())RF e Cardon e $ran9on E())QF# Deste modo decidimos concentrarmos?nos em quatro tipos de prticas tcticas: O# + sub%erso das mensagens publicitrias para criticar as grandes marcas comerciais patente em pro9ectos de cu!ture jamming0 (# R# s ataques in"ormticos' inter%en-@es e protestos %irtuais dos grupos hacktivistas' C9ornalismoD produ3ido por acti%istas e cidados?comuns atra%;s do Centros de Media Independentes ECMIsF da IndHmedia# Q# +s performances on!ine e off!ine organi3adas por colecti%os artivistas'

OS

Tendo em conta que o CMI?!ortugal "oi o Ynico colecti%o nacional que' ap=s uma aturada pesquisa' considermos como pass7%el de ser classi"icado como um media tctico' optmos por reali3ar um pequeno estudo de caso ? dispon7%el no cap7tulo M#R#O V em que contrastamos as caracter7sticas tcticas com os tra-os estrat;gicos presentes neste pro9ecto a partir da anlise do sistema de publica-o aberta da IndHmedia' que permite a publica-o de artigos por qualquer pessoa' e da implementa-o da pol7tica editorial pelos %oluntrios encarregados dessa tare"a# Este estudo apoia?se ainda num questionrio en%iado atra%;s da lista de discusso do CMI?!ortugal aos elementos do colecti%o# !or Yltimo' o se/to cap7tulo ; dedicado a um con9unto de apontamentos cr7ticos em rela-o ao conceito de media tcticos e aos colecti%os e prticas associadas a ele' em que destacamos o emprego abusi%o do termo para designar pro9ectos com trabalhos bastante di"erentes entre si ? correndo o risco de se cair numa generali3a-o e/cessi%a ?' o perigo das l=gicas sub%ersi%as dos praticantes tcticos contra as grandes empresas poderem ser apro%eitados pelo pr=prio capital que criticam' a esperan-a "requentemente in"undada no potencial emancipador das no%as tecnologias como a Internet apenas por serem no%as e a obsesso secreta pela m7stica dos mo%imentos de guerrilha e da "igura do terrorista que predomina na linguagem das "ormas de produ-o meditica em causa# Este cap7tulo apro"unda a re"le/o que inicimos no artigo CMedia Tcticos: <ma Introdu-o ao +cti%ismo Do?It? _oursel"D que "oi publicado no nc O( da s;rie b da e$(ine 6ector da associa-o 6irose de :aneiro de ())M ECaetano' ())MF# ,a segunda parte' de 4mbito mais emp7rico' come-amos' no primeiro cap7tulo' por descre%er o pano de "undo do mo%imento brasileiro dos media tcticos em que o Met"ora e o MetaReciclagem emergiram e se inserem e que tem %indo a despontar com maior "or-a desde o in7cio do s;culo XXI e' em particular' desde o in7cio da presidncia de &ula da Sil%a' que representou um no%o clima pol7tico aparentemente mais "a%or%el . acti%idade dos colecti%os aut=nomo V embora' na realidade' este se re%ele mais parado/al e ni%elado do que se poderia pensar . partida# ,o segundo cap7tulo' procedemos . apresenta-o da hist=ria do Met"ora e dos principais pro9ectos concreti3ados pelo colecti%o' de entre os inYmeros que "oram esbo-ados nas listas de discusso e na wiki, continuando com uma anlise das ra3@es do "racasso desta Cincubadora de pro9ectosD' bem como da estrutura de organi3a-o e lideran-a do grupo# MetaReciclagem ; abordado separadamente' no terceiro cap7tulo' onde para al;m de darmos conta da hist=ria do pro9ecto' "a3emos uma e/posi-o da metodologia empregue na reciclagem de computadores e da reapropria-o da tecnologia para "ins de trans"orma-o social' conceito que os seus colaboradores utili3am para denominar a sua acti%idade em oposi-o .s pol7ticas de incluso digital propostas por alguns pol7ticos e O> ,$s brasileiras# ,o

quarto cap7tulo apresentamos os resultados de um questionrio reali3ado por emai! que nos permitem tra-ar um per"il dos colaboradores do Met"ora e do MetaReciclagem' bem como obter a sua opinio em rela-o a ambos os pro9ectos# ,a concluso' partindo da e/perincia do Met"ora e do MetaReciclagem' demonstramos que' embora estas iniciati%as possam ser classi"icadas como media tcticos' elas di"erem do modelo Ican=nicoI antagonista e de con"ronto indirecto com um inimigo teori3ado por $arcia e &o%inB' Critical +rt Ensemble' $raham MeiBle' :oanne Richardson e aplicado pelos acti%istas por uma globali3a-o alternati%a da rede IndHmedia' sabotadores de publicidade' hackers que dani"icam' entopem eAou escapam aos sistemas in"ormticos dos grandes poderes e artistas que colocam em causa a l=gica comercial e proprietria do mundo da arte e de outras indYstrias culturais# ,este sentido' o Met"ora e o MetaReciclagem representam um no%o paradigma tctico que le%a em conta as especi"icidades de uma sociedade peri";rica e de contrastes como a do 5rasil' onde a solidariedade e a coopera-o' as CgambiarrasD' os Cmutir@es e os pu/adinhosD' so mais importantes que o acti%ismo de protesto' resistncia e oposi-o predominante nos media tcticos dos pa7ses desen%ol%idos' na medida em que ; a pr=pria sobre%i%ncia num quotidiano marcado pela pobre3a e e/cluso que est em causa#

()

1 - Elementos para a !istria e Caracteri"ao dos Media T#cticos 1$1 - %&nese do Mo'imento Tendo como pano de "undo um cenrio p=s?Muro de 5erlim' o termo media tcticos "oi criado em O>>( por $eert &o%inB' Da%id $arcia e Caroline ,e%e9an' organi3adores da primeira edi-o do ciclo de con"erncias ,e/t 1i%e Minutes E,MMF' reali3ada em +mesterdo no ano seguinte E5errH' ()))0 C+E' ())O0 &o%inB e Schneider' ())(0 MeiBle' ())(F# 1oi desta "orma' e/plica o colecti%o art7stico Critical +rt Ensemble EC+EFOP' que Cum certo tipo de prticas culturais e/istentes desde h d;cadasD passou a ter um nome e uma de"ini-o EC+E' ())OF# +t; ento' Ceste mo%imento tinha e%itado ser designado ou totalmente classi"icado# +s suas origens situam?se na %anguarda moderna' na medida em que os seus participantes atribuem uma grande import4ncia . e/perimenta-o e ao compromisso com o %7nculo imprescend7%el e/istente entre a representa-o e a pol7ticaD# Segundo o mesmo grupo' os participantes desta corrente Cno so artistas em qualquer dos sentidos tradicionais do termo e no querem ser apanhados na teia de conota-@es meta"7sicas' hist=ricas e rom4nticas que acompanham essa designa-o# ,em to pouco so acti%istas pol7ticos propriamente ditos' dado que se recusam a adoptar somente uma posi-o de reac-o#D EC+E' ())O: Q?RF Inspirados na obra Arts de 8aire de Michel de Certeau EO>>) ZO>S)[F' os organi3adores da primeira edi-o do ,MM in%entaram o termo tele%iso tctica para ser%ir como tema deste e%ento' na medida em que' nessa altura' a c4mara de %7deo era a tecnologia de electr=nica de consumo mais massi"icada e que o"erecia maiores possibilidades CtcticasD' no sentido atribu7do por Certeau a este conceito' como "orma de organi3a-o e mobili3a-o social# + iniciati%a contou com acti%istas' artistas e te=ricos oriundos da +m;rica do ,orte e da Europa cidental e do &este# s participantes esta%am Cinteressados em quest@es de inter%en-o na tele%iso' em teori3ar sobre a estrutura e din4mica da cultura do %7deo' em "ormular representa-@es de causas politicas que contribu7ssem para uma melhor 9usti-a social e em criar modelos alternati%os de distribui-oD' entre outros assuntos EC+E' ())OF#
OP

!ara al;m de ter uma produ-o te=rica de cinco li%ros' todos publicados pela editora +utonomedia' EGGG#autonomedia#orgF onde in%estiga a con%ergncia entre os regimes emergentes da tecnologia com os mecanismos de controlo empregues pelo capital e as grandes empresas' enquanto colecti%o de arte per"ormati%a' o C+E produ3 instala-@es em galerias e espa-os pYblicos onde questiona a propriedade empresarial da Internet' o acesso limitado .s redes de in"orma-o digital' o predom7nio das perspecti%as comerciais na indYstria tecnol=gica e as restri-@es impostas pelos direitos de propriedade intelectual# Recentemente' tem reali3ado produ-@es relacionadas com a indYstria de biotecnologia' incluindo os rganismos $eneticamente Modi"icados E M$sF e o patenteamento de genes#

(O

Mas enquanto que os acti%istas e artistas mediticos do lado ocidental esta%am e continuam a estar sobretudo interessados na produ-o de media de campanhas em %e3 de mo%imentos sociais amplos OS' os artistas dissidentes e acti%istas dos media sami(datO> tinham na sua maior parte pertencido a um %asto mo%imento social que le%ou ao desmantelamento do imp;rio so%i;tico e tendiam ainda durante esses primeiros anos de liberdade para uma "alta de sentido critico em rela-o ao seu "uturo nos termos de uma economia de mercado' diriam $arcia e &o%inB em CThe DE1 o" Tactical MediaD EO>>>F' publicado na 5ettime um pouco antes da terceira edi-o do ,MM# +pesar da sua pequena dimenso V te%e apenas cerca de Q)) participantes V' o e%ento ser%iu como sinal de que esta%a a come-ar a "ormar?se um no%o mo%imento# Mas' como $arcia re"eriu mais tarde EO>>SF' as condi-@es que tornaram poss7%eis os media tcticos data%am 9 do "inal da d;cada de S)' Cper7odo importante de transi-o em que toda uma gama de no%as tecnologias interm;dias permitiu interagir com os media de um modo muito menos passi%o que os te=ricos e "uturistas alguma %e3 tinham pre%isto#D Com inter%alos de poucos anos de di"eren-a entre si' apare-eram o (apping tele%isi%o' o wa!kman, o gra%ador de %7deo' a indYstria de aluguer de %ideocassetes' uma quantidade enorme de canais disponibili3ada pelos sistemas dom;sticos de tele%iso por cabo e sat;lite e' sobretudo' a c4mara de %7deo# Como e/plica este autor' em resultado desta re%olu-o tecnol=gica na electr=nica de consumo' as audincias puderam pela primeira %e3 criar os seus pr=prios ambientes mediticos personali3ados# Deu?se assim in7cio ao C"im do dom7nio dos media di"usores de massas enquanto "onte centrali3ada das representa-@es da sociedade#D !ara $arcia' na medida em que estas no%as tecnologias eram "erramentas dom;sticas do quotidiano' elas libertaram os artistas e acti%istas mediticos dos rituais penosos e dispendiosos da produ-o alternati%a e marginal E%er ponto seguinteF# ,um ensaio mais recente' &o%inB e Schneider a"irmam' na mesma linha' que Ca crescente disponibilidade de equipamento .o$6t$7ourse!fD' "oi uma das ra3@es' 9untamente com um Cmaior interesse pelas quest@es do g;nero e o aumento e/ponencial das indYstrias dos mediaD' da emergncia de um sentido de tomada de conscincia entre acti%istas' programadores' te=ricos' curadores e artistas a partir dos anos >) E&o%inB e Schneider' ())(F# ,a perspecti%a destes dois autores' Cos media dei/aram de ser %istos meramente como instrumentos para a &uta para passarem a ser encarados como ambientes %irtuais cu9os par4metros esto em permanente processo de constru-oD' concluindo que este per7odo "oi a ;poca de ouro dos media tcticos' ento centrados na problemtica da est;tica e na e/perimenta-o de "ormas alternati%as de narra-o de hist=rias#
OS

O>

+o contrrio dos seus antecessores dos anos *) que pertenciam a mo%imentos sem uma agenda espec7"ica e que actua%am como um mega"one representando a %o3 da resistncia ou dos oprimidos' de acordo com $arcia e &o%inB# Sistema clandestino de c=pia e distribui-o de publica-@es impressas dos pa7ses da Europa do &este durante o per7odo de domina-o do comunismo#

((

Desde o %7deo' os primeiros CD?R Ms' as cassetes de udio' as fan(ines e os "olhetos %olantes aos estilos musicais como o <ap e o =echno' os media empregues %aria%am bastante' assim como o tipo de conteYdos' simboli3ando acima de tudo a e/alta-o de uma liberdade de produ-o meditica# ,a opinio destes te=ricos' este con9unto de prticas libertadoras %eio a con%erter?se na passagem para o s;culo XXI em mo%imentos sociais com mensagens pol7ticas e/pl7citas' "requentemente apelidados erroneamente pelos =rgos comerciais de comunica-o social de Canti?globali3a-oD# Mas' para Da%id $arcia' o "acto do termo que %eio a caracteri3ar este mo%imento ter surgido em +mesterdo no "oi mero acaso' mas sim "ruto da Clonga e not%el hist=ria de produ-o meditica e/perimental e anarquista e de redes c7%icas desta cidadeD# Esta Cutopia pirata de media tcticosD' como chegou o autor a caracteri3ar +mesterdo em meados da d;cada de >)' resulta%a de um acesso comunitrio . rdio e tele%iso por cabo "ortemente enra73ado que permaneceu ao longo dos anos' Capesar dos danos pro%ocados desde ento neste sector por pol7ticas pYblicas#D !ara al;m da 2olanda ter sido o primeiro pa7s europeu a estabelecer uma in"ra?estrutura totalmente constitu7da por cabo()' +mesterdo ;' segundo $arcia' tal%e3 a Ynica grande cidade europeia que obte%e uma %antagem CtcticaD da utili3a-o da tele%iso por cabo# ,o ar h mais de %inte anos' os seus dois Ccanais abertosD e/ibem programa-@es de media tcticos e e/perimentais' para al;m de outros programas mais conser%adores# utra iniciati%a pioneira que a7 te%e lugar "oi a Cidade Digital' uma rede comunitria aberta a toda a popula-o' assente em terminais de acesso pYblico espalhados ao longo do tecido urbano# + partir de +mesterdo' epicentro deste renascimento do acti%ismo meditico' o termo media tcticos chegou em pouco tempo .s listas de discusso por correio electr=nico sobre teoria dos media como a 5ettime# +o mesmo tempo' o conceito ganhou aceita-o 9unto das comunidades %irtuais' grupos de trabalho e c7rculos sociais em que os act%istas e artistas mediticos participam# Esta situa-o le%ou a que os organi3adores do primeiro e%ento ,MM se apercebessem que o t=pico tele%iso tctica tinha um 4mbito demasiado limitado no seu 4mbito' uma %e3 que um nYmero cada %e3 maior de pessoas com uma sensibilidade semelhante esta%a a produ3ir trabalhos CtcticosD e que seria %anta9oso para todos que se reunissem EC+E' ())O: R?MF# Desde a segunda edi-o do "esti%al em O>>*' o t=pico media tcticos tornou?se no denominador comum de todas as acti%idades que acolhe# e%ento passou a integrar todas as "ormas de media' embora os debates se centrassem nas tecnologias electr=nicas de comunica-o como a rdio' a
()

que "e3 com que nesse pa7s a tele%iso por cabo se9a ho9e' de acordo com o autor' uma tecnologia utilitria de acesso quase uni%ersal#

(Q

tele%iso e' em particular' a ,et# +o mesmo tempo' tornou?se mais global' ao ponto do quarto e mais recente ,MM E())QF ter contado com a participa-o de elementos de pro9ectos do 5rasil' Nndia' Tan34nia' $ana' Mali' U4mbia' :amaica e outros pa7ses considerados peri";ricos ou semi?peri";ricos# Mas a organi3a-o pretendeu ir para al;m de +mesterdo e descentrali3ar o e%ento' atra%;s da implementa-o de laborat=rios de media tcticos em So !aulo' ,o%a Deli' Dubro%niB' Mosco%o' Clu9' 5arcelona' 5irmigham' Chicago' ,o%a Esc=cia' SidneH e Uan3ibar' que produ3iram os conteYdos a partir dos quais um grupo de editores internacionais conceberam o elenco "inal do programa do "esti%al E$arcia' ())RF# #

(R

1$( ) Principais efini*es + partir da terceira edi-o do ,MM' reali3ada em Mar-o de O>>>' a sec-o 8A>(O do site do e%ento passou a integrar a seguinte de"ini-o:
termo Imedia tcticosI re"ere?se a uma utili3a-o e teori3a-o cr7tica de prticas mediticas que empregam todas as "ormas de %elhos e no%os m;dia' simultaneamente lYcidas e so"isticadas para atingir uma %ariedade de "ins no?comerciais espec7"icos e promo%er todos os tipos de quest@es pol7ticas potencialmente sub%ersi%as#((

s organi3adores do ciclo de con"erncias re"erem ainda nessa pgina que este tipo de prticas abrange a utili3a-o de c4maras digitais de %7deo de bai/o custo e a consequente distribui-o de %7deos na Internet por parte de acti%istas' o recurso de participantes dos mo%imentos Canti? globali3a-oD a transmissores de rdio 1M de "raca potncia' a organi3a-o de ocupa-@es %irtuais de sites da Internet' o desen%ol%imento de software li%re e open$source por programadores de computadores e a utili3a-o de tecnologia sem "ios para disponibili3arem a comunidades inteiras um acesso econ=mico . Internet em banda larga#

Mas o primeiro es"or-o te=rico de caracteri3a-o deste mo%imento ; disponibili3ado em CThe +5C o" Tactical MediaD' publicado em Maio de O>>P na 5ettime por Da%id $arcia e $eert &o%inB# Este mani"esto come-a com a seguinte de"ini-o:

Media tcticos so o que acontece quando meios de comunica-o baratos do tipo .67' tornados poss7%eis pela re%olu-o na electr=nica de consumo e por "ormas alargadas de distribui-o Edesde o cabo de acesso pYblico . InternetF' so utili3ados por ind7%iduos e grupos que se sentem oprimidos ou e/clu7dos de uma cultura mais %asta# ,o se limitam a noticiar "actos e dado que nunca so imparciais0 participam sempre e ; isso mais do que qualquer coisa que os separa dos media dominantes# E$arcia e &o%inB' O>>PF

Este processo de designa-o e classi"ica-o gerou uma mistura de sentimentos perante muitos praticantes de media tcticos# Se por um lado' segundo os membros do C+E' o no%o termo dei/a%a a porta aberta para a sua coopta-o eAou a quase ine%it%el recupera-o pelo capitalismo E())O: MF' ao mesmo tempo Cprodu3iu um al7%io pois qualquer um podia passar a ser um h7brido' se9a artista' t;cnico' cientista' arteso' te=rico ou acti%ista e todos podiam trabalhar 9untos em combina-@es com di"erentes pesos e identidades# Estas mYltiplas "acetas E###F que "a3iam parte de cada indi%7duo e de cada grupo' podiam ser reconhecidas e %alori3adas# Muitos sentiram?se ali%iados por dei/arem de se ter que apresentar ao pYblico como especialistas de "orma a serem %alori3ados#

21 ((

8requent!2 Asked >uestions, espa-o destinado a responder .s quest@es mais "requentes relati%as ao e%ento# Retirado da pgina do 1+W do ,MM dispon7%el em http:AAGGG#ne/tMminutes#orgA"aq#9spL"aqidbprogrammedQ#

(M

Como re"ere o C+E' o con9unto de tra-os a partir do qual emerge uma prtica de media tcticos est su9eito a mudar dependendo de a quem ; perguntado quais so essas caracter7sticas# Este colecti%o art7stico e/plica que os princ7pios deste modelo so gerais' recon"igur%eis' perme%eis' estando su9eitos a "requentes "orma-@es e de"orma-@es' dependendo sempre da sua aplica-o e conte/to# De "orma a contribuir com a sua pr=pria de"ini-o do mo%imento' este colecti%o art7stico apresenta quatro princ7pios bsicos E())O: S?OOF:

s media tcticos so uma "orma de inter%encionismo digital' no na medida em que apenas podem ser produ3idos atra%;s de tecnologia digital' mas sim no sentido em que consistem na c=pia' recombina-o e re?presenta-o de in"orma-o# Colocam em causa o regime sem=tico em %igor criando e%entos participati%os e criticando atra%;s de um pro9ecto e/perimental#

s praticantes de media tcticos empregam qualquer medium necessrio para responder .s necessidades de uma situa-o# + sua especiali3a-o no predetermina a ac-o' pelo que se tende para a reali3a-o de trabalhos colaborati%os que permitam o interc4mbio de di"erentes competncias#

+ prtica amadora ; especialmente %alori3ada' dado que os amadores podem %er para al;m dos paradigmas dominantes' dispeem de uma maior liberdade para recombinar elementos de paradigmas considerados desde h muito mortos e no se encontram restringidos por sistemas institucionali3ados de produ-o de conhecimento e de elabora-o de pol7ticas pYblicas#

s media tcticos so e";meros' dei/am poucos tra-os materiais# ad$hoc# Terminam a sua acti%idade por si pr=prias#

que resta deles ;

sobretudo mem=ria %i%a# +s inter%en-@es desterritoriali3am?se por si pr=prias' sendo sempre

(*

1$+ - A,ordagens Tericas


O objectivo ?dos media tcticos@ no / destruir a tecno!ogia sob a!gum tipo de i!uso neo$!uddista, mas sim impu!sion$!a para um estado de hipertrofia, para a!/m do ponto onde se pretendia que e!a fosse. Ento, na sua condi"o enfraquecida, ferida e desprotegida, a tecno!ogia pode ser escu!pida de novo em a!go me!hor, a!go em estreita concordAncia com as necessidades e os desejos reais dos seus uti!i(adores. ? +le/ander $alloGaH' *rotoco!B -ow +ontro! E%ists after .ecentra!i(ation

,os Yltimos anos' a come-ar com o mani"esto "undador de $arcia e &o%inB de O>>P' a teori3a-o sobre os media tcticos tem %indo a crescer gradualmente# Contudo' o mo%imento no abandonou ainda em grande parte o seu c7rculo inicial' 9unto do meio art7stico de %anguarda e das comunidades de programadores de software li%re na +m;rica do ,orte e Europa' apesar de algumas iniciati%as reali3adas em pa7ses menos desen%ol%idos# Em CThe +5C o" Tactical MediaD' $arcia e &o%inB apresentam no s= a primeira de"ini-o do conceito de media tcticos' como lan-am as bases para todo um no%o programa te=rico e prtico no conte/to da teoria dos media' com aplica-@es aos campos na altura em irrrup-o dos no%os m;dia e da cibercultura#

+s in"luncias militares do mo%imento esto bem e/pl7citas logo no in7cio deste te/to' com uma re"erncia e/pl7cita . necessidade da e/istncia de um ad%ersrio para que o mo%imento subsista: C s media tcticos so media de crise' cr7tica e oposi-o# Isto constitui tanto a sua "onte de poder E###F como o seu limite# s seus her=is t7picos so: o acti%ista' o guerreiro n=mada dos media' o prankster' o hacker' o rapper de rua' o kamika(e da c4mara de %7deo' eles so os alegres negati%os' sempre . procura de um inimigo# Mas' uma %e3 que o inimigo tenha sido nomeado e %encido' ; ao militante tctico que ocorre entrar em crise#D

s media tcticos possibilitam' deste modo' as condi-@es para a reali3a-o da III $uerra Mundial na =ptica de Marshall Mc&uhan' Cuma guerra de guerrilha in"ormacional' sem separa-o entre participa-o ci%il e militarD(Q' em que Cos "racos se tornam mais "ortes que os opressores ao descentrali3arem?se' ao mo%erem?se rapidamente pelas paisagens mediticas "7sicas ou %irtuaisD' nas pala%ras dos dois te=ricos# + pesquisa e procura destas t;cnicas consiste na misso de %rios produtores de media tcticos destinados .s comunidades migrantes# Inspirados na distin-o entre CtcticasD e Cestrat;giasD que Certeau aplica . rela-o entre o consumidor e a produ-o das indYstrias culturais(R' estes artistas e acti%istas tentam C"a3er com que o ca-ado descubra a maneira de se tornar o
(Q

(R

Mc&uhan' Marshall EO>P)F' +u!ture is Our Cusiness' 5allantine 5ooBs' pg# **# Citado por 8alle &asn EO>>>F' pg# O(Q# Tomada de empr;stimo pelo pr=prio Certeau ao "il=so"o militar prussiano da primeira metade do s;culo XIX 8arl

(P

ca-adorD#

Cerca de dois anos antes da publica-o deste mani"esto' no te/to de apresenta-o da segunda edi-o do ,MM' 9 +ndreas 5roecBmann EO>>MF coloca%a como hip=tese a e/istncia de uma a"ilia-o inerente entre os media tcticos com certas disposi-@es militares e tradi-@es de pirataria' questionando em seguida a aplicabilidade da met"ora militar para descre%er o trabalho dos artistas e acti%istas mediticos# C,o ser que a met"ora coloca em risco es"or-os para abordagens mais pac7"icas' ponderadas e tamb;m mais compassi%as nos media independentes que so "requentemente dirigidas precisamente contra as prticas repressi%as e %iolentas dos conglomerados da comunica-o social e dos !oderes em %igorLD' pergunta%a#

nomadismo militante e de guerrilha dos media tcticos ; relacionado por $arcia e &o%inB com as culturas migrantes' na medida em que ambos se distinguem pela sua constante mobilidade# praticante tctico est sempre a cru3ar "ronteiras pr;?estabelecidas entre disciplinas' mediums e espa-os# Da7 resulta Ca produ-o cont7nua de uma s;rie de mutantes e h7bridosD#

+o

nomadismo

9unta?se

um

hibridismo

pro%is=rio'

um

permanente

work$in$progress

e/perimentalista' "a3endo uso das "erramentas que esto mais . mo#

s de"ensores deste tipo de

radicalidade est;tica Cbaseiam?se num princ7pio de resposta "le/7%el' de trabalho com di"erentes coliga-@es' sendo capa3es de se mo%erem entre as di"erentes entidades no %asto panorama meditico sem tra7rem as suas moti%a-@es originaisD E$arcia e &o%inB' O>>PF#

,a base do mo%imento est uma est;tica da "uga' de camu"lagem e da apropria-o inspirada no te/to do pensador anarquista 2aBim 5eH sobre CUonas +ut=nomas TemporriasD E())O ZO>>O[F' pois' segundo $arcia e &o%inB' Cos media tcticos nunca so per"eitos' esto sempre em trans"orma-o' so per"ormati%os e pragmticos' en%ol%idos num processo cont7nuo de questionamento das premissas dos canais com que trabalhamD#

^ beira do "inal do mil;nio e nas %;speras da terceira edi-o do ,MM' $arcia e &o%inB actuali3aram o seu mani"esto com CThe DE1 o" Tactical MediaD EO>>>F' tendo em conta as consequncias ne"astas do capitalismo global e o des%anescimento do clima ut=pico dos acti%istas mediticos em rela-o ao potencial emancipat=rio dos no%os m;dia' em especial' a Internet' que nesta altura come-a%a 9 a ser dominada por interesses comerciais#

6on ClauseGit3#

(S

+pesar do crescimento e/traordinrio da globali3a-o dos "lu/os de capital' segundo os te=ricos holandeses' os grupos de media tcticos no dei/aram de se opor a esta situa-o com campanhas tamb;m cada %e3 mais globali3adas# Escrito antes de Seattle' $;no%a' Da%os e $otemburgo e de todas as grandes mani"esta-@es contra o capitalismo global' este te/to cont;m em si uma certa dose de premoni-o' dado que re"ere 9 a possibilidade da constitui-o de um mo%imento a partir destas Cestrat;giasD# ,os dois anos seguintes' os =rgos comerciais de comunica-o social iro encher?se cada %e3 mais de re"erncias ao mo%imento por uma globali3a-o alternati%a V ainda que muitas se9am de teor negati%o#

Contudo' os autores no dei/am de real-ar as di"eren-as e/istentes entre os %rios praticantes tcticos# <tili3ando a primeira pessoa do plural' escre%em: C,o possu7mos nenhuma identidade predominante em torno da qual nos organi3emos# ,o criamos modelos positi%os para que qualquer um se identi"ique com eles E###F# +s nossas alian-as so ainda relati%amente "ro/as' com uma tendncia para se "ragmentarem num nYmero in"inito de gangues e subculturas#D

Esta desorgani3a-o e "ragmenta-o entre mYltiplos organismos ;' alis' um dos problemas que a"ecta a legitimidade dos acti%istas a "a%or de uma globali3a-o alternati%a "ace ao poder pol7tico' .s institui-@es transnacionais de pol7ticas econ=micas e . opinio pYblica# Entre grupos desordeiros e %iolentos de um lado e colecti%os de ac-o directa pac7"ica do outro' o mo%imento parece ainda no ter encontrado uma %o3 comum que represente todos os seus elementos#

Con"rontados com a necessidade de sa7rem do pr=prio gueto que constru7ram para si' os praticantes tcticos so le%ados' a"irmam $arcia e &o%inB' a procurarem no%as coliga-@es' tentando' em simult4neo' e%itar as armadilhas e os limites da pol7tica institucionali3ada# Trata?se assim de uma questo de constru-o de C3onas temporrias de consensosD' espelhando um equ7librio entre a "orma-o de alian-as com pessoas que em condi-@es normais' pro%a%elmente nunca se iriam conhecer e a possibilidade de' quando chegar a altura certa' dissol%er essas coliga-@es' tendo como princ7pio base a mobilidade e a %elocidade de "orma a e%itar a estagna-o#

Criticando os acti%istas da C%elha guardaD que consideram que o espa-o da representa-o e do simb=lico constru7do por e atra%;s dos media no passa de um espectculo cheio de s7mbolos %a3ios(M' os dois autores argumentam que muitas das lutas de rua passaram a desenrolar?se no no espa-o pYblico' mas em ambientes %irtuais e simula-@es' isto Cnuma altura em que se pode assistir a um to
(M

C2o9e em dia' os media so acusados de "ragmentarem em %e3 de uni"icarem e mobili3arem# !arado/almente' isto de%e?se ao seu poder discursi%o de pormenori3ar as di"eren-as e de questionar' em %e3 de apenas emitir' propaganda#D E$arcia e &o%inB' O>>>F

(>

grande crescimento no nYmero de canais de media' onde e/iste uma e/panso enorme dos %rios ciberespa-osD# !or isso de"endem que a %elha oposi-o entre simula-o e ac-o real(* dei/ou de "a3er sentido#

utra das %7timas deste segundo mani"esto tctico ; a ideologia da hibridi3a-o# +pesar do hibridismo' enquanto "orma de liga-o entre o %elho e o no%o' a rua e o %irtual' ser uma das principais caracter7sticas dos media tcticos' os te=ricos holandeses re"erem que este m;todo no de%e ser encarado como algo de bom em sim mesmo' porque isso signi"ica o "im do sentido cr7tico e do negati%ismo e a adop-o da %iso neo?liberal onde tudo pode ligar CpromiscuamenteD com tudo# ,um sentido tctico' o hibridismo no passa de um realismo su9o' uma questo de sobre%i%ncia e nunca de escolha#

,esse mesmo ano de >>' em ,o%embro' a mani"esta-o de Seattle para contestar a reunio da rgani3a-o Mundial do Com;rcio E MCF nessa cidade marcou o in7cio de uma no%a ;poca em que os media tcticos passaram a ser associados ao acti%ismo meditico do mo%imento para uma globali3a-o alternati%a que organi3a demonstra-@es um pouco por todo o mundo(P contra as grandes institui-@es supranacionais que controlam a pol7tica econ=mica do globo de acordo com princ7pios neo?liberais' quer se9a a MC' o 1undo Monetrio Internacional E1MIF' o 5anco Mundial ou a <nio Europeia# s primeiros meses do s;culo XXI representaram assim um per7odo de crescimento e/ponencial deste mo%imento' apesar da e/istncia de %rias %o3es dissonantes entre si e da crise econ=mica acentuada#

T sob este pano de "undo que pode ser lido o Yltimo te/to do trio de mani"estos sobre media tcticos escritos em co?autoria entre Da%id $arcia e $eert &o%inB' publicado em :ulho de ())O' mais uma %e3 na 5ettime# CThe $2I o" Tactical MediaD resulta de uma entre%ista reali3ada por +ndreas 5roecBmann' durante o "esti%al de arte de no%os media Transmediale )O' que se reali3ou em 5erlim nesse ms# 5roecBmann "oi o curador desse e%ento#

Respondendo . questo de se considera que C"a3 sentido "alar dos media tcticos como uma atitude e prtica geral que permeia media di"erentes ou se se trata de um termo sucinto para designar todo um
26

(P

,um ensaio baseado nos %rios mani"estos sobre media tcticos escritos por si e em co?autoria editado no seu li%ro .ark 8iber E())(: (*MF' &o%inB complementa este te/to re"erindo que as ideias de :ean 5audrillard relati%as . simula-o "oram Yteis nos anos quando o sector dos media e/plodiu# Contudo' . medida que se apro/ima%a o "im do mil;nio' tudo parecia simulado' tendo as ideias do pensador "rancs come-ado a parecer conser%adoras e "ora de contacto com a actual realidade da Internet# 6er :ean 5audrillard EO>SOF' imu!acros e imu!a")es# &isboa' Rel=gio D]fgua# +bordaremos mais uma %e3 as ideias deste pensador no cap7tulo P#Q# !raga' $;no%a' $otemburgo' Da%os' Montreal "oram alguns dos cenrios que' a seguir a Seattle' "oram palco de mani"esta-@es contra grandes institui-@es supranacionais#

Q)

con9unto de prticas mediticas di"erentes' cada uma com a sua pr=pria cultura e pol7ticaD' &o%inB a"irma que se trata de Cuma "orma de arte que con9uga o acti%ismo com uma atitude positi%a em rela-o . tecnologia digital actualD' embora no considere que o mo%imento tenda para a utili3a-o de certos meios ou plata"ormas#

,a mesma linha' $arcia considera que' em %e3 do emprego de qualquer medium em particular' o que caracteri3a o praticante tctico ; a qualidade de criar linguagens e"ecti%as de utilili3ador' quer se9am %irtuais ou de outro modo# s media tcticos so' assim' para os dois autores' mais uma questo de atitude do que uma de"ini-o t;cnica# ,esta perspecti%a' os praticantes tcticos no de%em dei/ar enredar?se por um tecno?narcisismo em "a%or das no%as tecnologias digitais e' sobretudo' da Internet#

Isto na medida em que' a"irma &o%inB num tom cauteloso' no se obt;m liberdade meditica de gra-a nem' sobretudo' se pode comprar liberdade tecnol=gica# Criticando os de"ensores ac;rrimos do software de c=digo aberto como o sistema operati%o &inu/' o te=rico holands re"ere que no e/iste software inerentemente bom# Do mesmo modo' Ca Internet est para al;m do bem e do mal' limitando?se a re"lectir a nature3a humana com todas as suas "alhasD' Ccorrendo o perigo de se tornar num medium pro"issional' nas mos de outrosD#

+t; porque' "a3 questo de notar' Co acti%ismo tctico que actua na rede est muito mais pr=/imo das empresas ponto com do que muitos pensamD# Em consequncia' o in7cio da depresso da Internet a partir do "inal de ())) le%ou os acti%istas mediticos a trocarem as esperan-as ut=picas iniciais por uma s;rie de cr7ticas realistas da globali3a-o e da chamada no%a economia' responsabili3ando?as pela crise# Muitos %iram desaparecer o "inanciamento das suas acti%idades' na sua grande parte at; ento assegurado no sector comercial# Mas' de acordo com o autor' a um n7%el micro continuam a e/istir muitas coisas interessantes por "a3er com a ,et#

Doutro ponto de %ista' &o%inB considera positi%o' em termos das tare"as sociais e pol7ticas e"ectuadas na Rede' o desaparecimento da mentalidade de ladro ciberego7sta das empresas ponto com' embora saliente que no de%emos ignorar o re%erso desta hist=ria: CCom o liberalismo perdendo a sua hegemonia' e/iste sempre o perigo de deitar "ora o b;b; 9unto com a gua do banho e de perder a ciberliberdade para as grandes companhias e o Estado# Isso nunca de%eria acontecer# Tamb;m compete aos acti%istas lutar contra a censura' "a3er presso contra a quantidade enorme de legisla-o desastrosa#D

+ incluso de determinadas prticas art7sticas na ga%eta dos media tcticos ; tamb;m contestada por QO

&o%inB neste te/to# ,a sua opinio' este termo resulta de uma tentati%a de Cultrapassar a dicotomia entre a arte elitista e o acti%ismo das ruas que marcou os anos S) com os seus combates dogmticos e no%os mo%imentos sociais institucionali3adosD como o $reenpeace e a +mnistia Internacional# autor considera que a ideia dos media tcticos %eio a resultar nas mani"esta-@es de Seatlle e no "en=meno IndHmedia##

+o mesmo tempo que d conta do renascimento e/traordinrio do acti%ismo meditico a n7%el mundial' &o%inB no acredita' por;m' que o ,et?acti%ismo ou os media tcticos possam preencher o buraco e/istente entre quest@es abstractas como a d7%ida do terceiro mundo' os acordos de com;rcio global' as pol7ticas "inanceiras e a mis;ria diria' com as suas lutas concretas e locais# C+ Ynica coisa que podemos "a3er ; trocar e partilhar conceitosD' di3' dando como e/emplo o rpido crescimento dos grupos anti?"ronteiras que apoiam os imigrantes ilegais' Cuma luta onde a imagina-o tctica desempenha um papel importanteD#

Wuestionados por 5roecBmann sobre a e/istncia de uma poss7%el tenso entre a necessidade dos praticantes tcticos de obter apoio 9unto das institui-@es de modo a desen%ol%erem prticas e in"ra? estruturas a longo pra3o e a atitude Ctoca?e?"ogeD impl7cita nos media tcticos que ; incompat7%el com a nature3a desse tipo de entidades' &o%inB a"irma que essa questo ainda no se coloca pois Ca institucionali3a-o ; um problema que surge com o tempo' tal%e3 apenas cinco ou de3 anos depois do mo%imento original se ter "ragmentado# Con"essa at; que Cgostaria muito de %er surgir mais iniciati%as pri%adas do tipo \toca?e?"oge] no sector acti%ista e da arte dos no%os m;diaD# Contudo' considera que os indi%7duos criati%os no conseguem lidar com o tipo de burocracia que en%ol%e as institui-@es actuais# ,este aspecto' as empresas ponto com podem constituir para este autor uma boa li-o' na medida em que as artes e a cultura continuam a depender muito dos recursos go%ernamentais#

!or seu lado' $arcia tamb;m no % essa tenso' embora por ra3@es di"erentes' dado que' ao contrrio do que a questo d a entender' os media tcticos no esto sempre' por de"ini-o' "ora do poder institucional# !ara si' o poder e/iste onde se "a3 e/ercer e esse local poder ou no situar?se dentro das institui-@es# C tctico ultrapassa a dicotomia entre o comercial e de massas e o marginal# So os conceitos em que os media tcticos so produ3idos que in"luenciam as tcticas implementadas' e estes conceitos Ee tcticasF so mYltiplos#D

Escrito 9 depois do OO de Setembro de ())O' o ensaio de $eert &o%inB inserido no Dirtua! +asebook da <ni%ersidade de ,o%a Iorque sobre os e%entos E&o%inB' ())(aF constitui um balan-o sobre o Q(

impacto que os atentados nos Estados <nidos ti%eram sob a condi-o dos media tcticos e do mediacti%ismo em geral' concluindo que a guerra contra as opini@es di%ergentes que se seguiu a essa data te%e um e"eito m7nimo no mo%imento' C+s tentati%as de 5in &aden e 5ush :r# em ())O para sequestrar todos os media debai/o do s7mbolo Ynico do Terror Ee a guerra contra eleF duraram e"ecti%amente apenas algumas semanasD EidemF# Em consequncia dos atentados' os media tcticos desen%ol%eram?se bastante' a"irma# Empregando uma cita-o de Dra3en !antic' antigo operador de Internet da esta-o independente de rdio 5>(' de 5elgrado' e actual in%estigador da <ni%ersidade de ,o%a Iorque' que remete para as origens militaristas do termo em questo' &o%inB re"ere que Cos grupos de media tcticos esto muito mais adaptados ao con"lito' ao passo que costumam en"raquecer em tempos menos conturbadosD# + grande mudan-a ocorreu' sobretudo' na entrada em %igor nos pa7ses ocidentais de um con9unto de leis destinadas a Crestringir as liberdades ci%is' a liberdade de e/presso e a pri%acidade' ou o que resta delaD EidemF# + posi-o de &o%inB em rela-o ao impacto do OO de Setembro no mo%imento re%ela?se assim relati%amente optimista# ,o entanto' como %eremos no cap7tulo P#R' outros te=ricos e acti%istas di%ergem da sua opinio#

+inda segundo &o%inB' encontramo?nos parado/almente entre um cada %e3 maior controlo dos media e uma estrutura de dilogo e in"orma-o independente em ascen-o# Se por um lado' o cenrio de medo p=s?OO de Setembro "e3 com que se dei/asse de encarar a Internet como um re"Ygio da liberdade' por outro' a queda das empresas ponto com criou um espa-o para o surgimento de no%as abordagens no?comerciais# +o mesmo tempo que reconhecem a import4ncia econ=mica do no%o medium' os go%ernos dei/aram de recear que a Internet contribua para o aumento da liberdade de e/presso# + "iltragem de conteYdos on!ine dei/ou de ser empregue apenas por regimes autoritrios' como o da China' para se tornar numa caracter7stica comum nas intranets das empresas e uni%ersidades' !ara al;m disso' os motores de pesquisa na Keb' como o $oogle' apresentam um "uncionamento nada transparente EidemF#

Em paralelo' a utili3a-o crescente do software li%re e dos conceitos open$source' as redes *eer$to$ *eer E!(!F de partilha de "icheiros na Rede' o surgimento dos Eeb!ogs que "acilitam a publica-o de conteYdos on!ine' as mensagens SMS dos telem=%eis e os programas de edi-o de udio e %7deo para computadores pessoais so' para &o%inB' sinais de uma democrati3a-o do sector dos media que' apesar do crescente controlo empresarial e regula-o go%ernamental' est a ocorrer em todo o mundo EidemF#

!ara &o%inB' em %e3 de representarem a queda num reducionismo simplista' os media tcticos re9eitam anlises r7gidas introdu3indo %o3es pessoais e no%as que no se enquadram nos esquemas QQ

pol7ticos do passado#

autor aconselha os praticantes tcticos a' em %e3 de continuarem a quei/ar?se

da censura e/ercida pelos media comerciais dominantes' utili3?los como CportaisD que condu3em a outras "ontes de not7cias e opini@es# Distinguindo?os dos media alternati%os' considera que' neste sentido' os media tcticos so p=s?oposicionistas# + ra3o est no "acto de serem mais impelidos pela sua pr=pria energia e dese9o de mediar do que pelo desmascarar dos =rgos de comunica-o social controlados pelo Estado ou pelas empresas pri%adas#

QR

1$- -

istino entre Media Alternati'os e Media T#cticos

=odos os impu!sos t#midos no sentido de democrati(ar o conteFdo, subvert$!o, restaurar a Gtransparncia do c,digoH, contro!ar o processo de informa"o, forjar uma reversibi!idade dos circuitos ou tomar o poder sobre os media so inFteis I sa!vo se o monop,!io do discurso for quebrado. ? :ean 5audrillard' CR;quiem pelos mediaD em +r#tica da Economia *o!#tica do igno.

Como 9 %imos anteriormente' as de"ini-@es de media alternati%os %ariam bastante# + de"ini-o mais abrangente e apro"undada do conceito ; da autoria de Chris +tton' sob a "orma de um modelo que tem em conta %rios elementos E())(: (PF: O# ConteYdo Epoliticamente radical' socialAculturalmente radicalF0 %alores?not7cia (# 1orma V gr"icos' linguagem %isual0 di"erentes tipos de apresenta-o0 est;tica Q# Ino%a-@esAadapta-@es reprogr"icas V utili3a-o de mime=gra"os(S' composi-o tipogr"ica I5M' litogra"ia em offset' "otocopiadoras R# \<tili3a-o Distributi%a] V distribui-o atra%;s de circuitos alternati%os' redes clandestinasAin%7si%eis de distribui-o' re9ei-o dos direitos de autor M# Rela-@es sociais' pap;is e responsabilidades alteradas V leitores?redactores' organi3a-o colecti%a' despro"issionali3a-o do 9ornalismo' da impresso e da edi-o *# !rocessos de comunica-o alterados V liga-@es hori3ontais' redes#

Segundo +tton' os pontos O a Q re"erem?se a produtos ao passo que os pontos R a * indicam processos# Como e/plica o autor' de acordo com este modelo' Cas rela-@es sociais tendem a ser trans"ormadas atra%;s de processos radicais de comunica-o' ao mesmo tempo que os pr=prios media Eos %e7culosF tendem tamb;m a se trans"ormarD# E"ectuando uma anlise cr7tica a este modelo ou de"ini-o de media alternati%os' podemos a"irmar que' ao tentar conceber uma abordagem que engloba uma dimenso hist=rica ampla e' ao mesmo tempo' o mais pormenori3ada poss7%el' +tton acaba por se centrar no plano da imprensa e' sobretudo' das fan(ines de pequena circula-o produ3idas por amadores# +s iniciati%as baseadas na rdio' na tele%iso' no %7deo e na pr=pria Internet so dei/adas um pouco de lado no ponto trs e quatro# Se bem que se possa adaptar este modelo a outros media' seria tal%e3 mais apropriado que o quadro "osse mais aberto e menos detalhado#

+doptando uma perspecti%a mais aberta e menos r7gida' :ohn DoGning prop@e o termo media radicais ou media alternati%os radicais' salientando que o termo re"ere?se a Cmedia polticamente
28

Equipamento que reali3a c=pias em matri3 per"urada V stenci!#

QM

dissidentes que apresentam alternati%as radicais ao debate mainstreamD EO>>MF# Segundo DoGning' algumas das principais caracter7sticas deste tipo de =rgos de comunica-o social consistem no "acto da sua posse e gesto serem independentes0 de e/primirem pontos de %istas que so' de alguma "orma' dissonantes das perspecti%as dos media dominantes0 e de incenti%arem o estabelecimento de rela-@es hori3ontais com as suas audincias' ao contrrio dos "lu/os %erticais' de cima para bai/o' dos media impressos e de di"uso EbroadcastF# Tal como re"ere $raham MeiBle' estas caracter7sticas dos media alternati%os de%em ser entendidas como tendncias e no como "ormas de classi"icar V isto ;' no se trata de dispositi%os classi"icadores mas de potenciais abordagens dispon7%eis para analisar qualquer =rgo de comunica-o social E())(: *)F# DoGing chega a remontar as origens dos media alternati%os e das publica-@es dissidentes aos pan"letrios re%olucionrios por altura da $uerra da Independncia dos Estados <nidos' passando pelos escritores abolicionistas negros' a imprensa "eminina do s;culo XIX' a imprensa operria do "inal do s;culo XIX e in7cio do s;culo XX' os documentrios radicais da ;poca da Depresso p=s? O>(>' chegando aos mo%imentos em de"esa dos direitos ci%is dos anos *) e . esta-o tele%isi%a por sat;lite Deep Dish#

Em rela-o . di"eren-a entre alternati%o e radical' DoGning a"irma que C"alar apenas de media alternati%os ; quase um o/7moro(># Tudo ;' numa determinada altura' alternati%o a alguma outra coisaD E())O: IXF# ,a opinio de MeiBle E())(: O>*nOF' C\alternati%o] permanece o melhor de um con9unto insatis"at=rio de termos: \radical]' por e/emplo' conota?se para muitas pessoas com quest@es e mo%imentos na sua maior parte de Esquerda' ao passo que o termo \alternati%o] dei/a espa-o para analisar grupos com um programa ideol=gico mais de Direita# De uma "orma semelhante' o ad9ecti%o \independente] ; "requentemente conotado com independncia econ=mica' en%iesando a nossa leitura em direc-o a quest@es relati%as apenas . economia pol7ticaD#

So %rios os te=ricos e acti%istas tcticos que "a3em questo em distinguir os media alternati%os tradicionais e os media tcticos# $raham MeiBle re"ere que os dois tipos de produ-o meditica di"erem em aspectos importantes: C s praticantes tcticos no tentam a"irmar?se a si pr=prios como uma alternati%a V eles no tentam criar uma esta-o de rdio ou um 9ornal \melhor] ou estabelecer?se como' por e/emplo' uma \C,, chinesa] E())(: OO>F# Em %e3 disso' os media tcticos tem como essncia a mobilidade e a "le/ibilidade' re"erindo?se a di"erentes respostas a conte/tos sempre em mudan-a#D Este autor' contudo' assinala algumas semelhan-as entre os dois di"erentes modelos de media: Cos \media tcticos' tal como os \media alternati%os]' so melhor encarados como um con9unto de op-@es em %e3 de uma abordagem monol7tica E###F + utili3a-o de media tcticos pode
(>

:un-o ou combina-o de pala%ras com sentido contradit=rio#

Q*

complementar abordagens t7picas dos media alternati%os V muitos sites da rede Independent Media Center' por e/emplo' so constru7dos sob a "orma de pro9ectos estrat;gicos a longo pra3o0 outros surgem como sites tcticos de curta dura-o' relati%os a e%entos espec7"icos#D E())(: O(OF

,o mesmo sentido' Da%id $arcia e $eert &o%inB escre%em no mani"esto "undador CThe +5C o" Tactical MediaD que Capesar dos media tcticos incluirem os media alternati%os' aqueles no se encontram restringidos a esta categoriaD# Re"erem ainda que introdu3iram o termo tctico de "orma a a"astarem?se das Cdicotomias r7gidas que tm restringido durante tanto tempo o pensamento nesta .rea' dicotomias como amador 6s pro"issional' alternati%o 6s massi"icado# +t; mesmo pri%ado 6s pYblicoD# Tal como re"ere $arcia noutro ensaio posterior' parecia que estas %elhas terminologias dial;cticas Ctinham dei/ado de descre%er a situa-o por que est%amos a passarD EO>>SF# ,o seu li%ro .ark 8iber E())(F' &o%inB a"irma que os media tcticos herdaram o legado dos media alternati%os sem a etiqueta de contra?cultura e a certe3a ideol=gica de d;cadas anteriores# C,ascidos do desgosto "ace . ideologiaD E$arcia e &o%inB' ())OF' os media tcticos recusam o con"lito e as estrat;gias de luta pelo poder a que muitas das e/perincias mediticas alternati%as esta%am associadas#

+s l=gicas dos dois tipos de produ-o meditica parecem ser na prtica bastante di"erentes' de acordo com :oanne Richardson E())(F: C+s iniciati%as grassroots Ede baseF que se centram na constru-o de uma comunidade ligada a %alores di"erentes dos dominantes ocupam de "acto um espa-o ideol=gico que ; representado como sendo di"erente: elas no se in"iltram no mainstream de "orma a pirate?lo ou sub%ert?lo' como os RTMarB podero in"iltrar a imagem meditica da MC E rgani3a-o Mundial do Com;rcioFD# Contudo' a autora salienta que uma das caracter7sticas comuns a ambos os modelos de media ; o "acto de se auto?de"inirem atra%;s de um acto de oposi-o "ace a um ad%ersrio' do qual a sua e/istncia depende#

Em C,otes on So%ereign MediaD' &o%inB e Richardson E())OF "a3em a distin-o entre media tcticos' media alternati%os' media independentes e uma quarta categoria te=rica a que chamam de media soberanos# Introdu3ido pelo colecti%o te=rico germano?holands 5I&KET ou +DI&8, E1unda-o para o +%an-o do Conhecimento IlegalF' do qual &o%inB "oi um dos elementos' o conceito de media soberanos remete para prticas art7sticas que e/istem por si pr=prias' desinteressadamente' sem ob9ecti%o ou moti%a-o# +pesar de produ3irem sinais com uma origem' um receptor ou autor' no possuem um receptor designado# Em %e3 de comunicarem in"orma-o' comunicam?se a si pr=prios# Eles cortaram todos os la-os imaginrios com a %erdade' a realidade e a representa-o# Como re"erem &o%inB e Richardson' Cos media soberanos dei/aram de se concentrar nos dese9os de um grupo?al%o espec7"ico' tal como os media tcticos e alternati%os ainda o "a3em# Emanciparam?se de qualquer QP

audincia potencialD# ,o procuram a liga-o' antes desligam?se# 2abitam um uni%erso paralelo' constitu7do apenas por dados# ,o tm mensagem' por isso tendem a considerar o suporte meditico como um "im em si pr=prio# Este tipo de produ-o meditica permanece oculto' sendo por isso di"7cil de distinguir enquanto categoria aut=noma# !or outro lado' uma %e3 que no tm qualquer utilidade' a qualidade dos sinais que emite ; um crit;rio irrele%ante# +pesar de os autores no darem e/emplos' podemos %er algumas das caracter7sticas atrs anunciadas em obras de Geb?art pautadas pelo e/perimentalismo e pela sub9ecti%idade' en%ol%endo tecnologias de ponta como a realidade %irtual# Trata?se assim de uma heran-a da postura da Jarte pela arteJ que algumas %anguardas assumiram nos s;culos anteriores#

Totalmente distintos so os media alternati%os# ,a %iso destes dois autores' estes Yltimos re"erem?se a um per7odo a partir de O>*S' "uncionando com base na contra?propaganda e no re"le/o em espelho dos media dominantes' que consideram que precisam ser corrigidos e complementados# Tm como "im trans"ormar a conscincia dos indi%7duos' de "orma a que estes se apercebam do seu comportamento e opini@es# modelo do cancro ou dos %7rus est na base do seu "uncionamento' atra%;s de uma %ariante positi%a segundo a qual Cse assume que' a longo pra3o' todos iro "icar in"ormados do problema a ser abordado' se9a indirectamente ou atra%;s dos grandes =rgos de comunica-o socialD# s seus de"ensores e produtores acreditam que' no "inal' o acti%ismo de poucos ir pro%ocar uma reac-o em cadeia por parte da maioria# De "orma a "uncionarem' os media alternati%os tm que se apropriar da %erdade#

,a %iso destes te=ricos dos media tcticos' o sector dos media alternati%os emergiu sob a "orma de uma imensido de pequenas iniciati%as locais e de base auto?organi3adas por radicais e militantes' adoptando o "ormato de rdios' 9ornais e tele%is@es comunitriasQ)# Mas com a chegada dos anos >)' a Internet permitiu que estes pro9ectos .o$6t$7ourse!f ultrapassassem as suas "ronteiras locais e se tornassem transnacionais' actuando a um n7%el global' tal como os grandes media de massas# local tornou?se uni%ersal# De alternati%os' estes media passaram a independentes# &o%inB e Richardson querem com esta e/presso "a3er re"erncia . rede global Independent Media Center EIndHmediaF# Mas o pr=prio &o%inB chega a classi"icar noutros te/tos a IndHmedia de media tctico# Esta op-o ; tamb;m tomada por $raham MeiBle' parecendo?nos na nossa perspecti%a a melhor solu-o#

,a acep-o de &o%inB e Richardson' os media independentes procuram suplantar o %elho sistema meditico' a"irmando?se como tal enquanto contra?media' isto ;' Cuma nega-o dial;ctica interna' uma cr7tica imanente que nunca consegue sair das pressuposi-@es do sistema que desa"iaD#
Q)

s seus

Estas iniciati%as inserem?se na corrente de cr7tica e/pressi%ista das mobili3a-@es in"ormacionais analisadas por Cardon e $ran9on E())QF' tal como re"erimos no cap7tulo Q#

QS

elementos criticam a partir de dentro desse sistema as pretens@es dos =rgos de comunica-o de massas de ser uma "orma democrtica' %erdadeira e genu7na de representa-o' aspirando a re%elarem a essncia ideol=gica por detrs deles# Contudo' no dei/am de querer o"erecer tamb;m eles uma "orma democrtica' %erdadeira e genu7na de representa-o# !retendem ser uma substitui-o dial;ctica dos media de massas e sonham com um "uturo em que os pr=prios media sero suplantados' na medida em que estes implicam sempre uma separa-o entre o emissor e o receptor# Com a democrati3a-o da in"orma-o' estes pap;is podem in%erter?se ou sobrepor?se#

m;todo dos media independentes reside na di"uso de contra?propaganda#

p@em?se . mscara

ideol=gica e "alsa dos media de massas com contra?declara-@es e"ectuadas a partir de uma contra? perspecti%a# !or isso' dependem da imagem dos media de massas para a re%ert?la' empregando as mesmas estrat;gias destes =rgos de comunica-o social# + posi-o adoptada nunca ; al%o de re"le/o ou de dY%ida' por ser auto?e%idente' e de%e ser sempre de"endida' mesmo que isto obrigue ao recurso . luta# Em comum neste tipo de iniciati%as' na opinio dos dois autores' ; a e/istncia de uma misso' uma causa suprema#

+o contrrio dos media alternati%os' os media tcticos no se le%am tanto a s;rio# Em %e3 de assumirem uma posi-o de superioridade moral' procuram por pontos de "uga e de quebra no sistema meditico# Impulsionados pelo seu dese9o de "ormarem no%as coliga-@es' so capa3es de correrem riscos' mesmo que isto possa le%ar . sua auto?destrui-o# s seus praticantes partilham uma atitude que ; tanto po;tica como militar' actuam em situa-@es polim=r"icas e atra%;s de manobras e truques' sendo utili3adores rebeldes do sistema meditico de massas' entretendo?se a sub%erter as suas mensagens# <tili3am o que est mais . mo e o que pode ser melhorado no momento# Criam um sistema de desin"orma-o' que coloca implicitamente em causa o poder e o estatuto dos signos dominantes# Em %e3 de ser uma base de dados cheia de C"actosD' a %erdade ;' para os praticantes tcticos' um bre%e momento de re%ela-o surgido a partir do inconsciente colecti%o#

+pesar de conterem em si uma grande dose de ironia e %alori3arem o momento presente Caqui e agoraD' os media tcticos possuem um ob9ecti%o pol7tico a longo pra3o' uma causa "utura# ,a medida em que se a"irmam como arte' abandonaram de"initi%amente as massas' mas procuram alterar a conscincia de uma minoria mediante uma pol7tica que suplanta a sua de"ini-o tradicional para se assumir como "orma de arte# !re"erem uma propaganda da mentira' da intru9ice' . contra?propaganda#

ptando por uma de"ini-o dos media tcticos atra%;s de uma abordagem hist=rica centrada nos Estados <nidos' Sandra 5raman identi"ica em CDe"ining Tactical Media: +n 2istorical Q> %er%ieG4

E())(F quatro tipos de media alternati%os distingu7%eis pelas caracter7sticas que os tornaram alternati%os' pela "orma de poder e/ercida' pelas suas perspecti%as em rela-o . est;tica e ao consumo e pela "un-o pol7tica do indi%7duo# De acordo com 5raman' todos os quatro tipos podem ser obser%ados nas prticas dos media tcticos contempor4neos# ,o entanto' "a3 remontar a origem dos media alternati%os at; .s no%as "ormas de comunica-o surgidas Cnos princ7pios da sociedade de in"orma-o a meio do s;culo XIXD' apelidando?os desta "orma por serem media noticiosos de massas que di"erem dos =rgos de comunica-o social anteriores na medida em que pretendem pro%ocar a mudan-a pol7tica#

primeiro modelo de media alternati%os surge por %olta da metade do s;culo XIX com a imprensa econ=mica ou penn2 press' salientando?se pelo "acto de tornar o ind7%iduo comum simultaneamente como su9eito e audincia das not7cias# ,os "inais do s;culo XIX e at; . d;cada de () do seguinte' a chamada Cimprensa amarelaD %ai?se a"irmando' coincidindo com o segundo modelo alternati%o' em que se d a introdu-o da cr7tica na cobertura noticiosa e o recurso a blocos alternati%os de "actos de "orma a reali3ar essa cr7tica# +s not7cias passa%am a ter um poder simb=lico' segundo 5raman' em que o impacto sobre as ideias do leitor le%a%a a uma altera-o dos seus comportamentos# + partir da d;cada de *)' com a di"uso de uma s;rie de ino%a-@es tecnol=gicas' d?se um aumento do nYmero de canais mediticos alternati%os# !or outro lado' o Cno%oD 9ornalismo abandona%a a perspecti%a da not7cia enquanto con9unto de "actos o mais ob9ecti%os poss7%eis em "a%or de um ponto de %ista que %alori3a a not7cia enquanto hist=ria inserida num conte/to social#

!or Yltimo' o quarto modelo representa o per7odo dos anos >)' da irrup-o dos media tcticos' em que' gra-as .s no%as tecnologias digitais' o indi%7duo comum se torna ele pr=prio produtor de not7cias e em que os media so' cada %e3 mais' o conteYdo# s media tcticos representam a sobreposi-o p=s? moderna de g;neros ao combinarem not7cias com comentrios pol7ticos e "ormas de arte# 5raman a"irma que este tipo de produ-o meditica ; Calternati%oD porque emprega os media como conteYdos' re9eita a ideologia' "unde a pol7tica com a arte e reconhece a capacidade da in"orma-o digital para "a3er directamente grande parte do trabalho# ,a sua opinio' trata?se do primeiro con9unto de prticas mediticas concebida com %ista a obter poder in"ormacional' isto ;' concreti3ado mediante o controlo das bases in"ormacionais das "ormas instrumentais' estruturais e simb=licas de poder#

&ogo a seguir' 5raman parece entrar em contradi-o com o que escre%eu' ao di3er que Cmuitos praticantes de media tcticos tomam um grande cuidado em distinguirem?se dos media alternati%os dos anos *) e P)' centrando?se em quatro dimens@es de di"eren-a: a passagem de uma adeso a posi-@es estritamente ideol=gicas ao abandono da ideologia' da re9ei-o do consumo . utili3a-o do R)

consumo para "ins pol7ticos' da re9ei-o da est;tica . utili3a-o da est;tica para "ins pol7ticos' e de uma abordagem centrada no conteYdo dos media para' como Marshall Mc&uhan e/pes' o medium como conteYdoD# Mais uma %e3' parece ha%er uma certa con"uso' generali3%el a todo o mundo acad;mico e at; mesmo aos acti%istas' sobre qual o papel dos media tcticos na tradi-o hist=rica dos media alternati%os# +o mesmo tempo que parecem pertencer a este legado' por outro e/iste um es"or-o de separa-o' de a"irma-o de um nicho pr=prio# + sua posi-o situa?se permanentemente entre o distanciamento e a apro/ima-o#

!ara agra%ar mais a con"uso' Mc8en3ie KarB escre%e em CStrategies "or Tactical MediaD E())(F que a e/istncia de media tcticos implica que tamb;m ha9am media estrat;gicos e log7sticos# Estes termos re"erem?se a n7%eis di"erentes onde a contesta-o pode ocorrer# Se o tctico ; local e contigente' o estrat;gico en%ol%e o planeamento e coordena-o' ao passo que o log7stico se ter que re"erir a organi3a-@es de "or-as globais' sist;micas e de longo alcanceQO# Citando !aul 6irilio' que argumenta que nos assuntos militares o con"lito passou do dom7nio do tctico para o estrat;gico e em seguida para o log7stico' KarB a"irma' na mesma linha' que actualmente todo o planeta est organi3ado com base na ordena-o log7stica da produ-o e comunica-o# ,este sentido' o"erece como e/emplo da militari3a-o log7stica que est na base da sociedade a "orma casual com que a guerra contra o Iraque "oi debatida a n7%el global# + esta sociedade em que a mesma log7stica se aplica . comunica-o e . in"orma-o' por um lado' e . mquina de guerra' por outro' o autor d o nome de comple/o militar de entretenimento#

Tendo em conta a crescente organi3a-o log7stica do poder' KarB admira?se da actual ret=rica sobre respostas alternati%as se centrar apenas nos media tcticos e ignorar os estrat;gicos e log7sticos# Mas' salienta' caso este9amos de "acto a %i%er na sombra do comple/o militar de entretenimento' ento a prtica dos media tcticos ter que abandonar as teorias populares do presenteQ( V para adoptar uma teoria baseada no princ7pio bsico da log7stica' isto ;' a telestesiaQQ#

QO

Q(

QQ

Do mesmo modo' $raham MeiBle e"ectua uma distin-o entre usos tcticos e estrat;gicos dos media pelos acti%istas# +o contrrio de Certeau' que pri%ilegia o espa-o ocupado' dando a entender que as estrat;gias so sempre um lugar pr=prio pertencente a um poder' MeiBle d n"ase ao tempo das ac-@es' que podem ser de curta ou longa? dura-o' consoante "orem tcticas ou estrat;gicas# +ssim' por e/emplo' ele considera um media estrat;gico o McSpotlight EGGG#mcspotlight#orgF' um pro9ecto a longo pra3o baseado na Geb que congrega in"orma-o' cr7ticas e debates sobre a McDonaldIs e outras grandes transnacionais' e como tctico os RTMarB# Wuer as tcticas' quer as estrat;gias possuem %alor' dependendo a sua utili3a-o dos ob9ecti%os que %isam e do local em questo# Teorias que' como iremos abordar mais . "rente' comparam a tctica a um ri3oma EDeleu3e e $uattari'O>S)F' a uma Uona +ut=noma Temporria E5eH' ())O ZO>>O[F e a uma inst4ncia da ImultidoI E2ardt e ,egri' ())) e ())RF# !ara Mc8en3ie KarB' estas teorias no abordam os media e tendem' por isso' a ter uma %iso algo simplista deles' chegando a consider?los como meros acess=rios e no como um ob9ecto central de interesse# C+ telestesia signi"ica percep-o . dist4ncia' possibilitando que a in"orma-o se mo%a mais rapidamente do que as pessoas e as coisas' e que se torne' assim' na "orma de organi3ar o mo%imento das pessoas e das coisas# C EKarB: ())(F#

RO

( ) %enealogia das Mo,ili"a*es Informacionais

=oda a uti!i(a"o dos media pressup)e manipu!a"o ?...@ .esse modo, a questo no / se os media so manipu!ados, mas sim quem os manipu!a. Jm p!ano revo!ucionrio no dever e%igir que os manipu!adores desapare"am' pe!o contrrio, deve transformar todos em manipu!adores. ? 2ans Magnus En3ensberger' CConstituents o" a TheorH o" the MediaD

s media tcticos s= podem ser entendidos se os integrarmos num conte/to mais %asto de mediacti%ismo' mo%imento que' surgindo nos Estados <nidos em ,o%embro de O>>>' a partir de Seattle' registou um rpido desen%ol%imento internacional EMeiBle' ())(0 !asquinelli' ())(0 Cardon e $ran9on' ())QF# !or sua %e3' o mediacti%ismo insere?se na tradi-o dos media alternati%os E+tton' ())(F ou radicais EDoGning' ())OF que remonta aos anos *)#

,a sua anlise geneol=gica das mobili3a-@es in"ormacionais ligadas .s redes de mo%imentos sociais estruturados em torno de causas espec7"icasQR que resultaram no actual mo%imento por uma globali3a-o alternati%a' os autores "ranceses Dominique Cardon e 1abien $ran9on integram esta tradi-o no militantismo in"ormacional# Este conceito re"ere?se .s Cmobili3a-@es multi"ormes cu9a ambi-o ; desen%ol%er os seus pr=prios dispositi%os de produ-o meditica eAou democrati3ar os media' actuando sobre as suas mensagens' as suas prticas' as suas organi3a-@es e o conte/to regulamentar com se regem' com o "im de encora9ar a e/presso dos cidados e "a%orecer uma participa-o alargada no espa-o pYblicoD#

,esta parte irei socorrer?me do trabalho de Cardon e $ran9on no sentido de apresentar a hist=ria da cr7tica e/pressi%ista das mobili3a-@es in"ormacionais' corrente em que os dois autores colocam a linha de acti%idades em que os media tcticos se inserem e que remete para todo um con9unto de iniciati%as di"erentes do mediacti%ismo do princ7pio deste s;culo' e a cr7tica anti?hegem=nica' quadro de ac-o em que insere a tradi-o dos media comunitrios ou c7%icos dos pa7ses em desen%ol%imento e comunidades des"a%orecidas dos pa7ses desen%ol%idos cu9a mais recente e/presso so os watchdogs#

+ distinguir estes dois quadros de ac-o' segundo os autores' est' como o nome indica' o tipo de cr7ticas e"ectuadas aos media tradicionais e o g;nero de modelo alternati%o a que lhes ; oposto# ^ primeira cr7tica' da qual' na sua opinio' o 9ornal mensal Ke 0onde .ip!omatique ; o principal representante na 1ran-aQM' do o nome de anti?hegem=nica# Ela "a3 destacar a C"un-o propagand7stica dos \aparelhos ideol=gicos da globali3a-o] que os media constituem e apela . cria-o de um \contra?
QR QM

Como o ambientalismo' o "eminismo' o sindicalismo' o desen%ol%imentalismo' etc# Situa-o que pode ser e/tens7%el para !ortugal' dado o mesmo 9ornal possuir neste pa7s uma %erso nacional#

R(

poder cr7tico]D# 1a3 ainda a denYncia da Creparti-o desigual dos "lu/os de in"orma-o . dimenso planetria' da hegemonia cultural dos media ocidentais' das liga-@es das empresas de comunica-o social ao sector pol7tico?econ=mico' da restri-o do espa-o 9ornal7stico .s suas prticas pro"issionais' da procura do lucro e do sensacionalismoD#

Deste ponto de %ista' considera?se que os 9ornalistas reprodu3em o pensamento dominante mediante a ideologia' por coni%ncia ou como e"eito dos constrangimentos que as condi-@es de produ-o de in"orma-o e/ercem sobre eles# ,a opinio dos que e"ectuam este tipo de cr7tica' os des%ios 9ornal7sticos so sempre determinados' em Yltima inst4ncia' pela estrutura de propriedade das indYstrias de in"orma-o# s erros' os enganos e as de"orma-@es nas representa-@es do mundo so apenas consequncias desse processo# Como alternati%a' esta cr7tica rein%indica altera-@es estruturais na regula-o das indYstrias culturais' o reequ7librio dos "lu/os de in"orma-o entre na-@es' o re"or-o do sector pYblico de in"orma-o e comunica-o' a autonomi3a-o dos media e seus pro"issionais "ace .s press@es do mercado e das audincias# Re%elando uma "orte in"luncia das cincias sociais' a cr7tica anti?hegem=nica pretende opor .s coni%ncias e ao sensacionalismo dos media um n7%el de e/igncia semelhante ao do trabalho cient7"ico' implicando e/actido' distancia-o m/ima' tempo longo de in%estiga-o' re9ei-o dos "ormatos curtos' "raca %alori3a-o da opinio do leitor nas preocupa-@es do 9ornalista' entre outros aspectos#

+ segunda linha de mobili3a-o in"ormacional centra?se na recusa da %eda-o sobre si mesmos do c7rculo dos produtores de in"orma-o e da separa-o mantida pelos media tradicionais em rela-o ao seu pYblico# Esta cr7tica' que Cardon e $ran9on apelidam de e/pressi%ista' op@e?se ao monop=lio da e/presso detido pelos pro"issionais da comunica-o social' os porta?%o3es e os especialistas# 6isa' acima de tudo' libertar a pala%ra indi%idual e' Cpromo%er os sistemas miniaturi3ados' que abrem a possibilidade de uma apropria-o colecti%a dos media' que concedem meios e"ecti%os de comunica-o no apenas .s \grandes massas]' mas tamb;m .s minorias' aos marginais' aos grupos des%iantes de todo o tipoD' re"erem' citando 1eli/ $uattariQ*# +qui' o que est em causa ; menos a ob9ecti%idade do que a a"irma-o de sub9ecti%idades %rias#

+ crit7ca e/pressi%ista' coloca em causa o princ7pio de passi%idade do receptor que ser%e de base .
Q*

Esta apropria-o dos media ser de acordo com $uattari' possibilitada com o ad%ento de uma era p=s?media# Em O>>)' ano da primeira $uerra do Iraque' tra-a o seguinte cenrio em 6ers <ne gre !ost?M;diaJ: J cabo e o sat;lite permitem?nos alternar entre M) canais' ao passo que a telemtica nos dar acesso a um nYmero inde"inido de bancos de imagens e de dados cogniti%os# caracter de sugesto' at; mesmo de hipnotismo da a"inidade actual com a tele%iso ir esbater?se# !odemos esperar a partir da7 uma modi"ica-o do poder mass?meditico que esmaga a sub9ecti%idade contempor4nea e a entrada numa era p=s?media consistindo numa reapropria-o indi%idual colecti%a e uma utili3a-o interacti%a das mquinas de in"orma-o' comunica-o' inteligncia' arte e cultura#J# Este te/to' publicado no nc MO da re%ista =ermina! de utubro?,o%embro desse ano est dispon7%el em http:AAGGG#re%ue? chimeres#orgApd"AterminMO#pd"# Este tese ; mais um e/emplo do sublime tecnol=gico em que se insere En3ensberger' como iremos re"erir no cap7tulo P#Q#

RQ

cr7tica anti?hegem=nica# !ara os seus articuladores' importa de"ender e promo%er os direitos do locutor' mediante a produ-o de in"orma-o na primeira pessoa' a recusa do "osso entre di3er e "a3er' a multiplica-o do nYmero de emissores# Trata?se de contrariar as tendncias monopol7sticas dos media que se e/ercem no espa-o pYblico com a cria-o de dispositi%os de li%re e/presso# Tendo em conta este con9unto de caracter7sticas' pode?se notar "acilmente uma semelhan-a entre o programa da cr7tica e/pressi%ista e dos mani"estos tcticos de Da%id $arcia e $eert &o%inB#

+o a"irmarem que estes dois quadros de ac-o dos actores das mobili3a-@es in"ormacionais Cconstituem uma cha%e de leitura para a hist=ria dos media alternati%osD' Cardon e $ran9on esto a adoptar uma perspectica abrangente e %asta deste Yltimo conceito' na medida em que consideram os media tcticos como um tipo de produ-o meditica alternati%a# Con%;m no entanto salientar que os te=ricos e praticantes de media tcticos assumem um entendimento di"erente do que so os media alternati%os' que remete para uma de"ini-o com um 4mbito mais restrito' re"erindo?se . produ-o meditica independente surgida ap=s O>*S e ligada a determinadas ideologias' "uncionando como um simulacro dos media dominantes e baseando?se no princ7pio da contra?propaganda# + distin-o entre os media alternati%os e os media tcticos "eita por $arcia' &o%inB' MeiBle' Richardson e outros autores ser abordada mais adiante# + ra3o destas di"erentes maneiras de interpretar as prticas alternati%as aos =rgos de comunica-o social dominantes tal%e3 resida' como re"erem os autores "ranceses' no "acto destas nunca terem estabili3ado o %ocabulrio que as permite designar# +o ad9ecti%o Calternati%oD V melhor teori3ado por Chris +tton ?' ; poss7%el contrapor os termos CradicalD V proposto por :ohn DoGning ?' c7%ico ou comunitrio#

Seguindo o percurso das duas linhas de ac-o desde os anos P)' passando pela d;cada de S) e at; . segunda metade da d;cada de >)' ; poss7%el obser%ar di"eren-as nas "ormas das mobili3a-@es in"ormacionais que deram origem a trans"orma-@es internas nas cr7ticas anti?hegem=nica e e/pressi%ista# +ssim' se nos anos P) os representantes da cr7tica anti?hegem=nica coloca%am em destaque a desigualdade dos "lu/os internacionais de in"orma-o' nos anos >) prestam mais aten-o ao poder detido pelos media# +o mesmo tempo' a cr7tica e/pressi%ista passou por uma grande reno%a-o na Yltima d;cada' passando de uma rein%indica-o participatica e comunitria a um modelo indi%idualista' a"irmati%o e radical de e/presso li%re' tendo nesta no%a con"igura-o conquistado um papel central no mo%imento por uma globali3a-o alternati%a#

RR

($1 - &cadas de ./ e 0/ De acordo com Cardon e $ran9on' costuma?se considerar que as "ormas actuais de militantismo in"ormacional surgiram nos anos P)# ,esta d;cada' regista?se um grande desen%ol%imento dos media trans"ronteiri-os# Come-am?se tamb;m a debater neste per7odo os media de massas e a internacionali3a-o da comunica-o# Estes debates so marcados pela "orte in"luncia da cr7tica anti? hegem=nica# s participantes V na sua maioria' uni%ersitrios' peritos de organi3a-@es internacionais e representantes de empresas de comunica-o social V promo%em alternati%as prticas para combater a hegemonia cultural dos grandes grupos mediticos ocidentais' como a cria-o de agncias internacionais de in"orma-o nos pa7ses do sul' de "orma a a9udar a recuperar a soberania na produ-o de in"orma-o# Durante as d;cadas de P) e S)' representada pelo nYmero crescente de media militantes' comunitrios ou c7dados' a cr7tica e/pressi%ista assiste a um desen%ol%imento bastante grande ao de"ender o carcter local' participati%o e rein%indicati%o dos media de pro/imidade da responsabilidade dos cidados# ,este per7odo' as mobili3a-@es in"ormacionais di%idem?se em dois modos de ac-o distintos que sero' no entanto' interligados pelos militantes: desen%ol%imento de estrat;gias de in"luncia 9unto das institui-@es internacionais e a promo-o de iniciati%as destinadas . cria-o de media Calternati%osD' atra%;s dos partidos' das igre9as' dos sindicatos e das autarquias# T em +rgel' no 4mbito da quarta con"erncia dos che"es de Estado ou de go%erno dos pa7ses no? alinhados de O>PQ' que se do as primeiras mobili3a-@es contempor4neas da cr7tica dos media# ,esta con"erncia ocorre a rati"ica-o do princ7pio por uma no%a ordem econ=mica internacional' que %ir a ser adoptado meses mais tarde pela +ssembleia $eral das ,a-@es <nidas e considerada pela <nesco E rgani3a-o das ,a-@es <nidas para a Educa-o' a Cincia e a CulturaF' na sua con"erncia geral de O>PR' como um elemento central das pol7ticas de desen%ol%imento dos pa7ses do terceiro?mundo# programa de ac-o para a coopera-o econ=mica da con"erncia de +rgel a"irma que os pa7ses em %ias de desen%ol%imento de%ero cooperar no sector das comunica-@es de massas com o "im de reorgani3ar os circuitos de comunica-o herdados do seu passado colonial e "a%orecer as trocas de "lu/os de in"orma-o entre eles# grupo dos no?alinhados % com maus olhos os monop=lios inerentes aos grandes sistemas internacionais de in"orma-o e consideram que o dom7nio das agncias de not7cias ocidentais ; incompat7%el com a e/igncia de uma in"orma-o independente# Em O>P*' quer o simp=sio de Tunis ETun7siaF sobre in"orma-o' quer a Mh con"erncia dos no?alinhados que te%e lugar em Colombo ESri &anBaF' rein%idicam pela primeira %e3 a necessidade de descoloni3ar a in"orma-o e estabelecer uma RM

no%a ordem internacional de in"orma-o e comunica-o# pondo?se tanto ao regime liberal norte?americano do free f!ow of information Eli%re "lu/o da in"orma-oF' como .s teses de soberania nacional in"luenciadas pelo bloco so%i;tico e complicando o cenrio geopol7tico bipolar' os pa7ses do terceiro?mundo apoiam a sua cr7tica sobretudo na denYncia do imperialismo cultural a que so su9eitos# +pelam para que as condi-@es para uma autodetermina-o cultural e uma autonomia meditica se9am alcan-adas . escala internacional# +spiram ainda a uma in"luncia real sobre os "lu/os de in"orma-o que partem ou chegam ao seu territ=rio e pretendem controlar as suas pr=prias representa-@es com destino nos pa7ses do ,orte' bem como dominar os conteYdos di"undidos nos pa7ses do Sul# De "orma a combater o imperialismo cultural' os pa7ses do Sul criam no%as modalidades de colabora-o entre si' como agncias nacionais de in"orma-o e redes transnacionais de agncias# Datando 9 do "inal dos anos *)' a Inter !ress Ser%ice' surgida na +m;rica &atina' ser%ir de base a um pro9ecto cooperati%o internacional mais %asto nos anos P)' chegando at; . Europa e ao M;dio? riente# Em O>PM' a 9ugosla%a Tan9ug constitui uma rede de on3e agncias de not7cias do terceiro? mundo# Dois anos depois' surge a !+,+' agncia pana"ricana de in"orma-o## !or sua %e3' em O>P>' nasce na +m;rica &atina a +SI, E+c-o de Sistemas In"ormati%os ,acionaisF# Em paralelo' no ms de De3embro desse ano ; conclu7do o relat=rio da comisso internacional criada pela <nesco para o estudo dos problemas da comunica-o# 1ruto de trs anos de trabalho de um grupo de re"le/o internacional' ; apresentado pelo presidente da comisso' o irlands Sean Mac5ride V co? "undador da +mnistia Internacional e !r;mio ,obel ?' em O>S)# sendo publicado nesse mesmo ano com o t7tulo em "rancs Doi% 0u!tip!es, Jn eu! 0onde# documento ; considerado por Cardon e $ran9on como Ca pedra de toque de uma cr7tica %igorosa da desigualdade estrutural entre os pa7ses do primeiro mundo e os do terceiro mundo no acesso e produ-o de in"orma-oD E())QF' pondo em e%idncia o dom7nio das grandes agncias de in"orma-o ocidentais como a +ssociated !ress e a Reuters' bem como a posi-o monopol7stica das empresas de comunica-o transnacionais' com poder su"iciente para imper um modelo unidireccional de circula-o dos "lu/os de in"orma-o e dos conteYdos audio%isuais' tendente . uni"ormi3a-o e ao empobrecimento cultural# + ,o%a rdem Mundial da In"orma-o e da Comunica-o E, MICF ; considerada pelo relat=rio

Mac5ride como um elemento indissoci%el da no%a ordem econ=mica internacional e ao equ7librio das trocas comerciais globais# &ogo na sua con"erncia geral de 5elgrado' onde o documento tamb;m ; apresentado' a <nesco adopta o !rograma Internacional para o Desen%ol%imento da Comunica-o E!IDCF' cu9o ob9ecti%o consiste na instaura-o da , MIC' %isando desta "orma o re"or-o dos meios R*

de comunica-o de massas nos pa7ses em desen%ol%imento# Entre outras medidas' pretendia?se que o !IDC aumentasse a coopera-o e assistncia em "a%or das in"ra?estruturas de comunica-o' redu3isse o "osso entre os pa7ses no dom7nio da comunica-o e apoiasse a "orma-o pro"issional# +pesar da ideia de uma no%a ordem mundial da in"orma-o e da comunica-o ter sido abandonada de %e3 em O>S>' o !IDC pemitiu' contudo' a cria-o de %rias agncias de not7cias nacionais e transnacionais' tais como a +lasei E+m;rica &atinaF' Cana ECara7basF' Kanad Ef"rica comunitrias' 9ornais rurais e centros de "orma-o de pro"issionais dos media# Esta primeira "ase de militantismo in"ormacional atinge o "inal da d;cada de >) em crise# +s denYncias da e/istncia de monop=lios no sector da in"orma-o representadas no relat=rio Mac5ride so re9eitadas' no sendo retomadas ao n7%el das institui-@es internacionais# : na altura' a publica-o do documento tinha le%ado os Estados <nidos e a Inglaterra a abandonarem a <nesco# Con"rontada com a tendncia neo?liberal para a liberali3a-o e desregula-o do audio%isual e das telecomunica-@es a partir de meados dos anos S)' a cr7tica anti?hegem=nica % perder a sua in"luncia# Em simult4neo' as agncias de in"orma-o independentes que surgem com o impulso dado pelo relat=rio Mac5ride' no conseguem %ingar num ambiente de concentra-o das grandes agncias mundiais# !ara al;m da cr7tica anti?hegem=nica' a d;cada de P) ; tamb;m marcada por um con9unto de di%ersas iniciati%as promo%endo os media comunitrios com %ista . constru-o de uma emancipa-o meditica' considerada necessria para a mobili3a-o' e . condu-o de lutas espec7"icas' que ocorrem sobretudo a n7%el local# + origem desta corrente' ligada . cr7tica e/pressi%ista' est no desen%ol%imento das primeiras "ormas militantes de media alternati%os' datando dos anos *) e representadas atra%;s das rdios que "uncionam como %o3es das re%olu-@es e lutas de independncia nacionais# Contudo' ; apenas nos P) que se d o crescimento pleno dos media comunitrios ou militantes# +poiados em comunidades de camponeses e operrios ou nas estruturas militantes locais' estes =rgos de comunica-o social tm o seu suporte pri%ilegiado na tecnologia de rdio# cidentalF' Canad Ef"rica CentralF e Sanad Ef"rica +ustralF# Surgiram tamb;m neste 4mbito %rias rdios

debate sobre os media' a in"orma-o e a comunica-o trans"ere?se lentamente do n7%el macro para os colecti%os de dimenso redu3ida' %isando permitir progressi%amente uma comunica-o mais democrtica' tendo em conta os ob9ecti%os de emancipa-o social a n7%el local ou nacional# Em %e3 de concorrerem directamente com as Cmquinas de endoutrinamentoD e os Capndices do poderD da indYstria meditica internacional e de tentarem controlar a in"orma-o que lhes di3 respeito' os media comunitrios pretendem' acima de tudo' dar sentido . rela-o e/istente entre as "ormas de ac-o RP

colecti%a' caracter7sticas dos seus mo%imentos de luta e a sua %ontade de participar na de"ini-o dos debates#

Este tipo de produ-o meditica que se di"unde por todo o mundo ao longo da d;cada de P) e S) apresenta uma grande heterogeneidade' agrupando as esta-@es de rdio e tele%iso ind7genas E+ustrlia' ,o%a Uel4ndia' Canad e Estados <nidosF' media ligados a mo%imentos de lutas nacionais ou sociais Ecomo "oi o caso de %rias iniciati%as latino?americanasF' e/perincias comunitrias assentes em bases territoriais Ecomo as rdios e tele%is@es de bairros de cidades italianas ou o canal de tele%iso em 5arcelona colocado . disposi-o das associa-@es da cidadeF' as esta-@es de rdio dedicadas a comunidades espec7"icas Ede 7ndole musical' "ilos="ico' ideol=gico ou religiosoF' ou ainda .s rein%indica-@es dos no%os mo%imentos sociais Ecomo as rdios anti?nuclearesF' entre outros casos#

T importante aqui salientar as e/perincias de 1eli/ $uattari durante estes anos' de "orma a colocar em prtica a teoria do p=s?media# !rimeiro com a Rdio +lice' criada em 5olonha' Itlia' no ano de O>P*' que' como re"erem 5rian 2olmes et a!.' Jemite uma poesia militante pouco ao gosto dos carabineirosJ ? tendo como lema a "rase Jconspirar ; respirar em con9untoJ ?' e na Tomate' criada em O>SO' durante o per7odo da batalha das rdios li%res em 1ran-a' e encerrada ap=s a regulari3a-o comercial desencadeada pelo go%erno E2olmes' 5rian et a!.' ())MF# Entre O>S* e O>>O en%ol%e?se directamente com o ser%i-o MinitelQP JQ*OM +lterJ#

Mas apesar da sua di%ersidade' estes media partilham um modelo comum que Cardon e $ran9on apelidam de participati%o# +s suas premissas consistem na apro/ima-o entre emissor e receptor' em tornar a participa-o num acto colecti%o' empregar os c=digos culturais e lingu7sticos do pYblico' re9eitar in"luncias comerciais' estabelecer uma rela-o de igualdade e pro/imidade entre produtor' 9ornalista e audincia' integrar as pessoas nos di"erentes n7%eis do processo de produ-o e di"uso da in"orma-o atra%;s de canais alternati%os' diminuir a rituali3a-o e aumentar a transparncia do =rgo de comunica-o social' etc# Embora no dei/e de se opor . hegemonia dos media dominantes' este tipo de cr7tica e/pressi%ista no dirige as suas rein%indica-@es ao poder central' insistindo principalmente na reapropria-o dos instrumentos de representa-o do mundo por parte dos cidados#

Estes medias participati%os no so' contudo' independentes das organi3a-@es que os apoiam' encontrando?se bastante ligados a grupos sindicais ou pol7ticos# T o caso da esta-o de tele%iso chilena Telean.lisis por altura da metade da d;cada de P)' quando os seus militantes "ilmam a
QP

Rede de %ideote/to atra%;s de terminais in"ormticos ligados . linha tele"=nica criada em O>S( pelos Correios "ranceses# Este ser%i-o obte%e um enorme sucesso na 1ran-a antes da chegada da Internet comercial#

RS

resistncia quotidiana dos cidados ao regime de !inochet e garantem a redistribui-o de cassetes 62S duplicadas em 6CRs V Dideo +assete <ecorders V pelo circuito dos sindicatos' igre9as e grupos de resistncia que multiplicam as c=pias# mesmo m;todo ; empregue no 5rasil pela T6 6i%a do Reci"e e a T6 Ma/ambomba do Rio de :aneiro na di"uso de %7deos que abordam problemas sociais nos locais pYblicos' de "orma a incenti%ar o debate sobre quest@es de marginalidade social' da prostitui-o' do trabalho in"antil e da %iolncia nas ruas# s =rgos de comunica-o social comunitrios dos anos P) desen%ol%em?se assim como a linha da "rente de grupos sindicais' religiosos ou pol7ticos e de comunidades culturais' "requentemente tendo por conte/to go%ernos autoritrios ou ditaduras# Wuem tamb;m desempenha um papel importante nesta ;poca ; a Igre9a Cat=lica' ao apoiar a cria-o de rdios 9unto das comunidades 7ndias da +m;rica &atina' bem como nas 1ilipinas e na Tan34nia# : na d;cada de S)' so as organi3a-@es no?go%ernamentais nacionais ou internacionais' cu9a misso consiste em resol%er problemas de desen%ol%imento local e saYde' que estimulam e "inanciam algumas e/perincias comunitrias de produ-o meditica#

desen%ol%imento dos media comunitrios' que te%e lugar ao longo dos anos S) um pouco por todo o mundo' ir so"rer um decl7nio no "inal dessa d;cada' sem que' no entanto' isso represente o seu "im# +s iniciati%as que se baseiam nas tecnologias da rdio e da tele%iso %m as suas hip=teses de crescimento bastante restringidas pelos legisladores nacionais que apenas reser%am um espa-o marginal para as suas "requncias# !or outro lado' quando obtm /ito' os pro9ectos alternati%os so "requentemente constrangidos a adoptarem uma gesto comercial' caso pretendam alargar a sua es"era de in"luncia# De modo que os media alternati%os nunca chegaram a concorrer seriamente com os =rgos de comunica-o social dominantes#

Tal%e3 mais importante se9a o "acto de estes pro9ectos de in"orma-o alternati%a terem tamb;m encontrado di"iculdades deri%adas de contradi-@es internas ao seu programa inicial# Segundo Cardon e $ran9on' um primeiro tipo de di"iculdades ; de ordem pol7tica# s %rios media pol7ticos dissidentes da +m;rica &atina dos anos P) e S) "oram controlados pela censura' tendo por isso sido obrigados a utili3ar canais clandestinos de di"uso que a represso policial impedia que se tornassem permanentes# Mas com a queda do regime anterior e uma %e3 reconhecidos com um no%o poder re%olucionrio' estes media perdem tamb;m muitas %e3es a sua %oca-o' sendo submetidos a um no%o meio burocrrico#

segundo tipo de constrangimentos ;' de acordo com os dois autores "ranceses' relati%o ao pr=prio pro9ecto dos media independentes' na medida em que as e/perincias comunitrias so por %e3es pre9udicadas pelo amadorismo ou por um "asc7nio e/cessi%o "ace aos aspectos tecnol=gicos do R>

desen%ol%imento dos seus media# !or outro lado' de%ido ao "acto de no disporem de meios de di"uso regular e de apoios institucionais ou associati%os' os media alternati%os so obrigados a restituir regularmente um sentido e um pro9ecto . sua acti%idade para e%itar o seu termo# s =rgos alternati%os de comunica-o social sentem tamb;m di"iculdades em assegurar as e/igncias de democrati3a-o que impuseram a si pr=prios' sobretudo no que toca a ser um medium nas mos do po%o#

Yltimo tipo de obstculos tem a %er com o "acto de as iniciati%as alternati%as que obtm /ito serem submetidas a processos de pro"issionali3a-o e comerciali3a-o que ocorrem geralmente contra a %ontade e em detrimento dos "undadores do pro9ecto# +s mudan-as na linha editorial resultam das press@es de empresas comerciais que se %o progressi%amente apropriando dos pro9ectos independentes mais rent%eis#

M)

($( - &cada de 1/

+p=s o abandono da , MIC pela <nesco' no "inal dos anos S)' alguns elementos ligados a entidades representantes da cr7tica anti?hegem=nica' como a Mac5ride Round Table on Communication e a +gncia &atino?americana de In"orma-o E+&+IFQS' alteram um pouco o teor das suas rein%indica-@es de modo a aliarem?se .s redes nacionais e continentais de media comunitrios' entre as quais a +ssocia-o Mundial de Esta-@es de Rdio Comunitrias E+M+RCFQ>' a +ssocia-o Mundial de Comunica-o Crist EK+CCFR)' a rede de produ-o de %7deos 6idea3imutRO e a +ssociation "or !rogressi%e Communications E+!CFR(# Estes actores dei/am de lado o discurso do relat=rio Mac5ride' orientado a partir dos conceitos de desigualdade dos "lu/os e de imperialismo cultural e adoptam um discurso centrado no direito a comunicar' considerado como um direito social "undamental baseado nos princ7pios do acesso e da participa-o# +s mobili3a-@es trocam um modelo de resistncia di"usa pela cria-o de media alternati%os isolados e de 4mbito local por um modelo de resistncia concertada' mediante a integra-o destes primeiros =rgos de comunica-o social em redes nacionais' transnacionais e at; continentais# T neste 4mbito que na d;cada de >) se "orma a rede 6oices (ORQ e a campanha Communication Rights in the In"ormation SocietH ECRISFRR' que ir retomar a questo das mobili3a-@es in"ormacionais no 4mbito da necessidade de regula-@es internacionais#

Mas' tendo em conta o clima neo?liberal %igente nos pa7ses ocidentais desde meados dos anos S) que le%a a pri%ati3ar e a desregular grande parte da indYstria dos media' ; necessrio esperar at; a meio da d;cada de >) para assistir a uma reno%a-o do militantismo in"ormacional' desta %e3 representado pelas esquerdas radicais' pelos ecologistas e pelas associa-@es de telespectadores# Em paralelo' a cr7tica anti?hegem=nica transita do plano das desigualdades internacionais no acesso . in"orma-o para o plano da conduta dos media nacionais#

,os Estados <nidos' surgem por essa altura uma s;rie de iniciati%as Cc7dadsD constituidas por associa-@es locais' 9ornalistas dissidentes e um con9unto de no%os colecti%os acti%istas que criticam o consumo desmesurado e o poder das marcas' de"endendo um com;rcio internacional equitati%o# !rincipalmente ap=s a apro%a-o do =e!ecommunications Act de O>>* ? que diminui o controlo
QS Q> R) RO R( RQ RR

Site dispon7%el em http:AAalainet#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#amarc#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#Gacc#org#uB# Site dispon7%el em http:AAcommposite#uqam#caA%idea3A%idea3imut#html# Site dispon7%el em http:AAGGG#apc#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#comunica#orgA%(O# Site dispon7%el em http:AAGGG#crisin"o#org#

MO

regulati%o e re"or-a a concentra-o de empresas no sector das telecomunica-@es ?' multiplicam?se as iniciati%as lideradas por associa-@es de utili3adores V como' por e/emplo' os colecti%os !eople "or 5etter Tele%ision e Commercial +lertRM' que desencadeiam uma campanha contra a comerciali3a-o da cultura# +o mesmo tempo' grupos de 9ornalistas CprogressistasD criam re%istas que contrastam com as publica-@es tradicionais pela sua postura cr7tica V ; o caso de =he 5ationR*' =he *rogressive;L' 6n =hese =imes;M e N 0aga(ine;O $' enquanto que praticantes e analistas dos media alternati%os estabelecem espa-os de encontro e troca de e/perincias V entre eles' Center "or Media and DemocracHM)' Reclaim the MediaMO e ur Media' ,ot TheirsM(#

<m dos modelos de mobili3a-o de maior sucesso por parte da cr7tica anti?hegem=nica na segunda metade da d;cada de >) ; o do watchdog# Trata?se do desen%ol%imento de colecti%os dedicados . monitori3a-o dos media de massas# primeiro destes obser%at=rios' "undado em O>S*' ; o 1airness and +ccuracH in Reporting E1+IRFMQ' sendo tamb;m o mais %7s7%el no hori3onte meditico norte? americano# De real-ar tamb;m a acti%idade do +lternet#orgMR V um pro9ecto desen%ol%ido pelo Independent Media InstituteMM ?' o Media ChannelM*' a ,ational Coalition +gainst CensorshipMP e o ,eGsGatchMS# E/istem tamb;m watchdogs conser%adores como o +ccuracH in MediaM>#

Em 1ran-a' a segunda metade da d;cada de >) ; tamb;m marcada pelo surgimento de mobili3a-@es inspiradas no mesmo modelo' como por e/emplo os pro9ectos Raisons D]agir*)' +crimed*O e !our &ire !as &u E!&!&F*(' que prolongam' trans"ormam e radicali3am a cr7tica sist;mica dos media mantida desde h muito pelo Ke 0onde .ip!omatique# + reno%a-o deste 9ornal durante o mesmo per7odo' a sua recupera-o "inanceira gra-as a uma doa-o pri%ada em O>>*' o "orte crescimento do seu nYmero de leitores e o papel importante que desempenhou na "unda-o do mo%imento +TT+C E+ssocia-o para a Ta/a-o das Transac-@es 1inanceiras para a +9uda dos CidadosF*Q representam bem o re"or-o
RM R* RP RS R> M) MO M( MQ MR MM M* MP MS M> *) *O *( *Q

Site dispon7%el em http:AAGGG#commercialalert#orgA# Site dispon7%el em http:AAGGG#thenation#com# Site dispon7%el em http:AAGGG#progressi%e#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#inthesetimes#com# Site dispon7%el em http:AAGGG#3mag#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#prGatch#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#reclaimthemedia#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#ourmedianet#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#"air#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#alternet#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#independentmedia#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#mediachannel#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#ncac#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#neGsGatch#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#aim#org# Site dispon7%el em http:AAraisonsdagir#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#acrimed#org# Site dispon7%el em http:AAhomme?moderne#orgAplpl# Site da sede internacional dispon7%el em http:AAGGG#attac#org# + sec-o portuguesa desta rede tamb;m tem um site em http:AAportugal#attac#org#

M(

das posi-@es anti?hegem=nicas# Compostos principalmente por 9ornalistas com um ponto de %ista marginal ou dissidente "ace aos media comerciais de massas e de acad;micos comprometidos politicamente' os watchdogs desempenham um trabalho que permite uma coordena-o entre a cr7tica interna do trabalho 9ornal7stico e uma cr7tica e/terna do poder meditico# +s anlises condu3idas por estes obser%at=rios dirigem?se .s %iola-@es e/ercidas . deontologia do 9ornalismo' como o recurso a uma s= "onte' sinais de 9u73os de %alor' altera-@es ao conteYdo das con%ersas e sensacionalismo#

,a segunda edi-o do 1=rum Social Mundial' que te%e lugar em !orto +legre' 5rasil' no ano de ())(' um grupo de 9ornalistas e acad;micos decidiu criar o bser%at=rio Internacional dos Media EMedia Katch $lobal V KM$F' um organismo mundial di%idido em redes de obser%at=rios nacionais de "orma a %igiar a acti%idade dos media e' assim' garantir o bom "uncionamento da democracia E!asquinelli' ())(F# !ara al;m dos pro"issionais e dos uni%ersitrios' o KM$' apoiado pelo Ke 0onde .ip!omatique e pela agncia de not7cias cooperati%a internacional !ress Ser%ice EI!SF *R' conta ainda com a participa-o de representantes do pYblico#

*R

Site dispon7%el em http:AAGGG#ips#org#

MQ

($+ - Mediacti'ismo2 do ireito 3 Informao ao ireito 3 Auto-gesto da Comunicao

A bata!ha sobre a comunica"o no / apenas mais uma bata!ha por uma informa"o 3verdadeira4, objectiva e independente. G6nformation wants to be freeH soa aqui como um s!ogan GfreakH dos anos PQB na /poca da inte!igncia co!ectiva e da rede temos que di(er G6nformation wants to be Renera! 6nte!!ectH. ? Matteo !asquinelli' 0ediactivismoB Estrategias 2 prcticas de !a comunicaci,n independiente

acti%ismo meditico ou mediacti%ismo' mo%imento em que os media tcticos so normalmente inseridos' recebe um grande impulso com os e%entos de Seattle' no "inal de O>>>' Cestimulados pelo antagonismo crescente aos grandes monop=lios na indYstria dos mediaD# Mas' segundo Matteo !asquinelli' a principal ra3o para o seu desen%ol%imento est na Cdi"uso massi%a de tecnologias de bai/o custo' como os denominados persona! media Emedia pessoaisF e a InternetD# de a"irma-o pYblicaD ECardon e $ran9on' ())QF# ,os mesmos termos que o praticante tctico teori3ado por $arcia e &o%inB' o mediacti%ista ;' para !asquinelli' Cuma no%a "igura de operador de c4mara' militante' artista e cidado comprometido' e/perimentando "ormas de autogesto da comunica-o' "requentemente no pr=prio tecido urbanoD# Tal como os te=ricos tcticos' !asquinelli no tem ilus@es quanto . possibilidade de coopta-o deste personagem' quando di3 que Cpro%a%elmente iremos %?la em bre%e recuperada como moda 9u%enil por algum "ormato astuto de MT6D# De "acto' basta olhar para o panorama tele%isi%o portugus actual para se encontrar um e/emplo e"ica3 de recupera-o comercial das t;cnicas mediacti%istas ou de media tcticos# T o caso da esta-o do ta!k$show A <evo!ta dos *ast/is de 5ata do canal Dois e e de alguns dos programas da tele%iso por cabo SIC Radical' como o O -omem da +onspira"o ou O *erfeito Anorma!# s mediacti%istas criticam tanto a ob9ecti%idade ilus=ria dos 9ornalistas pro"issionais como o discurso autoritrio das elites dos grupos de e/trema esquerda' dado representarem' do seu ponto de %ista' dois tipos di"erentes de con"isca-o da e/presso# Re9eitam de todo o centralismo' o con"ormismo' o autoritarismo e a opresso dos media de massas' desen%ol%endo em alternati%a pro9ectos de auto? gesto' abertos' "le/7%eis e anti?censura' ser%indo de %o3 a todos os cidados e colecti%idades' adoptando assim o mesmo modelo do mo%imento por uma globali3a-o alternati%a# T neste sentido que !asquinelli pode ser entendido quando di3 que Co direito . in"orma-o est?se a"irmando progressi%amente como direito . autogesto da comunica-oD# C,o apenas o conhecimento dos mecanismos de comunica-o' mas tamb;m' e sobretudo' as poss7%eis prticas de autogesto so consideradas pilares essenciais de uma no%a ideia de democracia e cidadaniaD' complementa# MR acti%ismo in"ormacional ; considerado pelos elementos deste mo%imento Ccomo uma "orma directa e imediata

+doptando a "rase de :ello 5ia"ra' da banda *unk Dead 8ennedHs' o seu lema pode muito bem ser o s!ogan da rede Independent Media Center' 3.onHt hate the media, become the mediaD' isto ;' C,o odeies os media' trans"orma?te nos mediaD# Segundo Cardon e $ran9on' a inspira-o libertria e a import4ncia concedida . liga-o estreita com as comunidades de e/perincia dos mo%imentos de luta presente no mediacti%ismo Ctem a sua origem na tradi-o dos media alternati%osD# Especialmente na medida em que retoma a ambi-o de se constituir como modelo de media perspecti%ista V de "orma a assegurar a e/presso do maior nYmero de pontos de %ista poss7%eis ?' pre"ere a poli"onia das sub9ecti%idades . ob9ecti%idade dos peritos' redistribui a todos o direito . pala%ra e trabalha para a supresso da "ronteira entre produtores de in"orma-o %oluntrios?amadores' como os militantes' e pro"issionais' como os 9ornalistas# Contudo' no dei/am de e/istir di"eren-as sens7%eis entre a corrente hist=rica dos media alternati%os e a sua recomposi-o sob o "ormato de mediacti%ismo' salientam# So sobretudo Cos modos de organi3a-o e os recursos pol7ticos que di"eremD#

!ara os dois autores "ranceses' o mediacti%ista ; uma "igura indi%idualista que se pretende a"astada de quaisquer categorias de perten-as territoriais' sociais ou pol7ticas# Isto ao contrrio do que sucede nos media alternati%os mais tradicionais' cu9a ideologia participacionista considera positi%as essas perten-as# +"irmam ainda que Ca %alori3a-o e/acerbada dos di"erentes estados do su9eito V o seu corpo' a sua sub9ecti%idade' a sua autonomia V patente no mediacti%ismo' demonstra os processos de indi%iduali3a-o que se registam nas culturas pol7ticas da e/trema?esquerda' incorporando' desta "orma' caracter7sticas dos mo%imentos anarquistasD# !ara !asquinelli E())(F' o mediacti%ismo ; uma rede mundial de comunica-o composta de %rias redes autogestionadas ? sendo a principal o grupo Independent Media Center ou IndHmedia V que 9 cobrem todo o planeta com uma "orma de organi3a-o de bai/o para cima# ,a sua opinio' estas redes Cconseguiram criar a conscincia de uma sociedade e cidadania globalD# !or isso' Co mediacti%ismo ; um modelo e uma met"ora para \"a3er sociedade]# Este autor italiano reconhece no mediacti%ismo o seguinte con9unto de atitudes e tendncias:

!ol7ticas: autogesto dos media contra o pensamento Ynico dos monop=lios# Esta dimenso' que abarca os media de mo%imentos' independentes' comunitrios e o "en=meno dos obser%at=rios de comunica-o social' est sobretudo relacionada com a sociabilidade e a oralidade#

&Ydicas: destaque para o papel do lib7dico e do lYdico0 o 9ogo com os media como mquinas MM

de desmontar e %oltar a montar' no interior da muta-o antropol=gica em direc-o ao c2borg# Import4ncia do e/emplo dos net?artistas' dos hackers e' principalmente' dos programadores de software no%o para a in"orma-o independente utili3ados no meio medioacti%ista# Esta atitude e/pressa?se na e/perimenta-o tecnol=gica e na tactilidade#

Criati%as: en%ol%e a constru-o do imaginrio e de no%os media como no%os modelos de comunica-o' organi3a-o' cria-o e sociabilidade# + comunica-o ; entendida como uma narra-o colecti%a' mitopoiesis' guerrilha comunicacional' psicos"era' na qual se in%entam simulacros pop' sabotagens mediticas' no%os memesPS' meta?media# Esta ; a dimenso do imaginrio e da iconicidade EidemF#

Da mesma "orma que o termo mediacti%ismo' tamb;m o %ideoacti%ismo alcan-ou a sua maior popularidade ap=s a mani"esta-o de Seattle e o lan-amento da rede IndHmedia# 1oi' de resto' tamb;m nessa ocasio que se produ3iram os primeiros documentrios do mo%imento global' reali3ados pelos elementos desta cadeia de tele%iso**# Desde ento' re"ere !asquinelli' Ca c4mara digital est nos bolsos de cada acti%ista que est prestes a ir para uma mani"esta-oD# Em Setembro de ()))' durante as prepara-@es para a mobili3a-o contra o 1orum Econ=mico Mundial de Melbourne' que se reali3ou de OO a OQ desse ms nessa cidade australiana' um grupo de %ideoperadores independentes elaborou e di"undiu atra%;s de %rias listas de discusso na Internet um te/to intitulado CCamcorder 8amiBa3e Mani"estoD*P' em que se destaca%a a "igura do %ideoacti%ista no seio do mo%imento por uma globali3a-o alternati%a# !asquinelli a"irma que Ceste tipo de mani"estos de colecti%os de produ-o %7deo costuma descre%er a misso do %ideoacti%ista como uma luta um tanto manique7sta entre as "or-as da \lu3] e o regime de \obscuridade] dos media tradicionais' que "unda o seu poder no \segredo]# + c4mara de %7deo ; o "ogo prometaico que permitir re%elar o poder' um olho que ilumina e liberta um no%o mundo que os media tradicionais querem ocultar .s massasD#

%ideacti%ismo ; actualmente a "orma mais popular e praticada de mediacti%ismo# Segundo !asquinelli' isto resulta da Clarga di"uso das minic4maras digitais de pre-o econ=mico' da componente lYdico?tctil e da tendncia anti?te/tual e intuiti%a da in"orma-o %isualD' o que originou um e/;rcito de acti%istas que' por altura dos grandes e%entos como $;no%a ())O' controlaram por
65

66

*P

s memes so para a mente e para a cultura o que os genes so para o c;rebro e para o corpo# Tal como os genes' os memes so replicadores que constituem a base de um processo e%oluti%o# Segundo o bi=logo Richard DaGBins' in%entor deste neologismo' re"ere em O Rene Ego#sta EO>S>F' Cassim como os genes se propagam trans"erindo?se de corpo para corpo atra%es de esperma ou o%os' os memes propagam?se trans"erindo?se de c;rebro para c;rebro atra%es de um processo chamado de imitacaoD# Enquanto os genes carregam in"orma-o codi"icada para sinteti3ar prote7nas' os memes incorporam instru-@es para acti%idades mentais e culturais# Tratam?se de ideias ou modas que se auto?reprodu3em# So os casos de howdown in eatt!e e =his is Ehat .emocrac2 Kooks Kike' que podem ser obtidos atra%;s do site http:AAGGG#indHmedia#orgApro9ects#phpQ# Te/to dispon7%el em http:AAespora#orgAre%ueltasAIM$Apd"AMediacticapQ#pd" Eacedido a Q de ,o%embro de ())MF#

M*

%7deo toda a cidade#

s colecti%os de produ-o %7deo' como o Toronto 6ideo +cti%ist Collecti%e*S'

5ig ,oise 1ilms*> e o <ndercurrentsP)' so o modelo de auto?organi3a-o mais di"undido 9unto dos %ideoacti%istas# :untamente com o recurso aos persona! media' como as minic4meras' di"unde?se tamb;m um pro"undo conhecimento das t;cnicas de montagem de %7deo# ,a opinio de !asquinelli' Cos documentrios independentes produ3idos ap=s Seattle pelo mo%imento demonstram um conhecimento re"inado da linguagem %7deo' mas tamb;m uma contamina-o' inconsciente ou estrat;gica' pela linguagem tele%isi%aD# Mas o autor ad%erte para o "acto das esta-@es de tele%iso' como a MT6' 9 terem come-ado a recuperar a est;tica do mo%imento global' introdu3indo nos seus produtos de entretenimento o imaginrio produ3ido pelo %ideoacti%ismo#

s acti%istas contra a guerra do 6ietname nos anos *)' "oram os primeiros a utili3arem equipamento de %7deo# +s primeiras c4maras portteis de %7deo surgem em O>*M# ,am :une !aiB "oi um dos primeiros artistas a comprar uma' tendo?a empregue para iniciar uma cr7tica prtica e concreta dos media e da cultura de massas# ,a sua opinio' citada por Matteo !asquinelli' Co %7deo iria re%olucionar a arte e a in"orma-o' no apenas porque podia ser manipulado por pessoas comuns' mas porque o material produ3ido desta maneira esta%a imediatamente . disposi-o e acess7%el' sem necessidade de tratamentos especiaisD# ,a d;cada de P)' o ambiente de colecti%os %7deo "oi marcado pelas produ-@es da Top 6alue Tele%ision ET6T6F' um grupo criado para "a3er a cobertura da reunio do !artido Democrata dos Estados <nidos em So 1rancisco' no ano de O>P(# s seus documentrios "oram e/ibidos em esta-@es de tele%iso por cabo de %rias cidades' assim como no !5S E!ublic 5roadcasting SHstemF' o canal norte?americano de ser%i-o pYblico# Contudo' a T6T6 acabou por seguir o mesmo percurso decadente dos colecti%os %7deo ao longo dessa d;cada#

<m dos elementos da T6T6 era DeeDee 2allecB' co?"undadora da !aper Tiger T6PO ? uma rede no%a?iorquina criada em O>SO ?' docente na <ni%ersidade da Cali"=rnia' So Diego' e acti%ista da IndHmedia# primeiro documentrio da !aper Tiger' -erbert chi!!er <eads the 5ew 7ork =imes' centrou?se na "igura do te=rico da comunica-o 2erbert Schiller# Seguiram?se a este cerca de R)) programas emitidos ao longo de anos atra%;s dos canais da rede de cabo de Manhattan reser%ados .s comunidades# Em O>S*' a !aper Tiger decidiu contratar uma "requncia em sat;lite' tendo da7 resultado a Deep Dish T6P(' dedicada . emisso de produ-@es indi%iduais oriundas de todo o terr7t=rio dos Estados <nidos' abordando temas como quest@es locais de acesso . saYde' a SID+' o ambiente e as pris@es#
*S *> P) PO P(

seu programa mais "amoso "oi Ru!f Ear +risis =D *roject EO>>)?O>>OF# s

%7deos "eministas dos anos P) e os documentrios das comunidades ga2 e l;sbicas dos anos S) ligadas
Site dispon7%el em http:AAGGG#t%ac#ca# Site dispon7%el em http:AAGGG#bignoise"ilms#com# Site dispon7%el em http:AAGGG#undercurrents#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#papertiger#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#deepdisht%#org#

MP

. campanha contra a SID+' "oram tamb;m outros percursores do %ideoacti%ismo# Em O>S>' o grupo de a"inidade +CT?<! e DI6+?T6 EDamned Inter"ering 6ideo +cti%ist Tele%isionF come-ou a "ilmar marchas e mani"esta-@es de homose/uais e a di"undi?los por cassetes de %7deo#

,a Itlia' um pa7s em que a concentra-o da propriedade dos meios de comunica-o que caracteri3a a globali3a-o' atinge propor-@es e/tremasPQ' o mo%imento TeleStreetPR de micro?esta-@es de tele%iso pirata constitui uma e/perincia de dissemina-o de in"orma-o alternati%a que tem %indo a crescer e/ponencialmente nos Yltimos anos' abarcando actualmente mais de S) canais# + primeira emisso desta rede' no 6ero de ())(' este%e a cabo da r"eo T6' uma esta-o de bairro de 5olonha# !ara per no ar uma pequena tele%iso pirata' basta despender cerca de M)) euros na aquisi-o de um transmissor' um ampli"icador' uma antena con%encional das que se colocam nos telhados e cabos# Muitas' contudo' utili3am transmissores mais potentes de modo a terem maior cobertura# seu alcan-e m;dio ; de um quil=metro mas as que disp@em de mais recursos atingem os trs# Elas emitem quase sempre para 3onas onde o sinal das esta-@es comerciais no chega em condi-@es ou ; ine/istente# +penas algumas transmitem (R horas por dia' tendo a maior parte um horrio "le/7%el EJ+ndJ Eand EatF a//s#orgF' ())RF#

+s esta-@es utili3am a Internet para partilhar conteYdos com uma boa qualidade de imagem entre si# s produtores locais de conteYdos podem "a3er o descarregamento de %7deos com uma resolu-o su"icientemente ele%ada para serem emitidos %ia T6 atra%;s de uma rede de ser%idores' a ,eG $lobal 6isionPM# software *eer$to$*eer E!(!F 5itTorrentP* ; tamb;m empregue para permitir o down!oad gratuito de "ilmes e programas tele%isi%os distribu7dos com licen-a Creati%e Commons EidemF#

<ma das mais "amosas TeleStreets ; a Candida T6PP' de Roma' criada em O>>P com o nome de 11lineT6# Esta tele%iso de circuito "echado emitia apenas durante o %erdose 1iction 1esti%al' um e%ento de trs dias que se reali3ou durante trs anos EMacchina Ecandida#BHu33#orgF' ())(F# Em De3embro de O>>>' a Candida T6 passou a transmitir na esta-o local romana um programa semanal de uma hora# + partir de ())O iniciou uma colabora-o com a IndHmedia ItliaPS' o que le%ou em
PQ

PR PM P* PP PS

Sil%io 5erlusconi det;m trs dos quatro maiores canais tele%isi%os pri%ados' para al;m de' enquanto primeiro? ministro' possuir um grande poder de in"luncia sobre a esta-o pYblica R+I# +o todo' assegura o controlo dos seis maiores canais tele%isi%os do pa7s e o acesso a >) por cento da audincia nacional diria' como se pode ler em JMaBe Media' MaBe Trouble: 2acBing the In"ocalHpseJ assinado por JandJ Eand EatF a//s#orgF e publicado no 4mbito da con"erncia tate of Emergenc2, que te%e lugar em Melbourne a Maio de ())R# +s seguintes re"erncias . rede TeleStreet seguem tamb;m este te/to que est dispon7%el em http:AAsubsol#cQ#huAsubsoli(AcontributorsQAblissettte/tQ#html# Site dispon7%el em http:AAGGG#telestreet#it# Site dispon7%el em http:AAGGG#ng%ision#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#bittorrent#com# http:AAcandida#thing#net# Site dispon7%el em http:AAitalH#indHmedia#org#

MS

:ulho desse mesmo ano . reali3a-o da curta?metragem uperDideo TTT RMLO sobre as mani"esta-@es em $;no%a contra o $S# + Candida T6 adoptou como lema a "rase J+ tele%iso ; uma armaJ' %isando ocupar a realidade do ecr# !erante um $rande Irmo que controla tudo atra%;s de c4maras de tele%iso' pretende ser uma J!equena IrmJ que se apodera com as suas mos dessas c4maras' a Jprimeira tele%iso electrodom;sticaJ' "eita por todos EidemF# ,o seu arqui%o de programas ? acess7%eis on!ine ? conta com anYncios humor7sticos que go3am com a pol7tica proibicionista relati%a . mari9uana' %7deos acti%istas em que colocam Ronald McDonald' a mascote da cadeia de %endas de hamburgu;res' a tentar chegar ao 1=rum Econ=mico Mundial de Da%os E())OF ou que narram as a%enturas do Super67deo' um her=i da comunica-o independente criado pela equipa de O( membros da Candida T6 ou ainda relati%os . cobertura de e%entos como hackmeetings ? con"erncias de hackers e hacktivistas# <m dos seus mais recentes pro9ectos inseriu?se no 4mbito do e%ento KSISL Ke Sei3eLS)' que ocorreu em De3embro de ())Q em $enebra' Sui-a' . margem e em oposi-o . !rimeira Cimeira Mundial sobre a Sociedade da In"orma-o EKSISF# Em paralelo' tem desen%ol%ido workshops em que 9o%ens dos subYrbios de Roma aprendem a utili3ar c4maras de %7deo e t;cnicas de montagem de modo a "a3erem a sua pr=pria tele%iso EidemF#

P> S)

67deo dispon7%el em http:AAGGG#ng%ision#orgAmediabaseA((# Site dispon7%el em http:AAGGG#gene%a)Q#orgA#

M>

+ ) A Influ4ncia do Mo'imento do Software 5i're e da 6tica Hacker

*e!a sua pr,pria nature(a, o hacking derruba os !imites que a propriedade !he imp)e. 5ovos hacks sup!antam ve!hos hacks e desva!ori(am$nos como propriedade. Enquanto informa"o nova, o hack / produ(ido a partir de informa"o j e%istente. 6sto d & c!asse hacker um interesse maior no seu acesso !ivre do que num direito e%c!usivo. A nature(a imateria! da informa"o significa que a posse de informa"o por a!gu/m no necessita de e%c!uir outro de!a. ? Mc8en3ie KarB' C+ 2acBer Mani"estoD

+ comunidade de programadores respons%eis pelo desen%ol%imento de software li%re comunga de uma ;tica e de uma cultura pr=pria baseada na coopera-o' na partilha de conhecimento e na ausncia de hierarquias r7gidas# Estes %alores esto tamb;m bastante impregnados nos praticantes de media tcticos# Muitas das suas iniciati%as correspondem na sua base ao modelo do mo%imento do software li%re# princ7pio da apropria-o e trans"orma-o colecti%a patente nas equipas que desen%ol%em o sistema operati%o &inu/ e seus programas le%a a uma progressi%a e dese9ada dissolu-o da barreira tradicional entre utili3ador e produtor# Seguindo uma l=gica .67' no software li%re o utili3ador ; cada %e3 mais um programador que participa na produ-o colecti%a de um bem comum' o software' como %eremos adiante# Tal como 9 re"erimos' as primeiras tecnologias de electr=nica de consumo surgidas no in7cio da d;cada de >) V como as c4maras e os gra%adores de %7deo V possibilitaram o surgimento dos media tcticos# Este tipo de e/perincias mediticas reali3a?se em grande parte num esp7rito auto? didacta e \1a-a?6oc?Mesmo]# ,o ; por isso de estranhar que o &inu/ e outro software li%re constitua actualmente a plata"orma da rede IndHmedia' entre outros pro9ectos tcticos#

+ estreita liga-o entre o software li%re e os media tcticos ; con"irmada por :osephine 5errH' ao a"imar que aquele mo%imento de programadores de c=digo in"ormtico pode ser considerado tctico' tal como o modo de "uncionamento adoptado pelos ,et?artistas ? artistas que concebem obras destinadas . Internet e outros produtores mediticos independentes para combater o poder capitalista# +ssim' Cao re%elar o c=digo V se9a social' tecnol=gico ou est;tico V que sustenta o ambiente da Internet' os ,et?artistas o"erecem um caminho para e/plorar o potencial para que todos se tornem produtores ou para alargar o esp7rito do mo%imento pelo software li%re . produ-o cultural e social em geralD# Eles procedem atra%;s de uma prtica cultural aberta que Cdesa"ia qualquer tipo de recupera-o e comerciali3a-o "cilD#

!odem ainda ser detectados tra-os comuns entre os hackers do software li%re e os acti%istas' dado que ambos J%isam construir uma sociedade li%reJ' Jcolocam em causa os lugares de poder estabelecidos# *)

baseados em modelos go%ernamentais e empresariaisJ' Jad%ogam a solidariedade e "uncionam com base na coopera-oJ' Jpossibilitam uma rede"ini-o do que a propriedade signi"icaJ e Jconstituem e/emplos prticos de modelos sociais alternati%os' assentes na descentrali3a-o' participa-o %oluntria e auto?gestoJ EDarB%eggH' ())MF# !ara al;m disso' so muitos os acti%istas que se en%ol%em na produ-o de software li%re' Jparticipando na concep-o e cria-o de sistemas operati%os de uma "orma hori3ontal e colaborati%aJ EidemF#

Tendo em conta esta liga-o pr=/ima entre as es"eras do software li%re e dos media tcticos' torna?se con%eniente analisar mais em detalhe o mo%imento pelo software li%re e a cultura e ;tica hacker associados a este' dei/ando de lado contudo a hist=ria pormenori3ada deste mo%imento' uma %e3 que 9 e/istem %rios li%ros e ensaios bastante abrangentes e detalhados sobre esta temticaSO

+ntes de mais nada' ; necessrio esclarecer que a acep-o correcta e original do termo hacker no corresponde ao per"il do pirata in"ormtico ou ciber%4ndalo com que alguns =rgos de comunica-o social mais sensacionalistas os con"undem# Estes Yltimos' habituados a penetrarem ilegalmente em redes pri%adas e a maliciosamente destruirem ouAe alterarem os dados que a7 encontram' so chamados de crackers' sendo normalmente re9eitados pela cultura hacker ECastells' ())O: ROF# riginalmente' a pala%ra hack ser%ia para designar solu-@es ino%adores' in%enti%as e no?ortodo/as para problemas tecnol=gicos# Segundo :ordan e TaHlor E())R: *?PF' o termo re"ere?se . reali3a-o de um truque habilidoso de programa-o' indo para al;m das conota-@es populares com a in%aso il7cita de sistemas in"ormticos# !egando na de"ini-o de SherrH TurBle' caracteri3am?no como sendo um acto simples' magistral e il7cito# !ara estes autores' o termo hacker engloba assim no s= todos os que desen%ol%em software $ como re"ere o "il=so"o me/ico?americano Manuel De &anda ?' mas tamb;m os que reali3am qualquer tipo de hack Eidem: >F# De acordo com De &anda' o conceito de hacker implica que o programador em questo no possui um curso superior em Engenharia In"ormtica' re"erindo?se normalmente a uma produ-o auto?didacta E&anda' Manuel De' ())OF# ,este sentido' Co termo acarreta a conota-o de que o hacker obtem pra3er com a cria-o de programas Eem oposi-o a ser moti%ado pelo sentido de de%er pro"issional ou por recompensas econ=micasF e que possui um grande respeito pelos %alores pre3ados pela arte Eas solu-@es elegantes de um problema so admiradas por e em si pr=priasFD EidemF#

utro conceito importante ; o de c=digo# Todo o software ; constitu7do por linhas de c=digo escritas principalmente por humanos# ,o entanto' como nota &aGrence &essig em =he 8uture of 6deas' este C;
81

6er MoodH' $lHnn E())OF' <ebe! +odeB Kinu% and the Open ource <evo!ution' 2armondsGorth' !enguin e ,aughton' :ohn EO>>>F' A Crief -istor2 of the 8uture, &ondres' Keiden"eld j ,icholson#

*O

bastante di"erente do que os computadores corremD E())O: M)F# +o passo que Cos humanos escre%em c=digo?"onte' os computadores correm c=digo de ob9ectoD ou c=digo de mquina# c=digo de mquina ; composto por enormes s;ries de 3eros e uns incompreens7%eis para o humano comum# c=digo?"onte consiste num con9unto de linguagens in"ormticas como C ou !ascal' concebidas para instruir ao computador o que de%e "a3er' que no s= so intelig7%eis para os humanos como so acompanhadas por comentrios que e/plicam Ea outros humanosF qual a "un-o de cada parte do programa# Como e/plica Manuel De &anda' Cde%ido . sua inteligibilidade' o c=digo?"onte permite tamb;m alterar ou e/pandir o programa# <ma %e3 conclu7do' para que o computador corra o programa' o c=digo?"onte ; con%ertido em c=digo de mquina atra%;s de um programa especial designado compilador# T esta %erso compilada ou binria que ; habitualmente %endida nas lo9as# Isto implica que os utili3adores no de%em continuar a alterar ou a melhorar o software adquirido# ,o entanto' isto pode ser "eito mediante a prtica de reverse engineering do c=digo de mquina' apesar de ser bastante di"7cil e ilegalD E&anda' ())OF#

Con%;m distinguir entre di"erentes tipos de software em rela-o ao seu "im#

s utili3adores comuns

esto sobretudo "amiliari3ados com os programas de aplica-@es' como os processadores de te/to' as "olhas de clculo' "erramentas de design gr"ico' browsers de na%ega-o na Keb' entre outros# Mas um hacker trabalha principalmente com o software empregue no desen%ol%imento dessas aplica-@es# !ara al;m do compilador' 9 re"erido' e/istem os debuggers V que permitem encontrar e corrigir erros ou bugs ?' os editores de te/to V que ser%em para escre%er c=digo V e %rias outras "erramentas de desen%ol%imento# Mas a pe-a de software mais importante para o "uncionamento de um computador ; o sistema operati%o# +o contrrio das aplica-@es' que so e/ecutadas de "orma a reali3arem uma determinada tare"a' sendo depois encerradas' um sistema operati%o est sempre a correr por detrs sempre que o computador este9a a "uncionar' ligando todos os dispositi%os e peri";ricos conectados ao computador' como o rato' o monitor e o disco r7gido# ,enhum outro software pode correr sem que o sistema operati%o este9a a "uncionar por detrs e com o qual esse software se9a compat7%el#

+o contrrio dos "ormatos tradicionais art7sticos protegidos pelo cop2right' como o li%ro' o disco ou o "ilme' o software' tal como qualquer outro tipo de in"orma-o em suporte digital' pode ser copiado inYmeras %e3es a custo quase 3ero# Isto ; uma consequncia do "acto de que a c=pia de in"orma-o ; inerente ao "uncionamento dos computadores# "uncionamento do computador abrange trs grandes acti%idades: o arma3enamento' a transmisso e o processamento de dados' cada uma das quais requerendo a c=pia de in"orma-o# Deste modo' e/plica :osephine 5errH' Csempre que um programa de software ; aberto' a %erso guardada no disco r7gido tem que ser copiada para a mem=ria de acesso aleat=rio ER+M V <andom Acess 0emor2F' ou sempre que se acede a um site na Keb' o que %emos *(

de "acto ; uma c=pia dos "icheiros alo9ados no ser%idor "eita pelo browserD E5errH' ())(F# !ara al;m disso' a autora acrescenta que Ccada c=pia que ; "eita ; indistingu7%el do seu \original] e ser%e to bem como este para "a3er mais c=pias V como resultado' toda a no-o de original torna?se materialmente obsoleta# + "acilidade de reprodu-o digital ; tanta que e"ectuar mil c=pias no ; mais caro que produ3ir uma# Isto redu3 os custos marginais de produ-o praticamente a 3ero e e/ige uma re"ormula-o total do conceito de mais?%alia na economia da in"orma-oD EidemF#

+s grandes produtoras de software e' principalmente' a Microso"t' obtm os seus lucros enormes Cimpondo arti"icialmente a escasse3 na abund4ncia natural da in"orma-o digital e sua capacidade inata de replicabilidadeD' a"irma 5errH EibidemF# T neste conte/to de um registo cada %e3 maior de software sob o direito de propriedade intelectual e' em especial' do cop2right' que o mo%imento pelo software li%re tem desempenhado um papel "undamental' com %ista . promo-o da ;tica do software no?proprietrio em que o c=digo?"onte pode ser lido' partilhado e modi"icado li%remente por qualquer pessoa# +t; ao in7cio dos anos S)' contudo' a comunidade hacker V nestes primeiros tempos' sobretudo ligada a uni%ersidades norte?americanas ? "unciona%a de acordo com as regras da colabora-o e partilha de in"orma-o' herdadas do mundo cient7"ico e acad;mico#

mo%imento pelo software li%re "oi iniciado por Richard Stallman' ento t;cnico no &aborat=rio de Inteligncia +rti"icial do Massachusetts Institute o" TechnologH EMITF V instituto norte?americano que ; tradicionalmente re"erido como local de origem dos primeiros hackers' em meados dos anos *) V num per7odo em que o software come-a%a a ser pri%ati3ado# Wuando Stallman encontra di"iculdades em obter o c=digo?"onte do programa de uma impressora Xero/ com problemas de "uncionamento' chega . concluso que os %alores da liberdade e da transparncia esta%am a ser postos em causa por uma outra concep-o da in"orma-o' de cari3 proprietrio e comercial# De "orma a se opor contra esta mudan-a' inicia em O>SR o pro9ecto $,<S( V que %isa a cria-o de um sistema operati%o compat7%el com a plata"orma <ni/# ,o ano seguinte' lan-a a 1ree So"tGare 1oundation' uma organi3a-o acti%ista que promo%e o software li%re# Em O>S>' Stallman redige a Renera! *ub!ic Kicense E$!&FSQ' uma licen-a de cop2right destinada a este tipo de software' como o sistema operati%o &inu/ e' at; recentemente' o ser%idor Keb +pache# Esta licen-a gerou no mo%imento uma s;rie de e"eitos positi%os que Manuel De &anda caracteri3a como sendo Cconsequncias no?intencionaisD' na medida em que so o resultado de uma cultura hacker guiada por interesses pragmticos que tm menos a %er com os \perigos do software proprietrio] V a principal ra3o que le%ou Stallman a redigir a $!& V do que com o tipo de ambiente que estimule a cria-o de bom software' isto ; robusto "ace a quebras de "uncionamento' uma qualidade bastante pre3ada nos sistemas operati%os e software para ser%idores#
S( SQ

Site dispon7%el em http:AAGGG#gnu#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#gnu#orgAcopHle"tAgpl#html#

*Q

Wuando o software ; distribu7do na "orma de c=digo?"onte' ao permitir aos utili3adores a capacidade de alter?lo e adapt?lo li%remente est?se a incenti%ar a "orma-o de comunidades de desen%ol%imento em que muitos dos erros ou bugs ine%it%eis que %o surgindo num qualquer programa comple/o . medida que este ; produ3ido podem ser rapidamente descobertos e corrigidos# Este processo comunitrio de debugging V remo-o de erros ? resulta em software que ; compro%adamente mais resistente a problemas de "uncionamento do que os programas dispon7%eis comercialmente#

+ $!& pretende resol%er o problema da aplica-o dos direitos de propriedade intelectual e' em particular' do cop2right' em rela-o . tecnologia digital e a sua capacidade ilimitada de c=pia# Em termos de propriedade' ; necessrio distinguir Centre os bens que podem ser consumidos apenas por uma pessoa Eou pessoasF' isto ;' bens cu9o pr=prio consumo impede outros de os consumirem' e os que no possuem esta propriedadeD E&anda' ())OF# + comida pode ser considerado um e/emplo do primeiro tipo' ao passo que as ideias pertencem . segunda categoria# CSe algu;m consome uma mYsica ou um li%ro' este acto em si no e/clui outros de consumirem a mesma mYsica ou o mesmo li%ro' em especial' se as tecnologias de duplica-o e distribui-o ti%erem redu3ido ao min7mo os custos de reprodu-oD EidemF# ra' segundo Manuel De &anda' Co problema econ=mico da propriedade intelectual ; que' quando os bens de consumo no?competiti%o so su9eitos a direitos de propriedade' o aspecto e/clusi%o destes direitos gera um desperd7cio socialD E ibidemF# Sobretudo no que toca aos bens em "ormato digital' Cuma %e3 que podem ser geradas e distribu7das c=pias adicionais do original %irtualmente sem qualquer custo' e/cluir as pessoas do acesso a estes bens signi"ica que no ser satis"eitas necessidades' apesar do e/tremo bai/o custo que a sua satis"a-o acarreteria para a sociedade# !or outro lado' no su9eitar esses bens aos direitos de propriedade signi"ica que aqueles que os produ3em no tero qualquer incenti%o para o "a3er' particularmente se os custos de produ-o "orem ele%adosD EibidemF# !elo que' nota o autor' o problema da propriedade intelectual s= pode ser resol%ido se se encontrar para cada situa-o um equ7librio entre os custos sociais e os bene"7cios do produtor EibidemF# !artindo do desa"io lan-ando por Manuel De &anda' consideramos que as licen-as Creati%e Commons introdu3idas recentemente so uma poss7%el solu-o pragmtica' embora tamb;m no dei/em de ter as suas limita-@es' como %eremos mais . "rente#

6isando proteger qualquer obra criati%a mediante Ca ane/a-o a esta no momento em que a criati%idade ; "i/ada numa "orma tang7%elD E&essig' ())O: MSF V isto ;' num suporte "7sico ?' o cop2right ; um ramo do direito de propriedade intelectual que tenta resol%er o problema dos incenti%os . cria-o cedendo aos autores o direito e/clusi%o de controlarem alguns dos usos do seu trabalho por um per7odo limitado# Mas uma %e3 que os autores no disp@em de meios de publica-o *R

das suas obras nos "ormatos anal=gicos' precisam de recorrer a editores# +ssim' mediante contratos' ; cedido o direito de utili3a-o de obras protegidas pelo cop2right# Esta cedncia consiste num contrato designado licen-a Eidem: M>F# ,este aspecto' a $!& ; Ynica: ela no representa a aboli-o da propriedade intelectual' dado que cada contribuinte det;m os direitos de autor do bocado de c=digo que desen%ol%eu' mas altera a "orma como os direitos de e/cluso so implementados# +o contrrio da maior parte das licen-as de software' que limitam o nYmero de c=pias que o indi%7duo ou entidade licenciada pode e"ectuar' a $!& limita as restri-@es impostas por esse indi%7duo ou entidade em rela-o . c=pia que outros podem e"ectuar# brigando todos os que pre%iamente utili3aram c=digoV "onte aberto a \abrirem] quaisquer contribui-@es que tenham e"ectuado a este e a distribuirem essa %erso melhorada sem cobrar nadaSR' a $!& impede os abusadores de tirarem partido deste c=digo? "onte partilhado' alterando?o e de em seguida o compilarem e %enderem sob a "orma de software proprietrio' impedindo o acesso ao c=digo?"onte E&anda' ())OF# Tal como Richard Stallman descre%e:

<m programa ; software li%re' para si' um utili3ador particular' se: Ti%er a liberdade de correr o programa para qualquer "im# Ti%er a liberdade de modi"icar o programa de "orma a que satis"a-a as suas necessidades E!ara tornar esta liberdade e"ecti%a na prtica' de%e ter acesso ao c=digo? "onte' dado que e"ectuar modi"ica-@es num programa sem o c=digo?"onte ; e/tremamente di"7cilF# Ti%er a liberdade de redistribuir c=pias' quer de modo gratuito ou por um pre-o# Ti%er a liberdade de distribuir %ers@es modi"icadas do programa' de "orma a que a comunidade possa bene"iciar das melhorias que introdu3iu EStallman' O>>>F#

Como argumenta o pro"essor de Direito Da%id Mc$oGan' Ca produ-o de software open$source no implica a ausncia ou irre%el4ncia dos direitos de propriedade intelectual# Em %e3 disso' a produ-o open source baseia?se no uso elegante de termos contratuais para implementar esses direitos de uma "orma que crie um espa-o social dedicado . produ-o de c=digo li%remente dispon7%el e modi"ic%elDSM# Segundo Mc$oGan' a originalidade da $!& reside no "acto de em %e3 de e/plorar acti%amente o direito a e/cluir' como ocorre nas licen-as con%encionais' este direito ; mantido Cem reser%a como um m;todo para imper a adeso .s normas incorporadas na licen-aD E())O: OQQF# Muito para al;m dos seus ob9ecti%os imediatos de manter o software aberto e de "uncionar como um meio de atribuir cr;dito aos programadores pela autoria de determinado c=digo V uma %e3 que a licen-a tamb;m ordena que os nomes dos criadores de partes espec7"icas no se9am remo%idos em nenhuma %erso "utura ?' a $!& re%ela?se assim como um instrumento legal para a cria-o de uma comunidade' mediante a preser%a-o e a di"uso das normas deste grupo social outrora de pequena dimenso' "omentando o seu crescimento e estabili3a-o#
SR

SM

Contudo' a $!& d ao programador toda a liberdade de cobrar a quantia que dese9ar pela c=pia do programa desen%ol%ido a partir do c=digo?"onte# 6er 1ree So"tGare 1oundation E())M ZO>>*[F' JSelling So"tGareJ# Dispon7%el em http:AAGGG#gnu#orgAphilosophHAselling#htmldT C2igh r&oG1ees+nd$!& Eacedido a OM de De3embro de ())MF# Mc$oGan' Da%id E())OF' C&egal Implications o" pen?Source So"tGareD' em Jniversit2 of 6!!inois Kaw <eview' pag# O)Q# Citado em &anda' Manuel De E())OF#

*M

&anda considera que este \mecanismo de imposi-o] de abertura do c=digo?"onte demonstra que a $!& %ai mais al;m da promo-o da liberdade' no sentido original e mais ideol=gico de Stallman E&anda' ())OF# "acto de esta licen-a obrigar reciprocamente o utili3ador a partilhar "oi criticado por outros hackers' sendo por isso at; acusada de desrespeitar o princ7pio moral da liberdade e de se semelhante a um %7rus' que contamina todo o c=digo desen%ol%ido com base numa pe-a de c=digo open source V c=digo?"onte aberto V original# Consideram ainda que a C!& ; anti?comercial por impede o desen%ol%imento comercial de software# !ara rebater este d;"ice de liberdade' criaram licen-as alternati%as' como ; o caso da 5SD' relati%a .s trs %ariantes da %erso do <ni/ desen%ol%ida na <ni%ersidade de Cali"=rnia' 5erBeleH#

+ tenso entre a ideologia do software li%re e os interesses comerciais de algumas empresas produtoras de software para &inu/ e outras grandes companhias de in"ormtica le%ou . cria-o do termo open source por Eric RaHmond e outros que em O>>S "ormaram a pen Source Iniciati%e S*# Esta entidade tem como ob9ecti%o persuadir o sector comericail da superioridade do software com c=digo?"onte aberto com base numa abordagem pragmtica e mais ligada ao mundo dos neg=cios# <ma %e3 que se pretende que a marca open source abran9a comunidades e licen-as de c=digo?"onte aberto para al;m da $!&' a iniciati%a desen%ol%eu a Open ource .efinitionML' uma de"ini-o o"icial do termo que enumera uma s;rie de crit;rios que um so"tGare de%e preencher para ser considerado open source:


S* SP

Redistribui-o li%re C=digo?"onte acess7%el e permitindo a produ-o de trabalhos deri%ados +ssegura a integridade do c=digo?"onte do autor !ro7be a discrimina-o de grupos e pessoas !ro7be a discrimina-o de campos de aplica-o !ro7be a celebra-o de contratos de no?di%ulga-o E5on$.isc!osure Agreements V ,D+F +ssegura que a licen-a no pode ser espec7"ica a um s= produto +ssegura que a licen-a no pode restringir outro software +ssegura que a licen-a tem que ser tecnologicamente neutral EReagle' ())RF#

Site dispon7%el em http:AAGGG#opensource#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#opensource#orgAdocsAde"inition#php#

**

<ma licen-a de cop2right que a iniciati%a considere que satis"a3 todos estes requisitos ser considerada como uma licen-a certi"icada e apro%ada pela SI# Isto inclui' ob%iamente' a pr=pria $!&# !ara alguns hacktivistas' no obstante' esta de"ini-o Jabandona todas as re"erncias aos meios e moti%a-@es ;ticas e sociais do software li%re' para no "alar do principal ob9ecti%o da luta pela liberdadeJSS#

Este modelo de abertura "oi alargado a "ormas de produ-o cultural no relacionadas com conteYdos t;cnicos# !or e/emplo' a KiBipediaS> ; uma enciclop;dia colaborati%a que 9 conta com de3enas de milhares de artigos em %rias l7nguas EReagle' ())RF em que' como qualque wiki' todos os utili3adores podem contribuir com no%as entradas' editar outros artigos e acrescentar in"orma-@es# modelo de edi-o em wikis "oi alargado para a produ-o de in"orma-o noticiosa pela equipa respons%el pela KiBipedia com a cria-o do ser%i-o multilingue KiBineGs>) no "inal de ())R#

<ma das alternati%as .s licen-as de cop2right mais bem sucedidas at; agora ; a associa-o Creati%e Commons>O' que e/pande o modelo de abertura da $!& ao dom7nio da produ-o cultural' permitindo que mYsicas' %7deos' imagens se9am partilhados li%remente pelos artistas' mYsicos' "ot=gra"os' designers e escritores com outros' "a%orecendo ainda o trabalho colaborati%o' mas sem perderem necessariamente o controlo sobre as suas obras# &an-ada em ())O por 9uristas como &aGrence &essig e :ames 5oHle com %ista a combater a eroso do dom7nio pYblico# Da%id M# 5errH acusa este pro9ecto de Jpri%ilegiar a propriedade indi%idual em detrimento das "ormas colecti%asJ e de re%elar Jum interesse mais econ=mico %oltado para a produ-o em %e3 de uma preocupa-o est;tica ou social com a criati%idade em siJ E5errH' ())*F# E/istem seis licen-as bsicas associadas . Creati%e Commons' mas em todas elas a propriedade ; mantida pelo autor que licencia a obra# Este pode imper uma s;rie de restri-@es . capacidade de reutili3ar as suas cria-@es como:

O# +tribui-o ? a obriga-o de dar o cr;dito de"inido pelo autor original 0 (# ComercialA,o?Comercial ? o requisito de que a obra possa ou no possa ser usada para obter %antagens comerciais com ela ou com obras obras criadas a partir dela0
SS

S> >) >O

DarB%eggH E())MF# Este hacktivista %ai mais longe' a"irmando que Jao apelar . con%i%ncia pac7"ica entre o software aberto e "echado EproprietrioF' o open$source tamb;m ; pol7tico0 mas as suas pol7ticas so as da paci"ica-o' integra-o' aceita-o e promo-o das regras do mercado' com a ligeira di"eren-a de adoptar um modelo de desen%ol%imento mais inteligenteJ# +o passo que o open$source compromete?se com o capitalismo' o software li%re pode ser um contributo para outra coisa di"erenteJ# Site dispon7%el em http:AAGGG#GiBipedia#org# 6erso em l7ngua portuguesa dispon7%el em http:AApt#GiBipedia#org Site dispon7%el em http:AAGGG#GiBineGs#org# 6erso em l7ngua portuguesa dispon7%el em http:AApt#GiBineGs#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#creati%ecommons#org

*P

Q# !artilha segundo a mesma licen-a ? o requisito de que outros s= possam utili3ar a obra se a partilharem de acordo com a mesma licen-a0 R# !roibi-o de bras Deri%adas ? o autor pro7be a cria-o de no%os trabalhos a partir do seu

conteYdo# 2abitualmente' estas quatro condi-@es so li%remente combinadas de acordo com a inten-o do criador em rela-o . sua obra#

*S

+$1 ) 7 Processo de esen'ol'imento do Software 5i're desen%ol%imento de melhorias e no%as "uncionalidades num software li%re como o sistema operati%o &inu/' o programa de emai! 1ETC2M+I& ou o ser%idor Keb +pache "unciona acima de tudo com base na Internet' dado que ; atra%;s da Rede que se elaboram no%os pro9ectos' plani"icam? se acti%idades e atribuem?se tare"as' tudo atra%;s de uma coopera-o aberta e massi%a entre milhares de pessoas espalhadas pelo mundoEMoineau e !apatheodorou' ()))F# + participa-o num pro9ecto pode re%estir %rias "ormas: <m utili3ador com mais conhecimentos pode "ornecer documenta-o ou' melhor ainda' submeter um patch' isto ;' uma modi"ica-o do c=digo?"onte ao respons%el ou l7der do pro9ecto# Mas outro utili3ador menos entendido em In"ormtica pode simplesmente e/primir a sua opinio sobre um determinado problema que os programadores no tinham ainda detectado ou corrigir um bug menor EidemF# Deste modo' Ca capacidade dos autores de software li%re de apelar . comunidade para que proponha melhorias e para re"or-ar a equipa de desen%ol%imento ; um "actor determinante# E' de "acto' quanto mais um programa ; aberto' mais os programadores so submetidos . presso da comunidade no sentido de "a3er e%oluir o seu \produto] e para "a3er "ace .s ine%it%eis sa7das de membros da equipaD' comentam Moineau e !apatheodorou EibidemF#

Em cada pro9ecto ; o l7der ou comit; de l7deres que tem a Yltima pala%ra sobre quais as melhorias que acabaro por ser inclu7das na %erso o"icial do programa# CEsta autoridade inquestion%el dos l7deres de pro9ectos le%a a que por %e3es se9am apelidados de \ditadores bene%olentesD' re"ere Manuel De &anda' salientando' por;m' que ; mais apropriado a"irmar V para al;m das suas contribui-@es enquanto escritores de c=digo ?' que o seu papel reside na cria-o de uma comunidade de apoio ao pro9ecto# Eric RaHmond considera que o "eito mais importante de &inus Tor%alds' o "inlands criador do &inu/ e respons%el pelo pro9ecto de desen%ol%imento deste sistema operati%o' "oi no tanto a cria-o do kerne! V nYcleo V do &inu/ mas a in%en-o do modelo de desen%ol%imento do &inu/ >(# s princ7pios deste modelo de desen%ol%imento consistem em lan-ar constantemente qualquer pe-a no%a de c=digo' de "orma a que os utili3adores possam imediatamente come-ar a trabalhar com ela ou nela' mantendo?os assim permanentemente moti%ados' delegando a responsabilidade por reas espec7"icas a utili3adores moti%ados V tornando?os co?programadores ?' promo%endo a coopera-o atra%;s de uma s;rie de "ormas e sendo o menos egocntrico poss7%el' de "orma a impedir qualquer suspeita de que o cr;dito pelo trabalho reali3ado no ; partilhado equatitati%amente ou de que as decis@es relati%as . qualidade de uma determinada pe-a de c=digo no so ob9ecti%as#

>(

RaHmond' Eric EO>>PF' CThe Cathedral and the 5a3aarD' kQ V The Importance o" 2a%ing <sers# Dispon7%el em http:AAGGG#catb#orgAlesrAGritingsAcathedral?ba3aarAcathedral?ba3aarAar)Os)Q#html Eacedido a M de ,o%embro de ())MF#

*>

Em CThe Cathedral and the 5a3aarD' Eric RaHmond designa este modelo de \ba3ar]' em oposi-o . \catedral]' o modelo comercial tradicional de desen%ol%imento de software# ,a medida em que o c=digo?"onte dos programas est li%remente dispon7%el' a corre-o dos bugs procede a um ritmo sustentado# Da7 que o software resultante se9a em geral "i%el# +o passo que no ciclo de %ida tradicional de um programa' o per7odo de testes representa "requentemente mais de um ter-o do tempo de trabalho dedicado a um produto' na economia do software li%re so os pr=prios utili3adores que se encarregam destas tare"as e prop@em corre-@es# RaHmond %ai ao ponto de analisar o modo como ; estabelecida e mantida a legitimidade do l7der de um pro9ecto e de que "orma ; que esta legitimidade impede que um pro9ecto perca a sua identidade ao di%ergir numa s;rie de subpro9ectos' cada um com o seu pr=prio l7der# Esse processo de ciso ; apelidado pelos hackers de forking# Em rela-o ao primeiro aspecto' ele assinala trs modos separados atra%;s dos quais um pro9ecto pode tornar?se leg7timo:

E/istem em geral trs "ormas de adquirir a propriedade de um pro9ecto open source# <ma' a mais =b%ia' reside em "undar o pro9ecto# Wuando um pro9ecto tem apenas um respons%el desde a sua concep-o e o respons%el est ainda acti%o' por costume nem sequer se pode du%idar sobre quem det;m o pro9ecto E###F + segunda maneira ; "a3er com que a propriedade do pro9ecto lhe se9a concedida pelo anterior proprietrio E###F T de salientar que no caso dos grandes pro9ectos' estas trans"erncias de controlo so geralmente anunciadas com grande alarido# +pesar de a comunidade open source no inter"erir de "acto na escolha do sucessor do proprietrio' a prtica corrente incorpora claramente uma premisa segundo a qual a legitimidade pYblica ; importante# + terceira maneira de adquirir a propriedade de um pro9ecto consiste em obser%ar que este precisa de ser completado e que o proprietrio desapareceu ou perdeu o interesse# Caso se pretenda "a3er isto' pode?se anunciar num sit7o rele%ante Ecomo um grupo de discusso dedicado . .rea do programa em causaF que o pro9ecto aparenta no ter l7der e que se est a considerar assumir a sua responsabilidade ERaHmond' O>>SF#

Mas de acordo com RaHmond' esta legitimidade pode ser posta em causa atra%;s de dois processos# <m consiste em "a3er um forking do pro9ecto' isto ;' instalar um no%o l7der que a partir daquele momento ir dirigir ou manter uma %erso alternati%a do pro9ecto em desen%ol%imento# segundo reside em acrescentar pe-as de c=digo que no "oram apro%adas pelo l7der do pro9ecto ao software# Estas so designadas pela comunidade de rogue patches. + amea-a do forking ; habitualmente empregue pela Microso"t como arma para a"astar os programadores e utili3adores de pro9ectos de software li%re# seu argumento consiste em "a3er passar a ideia de que enquanto o KindoGs ; desen%ol%ido sob um processo "ortemente centrali3ado de tomada de decis@es' possuindo consequentemente ob9ecti%os bem de"inidos e um planeamento a longo pra3o que garantem a manuten-o da identidade desse sistema operati%o' o &inu/' por seu lado' dado ser desen%ol%ido no 4mbito de um processo em que as decis@es so tomadas de "orma descentrali3ada' no o"erece garantias aos programadores de aplica-@es de que o seu in%estimento em tempo e recursos ir ser

P)

recompensado a longo pra3o#>Q

Contudo' como nota Manuel De &anda' nem sempre o forking ; pre9udicial# ,o caso do sistema operati%o 5SD' por e/emplo' o pro9ecto 9 so"reu trs processos de forking mas cada %ariantes especiali3ou?se num aspecto em particular' como a seguran-a ou a portabilidade E&anda' ())OF# !or outro lado' :oseph Reagle chega mesmo a a"irmar que o forking C; um aspecto integral da aberturaD do mo%imento pelo software li%re# ,a sua opinio' a autonomia caracter7stica das comunidades \abertas] tem a %er com a possibilidade constante de "a3er forking EReagle' ())RF# +o basearem?se no c=digo?"onte de programas anteriores e iniciar o trabalho de desen%ol%imento de acordo com a sua pr=pria conceptuali3a-o sem inter"erncias' os no%os pro9ectos contribuem para uma maior ino%a-o tecnol=gica#

+o analisar as normas da comunidade que impedem que o forking e a incluso de rogue patches se tornem em "en=menos generali3ados e amea-em a integridade do mo%imento' RaHmond concede import4ncia ao outro componente do problema da propriedade intelectual V para al;m dos custos sociais de e/cluso V identi"icado por Manuel De &anda' isto ;' o incenti%o# +pesar de os hackers no darem import4ncia aos incenti%os monetrios . produ-o' %alori3am muito os incenti%os que impe-am a elimina-o da legitimidade do pro9ecto# ,este sentido' RaHmond considera que estas comunidades participam numa economia de reputa-o em que o que ; trocado no so %alores monetrios mas outros menos tang7%eis como o reconhecimento das capacidades e contribui-@es de cada um pelos seus pares ,as suas pala%ras:

forking de pro9ectos ; mau porque e/p@e os contribuintes anteriores . ciso a um risco de reputa-o que apenas podem controlar se participarem em simult4neo em ambos os pro9ectos descendentes ap=s a ciso E###F Distribuir rogue patches E###F e/p@e os proprietrios a um risco de reputa-o in9usto## Mesmo que o c=digo o"icial se9a per"eito' os proprietrios iro ser pre9udicados pelos bugs e/istentes nos patches# Retirar subrepticiamente o nome de algu;m de um pro9ecto ;' no conte/to cultural' um dos crimes mais gra%es# ZDado que se est a atacar directamente uma "onte de reputa-o' o local de m;rito de algu;m numa hist=ria de produ-o[ E###F Todos estes trs comportamentos?tabu in"ligem danos na comunidade open source' bem como danos locais naEsF %7timaEsF# !re9udicam implicitamente toda a comunidade ao diminuirem a esperan-a de cada potencial contribuinte de as suas contribui-@es serem recompensadas ERaHmond' O>>SF#

>Q

2alloGeen Document I Ememorando interno da Microso"t que tra-a uma estrat;gia de combate ao &inu/ e ao software li%re# +nota-@es de Eric RaHmondF# Dispon7%el em http:AAopensource#"eratech#comAhalloGeenAhalloGeenO#php Eacedido a M de ,o%embro de ())MF#

PO

+$( ) A 6tica Hacker

!or detrs do processo de desen%ol%imento do software li%re est uma ;tica ligada . cultura dos hackers que tem as suas ra73es nos anos *) no mundo anglo?sa/=nico mas que desde meados da d;cada de >) se generali3ou a todo o mundo' gra-as ao surgimento do &inu/ e . massi"ica-o da Internet# !ode?se at; di3er que os hackers so Co primeiro mo%imento social intr7nseco . tecnologia electr=nica que impulsionou a actual era da in"orma-oD E5errH' ())(F# Em -ackersB -eroes of the +omputer <evo!ution EO>SRF' Ste%en &e%H enumera pela primeira %e3 de uma "orma e/pl7cita e sucinta os princ7pios da ;tica hacker:

acesso aos computadores V e a tudo aquilo que te possa ensinar qualquer coisa sobre o modo como o mundo "unciona V de%e ser ilimitado e total#

Toda a in"orma-o de%e ser li%re# Descon"ia da autoridade V promo%e a descentrali3a-o# s hackers de%em ser 9ulgados pelo modo como "a3em hacking' e no por "alsos crit;rios tais como graus acad;micos' idade' ra-a ou posi-o social#

!odes criar arte e bele3a num computador# s computadores podem mudar a tua %ida para melhor EO>SR: (P?QQF#

Esta ;tica hacker ; oposta por !eBBa 2imanen em =he -acker Ethic and the pirit of 6nformation Age E())OF . ;tica protestante que' como Ma/ Keber a"irmou no princ7pio do s;culo passado' "uncionou desde o s;culo X6I de base ao capitalismo# Em causa esto duas ;ticas distintas do trabalho# Segundo 2imanen' a ;tica hacker constitui uma ino%a-o social suscept7%el de ter um alcance que ultrapassa largamente os limites da acti%idade in"ormtica' consistindo numa Ce/presso que se caracteri3a por uma rela-o apai/onante com o trabalhoD E2imanen' ())O: IXF# !ara este autor' o hacker ; assim Cum perito ou um entusiasta de qualquer tipoD E())O: 6IIIF# C !ascal :olli%et E())(F# hack ; %isto aqui como uma postura Ea atitude hackF e no apenas como uma acti%idade Ea programa-oFD' comenta

!ara e"ectuar a contraposi-o com a ;tica protestante caracter7stica do capitalismo' !eBBa 2imanen distingue trs "aces da ;tica hacker: a ;tica do trabalho' a ;tica do dinheiro e a 5ethic ou ;tica da Rede# ,a ;tica protestante do trabalho' este Yltimo ; considerado como um "im em si pr=prio# C,o se P(

trata tanto de trabalhar para %i%er Eo trabalho como meio para atingir um "im que' e%entualmente' o ultrapassar V a %idaF mas de %i%er para trabalhar Ea "inalidade da %ida ; o trabalhoFD' e/plica :olli%et# Deste modo' Co no?trabalho ; comparado . ociosidade que' em si mesma' no pode condu3ir seno . decadncia moralD# !eBBa 2imanen acrescenta que Cesta ideia espec7"ica da acti%idade como de%er ; ho9e em dia generali3ada' se bem que pouco e%idente' na realidade ; a mais caracter7stica da \;tica social] da cultura capitalista e ; num certo sentido a sua base "undamentalD>R

T o pra3er' o 9ogo e a dedica-o a uma pai/o que constituem para os hackers as suas principais moti%a-@es# testemunho de Eric RaHmond ; paradigmtico: CT bastante di%ertido ser um hacker' mas ; um tipo de di%erso que e/ige bastantes es"or-osD>M# Como re"eriu &inus Tor%alds na primeira mensagem pYblica em que anunciou a cria-o do seu sistema operati%o: C &inu/ tem sido em grande medida um hobb2 Emas um hobb2 s;rio' o melhor de todosFD>*# +s prticas produti%as dos hackers colocam assim em causa a ciso ou oposi-o tradicional entre o trabalho necessariamente penoso e o la3er' que permite o repouso ou a e%aso# CEstas pessoas trabalham mesmo que no se9am obrigadas a isso para subsistirem' sendo esse trabalho de uma nature3a di"erente da do herdado da ;tica protestanteD' a"irma :olli%et# !ara o hacker' 9 no importa tanto a distin-o entre trabalho e la3er' %alori3ando acima de tudo o interesse suscitado por cada acti%idade' assim como a creati%idade que uma ou outra implica e a pai/o que desencadeia# utro aspecto desta ;tica do trabalho ; o "acto de se caracteri3ar por uma rela-o di"erente com o tempo' a sua compartimenta-o e optimi3a-o: C,a %erso hacker do tempo "le/7%el' as di"erentes reas da %ida como o trabalho' a "am7lia' os amigos' os hobbies' etc# so combinadas com menos rigide3 de tal "orma que o trabalho nem sempre ocupa o centro#D E2imanen' ())O: Q(?QQF

segundo p=lo da ;tica hacker di3 respeito ao dinheiro# Tal como 9 re"erimos' o ob9ecti%o da acti%idade hacker no ; o dinheiro# !elo contrrio' os %alores que presidem . participa-o no trabalho cooperati%o %oluntrio de desen%ol%imento de software li%re so a pai/o' a criati%idade e a sociali3a-o# C!ara hackers como Tor%alds' o "actor organi3acional de base na %ida no ; nem o dinheiro' nem o trabalho' mas a pai/o e o dese9o de criar em con9unto qualquer coisa que ; socialmente %aliosaD' e/plica 2imanen E())O: MQF# + reali3a-o da acti%idade produti%a que ; a programa-o no se baseia num %alor moral Eo trabalho como de%erF' nem sobre a necessidade de subsistncia' nem sobre o incenti%o dos ganhos monetrios#

+ ausncia de dependncia salarial ; Cuma outra condi-o institucional "undamentalD apontada por
>R >M >*

Keber' Ma/ EO>)R?O>)MF' A Utica *rotestante e o Esp#rito do +apita!ismo# Citado por 2imanen E())O: SF# RaHmond' Eric EO>>>F' C2oG to 5ecome a 2acBerD' (QQ# Citado por 2imanen E())O' O>F# Tor%alds' &inus EO>>(F' mensagem publicada em comp#os#mini/' (> de :aneiro# Citado por 2imanen E())O: OSF#

PQ

!ascal :olli%et Cque permite a elimina-o do constrangimento da autoridade hierrquica tradicional nos pro9ectos hackersD e que 2imanen no re"ere no seu li%ro# De acordo com aquele' esta condi-o ; actualmente um ponto importante quando se coloca a hip=tese de empregar a ;tica hacker como poss7%el modelo social alternati%o para al;m da acti%idade in"ormtica# +pesar deste modelo social e produti%o de partilha e coopera-o ? que' segundo 2imanen' apro/ima a ;tica hacker do "uncionamento do mundo acad;mico da in%estiga-o ?' poder ser considerado por muitos como marginal' situando?se . margem do sistema capitalista' o autor "inlands de"ende que o capitalismo apenas pode "uncionar se e/istirem es"eras de acti%idade em que os comportamentos humanos se a"astam da l=gica capitalista# +crescenta ainda que essas es"eras de acti%idade \"ora da economia de mercado] constituem os motores indispens%eis ao "uncionamento da economia capitalista# ,uma =ptica semelhante . de Michael 2ardt e +ntonio ,egri em Empire E()))F' a"irma:

parado/o est no centro do nosso tempo: de "acto' se encararmos seriamente a dependncia das companhias tecnol=gicas na in%estiga-o' poderemos di3er que o dilema ;tico com que as empresas da no%a economia da in"orma-o so con"rontadas ; que o sucesso capitalista ; apenas poss7%el se os in%estigadores permanecerem \comunistas]# Eno sentido da de"ini-o de MertonF E###F a Sociedade em Rede no ; determinada apenas pelo capitalismo' mas a um n7%el quase igual pelo \comunismo cient7"icoI E2imanen' ())O: *)F#

,a %erdade' os cientistas e in%estigadores acad;micos ser%iram de inspira-o ao modo de produ-o cooperati%a em rede dos hackers' ao %alori3arem a li%re circula-o do conhecimento e o reconhecimento pelos pares e ao adoptarem um cepticismo organi3ado V seguindo o conceito de Robert Merton# Tanto os hackers como os cientistas acreditam que estes princ7pios se adaptam melhor . produ-o colecti%a de conhecimento# T neste sentido que 2imanen a"irma que Cna era da in"orma-o' a no%a in"orma-o ; criada de um modo mais e"iciente dei/ando espa-o para a di%erso e permitindo a possibilidade de trabalhar de acordo com o ritmo de cada umD E())O: *RF# :olli%et identi"ica aqui um parado/o das economias capitalistas contempor4neas assentes no conhecimento e na ino%a-o permanente:

De um lado' baseiam?se na possibilidade do e/erc7cio da propriedade pri%ada em rela-o aos no%os conhecimentos Epropriedade intelectual' patentes' direitos de autorF que permite a sua e/plora-o comercial Econcesso' licen-a' etc#F# Mas ao mesmo tempo' essas economias dependem da cria-o permanente de conhecimentos que no podem di"undir?se Epelo menos' de "orma e"ica3F seno atra%;s da sua li%re circula-o' da impossibilidade da sua apropria-o pri%ada' de acordo com um modelo no?comercial de tipo \acad;mico] E:olli%et' ())(F#

PR

- ) A T#ctica e suas Met#foras Tericas

,este cap7tulo' iremos abordar a genealogia e as liga-@es te=ricas do e com o conceito de tctica' pois acreditamos que para compreender melhor os media tcticos ; con%eniente saber as de"ini-@es' a hist=ria e as met"oras contempor4neas do termo que deu origem a este mo%imento mediacti%ista# Estas met"oras consistem em no-@es que so "requentemente empregues pelos te=ricos e praticantes dos media tcticos para designar as acti%idades relati%as a este tipo de produ-o meditica# Segundo o .icionrio -ouaiss da K#ngua *ortuguesa' o termo tctica apresenta as seguintes de"ini-@es: O# !arte da arte da guerra que trata como proceder durante um combate ou batalha# (# +rte de dispor e manobrar as tropas no campo de batalha para conseguir o m/imo de e"iccia durante um combate# Q# M;todo ou habilidade para sair?se bem em empreendimentos' disputas' situa-@es de %ida' etc>P# Este dicionrio re"ere ainda que a origem etimol=gica da pala%ra consiste no substanti%o "eminino grego taktik/' o que quer di3er' habilidade' especialmente nas manobras do e/;rcito' deri%ado do ad9ecti%o grego taktik,s' relati%o a arran9o' organi3a-o' alinhamento' organi3a-o' hbil em manobras# De acordo com a mesma "onte' o termo "oi introdu3ido na l7ngua portuguesa em OPS># De acordo com a Encic!op/dia Critannica on!ine' a pala%ra Ctem origem no grego ta%is' que signi"ica ordem' arran9o ou disposi-o V incluindo o tipo de disposi-o que as "orma-@es armadas utili3a%am para entrar e combater em batalhas# + partir deste termo' o historiador grego Xeno"onte deri%ou o termo tactica' a arte de dispor os soldados em "ileirasD>S#

97 98

CtcticaD in .icionrio -ouaiss da K#ngua *ortuguesa' 6Ic Tomo E())QF' &isboa' C7rculo de &eitores# JtacticsJ in Enc2c!opVdia Critannica' retirado de Enc2c!opVdia Critannica On!ine# mhttp:AA)?GGG#search#eb#com#librarH#uor#eduAebAarticle?M(>>*n Eacedido a * de ,o%embro de ())MF#

PM

-$1 ) A T#ctica e a Estrat&gia em Mic8el de Certeau +o conceberem a sua teoria dos media tcticos' Da%id $arcia e $eert &o%inB inspiraram?se na distin-o entre tcticas e estrat;gias "eita por Michel de Certeau em Arts du 8aire EO>>) ZO>S)[F' o primeiro %olume dos dois que compeem KH6nvention du >uotidien. Em CThe +5C o" Tactical MediaD EO>>PF' re"erem que Certeau Canali3ou a cultura popular Ino como um dom7nio de te/tos ou arte"actos' mas como uma rede de prticas ou opera-@es reali3adas em estruturas te/tuais ou com a "orma de te/to]D# seu ob9ecti%o consistia em Csaber de que modo ; que n=s' como consumidores' empregamos os te/tos e os arte"actos que nos rodeiamD# ,a perspecti%a de Certeau' o processo de consumo corresponde a um con9unto de tcticas atra%;s do qual o "raco "a3 uso do "orte# consumidor re%ela?se muito mais criati%o e rebelde do que at; ento se tinha imaginado# ,a sua perspecti%a' o utili3ador rebelde V termo que pre"ere a consumidor V assume um papel tctico' ao passo que o produtor presun-oso V categoria em que inclui os autores' educadores' curadores e re%olucionrios V desempenha uma "un-o estrat;gica# ,o seu estudo da produ-o e do consumo cultural' Certeau de"ende o alargamento do 4mbito de in%estiga-o da cultura popular para al;m das anlises das imagens Erepresenta-@esF e do comportamento dos consumidores de "orma a estudar os usos que os consumidores do aos produtos culturais# De uma "orma optimista' acredita na capacidade de criarem e apropriarem autonomamente signi"icados nas suas pr=prias %idas# Dando como e/emplo a tele%iso' escre%e:
+ssim' uma %e3 analisadas as imagens emitidas pela tele%iso e o tempo que se passa em "rente ao tele%isor' resta ainda perguntar o que ; que o consumidor "a3 com essas imagens e durante essas horas# s M)) mil "ranceses que compram a re%ista In"ormation?Sant;' os clientes do supermercado' os praticantes do espa-o urbano' os consumidores de hist=rias e legendas 9ornal7sticas V o que "a3em eles do que \absor%eram]' receberam e pagaram porL que "a3em eles com issoL ECerteau' O>>) ZO>S)[: M(?MQF#

Em Arts de 8aire' Certeau apresenta um relato alternati%o . micro?"7sica do poder teori3ada por Michel 1oucault cinco anos antes em urve!!eir et *unir# !ara 1oucault' este no%o \pan=ptico]' discreto e in%7si%el' mas generali3ado' era um dos elementos caracter7sticos da sociedade tecnocrtica contempornea# pro9ecto de Certeau consiste em re%elar uma rede de anti?disciplina' isto ;' uma categoria de prticas impro%isadas' minYsculas' e";meras e em grande parte in%7si%eis' ligadas . %ida quotidiana# Este con9unto de processos heterog;neos e/iste "ora do discurso' no tem nome pr=prio e no pertence a nenhuma ideologia# 1uncionam em pemanente resistncia contra o regime pan=ptico do poder# ,este sentido' escre%e0
Se ; %erdade que por toda a parte se estende e se "i/a a rede de C%igil4nciaD' ; ainda mais urgente descobrir como ; que uma sociedade inteira no se redu3 a ela: que

P*

procedimentos populares Etamb;m CminYsculosD e quotidianosF 9ogam com os mecanismos da disciplina e no se con"ormam com eles a no ser para alter?los0 en"im' que Cmaneiras de "a3erD "ormam a contrapartida por parte dos consumidores Eou CdominadosDLF' dos processos mudos que organi3am a ordena-o s=cio?pol7tica# ECerteau' O>>) ZO>S)[: XXXIX?X&F

De "orma a responder . teori3a-o unidireccional dos mecanismos discretos do poder pan=ptico produ3ida por 1oucault e a anali3ar as caracter7sticas da racionalidade tecnocrtica' Certeau e"ectua a distin-o entre tcticas e estrat;gias# +s estrat;gias' que di3em respeito aos Estados' ao poder econ=mico e . racionalidade cient7"ica' "ormam rela-@es de "or-a relati%as a um lugar que pode ser circunscrito a um pr=prio# 5aseiam?se num sentido claro de "ronteira' isto ;' uma separa-o entre o lugar pr=prio do su9eito e um e/terior' de"inido como inimigo# $raham MeiBle re"ere' como e/emplo' que Cuma empresa que de"ine o seu territ=rio e utili3a?o como base para as rela-@es com os seus clientes' pri%ilegia o lugar "ace ao tempoD# Segundo ele' Ctrata?se de reclamar um bocado de terra e e/pandi?lo' utili3ando?o para criar e condicionar rela-@es com outrosD E())(: O(OF# !or seu lado' as tcticas nunca tm um territ=rio pr=prio' nem uma "ronteira# seu Ynico lugar ;

apenas o do outro' insinuando?se a si pr=prias a7' sem o pri%il;gio da separa-o# ,o so um ataque "rontal contra um poder e/terno' mas sim in"iltra-@es temporrias a partir do interior do territ=rio inimigo# Consistem em momentos de oportunidade tornados poss7%eis . medida que surgem "endas na e%olu-o do lugar estrat;gico# Dado no terem uma morada "i/a ou modo permanente' nunca podem capitali3ar as suas %antagens ou guardar as suas conquistas# Tal como re"ere Certeau' Co "raco de%e incessantemente tirar partido de "or-as que lhe so estranhasD EO>>) ZO>S)[: X&6IF# Centrando?se no poder da leitura enquanto consumo de signos' de trans"ormar a submisso em sub%erso' Certeau adianta ainda que a tctica Copera atra%;s de ac-@es isoladas' golpe por golpe# Tira %antagem das \oportunidades] e delas depende' sem base para arma3enar os seus ganhos' aumentar a sua propriedade e pre%enir ataques# Tem que utili3ar' de um modo %igilante' as "alhas que con9unturas particulares %o abrindo na %igil4ncia do poder proprietrio# +7 %ai ca-ar# +7 cria surpresas# Consegue estar onde menos se espera# T astYciaD EO>>) ZO>S)[: *OF# Conclui re"erindo: CEm suma' a tctica ; a arte do "raco#D !ara "ormular a sua distin-o entre tctica e estrat;gia' Certeau baseia?se nos *rinc#pios da Ruerra do te=rico prussiano da guerra Carl 6on ClauseGit3 da primeira metade do s;culo XIX' redigidos em OSO(# :oanne Richardson re"ere em CThe &anguage o" Tactical MediaD que' para ClauseGit3' Ca tctica ; o modo de comandar cada combate em separado' ao passo que a estrat;gia ; o meio de combinar combates indi%iduais para alcan-ar o ob9ecti%o geral da guerra# + tctica ; o desdobramento em linha de partes indi%iduais' a estrat;gia consiste no controlo de todo o e/;rcitoD# Segundo esta PP

autora' esta distin-o ; muito di"erente da oposi-o "eita por Certeau entre modos de combate# C+ tctica de Certeau assemelha?se mais ao que ClauseGit3 chamou de estratagema V um mo%imento indirecto e dissimulado que no ilude mas le%a o inimigo a cometer erros de interpreta-oD' a"irma# Richardson re"ere que este conceito ; anlogo ao que Sun T3u denominou de Cguerra de manobraD V Cum arti"7cio de distrac-o empreendido por "or-as "racas contra um opositor "orte e bem organi3ado' uma ac-o inesperada que atrai o inimigo' le%ando?o a cometer erros e' e%entualmente' a auto? destruir?seD# Salienta ainda que Cquer directa' quer dissimuladamente' de modo o"ensi%o ou de"ensi%o' empregando a "or-a dos nYmeros ou o arti"7cio da distrac-o' tanto a tctica como a estrat;gia pertencem . arte da guerra e possuem os mesmos ob9ecti%os: conquistar o poder armado do inimigo' tomar posse dos seus bens e outras "ontes de poderio e ganhar a opinio pYblica mediante a destrui-o da credibilidade do inimigoD#

PS

-$( ) A T#ctica en9uanto Dtournement ,a medida em que "oi "ormulada por Certeau' enquanto "orma de sub%erter o espectculo da in"orma-o que e%ita empregar as mesmas "erramentas Eestrat;giasF contra o seu oponente' a tctica recicla a ideia de $uH Debord e dos Situacionistas de d/tournement# Este tipo de prticas consiste na apropria-o das imagens e das pala%ras produ3idas pelo espectculo de massas' submetendo?as a um des%io ine/perado de sentido' empregando?as de um modo a que no tinham sido originalmente planeada ao e"ectuar combina-@es surpreendentes com elas' D9ustaposi-@es her;ticasD' como as caracteri3a :oanne Richardson# Considerados como os inspiradores te=ricos dos le%antamentos estudantis de Maio de *S em !aris' os Situacionistas eram originalmente apenas oito artistas e escritores' na sua maior parte europeus' que se 9untaram em :ulho de O>MP na pequena cidade italiana de Cosio d]+rroscia sob a denomina-o de Internacional Situacionista EISF# Este mo%imento que ir marcar a %anguarda art7stica dos anos M) e *)' surge gra-as a uma alian-a entre a Internacional &etrista' um grupo de estudantes parisienses "ormado em O>M( do qual Debord "a3ia parte e o Mo%imento Internacional por uma 5auhaus Imaginista EMI5IF# Inicialmente' a IS continuou o trabalho art7stico da Internacional &etrista' mas ap=s uma ciso entre os seus membros ocorrida em O>*(' passou a ser um grupo de te=ricos pol7ticos e agitadores# +s suas ra73es situam?se numa tradi-o de anti?arte ut=pica que remonta ao 1uturismo' Dada e Surrealismo# +o longo da sua hist=ria o mo%imento contou com cerca de P) membros mas de%ido a "requentes e/puls@es o nYmero de elementos em qualquer momento "oi sempre de O) a ()# Desde sempre' a IS este%e associada ao esc4ndalo e . sub%erso# Este esp7rito est bem patente logo no seu primeiro te/to "undador' onde os seus membros re"erem: C!ensamos' acima de tudo' que ; preciso mudar o mundo#D +s suas teorias pol7ticas eram uma combina-o do mar/ismo com o anarquismo# ,o entanto' condena%am tanto o comunismo como o anarquismo pelos seus "racassos hist=rico E2enriques' O>>PF# Critica%am a sociedade consumista moderna' apelidando?a de sociedade do espectculo por alienar as pessoas e trans"ormar as suas %idas numa procura super"icial e incessante de no%as mercadorias# !ara Debord' o l7der no designado da IS' o espectculo ; o espa-o cultural comerciali3ado e integrado em que Ctudo o que era directamente %i%ido se a"astou numa representa-oD EO>>O ZO>*P[: >F# + %ida real "oi substitu7da por e/perincias pr;?concebidas e acontecimentos criados pelos media# + imediaticidade deu lugar . mediaticidade# + IS terminou em O>P(' quando apenas resta%am dois membros# Durante os seus OM anos de P>

e/istncia' o seu 9ornal 6nternationa!e

ituationiste publicou O( nYmeros# Debord "oi o Ynico

elemento a manter?se no mo%imento ao longo deste tempo# +pesar de ter sido esquecida por quase toda a gente durante as d;cadas de P) e de S)' as suas ideias' teorias e prticas "oram retomadas nos anos >)' por colecti%os de media tcticos que e/ercem +u!tura! 1amming como o grupo canadiano +dbusters# s +u!ture 1ammers reciclam o d/tournement situacionista para sub%erter as mensagens publicitrias' mediante a altera-o de placards e da ordem dos produtos num supermercado' ou para apropriar as ruas para a reali3a-o de "estas# ,o seu li%ro 0arcas de Caton EO>>> ZO>S>[F' o cr7tico cultural $reil Marcus d conta de uma Chist=ria secreta do s;culo XXD que liga os Situacionistas ao *unk dos Se/ !istols# Esta heran-a ; marcada por uma identidade rebelde que re9eita as con%en-@es sociais' a ordem dominante e a %ulgaridade# ,a sua opinio' os Se/ !istols de :ohnnH Rotten comungam da mesma "iloso"ia de Debord e companheiros# Anarch2 in the JW e/prime de uma "orma po;tica cruel as ideias dos Situacionistas# De "acto' o pr=prio Malcom Mc&aren' empresrio e criador da banda' tinha sido nos "inais dos anos *) membro de uma rami"ica-o londrina da IS chamada 8ing Mob# C s Situacionistas declararam?se comprometidos com uma %ida de permanente no%idadeD' escre%e 8alle &asn em +u!ture 1am EO>>>: O)OF# Esta%am apenas interessados na liberdade' 9usti"icando a utili3a-o de quaisquer meios para alcan-?la' Ccom consequncias que no se distinguem do assass7nio' do roubo' do saque' do hoo!iganismo' da destrui-o' "en=menos que' . "alta de melhor' os situacionistas esta%am quase sempre prontos a abra-ar como percursores da re%olu-oD' salienta $reil Marcus EO>>> ZO>S>[: *QF# De"endiam que era necessrio encontrar uma "orma de e/presso para a creati%idade das pessoas comuns# Eram contra as burocracias' as hierarquias e as ideologias que constrangiam a espontaneidade e o li%re arb7trio# !ara os Situacionistas' toda a gente ; um criador de situa-@es' um artista de performance' sendo esta performance a sua pr=pria %ida# !ara promo%er uma %ida espont4nea' sugeriram %rios actos sub%ersi%os' como deitar abai/o as igre9as para permitir que as crian-as ti%essem espa-o para brincar ou colocar interruptores nos candeeiros de rua de modo a que a ilumina-o esti%esse sob o controle pYblico EMarcus' O>>> ZO>S>[: RSRF# t;dio' a "orma moderna de controlo' era um dos principais inimigos dos Situacionistas# !ara este mo%imento' Co t;dio ; sempre contra?re%olucionrioD# Segundo Marcus' Cesta "rase ; tip7ca do estilo situacionista e da sua e/presso' um parado/o dis"ar-ado de ret=rica antiga e linguagem comum' aparentemente desligada da sua l=gica mas passando de a"irma-o declarati%a a interroga-o . medida que se ia ou%indo: que quer isso di3erLD ,a opinio de Debord e companheiros' o tempo li%re "oi mercantili3ado sob a "orma de tempo de la3er#

S)

d/tournement situa?se aqui como uma das principais prticas art7sticas dos Situacionistas' "uncionando como um acto de nega-o do espectculo que acaba por se trans"ormar numa a"irma-o do seu pr=prio poder' ao retirar uma imagem' arte"acto ou te/to do seu conte/to original e apro%eit? los em no%os conte/tos criados pela imagina-o de cada um# Daqui resulta uma s7ntese que chama aten-o quer para o conte/to anterior' quer para o no%o resultado# Em sentido literal' detournement quer di3er Cdes%ioD' mas de "orma a respeitar o seu signi"icado preciso' decidimos no tradu3ir o termo "rancs# Con"orme e/plica a acad;mica de estudos culturais Sadie !lant em =he 0ost <adica! Resture EO>>(F' citada por MeiBle' Ca tradu-o mais pr=/ima em ingls de d/tournement situa?se entre diversion E\di%erso]F e subversion E\sub%erso]F# Trata?se de reclamar o sentido perdido' uma "orma de desconstruir o espectculo# T plagiar7stico' dado que os seus materiais so aqueles que 9 se encontram dentro do espectculo' e sub%ersi%o' uma %e3 que as suas tcticas so aquelas da \re%erso da perspecti%a]' um questionamento do sigini"icado dirigido ao conte/to em que em que este surgeD E())(: (O(n*)F# ,um te/to de O>M* intitulado CMethods o" D;tournementD' Debord e $il :# Kolman' outro letrista' de"inem o d/tournement nestes termos:
Wuando se 9untam dois ob9ectos' no importa quo distantes se9am os seus conte/tos originais um do outro' "orma?se sempre uma rela-o E###F + inter"erncia mYtua de dois mundos de sensa-@es' ou a reunio de duas e/press@es independentes' substitui os elementos originais e produ3 uma organi3a-o sint;tica de maior e"iccia# !ode?se utili3ar qualquer coisa E###F Em Yltima inst4ncia' todo e qualquer signo ; suscept7%el de ser con%ertido noutra coisa' mesmo at; no seu oposto EDebord e Kolman' O>M*F#

Esta "orma de arte sub%ersi%a era 9 empregue pela Internacional &etrista no in7cio da d;cada de M)# <m dos m;todos mais bsicos passa%a por escre%er no%as "alas para os bal@es de banda desenhada dos 9ornais ou inserir?lhes pala%ras de antigo pensadores' para posterior publica-o em re%istas de pequena circula-o# Desta "orma' de acordo com Marcus' Cinsistia?se na \des%alori3a-o da arte] e na \reno%a-o] das "ormas do discurso social' de uma \comunica-o] que conti%esse a sua pr=pria cr7tica e de uma t;cnica que no podia nunca misti"icar' pois a sua pr=pria "orma era 9 desmisti"ica-oD EO>>> ZO>S>[: ()QF' ob9ecti%o era C"a3er com que as pala%ras dos inimigos se %irassem contra si mesmo autor pr=prios' obrigando o no%o discurso cr7tico a ser enunciado pelos supostos guardios do bem e da ordemD EO>>> ZO>S>[: (ORF' des%alori3ando assim o %alor mercantil do espectculo# re"ere ainda que o d/tournement era Cuma pol7tica de sub%erso quotidiana que de%ia cortar cerce as cordas %ocais de todo o discurso de poder e os seus s7mbolos sociais' assim pu/ados para "ora do seu espelho re"lector' pala%ras e imagens des%iadas para conte/tos "amiliares a toda a gente e tornando?se' por esse gesto' e/plosi%asD# Signi"icando' nas pala%ras de $reil Marcus Ca aplica-o da cone/o re%ers7%el do mundo a todo e qualquer su9eito ou ob9ecto enunciadoD' o d/tournement a"irma%a?se como Cuma "orma de lutar contra o t;dio e de o criticarD EO>>> ZO>S>[: R(>F# ,a sua opinio' era Cum discurso de ru7do' criado a partir SO

de \elementos pr;?"abricados]D EO>>> ZO>S>[: RP(F# !ara al;m da altera-o dos te/tos dos bal@es de banda desenhada' os Situacionistas "icaram "amosos por outros actos de d/tournement na %ida real# primeiro e mais espectacular data ainda do per7odo pr;?Internacional &etrista' em O>M)' quando um dos seus "uturos elementos' Michel Mourre %estiu a roupa de um monge dominicano raptado por outros trs &etristas e subiu ao altar da Catedral de ,otre Dame para dar um sermo perante milhares de pessoas acusando a Igre9a Cat=lica do Cdes%io "atal das nossas "or-as %i%as na direc-o do %a3io celestialD' acabando por proclamar solenemente que CDeus morreuD EMarcus' O>>> ZO>S>[: QQOF# + IS tamb;m alterou a banda?sonora de "ilmes pornogr"icos e de karate' de modo a re"lectir a luta contra a burocracia# : durante o Maio de *S' trabalhadores gre%istas empregaram a imagem meditica de :ames 5ond com um arma para um carta3 em que se anuncia%am a si pr=prios como o no%o espectro a atormentar o mundo# :oanne Richardson salienta em CThe &anguage o" Tactical MediaD' que' Cenquanto prtica' o detournement re"lectia uma contradi-o entre o reconhecimento de que lutar no mesmo terreno que o inimigo ; uma armadilha sedutora mas ine%it%el' e o dese9o de ocupar as instala-@es do poder sob um no%o nomeD# Esta contradi-o' acrescenta' Ccristali3ou?se na met"ora do sequestroD' na medida em que Cdetourne "oi um %erbo "requentemente utili3ado para descre%er o sequestro de um a%ioD# Segundo Richardson' os Situacionistas 9ogaram com esta conota-o ao apelidarem as suas produ-@es de sequestros V de "ilmes' da pol7tica e dos dese9os quotidianos# ,a sua opinio' o terrorista enquanto equi%alente simb=lico da sub%erso este%e sempre relacionado de alguma "orma com estas associa-@es#

S(

-$+ ) A T#ctica en9uanto :i"oma +s ideias dos te=ricos "ranceses $illes Deleu3e e 1eli/ $uattari introdu3idas em 0i!!e *!ateau% EO>S)F' o segundo %olume de +apita!isme et chi(ofr/nie>> in"luenciaram ao longo dos anos >) um grande nYmero de autores dedicados . teoria da comunica-o e . cibercultura# Ri3oma e nomadologia so dois desses conceitos bases que "oram empregues sobretudo por te=ricos do hiperte/to como $eorge &andoG e Stuart Moulthrop# ,o entanto' tal como re"ere Ste"an KraH EO>>SbF' estas ideias so tamb;m bastante Yteis para re"lectir sobre as no%as redes de resistncia que actuam sobretudo na Internet' inserindo?se na categoria dos media tcticos' como o mo%imento Uapatista e o Electronic Disturbance Theater' um colecti%o de acti%istas a "a%or da causa Uapatista que e"ectua ac-@es de desobedincia ci%il electr=nica# conceito de Ri3oma ; abordado pela primeira %e3 por Deleu3e e $uattari em O>P*' num li%ro intitulado <hi(ome. 6ntroduction# Esta obra ; incorporada quatro anos mais tarde em 0i!!e *!ateau%' no primeiro cap7tulo# ,o cap7tulo XII desta obra' intitulado =rait/ de 5omado!ogie' encontra?se a descri-o dos termos n=mada e nomadologia# +pesar de nos Yltimos anos o modelo de ri3oma e outro conceito associado a este' nomadologia' ter sido bastante associado ao ciberespa-o e .s redes in"ormticas ? chegando mesmo um autor a re"erir que Ca Internet ; um ri3omaDO)) V' a %erdade ; que na altura em que os dois autores "ranceses introdu3iram estas ideias' a re%olu-o da computa-o pessoal ainda no tinha come-ado e a Internet chama%a?se ainda +R!+net' estando reser%ada ao e/;rcito e a alguns cientistas anglo?sa/=nicos# Esta associa-o estabelecida entre a Internet e a "orma do ri3oma deri%a' segundo :oanne Richardson E())MF' de se pressupor que a Rede Jdissol%e as antigas hierarquias de comandoJ' dado que permite a liga-o de tudo com tudo' Jno tendo come-o' nem "im' nem limites' mudando de dimenso e alcance com cada no%a liga-oJ# Deleu3e e $uattari estabelecem uma distin-o entre ri3oma e hierarquia' "orma estrutural representada pela arborescncia# ri3omticos# ri3oma ; Cabsolutamente di"erente das ra73es e das rad7culas# s bolbos e os tub;rculos so ri3omasD EO>S): OQF# Em seguida' enumeram uma s;rie de princ7pios s primeiros dois so os princ7pios de cone/o e de heterogeneidade' de acordo com os quais Cqualquer ponto de um ri3oma pode ser conectado com outro ponto e de%e s?loD# + r%ore ou a ra73' muito pelo contrrio' "i/am um ponto' uma ordem# Como re"ere Ste"an KraH' Ca rede ideal ou per"eita consiste num sistema deste tipo' de cone/o m/ima entre os pontosD EKraH' O>>SbF# Em rela-o . heterogeneidade' os dois te=ricos "ranceses notam que Cnum ri3oma cada tra-o no remete necessariamente para um tra-o lingu7stico: elos de cadeias semi=ticas de toda a nature3a esto
99 O))

Sendo o primeiro %olume KHAnti Oedipe' publicado em O>P(# 2amman' Robin 5# EO>>*F' CRhi3omeoInternetD' (S de Maio# Dispon7%el em http:AAGGG#socio#demon#co#uBArhi3ome#html Eacedido a * de ,o%embro de ())MF#

SQ

conectados a modos de codi"ica-o muitos di%ersos' elos de cadeias biol=gicas' pol7ticas' econ=micas' etc#' pondo em 9ogo no apenas regimes de signos di"erentes' mas tamb;m estatutos de estados de coisasD EDelu3e e $uattari' O>S): OQF# terceiro ; o princ7pio da multiplicidade# <m sistema ri3omtico ; composto por uma multiplicidade de linhas e cone/@es: CT apenas quando o mYltiplo ; e"ecti%amente tratado como substanti%o' como multiplicidade' que dei/a de ter qualquer rela-o com o <m como su9eito ou ob9ecto' como realidade natural ou espiritual' como imagem e como mundo# +s multiplicidades so ri3omticas e denunciam as pseudo?multiplicidades arborescentesD# ,o tendo nem su9eito nem ob9ecto' uma multiplicidade apenas Cpossui determina-@es' grande3as' dimens@es que no podem crescer sem que ela mude de nature3aD pois as leis de combina-o crescem com a multiplicidadeD# Mais ainda' Cno h pontos ou posi-@es num ri3oma' como se encontram numa estrutura' numa r%ore ou numa ra73# S= h linhasD# !ara Deleu3e e $uattari' as multiplicidades de"inem?se pelo e/terior' isto ;' Cpela linha abstracta' linha de "uga ou de desterritoriali3a-o' segundo a qual elas mudam de nature3a ao conectarem?se com outrasD Eidem: OR?O*F# quarto ; o princ7pio da ruptura a?signi"icante' em oposi-o aos cortes e/cessi%amente signi"icantes que separam ou atra%essam as estruturas: C<m ri3oma pode ser rompido' quebrado num lugar qualquer' mas ele recome-a seguindo esta ou aquela das suas linhas antigas ou em no%as linhasD# +ssim' como e/plica Ste"an KraH' Cnuma rede ri3omtica' os mo%imentos e "lu/os podem ser reencaminhados quando ocorre uma ruptura# + sec-o dani"icada pode?se regenerar a si pr=pria e continuar a crescer' "ormando no%as linhas e caminhosD EKraH' O>>SbF# Deleu3e e $uattari completam este ponto a"irmando: C6eri"ica?se uma ruptura no ri3oma sempre que as linhas segmentares e/plodem numa linha de "uga' mas a linha de "uga "a3 parte do ri3oma# Estas linhas no cessam de remeter umas para as outrasD EDeleu3e e $uattari' O>S): O*F# quinto e o se/to princ7pio so os de cartogra"ia e de decalcomania# C<m ri3oma no est su9eito a nenhum modelo estrutural ou generati%o# T estranho a qualquer ideia de ei/o gen;tico ou estrutura pro"unda# <m ei/o gen;tico ; como uma unidade a/ial ob9ecti%a sobre a qual se organi3am estdios sucessi%os0 uma estrutura pro"unda ; antes como uma sequncia de base decompon7%el em constituintes imediatos' enquanto a unidade do produto passa numa outra dimenso trans"ormacional e sub9ecti%aD# Deste modo' no se sai do modelo da r%ore ou da ra73' a/ial ou "asciculada# Estamos assim perante Cprinc7pios de \decalque]' reprodut7%eis ao in"inito# Toda a l=gica da r%ore ; uma l=gica de decalque e de reprodu-o E###F Muito di"erente ; o ri3oma' que ; mapa e no decalque E###F mapa ; aberto' ; conect%el em todas as suas dimens@es' desmont%el' derrub%el' suscept7%el de receber constantemente modi"ica-@esD# ,ele descobrimos uma das mais importantes caracter7sticas SR

do ri3oma: Cele ; sempre de mYltiplas entradasD Eidem: O>?()F# ,esta medida' Ste"an KraH compara o mapa ao ciberespa-o' dado que este Yltimo tamb;m possui mYltiplas portas de entrada# adapta-o# te=rico e acti%ista norte?americano a"irma ainda que Co mapa est orientado para a e/perimenta-o e a bser%amos este "en=meno em sistemas de redes# In%en-o constante# +s redes e/pandem?se e contraem?se' emergem e recedemD EKraH' O>>SbF# modelo arborescente de pensamento' oposto por Deleu3e e $uattari ao modelo ri3omtico' re"ere? se . epistemologia que ser%e de base a todo o pensamento ocidental' desde a bot4nica .s cincias da in"orma-o' passando pela teologia e a "iloso"ia# C pensamento arborescente ; linear' hierrquico' sedentrio e cheio de segmenta-o e estriamentoD' comenta KraH' acrescentado que C; a "iloso"ia do Estado E###F' a "or-a por detrs das principais cinciasD' sendo Crepresentado pela estrutura em "orma de r%ore da genealogia' ramos que se subdi%idem permanentemente em menos categorias e de menor dimensoD EidemF# mesmo autor contrap@e ainda o carcter %ertical e in"le/7%el do pensamento arborescente ao carcter no?linear' anrquico e n=mada do pensamento ri3omtico# C s ri3omas criam um espa-o liso e rompem os limites impostos pelas linhas %erticais de hierarquias e ordemD' a"irma# +l;m disso' Co pensamento ri3omtico ; multiplicati%o' mo%endo?se em muitas direc-@es e conectado a muitas outras linhas de pensar' agir e ser E###F Desterritoriali3a os espa-os estriados e as "ormas de ser arborescentesD EibidemF# Segundo Deleu3e e $uattari' Cum ri3oma est incessantemente a estabelecer cone/@es entre cadeias semi=ticas' organi3a-@es de poder e circunst4ncias relati%as .s artes' cincias e lutas sociaisD EO>S): ORF# Sumari3ando as principais caracter7sticas do ri3oma' os dois te=ricos "ranceses escre%em:

+o contrrio das r%ores ou das suas ra73es' o ri3oma conecta um ponto com qualquer outro ponto qualquer# ri3oma no se dei/a remeter nem para o <m nem para o mYltiplo# ,4o ; "eito de unidades mas de dimens@es' ou antes' de dimens@es em mo%imento# +o contrrio de uma estrutura' que se de"ine por um con9unto de pontos e posi-@es' de rela-@es binrias entre esses pontos e de rela-@es biun7%ocas entre essas posi-@es' o ri3oma ; apenas "eito de linhas#

+o contrrio da r%ore' o ri3oma no ; um ob9ecto de reprodu-o# ri3oma ; uma anti?genealogia# T uma mem=ria de curta dura-o ou antimem=ria# ri3oma procede por %aria-o' e/panso' conquista' captura' picada# ri3oma ; um sistema acentrado' no?hierrquico e no?signi"icante' sem general' sem mem=ria organi3adora ou aut=mato central#

SM

!ara al;m do ri3oma' uma outra ideia importante contida em 0i!!e *!ateau% ; a de nomadologia e pensamento n=mada# ,este sentido' os caminhos e linhas de "uga constituem estruturas em que o mo%imento n=mada ocorre# Mas e/istem outras rela-@es entre os conceitos de ri3oma e n=mada# Tendo em conta que o ri3oma ; uma "orma de pensamento n=mada oposto ao pensamento do Estado que tenta disciplinar o mo%imento ri3omtico' KraH a"irma que CDeleu3e e $uattari consideram o pensamento n=mada como sendo uma cincia ou linguagem menor que ; constantemente coloni3ada pela cincia principal' o Estado arborescente' representando por "il=so"os e cientistas que actuam em sistemas "echadosD EO>>SbF# Estes sistemas "echados so espa-os segmentados' compartimentali3ados e separados em categorias' classi"ica-@es' tipos e g;neros# !elo contrrio' a nomadologia "unciona em sistemas abertos# Em 0i!!e *!ateau%' ; atribu7do aos n=madas a cria-o da mquina da guerra que e/iste "ora do aparelho do Estado: C+ mquina de guerra ; a in%en-o dos nomdas Ena medida em que ; e/terior ao aparelho do Estado e distinta da institui-o militarD EDeleu3e e $uattari' O>S): RPOF# E/iste aqui uma oposi-o entre os espa-os lisos ou abertos da nomadologia e os espa-os estriados ou \quadriculados] do Estado# !ara KraH' C; dentro destes espa-os lisos' estas 3onas ri3omticas' que o n=mada actua' ascendendo e descendendo' emergindo e recuando# n=mada de"ronta o Estado estriado e as suas "orma-@es r7gidas de batalhaD# +ctuali3ando o pensamento cr7tico de Deleu3e e $uattari para a era das redes' acrescenta que Cho9e' os guerreiros resistentes da Internet actuam num terreno semelhante# s espa-os desterritoriali3ados do ciberespa-o so 3onas n=madas?ri3omticas lisasD# ,o "inal do CTrait; de ,omadologieD' Deleu3e e $uattari abordam os conhecimentos dos primeiros n=madas em metalurgia: C+ metalurgia constitui em si pr=pria um "lu/o necessariamente con"luente com o nomadismoD Eidem: M)(F# trabalho com o metal mant;m?se para os n=madas p=s? modernos de ho9e: C+ mquina de guerra n=mada ; a "orma de e/presso' da qual a metalurgia itinerante ; a "orma correlati%a do conteYdo EO>S): MOSF# S= que ho9e' ressalta KraH# Co conteYdo ; o metal do computador' os "ios' as linhas tele"=nicas# s n=madas de ho9e trabalham e in%entam "ormas de operar a mquina de guerra contra os aparelhos do Estado na ,etD EO>>SbF# Mas esta %iso id7lica das possibilidades emancipat=rias da Internet choca com o "acto de que Jo uni%erso ri3omtico E###F ; tamb;m um elemento essencial do capitalismo globalJ' uma %e3 que a empresa ri3omtica ; n=mada e "le/7%el' estabelecendo permanentemente no%as liga-@es com outras empresas' alerta Richardson E())MF# + autora considera que esta %iso ing;nua ignora o "acto de o ri3oma ser ao mesmo tempo a l=gica do opressor e Ja promessa de liberta-o e de um outro mundo poss7%elJ ERichardson' ())MF' podendo o seu signi"icado dependendo do conte/to em que se inserem#

S*

-$- ) A T#ctica en9uanto ;ona Autnoma Tempor#ria <TA;=

!artindo do principio de que mesmo as ditaduras mais radicais tm de con%i%er com pontos onde os seus poderes se dissol%em e so questionados' que h sempre lugares' grupos e pessoas que no aceitam subordinar?se' o "il=so"o anarquista norte?americano !eter &amborn Kilson tem %indo desde o "inal dos anos S) a analisar quais os moti%os porque esses CnYcleos de caosD se reno%am e se trans"ormam na 2ist=ria da 2umanidade' nunca chegando a desaparecer por mais que se9am derrotados e incorporados pelos Estados em troca de uma suposta estabilidade# Escre%endo com o pseud=nimo de 2aBim 5eH' ele postula a possibilidade e at; a e/istncia de e/perincias temporrias de sub%erso' Cencla%es li%resD ou Cilhas na redeD' tomando de empr;stimo o t7tulo de um li%ro do autor de "ic-o cient7"ica c2berpunk 5ruce Sterling' 6s!ands in the 5et' de O>SS# Especialista em "iloso"ia sufi' este autor?mist;rio que distribui li%remente todos os seus te/tos em fan(ines' sites da Keb ou listas de correio electr=nico' designa esse tipo de colecti%os n=madas de Uonas +ut=nomas Temporrias E=emporar2 Autonomous Nones ? T+UF E())O ZO>>O[F' conceito que' re"ere Eduardo 1ernandes no ensaio C+ !ol7tica e o CaosD E())QF' Cnos "a3 retomar a ideia de impermannciaD# De acordo com este autor brasileiro' C5eH ; um autor que "a3 inYmeras s7nteses E###F +rticula ideias dos "il=so"os $illes Deleu3e' 1eli/ $uattari' ,iet3sche' dos Situacionistas e do !ro%os Eoutro grupo europeu que in"luenciou as mani"esta-@es de Maio de *S na 1ran-a e a contra?culturaF' do surrealismo' dada7smo' su"ismo' 5urroughs e da gera-o CeatD' ou se9a' Cquase tudo o que se produ3iu em termos de \ideias sub%ersi%as nos Yltimos dois s;culosD# ,a base da teoria da T+U de 2aBim 5eH est a cr7tica da ideia de re%olu-o# Retomando o pensamento do anarquista do s;culo XIX Ma/ Stirner' considera que Ca tomada do Estado condu3 geralmente . instaura-o de no%as ditaduras e outras rela-@es baseadas nos mesmos princ7pios: %iolncia' obedincia' subordina-o e %igil4nciaD E1ernandes' ())QF# Enquanto que as re%olu-@es querem prosperar' isto ;' durar' os le%antamentos e insurrei-@es so considerados pelos historiadores como re%olu-@es "racassadas' porque ap=s algum tempo de resistncia so derrotados# In"luenciado por Stirner' 5eH questiona?se sobre o que ; que aconteceu durante o per7odo em que a insurrei-o durou' que tipo de intensidades "oram %i%idas a7# ,a opinio de 5eH' estas \3onas libertadas] V "estas' raves' comunas' comunidades' 9antares entre amigos' li%re?associa-@es' con"erncias anarquistas' os a9untamentos tribais dos anos *)' os "esti%ais' os c7rculos de ga2s E5eH' ())O ZO>>O[: R)>F V de%em ser %alori3adas# ,o se trata de criar um no%o poder' mas de in%entar espa-os de liberta-o que podem durar desde uma noite at; gera-@es inteiras# + Uona +ut=noma Temporria abrange assim lugares no espa-o' no tempo e nas ideias que escapam SP

aos poderes do Estado' das empresas capitalistas e ao imp;rio do Espectculo e da Simula-o# Muitas das %e3es' so in%is7%eis a estes poderes' embora apenas durante um determinado tempo e de uma maneira nunca absoluta' uma %e3 que no e/iste liberdade total# So espa-os em que as pessoas desen%ol%em auto?go%ernos e e/pandem dese9os mYltiplos# !ara 5eH' a T+U representa uma alternati%a aos embates directos com os poderes entrincheirados V encontros estes que' na melhor das hip=teses condu3em apenas ao mart7rio# Eis como o autor de"ine o conceito da T+U nas suas pr=prias pala%ras:
+ T+U ; como um le%antamento que no entra directamente em con"ronto com o Estado' uma opera-o de guerrilha que liberta uma rea Ede terra' de tempo' de imagina-oF e de seguida dissol%e?se a si pr=pria para se re?"a3er noutro lugar e noutro momento' antes que o Estado a esmague# <ma %e3 que o Estado se preocupa principalmente com a Simula-o' e no com a subst4ncia' a T+U pode \ocupar] clandestinamente estas reas e reali3ar os seus prop=sitos "esti%os relati%amente em pa3 durante bastante tempo# Tal%e3 algumas pequenas T+Us tenham durado gera-@es' porque permaneceram despercebidas' como certos encla%es rurais V dado que nunca se intersectaram com o Espectculo' nunca emergiram para "ora daquela %ida real que ; in%is7%el para os agentes da Simula-o E5eH' ())O ZO>>O[: R)RF#

!or aqui se pode con"irmar as in"luncias do pensamento deste autor norte?americano no mo%imento actual dos media tcticos# ,omadismo' prticas de guerrilha' sub%erso' CclandestinidadeD e re9ei-o das ideologias e de l7deres so alguns dos elementos comuns entre uma T+U e uma iniciati%a meditica tctica# 5eH identi"ica %rias T+Us ao longo da hist=ria' como os primeiros momentos dos mani"estantes do Maio de *S em 1ran-a e outras inYmeras insurrei-@es que propocionaram e/perincias de pico# Mas o autor destaca sobretudo como prot=tipo das T+Us aquilo a que designa de \utopias piratas] do s;culo X6III' ilhas habitadas por corsrios e piratas V como "oi o caso de Sal; e &ibertatia:
s piratas e corsrios do s;culo X6III montaram uma \rede de in"orma-o] que se estendia sobre o globo: mesmo sendo primiti%a e dedicada sobretudo a neg=cios cru;is' a rede "unciona%a de "orma admir%el# Esta rede era "ormada por ilhas' esconder79ios remotos onde os na%ios podiam ser abastecidos de gua e comida' sendo os bens "ruto de saques trocados por artigos de lu/o e de primeira necessidade# +lgumas destas ilhas hospeda%am \comunidades intencionais]' mini?sociedades que %i%iam conscientemente "ora da lei e que esta%am determinadas a manterem?se assim' ainda que "osse apenas durante um per7odo curto mas alegre Eidem: R)OF#

De acordo com Eduardo 1ernandes' para 5eH' Co problema no ; \libertar?se]' mas \liberar?se]# ,o ; preciso esperar que o mundo mude# ,em agir segundo um planeamento abstracto para que ele atin9a um sentido que seria \seguro] e \9usto]D# que est em causa ; o Caos' a cria-o permanente: J6oc pediu uma utopia prtica e poss7%el# +qui est ela# <m esquema que poder7amos adoptar amanh' a no ser pelo "acto de que todos os seus aspectos %iolam certas leis' re%elam alguns tabus absolutos da sociedade norte?americana' amea-am a pr=pria %ida social' etc# Este ; o nosso dese9o %erdadeiro e para reali3?lo precisamos contemplar no apenas uma %ida de arte pura' mas tamb;m o crime puro' a SS

insurrei-o pura#E###F ZO>SM[F#

C+ S no se importa nem um pouco com o "uturo da ci%ili3a-oJ E5eH' O>>O

Como se pode %er' no pensamento de 2aBim 5eH no e/istem para7sos nem a pre%iso de um "uturo est%el e domesticado# + sua T+U no pretende ser democrtica nem politicamente correcta' recusa a institucionalidade' disp@e?se sempre a correr riscos# <ma %e3 que ; encarada na =ptica do poder como um crime' um tabu ou' pelo menos' um perigo a ser %igiado' a T+U ; tamb;m uma tctica de desaparecimento' que quer permanecer in%7si%el' inclassi"icada e incontrol%el# !ara 5eH' se a re%olu-o ; geralmente conser%adora' os interesses que orientam a re%olta dirria so radicalmente di"erentes# Em lugar do go%erno' dos seus mecanismos e institui-@es' surge a %i%ncia intensa do quotidiano: Ccomida boa' no polu7da e natural' acesso a alimentos' subst4ncias e e/perincias ilegais' "a3er se/o com quem dese9ar' poder %ia9ar pelo mundo sem ser limitado por nacionalidades' sem perten-as absolutas a culturas ou EstadosD E1ernandes' ())QF# + import4ncia concedida por 5eH . e/perincia do dia?a?dia ; herdada de 2enri &e"eb%re e dos Situacionistas' sobretudo de Raoul 6aneigem# ,o seu pensamento sente?se tamb;m alguma semelhan-a com a teoria de resistncia . cultura popular adoptada por Certeau# Mas este pensador norte?americano inspira?se sobretudo no conceito de \mquina de guerra] dos "il=so"os "ranceses $illes Deleu3e e 1eli/ $uattari ao propor o termo nomadismo ps7quico ou cosmopolitismo desenra73ado# +o contrrio do que se costuma pensar' Co n=mada no ; um migrante V que %ai de um ponto determinado a outro V ou um cigano V que est sempre a mudar de espa-o ?' mas sim aquele que sente toda a Terra como seu habitat# Ele sai de um lugar no porque quer' mas porque ; obrigado a isso# E quando o "a3' no tem um destinado tra-adoD' e/plica 1ernandes# Tal como re"erem Deleu3e e $uattari' no seu CTrait; de ,omadologieD em 0i!!e *!ateau%' o n=mada mo%e?se de maneira \turbilhonar] pelo espa-o# E "a3 das suas roupas e posses o seu \territ=rio]# Da7 que ele nunca muda' est sempre em casa# C!or issoD' ressalta o autor brasileiro' Cnomadismo ps7quico no sign"ica turismo das ideias' mas sim a capacidade de ir para al;m dos cienti"icismos' p=s?modernismos' ob9ecti%idades' misticismos' religiosidades e at; alucina-@es# T mo%imentar?se turbilhonarmente pelo conhecimento# !ensamento mquina de guerra#D Tal como re"ere 5eH:
+bra um mapa do territ=rio0 sobre ele' coloque um mapa das mudan-as pol7ticas0 sobre ele' um mapa da ,et' especialmente da contra?net' com seu n"ase no "lu/o clandestino de in"orma-@es e log7stica0 e' por Yltimo' sobre tudo isso' o mapa O:O da imagina-o criati%a' da est;tica e dos %alores# + grelha resultante ganha %ida' animada por inesperados redemo7nhos e e/plos@es de energia' coagula-@es de lu3' tYneis secretos' surpresas E5eH' ())O ZO>>O[: RO)F#

S>

+pesar de muitos considerarem que a T+U se destina principalmente . Internet' para 5eH' este conceito ; e/tremamente "7sico e corporal# Segundo o pensador norte?americano' por mais que a ,et possa ser considerada um lugar de relacionamento nada %irtual' na medida em que' para al;m da mente' tamb;m altera o corpo e mo%imenta toda uma rede de rela-@es sociais e tecnol=gicas muito materiais' a T+U de%e e%itar as media-@es' desde ecrs de computador' institui-@es' tele%isores a outros aparelhos tecnol=gicos# + Internet assume import4ncia no pensamento de 5eH enquanto "erramenta criadora de T+Us# !ara al;m disso' permite circular in"orma-@es clandestinas' desen%ol%er acti%idades de pirataria e aceder a bens pro7bidos atra%;s de hackers# di%ulga-o do conhecimento# + T+U remete para duas t;cnicas de re%olta quotidiana' o Terrorismo !o;tico e a +rte?Sabotagem' que apresentam semelhan-as com as prticas dos media tcticos' como o cu!ture jamming' o hacktivismo e o artivismo' partilhando ainda do legado do dada7smo da segunda d;cada do s;culo XX e do mo%imento !ro%os# Eduardo 1ernandes e/plica que o Terrorismo !o;tico ; uma ac-o ritual7stica que %isa trans"ormar' causar um momento de espanto' medo ou intensidade' Dan-ar nY para simboli3ar algo0 in%adir locais no para roubar' mas para dei/ar mensagens ou ob9ectos E###F ou at; \sequestrar algu;m e "a3?lo "eli3]D# Salienta ainda que no se trata de per"ormances destinadas a grupos que iro entender o acto: CTerrorismo !o;tico dirige?se e/actamente .queles que no o iro considerar artista# ,o pretende apenas aparecer nos media# ,o ; entretenimento para a sociedade de controlo#D !or sua %e3' a +rte?Sabotagem comunga de algumas caracter7sticas dos regimes pol7ticos' quer se9am "ascistas ou democrticos' como ; o caso da censura e da %iolncia# 2aBim 5eH chega a dar o e/emplo da queima pYblica de li%ros# ,as suas pr=prias pala%ras' citadas por 1ernandes: JDeitar dinheiro para o alto no meio da bolsa de %alores seria um Terrorismo !o;tico bastante ra3o%el V mas destruir o dinheiro seria uma e/celente +rte?Sabotagem# Inter"erir numa transmisso de tele%iso e colocar no ar alguns minutos de arte incendiria e ca=tica seria um grande "eito de Terrorismo !o;tico V mas simplesmente e/plodir a torre de transmisso seria um acto de +rte?Sabotagem per"eitamente adequadoJ# +pesar de 5eH di3er que a +rte?Sabotagem ; contra id;ias e no contra pessoas' Ctodos sabemos que nem sempre se consegue atingir uma sem esbarrar nas outras E###F De"initi%amente' estas no so t;cnicas para aqueles que acreditam na democracia' nos poderes do terceiro sector e dos assistencialismosD' e/plica 1ernandes# Sendo 2aBim 5eH um dos principais te=ricos re"eridos pelo mo%imento dos media tcticos' por aqui se %' mais uma %e3' a atrac-o que o terrorismo e a "igura do >) utra contribui-o importante da ,et ; o "acto de possibilitar a e/istncia de algumas estruturas no?hierarqui3adas de produ-o e

terrorista tem e/ercido ao longo das Yltimas d;cadas nas produ-@es mediticas deste tipo a que :oanne Richardson "a3 re"erncia em CThe &anguage o" Tactical MediaD ERichardson' ())(F#

>O

-$> ) A T#ctica en9uanto Swarming utra das poss7%eis met"oras de tctica que podemos empregar ; a de swarming# Trata?se de um conceito oriundo do sector militar e remete para uma no%a "orma de "a3er a guerra' baseada em redes e que concede uma import4ncia %ital . in"orma-o# Este no%o pensamento militar' assentando em pequenas unidades aut=nomas bem treinadas e capa3es de atacar e dispersar rapidamente' "oi desen%ol%ido com base no modelo dos mo%imentos acti%istas que actuaram na mani"esta-o de Seattle' podendo a9udar a re"lectir sobre as prticas dos media tcticos# Em O>>Q' :ohn +rquilla e Da%id Ron"eldt' dois in%estigadores militares da R+,D CorporationO)O' introdu3em com o seu li%ro +2berwar is +oming o conceito de netwarO)(' que iro de"inir num te/to mais recente como sendo Cum modo emergente de con"lito Ee de crimeF a n7%eis societais' bastante di"erente do combate militar tradicional' em que os protagonistas utili3am "ormas em rede de organi3a-o e doutrinas' estrat;gias relacionadas' bem como tecnologias compat7%eis com a era da in"orma-oD E+rquilla e Ron"eldt' ())OFO)Q# + guerra em rede situa%a?se em oposi-o . c2berwar Eciberguerra ou' segundo 2enrique +ntoun' Cguerra de controloD E+ntoun' ())QFF' um conceito tamb;m desen%ol%ido nessa obra# s dois tipos de con"lito militar abrangiam a maior parte do campo da infowar Ein"oguerra ou guerra da in"orma-oFO)R no mundo contempor4neo# Enquanto que a ciberguerra integraria o combate de alta intensidade' mediante o recurso a tecnologia militar de ponta e tra%ado entre dois Estados V como' por e/emplo' as duas $uerras do $ol"oF' a guerra em rede seria uma luta de bai/a intensidade tra%ada de modo assim;trico EdesigualF entre um
101

102

O)Q

104

<ma das principais agncias independentes de "omento . in%estiga-o sobre temas de interesse do Departamento de De"esa dos Estados <nidos da +m;rica# + marca CR+,DD "oi "ormada pela contrac-o das pala%ras C <esearch and .eve!opmentD EIn%estiga-o e Desen%ol%imentoF# + agncia "oi criada em O>R* pela +eronutica dos Estados <nidos como uma empresa independente e sem "ins lucrati%os com a "inalidade de promo%er atra%;s da pesquisa e da anlise o desen%ol%imento de material que au/iliasse a elabora-o de pol7ticas e a tomada de decis@es no 4mbito da de"esa e da seguran-a nacional e internacional dos E<+# Tal como 2enrique +ntoun re"ere em C+s &utas da Multido e o 1uturo da Democracia na CiberculturaD E())QF' o termo netwar Ctanto pode ser tradu3ido por guerra em rede' como por rede de guerraD# Da mesma "orma que o autor brasileiro' decididimos empregar o termo rede de guerra' dado remeter a tipos espec7"icos de organi3a-o em rede' como a +l Waeda' o $reenpeace ou a Direct +ction ,etGorB ED+,F' optando por utili3ar guerra em rede para designar o tipo de con"lito em questo# Este te/to est dispon7%el na Keb no seguinte endere-o http:AAGGG#comunica#unisinos#brAticsAte/tosA())(ATO$R#!D1# Segundo a de"ini-o original e mais completa' a guerra em rede re"ere?se a um con"licto de alta intensidade entre na-@es e sociedades relacionado com in"orma-o# Signi"ica tentar minar ou dani"icar o que uma popula-o?al%o sabe ou pensa que sabe sobre si pr=pria e o mundo em seu redor# <ma guerra em rede pode centrar?se na opinio pYblica ou da elite' ou ainda em ambas# !oder en%ol%er manobras de diplomacia' campanhas psicol=gicas e de propaganda' sub%erso pol7tica e cultural' iluso ou inter"erncia 9unto dos media locais' in"iltra-o em redes de computador e bases de dados e es"or-os para promo%er mo%imentos dissidentes ou oposicionistas atra%;s das redes de computador# De acordo com +ntoun' Ca guerra de in"orma-o tem como um dos seus "undamentos a administra-o da percep-o' sendo essencialmente o uso da in"orma-o para con"undir' decepcionar' desorientar' desestabili3ar e desbaratar uma popula-o ou um e/;rcito ad%ersrio# importante nesta guerra ; a inser-o de "alsidades na percep-o do ad%ersrio' e%itando que ele possa "a3er o mesmo' e a adi%inha-o dos seus segredos' garantindo um dom7nio na condu-o da ac-o pelo poder de decep-o adquirido# Em termos gerais' a guerra de in"orma-o consiste em toda a opera-o condu3ida para e/plorar in"orma-@es de modo a obter %antagem sobre um opositor e para negar ao opositor in"orma-@es que lhe poderiam tra3er uma %antagemD

>(

Estado e grupos organi3ados em rede atra%;s do emprego de tcticas e estrat;gias que en%ol%em a utili3a-o intensi%a de no%as tecnologias da comunica-o como a Internet E+rquilla e Ron"eldt' O>>QF# Em termos de conduta' os dois in%estigadores militares consideram que a guerra em rede remete para con"litos onde um protagonista est organi3ado em "orma de rede ou emprega redes de computadores para e"ectuar as comunica-@es e o controlo operacional E+rquilla e Ron"eldt' O>>*: 6IIF# Eles salientam que embora os actores de uma rede de guerra possam utili3ar de modo intensi%o as "erramentas da ,et' esta no ; a sua principal caracter7stica' podendo assim subsistir e actuar em outros campos# Tendo em conta que se trata de um tipo de con"lito no?linear' os autores "a3em notar que a guerra em rede e/ige uma altera-o do paradigma anal7tico de "orma a ser compreendida# Deste modo' apresentam como modelo desta "orma de combate o 9ogo oriental $o# ,este 9ogo no e/istem "rentes de batalha' a de"esa e o ataque misturam?se' a "orma-o de "orti"ica-@es e a acumula-o de pe-as aliciam os 9ogadores a reali3ar ataques implosi%os e o %encedor ; o 9ogador que conquistar o maior espa-o de combateO)M# ,o li%ro 5etworks and 5etwars' os dois autores apro"undam a distin-o entre a guerra em rede e a ciberguerra:
+ guerra em rede ; a contraparte de bai/a intensidade a n7%el social do nosso conceito de ciberguerra' mais antigo e mais militari3ado# + guerra em rede tem uma nature3a dupla' como o deus romano :anus de duas caras' na medida em que ; composta' por um lado' de con"litos tra%ados por terroristas' criminosos e etnonacionalistas e/tremistas0 e' por outro lado' por acti%istas da sociedade ci%il# que distingue a guerra em rede enquanto "orma de con"lito ; a estrutura organi3acional em rede dos seus praticantes V em que %rios grupos no disp@em de l7der V e a "le/ibilidade na sua capacidade de se 9untarem rapidamente em ataques swarming# s conceitos de ciberguerra e de guerra em rede abrangem um no%o modo de con"lito que est a emergir na esteira da re%olu-o da in"orma-o E+rquilla e Ron"eldt' ())Oa: IXF#

,a opinio de +rquilla e Ron"eldt' as batalhas da luta pelo "uturo no esto sendo tra%adas pelos e/;rcitos dos Estados mais poderosos do globo' nem to pouco as suas armas consistem em dispendiosos e enormes tanques' a%i@es e "rotas# !elo contrrio' os seus combatentes podem pertencer a redes terroristas como a +l Waeda' cart;is da droga como os da Colembia ou ento a colecti%os de militantes anarquistas como o 5lacB 5loc V que desempenhou um papel muito importante nas mani"esta-@es de Seattle ?' redes de luta pol7tica como o Uapatismo e redes de acti%istas da sociedade ci%il global como a Direct +ction ,etGorB ED+,F# Todas estas redes so compostas de grupos que "uncionam atra%;s de unidades pequenas e dispersas' capa3es de se desdobrarem rapidamente em qualquer lugar ou momento como se se tratasse de um en/ame de abelhas# + este tipo de estrat;gia militar +rquilla e Ron"eldt do o nome de swarming ECen/amea-oD ou' segundo 2enrique +ntoun' Ca"lunciaDF# Estas redes sabem como en/amear EswarmF e dispersar' penetrar e romper ou iludir e
105

+ntoun nota que Cembora +rquilla e Ron"eldt ressaltem o controlo do territ=rio na %it=ria do $o' o que o 9ogo de "acto pri%ilegia ; a quantidade de espa-os li%res no territ=rio controlado' algo que "a3 toda a di"eren-a# T importante assinalar que as caracter7sticas apontadas pelos pesquisadores da R+,D como pertencentes . guerra em rede e suas redes de guerra so as mesmas apontadas por Deleu3e e $uattari em 0i!!e *!ateau% para caracteri3ar as mquinas de guerraD E+ntoun' ())QF

>Q

"ugir#

cenrio estrat;gico destas no%as batalhas ; a guerra em rede#

,a sua abordagem da tradi-o acad;mica da anlise de rede social' os pesquisadores militares a"irmam que este tipo de in%estiga-o considera que uma rede ; um grupo "ormado por actores En=sF e os seus %7nculos Eliga-@esF cu9o relacionamento possui uma estrutura padroni3ada# +lguns in%estigadores obser%aram nas Yltimas d;cadas que as redes surgem "requentemente atra%;s de %rias "ormas ou topologias bsicas' como por e/emplo: as redes em cadeia ou linha' em que os membros esto %inculados numa "ila e as comunica-@es de%em "luir atra%;s de um actor ad9acente antes de chegar ao pr=/imo0 as redes em "orma de estrela' ei/o EhubF ou roda' onde os membros esto %inculados a um n= central e de%em passar por ele para comunicar uns com os outros0 e as redes completamente interligadas' ou Ctodos os canaisD Ea!!$channe!F ou ainda matri3 completa Efu!! matri%F' uma arquitectura que permite a comunica-o e a interac-o de cada n= na rede directamente com qualquer outro n=# 1oram ainda identi"icadas outras tipologias' bem como "ormas h7bridas' que combinam as di%ersas "ormas de rede dos modos mais %ariados E+rquilla e Ron"eldt: ())OF# +pesar do campo da anlise de redes ter sido dominado at; agora pelas abordagens de tipo social' +rquilla e Ron"eldt consideram que a anlise organi3acional das redes pode contribuir mais para compreender a nature3a da guerra em rede' pois enquanto que para o analista social de redes basta determinar os grupos de actores com %7nculos' a anlise organi3acional ir ainda a%eriguar se os actores se reconhecem como participantes da rede e se eles se comprometem com as suas opera-@es# De "orma a determinar o que torna uma rede e"ecti%a' para al;m do seu design organi3acional' +rquilla e Ron"eldt a"irmam que ; necessrio tomar em conta os outros quatro n7%eis que a comp@em: o narrati%o' que di3 respeito . hist=ria que est a ser contada0 o doutrinrio' abrangendo os m;todos e estrat;gias colaborati%as0 o tecnol=gico' que se re"ere aos sistemas de in"orma-o em uso0 e o social' constitu7do pelos %7nculos sociais que asseguram lealdade e con"ian-a EidemF# responde pelo seu modo de ac-o# s n7%eis social e tecnol=gico consistem na base material' humana ou t;cnica da rede# !or seu lado' o doutrinrio n7%el organi3acional' por sua %e3' remete para a "orma de ordem estrutural da rede' ao passo que o n7%el narrati%o di3 repeito . sua constitui-o e subsistncia# s autores re"erem que e/istem duas prticas doutrinrias que tendem a adequar?se mais ao cenrio de uma rede de guerra# <ma consiste em organi3ar uma rede num modo de "uncionamento o mais poss7%el sem lideran-a E!eader!essF' por no possuir um l7der que se destaque ou por ter %rios l7deres ou ainda utili3ando mecanismos de consulta e "orma-o de consenso para a tomada de decis@es# + segunda prtica passa pela utili3a-o de estrat;gias e tcticas de swarming para atingir um al%o# <m e/emplo do primeiro princ7pio ; a doutrina da resistncia sem lideran-a concebida pelo e/tremista de >R

direita &ouis 5eam# Tendo por base este conceito' herdado da e/perincia da sedi-o na $uerra pela Independncia dos Estados <nidos' a rede organi3a?se em \c;lulas "antasmas] e da ac-o indi%idual de unidades designadas minutemenO)*' com %ista a que os grupos e indi%7duos actuem independentemente uns dos outros' sem nunca depender de um quartel central ou um l7der Ynico# Esta doutrina distingue quatro tipos de c;lulas descentrali3adas e secretas: de combate' de comando' de apoio e de comunica-o' sendo cada uma composta por oito minutemen e um l7der# + partir da d;cada de >)' o modelo de resistncia sem lideran-a passou a incluir um no%o tipo de unidade chamada \lobo solitrio]' destinada a instigar actos %iolentos' como atentados bombistas' "a3endo parecer que so da sua pr=pria iniciati%a# Mas' na opinio de +rquilla e Ron"eldt' o swarming ; a doutrina mais adequada para a guerra em rede' sendo a resistncia sem lideran-a apenas um passo na sua direc-o# +pesar da sua aparncia amor"a' o swarming ; um modo estrat;gico deliberadamente estruturado e coordenado de atacar a partir de todas as direc-@es um determinado ponto ou pontos por meio de uma intensidade constante de "or-a ouAe de "ogo' mantida a partir de posi-@es tanto pr=/imas como a"astadasO)P# Deste modo' o protagonista "a3 com que %rias pequenas unidades mantidas normalmente dispersas con%er9am num al%o %indas de todos os lados' e"ectuem um ataque' redispersando?se em seguida para se prepararem para a pr=/ima opera-o# Como e/emplos de comportamento swarming' identi"icam a resistncia tchechena contra o e/;rcito da RYssia' os hoo!igans brit4nicos e as mo%imento Uapatista no M;/ico# !or;m' segundo os pesquisadores militares' um dos melhores e/emplos de swarming e tamb;m uma das doutrinas mais so"isticadas para a guerra em rede do tipo social %em da Direct +ction ,etGorB ED+,F' surgida a partir de uma coliga-o de acti%istas que recorreram . ac-o directa no?%iolenta e . desobedincia ci%il para parali3ar a reunio da MC em Seattle E,o%embro de O>>>F# + sua s participantes so abordagem representa uma sYmula das ideias por detrs do modo de swarming# ,$s associadas com o

con%idados a organi3arem?se' . sua escolha' em pequenos \grupos de a"inidade] compostos por cinco a () pessoas# V de acordo com +rquilla e Ron"eldt' tratam?se de Cequipas auto?su"icientes' pequenas e aut=nomas de pessoas que partilham certos princ7pios' ob9ecti%os' interesses' planos ou outras similaridades que as possibilitam trabalhar bem em con9untoD# Cada grupo decide por si pr=prio que ac-@es os seus elementos iro reali3ar' %ariando desde o teatro de rua at; ao risco de ser preso# nde os grupos "uncionam em pro/imidade entre si' eles so ainda organi3ados em c!usters E\c;lulas]F#
O)*

107

<nidade com origem na $uerra da Independncia dos E<+' atra%;s do uso de mil7cias como "orma de combater o imperialismo brit4nico dominante# Trata?se de um indi%7duo que est sempre pronto para entrar em ac-o quando "or a altura necessria' embora actue a maior parte do tempo como um homem comum des%inculado do combate pol7tico E+ntoun' ())QF# Como "a3em notar +rquilla e Ron"eldt' Ca no-o de \"or-a eAou "ogo] pode ser literal no caso de opera-@es militares ou policiais' mas meta"=rica no caso de acti%istas de rgani3a-@es ,o?$o%ernamentais E ,$sF' que podero' por e/emplo' bloquear ruas de uma cidade ou en%iar quantidades massi%as de emai!s e "a/esD E+rquilla e Ron"el"t' ())OF#

>M

!odero' no entanto' tamb;m e/istir grupos "lutuantes que se mo%em de acordo com o local onde so necessrios# !essoas di"erentes em cada grupo assumem "un-@es di"erentes' mas todos os es"or-os so "eitos de modo a salientar que nenhum grupo possui um l7der# +doptando uma outra abordagem ao modo sem lideran-a# toda a acti%idade e organi3a-o ; coordenada em encontros de um conselho de porta?%o3es onde cada grupo en%ia um representante e as decis@es so alcan-adas atra%;s da consulta democrtica e do consenso# Esta doutrina radicali3a as caracter7sticas da guerra em rede' acentuando a ausncia de lideran-a mas' ao mesmo' tempo' o"erecendo maior "le/ibilidade' mobilidade e partilha de recursos' tal como sucedeu na \5atalha de Seattle]# De notar ainda que +rquilla e Ron"eldt classi"icam ainda como um modo de actua-o swarming as ac-@es de desobedincia ci%il electr=nica atra%;s dos ataques de .enia! of ervice organi3ados por colecti%os hacktivistas contra os ser%idores Keb de go%ernos e transnacionais# <m outro n7%el que contribui bastante para a e"iccia da guerra em rede ; o que di3 respeito .s narrati%as ou hist=rias# +o longo dos tempos' estas sempre desempenharam um papel muito importante ao manter as pessoas unidas em qualquer organi3a-o' pois e/pressam um sentido de identidade e de perten-a' respondendo a perguntas como Cquem somosD' Cporque estamos 9untosD e Co que nos di"erencia dos outrosD# !odem ainda comunicar um sentido de causa' prop=sito e misso# Elas e/primem ob9ecti%os' m;todos e disposi-@es culturais' isto ;' Caquilo em que acreditamosD' Co que tencionamos "a3erD e CcomoD# + hist=ria certa pode manter as pessoas ligadas a uma rede que de%ido . sua "lutua-o no consegue e%itar o corte de %7nculos# !ode tamb;m estabelecer liga-@es entre di"erentes redes e gerar a percep-o de que o mo%imento est a passar por um momento %itorioso# Como +rquilla e Ron"eldt resumem' J+ rede mais "orte ser aquela na qual o design organi3acional ; sustentado por uma hist=ria %itoriosa e uma doutrina bem de"inida' e na qual tudo isto est colocado em cima de sistemas a%an-ados de comunica-o e repousa na base em "ortes la-os pessoais e sociaisJ E+rquuilla e Ron"eldt' ())OF Segundo +le/ander $alloGaH' Ca crise global actual V ap=s o OO de Setembro V consiste num con"lito entre o poder centrali3ado e hierrquico dos Estados e redes distribu7das e hori3ontaisD E())R: ()RF como a +l Waeda e a D+,' cu9a "orma organi3acional 9 est adaptada . guerra em rede# ,este sentido' +rquilla e Ron"eldt E())OF o"erecem algumas proposi-@es para a pol7tica dos Estados "ace . guerra em rede: +s hierarquias tm di"iculdade em combater redes# T necessrio adoptar a "orma organi3acional e as estrat;gias de uma rede para lutar contra >*

redes# Wuem dominar melhor e em primeiro lugar a "orma de rede ir conquistar %antagens signi"icati%as# !ara $alloGaH' Cestes comentrios so e/tremamente Yteis para re"lectir sobre os media tcticos e o papel do actor pol7tico dos dias de ho9e# estrat;gias "ace ao mainstream# "erecem .s subculturas ra3@es para repensarem as suas brigam?nos a repensar as t;cnicas do terroristaD E())R: ()MF# Mas'

na opinio deste autor' as proposi-@es dos in%estigadores da R+,D tamb;m le%antam muitas quest@es' em particular' a de saber o que ir acontecer quando os poderes dominantes e%olu7rem para uma estrutura em rede e abandonarem o modelo das hierarquias# Segundo $alloGaH' em muitos sectores este processo 9 se iniciou# Ele acredita que apesar de Cnas Yltimas d;cadas' o con"lito primrio entre designs organi3acionais ter sido tra%ado entre hierarquias e redes V uma guerra assim;trica ?' no "uturo iremos passar por uma altera-o global em direc-o a um no%o con"lito organi3acional bilateral em que redes iro combater contra redesD EidemF#

>P

-$? ) A T#ctica en9uanto @Multido@


A .iferen"a veio para ficar e j no precisa de se !egitimar a si pr,pria face a autoridades superiores como o *artido, o indicato ou os 0edia. +omparando com d/cadas anteriores, isto / a sua maior conquista. As mu!tid)es no so um sonho ou a!guma constru"o te,rica mas uma rea!idade. ? &o%inB e Schneider' C+ 6irtual Korld is !ossible: 1rom Tactical Media to Digital MultitudesD

Tal como re"erem os autores "ranceses Cardon e $ran9on' uma parte sigini"icati%a dos elementos do mediacti%ismo identi"ica?se com o conceito de multido ?mu!titudeF desen%ol%ido por Michael 2ardt e +ntonio ,egri nos seus li%ros Empire E()))F e 0u!titude E())RF# CEsse quadro intelectual constitui para os actores um %erdadeiro instrumento de anlise' mas tamb;m de auto?compreenso das prticas e das "ormas de %ida desen%ol%idas pelo mediacti%ismoD' re"erem# $eert &o%inB e 1lorian Schneider E())(F salientam que as redes de media tcticos possibilitaram o surgimento do mo%imento por uma globali3a-o alternati%a# Esse mo%imento h7brido ;' na sua opinio' a concreti3a-o real de uma multido# + partir deste conceito' eles criam o termo Imultid@es digitaisI para designar um no%o mo%imento n=mada composto por alian-as entre hackers' artistas' cientistas sociais e acti%istas que actua mediante o recurso .s no%as tecnologias de in"orma-o e comunica-o# Em termos geneal=gicos' podemos remontar o conceito de multitude ao in7cio do pensamento pol7tico moderno' tendo sido empregue por Maquia%el' 2obbes' Espino3a e' mais tarde' tamb;m por &ocBe e Rousseau EThacBer' ())RF# Mas nestes pensadores no e/iste qualquer consenso sobre o signi"icado do termo# !or %e3es' a multido ; empregue como sin=nimo de CmassasD ou Cpo%oD' ao passo que noutras %e3es ; atribu7da . multido uma carga pol7tica muito espec7"ica' no sentido de "or-a constituti%a da pr=pria %ida social e pol7tica# Deste modo' ela acaba por ser ao mesmo tempo' segundo Eugene ThacBer' um elemento constituinte e resistente da ordem social e pol7tica EidemF# 2ardt e ,egri distinguem tamb;m a multido do termo classe trabalhadora em 0u!titude# +pesar de considerarem que a primeira ; um conceito de classe' englobando todos os que trabalham sob o dom7nio do capital' sendo potencialmente a classe dos que re9eitam esse dom7nio' sendo por isso e/pansi%a e aberta# !elo contrrio' a classe trabalhadora ; um termo considerado e/cludente' pois s= abrange o operariado das indYstrias ou os assalariados E2ardt e ,egri' ())R: O)M?O)*F# ,a actual teoria pol7tica' isto ;' de acordo com a concep-o de +ntonio ,egri e Michael 2ardt em Empire' a questo da multido 9 no ; colocada em termos de saber se essa multido ; go%ern%el V partindo de uma posi-o de escolha entre a prioridade do ind7%iduo e a prioridade do grupo ?' mas sim de saber como ; que a multitude se pode auto?go%ernar# Segundo Eugene ThacBer' Cenquanto conceito pol7tico' a multido ; de"inida em termos tanto ontol=gicos como pol7ticos# termo ; ontol=gico porque' na sua ra73' a multitude articula um con9unto de a"ectos e e/perincias que ser%em >S

de base para a a"ilia-o e ac-o pol7ticasD EThacBer' ())RF# Deste modo' a um n7%el bsico' a multido di3 principalmente respeito . sua pr=pria constitui-o e' a partir daqui' . sua capacidade de incorporar quer o consenso como a di%ergncia# ,este campo ontol=gico' uma das caracter7sticas mais importantes da multido ; que no ; nem o indi%7duo nem o grupo' Csituando?se algures entre os dois ou noutro ponto completamente di"erenteD' e/plica ThacBer EidemF# Trata?se' segundo +ntonio ,egri' de uma Csingularidade no?represent%elD E,egri' ())(F: na medida em que ; mYltipla' isto ;' tal como as no-@es de CgrupoD e de Cpo%oD' implica a e/istncia de um nYmero signi"icati%amente grande de elementos indi%iduais que so agrupados de "orma a se tornarem um s=# Elas designam multiplicidades' um conceito desen%ol%ido por 2enri 5ergson e mais tarde por $illes Deleu3e# Contudo' ThacBer salienta que Ca multido no ; apenas um grande nYmero de pessoas que "oram uni"icadas' homogenei3adas' trans"ormadas num corpo?acima?do?corpo Eum corpo pol7ticoF0 ; tamb;m de"inida pela sua composi-o' que ; inst%el' perme%el e mor"ol=gicaD EThacBer' ())RF# +ssim' de acordo com este autor' o que impede a multitude de se constituir como \um s=] ; o "acto de ser de"inida por um con9unto de interesses' a"ectos e rela-@es di%ersas# + multido no surge de um contrato social' ao contrrio do po%o' e no est implicada num momento Ynico de unidade em consenso# +t; porque os seus di%ersos interesses so muitas %e3es contradit=rios entre si' coincidindo apenas em parte# Em %rios te/tos de ,egri' em separado ou' no caso de Empire e 0u!titude' em co?autoria com Michael 2ardt' a multido ; descrita de uma "orma quase parado/al: uma multiplicidade de singularidades' uma di"eren-a que ; repeti-o' uma contra-o e uma e/panso' uma distole e uma s7stoleD' como e/plica ThacBer EidemF# +ssim' Ca multido ; um con9unto de singularidadesD' embora Cao contrrio do po%o no se9a uma unidadeD pois' apesar de actuarem em comum so di"erentes entre si E2ardt e ,egri' ())R: O)MF# Mas Cem oposi-o .s massas e .s plebes' podemos %?la como algo organi3ado' sendo de "acto um agente de auto?organi3a-oD E,egri' ())(F# ,outro te/to' ,egri a"irma que a multido se re"ere Ca um grupo de singularidades que reapropriaram os instrumentos de produ-o' as "erramentas de trabalho' para si pr=priasDO)S# processo contradit=rio de constitui-o da multido ; e/plicado da seguinte "orma: C<m mo%imento pu/a com grande "or-a em direc-o ao absoluto no sentido estrito' em direc-o . unidade e indi%isibilidade do go%erno' em direc-o . sua representa-o como uma alma e uma mente### Mas o outro mo%imento ; plural### + %ida do go%erno absoluto est dotada em Espino3a de uma s7stole e uma distole' de um mo%imento em direc-o .

108

,egri' +ntonio E())QF' J, "or ,egri: +ntonio ,egri in Con%ersation Gith Charles $uerraJ# Rre2 <oom' nc OO' >># Citado em ThacBer E())RF#

>>

unidade e um mo%imento de e/panso#DO)> T mediante o trabalho que Ca multido se produ3 a si pr=pria como singularidade### uma singularidade que ; uma realidade produ3ida atra%;s da coopera-oD E2ardt e ,egri' ())): Q>MF# Segundo ThacBer' ; de%ido a estes parado/os que Cas quest@es ontol=gicas da multido so indissoci%eis das quest@es pol7ticas da multidoD EThacBer' ())RF# Desde Maquia%el a 2obbes' passando por 2ugo $rotius' a longa tradi-o do contrato social na teoria pol7tica moderna indicia uma tendncia a "a%or das "ormas 9ur7dicas de autoridade e legitimidade# Contudo' em simult4neo' um legado oposto na teoria do contrato que %ai desde +lthusius a Espino3a "a3 introdu3ir a possibilidade de considerar a Democracia como Ca "orma mais natural de go%ernoD# 2ardt e ,egri inspiraram?se nesta tradi-o minoritria ao desen%ol%erem o seu conceito de multido# Tal como os dois autores assinalam' a multido op@e?se ao contrato social e' em consequncia' ao conceito de po%o# Wuer o contrato social se9a "ormalmente entendido como um %erdadeiro contrato ou quer se9a encarado como uma "ic-o necessria imposta pelo Estado' ele pressup@e a seguinte questo: ser a multido go%ern%elL ThacBer e/plica que tal questo condu3 ine%ita%elmente . legitima-o a posteriori das "ormas modernas de soberania# 2ardt e ,egri "a3em questo de salientar ao longo de todo o seu li%ro Empire que' embora os regimes monrquicos e imperialistas este9am historicamente em decl7nio' isso no quer di3er que a pr=pria soberania tenha desaparecido' como pro%a a ascenso do imp;rio nas Yltimas d;cadas# De "orma a repensar o conceito de multido ; ento necessrio di"erenci?lo das suas liga-@es com a soberania moderna e o absolutismo# De acordo com ThacBer' Ceste processo e/ige uma no%a anlise das agrega-@es ou "en=menos de grupo# Requer uma re9ei-o da "ic-o do \estado de nature3a] pr;?social que supostamente precisa de ser amansado' domesticado e disciplinadoD EibidemF# ,este sentido' alerta para a necessidade de no con"undir a multido com termos relacionados como plebes' popula-a' massas ou mesmo po%o# Mas ThacBer salienta que isto no signi"ica que a multido se torne numa institui-o' mantendo' pelo contrrio' uma componente CbrbaraD' de%ido . sua composi-o ontol=gica# Trata?se tanto de uma agrega-o como uma di"erencia-o' tanto uma emana-o como uma contrac-o' no sendo' por;m' nem um grupo' nem um con9unto de indi%7duos# Este autor coloca ainda a questo de se a multido e/iste mesmo actualmente ou se se trata de uma mera "ic-o' Cuma %iso pol7tica de algo ainda por %irJ EibidemF# +pesar de re"erir que a Democracia no implica a e/istncia de multid@es V at; porque a Democracia representati%a ; um dos principais
109

,egri' +ntonio EO>>PF' JReliqa Desiderantur: + Con9ecture "or a De"inition o" the Concept o" DemocracH in the 1inal Spino3aJ' em Karren Montag e Ted Stol3e Eeds#F' =he 5ew pino(a' Minneapolis' <ni%# o" Minnesota' pg# ((>?(Q)# Citado por ThacBer E())RF#

O))

al%os da multido $' ThacBer re"ere como poss7%eis e/emplos deste tipo de "en=meno os mo%imentos acti%istas contra a SID+ e a globali3a-o neo?liberal' bem como as iniciati%as contra a e/istncia de "ronteiras e a "a%or de um dom7nio pYblico das obras criati%as digitais# !or "im' apresenta a seguinta lista de caracter7sticas que' na sua opinio' distinguem o conceito contempor4neo da multido: + multido situa?se entre o ind7%iduo e o grupo0 ; uma Cmultiplicidade de singularidadesD# 1unciona atra%;s da cria-o de rela-@es e da coopera-o' o que estabelece Co comumD' isto ;' um con9unto de a"ectos' quest@es e e/perincias comuns que coincidem parcialmente# !osiciona?se a si pr=pria em oposi-o . tradi-o do contrato social e' consequentemente' contra a ine%itabilidade da soberania moderna e o Cestado de e/cep-oD# + problemtica central da multido consiste no Cproblema da deciso pol7ticaD' ou se9a' como o \comum] pode ser constitu7do ao mesmo tempo que se promo%e a di"eren-a# + questo que a multido coloca a si pr=pria reside em saber como ; que ela se pode auto? go%ernar e no a questo que lhe ; colocada V Cser a multido go%ern%elLD# +s caracter7sticas mais perigosas da multido V a sua %olatibilidade' impre%isibilidade e instabilidade V so tamb;m os seus aspectos mais radicais V um poder constituti%o' uma %o3 colecti%a e uma ;tica imanente EibidemF# Incluindo nesta etiqueta %rios "en=menos abordados nesta tese como as smart mobs' as redes de guerra e a desobedincia ci%il electr=nica' ThacBer acaba por a"irmar que as multid@es so encarna-@es do modelo tecnol=gico das redes e do modelo biol=gico dos en/ames E swarmsF' sendo inspiradas e trans"ormadas por eles# 2ardt e ,egri corroboram esta posi-o em 0u!titude' onde estabelecem uma rela-o entre o swarming e a multido' ao a"irmar que esta Yltima ; um modelo de inteligncia em "orma de en/ame' dando como e/emplo as no%as organi3a-@es pol7ticas em rede que emergiram em Seattle EO>>>F ou as mani"esta-@es espalhadas por todo o mundo contra a guerra do Iraque' a OM de 1e%ereiro de ())Q# ,a sua opinio' tratam?se de multiplicidades %rias que se di"erenciam pela ra-a' g;nero' se/ualidade mas que cooperam e comunicam entre si' "ormando uma inteligncia colecti%a E2ardt e ,egri' ())R: >(F# !or outro lado' tamb;m entendem que a multido de%e ser concebida como Juma rede e/pansi%a e aberta em que todas as di"eren-as podem ser e/pressas em liberdade e igualdadeJ Eidem: /i%F' uma "orma de resistncia em rede contra o Imp;rio que tem como %alores principais Ja criati%idade' a comunica-o e a coopera-o auto?organi3ada Eibidem: SQF# 2ardt e ,egri chegam a in%ocar o software open$source ou de c=digo?"onte aberto para caracteri3ar a multitude: J<ma abordagem para compreender a democracia da multido ; %?la como uma sociedade open?source cu9o c=digo?"onte ; re%elado de "orma a que possamos todos trabalhar colaborati%amente para resol%er os seus bugs e criar no%os e melhores programas sociaisJ Eibidem: QR)F# O)O

Mas' tal como +rquilla' Ron"eldt e $alloGaH' ao mesmo tempo declaram que os aparelhos militares tradicionais e as "ormas de poder soberano que representam esto a chegar . concluso que Jpara combater uma rede ; necessria uma redeJ' o que implica a sua restrutura-o radical Eibidem: MSF# Integram assim esta trans"orma-o no conte/to da passagem do imperialismo centrali3ado e assente nos Estados?na-o para a "orma em rede do Imp;rio' um termo que abrange os principais poderes estaduais como os Estados <nidos' mas tamb;m as institui-@es supranacionais' as empresas transnacionais e organi3a-@es no?go%ernamentais#

O)(

-$. ) A T#ctica en9uanto Smart Mob 5aseando?se em parte no trabalho de +rquilla e Ron"eldt' o 9ornalista e in%estigador de tecnologia 2oGard Rheingold concebeu o termo mart 0obs E\Massas Inteligentes]F para se re"erir a no%os agrupamentos sociais constitu7dos por pessoas com capacidade para agir de "orma concertada mesmo sem se conhecerem pre%iamente umas .s outras# Isto ; poss7%el mediante a utili3a-o de redes in"ormticas sem "ios' dispositi%os m=%eis como !D+s E*ersona! .igita! AssistantF' telem=%eis ou computadores de bolso ou mesmo wearab!e computers Ecomputadores I%est7%eisIF ERheingold' ())(: XIIF# Estas tecnologias in"ormticas e de comunica-o possuem a capacidade de ampli"icar a coopera-o humana ,o seu li%ro intitulado mart 0obsB =he 5e%t ocia! <evo!ution' Rheingold a"irma que esta con%ergncia tecnol=gica contem em si perigos e oportunidades' podendo ser empregue tanto para "omentar a democracia como para coordenar ataques terroristas# +ssim' salienta' tal como todas as anteriores "ormas de comunica-o' esta tamb;m en%ol%e aspectos positi%os e negati%os s riscos de %igil4ncia e controlo por parte do Estado e de grandes empresas e/ercidos atra%;s destes mecanismos sobre a %ida dos utili3adores so bastante gra%es# !or outro lado' o poder de conhecimento o"erecido pelos pesados !Cs ligados por "ios . Internet passou a estar acess7%el num dispositi%o com pouco mais de O)) gramas e capa3 de ser guardado num bolso# Como e/emplos de smart mobs' o autor cita os protestos em massa organi3ados a partir do en%io de mensagens SMS E hort 0essage erviceF por telem=%eis que condu3iram . deposi-o do presidente das 1ilipinas :oseph Estrada em ())O# + mani"esta-o de Seattle contra a reunio da rgani3a-o Mundial do Com;rcio de O>>> ; tamb;m re"erida por Rheingold como e/emplo de smart mob# autor inclui as redes de guerra como casos de smart mobs# +o criarem uma guerrilha inteligente' os elementos destas multid@es organi3am?se rapidamente com %ista a atingir um ob9ecti%o' empregando tecnologias de in"orma-o e recorrendo .s estrat;gias de swarming' tal como teori3adas por +rquilla e Ron"eldt# ,um 4mbito mais centrado no quotidiano' as redes sociais urbanas de adolescentes que en%iam constantemente mensagens SMS aos seus amigos so tamb;m apontadas como smart mobs' assim como as redes comunitrias de computadores sem "ios do tipo Ei8i' os b!oggers V autores de web!ogs ?' e os compradores e %endedores do site de leil@es on!ine e5aHOO)# +s smart mobs e as suas consequncias sociais' para al;m dos seus dispositi%os tecnol=gicos' indYstrias e normas reguladoras' encontram?se ainda nos seus estdios iniciais de desen%ol%imento# Isso tal%e3 possa ter origem no "acto de o processo de aprender a agir em con9unto e cooperati%amente demorar algum tempo para a maioria das pessoas# ,o entanto' ap=s a publica-o do li%ro de Rheingold' surgiram uma s;rie de acontecimentos relacionados com este no%o "en=meno
OO)

Dispon7%el em http:AAGGG#ebaH#com#

O)Q

emergente' em alguns casos' at; por in"luncia da obra' como as chamadas 8!ash 0obs' e%entos urbanos que desorgani3am e re%olucionam temporariamente V tal como uma T+U V o quotidiano das grandes cidades# Segundo Rheingold' estamos actualmente a passar por uma s;rie de con"litos sociais e pol7ticos relati%os ao modo como as tecnologias que permitem o surgimento de smart mobs sero concebidas e reguladas' lutas que colocam quest@es sobre como iremos %i%er nas pr=/imas d;cadas# Essas tecnologias esto 9 dispon7%eis entre n=s' mas ; necessrio que ocorra a sua con%ergncia: pontos de Internet sem "ios em ca";s' hot;is e bairros0 chips de rdio concebidos para substituir os c=digos de barras em ob9ectos manu"acturados0 programas on!ine que apro%eitam o poder de processamento dos computadores de milh@es de pessoas para procurarem por inteligncia e/traterrestre0 sistemas de reputa-o empregues no e5aH e no SlashdotOOO e redes *eer$to *eer E!(!F de partilha de "icheiros como o antigo ,apster e o $nutella# nYmero de telem=%eis com c4maras digitais no tem parado de aumentar nos Yltimos dois anos# mesmo tem acontecido' embora a um ritmo menor' com os aparelhos celulares que incorporam dispositi%os de detec-o de locali3a-o# +lguns dispositi%os m=%eis de pre-o econ=mico 9 disp@em da capacidade de ler c=digos de barras e de en%iar e receber mensagens para e de etiquetas de identI"ica-o por rdio?"requncia ER1ID V <adio 8requenc2 6dentit2F# s mais recentes telem=%eis de terceira gera-o EQ$F possuem liga-@es permanentes' sem "ios e em banda larga . Internet# !ara Rheingold' dentro de alguns anos' %rios milh@es de pessoas nas na-@es industriais tero com elas na maior parte do tempo um dispositi%o que lhes ir permitir ligar ob9ectos' lugares e pessoas a conteYdos e processos on!ine# 5asta apontar esse aparelho para um li%ro numa li%raria e %er o que ; que pessoas que gostam do mesmo tipo de obras que n=s di3em a respeito dele# +o apontar para um restaurante' podemos %er os comentrios sobre a comida e"ectuados pelos Yltimos de3 clientes e dei/armos tamb;m a nossa cr7tica pessoal# Contudo' por detrs destas tecnologias e/iste o perigo de que o no%o ambiente meditico se9a possu7do e controlado por uma minoria de operadores por cabo e empresas de telecomunica-@es ou ainda pelo Estado' isto ;' entidades e/tremamente poderosas que podero imper as "ormas como as gera-@es "uturas iro comunicar entre si em mo%imento# : desde h alguns anos que os conglomerados dos media e as agncias go%ernamentais dos pa7ses mais desen%ol%idos tm %indo a tentar V muitas %e3es com /ito V reinstaurar o regime da era da radiodi"uso em que os clientes da tecnologia eram pri%ados do poder de criar' restando?lhes apenas a capacidade de consumir# CSer que
111

Site que "unciona como "orum de discusso do mo%imento do software li%re# Dispon7%el em http:AAGGG#slashdot#org# E/iste uma %erso portuguesa deste "=rum' o $ilDot' acess7%el atra%;s do endere-o http:AAGGG#gildot#org#

O)R

as popula-@es de amanh iro ser utili3adores' como os proprietrios de !Cs e criadores de sites da Keb' que tornaram a tecnologia em ino%a-o generali3adaL u sero consumidores' a"astados da ino%a-o e presos nos modelos tecnol=gicos e de neg=cios dos interesses entrincheirados mais poderosos do mundoLD' questiona Rheingold num artigo publicado na re%ista cient7"ica on!ine Edge#org ERheingold' ())(aF# Segundo o in%estigador brasileiro :Ylio 6alentim' Cas smart mobs so colecti%os inteligentes com o potencial de criar no%as maneiras de modular' preencher e ocupar o espa-o?tempo# u de criar no%os espa-os?tempo e modos de se mo%er neles' segundo outros ritmos e outras %elocidadesD E6alentim' ())RF# Completando o pensamento de Rheingold' a"irma que as actuais tecnologias m=%eis podem produ3ir no%os modos de ac-o que iro possibilitar o surgimento de uma mobilidade emergente# Ele de"ine emergncia como sendo Cum tipo de mobilidade que escapa ao controlo' pois permite um tipo de nomadismo intensi%o onde o deslocamento ou a mudan-a ; de n7%el Enature3aF e no de locali3a-o# Em %e3 de passar de um ponto a outro Enomadismo e/tensi%oF' permanecendo por;m num mesmo n7%el' a emergncia "a3?nos passar para um n7%el superior' %ital' mais apropriado para as modi"ica-@es ocorridas no ambienteD EidemF# 6alentim quali"ica as smart mobs de sistemas emergentes' isto ;' Cauto?organi3%eis e capa3es de resol%er problemas com o au/7lio de multid@es de elementos relati%amente bsicosD# Esta arquitectura bottom$up Ede bai/o para cimaF contrasta com os modelos top$down Ede cima para bai/oF que contam com Cuma Ynica \di%iso e/ecuti%a] inteligente' um l7der ou um controlo central e hierrquicoD# ,os sistemas emergentes' Cnenuma unidade aut=noma consegue por si s= reali3ar todas as acti%idades necessrias para se atingir a mudan-a de n7%el' ou melhor' a emergnciaD# Eles caracteri3am?se Cpela ausncia de imposi-o de controlo centrali3ado' pela autonomia dos agentes' pelo ele%ado grau de interliga-o e pela e/istncia de uma narrati%a no? linear de parceiros in"luenciando parceirosD EibidemF# Este comportamento emergente ; um dos tra-os "undamentais de um dos mais recentes "en=menos da cibercultura que d pelo nome de 8!ash 0ob# Este conceito in%entado com base no termo e no li%ro de 2oGard Rheingold' re"ere?se a um grupo de pessoas que so mobili3adas atra%;s de mensagens de emai! %ia Internet ou SMS atra%;s do telem=%el para se reunirem num local a determinada hora durante um curto per7odo de tempo de "orma a cometer um acto absurdo ou pro%ocador# tempo e o local de encontro so anunciados em sites espec7"icos ou na pr=pria mensagem de te/to# Como re"ere o soci=logo holands +lbert 5enschop' Cuma f!ash mob "a3 algo absurdo e misterioso e dissol%e?se logo em seguidaD E5enschop' ())QF# Este "en=meno congrega assim grande parte dos aspectos relati%os .s met"oras da tctica que aqui 9 re"erimos' podendo ser ao mesmo tempo uma T+U' uma "orma de detournement' um ri3oma' uma prtica de swarming' uma multitude e' ; claro' uma smart mob# O)M

Tal como nos mo%imentos acti%istas por uma globali3a-o alternati%a' o telem=%el representa aqui um papel essencial de "acilitador dos encontros# ,este sentido' como nota :udith +# ,icholson' ao contrrio do modo de utili3a-o tradicional' indi%idual' directa e de um?para?um' estes "en=menos estabelecem uma comunica-o de massas' indirecta' descentrali3ada de um para muitos E,icholson' ())MF# +s mensagens so distribu7das pelos utili3adores %ia %o3 ou te/to para os seus contactos solicitando que estes actuem da mesma "orma# con%ite para o primeiro e%ento deste tipo no Reino <nido descre%ia uma f!ash mob como sendo um encontro ine/plic%el de um grupo' num local' durante um curto per7odo de tempoD#
OO(

termo "oi

criado por Sean Sa%age' no seu b!og cheesebiBini#com # Mas segundo 5enschop' o sin=nimo f!ash crowds 9 tinha sido empregue em O>PQ por &arrH ,i%en num conto de "ic-o cient7"ica E5enschop' ())QF# ,a narrati%a' o teletransporte ; uma tecnologia comum e barata# <ma f!ash crowd re"ere?se a uma multido de de3enas de milhares de pessoas sempre . procura de acontecimentos importantes e sensacionais que' gra-as a essa tecnologia' consegue ser transportada automaticamente para qualquer local na Terra onde acabaram de ocorrer acidentes e desastres# mesmo soci=logo acrescenta ainda que Cna era da Internet' o conceito f!ash crowd ; tamb;m empregue como um indicador de um "orte aumento no nYmero de utili3adores que esto a tentar aceder a um determinado site# Isto ocorre normalmente quando a7 ; publicada uma not7cia ou hist=ria importante e no%aD EidemF# +s primeiras f!ash mobs no tinham qualquer ob9ecti%o intencional ou s;rio# Trata%am?se apenas de iniciati%as e/perimentais condu3idas pela Internet e telem=%eis para organi3ar grupos de pessoas que apareciam subitamente em espa-os pYblicos para "a3er algo engra-ado' desaparecendo com a mesma %elocidade com que se 9unta%am# Mas 5enschop acredita que a f!ash mob poder ser%ir como um modelo para o acti%ismo pol7tico do "uturo# C que come-ou como uma brincadeira de 6ero le%ada a cabo por cibernautas e como uma e/perincia em mobili3a-o %irtual poder tornar?se num no%o "en=meno pol7ticoD' a"irma EibidemF# !or;m' ,icholson assinala que muitos f!ash mobbers real-arem o "acto de que se trata%a de um "en=meno apol7tico' sem l7deres' que no pretendia responder a qualquer questo e no tinha uma agenda espec7"ica' sendo um dos seus principais lemas a "rase Jo poder de muitos em busca de nadaJ E,icholson' ())MF# Da7 que alguns argumentem que Jo mo%imento "oi destru7do por pessoas que o apropriaram para os seus pr=prios moti%os pol7ticos ou comerciaisJ EidemF# +o mesmo tempo' esta autora a"irma como =b%io que Jdesde o in7cio o "en=meno "oi "ortemente orientadoJ pelos seus representantes e criadores EibidemF# Em pouco mais de dois meses do ano de ())Q' o mo%imento espalhou?se por todo o mundo# Segundo
OO(

Site dispon7%el em http:AAGGG#cheesebiBini#com#

O)*

5enschop' a primeira f!ash mob deu?se a Q de :unho de ())Q' em ,o%a Iorque' por iniciati%a de 5ill' um homem de (S anos que pre"ere manter o seu Yltimo nome no anonimato E5enschop' ())QF# !ara organi3ar o e%ento' 5ill en%iou emai!s a amigos Ee aos amigos destesF indicando?lhes que %isitassem um determinado site da Keb' de "orma a sincroni3ar os seus rel=gios# Depois de terem "eito isto' disse?lhes para se 9untarem em quatro bares de Manhattan# s que nasceram nos primeiros trs meses do ano encontraram?se num bar' os nascidos em +bril' Maio ou :unho reuniram?se noutro e sucessi%amente# ,um emai! en%iado a 5enschop' 5ill e/plica que ao organi3ar a primeira f!ash mob' tinha em mente criar uma s;rie de \multid@es EmobsF ine/plic%eis]: C+ ideia que apenas atra%;s de %i%a %o3' um enorme grupo de pessoas se pode 9untar por nenhuma ra3o de qualquer tipo#D EidemF# !ara este no%a? iorquino' as f!ash mobs tiram partido do dese9o de escapar do mundo %irtual da Internet e de "a3er parte de um underground electr=nico do mundo local# C,o se trata de um mo%imento' mas de um pr;?mo%imento# +s pessoas compreendem intuiti%amente que coisa poderosa ; trans"ormar de um modo rpido e surpreendente um espa-o "7sicoD' salienta EibidemF# !oucas semanas depois' a OP de :unho' ()) pessoas 9untaram?se no nono piso do arma3;m comercial MacH]s' tamb;m em ,o%a Iorque' na sec-o de tapetes' aparentando pertencerem a uma mesma comunidade simulada# +7 perguntaram a um assistente da lo9a sobre a e/istncia de um tapete oriental que pretendiam utili3ar na sua comuna "iccional como um \tapete do amor]# ,o Central !arB' centenas de f!ash mobbers 9untaram?se e come-aram a "a3er sons surrealistas de a%es# Em Dallas' cerca de R) pessoas reuniram?se num no%o centro de entretenimento' tendo tomado posi-@es debai/o de bal@es %ermelhos e a3uis# !recisamente .s PhRQm' o grupo %ermelho come-ou a gritar CMarcoaD e o grupo a3ul respondeu gritando C!oloaD# ,a segunda semana de :unho' ocorreu a primeira f!ash mob no :apo' mobili3ada atra%;s do site ni channelOOQ# 1s do "ilme =he 0atri% <e!oaded organi3aram uma perfomance pYblica sincroni3ada em que todos os participantes esta%am %estidos com um "ato preto imitando o personagem agente Smith# ,a Europa' a primeira multido con%ocada pela Internet e telem=%eis 9untou?se em Roma a (R de :unho desse mesmo ano# Mais de Q)) pessoas entraram numa grande lo9a de li%ros e discos e perguntaram aos "uncionrios se tinham dispon7%eis li%ros no? e/istentes de autores in%entados# ,a Sui-a' os f!ash mobbers "ormaram um longo cordo humano na esta-o de comboios de Uurique' di%indo?a em duas partes# +ntes de "ormarem o cordo' perguntaram aos transeuntes se Ceram a pessoa de que esta%am . procuraD# 5enschop re"ere ainda que o pa7s onde as f!ash mobs se tornaram mais populares "oi na +lemanha# Em !ortugal' a primeira mobili3a-o' marcada para OM de Setembro de ())Q' re%elou?se um autntico
OOQ

Site dispon7%el em http:AAGGG#(ch#net#

O)P

"racasso# + f!ash mob tinha sido con%ocada atra%;s do site 1lashmobptOOR' por &ucas' um brasileiro de QP anos pro"issional de telecomunica-@es# ob9ecti%o inicial era que os mani"estantes se 9untassem numa paragem de autocarro em "rente . +ssembleia da RepYblica' em &isboa' .s OMhQ)m e depois "i3essem uma %aia' aplaudissem e dissessem adeus' partindo quatro minutos depois# Mas . Yltima da hora' a "orma de actuar "oi alterada' esperando?se apenas dos participantes que "icassem a olhar para o !arlamento durante alguns segundos' gritando em seguida C7esaD# Contudo' apenas trs pessoas participaram da iniciati%a' tendo acorrido ao local uma de3ena de curiosos e %rios 9ornalistas# +pesar do "racasso desta primeira iniciati%a' uma f!ash mob mais recente de cari3 pol7tico conseguiu reunir mais de (M)) pessoas# Con%ocada por SMS para (P de :unho de ())R' a mobili3a-o %isa%a protestar contra a nomea-o de Santana &opes para primeiro?ministro' na sequncia da sa7da de Duro 5arroso do cargo de che"e de go%erno para presidente da Comisso Europeia# CTodos a 5el;m no domingo Zamanh[' .s O>h))' contra Santana &opes primeiro?ministroa +bai/o um $o%erno da \treta]a En%ia este sms a toda a gente' 9aD' anuncia%a a mensagem SMS no identi"icada ESoares' ())RF# Deste modo' pretendia?se in"luenciar o !residente da RepYblica :orge Sampaio' de modo a que no nomeasse Santana &opes e con%ocasse elei-@es antecipadas# Embora a deciso de Sampaio no tenha ido de encontro aos dese9os dos mani"estantesOOM' esta "oi a primeira \multido inteligente] com "ins pol7ticos a acontecer em !ortugal# <m dos casos em que se demonstrou o potencial de "or-a pol7tica das smart mobs deu?se em Espanha' ap=s os atentados de OO de Mar-o em Madrid# +p=s a di"uso de rumores de que o anterior go%erno de :os; Maria +3nar teria enganado deliberadamente a comunica-o social e a popula-o ao di"undir a tese de que a organi3a-o terrorista basca ET+ estaria por trs dos atentados' a"astando qualquer possibilidade do en%ol%imento de gupos radicais isl4micos' "oi con%ocada por SMS uma mani"esta-o em "rente . sede do !artido !opular' at; ento no go%erno' para e/igir que "osse di%ulgada a %erdade# ,esta f!ash mob pol7tica' esti%eram presentes %rios milhares de espanh=is' tendo?se a mobili3a-o alargado a outras cidades do pa7s# Estes e/emplos re%elam que os f!ash mobbers esto a come-ar a organi3arem?se melhor# E/istem %rios sites locais e regionais onde qualquer pessoa interessada se pode in"ormar sobre as acti%idades das f!ash mobs' de no%as mobili3a-@es' para al;m de poder se en%ol%er em discuss@es sobre no%as ac-@es poss7%eis# De acordo com 5enschop' as f!ash mobs parecem ter sobre%i%ido . moda inicial do 6ero de ())Q' enquanto e/perincias "r7%olas e sem signi"icado em grande escala possibilitadas pelas tecnologias digitais de comunica-o' Ctendo?se tornado numa t;cnica de auto?organi3a-o que
114

OOM

Em Setembro de ())R' encontra%a?se ainda dispo7%el em http:AAGGG#"lashmobpt#blogger#com#br# Contudo' em ,o%embro de ())M 9 se encontra%a off!ine# + pgina inicial de Q) de Setembro de ())R est acesss7%el em arqui%o no endere-o http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())R)>Q)O((*(QAhttp:AAGGG#"lashmobpt#blogger#com#brA# + > de :ulho desse ano' Sampaio anuncia%a a sua deciso de dar posse a um no%o go%erno !SDACDS?!! liderado por Santana &opes E%er http:AAGGG#presidenciarepublica#ptAptAcgiAnoticias#plL%erbdiscursosjidbOO)>F# Contudo' a O) de De3embro o !residente decide con%ocar elei-@es antecipadas para () de 1e%ereiro de ())M que %iriam a ser ganhas pelo !artido Socialista de :os; S=crates E%er http:AAGGG#presidenciarepublica#ptAptAcgiAnoticias#plL%erbdiscursosjidbOOSS F#

O)S

ir ine%ita%elmente ser empregue para outros "ins e por di"erentes gruposD# Este soci=logo prognostica que Cdentro em bre%e' as f!ash mobs sero inclu7das no repert=rio de ac-@es dos mo%imentos sociais' dos partidos pol7ticos que pretendem mobili3ar os seus apoiantes em campanhas eleitorais e de empresas que dese9am %ender os seus produtos e ser%i-os a clientesD# ,a sua opinio' Ca ideia de que centenas' milhares ou milh@es de pessoas so secretamente mobili3adas mediante tecnologias electr=nicas para aparecerem algures de parte nenhuma sem a%iso ; ao mesmo tempo bastante inspiradora e aterrori3adoraD# pinio completamente di"erente tem :udith +# ,icholson' para quem' apesar de ainda se organi3arem ocasionalmente algumas f!ash mobs' estas "oram um "en=meno de moda' de curta dura-o e deliberadamente e";mero que te%e o seu "im o"icial ap=s o oita%o e%ento deste tipo reali3ado em ,o%a Iorque' a O) de Setembro de ())Q E,icholson' ())MF# Isto no obstante a campanha de populari3a-o e"ectuada pelos b!ogs e pelos media comerciais durante esse 6ero' adianta EidemF# 1a3endo uma compara-o com a arte de perfomance dos situacionistas e do 1lu/us' acrescenta que as f!ash mobs Jescanrracharam as "ronteiras entre o espectculo' o acti%ismo' o e/perimentalismo e as partidasJOO* Eibidem@#

OO*

T de notar que ,icholson estabelece uma liga-o com o e%ento do Jtapete do amorJ organi3ado em :unho de ())Q em ,o%a Iorque e uma per"ormance de O>*Q do 1lu/us intitulada JMani"esta-o por um Realismo CapitalistaJ numa lo9a de mobilirio de Dusseldor"#

O)>

> ) Pr#ticas de Media T#cticos >$1 ) Culture Jamming2 %uerril8a Aemiolgica


A confuso deve ser considerada uma est/tica aceitve!. O momento da confuso / a pr/$condi"o para o surgimento do cepticismo necessrio ao pensamento radica!. ? Critical +rt Ensemble' =he E!ectronic .isturbance# O principa! objectivo / ridicu!ari(ar o poder, reve!ar a sua nature(a corrupta com a !inguagem simb,!ica mais be!a, agressiva e poderosa e depois recuar de forma a dar espa"o para que as mudan"as se imp!antem. ? $eert &o%inB e 1lorian Schneider' C,eG Rules o" The ,eG +ctonomHD#

<ma das %ertentes prticas de media tcticos ; o +u!ture 1amming# Trata?se de um con9unto de t;cnicas de inter%en-o e de sabotagem cultural destinadas essencialmente a derrubar os media comerciais# Estas t;cnicas podem ir desde a altera-o de anYncios e carta3es publicitrios de grandes empresas transnacionais . reali3a-o de e%entos de rua E&asn' O>>>0 8lein' ()))0 :ordan' ())(0 MeiBle' ())(F# ob9ecti%o ; sempre' de acordo com Tim :ordan Cre%erter e transgredir os signi"icados de de c=digos culturais cu9o principal "im ; persuadir?nos a comprar algo ou a ser algu;mD E:ordan' ())(: O)(F# C s cu!ture jammers V apelido pelo qual so conhecidos os praticantes deste tipo de iniciati%as V implementam as t;cnicas actualmente identi"icadas com uma est;tica p=s? moderna: apropria-o' colagem in%erso ir=nica e 9u/taposi-oD' re"ere $raham MeiBle que salienta a grande in"luncia da Internacional Situacionista de $uH Debord das d;cadas de M) e *) nos seus trabalhos EMeiBle' ())(: OQOF# De "acto' ecoando o pensamento situacionista' 8alle &asn' "undador da +dbusters' uma agncia anti?comercial respons%el por algumas das obras mais conhecidas deste mo%imento' re"ere no seu li%ro +u!ture 1am que Co cu!ture jamming ;' na sua origem' uma met"ora para interromper o "lu/o do espectculo o tempo su"iciente para %os "a3er a9ustar o %osso aparelhoD E&asn' O>>>: O)PF# cu!ture jammer :onah !eretti de"ine a sua acti%idade como sendo Cuma estrat;gia para %irar o poder empresarial contra si pr=prio' ao cooptar' ao "a3er hacking e ao escarnecer os signi"icados# !ara as pessoas habituadas . pol7tica tradicional' o cu!ture jamming pode parecer con"uso ou mesmo contra? produti%oD E!eretti' ())OF# Isto deri%a do "acto desta prtica de media tcticos proceder deliberadamente mediante a gera-o de con"uso' a mesma con"uso a que a ep7gra"e da autoria dos Critical +rt Ensemble que inicia este ponto "a3 re"erncia# Mas' como nota MeiBle' estamos tamb;m perante um mediacti%ismo auto?re"le/i%o que emprega os media para chamar a aten-o para quest@es e problemas dos pr=prios media' acentuando a re"le/o sobre a literacia meditica ao Ctrans"ormar s7mbolos "amiliares em pontos de interroga-oD EMeiBle' ())(: OQ(F# OO)

Tirando partindo da possibilidade que a empresa norte?americana ,iBe de produtos desporti%os o"erece aos seus clientes de personali3arem os seus t;nis com pala%ras ou s!ogans atra%;s do seu site ? um ser%i-o criado para associar a marca ,iBe com a ideia de liberdade de escolha e de e/presso de cada um ?' :onah !eretti encomendou em ())O um par de sapatos desporti%os solicitando que ti%essem inscritos a pala%ra sweatshop::L# Desta "orma' ele esta%a assim a solicitar . ,iBe que o a9udasse a protestar contra as suas pr=prias prticas laborais baseadas na e/plora-o de trabalhadores em "bricas asiticas da responsabilidade de empresas sub?contratadas# seu ob9ecti%o "oi Credireccionar a mquina publicitria da ,iBe contra a companhia que era suposto promo%erD E!eretti' ())OF# + companhia recusou a encomenda# Mas !eretti no desistiu "acilmente' tendo trocado de3enas de emai!s com representantes da ,iBe# Esta iniciati%a "oi um e/emplo de cu!ture jamming em ac-o' tendo?se di"undido a um ritmo e/ponencial 9unto das redes de acti%ismo tctico# !eretti en%iou a uma dY3ia de amigos um emai! contendo todas as mensagens relati%as ao seu pedido 9unto da ,iBe e estes reen%iaram?no a outros' tendo?se espalhado rapidamente por todo o mundo' Ccomo se "osse um %7rusD' nas suas pr=prias pala%ras# Estima?se que esta comunica-o \%iral] tenha atingido entre %rias centenas de milhares e OM milh@es de pessoas por todo o globo# s c=digos culturais que os cu!ture jammers contestam podem constranger?nos a comprar um determinado produto ou a criar arti"icialmente dese9os e necessidades colecti%as# Segundo Tim :ordan' so grandes empresas como a ,iBe e os Estados nacionais que detm e controlam os c=digos culturais do consumo' "inanciando?lhes com montantes e/tremamente ele%ados# CEstes c=digos %isam gerar "ormas de %ida' identidades e necessidades humanas que ser%em os seus criadores# Tais tentati%as de conceber as nossas %idas atra%;s de "ormas que %o de encontro no .s nossas necessidades E###F' mas .s necessidades de' por um lado' empresas cu9o ob9ecti%o "undamental ; obter lucros e' por outro' de estados cu9o "im principal ; controlar os seus cidados' podem ser resistidasD' argumenta E:ordan' ())(: O)(F# Esta resistncia procede atra%;s da sub%erso dos c=digos# s cu!ture jammers partem de uma %iso de desastre cultural' segundo a qual Cos c=digos corporati%os e estatais passaram a dominar' constituem ho9e grande parte dos cenrios dos nossos dese9os' recreando e moldando e/plicitamente e com demasiado /ito as nossas pai/@es .s suas necessidadesD E idem: O)QF# !ara alterar esta situa-o' tornam estas linguagens mercantili3adas e de controlo social ? que muitas pessoas \"alam] "luentemente e de modo inconsciente ? contra si pr=prias# Deste con"ronto' esperam remo%er esta rela-o de subordina-o e dar espa-o para o surgimento de no%as linguagens com que os indi%7duos e as comunidades possam de"inir as suas pr=prias necessidades e dese9os#

OOP

&o9a ou "brica que e/plora os empregados com horas e/cessi%as de trabalho por bai/os salrios e em ms condi-@es ambientais# Este tipo de instala-@es ; bastante comum em pa7ses asiticos como a China' 1ilipinas e Indon;sia' e em alguns pa7ses da +m;rica &atina' como o M;/ico#

OOO

cu!ture jamming propaga ideias atra%;s da sub%erso ir=nica das ideias "amiliares captadas pela cultura popular e pelos memes comerciais# Mas' como re"ere &ance 5ennet E())Q: Q(F' a ideologia tamb;m recorre a memes' s= que conte/tuali3a?os de "orma a promo%er interpreta-@es comuns# CWuando os membros de mo%imentos ideol=gicos di"erem na sua interpreta-o dos principais memes' o resultado ; quase sempre a segmenta-o ou di%iso em "ac-@esD' re"ere 5ennet EidemF# T neste conte/to que 8alle &asn "ala de guerra de memes# ,a sua acep-o' os memes so Cunidades de in"orma-o que saltam de c;rebro para c;rebroD E&asn' O>>>: O(QF# Ele acredita que os memes mais poderosos Cpodem mudar mentes' alterar comportamentos' catali3ar estados de esp7rito colecti%os e trans"ormar culturasD EidemF# !ara &asn' a batalha dos memes consiste numa guerra de in"oma-o do tipo guerrilha tra%ada entre duas %is@es alternati%as do "uturo# s actos indi%iduais de cu!ture jamming costumam designar?se de Terrorismo Semi=tico' de acordo com Tim :ordan E())(: O)RF# termo semi=tico' deri%ado de semi=tica ou semiologia ? cincia que analisa teorica e empiricamente o modo como os s7mbolos "uncionam e o que signi"icam ?' re"ere?se aqui Ca todo o terreno simb=lico de lutaD' na medida em que Cos actos de cu!ture jamming e/istem no interior de sistemas de s7mbolosD# Dentro do campo do acti%ismo pol7tico' Csemi=tico re"ere?se a s7mbolos indi%iduais' como uma imagem num carta3 publicitrio' e aos c=digos de signi"ica-o de que os s7mbolos indi%iduais "a3em parte' como as %rias con%en-@es relati%as . produ-o e %isuali3a-o de anYnciosD' e/plica :ordan EidemF# ,o mesmo sentido' na sua obra 5o Kogo' ,aomi 8lein a"irma que os cu!ture jammers esto a criar um clima de <obin -oodismo semi=ticoD E8lein' ())): (S)F# :ordan acrescenta que o cu!ture jamming pretende C\aterrori3ar\ os s7mbolos e c=digos que constituem a semiologia que subordina os nossos dese9os aos imperati%os corporati%os e estaduaisD E:ordan' ())(: OOPF# +pesar de a"irmar que este terrorismo no implica o derramamento de sangue' Cdado que so os s7mbolos que so al%o de atentados e no os semi=logosD' podemos constatar aqui mais uma %e3 o poder que a met"ora e a m7stica do terrorismo det;m 9unto dos praticantes de media tcticos# utro e/emplo ; o "acto de ,aomi 8lein enumerar como uma das poder de um momento e"ecti%o de terrorismo acti%idades de cu!ture jamming o \sequestro] de carta3es pYblicitrios para se re"erir . trans"orma-o radical das suas mensagens E8lein' ())): (S)F# C semi=tico assenta na utili3a-o da mesma linguagem que est a ser criticadaD' complementa :ordan E())(: O)RF# Este autor considera que Cum bom acto de terrorismo semi=tico come-a por minar directamente um determinado al%o' retirando de seguida as linguagens atra%;s das quais so %endidas mensagens a n=s' o pYblico' do seu normal estado ilus=rio e tornadas e/pl7citasD# +ssim' Cquando ocorre uma dis9un-o entre a mensagem e o medium' o pr=prio medium torna?se ob9ecto de discussoD EidemF# + Jguerrilha semiol=gicaJ "oi antecipada por <mberto Eco num artigo de O>*P com o mesmo nome OO(

reunido depois no li%ro J6iagens na Irrealidade WuotidianaJ#

soci=logo italiano propunha uma

tctica de%ia e/plorar o "acto de que Jquem recebe a mensagem parece ter uma liberdade residual: a de ler de um modo di%ersoJ EO>>Q ZO>S*[: O(QF' de modo a Jle%ar a audincia a controlar a mensagem e as suas mYltiplas possibilidades de interpreta-oJ Eidem: O(SF# <m e/emplo que Eco d ; a utili3a-o de um medium Jpara comunicar uma s;rie de 9u73os sobre outro medium E###F uni%erso da comunica-o seria atra%essado ento por grupos de guerrilheiros de comunica-o que reintrodu3iriam uma dimenso cr7tica na recep-o passi%aJ EibidemF# Esta perspecti%a pode ser %ista como equi%alente ao papel de cr7tica desempenhado desde os anos >) pelos watchdogs dos meios de comunica-o de massas como o norte?americano 1+IR ou' numa l=gica de maior con"ronto directo' com o tipo de distor-o da mensagem pro%ocado pelos cu!tura! jammers::M. De acordo com ,aomi 8lein' Co termo \cu!ture jammingH "oi in%entado em O>SR pela banda de audio? colagem de So 1rancisco ,egati%landD E8lein' ())): (SOF' para se re"erir . altera-o de carta3es publicitrios e outros actos de sabotagem dos media# : no que toca a identi"icar as origens deste mo%imento' 8lein a"irma que ; uma tare"a Cquase imposs7%el' em grande parte porque a prtica ; ela pr=pria um corte e colagem do graffiti' da arte moderna' da "iloso"ia *unk do$it$2ourse!f e da tradi-o secular de pregar partidasD Eidem: (S(F# 1oi com um pan"leto de O>>Q do cr7tico cultural MarB DerH que o termo passou a ser mais utili3ado EDerH' O>>QF# DerH identi"ica a7 as %rias "ormas que o cu!ture jamming assumiu no conte/to do mediacti%ismo: trapa-aria' agitprop udio' banditismo de p!acards publicitrios' semi=tica de guerrilha# Ele insere esta prtica numa tradi-o que abrange os sami3dats russos' o d/tournement situacionista' o 9ornalismo marginal dos radicais dos anos *)' as religi@es "alsasOO>' a sabotagem dos locais de trabalho' a guerrilha de sabotagem ecopol7tica do colecti%o Earth 1irsta e a utili3a-o para "ins insurrecionais da t;cnica de colagem cut$up proposta por Killiam 5urroughs e outros# ,os termos de DerH' o cu!ture jamming en%ol%e tudo o que mistura arte' media' par=dia e uma postura de marginal#

OOS

De notar que Eco "a3 uma distin-o pertinente entre estrat;gia e tcticas de guerrilha no campo do protesto pol7tico mais de uma d;cada antes de Michel De Certeau ter elaborado a sua teoria# + abordagem estrat;gica actua 9unto dos canais de comunica-o estabelecidos no sentido de modi"icar o seu conteYdo' numa tentati%a de alterar os seus e"eitos 9unto da audincia' ao passo que a tctica pretende Jdiscutir a mensagem . chegadaJ atra%;s de sistemas alternati%os de comunica-o capa3es de chegar a todo o pYblico# Eco considera que a estrat;gia tem mais di"iculdades em ser bem sucedida uma %e3 que' para ele' J a batalha pela sobre%i%ncia do homem como ser respons%el na Era da Comunica-o no se %ence l de onde a comunica-o parte mas l onde chegaJ EO>S*: O(PF# Como iremos re"erir mais . "rente' 5audrillard questiona tamb;m o desempenho das tcticas EO>>M ZO>P([F# Trinta anos mais tarde' o grupo alemo autonome a#"#r#i#B#a ir repegar no conceito de comunica-o de guerrilha em JKhat +bout Communication $uerrillaLJ enquanto Jac-o directa no espa-o da comunica-o socialJ' que pretende Jdistorcer e des"igurar os signi"icados dos c=digos e signos do poder e controlo como um modo de contrariar a tagarelice omnipotente do poderJ' ao contrrio de outras prticas militantes que procuram destruir essas mensagens# 6er 5osma' :osephine et a!. ?O>>>F' <eadme9 8i!tered b2 5ettimeB A +66 +u!ture and =he <evenge of Wnow!edge' ,o%a Iorque' +utonomedia' pg# QOO# Dispon7%el em http:AAGGG#medialounge#netAloungeAGorBspaceAnettimeAD CSA3BpMApd"Alocal#pd"# !ar=dias de religi@es' seitas ou cultos' como a religio "iccional :edi' relati%a . saga cinematogr"ica Ruerra das Estre!as#

OO>

OOQ

De acordo com ,aomi 8lein' a tctica de utili3ar os carta3es publicitrios como arma de acti%ismo data 9 dos anos P) E8lein' ())): (S(F# emblemticos data de grupo 5illboard &iberation 1rontO() de So 1rancisco "oi criado em De3embro de O>PP por :acB ,apier e Ir%ing $liBB# <m dos seus trabalhos mais utubro de PS' quando decidiram \melhorar] um carta3 publicitrio da marca de cigarros Camel ao \%estir] um soutien rosa ao =he =urk' uma "igura masculina de bigode e semi? nY' Cmuito anos P): macho' com o peito . mostra' olhar de duro0 um %erdadeiro disco infernoD E,apier' O>>SF' "umando e com uma mulher atraente ao seu lado olhando para ele com admira-o# ,a +ustrlia' o grupo 5<$+ <! E5illboard <tilising $ra""itists +gainst <nhealthH !romotionsFO(O actuou bastante nos anos P) e S) sobretudo contra anYncios de companhias de tabaco# Em O>SQ' o montante de danos pro%ocados pelas suas ac-@es nos carta3es publicitrios de cigarros na 3ona de SidneH ascendia a um milho de d=lares# Mais recentemente' este mo%imento alastrou?se . 1ran-a' onde o colecti%o StopubO(( se especiali3ou na altera-o de pain;is publicitrios no metro de !aris# !ara conter esta \%andali3a-o] crescente da ordem publicitria' a R+T!' empresa respons%el pelo metro' decidiu deter selecti%amente *( acti%istas no "inal de ())Q' e/igindo um milho de euros em indemini3a-@es E5rune' ())RF# Mas os +dbustersO(Q so actualmente o colecti%o de cu!ture jamming mais "amoso# Este grupo "oi criado em O>S> em 6ancou%er' Canad' com o apoio da Media 1oundation' depois de 8alle &asn ter tentado sem /ito comprar um tempo de antena em %rias tele%is@es para a transmisso de uma mensagem acti%ista protestando contra uma campanha publicitria tele%isi%a da indYstria canadiana de abate de r%ores# ,esse mesmo ano' "oi lan-ado o primeiro nYmero da re%ista trimestral +dbusters# utra acti%idade deste grupo ; a cria-o de produ-o de \anti?comerciais] para tele%iso que acusam a indYstria de produtos de bele3a de pro%ocar desordens alimentares' atacam o consumismo em e/cesso dos norte?americanos e apelam .s pessoas que passem a andar de bicicleta em %e3 de carro# Todas as grandes tele%is@es pri%adas norte?americanas e canadianas Ee/cepto a C,,F recusam?se a transmitir os seus anYncios E8lein' ())): (SPF# + re%ista e o site dos +dbusters abordam as ac-@es de cu!ture jamming e do mundo empresarial' noticiando e%entos e anali3ando a luta para transgredir os c=digos empresariais# $rande parte da acti%idade do grupo centra?se na produ-o de imita-@es sat7ricas com qualidade pro"issional de anYncios conhecidos que so publicados na re%ista ou on!ine# ,um deles' aparece Ronald McDonald ? personagem emblemtica da empresa norte?americana de hambYrgueres V com um autocolante contendo a pala%ra \Rrease] E$orduraF a tapar a boca# utro al%o tradicional dos +dbusters ; a +bsolut 6odBa' "amosa pela sua s;rie de anYncios em que a pala%ra \+bsolut] surge
O() O(O O(( O(Q

Site dispon7%el em http:AAGGG#billboardliberation#com Site dispon7%el em http:AA()Q#RO#(OM#OP(# Site dispon7%el em http:AA()>#O*P#R(#*O# Site dispon7%el em http:AAGGG#adbusters#org#

OOR

associada a outra' indicando caracter7sticas da bebida alco=lica' como \8un] EDi%ersoF# s +dbusters produ3em anYncios que parecem ter origem na mesma s;rie' com s!ogans como \Abso!ut 6mpotenceH EImpotncia +bsolutaF' incluindo a imagem de uma garra"a de %odBa "lcida e encur%ada ou \Abso!ut EndH E 1im +bsolutoF' contendo a "orma de uma garra"a desenhada no cho a gi3 como a de um cad%er num local de crime# + Smirno""' outra companhia de bebidas alco=licas' possui uma s;rie de anYncios incluindo imagens repetidas' uma das quais ; alterada ao ser obser%ada atra%;s de uma garra"a# ,um caso' uma s;rie de participantes de uma "esta com ar de aborrecidos ; interrompida por uma "esta de arromba %ista atra%;s de uma garra"a# s +dbusters mudaram o nome da empresa para SmirBo"" num anYncio com crian-as sorridentes' e/cepto aquela que ; %ista atra%;s da garra"a e que "oi mal?tratada# <m anYncio "raudulento destinado a go3ar com a campanha \ bsession] da Cal%in 8lein integra uma modelo bul7mica nua inclinada sob o bid; de uma casa de banho# +lguns cu!ture jammers' no entanto' no compartilham esta atitude moralista dos +dbusters' criticando a sua postura tradicionalmente anti?lcool' anti?tabaco e anti?fast food por re%elar um puritanismo antiquado que pouco tem a %er com a desobedincia ci%il da era da in"orma-o' centrada no combate tctico ao poder das marcas e da \coloni3a-o culturalI E8lein' ())): (>QF# Esta mentalidade re%ela uma descon"ian-a "ace .s massas e . sua capacidade de Ccontrolar os seus pr=prios dese9osD' como a"irma DerH em entre%ista a ,aomi 8lein# E/iste tamb;m uma tenso nos +dbusters resultante da mistura de abordagens tcticas e alternati%as ? atra%;s da reali3a-o de campanhas de mobili3a-o que en%ol%em desde o $reenpeace a simpati3antes e apoiantes indi%iduais espalhados por todo o mundo' como o Cu2 5othing .a2 ou a =D =urnoff Eeek# C,a sua insistncia de que os media dominantes trans"ormam as suas audincias em imbecis anestesiados V \Jma Kas Degas da menteH V os +dbusters minam todo o seu pro9ectoD' nota $raham MeiBle E())(' OQSF' que pergunta como ; que os membros da pr=pria comunidade dos +dbusters podem ser ao mesmo tempo cr7ticos culturais so"isticados e acti%os V cu!ture jammers ? e marionetas das empresas# Este autor assinala que a pr=pria e/istncia deste grupo ; a pro%a de que o poder e/ercido pelas empresas 9unto dos media est bastante longe de ser total e que Co controlo dos meios de produ-o no ; o mesmo que o controlo da produ-o de sentidoD Eidem: OQ>F# Isto no impede' toda%ia' o mundo corporati%o de recuperar as t;cnicas dos cu!ture jammers para aumentarem as suas %endas e melhorar a sua imagem# Em 1ran-a' ap=s a deten-o pela R+T! dos *) acti%istas anti?publicidade' os media deram um grande destaque ao mo%imento# ,o entanto' apesar de transmitirem uma imagem positi%a do Stopub' os 9ornalistas limitaram?se a tratar a questo como se "osse um "en=meno' uma moda passageira# Em reac-o a esta popularidade meditica dos colecti%os antipublicidade' a R+T! optou por responder com uma manobra de rela-@es pYblicas' Canunciando em Mar-o de ())R que ia disponibili3ar' durante uma semana' RP pain;is Eou se9a' O) mil;simas OOM

partes da sua a"i/a-o publicitria anualF . \li%re e/presso] dos artistas de toda a esp;cieJ E5rune' ())R@# Trata%a?se assim de o"erecer pain;is publicitrios aos \antipublicitrios]# !ouco tempo depois' a associa-o +gir pour l]en%ironnement congratulou?se por ter comprado . empresa Metrobus alguns espa-os publicitrios para denunciar a \polui-o publicitria] EidemF# ,a %erdade' como a"irma Tim :ordan' Co potencial para a recupera-o est sempre presente quando se decide utili3ar a linguagem do inimigo para sub%erter o inimigoD E:ordan' ())(: OOMF# Segundo este autor o cu!ture jamming nunca dei/ar de ser amb7guo: C+ questo de saber se a sua tentati%a de actuar com as "erramentas do seu inimigo o compromete "undamentalmente enquanto tctica pol7tica permanecer sempre em abertoD Eidem: OOPF# !ara al;m disso' salienta que Cmesmo aceitando que no e/iste uma alternati%a simples .s linguagens do dese9o comercial e estadual' "ica por esclarecer se o cu!ture jamming o"erece uma %ia para al;m destas linguagens ou se ; potencialmente mais uma %iso delasD Eibidem' OOPF# !or mais /ito que os jammers e as suas ac-@es consigam atingir' Co espectro da recupera-o nunca ser completamento remo%ido da pol7tica do cu!ture jamming# +o adoptar estas linguagens e sub%ert?las' o cu!ture jamming corre o risco de tornar o Imp;rio dos Signos Ecriado pelas empresas e pelos estadosF ainda mais in%enc7%el C EibidemF# !odemos assim concluir que' tal como em todos os media tcticos' Ca esperan-a e o risco correm aqui lado a ladoD' entre a resistncia e a coopta-o#

OO*

>$( - Hacktivismo2 7 Contra-poder do Ci,erespao


O -acktivismo consiste na uti!i(a"o de argumentos mais e!oquentes I em c,digo ou pa!avras I para construir um sistema mais perfeito. 5ingu/m se torna num hacktivista simp!esmente por inserir um GhH em frente da pa!avra activista ou o!hando para paradigmas do passado associados & organi(a"o industria!. ? /blood Ru""in' \Ministro dos ,eg=cios Estrangeiros] dos hackers Cult o" the Dead CoG

Resultando da "uso entre as pala%ras hacking e acti%ismo' o termo hacktivismo "oi criado pelo grupo de hackers de 5oston Cult o" the Dead CoG ECDCFO(R' cu9o lema ; CEe put the hack on activismD V \Colocamos o hack no acti%ismo]# !ara este colecti%o' o hacktivismo est ligado . Cutili3a-o da tecnologia para promo%er os direitos humanos atra%;s de media electr=nicosD ECult o" the Dead CoG' ())OF# Em termos sucintos' trata?se de uma "orma de hacking com moti%a-@es pol7ticas E:ordan' ())(: OO>F# Segundo :ordan e TaHlor E())R: OF' representa Ca emergncia da ac-o pol7tica popular' da auto?acti%idade de grupos de pessoas' no ciberespa-oD# Da mesma "orma que o hacking se re"ere a solu-@es ino%adoras de problemas tecnol=gicos' o hacktivismo pode ser de"inido como um tipo de acti%ismo pol7tico que Cprocura solu-@es no software' em busca de um arran9o tecnol=gico espec7"ico para um problema socialD' de acordo com $raham MeiBle E())(: OROF# + teoria que ser%e em grande parte de base ao hacktivismo "oi introdu3ida em O>>R pelo Critical +rt Ensemble EC+EF num pan"leto intitulado E!ectronic +ivi! .isobedience:XS' onde o colecti%o art7stico apela . reali3a-o de uma ac-o permanente de Desobedincia Ci%il Electr=nica e . politi3a-o dos hackers# Do seu ponto de %ista' o poder e o capital esta%am ento a trans"erir?se de locais "7sicos para espa-os %irtuais' dei/ando de assumir "ormas %7si%eis e sedentrias para adoptar um per"il abstracto e n=mada# +s elites esta%am assim crescentemente a construir e a reconstruir o mundo atra%;s de "lu/os electr=nicos de poder' ou se9a' atra%;s do ciberespa-o# !or isso' o C+E propunha .s "or-as de contesta-o social que rein%entassem as tcticas de bloqueio e cerco desen%ol%idas pelos mo%imentos de desobedincia ci%il e as aplicassem a esse no%o dom7nio %irtual# Tendo em conta que o poder ad%;m cada %e3 mais de "lu/os de in"orma-o do ciberespa-o V dinheiro circulando atra%;s de sistemas "inanceiros globais ?' os membros do C+E acredita%am que era poss7%el bloquear esses "lu/os# Em O>>S' a Desobedincia Ci%il Electr=nica dei/ou de ser apenas uma teoria ao ser aplicada na prtica atra%;s de uma iniciati%a de ac-o directa on!ine concreti3ada pelo grupo de acti%istas Electronic Disturbance Theater EEDTFO(*' "undado por Ricardo Domingue3 com %ista a apoiar o
O(R O(M

O(*

Site dispon7%el em http:AAGGG#cultdeadcoG#com# !osteriormente' em O>>*' este ensaio seria integrado no primeiro cap7tulo de um li%ro do C+E' precisamente intitulado E!ectronic +ivi! .isobedience and Other Jnpopu!ar 6deas' publicado pela editora +utonomedia de ,o%a Iorque# + %erso on!ine est dispon7%el em http:AAGGG#critical?art#netAbooBsAecdAinde/#html# Site dispon7%el em http:AAGGG#thing#netAlrdomAecdAecd#html#

OOP

mo%imento Uapatista em de"esa da luta da popula-o ind7gena de Chiapas contra a opresso do go%erno me/icano EKraH' O>>S0 Denning' ())O0 :ordan' ())(0 MeiBle' ())(0 :ordan e TaHlor' ())R0 6egh' ())QF# Esta iniciati%a "oi uma "orma de reac-o ao massacre ocorrido em De3embro de O>>P' na localidade de +cteal' em Chiapas' onde "oram assassinadas RM pessoas por paramilitares apoiados pelo Estado# +nteriormente' o Uapatismo tinha 9 sido um dos primeiros grupos de acti%ismo pol7tico a tirar partido da Internet para a comunica-o e/terna do mo%imento E:ordan e TaHlor' ())R: >Q?>MF# s comunicados do Subcomandante Marcos "oram distribu7dos mundialmente atra%;s de redes sociais de apoio "ormadas por acti%istas em pa7ses dotados de capacidades mais a%an-adas de comunica-o# Em =he *ower Of 6dentit2' o segundo %olume da sua trilogia =he 6nformation Age' Manuel Castells re"ere?se ao Uapatismo como Co primeiro mo%imento de guerrilha in"ormacionalD ECastells' O>>P: P>F# s seus elementos criaram um e%ento meditico para tentar e%itar ao m/imo uma guerra sangrenta# +lguns autores "oram at; mais longe do que Castells na caracteri3a-o do Uapatismo# T o caso de $raham MeiBle que o apelida de mo%imento de guerrilha cu!ture jamming' constituindo' na sua opinio' Cum d/tournement engenhoso da ret=rica e imagem pre%7si%el V e' por isso' control%el ? das rebeli@esD EMeiBle' ())(: ORMF# utro autor' Sandor 6egh' a"irma que o mo%imento Uapatista "oi Ctal%e3 o primeiro e/emplo popular de hacktivismoD E6egh' ())Q: P*F# Durante o ano de O>>S' os membros do EDT Carmin 8arasic e 5rett Stalbaum criaram o software 1lood,et' um app!et:XL escrito na linguagem :a%a que "a3 com que um browser recarregue constantemente o site de um opositor# !or %rias %e3es' o EDT apelou . participa-o em massa nos seus sit$ins %irtuais contra o go%erno me/icano' concreti3ados atra%;s da utili3a-o do 1lood,et# + ideia era congestionar o ser%idor que alo9a o site com um enorme %olume de tr"ego' de modo a que ele no pudesse dar resposta a mais pedidos e bloqueasse o acesso a outros %isitantes# Contudo' "oram raras as ocasi@es em que tal aconteceu' ocorrendo na maior parte das %e3es apenas uma lentido no acesso ao site# + > de Setembro de O>>S' o EDT apresentou o seu pro9ecto SK+RM V em re"erncia ao conceito de swarming a%an-ado por +rquilla e Ron"eldt ? no 1esti%al +rs Electronica em &in3' fustria' tendo a7 lan-ado uma ac-o 1lood,et de apoio aos 3apatistas dirigida em simult4neo contra trs sites: a homepage do presidente Uedillo do M;/ico' a 5olsa de 6alores de 1ranB"urt e o !entgono# +pesar desta iniciati%a ter %isado bloquear os sites' tal no aconteceu# Contudo' mais de () mil pessoas participaram na ac-o' tendo esta obtido uma enorme repercusso meditica' chegando at; o EDT a aparecer na primeira pgina do 5ew 7ork =imes de QO de
O(P

utubro de O>>S# +p=s este e%ento' nesse

Componente de software que corre no conte/to de outro programa' como' neste caso' um browser da Keb#

OOS

ano seguiram?se %rios outros em "a%or da luta 3apatista e contra %rios sites do go%erno me/icano# Em :aneiro de O>>>' o EDT disponibili3ou o c=digo do 1lood,et na Internet de "orma a que se pudesse e"ectuar li%remente o seu down!oad' tendo sido %rios os apelos pYblicos por parte de mYltiplas organi3a-@es acti%istas para a participa-o em sit?ins %irtuais# Mas como re"ere :ose &u7s 5rea E())(F' Co /ito destas ac-@es "oi sempre desigual' no que toca . e"iccia t;cnica Eem todo o caso' temporria e' portanto' simb=licaF' e a sua repercusso meditica "oi' logicamente' diminuindo' uma %e3 perdido o seu %alor de no%idadeD# + cr7tica "ormulada pelo Critical +rt Ensemble em .igita! <esistance E())OF .s ac-@es do EDT assenta alis' nessa questo# Este grupo' respons%el pela teoria da Desobedincia Ci%il Electr=nica' argumenta nesse li%ro que Ca estrat;gia indirecta da manipula-o dos media atra%;s de um espectculo de desobedincia com %ista a gerar simpatia e apoio 9unto da opinio pYblica' ; uma estrat;gia destinada ao "racassoD E())O: OMF# + sua %iso de Desobedincia Ci%il Electr=nica remete para uma ac-o directa' radical' subrept7cia e clandestina que de%e ser mantida "ora da es"era pYblica Eseguindo a tradi-o hackerF e no para o tipo de manipula-o dos media e/ercida pelo EDT# Re"erindo?se . reac-o de medo gerada pela amea-a simulada de sabotagem electr=nica e . sua a"irma-o anterior de que as agncias de seguran-a "icariam aprisionadas . Chiper?realidade das "ic-@es criminais e da catstro"e %irtualD' o C+E a"irma:
Este ; um comentrio que o C+E dese9aria nunca ter "eito' 9 que alguns acti%istas come-aram a tomar?se a s;rio e esto a tentar actuar de acordo com ele' principalmente utili3ando a Rede para produ3ir amea-as de acti%ismo hiper?reais com o "im de atear o "ogo da paran=ia dos estados corpora-o# <ma %e3 mais ' trata?se de uma batalha meditica destinada a ser perdida# EC+E' ())O: ()F

&ogo ap=s o desen%ol%imento do 1lood,et' a comunidade hacker "icou di%idida em rela-o . suposta e"iccia do software' conta $eert &o%inB em DarB 1iber E())(: (*SF: C s hackers de esp7rito mais libertrio sugeriram que a \inunda-o] de ser%idores empresariais e go%ernamentais no esta%a a le%ar a nenhum lado# +taques massi%os' direccionados ao site inimigo esta%am a perder?se pela Rede' pre9udicando sobretudo' desta "orma' os "ornecedores locais de acesso . Internet# Inicialmente' os hacktivistas pol7ticos negaram os problemas t;cnicos apontados pelos hackers e %iram grandes oportunidades de organi3ar \mani"esta-@es on!ineH em que pudessem participar milhares de pessoas#D Esta pol;mica aponta para uma di%ergncia e/istente dentro deste mo%imento entre os acti%istas pol7ticos que %em o hacktivismo como uma "orma espectacular de resistncia e sabotagem e hackers como os elementos do Cult o" The Dead CoG que consideram essas acti%idades de disrup-o das comunica-@es electr=nicas do inimigo como ine"ica3es e "Yteis' mas mais ainda' na maior parte das %e3es' tecnicamente inaptas' e/plica !atrice Riemens E())(F# De acordo com os primeiros' a Internet OO>

; como uma auto?estrada da in"orma-o e no e/iste nenhuma ra3o para que as no%as estradas pYblicas' tal como as antigas' no possam ser bloqueadas para um protesto V desde que a causa se9a =b%ia# Do ponto de %ista dos Yltimos' este tipo de ac-o directa on!ine desperdi-a largura de banda e coloca em risco a integridade da Rede' um espa-o neutral que encaram como li%re e aberto' para al;m de limitar o acesso . in"orma-o E&o%inB' ())(: (*>?(P)F# Segundo :ordan e TaHlor E())R: >*?>PF' estes hacktivistas Cdigitalmente correctosD de"endem o direito dos humanos a "lu/os li%res de in"orma-o# ao passo que o hacktivismo de ac-o de massas praticado pelo EDT de Domingue3 %elam por um con9unto de direitos humanos de primeira ordem' como a saYde' a educa-o' a alimenta-o e a cidadania total# +ntes do surgimento de hacktivistas oriundos do campo do acti%ismo pol7tico' como os EDT' os hackers tinham um programa pol7tico mais minimalista' centrada em quest@es %irtuais e de acordo com a sua pr=pria ;tica que atribui m/ima import4ncia . e/istncia de "lu/os li%res de in"orma-o' acess7%eis a todos de uma "orma segura ERiemens' ())(0 :ordan e TaHlor' ())R: >*?>PF# +ssim' a pol7tica hacker aborda%a sobretudo a seguran-a dos sistemas in"ormticos e as implica-@es da seguran-a na pri%acidade dos indi%7duos# +s suas ac-@es prticas consistiam em descobrir "ormas de escapar . censura da Rede' recorrendo "requentemente . sua nature3a global para "a3er "racassar as tentati%as de estados?na-o para censurar conteYdos# Contudo' ; importante salientar que a emergncia do no%o hacktivismo centrado em quest@es pol7ticas concretas no suplantou ou destruiu esta %ertente mais preocupada com a liberdade de in"orma-o e os direitos humanos' ainda ho9e representada por grupos hackers como o CDC e o colecti%o alemo Chaos Computer ClubO(S# tipo de ac-@es de Desobedincia Ci%il Electr=nica a que o EDT d o nome de virtua! sit$in caracteri3am?se por e/igir a participa-o em massa' ou se9a' de um ele%ado nYmero de pessoas' trans"ormando?as em protestos populares' o que lhes garante Ca mesma legitimidade de um protesto de milhares de pessoas nas ruasD' pois assegura que representa mais do que uma Ynica pessoa ou grupo' salienta Tim :ordan E())(: O(MFO(># T neste conte/to que se pode compreender a reali3a-o simult4nea de protestos offi!ine e on!ine durante o encontro da ocupa%am o site da rgani3a-o Mundial do Com;rcio E MCF em Seattle' no "inal de O>>># Enquanto os mani"estantes ocupa%am as ruas' os hacktivistas MC# Este sit$in %irtual "oi da responsabilidade do colecti%o brit4nico Electrohippies Eou ehippiesFOQ)# s seus membros criaram um pequeno software que era inserido numa pgina da Keb# Wualquer pessoa que decidisse aceder a essa pgina para participar no protesto e"ectua%a automaticamente o down!oad de uma c=pia do programa e come-a%a a utili3?lo a partir do
O(S O(>

OQ)

Site dispon7%el em http:AAGGG#ccc#de# 6er tamb;m :ordan e TaHlor E())RF' pgs# *>?S(' onde os dois autores desen%ol%em o trabalho iniciado pelo primeiro no se/to cap7tulo de Activisma E())(F# Este colecti%o suspendeu as suas acti%idades a M de :ulho de ())(# seu arqui%o on!ine est dispon7%el em http:AAGGG#"raG#org#uBAehippiesAinde/#shtml#

O()

seu computador#

software carrega%a repetidamente pginas dos ser%idores da MC# Se um nYmero

su"icientemente grande de cibernautas "ossem ao site dos ehippies e' consequentemente' se um nYmero su"iciente de computadores corressem o programa do colecti%o' os ser%idores da MC seriam congestionados por pedidos' o que le%aria . sua parali3a-o# Esta ac-o %irtual "oi organi3ada em coordena-o com as ac-@es de rua que %isa%am suspender a con"erncia da rede da KT MC# De acordo com dados dos ehippies' cerca de RM) mil computadores participaram na ac-o ao longo de cinco dias e a parali3ou duas %e3es' tendo desacelerado signi"icati%amente durante grande parte da con"erncia EElectrohippies Collecti%e' ()))F# !ode?se apontar duas di"eren-as entre o 1lood,et do EDT e esta ac-o dos ehippies: a primeira ; que' ao contrrio do primeiro' em que os protestantes necessitam de se reunir todos de uma s= %e3 num site central' nesta Yltima' eles puderam e"ectuar o down!oad do software e corr?lo a qualquer altura do per7odo de dura-o do protesto# + segunda di3 respeito aos ob9ecti%os EDenning' ())O: (*PF# Contrastando com os ehippies' Co EDT no pretendeu parali3ar um site de um opositor0 %isou' acima de tudo' e"ectuar um protesto pol7tico' ao tornar mais lento o acesso ao site e assegurando que o aumento sYbito do tr"ego de dados esta%a ob%iamente relacionado com uma inten-o pol7ticaD E:ordan' ())(: O(QF# Este modelo ser%iu de inspira-o a uma ac-o posterior dos ehippies contra a cimeira da frea de Com;rcio &i%re das +m;ricas E1T++F' no Wuebeque' em +bril de ())O# Com este protesto' o colecti%o brit4nico tentou Cdemonstrar que podia ser organi3ada uma ac-o on!ine de "orma a e/primir uma mensagem de uma "orma directa' em %e3 de tentar pro%ocar o encerramento indiscriminado de um siteDOQO# +pesar de possibilitarem a participa-o de pessoas que no podem estar "isicamente presentes numa mani"esta-o' os sit$ins %irtuais tm o de"eito =b%io de retirarem quase todo o risco que est normalmente associado .s ac-@es de acti%istas nas ruas# Como nota /blood Ru""in' \Ministro dos ,eg=cios Estrangeiros] do CDC' ao criticar as ac-@es e"ectuadas pelo EDT: CSei por e/perincia pessoal que e/iste uma di"eren-a entre um protesto on!ine e de rua# Eu "ui seguido pela rua abai/o por um pol7cia a ca%alo armado com um cacetete# +creditem em mim' ; preciso muito menos coragem para se sentar . "rente de um computador#D ERu""in' ())OF# !or outro lado' no e/iste o sentimento de solidariedade habitual que se pode encontrar entre os mani"estantes# + moti%a-o e o entusiasmo gerado nos protestos de rua est ausente E:ordan' ())(: OQ(0 MeiBle' ())(: ORQ0 :ordan e TaHlor' ())R: P>?S(FF# s ataques de hacktivismo que pretendem parali3ar ou desacelerar os computadores de ad%ersrios atra%;s do seu bloqueamento requerem' no caso dos sit$ins %irtuais' a participa-o de muitas pessoas#
OQO

Electrohippies Collecti%e E())OF' CThe 1T++ +ction and MaH DaH \CHber?hHsteria] communiqu; MaH ())OD# Citado por Tim :ordan E())(' O(QF#

O(O

,o entanto' nos Yltimos anos "oram sendo desen%ol%idos programas que permitem que um Ynico indi%7duo ou pequenos grupos desencadeiem o ataque# Este tipo de ataques chama?se .enia! of ervice EDoS V \,ega-o de Ser%i-o]F' uma %e3 que procuram remo%er o al%o da Internet ao \inund? lo] de pedidos de in"orma-o# 6rios ataques de DoS "oram lan-ados contra sites como o ebaH#com e o Hahoo#com# :untamente com o aumento do discurso do ciberterrorismo pelos go%ernos e agncias de seguran-a' estes actos tornaram o debate inicial em torno do hacktivismo mais s;rio# s ataque DoS perpretados no in7cio de ())) por um indi%7duo que apenas se identi"ica%a como Ma"iaboH encheram as pginas dos 9ornais' des%iando assim a aten-o dos media comerciais e da opinio pYblica das "ormas colecti%as de protesto na Rede para regressar ao estere=tipo do hacker V na %erdade' cracker ? adolescente masculino agindo indi%idualmente E&o%inB' ())(: (*>F# pre%iu# recurso crescente a ataques de DoS le%ou tamb;m ao regresso da m7stica do terrorismo' tal como o C+E hacktivista passou a ser encarado como um terrorista# !ara os %erdadeiros hackers' como o CDC' os ataques de DoS representam' independentemente dos seus "ins e al%os' amea-as . liberdade de e/presso e de in"orma-o' %alores que pre3am acima de tudo ERiemens: ())(F# ,as pala%ras de Tim :ordan' os hacktivistas que produ3em ac-@es de .enia!$of$ ervice escolhem um meio tecnologicamente ine"iciente para ser%ir "ins pol7ticamente e"icientesD E())(: O(MF# Trata?se assim' de acordo com :ordan e TaHlor' de uma utili3a-o ;tica do DoS na medida em que ao contrrio dos ataques centrali3ados e automati3ados dos crackers comuns' as ac-@es distribu7das dos ehippies' por e/emplo' requerem a participa-o de %rios computadores?cliente' cu9os administradores decidem desencadear o ataque ETaHlor' ())R: PPF# utra "orma de bloqueio %irtual empregue pelos hacktivistas so as emai! bombs# Trata?se de \bombardear] o ser%idor do sistema com mensagens de emai!' gerando um e"eito de congestionamento das cai/as de correio da entidade em questo' tornando imposs7%el a recep-o de mais mensagens EDenning' ())O: (*SF# Esta tctica %isa tamb;m demonstrar a e/tenso do apoio a uma causa' podendo ser automati3ada sob a "orma de uma carta em cadeia' de "orma a que os participantes en%iem mensagens apenas mediante um clique num !ink# Em O>>S' grupos de guerrilheiros da etnia Tamil reali3aram uma ac-o de emai! bombing contra as embai/adas do Sri &anBa# +lgumas autoridades norte?americanas no campo dos ser%i-os secretos consideraram que este "oi o primeiro ataque de terroristas contra os sistemas in"ormticos de um pa7s# "oi gerar publicidade e congestionar os ser%idores de emai! das embai/adas# <ma outra tctica' o defacement de sites da Keb V tamb;m chamado de cibergraffiti' apro/ima?se mais da no-o popular relati%a ao hacking# Estas ac-@es re"erem?se . intruso em sites para alterar ou acrescentar o conteYdo a7 dispon7%el por mensagens' desenhos ou imagens de cari3 pol7tico# do $reenpeace' Spice $irls e da 8u 8lu/ 8lan "oram 9 al%o destes cibergraffities# O(( s sites processo reside ob9ecti%o do ataque

numa des"igura-o temporria da homepage de uma companhia ou organi3a-o#

s intrusos dei/am

normalmente a restante in"orma-o do site intacta' chegando at; mesmo a guardar uma c=pia de seguran-a do "icheiro inde/ modi"icado no ser%idor in%adido# +lguns a"irmam que se trata de uma e/presso art7stica de resistncia' uma performance on!ine# !ode?se at; argumentar que e/iste uma grande apro/ima-o entre o defacement hacktivista e a clonagem artivista de sites de net.art' como as obras do )O#org# <m dos defacements mais "amosos "oi e"ectuado pelo grupo portugus de hackers 8aoti8OQ( contra a ocupa-o indon;sia de Timor &este# s sites de cerca de R) ser%idores indon;sios "oram modi"icados em Setembro de O>>S de "orma a e/ibirem a "rase \8ree East =imorH V &ibertem Timor &este ? em grandes letras pretas# s hackers portugueses tamb;m acrescentaram !inks para sites descre%endo as %iola-@es dos direitos humanos cometidas na antiga col=nia portuguesa EDenning' ())O: (P(F# Em utubro de ()))' hacktivistas pr=?israelistas acrescentaram uma estrela de Da%id no site do 2e3bollah# Em utubro de ())O' o grupo $1orce !aBistan dei/ou uma mensagem a "a%or de 5in &anden no site de uma agncia go%ernamental dos Estados <nidos EMeiBle' ())(: O*QF# De acordo com o site hacker +ttrition#orgOQQ' reali3aram?se mais de MS(( defacements no ano ()))# Do in7cio de ())O at; Maio desse ano o nYmero 9 ia nos MQOM' tendo a prtica se tornado to "requente que os respons%eis pelo site dei/aram a partir da7 de actuali3ar essa contagem# Contudo' este autor nota que muitas destas ac-@es no tm moti%a-@es acti%istas' sendo antes reali3adas por adolescentes que querem testar as suas capacidades de hacking# \sequestro] de endere-os de sites da Keb ; outra arma dos hacktivistas que "a3 com que quando os utili3adores introdu3em o endere-o de um site atacado nos seus browsers' se9am redireccionados para um site alternati%o# ,o 4mbito dos protestos durante o 1=rum Econ=mico Mundial' que te%e lugar em Melbourne' +ustrlia' no dia OO de Setembro de ()))' o endere-o do nome de dom7nio da ,iBe "oi redireccionado' en%iando os cibernautas que introdu3issem o <R& \niBe#com] para o site do mo%imento SOO de oposi-o ao 1=rum# Durante os :ogos l7mpicos de SidneH ()))' outros acti%istas deste mo%imento registaram nomes de dom7nio com a pala%ra \O!2mpicsH V l7mpiadas V mal escrita' redireccionando os utili3adores que introdu3issem endere-os como \olHmpisc#com] para o site do SOO# o que o tornou durante algum tempo o site mais popular da +ustrlia# Em Mar-o de ())O' alguns hackers redireccionaram a homepage do 2amas para sites pornogr"icos como \teen9uice#com] ou \hotmotel#com] Eidem: O*Q?O*RF# Mas o arsenal de tcticas do hacktivismo no pra de crescer# <m e/emplo ; dado pelos sabotadores electr=nicos que encerraram os sistemas de comunica-o do Mo%imento Republicano da +ustrlia nas %;speras do re"erendo constitucional de ,o%embro de O>>># utro caso consiste num grupo de hackers associado ao site Condemned#org que em :aneiro de ())) in%adiram uma s;rie de sites de
OQ( OQQ

Site dispon7%el em http:AAGGG#BaotiB#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#attrition#org#

O(Q

pornogra"ia in"antil e remo%eram os dados dos seus discos r7gidos# !or %e3es' so empregues %7rus e worms para "ins pol7ticosOQR# <m adolescente israelita a"irma ter destru7do um site do antigo go%erno iraquiano de Saddam 2ussein mediante o en%io de um %7rus ane/ado a um emai!# To ou mais e"ica3es a gerar publicidade so os boatos V hoa%es ? relati%os . propaga-o de no%os %7rus Eidem: O*RF# defacement de sites e a disrup-o de ser%idores no so' por;m' os Ynicos meios de hacktivismo para todo o hacker com moti%a-@es pol7ticas# Como 9 re"erimos' alguns' como os elementos do Cult o" the Dead CoG' partilham de uma "iloso"ia di"erente' baseada nos "lu/os li%res de in"orma-o' segundo o qual o ciberespa-o permite que todas as %o3es se e/primem# Estes hacBti%istas Cdigitalmente correctosD combinam o princ7pio da ;tica hacker da liberdade de in"orma-o com a "aceta mais politi3ada dos acti%istas de rua# +s suas acti%idades dirigem?se sobretudo contra a censura e o controle da Rede e"ectuado por empresas e Estados# <m dos seus pro9ectos mais interessantes na rea do hacktivismo ; o !eeBabootHOQM# !eeB?a?bootH "oi desen%ol%ido por um grupo iniciado pelo CDC designado 2acBti%ismoOQ*# colecti%o tem como misso desen%ol%er "ormas de impedir a censura da Internet' legitimando?se a si pr=prio com base na Declara-o dos Direitos 2umanos das ,a-@es <nidas de O>RS' que garante a liberdade de e/presso para todos' incluindo a incluindo a liberdade de receber e dar opini@es# Como tal' concedem grande import4ncia aos "lu/os li%res e abertos de in"orma-o de e para todos# Internet por parte de %rios estados?na-o# grupo 2acBti%ismo "oi criado com %ista a responder . imposi-o de limites no acesso dos cidados . caso da China ; o mais "ulcral' embora o nYmero de estados que implementaram firewa!!s nacionaisOQP para bloquear o acesso a conteYdos pol7ticos oposicionistas ou cr7ticos no tenha parado de aumentar nos Yltimos anos OQS# Deste modo' quem esti%er no territ=rio chins e pretender aceder a sites noticiosos internacionais como o da 55C e da C,, no o poder "a3er# ())(: O(SF# + ideia ; desen%ol%er uma rede que qualquer um possa utili3ar atra%;s da Internet para passar por cima de firewa!!s nacionais V obtendo' desta "orma' acesso a toda a in"orma-o dispon7%el na Rede' bem como para tornar an=nimos os emissores e receptores de dados on!ine# T descrita como sendo Cuma rede colaborati%a e distribu7da de pri%acidade' !ermite a e%aso a grande parte das "ormas de
OQR OQM OQ* OQP

!eeBabootH surge como uma solu-o para este tipo de censura E:ordan'

OQS

+le/ander $alloGaH inclui os %7rus in"ormticos na categoria de media tcticos E$alloGaH' ())R: OPM?OP*F Site dispon7%el em http:AAGGG#peeB?a?bootH#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#hacBti%ismo#com# 8irewa!!s so mecanismos de "iltragem sob a "orma de hardware ou software que controlam o acesso de e para a Internet# ,esta lista encontram?se a Singapura' +ustrlia' Uimababu;' +rbia Saudita' 6ietname' Iro' Emiratos frabes <nidos' 5ahrain' Wuirguisto e o estado norte?americano do <tah' de acordo com a pen,et Initiati%e Esite dispon7%el em http:AAGGG#opennetinitiati%e#netF#

O(R

E###F "iltragem e encaminha directamente os pedidos de pginas Keb para uma nu%em de ser%idores distribu7dos que processam os pedidos e trans?ser%em o conteYdo de %olta ao cliente que o requesitouD# Esta tecnologia "unciona do seguinte modo: +lgu;m que este9a por detrs de uma firewa!! nacional ser capa3 de e"ectuar um pedido a um computador correndo o !eelBabootH que ir ento estabelecer uma rede %irtual com outros computadoresOQ># Estas mquinas constituem a \nu%em de ser%idores] que trans"erem os pedidos do computador que os desencadeou# Em %e3 de requerir directamente a um ser%idor Keb um site conhecido da Internet' cu9o endere-o est bloqueado por uma firewa!!' o pedido ser e"ectuado a um computador de acesso li%re correndo o !eeBabootH# !or sua %e3' esta mquina ir de seguida ligar?se . rede !eeBabootH# <m dos computadores ligados a este rede ir aceder ao material pedido e en%i?lo de %olta atra%;s da nu%em de ser%idores at; ao computadores que e"ectuou inicialmente o pedido# Este esquema de "uncionamento impede a e/istncia de uma liga-o directa entre o computador requerente e o que cumpriu o pedido# Mais ainda' cada passo entre estas duas mquinas ir assegurar o anonimato do cibernauta que pretenda aceder ao site em questo# !or outro lado' para que o conteYdo das mensagens no possa ser identi"icado e bloqueado pelas firewa!!s de um determinado Estado' o so"tGare recorre . t;cnica da esteganogra"ia que consiste em esconder mensagens em outro tipo de material mais in=cuo# !ara isso' emprega protocolos de Secure SocBets &aHer' uma tecnologia que permite a codi"ica-o ou encripta-o de dados E:ordan e TaHlor' ())R: O)Q?O)RF +s liga-@es entre a nu%em de ser%idores sero tamb;m constantemente alteradas E:ordan' ())(: O(>F# CIsto signi"icaD' e/plica Tim :ordan' Cque um go%erno que censure os conteYdos on!ine disponibili3ados aos seus cidados ter que estar permanentemente a encerrar muitos computadores correndo o !eeBabootH para deitar esta rede abai/oD EidemF# Mas desde que um nYmero su"icientemente grande de mquinas participem' encerrar o !eeBabootH ser uma tare"a di"7cil' se no mesmo imposs7%el# Desta "orma' o !eeBabootH poder propocionar um meio e"ica3 para impedir a cria-o de "ronteiras nacionais no ciberespa-o# Este software so"re no entanto de uma "ragilidade comum a outras ac-@es de media tcticos: ; que' como re"erem :ordan e TaHlor E())R: >>F' apesar de 9 ter sido publicamente demonstrado em con%en-@es de hackers, ainda no "oi o"icialmente lan-ado e a Yltima in"orma-o di%ulgada pelo l7der do pro9ecto' !aul 5aranoGsBi' data de :ulho de ())QOR)# Embora o !eeBabootH tenha sido considerado pela re%ista Kired como um dos de3 pro9ectos e vapourware:;: de ())O' trata?se de Cum pro9ecto s;rio' com c=digo que 9 "oi desen%ol%ido e demonstrado0 o seu estatuto vapourware tamb;m demonstra a "ragilidade da produ-o de software' o que sucede tanto nos pro9ectos hacktivistas como noutrosD EidemFOR(#
OQ> OR)

ORO OR(

Segundo o colecti%o 2acBti%ismo' ser supostamente d7"icil detectar se o !eeBabootH est ou no a correr numa rede' sendo' por;m' poss7%el' monitori3ar o !eeBabootH' o que ir ob%iamente por em causa a sua utilidade# 6er 5aranoGsBi' !aul E())QF' C!eeBabootH V &essons &earnedD' M de :ulho# Dispon7%el em http:AApeeB?a? bootH#orgADocsA!eeBabootH?&essons&earned#pd"# oftware que ; anunciado mas nunca chega a ser lan-ado# :ordan e TaHlor abordam em pormenor quatro aspectos politico?tecnol=gicos da rede !eeBabootH em -acktivism E())R:O))?OOOF: arquitectura distribu7da0 recursos a t;cnicas de esteganogra"ia e encripta-o de dados0 liga-@es an=nimas0 nYmero m7nimo ou limitado de endere-os I! a um min7mo V Cminima! discover2D' de "orma a impedir

O(M

utra "erramenta desen%ol%ida pelo CDC ; o 5acB

ri"iceORQ# Trata?se de um programa que permite

que qualquer pessoa que utili3e uma rede in"ormtica baseada em software da Microso"t possa' entre outras coisas' obter secreta e remotamente o acesso e controlo de qualquer outro computador ligado . rede# 1uncionando como um sistema il7cito de administra-o . dist4ncia' demonstra a %ulnerabilidade do poder que o utili3ador pessoal e/erce sob a sua mquina e as in"orma-@es a7 guardadas em compara-o com o controlo dos administradores de sistemas E:ordan e TaHlor' ())R: OOOF# Este programa do CDC possui um inter"ace gr"ico de utili3ador E$<IF que o torna relati%amente "cil de utili3ar' em compara-o com a maioria do software desen%ol%ido por hackers# +o instalar o 5acB ri"ice' um utili3ador passa a deter todos os pri%il;gios de um administrador de sistemas no computador in%adido: %isuali3ar' aceder e e/ecutar os "icheiros' %er e registar o que algu;m est a escre%er no teclado' assim como copiar quaisquer dados guardados no disco r7gido dessa mquina# Todos os computadores desprotegidos esto %ulner%eis a esta intruso que actua como um %ulgar programa do tipo Cca%alo de Tr=iaD: um "icheiro 5acB e/ecu-o ; remo%ido E:ordan e TaHlor' ())R: OOOF# Com o 5acB ri"ice' o grupo de hackers de 5oston %isou alertar a Microso"t e os utili3adores do ri"ice ; ane/ado a outro "icheiro ou ; importado de outro modo para a mquina que se pretende a"ectar# <ma %e3 instalado' o "icheiro de

sistema operati%o da companhia para o "acto de que os sistemas KindoGs no "oram criados com a seguran-a e a pri%acidade do utili3ador em mente# Este ponto ; demonstrado na medida em que o 5acB ri"ice inclui todas as capacidades de acesso secreto e subrept7cio 9 integradas no software de administra-o de sistemas concebido e comerciali3ado pela Microso"t# s administradores de sistemas utili3am "erramentas de software dotadas das mesmas capacidades disponibili3adas pelo CDC' s= que o c=digo da Microso"t no pode ser %eri"icado por ind7%iduos e entidades independentes' dado que a companhia o oculta de "orma a reter os seus direitos proprietrios# ,o ; de estranhar por isso que o CDC tenha disponibili3ado o 5acB ri"ice no "ormato open source de c=digo aberto' de "orma a chamar a aten-o para a import4ncia deste modelo de desen%ol%imento de software' que permite alterar' e/aminar e corrigir o c=digo?"onte do programa# Em +gosto de ())O' segundo o CDC' o 5acB ri"ice esta%a a ser descarregado de um site . m;dia de mil %e3es por dia# !or essa altura' o software apresenta%a 9 um estado a%an-ado de desen%ol%imento' permitindo que "osse apresentado como uma "erramenta alternati%a gratuita para a administra-o de redes Microso"t por parte de administradores de sistemas E:ordan: ())(' OQ)?OQOF# +pesar de poder ser usado como uma "erramenta de cracking' o software' dado que "oi di%ulgado publicamente' pretende colocar em questo o monop=lio que empresas como a Microso"t detm sob a seguran-a e a pri%acidade dos utili3adores dos seus programas# ,essa medida' pode ser %isto como uma performance que' de modo
ORQ

que todos os computadores ligados a rede se9am tra-ados# Site dispon7%el em http:AAGGG#bo(B#com' onde se pode e"ectuar o down!oad do programa#

O(*

dramtico' C%isa teatrali3ar a nature3a da %ida on!ine das pessoas com um n"ase deliberado nos %alores que in"ormam o hacktivismo digitalmente correcto: o acesso seguro aos "lu/os de in"orma-oD E:ordan e TaHlor' ())R: OOQF# Como o !eeBabootH e do 5acB ri"ice re%elam' hacktivistas Cdigitalmente correctosD como os do

CDC consideram igualmente importantes tanto a pri%acidade e a seguran-a on!ine como o acesso total . Internet# ,esta perspecti%a' disponibili3ar um acesso absoluto . Internet em pa7ses que procuram restringi?lo poder ser inYtil se as pessoas e os sites que %isitarem podem ser tra-ados# + liberdade de e/pressar os seus pr=prios pontos de %ista e de receber toda a in"orma-o dispon7%el na Internet so dois dos mais importantes princ7pios pre3ados pela ;tica hacker mas que podem ser postos em causa pela restri-o do acesso e pela nega-o da pri%acidade de cada um# !or outro lado' dentro do pr=prio hacktivismo' a batalha dos hacktivistas Cdigitalmente correctosD em de"esa de um modelo ;tico de hacking parece estar perdida# s media comerciais no pram de %eicular not7cias sobre ataques de supostos hackers com moti%a-@es pol7ticas que acabam por pro%ocar danos enormes' "a3endo com que o hacktivismo se9a %isto com receio ou at; equiparado ao terrorismo pelos go%ernos e empresas' bem como pela opinio pYblica# Em consequncia' o cerco aos hackers pelas "or-as e agncias de seguran-a %ai?se apertando# !or outro lado' ; cada %e3 mais "requente que uma mani"esta-o de acti%istas pol7ticos contra a globali3a-o neo?liberal se9a acompanhada por uma s;rie de ac-@es de sit$ins %irtuais' ataques de .enia!$of$ ervice' defacements e intrus@es de sites# <m e/emplo recente desta coordena-o em simult4neo de protestos on!ine e off!ine "oi a campanha hacktivista de Desobedincia Ci%il Electr=nica que coincidiu com as mani"esta-@es contra a Con%en-o ,acional do !artido Republicano em ,o%a Iorque EJ+QO R,CJ' como "icaram conhecidasF' Estados <nidos' entre (> de +gosto e ( de Setembro de ())R# Entre as tcticas utili3adas' de re"erir o roubo de cart@es de cr;dito a grandes empresas de comunica-o social para e"ectuar uma doa-o de (*)) d=lares a %rias organi3a-@es humanitrias de direitos ci%is' a intruso e o defacement do grupo de e/trema direita !rotestKarrior' e a reali3a-o pelo EDT de um sit$in %irtual contra sites republicanos# Mas para al;m das ac-@es meramente %irtuais' o +QO "oi tamb;m um e/emplo de coordena-o entre os mani"estantes de rua e os hacktivistas' como assinala li%ier 5londeau E())MF que caracteri3a o mo%imento de protesto como um %erdadeiro "esti%al de Jresistncia electr=nicaJ' empregando um termo introdu3ido pelo C+E# ,as pala%ras de 5londeau' Jas ruas de ,o%a Iorque "oram trans"ormadas num %asto laborat=rio de e/perimenta-o de media tcticosJ em que as tecnologias O(P

m=%eis de comunica-o "oram empregues pelos hacktivistas como meio de se Jreapropriarem da ruaJ e de Jinscre%er a sua ac-o no espa-o pYblico urbanoJ EidemF# ,o caso do pro9ecto 5iBes +gainst 5ushORR' por e/emplo' utili3ou?se tecnologias J%elhasJ e tecnologias digitais de uma "orma original e sub%ersi%a por e/emplo# Inspirado no conceito empregue pelo grupo acti%ista Institute "or +pplied +utonomHORM na concep-o do StreetKriterOR*' um dispositi%o pilotado por computador que pode ser auto?mobili3ado %ia rdio?comando ou rebocado por uma %iatura e que permite desenhar graffities, :oshua 8inberg' um estudante da !arsons School o" Design de ,o%a Iorque instalou esse dispositi%o na sua bicicleta de montanha' ligando o seu computador porttil . Internet atra%;s de um telem=%el# Durante a con%en-o' qualquer pessoa podia aceder ao site do pro9ecto e en%iar uma mensagem que seria imediatamente reprodu3ida no cho da estrada . medida que a bicicleta circula%a pelas ruas da cidade EibidemF# Tal como em Seattle e em $;no%a' o telem=%el tamb;m "oi utili3ado para transmitir in"orma-o# !or;m' o seu recurso "oi muito mais coordenado# T/tmobORP' outro pro9ecto do Institute "or +pplied +utonomH' insere?se no con9unto de prticas de mobili3a-o empregues nas 8!ash 0obs, tendo consistido no en%io de in"orma-@es por SMS para os telem=%eis a quem se ti%esse registado numa lista de subscritores# s acti%istas que participaram nas mani"esta-@es contra as con%en-@es democrata e republicana de ())R poderam em tempo real "icar a par das mo%imenta-@es da pol7cia' do local e hora e/actas das ac-@es de rua e coordenar o trabalho de assistncia 9ur7dica e m;dica entre si# ,outra abordagem' o ser%i-o Keb MoportORS permite atra%;s de um endere-o de emai! descarregar "otogra"ias e %7deos captados pelos acti%istas durante a con%en-o republicana nos seus telem=%eis para serem em seguida logo colocados on!ine Eidem' ())MF. Essa con%ergncia entre tecnologias m=%eis como telem=%eis e redes de Internet sem "ios e acc-o directa "oi alargada com a incluso do RSSOR> ou sindic4ncia de conteYdos# ,o caso do pro9ecto R,C Redu/ARemi/ pen DocOM) do grupo Screensa%ers' agregagaram?se todos os conteYdos em suporte te/to' udio ou %7deo dispon7%eis on!ine de "orma a possibilitar a sua distribui-o para um b!og' site de in"orma-o' telem=%el ou aplica-o de mensagens imediatas' recombinando?os no ciberespa-o ou nas ruas#

ORR ORM OR* ORP ORS OR>

OM)

Site dispon7%el em http:AAGGG#biBesagainstbush#com# Site dispon7%el em http:AAGGG#appliedautonomH#com# Site dispon7%el em http:AAGGG#appliedautonomH#comAsG#html# Site dispon7%el em http:AAGGG#t/tmob#com# Site dispon7%el em http:AAGGG#moport#org# <ea!!2 imp!e 2ndication ERSSF ; um "ormato de XM& EeYtensib!e 0arkup KanguageF para partilhar not7cias e conteYdos permanentemente actuali3ados de sites noticiosos ' de discusso e' sobretudo' b!ogs. XM& ; uma linguagem para a Keb que permite organi3ar os dados contidos num documento' de "orma a que esta in"orma-o possa ser trocada e interpretada por di"erentes sistemas e aplica-@es# +rqui%o do site original dispon7%el em http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())RO))>O>MS(PAhttp:AAscreensa%ersgroup#orgApro9ectsArncredu/#

O(S

>$+ ) Artivismo2 CrBtica e Au,'erso na net.art


O acto de resistncia possui duas facesB E!e / humano e / tamb/m um acto de arte. Apenas o acto de resistncia resiste & morte, seja sob a forma de uma obra de arte, seja sob a forma de uma !uta entre os homens. ? $illes Deleu3e' CWu]est?ce que l]acte de cr;ationLD

surgimento de pro9ectos art7sticos concebidos para a Internet data de O>>R' coincidindo com o per7odo em que a Keb se come-a a tornar uma tecnologia comum' permitindo %isuali3ar no apenas te/tos mas imagens coloridas a partir da Rede# Desde ento at; . actualidade' o nYmero de iniciati%as art7sticas classi"icadas de net.art no tem parado de aumentar# Muitas destas obras abordam quest@es sociais e pol7ticas atra%;s de uma perspecti%a cr7tica e creati%a# Com %ista a designar algumas prticas art7sticas at; ento in;ditas' dado estarem associadas . Rede' "oi criado o termo artivismo# Segundo &aura 5aigorri trata?se de Cum neologismo resultante da combina-o das pala%ras arte e acti%ismo e teoricamente utili3ado para re"erir?se .s obras que comungam de ambos os interessesD E5aigorri' ())QF# + autora nota que' apesar do seu potencial inicial' esta prtica restringiu?se basicamente . Internet e aos artistas pioneiros da net.art' como 2eath 5untingOMO' Rachel 5aBerOM(' +le/ei ShulginOMQ' lia &ialinaOMR' 6uB CosiBOMM' !it Schult3' o colecti%o : DIOM* e +ndreas 5roecBmannOMP# +s suas obras caracteri3am?se pelo humor e ironia' bem como pela cr7tica tecnol=gica da Internet# <m conceito necessrio para compreender o artivismo ; o de hacktivismo' um neologismo que resulta da "uso entre a pala%ra acti%ismo e o termo ingls hacking:SM# + partir do cru3amento entre o artivismo e o hacktivismo' nasceu o art.hacktivismo' uma prtica que' de acordo com &aura 5aigorri' Cse baseia em ac-@es de sabotagem com %ista a denunciar a perigosa tendncia da Rede de emular todas as con%en-@es art7sticas tradicionais: direitos de autor' ob9ecti%i3a-o Enum site on!ineF e a sua consequente comerciali3a-oD Eidem@. Tendo em conta o 4mbito de ac-o' &aura 5aigorri distingue os pro9ectos artivistas em quatro grandes categorias: Cos que se restringem . cr7tica da arte' os que ampliam o seu campo a todo o tipo de quest@es pol7ticas e sociais' os que se remetem ao pr=prio medium' isto ;' os que e/ercem a cr7tica
OMO

OM( OMQ OMR OMM OM* OMP OMS

5unting ; um dos primeiros artistas a identi"icar?se como artivista' como se pode %er num artigo C2eath 5urting is on a MissionD assinado por :ames 1lint e dispon7%el em http:AAGGG#irational#orgAirationalAmediaAtelegraphO#html Eacedido a S de ,o%embro de ())MF# seu site est dispon7%el em http:AAGGG#irational#orgAheathA# Site dispon7%el em http:AAGGG#irational#orgArachelA# Site dispon7%el em http:AAeasHli"e#org# Site dispon7%el em http:AAart#teleportacia#orgAolia#html# Site dispon7%el em http:AAGGG#l9udmila#orgAl%uB# Site dispon7%el em http:AAGGG#9odi#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#%(#nlAlandreas# Tal como re"erimos no ponto anterior' este mo%imento' que tem sempre como cenrio de actua-o a Rede' ; composto na sua maior parte por hackers que reali3am ac-@es de sabotagem atra%;s de redes in"ormticas com "ins pol7ticos' como a intruso em ser%idores de institui-@es e organi3a-@es pol7ticas de modo a alterar o conteYdo dos seus sites e aceder a ou modi"icar in"orma-o con"idencial

O(>

tecnol=gica da Rede' e os que en"rentam o poder corporati%ista que est Etamb;mF presente na InternetD EibidemF# ,este ponto' pretendemos basear a nossa anlise na tipologia de 5aigorri' embora com algumas altera-@esOM># !ara esta autora' um dos principais grupos que centram a sua acti%idade na cr7tica da arte ; o colecti%o italiano )O))O)OOO)O)OO)O# R$O*)' Crepresentantes m/imos do art.hackitvismoD# + sua "iloso"ia de trabalho consiste no questionar e no ataque da comerciali3a-o da arte e da net.art atra%;s de pro9ectos de simula-o off!ine' tal como a cria-o do Cartista ine/istenteD DarBo Ma%erO*O' e de iniciati%as on!ine de duplica-o e plgio' como a c=pia dos sites de net.art 2ell#comO*( e +rt#TeleportaciaO*Q# Como o colecti%o italiano e/plica no artigo Cart#hacBti%ismD' o site 2ell#com C"oi criado em O>>M como uma obra de arte conceptual' uma anti?Geb que no %endia e promo%ia nada e que esta%a inacess7%el ao pYblicoD E)O))O)OOO)O)OO)O# R$' sAdF# +o longo de trs anos' este espa-o on!ine sem conteYdos' sem "a3er parte de qualquer territ=rio e no contendo qualquer hiperliga-o para qualquer outro site' obte%e uma m;dia de um milho de acessos por ms por parte de pessoas que introdu3iram o nome 2ell V \in"erno] ? em motores de busca# +p=s este per7odo' tornou?se um ser%i-o de alo9amento de pginas de net.art e de galerias de arte que apenas poderiam ser acedidas por con%ite e cu9a lista de membros era mantida em segredo# s organi3adores %isa%am criar uma plata"orma de lan-amento de no%os ciber?artistas' um \museu on!ineH e/tremamente elitista# Em 1e%ereiro de O>>>' o 2ell#com organi3ou o e%ento Csur"aceD em que participaram %rios net.artistas "amosos como Uupera' +bsurd e 1aBeshop# Tal como todos os e%entos anteriores deste site' o acesso era restrito apenas aos assinantes do site Rhi3ome# Durante as RS horas que a iniciati%a este%e on!ine' os membros do )O# R$ e"ectuaram o down!oad de todos os "icheiros do 2ell#com# 1oi colocado on!ine um clone do site que podia ser acedido e reprodu3ido por todosO*R# ,a noite de > de :unho desse mesmo ano' "oi a %e3 do +rt#Teleportacia# Este site da russa lia &ialina "oi' de acordo com o pr=prio )O# R$' Ca primeira galeria de net.art a aparecer na Keb e tamb;m a primeira tentati%a de %ender obras de net.artD EidemF# ,essa altura' o site alo9a%a a e/posi-o C0iniatures of the heroic periodD ? \Miniaturas do per7odo her=ico] ?' consistindo em algumas
OM>

O*)

O*O O*( O*Q O*R

+ grande di"eren-a ; que' ao contrrio de &aura 5aigorri' no consideramos que o modelo de Desobedincia Ci%il Electr=nica introdu3ido pelo Critical +rt Ensemble e posto em prtica pelo Electronic Disturbance Theater em nome do mo%imento 3apatista se9a uma prtica de artivismo' mas sim de hacktivismo# +ssim' ; nossa opinio de que o colecti%o &uther 5lissettAKu Ming se enquadra bastante mais na categoria de artivismo de cr7tica pol7tica e social# Con%;m salientar que e/iste uma estreita imbrica-o entre artivismo e hacktivismo' e/istindo colecti%os que empregam ambos os tipos de prticas de media tcticos# Desta "orma' torna?se muitas %e3es d7"icil distinguir se estamos perante uma ac-o de artivismo ou de hacktivismo# Site dispon7%el em http:AAGGG#)O))O)OOO)O)OO)O#org# grupo ; composto pelo casal de artistas italianos E%a e 1ranco Mattes# Site dispon7%el em http:AAGGG#)O))O)OOO)O)OO)O#orgAhomeAdarBoima%er# Site dispon7%el em http:AAGGG#hell#com# Site dispon7%el em http:AAart#teleportacia#orgA# clone do 2ell#com e"ectuado pelo )O#org est dispon7%el em http:AAGGG#)O))O)OOO)O)OO)O#orgAhomeAcopiesAhell#comAinde/#html#

OQ)

pginas da autoria de :odi' 6uB CosiB' Irational' EasHli"e e &ialina' cada uma . %enda por cerca de dois mil d=lares EO*M) eurosF# s elementos do )O# R$ duplicaram a galeria' manipularam os conteYdos e "i3eram o seu up!oad sem pedir autori3a-o a algu;m e %iolando o cop2right do site original# + e/posi-o \clonada] mudou o nome para C-2brids of the heroic periodD ? \27bridos do per7odo her=ico] ? e os cinco trabalhos \originais] "oram substitu7dos por \h7bridos]' isto ;' "icheiros resultantes da mistura de pginas dos net#artistas com alguns gr"icos sem qualquer %alor retirados da KebO*M# +t; ento' o site +rt#Teleportacia partia do princ7pio de que uma obra de net.art podia ser %endida da mesma "orma que qualquer outra obra de arte# !or isso' de"endia que cada trabalho de net.art de%ia ser protegido pelo cop2right e que ningu;m' e/cepto o artista' podia e"ectuar o seu down!oad ou mesmo estabelecer uma hiperliga-o a ele' sem a autori3a-o do autor# lia &ialina a"irma%a que a originalidade de uma obra on!ine era garantida pelo seu nome de dom7nio ou endere-o <R&# Mas' como e/plica o colecti%o' Cao clonar o seu conteYdo' o )O))O)OOO)O)OO)O# R$ tornou e%identes todas as contradi-@es inerentes a este pensamentoD ainda demasiado centrado no mercado art7stico tradicional EibidemF' uma %e3 que Cquem quer que %isite um site descarrega automaticamente' para a mem=ria cache' todos os "icheiros a que acede# De "acto' eles 9 esto na sua posse' no "a3endo por isso sentido %ender pginas que 9 esto nos discos r7gidos de milh@es de pessoasD EibidemF# Retomamos assim a questo da "acilidade da reprodutibilidade nas tecnologias digitais' 9 abordada no cap7tulo sobre o mo%imento pelo software li%re# ,este sentido' o grupo de artistas italiano a%isa que de%emos ter em conta que Ca net.art ; digital' ; c=digo binrio' sendo tudo reprodut7%el ao in"inito sem perda de qualidadeD EibidemF# ,uma altura em que cada c=pia ; idntica ao original' Co pr=prio conceito de \original] perde todo o sentido' e mesmo os conceitos de "also e plgio dei/aram de e/istirD EibidemF# <ma ac-o semelhante' %isando criticar a comerciali3a-o da net.art e de"ender o li%re acesso . in"orma-o on!ine 9 tinha sido posta em prtica em O>>P pelo artista eslo%eno 6uB CosiB em rela-o . Documenta X' ao colocar no seu site pessoal um duplicado dos conteYdos desta e/posi-o e e/pondo?os de "orma permanente ap=s o e%ento ter encerrado as suas pginas na KebO**# <m trabalho mais recente do )O# R$ ; C!ifeZsharingDO*P' datado de ())O# +qui' as no-@es de pri%acidade e a identidade indi%idual so questionadas at; a um ponto de ruptura# 5aseado na tecnologia de partilha de "icheiros ? fi!e sharing ?' mediante a qual computadores' ligados a redes internas ? intranets ? ou a redes *eer$to$*eer de troca de mYsicas' 9ogos e %7deos' podem aceder e e"ectuar o down!oad de "icheiros guardados nos discos r7gidos de outros computadores' o colecti%o an=nimo abriu todo o disco r7gido do seu computador na Internet# +tra%;s de um browser de
O*M

O** O*P

clone do +rt#Teleportacia#org e"ectuado pelo )O#org est dispon7%el em http:AAGGG#)O))O)OOO)O)OO)O#orgAhomeAcopiesAart#teleportacia#orgAinde/#html# Site dispon7%el em http:AAGGG#l9udmila#orgAl%uBAd/# Site dispon7%el em http:AAGGG#)O))O)OOO)O)OO)O#orgAhomeAli"eisharingAinde/#html

OQO

na%ega-o na Keb' qualquer pessoa pode ter acesso a estes conteYdos %isitando o site do grupo# C!ifeZsharingD "unciona nos mesmos moldes em que se acede a um site' s= que em %e3 de disponibili3ar apenas alguns "icheiros como documentos de 2TM&' permite o acesso a todos os "icheiros' incluindo o seu software e o sistema operati%o &inu/# Como nota :osephine 5errH' Co pro9ecto identi"ica a tentati%a de %edar e proteger a in"orma-o Eno disco r7gido de um !C ou num ser%idorF como se tratando de uma acti%idade "Ytil e uma rendi-o perigosa ao mito da identidade indi%idualD E5errH' ())(F# ,uma entre%ista' os membros do colecti%o a"irmam: CConsiderem a tendncia crescente em direc-o . intruso na es"era pri%ada V no apenas pelas grandes empresas V e os es"or-os consequentes das pessoas na tentati%a de preser%arem a sua pr=pria pri%acidade# )O))O)OOO)O)OO)O# R$ acredita "irmemente que a pri%acidade ; uma barreira a demolir E###F + ideia de pri%acidade em si mesma ; obsoleta#D E1uller' sAdF# !or outro lado' com C!ifeZsharingD' pretende?se combater a paran=ia dos sistemas de %igil4ncia accionados pelo Estado e pelas grandes empresas com a disponibili3a-o de in"orma-o em e/cesso# utro pro9ecto italiano de arti%ismo ; o &uther 5lissett# Trata?se de uma personagem' uma "igura m7tica por detrs da qual se escondem %rias identidades e nomes mYlriplos# ,o ensaio CThe X_U o" ,et +cti%ismD' os seus criadores designam?no de Cmito popD' uma Cestrela pop colecti%a e \aberta]D que toma de empr;stimo o nome de um antigo 9ogador de "utebol do clube brit4nico Kat"ord E5lissett' sAdF# :os; &uis 5rea E())(F de"ine?o como sendo Cuma "igura de autoria clandestina e compartilhada por um sem?nYmero de intelectuais cr7ticos que escolheram a %ia de uma identidade mYltipla e simulada para participar na discusso colecti%a contempor4nea na rede' como alternati%a ao pr=prio espectculo da autoria intelectualD# $;rson de li%eira e/plica que Co mito italiano &uther 5lissett' que se alastrou a pa7ses como Reino <nido' 1ran-a' Espanha e 5rasil nos anos >) como um conglomerado de pessoas an=nimas incitando a rebeldia e a re%olu-o contra a cultura dominante' "oi aniquilado pelos seus criadores originrios de 5olonha no ano ()))D E li%eira' sAdF# colecti%o orquestrou a sua morte simb=lica atra%;s do ritual suicida \seppuku] ,o entanto' o pro9ecto nunca dei/ou de e/istir de "acto' tendo sido Cperpetuado em li%ros e te/tos publicados na InternetD EidemFO*S# !or outro lado' Cem ac-@es concretas' os homens por detrs de &uther 5lissett' sempre inc=gnitos' con%ida%am todos a serem tamb;m &uther 5lissettD# ,a =ptica destes autores' tratando?se de um nome mYltiplo' Cqualquer um poderia assumir a identidade de 5lissett e contestar qualquer coisa' a qualquer horaD# Desta "orma' apesar de ter sido anunciado o seu suic7dio' &uther 5lissettO*> nunca pode morrer# Criado em 5olonha em O>>R' este pro9ecto de cari3 pol7tico?cultural actua atra%;s de um acti%ismo
O*S

O*>

Em 1e%ereiro de O>>>' Roberto 5ui' $io%anni Cattabriga' &uca Di Meo e 1ederico $uglielmi publicaram com o nome de &uther 5lisset o romance hist=rico >, editado em !ortugal com o t7tulo O Espio do Daticano E())MF pela editora Sa7da de Emergncia. Estes membros do pro9ecto de O>>R a >> "oram tamb;m os "undadores do Ku Ming# Site dispon7%el em http:AAGGG#lutherblissett#net#

OQ(

contra a no%a ordem neo?liberal e a globali3a-o capitalista' bem como toda a "orma de Cpasteuri3a-o do pensamentoD que os de"ensores deste modelo pregam e pro%ocam# T a "a%or do anarquismo "ace aos poderes e normas estabelecidas na sociedade' sobretudo a indYstria dos media# Durante a sua e/istncia concreta' o grupo destacou?se pelo uso impre%7si%el de di%ersos media' como mani"estos' banda desenhada' per"ormances de rua' di"uso de not7cias "alsas ridiculari3ando os media e 9ornalistas italianos' serm@es pseudo?religiosos transmitidos pela rdio e di%ersas ac-@es tcticas' como a reali3a-o de uma "esta dentro de um autocarro V que acabou num tribunal onde todos os en%ol%idos se identi"icaram como &uther 5lissett# !artilhando o m;todo de guerrilha semiol=gica comum a outros praticantes tcticos' como os cu!ture jammers' propes uma esp;cie de epidemia meditica' concreti3ada atra%;s da sinergia de ac-@es mYltiplas ocorrendo em di"erentes pontos do globo sob a autoria de um personagem Ynico# De certa "orma' &uther 5lissett pode ser colocado 9unto do tipo de pro9ectos arti%istas que abordam toda uma %asta gama de quest@es pol7ticas e sociais' seguindo a tipologia de &aura 5aigorri# \ca-a .s bru/as]# +p=s o su7cidio de 5lissett' "oi criado o grupo Ku MingOP) ? \sem nome] em mandarim' e/presso empregue na China para designar as publica-@es dissidentes ?' que se auto?de"ine na sua Declara-o de Inten-@es EKu Ming' ())QF como Cum laborat=rio de design literrio' que trabalha em di"erentes media e por di%ersas encomendasD# Ku Ming assume?se como Cuma empresa independente de \ser%i-os narrati%os] gerida por um colecti%o de agitadores da escritaD# <m e/emplo desse tipo de ser%i-os consiste em Cacti%idades de liga-o entre literatura e no%os mediaD# !retende %alori3ar a coopera-o social' tanto sob a "orma de produ-o como no seu conteYdo' acentuando assim a import4ncia da colecti%idade# Tal como nos trabalhos e ac-@es assinados por &uther 5lissett' os produtos Ku Ming no tm cop2right' seguindo a mesma l=gica dos hackers do mo%imento pelo software li%re# Mais uma %e3' o que est em questo ; a ideia de in"orma-o li%re# utro grupo importante de artivismo ; a RTMarBOPO' que &aura 5aigorri de"ine como sendo Cuma organi3a-o com base na Internet que utili3a a sabotagem com "ins sociaisD E5aigorri' ())QF# $raham MeiBle E())(: OORF# seu site na Keb C"unciona como um centro on!ine para o "inanciamento de sabotagens inteligente' e/plica m;todo da RTMarB assenta na multiplica-o de colabora-@es pontuais Segundo este autor' os ob9ecti%os da RTMarB consistem em Cchamar a aten-o para o sistema de poder corporati%oD e Crecuperar a linguagem da apropria-o empresarialD' . semelhan-a dos cu!ture jammers ?idem@# s seus membros organi3am uma s;rie de acti%idades culturais' desde o *hone 6n colecti%o chegou mesmo a publicar online em O>>P um li%ro chamado Kasciate che i Cimbi' em que a pedo"ilia ; considerada como uma desculpa para a

OP) OPO

Site dispon7%el em http:AAGGG#Guming"oundation#com# Site dispon7%el em http:AAGGG#rtmarB#com#

OQQ

ick .a2:LX ao pr;mio +orporate *oetr2:L[ V \!oesia Corporati%a] ?' atribu7do anualmente a discursos de empresas que abusam da linguagem de gesto# Esta \empresa] anti?corporati%a este%e en%ol%ida em ac-@es "amosas de outros grupos como a 5arbie &iberation rgani3ationOPR datada de O>>Q' em que os membros do colecti%o "inanciaram em oito mil d=lares Ecerca de *#M)) eurosF um grupo que trocou as cai/as de %o3 de cerca de Q)) bonecas 5arbie e bonecos $I :oe de "orma a e%idenciar os estere=tipos se/uais dos brinquedos para crian-as# $raham MeiBle conta que Cas bonecas "oram de seguida de%ol%idas .s estantes de lo9as de brinquedos' s= que com uma no%a "uncionalidade: a 5arbie grita%a \Dengeance is 0ineH V + 6ingan-a ; Minha ?# utros pro9ectos conclu7dos pela RTMarB incluiram o "inanciamento de uma ac-o le%ada a cabo por um programador in"ormtico consistindo na incluso de conteYdos er=ticos homosse/uais ao 9ogo de computador imcopter:LS' tendo sido distribu7das S) mil c=pias desta %erso e da produ-o do CD anti? cop2right .econstructing Ceck:LP' contendo can-@es compostas inteiramente de samp!es de gra%a-@es do mYsico 5ecB V que' por sua %e3' tamb;m eram' elas pr=prias' constitu7das em grande parte por samp!es# De "orma a criticar o d;"ice democrtico nos Estados <nidos' criaram o site 6oteauction#comOPP' uma "arsa onde se propunha a compra de %otos# Mas a iniciati%a mais popular da RTMarB "oi o pro9ecto gGbush#com' uma pgina simulada do site da primeira candidatura presidencial de $eorge K# 5ush' destinada a desmascarar a tenso e/istente entre a conhecida liga-o de 5ush com a coca7na no passado e a sua pol7tica conser%adora enquanto go%ernador do estado norte?americano do Te/as que le%ou . priso de %rios consumidores da mesma droga# + respeito deste site' o actual presidente dos Estados <nidos respondeu que Cde%ia ha%er limites . liberdade de e/pressoDOPS# utra grande "arsa deste colecti%o surgiu nas %;speras da reunio da rgani3a-o Mundial do

Com;rcio E MC V KT F em Seattle' a Q) de ,o%embro de O>>># Em alternati%a ao site o"icial desta institui-o EGGG#Gto#orgF' ; criado o site GGG#gatt#org' identi"icado como homepage da MCA$+TT# Com um design completamente idntico ao do site o"icial' o gatt#org cont;m !inks para %rias associa-@es acti%istas a "a%or de uma globali3a-o alternati%a e ecologistas' chegando ao ponto de incluir um comunicado em que se anuncia o calendrio para o termo de todas as acti%idades da MCOP># +pesar de o gGbush#com e o gatt#org terem sido os mais espectaculares' estes no "oram os
OP( OPQ OPR OPM OP* OPP

OPS

OP>

Site dispon7%el em http:AAGGG#rtmarB#comAsicB#html# Site dispon7%el em http:AAGGG#rtmarB#comAcorpoetrH#html# Site dispon7%el em http:AAGGG#rtmarB#comAblo#html Site dispon7%el em http:AAGGG#rtmarB#comAsimcopter#html# Site dispon7%el em http:AAGGG#rtmarB#comAdb#html# Site dispon7%el em http:AAGGG#%ote?auction#netA%oteiauctionioriginalisitei()))# !ara mais in"orma-@es' %er http:AAGGG#%ote?auction#net# pro9ecto "oi' entretanto' desmantelado' mas a RTMarB possui um arqui%o com todas as %ers@es do site?"arsa em http:AAGGG#rtmarB#comAbush#html# + hist=ria deste pro9ecto pode ser lida em http:AAGGG#rtmarB#comAgatt#html# site gatt#org continua%a em "uncionamento em De/embro de ())M#

OQR

primeiros sites?clones da responsabilidade da RTMarB# ,estes pro9ectos' o site do colecti%o surgia dis"ar-ado como a homepage da McDonalds ou da Shell' encontrando?se o conteYdo \sub%ersi%o] por debai/o de uma c=pia do site da empresa em questo# ,o ano seguinte' a tctica de sobre?identi"ica-o da RTMarB empregue no $att#org ; le%ada ao e/tremo com a cria-o dos _es MenOS)' um alter?ego desta auto?denominada Jagncia de rela-@es pYblicas anti?empresarialJ ERTMarB' ())) ZO>>S[F que actua como se "osse um grupo de representantes da MC em e%entos que decorrem em %rios pontos do mundo' sem que ningu;m da audincia se aperceba que se trata de uma performance sat7rica# +ssim' tanto podem aparecer numa con"erncia de ad%ogados na fustria como num programa de in"orma-o de uma esta-o de tele%iso brit4nica ou numa con%en-o da indYstria t/til na 1inl4ndia ou ainda num congresso de contabilistas na +ustrlia' sempre a con%ite de "uncionrios que no suspeitam da "arsa# +o salientarem e e/agerarem as contradi-@es os aspectos social e economicamente in9ustos daquela organi3a-o' eles "uncionam como Jum espelho distorcido do Estado globali3adoJ' como a"irma 5rian 2olmes E())RF' utili3ando a mesma linguagem J%a3iaJ e os termos t;cnicos do c=digo de etiqueta empresarial# Em lugar da posi-o habitual do acti%ista de Jcomunicar com %erdade ao poderJ' optam por Jcomunicar a %erdade do poderJ atra%;s do e/agero EidemF# + RTMarB constitui?se legalmente sob a "orma de uma sociedade an=nima de responsabilidade limitada de "orma a tirar partido dos bene"7cios que a legisla-o dos Estados <nidos concede a este tipo de entidade 9ur7dica# Este princ7pio de responsabilidade limitada permite que os membros da RTMarB reali3em trabalhos culturalmente sub%ersi%os e' por %e3es' at; ilegais E$alloGaH' ())R: ((SF# Deste modo' o colecti%o pretende assim chamar a aten-o para o e/cesso de poder que as empresas go3am gra-as a este princ7pio# Em termos de "uncionamento' o colecti%o Cactua quase da mesma "orma que uma institui-o de ser%i-os "inanceiros' o"erecendo uma gama de produtos de in%estimento aos consumidoresD' a"irma +le/ander $alloGaH EidemF# CEnquanto que um banco comercial possui uma gama de op-@es de in%estimento' desde "undos tecnol=gicos a contas poupan-a re"orma' a RTMarB o"erece uma s;rie de "undos que representam di"erentes campos de produ-o cultural sub%ersi%aD' e/plica EibidemF# s %isitantes do site do grupo so encora9ados a in%estir na reali3a-o de pro9ectos' com a promessa de receberem \di%idendos culturais] EMeiBle' ())(: OO*F# +cima de tudo' estes pro9ectos %isam questionar os direitos e o poder \soberano] das empresas' apelando' por e/emplo' a uma maior transparncia das suas acti%idades# !ara al;m disso' e/iste em alguns casos um incenti%o monetrio# +ssim' o primeiro tribunal dos Estados <nidos que mandar prender ou condenar . morte uma empresa receber dois mil d=lares Ecerca de O*M) eurosF# +rgumentando que' por lei' as empresas norte?americanas so consideradas cidados dos Estados <nidos V possuindo os mesmos
OS)

Site dispon7%el em http:AAGGG#theHesmen#org#

OQM

direitos que estes ?' e que por isso' de%e ser poss7%el casar com uma' outro pro9ecto o"erece ()) d=lares EO*R eurosF a quem cometer esse "eito# pYblico pode ainda contribuir com tempo' equipamento ou in"orma-o para um pro9ecto e at; propor no%as iniciati%as# utro grupo de artivismo que actua como uma empresa ; a EtoHOSO' um colecti%o libertrio e radical criado em O>>R e composto por artistas?hackers originrios da Sui-a' fustria e Inglaterra que opera na Internet mediante a reali3a-o de pro9ectos cr7ticos que questionam o poderio das grandes empresas dos media e da Internet# + e/perincia art7stica deste colecti%o centra?se na abordagem dos principais temas ligados . e%olu-o da ,et: o "im da identidade e a muta-o corporal' o papel "undamental da %elocidade' a altera-o do conceito de espa-o' a rela-o entre a realidade e Rede ou entre %erdade e Rede' o ciberterrorismo' o perigo de um controlo centrali3ado e de uma censura secreta e completamente inapreens7%el E8ran3opolimedia#it' sAdF# + EtoH criou a .igita! -ijacking' a primeira tecnologia que permitia e"ectuar o sequestro %irtual de sites# pro9ecto .igita! -ijack V \Sequestro Digital] V "oi o primeiro \rapto] em massa na Internet# Mediante a utili3a-o de motores de busca' pretendia?se demonstrar como um pequeno grupo de empresas controla os destinos de milh@es de cibernautas + ac-o come-ou a QO de Mar-o de O>>* e terminou a QO de :ulho desse mesmo ano# Durante este per7odo' o grupo conseguiu redireccionar para o seu site cerca de *)) mil internautas' mediante a cria-o de centenas de pginas "alsas pelos seus agentes de software contendo uma das (R)) pala%ras?cha%e mais populares Ecomo se%' heaven' !ove' porsche ou madonnaF# Estas pginas eram inclu7das automaticamente nos motores de busca +lta%ista e In"oseeB#OS( ob9ecti%o declarado da opera-o consistiu em obter a liberta-o de 8e%in MitnicB' o cracker mais "amoso de sempre que "oi capturado pelo 15I em 1e%ereiro de >M# Mas a %erdadeira inten-o "oi mostrar os limites e a potencialidade ine/pressa da Rede# Tratou?se assim de uma opera-o de sabotagem e cr7tica do sistema meditico que' atra%;s do seu simbolismo' resumiu as principais quest@es suscitadas pela massi"ica-o da tecnologia digital' como a crise do conceito de espa-o e o risco de um controlo in%7si%el e centrali3ado dos motores de busca# + EtoH assume?se como uma sociedade que produ3 arte e cultura# !retende gerar dY%ida e con"uso nos media mas tamb;m sub%erter a rela-o entre arte Eem especial' a electr=nicaF e o mercado# +o emitir *R) mil t7tulos accionistas da \empresa] EtoH' dispon7%eis no mercado atra%;s de uma o"erta pYblica de aquisi-o' este colecti%o "orneceu o primeiro e/emplo de com;rcio de arte concebida especi"icamente para a Keb# Desta "orma' conseguiu resol%er duas quest@es: como ultrapassar a
OSO OS(

Site dispon7%el em http:AAGGG#etoH#com# +pesar de se poder encontrar alguns e/emplos no site http:AAGGG#hi9acB#org' muitas destas pginas "oram eliminadas# Contudo' con"orme esclarece &aura 5aigorri E())QF' Coutras ainda no "oram locali3adas ho9e em dia e ainda que a ac-o tenha terminado' os membros do colecti%o garantem que o pro9ecto ir continuar at; que se9am \sequestradas] um milho de pginas ou at; que o EtoH se9a remo%ido pelas principais companhias de pesquisa na Keb dos seus motores de buscaD#

OQ*

intermedia-o do galerista e dos marchands para di"undir as suas pr=prias obras e o que %ender quando no se produ3 quadros ou esculturas mas ac-o' choque e emo-o# C+s ac-@es representam uma quota de propriedade na companhia e "uncionam de "orma semelhante . posse de capital no sistema do mercado bolsistaD' e/plica +le/ander $alloGaH E())R: ((>F# Este autor acrescenta que Cas ac-@es EtoH possuem um %alor monetrio e podem ser adquiridas directamente . companhia# +p=s receber um in%estimento por parte do \cliente]' a EtoH emite um certi"icado original impresso em alum7nio e tornado Ynico mediante a inser-o de um smart chipD# %alor das ac-@es EtoH ; registado num gr"ico mantido on!ine pela organi3a-o# + ascenso e queda do %alor do t7tulo bolsista corresponde directamente ao sucesso ou "racasso relati%o do grupo art7stico no sector cultural# +s ac-@es representam o capital cultural associado ao colecti%o em qualquer momento# culturais de%ol%idos pelos artistas sobem e descem de acordo com o %alor do t7tulo# Mas a iniciati%a que tornou este colecti%o europeu de arte digital mais "amoso "oi a =o2war' a guerra tra%ada com a eToHs' uma empresa dedicada ao com;rcio de brinquedos %ia Internet EDomingue3' ())(0 MeiBle' ())(0 5aigorri' ())Q0 $alloGaH' ())R0 :ordan e TaHlor' ())RF# Em O>>M' os membros do EtoH registaram o nome de dom7nio etoH#com# Dois anos mais tarde' uma start$up V empresa tecnol=gica de ele%ado potencial que se encontra no in7cio da sua acti%idade V de %enda de brinquedos on!ine comprou o dom7nio etoHs#com# Em "inais de O>>>' esta companhia decidiu desencadear um lit7gio 9udicial contra a EtoH de%ido . utili3a-o deste dom7nio' receando que os compradores de brinquedos %ia ,et pudessem "icar con"usos e potencialmente o"endidos pelo site dos artistas' se se enganassem e escre%essem ET _#C M nos seus browsers em %e3 de ET _S#C M# Inicialmente' a eToHs propes?se a comprar o endere-o do colecti%o art7stico' o"erecendo O* mil d=lares EOQ#OR) eurosF# Mas os artistas recusaram# aquele nome# ,o entanto' ocorreu um contra?ataque' o que ; algo inesperado em casos de alegada %iola-o de marca registada accionados por grandes companhias contra ind7%iduos e organi3a-@es com menos poder# Em pouco tempo' desencadeou?se um mo%imento de apoio . EtoH composto por milhares de simpati3antes' como o de"ensor das liberdades ci%is :ohn !errH 5arloG e o autor Douglas RushBo""# + not7cia "oi bastante di"undida pela imprensa# 1oram criados sites que ridiculari3a%am a eToHs e descredibili3a%am a propaganda da comerciante de brinquedos e nstauraram?se %rios contra? processos . eToHs# grupo de hacktivistas Electronic Disturbance Theater' em colabora-o com a utra arma de ataque %irtual empregue "oi a plata"orma da Cguerra RTMarB' desencadeou um sit$in %irtual com o seu software 1lood,et de "orma a bloquear o acesso ao site da retalhista de brinquedos# dos brinquedosD' que constituia uma sala de chat com gr"icos que utili3a%a imagens de soldados OQP caso parecia ter chegado ao "im quando um 9u73 de &os +ngeles decide a "a%or da eToHs' obrigando assim a EtoH a "echar o seu site da Keb e a dei/ar de utili3ar s di%idendos

semelhantes a "iguras da &ego#

espa-o V que s= "icou operacional quando a CguerraD 9 esta%a

%irtualmente ganha V de%eria ter ser%ido como local de coordena-o das ac-@es E:ordan e TaHlor' ())R: SQ?SRF# + onda de protestos V que chegou mesmo .s salas de chat e "=runs de discusso on!ine dos in%estidores ? gerou uma "orte diminui-o das %endas da eToHse uma descida do seu t7tulo bolsista' le%ando a empresa a ceder e a retirar o seu processo contra a EtoH no dia (M de :aneiro de ()))# ,o ano seguinte' acabou por declarar "alncia# +s acti%idades artivistas de grupos como este colecti%o europeu e a RTMarB passa%am assim pela primeira %e3 a ter um impacto e"ecti%o no \mundo real] do capitalismo' dei/ando de ser apenas iniciati%as simulat=rias e %irtuaisOSQ# Esse ; tamb;m o ob9ecti%o por detrs de um no%o pro9ecto artivista de um dos elementos da EtoH ' 2ans 5ernhard' agora atra%;s da Jorgani3a-oJ <bermorgen#comOSR e em colabora-o com o cr7tico italiano dos media +lessandro &udo%icoOSM# Intitulado $oogle Kill Eat Itsel" E$KEI ? J $oogle ir comer?se a si pr=prioJF' esta iniciati%a assenta num modelo econ=mico que pretende "uncionar como um parasita daquela empresa de pesquisa e publicidade na Keb' gerando dinheiro atra%;s da disponibili3a-o de mensagens publicitrias do $oogle no site $KEI#orgOS*# Cada %e3 que uma pessoa %isita um dos sites secretos do pro9ecto espalhados pela ,et' um software especial clica num anYncio disponibili3ado atra%;s do programa de anYncios +dSense do $oogle# !or cada clique num anYncio' os arti%istas recebem do $oogle um pequeno montante# Wuando a quantia reunida ; su"iciente' ; dada automaticamente ordem de compra de uma ac-o da companhia# Con"orme se pode ler no site' o ob9ecti%o Yltimo desta Jdesconstru-o dos no%os mecanismos da publicidade globalJ ; Jcomprar o $oogle atra%;s da pr=pria publicidade que disponibili3aJOSP# ,o "inal' a propriedade comum das ac-@es do $oogle obtidas atra%;s deste sistema ser concedida . empresa pYblica $oogle To The !eople &td#OSS E$TT! ? J $oogle !ara +s !essoasJF que as de%ol%er aos utili3adores que que est em causa em $KEI ; o dese9o de ti%erem clicado nos anYncios E$KEI' ())MF#

desmascarar o monop=lio total de in"orma-o obtido pelo $oogleOS># +o mesmo tempo' a inten-o ;
OSQ

OSR OSM

OS* OSP

OSS OS>

:ordan e TaHlor' que no empregam o termo arti%ismo' a"irmam que a campanha da EtoH representa Cum cru3amento entre o hacktivismo e o cu!ture jamming E())R: SQF# Site dispon7%el em http:AAGGG#ubermorgen#com &udo%ico ; respons%el pelo ,eural#it' um site italiano dispon7%el em http:AAGGG#neural#it' que di%ulga in"orma-o sobre mYsica electr=nica' hacktivismo e 5et.art# Dispon7%el em http:AAGGG#gGei#org# !or agora' essa meta parece ser e/cessi%amente ambiciosa pois a O> de De3embro de ())M os organi3adores ainda s= tinham conseguido comprar R) t7tulos bolsistas e a este ritmo le%ar Q'M milh@es de anos at; que tomem o controlo total da empresa' segundo os dados que disponibili3am em http:AAGGG#gGei#orgApagesAgoogleAgoogleshare#php# s utili3adores interessados podem preencher um "ormulrio on!ine em http:AAGGG#gGei#orgApagesAgttpAgttp#php# +tra%;s do seu motor de pesquisa e de ser%i-os deri%ados como not7cias e emai!' o $oogle tornou?se o site mais %isitado da Keb e conseguiu construir uma enorme base de dados dos termos pesquisados e mensagens recebidas que' quando cru3ados' permitem tra-ar um per"il de hbitos e interesses pessoais dos seus utili3adores# Daqui deri%a o sucesso do seu programa de coloca-o de mensagens publicitrias em sites como b!ogs# s b!oggers recebem uma pequena quantia por cada clique nesses anYncios# + companhia "unciona assim como um gigante intermedirio entre os anunciantes' os produtores de conteYdos como os b!oggers e os utili3adores# Em rela-o a este assunto' o cartoon J$oogle ()SRJ de RandH Siegel publicado como editorial do 9ornal ,eG _orB Times a O) de utubro de ())M' ; um e/erc7cio de "uturologia sarcstica que actuali3a o cenrio de controlo total da in"orma-o descrito por $eorge rGell em O>SR segundo o qual o $oogle ser o no%o $rande Irmo que colocar os detalhes mais int7mos da %ida

OQS

tamb;m re%elar as "alhas do sistema global de publicidade on!ine# +tra%;s de uma ideia que retoma o pensamento de $alloGaH E())RF' 2ardt e ,egri E()))0 ())RF e +rquilla e Ron"eldt E())OF' os organi3adores do $KEI de"endem que o maior inimigo de um gigante no ; outro gigante mas um parasita: JSe um nYmero su"iciente de parasitas sugar pequenas quantias em dinheiro desta entidade auto?re"erencial' eles iro es%a3iar esta montanha arti"icial de dados e o seu risco inerente de totalitarismo digitalJ E$KEI' ())MaF# <m pro9ecto que tamb;m se situa na rea do artivismo ; TheH RuleO>)' um site da responsabilidade de :osh n e do colecti%o de artistas 1uture 1armersO>O que re%ela as liga-@es e/istentes entre pol7ticos' industriais e o sector empresarial# +tra%;s de mapas e direct=rios interligados' pode?se %er quem se senta nos quadros de direc-o das M)) maiores companhias norte?americanas V com base no 7ndice composto pela re%ista 8ortune# !ara al;m disso' permite saber quais os cargos adicionais que esses e/ecuti%os desempenham noutras empresas e institui-@es pol7ticas e de ensino' bem como as doa-@es pol7ticas que "i3eram' quer em termos indi%iduais como colecti%os# s utili3adores podem construir mapas de in"luncia e guard?los no site para que outros %isitantes possam %isuali3?los e a%ali?los# Este pro9ecto' actualmente na sua segunda %erso V lan-ada em ())R0 a primeira data de ())O ?' ; tamb;m uma tentati%a de demonstrar as rela-@es que e/istem entre alguns dos mais poderosos e/ecuti%os empresariais dos Estados <nidos ao e/ibir %isualmente as companhias em que esto en%ol%idos e como essas organi3a-@es' como a Coca?Cola' !epsi' Microso"t' I5M' !rocter j $amble e 2! podem lucrar com essa rela-o# + cartogra"ia das estruturas comple/as do poder transnacional ; uma tare"a tamb;m desen%ol%ida pelo grupo 5ureau dIEtudes# <m dos seus mapas ; J$o%erno MundialJO>(' uma representa-o das Crela-@es de poder no mundo detidas por um comple/o intelectual capa3 de coordenar' acumular e concentrar os meios para a de"ini-o das normas e determina-o do desen%ol%imento do capitalismoJ# 5ureau dITtudes apresenta?se como um ser%i-o in"orma-@es Einte!!igenceF open$source em que os dados produ3idos esto dispon7%eis li%remente para todos# Segundo 5rian 2olmes' o aspecto art7stico das suas cria-@es baseia?se sobretudo no Jdesign gr"ico' na in%en-o ic=nica' mas tamb;m na audacidade e/perimental das hip=teses que desen%ol%em' no sentido de e/plicitar o impacto de hierarquias distantes implicadas na tomada de decis@es na %ida quotidianaJ E2olmes' ())MF# Tal como outros artivistas' "a3em questo de disponibili3ar li%remente os seus trabalhos em papel ou pela Internet' colaboram nos pro9ectos de outros colecti%os' partilhando uma atitude de descon"ian-a "ace ao sistema tradicional de distribui-o da arte atra%;s dos museus# ,os seus planos "uturos est o
pri%ada de cada um acess7%eis a todos: http:AAGGG#nHtimes#comAimagepagesA())MAO)AO)AopinionAO)O)opart#html Site dispon7%el em http:AAGGG#theHrule#net# Site dispon7%el em http:AAGGG#"uture"armers#com# 5ureau dITtudes E())RF' Ke gouvernement mondia!, /tats post$nationau%, r/seau% d\inf!uence, biocratie' Estrasburgo' Tditions 2omnisphpres# Este e outros mapas do colecti%o esto dispon7%eis em http:AAut#Ht#t)#or#atAsiteAinde/#html#

O>) O>O O>(

OQ>

desen%ol%imento de um Jgerador de mapasJ: J<ma mquina que permita que todos possam produ3ir os mapas de que necessitem para as suas ac-@es' mediante a introdu-o de dados relati%os . empresa ou institui-o em que trabalham ou sobre a qual encontraram alguma in"orma-oJO>Q# Com esta tecnologia' pretende?se Jidenti"icar a organi3a-o espacial e a hierarquia de propriedade das linhas "ragmentadas de produ-o da economia global a longo pra3o e' ao mesmo tempo' sugerir a possibilidade de "orma-@es alternati%as que possam articular di"erentes pYblicosJ EidemF# !ara 5rian 2olmes' iniciati%as como o 5ureau dITtudes e TheH Rule so "ormas de inter%en-o art7stica ao n7%el da geopol7tica que %o mais al;m da representa-o simb=lica do inimigo no sentido em que re%elam o potencial pol7tico da sociedade mundial' a capacidade de trans"ormar as hierarquias do poder global EibidemF# 6isando romper com o Cmonop=lio t;cnico?est;ticoD dos na%egadores da Keb Internet E/plorer da Microso"t e ,etscape ,a%igator da + &' o Keb StalBerO>R' do colecti%o brit4nico IA ADO>M' ; um browser alternati%o que em %e3 de mostrar pginas comuns da Keb' re%ela as redes de hiperliga-@es que estas pginas representam EMano%ich' ())O0 5errH' ())(0 $alloGaH' ())RF# Wuando um cibernauta introdu3 o endere-o de uma determinada pgina' o Keb StalBer e/ibe numa 9anela todas as pginas ligados a esse endere-o sob a "orma de um gr"ico de linhas' re%elando noutra 9anela o c=digo?"onte da pgina# Este pro9ecto demonstra que' como a"irma MattheG 1uller' Cuma %e3 que todo o c=digo 2TM& V linguagem de programa-o de pginas da Keb ? ; recebido por um computador sob a "orma de um "lu/o de dados' no e/iste nada nesse c=digo que obrigue a seguir as instru-@es de design nele escritas# Estas instru-@es so apenas cumpridas por um dispositi%o obediente a elasD E1uller' O>>SF# +ssim' a aparncia do 2TM& no monitor depende do programa empregue para receb?lo# "lu/o de 2TM& ; concebido pelos membros do IA AD como uma corrente que pode ser interpretada por um software di"erente de uma "orma completamente oposta . inicialmente intencionada pelo Eeb designer# + inter%en-o art7stica nas ruas com "ins pol7ticos e sociais ; tamb;m uma componente dos pro9ectos colaborati%os artivistas. + manuten-o de um espa-o %irtual na Internet para di%ulgar in"orma-o ;' tal como no hacktivismo' uma prtica corrente# colecti%o italiano ChainGorBersO>*' de Milo' actua como uma organi3a-o laboral que apesar de no ter quaisquer inten-@es est;ticas directas' aspira Jdesen%ol%er uma linguagem ic=nica que possa alcan-ar em simult4neo os 9o%ens que desempenham tare"as de ser%i-os em cadeias de lo9as' trabalhadores temporrios e intelectuais free$!ancers], re"ere 5rian 2olmes E())RF# Entre o seu leque de ac-@es contam?se a reali3a-o de mani"esta-@es e a
O>Q

O>R O>M O>*

5ureau dITtudes E())RF' JResHmbolising Machines: +rt +"ter H%ind 1ahlstromJ' Third Te/t' nc OS' :unho' pgs *)>?*O*# Citado por 2olmes E())RF# Site dispon7%el em http:AAGGG#bacBspace#orgAiodAiodR#html# Site dispon7%el em http:AAGGG#bacBspace#orgAiodAinde/#html# Site dispon7%el em http:AAGGG#chainGorBers#org#

OR)

a"i/a-o de "ai/as com mensagens de protesto em centros comerciais' o que ; considerado ilegal uma %e3 que o direito de reunio pYblica dentro destes espa-os ; bastante constragido EidemF# colecti%a# site deste colecti%o "unciona como um recurso de in"orma-o 9ur7dica e um meio de criar uma conscincia ChainGorBers "oi ainda respons%el pela rein%en-o da tradicional mani"esta-o do sucesso do !rimeiro de Maio' adaptando o conceito de mani"esta-o .s condi-@es laborais do s;culo XXI em que as economias ocidentais assentam sobretudo no trabalho precrio e "le/7%el# EuroMaHdaH
O>P

acabou por superar as iniciati%as lideradas por sindicatos: a primeira edi-o' em ())O'

reuniu cinco mil participantes em Milo' ao passo que a terceira' em ())Q' conseguiu congregar M) mil pessoas na mesma cidade italiana# ,o ano seguinte' a iniciati%a alargou?se a 5arcelona e' em ())M' di"undiu?se para o resto da Europa' tendo esta edi-o abarcado O> cidades do continente# 5rian 2olmes descre%e um pouco o ambiente que se %ai %endo ao longo das ruas durante estes e%entos:
Dan-arinos com /charpes de plumas rosa que entram numa lo9a Uara para sabotar o com;rcio da moda0 trabalhadores a"ricanos que en%ergam mscaras brancas que tm escrito Jin%7si%elJ0 um boneco gigante representando os di"erentes tipos de empregos temporrios EJescra%osJ dos ca!!$centers0 entregadores de pi((as0 operrios da constru-o ci%il que recebem ao diaF' <ma enorme "ai/a %erde en%ol%e a parte lateral de um camio que transporta uma aparelhagem sonora por entre a multido: J+ metr=pole ; uma besta: culti%a a micropol7tica da resistnciaJ# <m dos carta3es do e%ento e/ibe um contorcionista de um circo antiquado ? uma alegoria do trabalhador "le/7%el na sociedade do espectculo EibidemF#

!ara al;m de desen%ol%er uma Jlinguagem est;tica sob a "orma de um territ=rio de e/pressoD' o EuroMaHDaH rein%idica um con9unto de garantias m7nimas de modo a tornar o trabalho "le/7%el numa acti%idade digna e %i%el: Jum ambiente urbano no?polu7do0 habita-o e cuidados de saYde generali3ados0 educa-o pYblica de qualidade0 acesso .s "erramentas de produ-o de in"orma-o ? mas tamb;m ao tempo e aos espa-os necessrios para a produ-o social e a"ecti%aJ EidemF# s trabalhadores precrios ou at7picos e/igem assim um no%o regime de seguran-a social que os protega sem renunciar . "le/ibilidade' a J"le/iguran-aJ' como ; designada por Marcello Tari e IIaria 6anni E())MF# Do mesmo modo que outros elementos da gera-o p=s?"ordista a que pertencem' no procuram obter uma posi-o permanente e para toda a %ida EidemF# Em 1e%ereiro de ())R' os ChainGorBers introdu3iram uma no%a performance, So !recrioO>S' o santo patrono dos precrios em substitui-o do papel tradicional de l7der e porta?%o3' uma "igura com uma hist=ria pr=pria que tem surgido de uma "orma nomdica em di%ersas cidades da Itlia# Matteo !asquinelli considera que se trata de uma Jestrela pop open$source Etal como o seu percussor &uther 5lissettF que "unde personagens arqu;tipas do imaginrio colecti%o italiano Eos santosF com as mais recentes personagens sociais Eos trabalhadores temporriosFJ E!asquinelli' ())MF# ,a medida em que
O>P O>S

Site dispon7%el em http:AAGGG#euromaHdaH#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#sanprecario#in"o#

ORO

se Japropria da tradi-o cat=lica italiana de transportar esttuas de santos em prociss@es nos espa-os pYblicosJ' este no%o h;roi ; %isto por do mesmo 4ngulo que 9 abordmos anteriormente: "unciona simultaneamente como Jum d/tournement' uma Uona Temporria +ut=noma' um carna%alJ ETari e 6anni' ())MF# santo' que tamb;m "a3 milagres' Japarece em espa-os pYblicos durante a reali3a-o de com7cios' marchas' inter%en-@es' mani"esta-@es' "esti%ais de cinema' "eiras de moda e' ; claro' prociss@esJ# + personagem "e3 as suas primeiras apari-@es a (> de 1e%ereiro ? data "i/ada para o dia desta no%a Jde%o-oJ ?' e desde ento multiplicou?se materialmente em di"erentes dis"ar-es ? pois Jno pri%ilegia uma classe de precrios em rela-o a outraJ' tendo tamb;m 9 surgido sob a "orma de uma "igura "eminina EidemF# culto gerou um grande nYmero de seguidores' o que le%ou . cria-o de uma s;rie de acess=rios e rituais associados . santidade como %rias e di"erentes esttuas que so transportadas em prociss@es' atributos iconogr"icos' hagiogra"ia ? narrati%a biogr"ica ?' uma ora-o' campo de especiali3a-o e at; mesmo o seu pr=prio santurio' numa praia de &ido di 6ene3a EibidemF# + capacidade de So !recario se trans"omar a qualquer momento num no%o imaginrio "icou bem patente na sua muta-o em Serpica ,aroO>>' um estilista anglo?nip=nico J%irtualJ com um site()) pr=prio de aspecto pro"issional semelhante aos de outros designers de moda' que conseguiu ser aceite pelos organi3adores da Semana da Moda de Milo' sem que estes soubessem que se trata%a de uma "arsa# Mesmo antes de des"ilar' a "igura despertou um grande interesse 9unto dos media comerciais' tanto generalistas como especiali3ados' que eram incenti%ados por comunicados de imprensa supostamente oriundos de um gabinete de comunica-o em T=quio# !ara gerar mais contro%;rsia' os ChainGorBers puseram a circular a in"orma-o de que Serpica tinha e/plorado a comunidade ga2 9aponesa ao copiar e comerciali3ar o seu %isual depois de ter proposto uma colabora-o com eles# des"ile' reali3ado a (> de 1e%ereiro de ())M' contou com oito modelos concebidos por Serpica abordando o tema da "le/ibilidade e das condi-@es de trabalho precrias' seguido de uma passagem de modelos criados por 9o%ens estilistas que se recusam a comprometer com o sistema da moda# ,o "inal' "oi anunciado que Serpica ,aro no e/istia' tendo a comunica-o social di%ulgado amplamente a hist=ria# Matteo !asquinelli considera que' para al;m de Jter sido Ytil na condena-o das condi-@es dos trabalhadores precrios dentro da indYstria italiana da modaJ' a personagem ser%iu para Jcriar uma metamarca ? uma marca que engloba outras' como um franchising ? aberta que qualquer estilista de Imoda radicalI pode empregarJ E!asquinelli' ())MF# Mais do que uma mera partida' JSerpica ,aro ; uma %erso generosa da Marca RegistadaJ em que Jtodos podem ser estilistasJ0 Jqualquer um que se identi"ique com Serpica pode "a3er parte deleJ' pode?se ler no comunicado "inal()O elaborado pelos ChainGorBers#
O>> ()) ()O

<m anagrama do nome do santo' ou se9a' uma pala%ra "ormada pela altera-o da ordem das letras de outra pala%ra# Dispon7%el em http:AAGGG#serpicanaro#comAGebsiteAinde/#html# Dispon7%el em http:AAGGG#serpicanaro#comApressAoperiserpicaien#3ip#

OR(

_omango()( "oi um dos grupos que elaborou modelos para o des"ile de Serpica ,aro# Trata?se de um pro9ecto da responsabilidade de &as +gencias()Q' um colecti%o de 5arcelona que desen%ol%e %rios pro9ectos tcticos recorrendo a tecnologias digitais para produ3ir e distribuir "isicamente ou on!ine carta3es' "olhetos' autocolantes e %7deos# EgamoFJ# nome desta metamarca associa a cadeia espanhola de lo9as de roupa Mango com um termo do calo castelhano que pode ser tradu3ido para JEu roubo pro9ecto disponibili3a in"orma-o e recursos para promo%er o "urto de roupas e outros produtos comerciali3ados por transnacionais como a Mango' organi3ando ainda ac-@es colecti%as de Jgaman-oJ e 9antares J_omangoJ para o consumo dos bens alimentares "urtados# Tal como as outras marcas' Jo seu ob9ecti%o no ; a %enda de produtos mas de estilos de %idaJ E!asquinelli' ())MF# Com a di"eren-a de que enquanto que o Jmercado capta dese9os' e/pectati%as e e/perincias e %ende?os como produtos' o estilo _omango promo%e a Ireapropria-oI do que "oi em tempos parte do dom7nio comumJ EidemF# Mas este tipo de sabotagem no espa-o "7sico tem o incon%eniente de poder "acilmente ser associado a e degenerar na criminalidade' acabando por entrar no 9ogo do opositor# Esta situa-o gera um dilema em rela-o .s potencialidades de mudan-a que os media tcticos apresentam que desen%ol%eremos mais adiante#

()( ()Q

Site dispon7%el em http:AAGGG#Homango#net Site dispon7%el em http:AAGGG#sindominio#netAlasagencias#

ORQ

>$- ) A :ede Informati'a IndCmedia2 Dornalismo open source


=oda a gente / testemunha. =oda a gente / jorna!ista. =oda a gente edita. ? MattheG +rnison' Open editingB a crucia! part of open pub!ishing.

<m dos =rgos de mediacti%ismo mais originais e populares do mo%imento por uma globali3a-o alternati%a ; a rede in"ormati%a IndHmedia ECentro de Media Independente ? CMIF' criada em Seattle no ms de ,o%embro de O>>>' nas %;speras das mani"esta-@es contra a reunio da Mundial de Com;rcio que te%e lugar nessa cidade norte?americana na mesma altura# Desde ento' esta rede cresceu e/ponencialmente' possuindo actualmente cerca de OM) centros aut=nomos espalhados pelos cinco continentes e abarcando mais de () l7nguas' incluindo o portugus()R e contando com cerca de cinco mil 9ornalistas?editores %oluntrios# &ogo no primeiro ms de %ida' gra-as . e/tensa cobertura dos protestos contra a MC' o site de Seattle ()M atingiu uma m;dia de O'M milh@es de acessos# Durante a semana dos con"rontos em $;no%a' no decorrer da reunio do $S em :ulho de ())O' as pginas dos sites da rede in"ormati%a chegaram aos cinco milh@es de %isuali3a-@es# Segundo uma estimati%a da IndHmedia' as suas pginas so %isuali3adas M)) mil a dois milh@es de %e3es por dia EIndHmedia' ())MaF# Cada centro est representado na Keb com um site multim;dia que no seu con9unto "ornecem uma "onte importante de in"orma-o em rela-o .s lutas dos mo%imentos acti%istas contra a globali3a-o condu3ida pelas empresas transnacionais' bem como de not7cias de campanhas locais' nacionais e internacionais a "a%or da pa3 e da 9usti-a social# + IndHmedia caracteri3a?se por uma estrutura no?hierrquica' dado que as decis@es nos colecti%os locais e a n7%el internacional so tomadas em consenso' segundo um modelo de democracia participati%a# 1uncionando com um or-amento bastante limitado' esta rede independente de not7cias subsiste com base em trabalho %oluntrio e doa-@es# 5aseando?se em simult4neo na tradi-o dos media alternati%os e no mo%imento dos media tcticos' o CMI "unciona ao mesmo tempo a n7%el local' regional e internacional' atra%;s de suportes multimedia on!ine e outros media off!ine mais antigos# + sua principal contribui-o ad%;m' por;m' do pYblico' atra%;s de um sistema de publica-o aberta V open pub!ishing ? E8idd' ())Q e ())Qa0 MeiBle' ())QF# Trata?se de uma no%a "orma de produ-o e recep-o meditica participati%a que encora9a as pr=prias pessoas a tornarem?se nos media ao publicar os seus artigos' anlises e in"orma-o para os sites da rede a partir de qualquer computador ligado .
()R

rgani3a-o

()M

!ara al;m do Centro de Media Independente !ortugal Ept#indHmedia#orgF' e/iste tamb;m o IndHmedia 5rasil EGGG#midiaindependente#orgAF# Este Yltimo' por sua %e3' integra OO CMIs locais: 5elo 2ori3onte' 5ras7lia' Campinas' Ca/ias do Sul' 1lorian=polis' 1ortale3a' $oi4nia' !orto +legre' Rio de :aneiro' Sal%ador e So !aulo# Dispon7%el em http:AAseattle#indHmedia#org#

ORR

Internet# !ara al;m disso' Cas audincias podem tornar?se nos seus pr=prios editores de not7cias' recorrendo a %rias op-@es interacti%as e em rede para seleccionar in"orma-o a partir de um %asto e di%erso con9unto de "ontes in"ormati%as' !inks para recursos e oportunidades de discusso com origem em %rios locais do globoD' a"irma DorothH 8idd E())QF# Inicialmente descon"iados "ace . qualidade 9ornal7stica deste modelo aberto e politicamente radical' os media comerciais dominantes passaram a citar as not7cias produ3idas pela IndHmedia' sobretudo no caso das grandes mani"esta-@es E2allecB' ())(F# ,a prima%era de ())Q' ap=s a in%aso do Iraque pelos Estados <nidos' mani"estantes parali3aram a cidade de So 1rancisco# s 9ornalistas do CMI esta%am l e Jre%elaram %rios casos de brutalidade policial que escaparam aos principais =rgos de in"orma-oJ E$illmor' ())R: OROF# !osteriormente' 5ob Cauthorn' antigo %ice?presidente da di%iso de media digitais do 9ornal an 8rancisco +hronic!e comentou: J IndHmedia mandou?nos ir dar uma cur%aJ EidemF# Como a"irmam Cardon e $ran9on' o sucesso desta rede meditica deri%a Cde um lado' da integra-o hori3ontal de di"erentes actores do mo%imento dos media alternati%os norte?americanos e' de outro lado' da implementa-o de processos organi3acionais que "a%orecem a coopera-o e a hori3ontalidadeD ECardon e $ran9on' ())QF# Em O>>>' antes do encontro da MC em Seattle' os colecti%os independentes de %ideoacti%ismo como a 1ree Speech T6' a !aper Tiger T6' a Deep Dish T6' a 5ig ,oise 1ilms' Khispered Media e outros esta%am ento bastante empenhados na campanha de mobili3a-o contra a condena-o . morte do 9ornalista a"ro?americano de rdio Mumia +bu :amal# De "orma a coordenar e concertar a inter%en-o meditica em oposi-o . data de e/ecu-o marcada pelo estado norte?americano da !ensil%4nia' os acti%istas organi3aram pontos de encontro "7sicos para a partilha dos %7deos e programas radio"=nicos produ3idos pelos di"erentes grupos# + iniciati%a "oi bem sucedida' dado que o Estado adiou a e/ecu-o' embora Mumia continue preso# Tendo em conta a con%ergncia de %rios grupos no "inal de O>>> em Seattle' os organi3adores da iniciati%a meditica em de"esa de Mumia conclu7ram que Co mesmo tipo de campanha podia ser utili3ado para en%iar a mensagem do mo%imento anti?corporation ao pYblicoD' como re"ere a acti%ista DeeDee 2allecB numa entre%ista E6allauri' ())(F# Seis meses antes da reunio da MC come-ou assim a ser pro9ectada uma colabora-o inter?meditica semelhante' atra%;s da cria-o de um site na Keb para partilhar documentos e in"orma-@es contribu7dos por %rios colecti%os mediacti%istas e %ideoacti%istas# ,a altura da organi3a-o da cobertura meditica das mani"esta-@es contra a MC' contudo' Ca ideia de uma presen-a Keb para o "uturo e%ento era apenas um pequeno complemento em rela-o .s acti%idades mediticas tradicionais que esta%am a ser planeadasD' e/plica 8idd E())QF# !ara al;m da publica-o on!ine, o CMI Seattle elaborou ainda um 9ornal dirio impresso ? JThe 5lind ORM

SpotJ ?' uma hora diria de tele%iso por sat;lite e rdio E2allecB' ())(F# Estes programas eram depois retransmitidos por esta-@es comunitrias nos Estados <nidos e um pouco por todo o mundo EidemF# + adop-o do software open$source +cti%e()*' desen%ol%ido por MattheG +rnison' do colecti%o australiano de SidneH CatalHst Eou apenas C+T V CommunitH +cti%ist TechnologHF()P' como base tecnol=gica para o primeiro site do CMI "oi "undamental para que o espa-o on!ine da rede meditica independente assumisse o papel que %eio a desempenhar na sua e/panso# +cti%e integra trs "uncionalidades: publica-o aberta' ser%i-o de alerta de recep-o de emai!s e calendrio de e%entos# $ra-as .s potencialidades deste software' qualquer pessoa podia publicar no site um relat=rio' c!ip de %7deo' "otogra"ia ou "icheiro udio# CEra to "cil como en%iar um emai!D' re"ere $raham MeiBle E())QF# Do mesmo modo' qualquer um podia descarregar uma pe-a noticiosa em "ormato de te/to' %7deo e udio no min7mo tempo poss7%el# ob9ecti%o da arquitectura do site era disponibili3ar a m/ima acess7bilidade aos seus utili3adores' tanto para o down!oad como para o up!oad de "icheiros# Este sistema tornou?se tamb;m a base para os outros centros IndHmedia que surgiram posteriormente' embora ho9e no se9a a Ynica plata"orma empregue nos sites da IMC EMeiBle' ())( e ())Q' 2allecB' ())QF# Como se pode %er' o CMI "oi o resultado de uma con9untura hist=rica em que um mo%imento social global em emergncia e dois grupos de trabalhadores quali"icados cooperaram entre si utili3ando no%as tecnologias digitais# <m desses grupos "oi o dos t;cnicos in"ormticos e outros hackers' oriundos de todo o mundo e compartilhando um esp7rito colaborati%o herdado do mo%imento pelo software li%re# 1oram eles que criaram o ambiente digital composto por software li%re e c=digo?"onte aberto' respons%el' em certa parte' pelo rpido crescimento da rede CMI' dado que todos os centros podiam partilhar o software E8idd' ())QF# Trabalhando %oluntariamente durante muitas horas' estes t;cnicos imbutiram no CMI os %alores da cultura hacker da Internet' em particular' a partilha do c=digo?"onte do software e a produ-o comunitria do c=digo# Segundo MattheG +rnison' o CMI adopta a mesma abordagem em rela-o . liberdade dos media que o mo%imento pelo software li%re aplica ao software E+rninson' ())OF# s conteYdos in"ormati%os so tamb;m publicados segundo di"erentes tipos de licen-as abertas' consoante a deciso de cada centro# Enquanto o CMI?!ortugal' por e/emplo' adoptou uma licen-a Creati%e Commons que autori3a a sua utili3a-o para "ins comerciais' desde que a "onte se9a mencionada' o CMI?5rasil ? empregando incorrectamente uma licen-a cop2!eft ? apenas permite usos no?comerciais# utro "actor importante para a constitui-o da IndHmedia Seattle "oi a colabora-o entre mediacti%istas e artistas no%os e %elhos %indos de rdios e tele%is@es comunitrias' colecti%os
()* ()P

Site dispon7%el em http:AAacti%e#org#auAdoc# Site dispon7%el em http:AAGGG#cat#org#au#

OR*

independentes de produ-o de %7deos' (ines V pequenas publica-@es produ3idas por amadores' "requentemente sem periodicidade regular V e da imprensa alternati%a# CEsta colabora-o inicial ainda continua nas equipas regionais de %7deo' rdio e imprensa da CMIJ assim como no grupo de trabalho dedicado .s not7cias de destaque' que ; respons%el pela coluna central do site globalD' escre%e DorothH 8idd' acrescentando que C%rios centros combinam os no%os media com "ormatos mais antigos como a imprensa' rdio' tele%iso e %7deo' actualmente ainda os media dominantes 9unto de muitas classes trabalhadores e comunidades mais pobres' quer no norte' quer no sulD E())QF# + rede CMI contou tamb;m desde o seu in7cio com a participa-o do mo%imento global por uma 9usti-a social V ou por uma globali3a-o alternati%a# Muitos centros surgiram como resposta a con"erncias de entidades representando o capital corporati%o global como a da MC em Seattle' a do $S em $;no%a e a da Uona de Com;rcio &i%re das +m;ricas no Wuebeque E+bril de ())OF# + emergncia deste mo%imento "e3 com que os grupos acti%istas Creconhecessem a import4ncia dos media alternati%os e o papel central da oligarquia da in"orma-oAentretenimento no capitalismo globalD' salienta DeeDee 2allecB E())(F# criar no%os modos de comunica-oD EidemF# De "orma a combater a globali3a-o orquestrada por institui-@es e empresas que no tm ptria' a IndHmedia apresenta?se tamb;m ela como um media sem "ronteiras' e/pandindo com /ito o modelo regional introdu3ido por alguns =rgos alternati%os em d;cadas anteriores# +pesar do carcter global da rede in"ormati%a' cada site da IndHmedia publica in"orma-o relati%a . sua comunidade ou pa7s' como ; o caso do CMI?!ortugal Re"erindo?se . in"luncia do mo%imento dos media tcticos e do "esti%al ,e/t 1i%e Minute na IMC' 2allecB escre%e:
Muitas correntes di"erentes %ieram a congregar?se na IndHmedia: a comunidade %ideoacti%ista' os piratas de micro?rdios' escritores de c=digoAhackers dos computadores' produtores de (ines e o uni%erso da mYsica *unk# Estes acti%istas "oram inspirados e pro9ectados por uma s;rie de e%entos denominados ,e/t 1i%e Minutes' organi3ados por $eert &o%inB' Da%id $arcia e outros em +mesterdo' durante a d;cada de >)# Estes encontros abriram uma 9anela para as possibilidades de mega?e%entos colaborati%os e participati%os EibidemF#

s media comerciais eram' assim' considerados parte do

problema# C!ara estes acti%istas' uma parte imprescind7%el da resposta ao neo?liberalismo consiste em

mo%imento Uapatista "oi Cuma das principais inspira-@es do CMI e um e/emplo paradigmtico de pessoas coordenando grupos e acc@es locais no interior de uma comunidade global di%ersi"icadaD' a"irma Douglas Morris E())R: Q(SF# + utili3a-o da Internet pelos 3apatistas para "ins de coordena-o e ac-o %iria a in"luenciar os participantes da rede IndHmedia# Uapatismo "uncionou como modelo para a cria-o de uma comunidade global composta por %rios centros locais' ligadas entre si pela ORP

tecnologia' com %ista a debater e a dar uma perspecti%a noticiosa alternati%a e em tempo real de situa-@es de emergncia como a que ocorreu em Seattle' no "inal de O>>># + estrutura aberta e hori3ontal que est por detrs da IndHmedia ; bastante %alori3ada pelos seus participantes' que so na sua maior parte muito descon"iados em rela-o a qualquer tipo de lideran-a centrali3ada ou \quadro de directores] E2allecB' ())QF# Tal como outros media alternati%os anteriores' a rede CMI re9eita o modelo dos media comerciais' em que a in"orma-o ; mercantili3ada e comerciali3ada a audincias passi%as atra%;s dos canais dos media corporati%os# ,o entanto' em contraste com a l=gica alternati%a tradicional de oposi-o . hegemonia dos media' a abordagem da IMC consiste em re9eitar as ideologias partidrias e em colocar directamente os media ao ser%i-o da mobili3a-o' assemelhando?se assim . ac-o directa nas ruas ECardon e $ran9on' ())Q0 8idd' ())QF# s seus elementos no pretendem apenar di"undir contra? in"orma-o' mas tamb;m alterar as rela-@es de produ-o e recep-o dos media# CMI promo%e uma cultura .67 que abrange tanto os produtores como as audincias' o que implica o min7mo de gate$ keeping poss7%el# +ssim' em %e3 de consumidores passi%os de in"orma-o' as audincias so encora9adas a na%egarem de uma "orma acti%a na enorme quantidade de not7cias' artigos de opinio e debates dispon7%eis nos %rios sites locais da IndHmedia' a publicarem as suas hist=rias e a comentarem as dos outros' bem como a tornarem?se nos seus pr=prios editores de in"orma-o# + partir da cria-o do centro em Seattle durante as mani"esta-@es contra a MC' a rede CMI cresceu muito rapidamente# Desde o in7cio de ())) at; utono de ())Q' o ritmo de cria-o de no%os centros "oi em m;dia de um em cada OO dias E5ecBerman' ())QF# ^ medida que a onda de protestos contra a globali3a-o neo?liberal ia crescendo' tamb;m a IndHmedia se e/pandia' com a adeso de no%os centros ou de%ido ao aumento do apoio internacional em lugares de tenso espalhados pelo globo' como Chiapas' !alestina' Israel' apesar de alguns' como o do Iraque()S' no terem subsistido# !ara al;m de partilharem o c=digo que ser%e de base aos sites' os centros tiram tamb;m partido dos mesmos ser%idores# + estrutura descentrali3ada da rede possibilita que cada centro se administre a si pr=prio' de uma "orma aut=noma' depois de assinar um acordo mYtuo com a rede CMI' o que redu3 ao min7mo os custos com gastos centrais E8idd' ())QF# Contudo' uma prtica comum ; a desloca-o de t;cnicos da IndHmedia a partes empobrecidas do mundo para a9udarem . implementa-o dos centros e prestarem "orma-o em tecnologias de in"orma-o aos %oluntrios E5ecBerman' ())QF# que ; "requente os te/tos serem tradu3idos para duas ou mais l7nguas()>#
()S

utro n7%el

em que a coopera-o se nota ; em rela-o ao apro%eitamento das not7cias produ3idas pela rede' dado

()>

Em ())R o site in"ormati%o independente +l?Mua9aha EGGG#almua9aha#comF tinha iniciado o seu processo de adeso ao CMI' mas presentemente EDe3embro de ())MF 9 no se encontra on!ine# ,ote?se' por;m que que a grande maioria dos centros continua a locali3ar?se na Europa e +m;rica do ,orte' em compara-o com uma "raca presen-a dos centros e/istentes nos continentes a"ricano EMF e asitico EOOF#' como se pode %eri"icar na barra lateral esquerda do site principal da IndHmedia#

ORS

Este ritmo impressionante de crescimento pro%ocou' contudo' alguns e"eitos secundrios indese9%eis' como esclarece DorothH 8idd ao notar que' Ctal como muitos dos anteriores media alternati%os' a rede CMI en"renta continuamente problemas de sustentabilidade' distribui-o desigual de recursos pelas di"erentes regi@es do globo' ataques de go%ernos e ind7%iduos hostis' bem como as di"iculdades inerentes . cria-o e manuten-o de um modelo de comunica-o mais democrtico num ambiente meditico corporati%o cada %e3 mais pri%ati3ado e "echadoD E8idd' ())QF# De "orma a contrariar essa pri%ati3a-o dos media e a romper com o modelo comercial que mistura in"orma-o e entretenimento' apostou na abertura do sistema de comunica-o atra%;s da rpida admisso de no%os grupos?membros' da partilha do c=digo?"onte que ser%e de base aos seus sites e' em especial' mediante o desen%ol%imento da arquitectura de publica-o aberta# Esta deciso' no entanto' acarretou alguns problemas: %rios sites' em especial os CMIs de Israel e da !alestina' "oram sistematicamente al%o de ataques de hacking e a rede est cheia de comentrios racistas' de e/trema? direita e carregados de =dio ou artigos contendo propaganda comercial ou partidria# Isto tamb;m acontece no CMI?!ortugal' como %eremos mais . "rente# Do mesmo modo' apesar do processo rpido de publica-o de conteYdos ter permitido a di"uso de uma quantidade enorme de material' a sua qualidade ; muito desigual# Muitos dos artigos so escritos por e para acti%istas' re%elando pouco cuidado na apresenta-o de in"orma-o antecedente e de um conte/to para a hist=ria em questo# s artigos e comentrios no contm in"orma-o que possa identi"icar o autor como endere-o de emai! e I!' podendo' se quiser' empregar um pseud=nimo# Do mesmo' os editoriais elaborados por cada colecti%o de %oluntrios no so assinados# Embora a rede CMI tenha mantido em grande parte a sua estrat;gia de abertura' "oram introdu3idas algumas altera-@es . arquitectura de publica-o aberta de "orma a dar resposta a esses problemas e a promo%er a di%ersidade e unidade global# Em Mar-o de ())(' circulou na rede uma proposta para remo%er o ser%i-o in"ormati%o permanente de publica-o aberta da coluna central do site global' substituindo?o por uma selec-o dos editoriais publicados pelos sites locais# Em +bril de ())(' depois de um processo de %ota-o em que OM centros' desde o 5rasil at; 5arcelona' apro%aram unanimamente a re"orma' o ser%i-o de newswire em modo de publica-o aberta "oi retirado da homepage# Muitos sites locais adoptaram em seguida a mesma medida EMeiBle' ())QF# !or outro lado' a maior parte dos centros so mais monitori3ados' sendo por %e3es atribu7do aos artigos uma classi"ica-o pelos utili3adores ou membros do colecti%o# grupo de trabalho respons%el pela coluna central elimina mensagens em duplicado e com conteYdo comercial' en%iando as que possuem conteYdo potencialmente desagrad%el para uma sec-o de \artigos escondidos]# Este con9unto de altera-@es geraram alguma contro%;rsia' dado que muitos acti%istas opuseram?se a quaisquer no%os OR>

protocolos de gate$keeping# Esta tendncia em direc-o . selec-o ou' pelo menos' classi"ica-o dos conteYdos' poder le%ar a uma pro"issionali3a-o da redac-o e edi-o de not7cias na IndHmedia' com uma maior utili3a-o de 9ornalistas pro"issionais' apro/imando?se assim do modelo tradicional dos media alternati%os# Mas' por outro lado' o no%o destaque concedido .s not7cias locais' poder signi"icar um maior en%ol%imento por parte do pYblico' actuando potencialmente como editores: os membros da audincia podero' por e/emplo' %eri"icar "actos e acrescentar "ontes' corrigir a ortogra"ia' gramtica e "ormata-o' escolher um t=pico dentro do qual cada est=ria pode ser arqui%ada ou tradu3i?la para outra l7ngua# + este processo' MattheG +rnison d o nome de \edi-o aberta automati3ada] E+rninson' ())(F# Se "or implantado com /ito' este conceito poder re%olucionar o 9ornalismo on!ine e o pr=prio 9ornalismo' na medida em que' como a"irma $raham MeiBle' Cpoder en%ol%er no apenas mais pessoas no desen%ol%imento de not7cias in"ormati%as' mas en%ol%?las atra%;s de no%as "ormas' apelando para uma gama mais %asta de capacidades e aptitudes do que a publica-o aberta s= por siD EMeiBle' ())QF# MeiBle conclui que este modelo poder potenciar a emergncia de um no%o ambiente meditico mais pluralista# Mas essa possibilidade pode %ir a ser comprometida' sobretudo se ti%ermos em conta as ac-@es de represso e controlo que as "or-as de seguran-a norte?americanas e europeias tm %indo a e"ectuar contra a IndHmedia# : em ())O' durante a reunio do $S em $;no%a' o ed7"icio que alberga%a o centro local "oi al%o de um ataque pela pol7cia italiana que prendeu os >) %oluntrios que se encontra%am no interior' dani"icou o equipamento in"ormtico a7 e/istente e con"iscou as cassetes de %7deo que encontrou EIMC?ItalH' ())O e 8idd' ())Q:*QF# Em +bril de ())M' come-ou o 9ulgamento dos cerca de Q) carabineiros en%ol%idos' acusados de terem "erido *( pessoas que esta%am no ed7"icio e de terem "abricado pro%as que pudessem ser usadas contra os %oluntrios EIndHmedia' ())MF# Desde ento tm sido "requentes os casos de persegui-o legal contra os sites da CMI' le%ando . suas suspenso ou . instaura-o de processos a elementos de di"erentes colecti%os# + apreenso de ser%idores da IndHmedia no Reino <nido pelo 15I com o apoio das autoridades brit4nicas a P de utubro de ())R em cumprimento de uma ordem emitida por um tribunal dos s ser%idores esta%am alo9ados pela "ilial local da empresa Estados <nidos re%ela bem o carcter de coopera-o transnacional entre as autoridades no combate .s acti%idades que consideram sub%ersi%as# norte?americana RacBspace e a sua apreenso' uma semana antes da reunio de %rios acti%istas em &ondres no 4mbito do 1=rum Social Europeu' le%ou a que () sites da IndHmedia em OP pa7ses ti%essem "icado temporariamente indispon7%eis' incluindo os de !ortugal e 5rasil(O)# + ordem 9udicial
(O)

&eHden' :ohn E())RF# Como este artigo re"ere' 9 antes' em +gosto do mesmo ano' na sequncia da publica-o de um artigo an=nimo no site do CMI de ,o%a Iorque que re%ela%a in"orma-@es pessoais relati%as aos delegados que

OM)

"oi obtida a pedido dos go%ernos italiano e sui-o' nos termos do Tratado de +ssistncia &egal MYtua' um acordo bilateral entre os Estados <nidos e o Reino <nido que permite a coopera-o policial internacional em casos de Jterrorismo internacional' sequestro e la%agem de dinheiroJ# 15I %iria a de%ol%er os ser%idores um dia antes da abertura do 1=rum Social Europeu' mas um nYmero de sites da IndHmedia no conseguiu recuperar alguns artigos e imagens(OO# Esta ac-o coordenada tem que ser compreendida no conte/to actual de acentuada globali3a-o em que as "ronteiras e o conceito de Estado?na-o se dissipam e da Jguerra contra o terrorismoJ que instaura um estado de e/cep-o# Da mesma "orma que a IndHmedia adoptou a "orma de rede distribu7da actuando tanto no global como no local para combater o neo?liberalismo e o capitalismo "le/7%el' n=mada' baseado nas deslocali3a-@es' na subcontrata-o' na produ-o imaterial dos "lu/os de in"orma-o e da propriedade intelectual' tamb;m as "or-as de seguran-a come-am a assumir tra-os de uma rede desterritoriali3ada de controlo contra as resistncias reticulares#

(OO

iriam participar na con%en-o republicana a decorrer naquela cidade' o 15I e/erceu presso legal contra o ser%i-o de alo9amento desse site de "orma a obter os seus registos de endere-os I!# ,a pgina dispon7%el em http:AAindHmedia#orgAenAstaticA"bi ; poss7%el consultar toda a in"orma-o publicada pela IndHmedia sobre estas e outras ac-@es legais desencadeadas por agncias de seguran-a dos Estados <nidos# ,um caso que consideram estar relacionado com esta in%estiga-o' em :unho de ())M os respons%eis pelo ser%idor comunitrio italiano +utistici EGGG#autistici#orgF descobriram que as autoridades locais tinham um ano antes copiado as cha%es necessrias para a desencripta-o ? descodi"ica-o ? do seu sistema de webmai!' tendo desde ento acesso potencial a todos os dados a7 guardados# Tal aconteceu com a colabora-o do seu "ornecedor de alo9amento' que nunca chegou a in"orm?los do sucedido# 6er comunicado de imprensa emitido pelo +utistici a (O de :unho de ())M em http:AAautistici#orgAaiAcracBdoGnAcomunicatoieni(O)*)M#html# + (P desse mesmo ms "oi a %e3 do ser%idor que alo9a%a o site do CMI?5ristol ser apreendido pela pol7cia brit4nica de modo a obter detalhes sobre o endere-o I! do autor de um artigo# 6er &eHden' :ohn E())MF' J&egal roG a"ter police sei3e 5ristol IndHmedia ser%erJ' =he <egister' (S de :unho# Dispon7%el em http:AAGGG#theregister#co#uBA())MA)*A(SAindHmediaiser%erisei3ureibristolA#

OMO

>$-$1 - 7 CMI-Portugal2 Em Pe9ueno Estudo de Caso <ma %e3 que o CMI?!ortugal se insere na IndHmedia' uma rede que classi"icmos como um e/emplo de media tcticos' decidimos reali3ar um pequeno estudo de caso de "orma a %eri"icar se este colecti%o local e/ibe de "acto caracter7sticas consideradas tcticas' tendo em conta as de"ini-@es apontadas pelos C+E E())O: S?OOF' $arcia e &o%inB EO>>PF e os organi3adores do "esti%al ,MM' como o nomadismo' a utili3a-o tanto de %elhos e no%os media' a sub%erso com "ins pol7ticos' a %alori3a-o do amadorismo e da colabora-o com outros grupos' a recusa da imparcialidade e das %elhas ideologias e o carcter e";mero das suas ac-@es# +pesar de alguns autores E&o%inB' ())(0 &o%inB e Schneider' ())(F identi"icarem certas prticas tcticas na IndHmedia(O(' outros so mais amb7guos# $raham MeiBle' por e/emplo' re"ere que enquanto que Jmuitos centros de media independente so estabelecidos como pro9ectos estrat;gicos a longo pra3o E###F' outros surgem sob a "orma de sites tcticos de curta dura-oJ EMeiBle' ())(: O(OF# :oanne Richardson' por seu lado' "a3 questo de distinguir o CMI de colecti%os como a RTMarB que in"iltram o sistema meditico dominante para pirate?lo ou sub%ert?lo' apresentando a IndHmedia como uma %o3 alternati%a que pretende ocupar um lugar ideol=gico di"erente do mainstream ERichardson' ())(F# + op-o de analisar o CMI?!ortugal torna?se ainda mais pertinente se tomarmos em linha de conta o escasso nYmero de pro9ectos locali3ados em !ortugal que assumem um per"il tctico# utra nossa inten-o "oi a%eriguar de que "orma ; que se processa%a o processo de selec-o de artigos escondidos e quais os e"eitos que essas decis@es tinham no interior do grupo e nos utili3adores# Decidimos ento elaborar um questionrio en%iado por emai! aos %oluntrios do CMI?!ortugal atra%;s da lista geral de correio electr=nico deste colecti%o(OQ# + recolha dos dados ocorreu entre a segunda quin3ena de ,o%embro e a primeira quin3ena de De3embro de ())M# inqu;rito' composto na sua maioria por quest@es abertas' esta%a di%idido em dois grupos# <m primeiro con9unto abrangia quest@es destinadas a tra-ar um per"il de identi"ica-o pessoal dos elementos do colecti%o' bem como a a%eriguar o tipo e n7%el de en%ol%imento de cada um e as suas opini@es em rela-o ao CMI# utro grupo re"eria?se . hist=ria' estrutura e acti%idade do IndHmedia !ortugal# Recebemos respostas de quatro dos seis %oluntrios acti%os na altura(OR# +ntes do en%io deste questionrio' tinhamos 9
(O( (OQ

(OR

&o%inB e Schneider %em a IndHmedia como Jum parasita dos media comerciaisJ E&o%inB e Schneider' ())(F# !ara al;m desta lista geral Eimc?portugalolists#indHmedia#orgF' e/iste uma segunda lista dedicada . discusso e apro%a-o de propostas de editoriais designada IMC?1eatures?!ortugal EImc?portugal? "eaturesolists#indHmedia#orgF# Em termos de caracteri3a-o dos inquiridos' dois so do se/o masculino e dois do se/o "eminino# +pesar da gera-o nascida depois do (M de +bril estar em maioria ? trs tm entre (M e Q) anos ?' uma das %oluntrias tem R* anos# + maior parte di3 residir na cidade de &isboa e arredores' sendo que apenas uma das inquiridas reside na cidade do !orto# Em rela-o ao n7%el de escolaridade' todos os inquridos possuem "orma-o superior e um dos %oluntrios possui mesmo habilita-@es ao n7%el de mestrado# Wuanto . antiguidade da participa-o no CMI?!ortugal# dois declararam pertencer ao colecti%o h dois anos' uma %oluntria e/plicou que entrou no colecti%o h cerca de dois anos e meio a trs' sendo que um outro adiantou que come-ou a colaborar acti%amente h Jmais ou menosJ quatro meses# Estes dados apontam para que o anYncio da suspenso das acti%idades em Setembro de ())Q tenha de "acto tido um impacto impulsionador das acti%idades do colecti%o# +lis' uma das %oluntrias re"ere mesmo Ja crise no

OM(

e"ectuado a OQ de :ulho a inscri-o nessa lista e anunciado o nosso interesse em in%estigar o CMI? !ortugal# Durante este per7odo de cinco meses' podemos obser%ar . dist4ncia as acti%idades no? editoriais reali3adas pelo colecti%o atra%;s da leitura das mensagens en%iadas para a lista# Esta "amiliari3a-o pr;%ia permitiu?nos obter um conhecimento te=rico necessrio para a "ormula-o de quest@es que "ossem apropriadas ao conte/to# De modo a apresentar mais claramente os nossos ob9ecti%os de in%estiga-o e a obter a con"ian-a do colecti%o' ti%emos ainda um encontro pessoal com uma %oluntria# Durante o per7odo analisado' de OQ de :ulho a QO de De3embro de ())M' o nYmero de mensagens en%iadas para a lista geral do CMI?!ortugal "oi de MSP' o que d uma m;dia de pouco mais do que trs mensagens EQ'RF de tr"ego dirio' se bem que em alguns momentos mais conturbados esse nYmero tenha sido superior a ()# !ara al;m do questionrio' esta in%estiga-o ;' por isso' complementada com alguns dados obtidos a partir de uma anlise da lista' embora no se apoie em grande parte nesta componente# Isto porque' embora a lista de discusso se9a pYblica(OM' tentmos proteger tanto quanto nos "osse poss7%el a pri%acidade e o anonimato dos %oluntrios# Tendo em conta os recentes acontecimentos de represso 9udicial no Reino <nido que chegaram a a"ectar indirectamente o CMI?!ortugal ? colocando?o off!ine e pro%ocando a perda de alguns conteYdos ? a que se 9untam os boatos insistentes de %igil4ncia das "or-as de seguran-a e os ataques %erbais de grupos de e/trema?direita que circulam nos artigos e comentrios da 3ona de publica-o aberta do site' os elementos deste colecti%o' tal como outros CMIs' demonstram alguma preocupa-o em abordar publicamente assuntos relacionados com a sua acti%idade# !ara al;m disso' os editoriais publicados na coluna central do CMI?!ortugal no so assinados# !or outro lado' durante este per7odo de contacto mais pr=/imo com a lista registou?se a e/pulso de um membro do colecti%o e' por moti%os de responsabilidade ;tica' no gostar7amos de e/per aspectos respeitantes . %ida interna do colecti%o e . pri%acidade dos seus %oluntrios# utro aspecto relacionado com este ; que o nYmero de elementos acti%os era na altura da recolha de dados e/tremamente redu3ido e tem %ariado muito ao longo da sua e/istncia' com a entrada e sa7da de %rios elementos(O*# <m e/emplo disso ; que' com a e/pulso de um elemento durante o per7odo de recolha das respostas ao questionrio' o nYmero de %oluntrios bai/ou de seis para cinco# Esta "oi a primeira %e3 que ocorreu uma e/pulso no interior do colecti%o por deciso de todos os restantes
(OM

(O*

CMI e a admira-o pelo trabalho desen%ol%ido at; . dataJ como ra3@es para a sua entrada# +pesar do seu "uncionamento ser "ortemente moderado# Wualquer pessoa pode en%iar uma mensagem para imc? portugalolists#indHmedia#org mas esta s= ser remetida para as cai/as de correio dos assinantes se um dos %oluntrios a apro%ar# Da7 ad%;m tamb;m o perigo' para o in%estigador' de "acilitar a sua identi"ica-o# <m "actor de di"iculdade adicional que se coloca numa in%estiga-o como esta ; que se trata de analisar um grupo muito "le/7%el# +ssim' um elemento que num determinado momento decida comprometer?se %oluntariamente com um trabalho como o do CMI?!ortugal' que acarreta riscos de seguran-a' poder' alguns meses mais tarde' querer desligar?se do colecti%o#

OMQ

%oluntrios' de%endo?se a di"iculdades de integra-o desse elemento no grupo' mas anteriormente 9 tinham ocorrido Jepis=dios de con"litos entre pessoas que resultaram na sa7da %oluntria de acti%istasJ' con"orme nos con"idenciou um dos inquiridos# Somando ainda as situa-@es em que os elementos se a"astaram do colecti%o de%ido . impossibilidade de conciliar a acti%idade pro"issional ou acad;mica com o trabalho de %oluntariado' ao todo passaram pelo CMI?!ortugal cerca de OM a () pessoas# Contudo' o nYmero actual de assinantes da lista geral ; superior a ()' o que parece indicar' . primeira %ista' um "raco n7%el de participa-o acti%a no colecti%o# Como se pode concluir' grande parte da interac-o entre os membros do colecti%o ; tra%ada on!ine' atra%;s da comunica-o mediada por computador# !ara al;m das listas' so tamb;m organi3adas reuni@es semanais todas as quintas?"eiras . noite por IRC(OP no canal dportugali3a da rede irc#indHmedia#org(OS# Mais esporadicamente tamb;m so reali3adas reuni@es presenciais# Durante o per7odo em anlise reali3aram?se duas reuni@es' uma no ms de :ulho de ())M em &isboa e outra em Setembro no !orto# Segundo a in"orma-o transmitida pelo grupo' desde a cria-o do CMI?!ortugal reali3aram?se cerca de de3 reuni@es# <ma das %oluntrias real-a a import4ncia destes encontros na medida em que Jser%em para discutir assuntos mais comple/os que no conseguem ser discutidos nas listas e para ganhar intimidade com as restantes %oluntriasJ# !or;m' de%ido a incompatibilidades %rias' a organi3a-o de reuni@es atra%;s da lista ; um processo muito demorado que pode le%ar semanas e so"rer %rios atrasos# + tal no ser alheio alguma desmoti%a-o por que a equipa esta%a na altura a passar# CMI?!ortugal "oi criado a partir do site anarquista a3ine#org' com sede no !orto e criado em :ulho de ())) Jcom a pretenso de se tornar num centro independente de in"orma-@esJ' como se re"ere na declara-o de inten-@es do colecti%o ECMI?!T' ())RF# Cerca de um ano mais tarde' o +3ine passou a "a3er parte da rede IndHmedia EidemF# ,o "inal de ())Q' de%ido . "raca participa-o dos leitores e ao escasso nYmero de %oluntrios' o colecti%o decidiu interromper as suas acti%idades# Em resposta' o CMI $ali3a(O>' que na altura tamb;m se encontra%a num per7odo de "raca acti%idade' iniciou contactos com o centro portugus de "orma a estabelecer uma colabora-o entre ambos# Depois de uma reunio na cidade do !orto "oi criado o CMI?!ortugali3a# ob9ecti%o era congregar os es"or-os dos dois centros para' tirando partido dos J"ortes la-os comuns' hist=ricos' culturais e a unidade lingu7stica e/istente entre portugueses e galegosJ' criar uma Jiniciati%a pioneira de comunica-oJ que unisse os media alternati%os de !ortugal e $ali3a EidemF# +inda em ())Q' com a entrada de no%os %oluntrios' "oi criado um nYcleo em &isboa' pois at; ento muitos dos %oluntrios eram do !orto e esta%am
(OP

(OS

(O>

Iniciais de 6nternet <e!a2 +hat' isto ;' um tipo de software que permite estabelecer con%ersas escritas em tempo real %ia Internet entre %rias pessoas numa mesma sala %irtual# canal dportugali3a pode ser acedido atra%;s de uma pgina do CMI?!ortugal dispon7%el em http:AApt#indHmedia#orgAircALcidadebO# Site dispon7%el em http:AAgali3a#indHmedia#org#

OMR

ligados ao +3ine# !or;m' a colabora-o com o CMI?$ali3a no chegou a bom termo de%ido a di"iculdades internas deste centro(()# CMI?!ortugal compartilha com a rede IndHmedia a misso de disponibili3ar um medium directo baseado na publica-o aberta e que disponibili3e uma Jin"orma-o completa' honesta e e/acta' e%itando' dentro do poss7%el a simples propagandaJ EibidemF((O# Tal como os outros CMIs' acredita na possibilidade de conciliar a %erdade com a luta pol7tica apai/onada pois considera que Js= % longe e de "orma pro"unda quem permite que a pai/o sir%a de alicerce ao seu olharJ EibidemF# ,as suas prticas de edi-o e publica-o' como iremos %eri"icar' os %oluntrios recuperam assim de alguns dos %alores que caracteri3am o 9ornalismo dos media comerciais e re9eitam outros' como a ob9ecti%idade e a imparcialidade: J+o contrrio deles E###F' n=s "a3emos saber que somos sub9ecti%osJ ECMI?!T' ())RaF# Esta dist4ncia "ace ao 9ornalismo pro"issional "ica patente nas pala%ras de um %oluntrio ao re"erir os moti%os que o le%aram a tornar?se %oluntrio# ,a sua opinio' Jos meios de comunica-o con%encionais no garantem a di%ulga-o da in"orma-o essencial ao conhecimento da realidade social' pol7tica e econ=micaJ# IndHmedia constitui para membros do colecti%o como este uma possibilidade de Jutili3ar os seus pr=prios conhecimentosJ na prossecu-o dessa tare"a# De modo semelhante' outra %oluntria re"ere que a sua adeso ao grupo se de%eu ao "acto de Jacreditar que a ,et pode ser o mais poderoso meio para combater a desin"orma-o' "omentar a participa-o colecti%a no processo de decisoJ# processo de deciso consensual empregue pelos centros de media independente ; %isto como Jum embrio dum processo alargado de debate e deciso hori3ontalJ# +s acti%idades e decis@es do colecti%o re%elam tamb;m uma descon"ian-a "ace ao sistema partidrio tradicional' tal como na rede IndHmedia em geral# + independncia do CMI?!ortugal em rela-o a partidos e a ,$s ; proclamada no documento que estabelece a sua pol7tica editorial ECMI?!T' ())Ra: k (#PF# Este ; mesmo um dos requisitos de "ilia-o na IndHmedia(((# Em consequncia' apesar dos %oluntrios poderem ser em simult4neo militantes de organi3a-@es pol7ticas' esto impedidos de actuarem como seus representantes' e/primindo opini@es "a%or%eis a seu respeito ou promo%endo as suas ac-@es# +lis' de acordo com as respostas ao questionrio' podemos depreender que a
(()

((O

(((

+ ra3o dessa suspenso Jde%eu?se . e/istncia de "ortes di%ergncias entre as pessoas do colecti%o galegoJ' con"orme nos "oi e/plicado por um %oluntrio em resposta ao questionrio que elabormos# De "orma a ter uma ideia do n7%el de acti%idade actual do CMI?$ali3a' constatmos que desde o in7cio de :ulho a QO de De3embro "oram publicados oito editoriais no seu site# Em contrapartida' o CMI?!ortugal publicou OQO editoriais nesse mesmo per7odo# Como todos os outros CMIs' para ser aceite e permanecer na rede IndHmedia o centro portugus tem que assegurar o cumprimento das al7neas que constam de dois documentos apro%ados em consenso por todos os colecti%os nacionais e locais: primeiro enuncia um con9unto de OQ crit;rios bsicos de "ilia-o E%er http:AAdocs#indHmedia#orgA%ieGA$lobalAMembershipCriteria!tF e o segundo cont;m O) princ7pios de unio E%er http:AAdocs#indHmedia#orgA%ieGA$lobalA!rinciples "<nitH!tF# J:# E,q C ,C&<ND F ,o tenha "ilia-o o"icial com nenhum partido pol7tico' estado ou candidato a cargo no estado Zcomentrio: produtores indi%iduais tm o direito de "a3er o que bem entenderem e CMIs locais podem apresentar mat;rias sobre partidos pol7ticos e iniciati%as[ em IndHmedia E())OF' JMembershipCriteriaJ# Dispon7%el em http:AAdocs#indHmedia#orgA%ieGA$lobalAMembershipCriteria!t#

OMM

participa-o no CMI?!T no parece ser uma acti%idade isolada no que di3 respeito a inter%en-o c7%ica ou acti%ista: trs dos inquiridos a"irmaram colaborar com associa-@es ou mo%imentos ecologista' social e pol7tico e um dos %oluntrios declarou ser associado de uma organi3a-o de cari3 pol7tico?social# Produo editorial do CMI-Portugal site do centro portugus encontra?se di%idido em trs sec-@es' . semelhan-a do "ormato adoptado na maior parte dos sites IndHmedia: uma coluna central onde so publicados os editoriais em nome do colecti%o' uma segunda locali3ada . direita onde surgem os t7tulos dos artigos colocados on!ine em sistema de publica-o aberta e outra posicionada . esquerda que se destina aos e%entos colocados em agenda pelos %oluntrios e que estes consideram interessantes((Q: e/ibi-o de documentrios acti%istas' "estas e mani"esta-@es no?%iolentas ou marchas de %eloc7pedes em espa-os publicos urbanos EJ5icicletadasJF# +tra%;s dessa terceira barra pode?se ainda aceder aos comentrios mais recentes e"ectuados pelos leitores a todos os artigos' incluindo editoriais e a dossiers que reYnem not7cias do arqui%o e !inks relacionados com temas especiais' como a Constitui-o Europeia' o 1=rum Social Europeu de ())R' altera-@es climticas e o desastre ecol=gico do !restige na $ali3a# +o contrrio do que acontece no site geral da IndHmedia e nos de outros centros' a lista de liga-@es para todos os CMIs est posicionada ao "undo e no . esquerda# s editoriais so acompanhados por uma imagem e %isam destacar assuntos e acontecimentos espec7"icos' sendo por %e3es seleccionados a partir dos %rios artigos contribu7dos pelos utili3adores((R# + acti%idade editorial do CMI?!ortugal tem sido bastante ele%ada' a a%aliar pelos dados patentes no Wuadro O na pgina OMS que indicam o nYmero de todos os editoriais publicados no site entre Setembro de ())Q ? quando se deu o re7nicio e a passagem completa da designa-o e do dom7nio +3ine#org para portugal#indHmedia#pt ? e De3embro de ())M# ,este per7odo' "oram editados MP( te/tos pelo colecti%o' o que corresponde a uma m;dia de cerca de () editoriais por ms((M# Estes nYmeros podem parecer redu3idos quando comparados com a produ-o de um site noticioso comercial' mas re"lecte um pouco o trabalho que um pequeno grupo de J9ornalistasJ e JeditoresJ' amadores e %oluntrios' podem produ3ir' apesar das constantes mudan-as' da entrada e sa7da de
((Q

((R

((M

Tal como os editorias' os e%entos a integrar na agenda so apresentados' debatidos e apro%ados na lista IMC? !ortugal?1eatures# colecti%o disponibili3a um feed de RSS dos editoriais que publica# +ssim' quem quiser receber os t7tulos dos te/tos recentemente publicados num agregador de conteYdos como o site 5loglines EGGG#bloglines#comF' atra%;s da Keb' pode "a3?lo inserindo o endere-o http:AApt#indHmedia#orgAparceirosAnoticias#rd"# ,o e/iste nenhum editorial com a data de Setembro de ())R porque o Yltimo backup ? c=pia de seguran-a ? do ser%idor onde o CMI?!ortugal esta%a ento alo9ado e que "oi apreendido pelo 15I tinha sido e"ectuado apenas no "inal de +gosto desse ano# !osteriormente' o colecti%o conseguiu recuperar grande parte desses conteYdos que se 9ulga%a irremedia%elmente perdidos# T por essa ra3o que o ms de utubro apresenta o maior nYmero de editoriais publicados' isto ;' QS#

OM*

membros e das di"iculdades resultantes da necessidade de se alcan-ar um consenso na tomada de qualquer deciso# De notar que' quando questionados sobre se possu7am alguma e/perincia anterior ao IndHmedia em :ornalismo' nenhum dos %oluntrios respondeu a"irmati%amente# utra das quest@es que colocmos di3 respeito ao nYmero m;dio de propostas de editoriais que cada elemento do grupo apresenta por ms ao colecti%o e a este respeito %eri"ica?se que as respostas %ariam muito# <ma %oluntria adiantou o nYmero de cinco' outro %oluntrio respondeu entre de3 e quin3e e um terceiro chegou mesmo a di3er que no apresenta%a propostas de editoriais# Re"lectindo o mal?estar interno que se sentia no grupo naquela altura' uma %oluntria e/plicou que de momento no esta%a a contribuir para esta tare"a por discordar da "orma como o colecti%o esta%a constitu7do mas que habitualmente a m;dia ronda as sete a oito not7cias ? Jduas produ3idas por mim pr=pria e cinco ou seis de outras "ontesJ# Tal como no 9ornalismo pro"issional e segundo a licen-a Creati%e Commons adoptada no site' no caso de a not7cia ser de origem e/terna os %oluntrios costumam citar a "onte original e "a3er uma liga-o para ela# + no identi"ica-o dos elementos que propuseram e contribuiram para cada editorial ; 9usti"icada com o "acto de que Jtodos participam na sua concep-oJ' de acordo com uma %oluntria# utro membro do grupo acrescenta: J!arece?me bem que se9a todo o colecti%o a dar a cara' por inYmeras ra3@es### seguran-a' independncia' egos redu3idos#J + pretenso da IndHmedia ; criar uma rede de in"orma-o alternati%a que se9a simultaneamente global e local' adaptada aos interesses e preocupa-@es das comunidades locais' regionais e nacionais de todo o mundo# Mas a li%re partilha em rede de todas as not7cias produ3idas pelos CMIs poderia le%ar a pressupor que os centros com menos recursos ou mais pequenos' como ; o caso do portugus' se tornassem e/cessi%amente dependentes de conteYdos de origem e/terna' descurando a produ-o interna e o conte/to nacional# De "orma a %eri"icar se essa hip=tese tinha alguma %alidade quando aplicada ao CMI?!ortugal' e"ectumos uma classi"ica-o dos editoriais em duas categorias: uma de cari3 internacional ou e/terno e outra de 4mbito nacional ou interno' em que se optou por integrar no s= os editoriais que se re"erissem . sociedade portuguesa e a acontecimentos ocorridos ou para acontecer em !ortugal' mas tamb;m aqueles que ti%essem a %er com interesses nacionais((*' cu9a "onte ti%esse origem em territ=rio portugus ou que "ossem relati%os . cultura lus="ona((P#

((*

((P

Como ; o caso de um te/to sobre um processo 9udicial instaurado por trabalhadores de uma "brica na !ol=nia contra o grupo :er=nimo Martins que e/igem o pagamento de horas e/traordinrias' publicado a S de +gosto de ())M com o t7tulo J!ol=nia: grupo :er=nimo Martins processado por trabalhadores da 5iedronBaJ' dispon7%el em http:AApt#indHmedia#orgAler#phpLnumerob*QRSRjcidadebO# Inserem?se neste Yltimo tipo dois editoriais que destacam a l7ngua galego?portuguesa: J internacionalismo anti? lus="ono de $ilberto $ilJ datado de (M de :ulho de ())R Edispon7%el em http:AApt#indHmedia#orgAler#phpLnumerobR(QOOjcidadebOj"orcarcomentariosbSF e J$ali3a: a resistncia lus="ona a um genoc7dio lingu7sticoJ Edispon7%el em http:AApt#indHmedia#orgAler#phpLnumerobQ>RM(jcidadebOF#

OMP

Nmero de Editoriais publicados pelo colectivo do CMI-Portugal

Nacionais n e!embro de "##$ Novembro de "##$ Outubro de "##$ +etembro de "##$ Agosto de "##$ ,ul-o de "##$ ,un-o de "##$ Maio de "##$ Abril de "##$ Mar0o de "##$ 1evereiro de "##$ ,aneiro de "##$ e!embro de "##& Novembro de "##& Outubro de "##& +etembro de "##& Agosto de "##& ,ul-o de "##& ,un-o de "##& Maio de "##& Abril de "##& Mar0o de "##& 1evereiro de "##& ,aneiro de "##& e!embro de "##) Novembro de "##) Outubro de "##) +etembro de "##) TOTAL %% * * %) %% %" . %% %) %" %# %% %% %" %. # ) ( $ & $ $ & / $ . ( " ""* % &$'( $#'# $#'# &%'* $#'# &"'* )$') .%'% .$'# .#'# )('$ $/'* &&'# )('/ &"'% #'# %/'. )&'( "*'& ""'" "*'& )('$ "$'# )('* "*'& )/'$ &"'% /'/ &#'#

Internacionais n %) * * %( %% %. %% / / ( %. ( %& %* "" # %& %$ %" %& %" ( %" %% %" %# %% "& )&) % $&'" $#'# $#'# $('% $#'# $/'% .&'/ )('* )$'# &#'# .%'$ &"'% $.'# .%2) $/'* #'# ("'& .$'" /#'. //'( /#'. .%'$ /$'# .%'% /#'. ."'$ $/'* *"') .#'# n "& %( %( )% "" "( %/ %( "# "# ". %* "$ )% )( # %/ ") %/ %( %/ %) %. %( %/ %. %* ". $/"

TOTAL % %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# #'# %**'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'# %##'#

OMS

Esta distin-o entre nacional e internacional ou interno e e/terno parece?nos pertinente para a%aliar o grau de adapta-o da in"orma-o produ3ida pelo CMI?!ortugal ao conte/to local ou nacional# !oder tamb;m constituir um indicador' ainda que t;nue' do n7%el de tratamento dessa in"orma-o pelos %oluntrios do CMI?!ortugal# +ssim' com base nos crit;rios de selec-o que enumermos' podemos %er no mesmo Wuadro O que dos MP( editoriais publicados por aquele colecti%o entre Setembro de ())Q e De3embro de ())M' ((> "oram classi"icados como in"orma-o nacional' contra QRQ editoriais re"erentes ao conte/to internacional ou global# Em termos percentuais' esses nYmeros correspondem a R) por cento de conteYdos com origem nacional "ace a *) por cento de conteYdos cu9a origem ; e/clusi%amente internacional# + propor-o cumpre a estimati%a de Q) a R) por cento a%an-ada por uma das %oluntrias na resposta ao questionrio# Esta aten-o concedida ao conte/to nacional parece resultar de uma pol7tica intencional do colecti%o' como d a entender outro %oluntrio: J!essoalmente' tento abordar a realidade quer nacional quer transnacionalJ# 7 sistema de pu,licao a,erta e a filtragem de conteFdos s editoriais no se encontram di%ididos por sec-@es' ao contrrio dos artigos publicados pelos %isitantes atra%;s do sistema de publica-o aberta# +tra%;s de um boto "acilmente acess7%el que se encontra no cimo da coluna . direita tem?se acesso a uma pgina onde qualquer um pode publicar conteYdos audio%isuais como imagens' %7deos ou gra%a-@es udio# Contudo' a grande maioria dos artigos apresenta?se sob a "orma de te/to escrito' surgindo por %e3es algumas imagens# disposi-o:

autor pode

atribuir at; dois temas por artigo para e"eitos de categori3a-o por sec-o# E/istem O* temas .

+utodetermina-@es Cultura A Contra?cultura Ecologia A +mbiente Economia $lobali3a-o A +nti?globali3a-o $uerra A +nti?militarismo 2omosse/ualidade A utras se/ualidades :usti-a A !ris@es Migra-@es Minorias discriminadas Mulher !ol7tica OM>

Racismo Represso SaYde Trabalho A &utas &aborais

,o topo da pgina de entrada' . direita' ao clicar na sec-o pretentdia atra%;s de uma barra de na%ega-o' pode?se aceder . pgina que cont;m todos os artigos classi"icados sob o mesmo tema# +pesar de ser necessrio indicar um nome e emai! para a publica-o de artigos e comentrios' a utili3a-o de pseud=nimos e endere-os "alsos ; generali3ada uma %e3 que no ; e/igido qualquer tipo de con"irma-o de identidade# site no e"ectua o registo de in"orma-o relati%a aos endere-os I! dos %isitantes((S# + possibilidade de participa-o li%re e aberta com a protec-o do anonimato quase total num espa-o %irtual de partilha de in"orma-o e ideias sobre acti%ismo libertrio resulta por %e3es num discurso mais in"lamado e agressi%o que pode redundar em ataques e acusa-@es pessoais' sectarismo partidrio ou ideol=gico' racismo' se/ismo ou homo"obia# partidria e religiosa e marketing comercial# <ma das tare"as principais dos %oluntrios consiste' precisamente' em JesconderJ as mensagens que %iolam a pol7tica editorial do colecti%o e que podem ser consideradas como li/o electr=nico ou spamXXO# +lis' grande parte das mensagens en%iadas para a lista de discusso do CMI?!ortugal re"erem?se a a%isos sobre artigos que um dos elementos do colecti%o escondeu ou' quando tem dY%idas' que acha que de%em ser escondidos de "orma a que o resto do grupo possa analisar e apro%ar# Maior parte das decis@es so pac7"icas' mas em alguns casos mais contro%ersos ; mesmo imposs7%el chegar ao consenso dese9ado' %alendo nessas situa-@es a lei da maioria# De acordo com um %oluntrio' Jos con"litos raramente passam da discusso' 9 que qualquer pessoa do colecti%o tem direito de %eto e utili3a?o Equase sempreF de uma "orma conscienciosaJ# utra %oluntria ; da opinio de que Jna maioria das %e3es o grau de con"litualidade ; muito bai/oJ' embora admita que podem ocorrer situa-@es mais complicadas' acrescentando que e/iste na generalidade um grande sentimento de con"ian-a mYtua que permite ultrapassar a maior parte dos problemas# Con%;m' por;m' notar que estas a"irma-@es "oram "eitas antes da re"erida e/pulso# !osteriormente a este epis=dio' um elemento do grupo respondeu que Japesar de as discuss@es serem "requentes e' por %e3es' esgotantesJ'
((S

utro problema gerado pela

liberdade de e/presso ; a utili3a-o do sistema de publica-o aberta para "ins de propaganda

((>

Como se pode %er na nota ane/ada pelo colecti%o ao editorial J1#5#I apreende material do Centro de M;dia Independente !ortugusJ dispon7%el em http:AApt#indHmedia#orgAler#phpLnumerobM))R(jcidadebO Eacedido a OP de De3embro de ())MF# + n7%el global' est a circular para apro%a-o na rede IndHmedia uma proposta do centro de SidneH para a introdu-o de um no%o OOc pr7nc7pio de unidade em que consta que Jtodos os CMIs de%ero comprometer?se a proteger a pri%acidade e o anonimato dos seus utili3adoresJ e que Jo registo de in"orma-o do endere-o I! dos utili3adores se de%a redu3ir ao m7nimo necessrio para manter o controlo do ser%idor E###F em caso de ataqueJ# 6er http:AAtranslations#indHmedia#orgATranslationsAOO(>P*O*ROAinde/ihtml# s elementos do colecti%o tamb;m podem' ob%iamente' colocar artigos on!ine na 3ona de publica-o aberta e e"ectuar comentrios#

O*)

considera%a que o colecti%o atra%essa%a agora uma "ase mais est%el e que era normal surgirem con"litos num colecti%o no?hierrquico onde Jas di"eren-as de opinio so consideradas saud%eis e dinami3adorasJ# !ara al;m deste caso' algumas das quest@es mais pol;micas debatidas na lista so' por e/emplo' as cr7ticas de JcensuraJ que os utili3adores "a3em ao pr=prio colecti%o quando descobrem que as suas not7cias "oram escondidas da pgina principal ou de outras sec-@es(Q)' a utili3a-o do sistema de publica-o aberta para promo%er b!ogs e se esse tipo de artigos de%e ser considerado marketing comercial' assim como a con%oca-o por grupos de acti%istas de esquerda de contra?mani"esta-@es de protesto a mani"esta-@es de partidos e mo%imentos de e/trema?direita(QO# +s mensagens escondidas podem ser classi"icadas como:

0arketing comercial Mensagem repetida Mensagens %a3ias !roselitismo e marketing religioso !roselitismo e marketing partidrio Mensagens de carcter pessoal Mensagens com ataques 6iola-@es de pri%acidade Mensagens incriminat=rias Contribui-@es administrati%as !ornogra"ia "ensi%a

+penas algumas dessas mensagens "icam dispon7%eis para consulta# + partir do canto in"erior direito da pgina de entrada' tem?se acesso a essas sec-@es' com indica-o do nYmero de artigos que contm:

(Q)

(QO

T o caso de uma not7cia publicada a (S de Setembro sobre as 1or-as +rmadas Re%olucionrias da Colembia E1+RCF Edispon7%el em http:AApt#indHmedia#orgAler#phpLnumerob*R>S>jcidadebOF que "oi escondida na sec-o de proselitismo e marketing partidrio# Em resposta' o autor escre%eu outro artigo intitulado JSer censura no IndHmedia portugusLJ Edispon7%el em http:AApt#indHmedia#orgAler#phpLnumerob*R>>*jcidadebOF# :usti"icando a sua deciso' o colecti%o re"ere num comentrio Edispon7%el em http:AAportugal#indHmedia#orgAler#phpLnumerob*R>>*jcidadebOj"orcarcomentariosbSd*M)QRF que decidiu inicialmente colocar a not7cia na sec-o de Jproselitismo e marBeting partidrioJ dos artigos escondidos por considerar que se trata%a de Juma noticia tendenciosa e propagandista distanciada da realidade ColombianaJ mas reponderou a sua deciso e tornou?la de no%o acess7%el# + esse te/to "oi acrescentado outro comentrio Edispon7%el em http:AApt#indHmedia#orgAler#phpLnumerob*R>S>jcidadebOj"orcarcomentariosbSd*M)Q(F que e/prime a seguinte posi-o: JConsideramos que as 1+RC no so mais do que' citando :os; Saramago' Jum bando armadoJ respons%el por incont%eis %iola-@es dos direitos humanos# Esta posi-o ; "undamentada por relat=rios de associa-@es aut=nomas e organi3a-@es no?go%ernamentais' como a 2uman Rights Katch' Ea mesma que <ribe' presidente da Colembia' classi"icou de JterroristaJ por denunciar %iola-@es de direitos humanos cometidos pelo E/;rcitoF# !odemos?nos aperceber da pol;mica que esta questo le%anta entre os utili3adores atra%;s da leitura dos comentrios . mensagem Jcensura no indHmediaLLLJ em que o autor mani"esta o seu desagrado pela remo-o de dois artigos a con%ocar a organi3a-o de uma contra?mani"esta-o Edispon7%el em http:AApt#indHmedia#orgAler#phpLnumerob*P)*OjcidadebOd*P*MMF#

O*O

!roselitismo e marketing religioso EOPF !roselitismo e marketing partidrio EOQSF Mensagens de carcter pessoal EOSF Contribui-@es administrati%as EQ>F 0arketing comercial EQ)F grande nYmero de mensagens de propaganda pol7tica ? segundo dados registados a QO de De3embro de ())M(Q( ? de%e?se sobretudo a con%oca-@es para mani"esta-@es de mo%imentos e partidos de e/trema?direita' a comunicados de organi3a-@es ma-=nicas e' mais recentemente' a apelos ao %oto nos candidatos autrquicos e presidenciais# utros dos maiores contribuintes de li/o electr=nico so os apoiantes de ideologias anti?semitas e sionistas# <ma das curiosidades que registmos ao analisarmos estas sec-@es ; que um dos maiores spammers do CMI?!ortugal' o M7dia Sem Mscara EGGG#midiasemmascara#orgF' um site watchdog brasileiro de tendncia conser%adora chega mesmo a utili3ar re"inados estratagemas para atrair os %isitantes . sua pgina' como publicar uma mensagem com um !ink para um site com um endere-o semelhante ao do IndHmedia# Com e"eito' como :oanne Richardson obser%a ERichardson' ())MF' os grupos radicais de direita descobriram h muito tempo que a utili3a-o tctica da Internet pode constituir um =ptimo meio para a di"uso dos seus ideais(QQ# +o tentar criar um ambiente meditico %erdadeiramente aberto' a IndHmedia acaba por ser assim impelida a limitar a liberdade de e/presso de outros' le%ando os centros locais a recorrer . "iltragem e selec-o ou mesmo censura dos artigos publicados pelos utili3adores# +pesar dos princ7pios de unidade deste pro9ecto salientarem Ja import4ncia da auto?determina-o colecti%a' da participa-o aberta e igualitria' da promo-o do debate e de di%ergncias de opinio' assim como da transparnciaJ' a realidade do "uncionamento regular de um sistema on!ine de publica-o aberta le%a a que se9am impostos Jlimites . participa-o daqueles cu9as ideias' "ins ou tcticas so anti? democrticos ou discriminat=riosJ na medida em que Jinter"erem com a auto?determina-o de outrosJ EidemF# +7 reside uma das grandes di"iculdades da IndHmedia' pois o crit;rio do que ; anti? democrtico ou discriminat=rio ; sempre sub9ecti%o e pode mesmo gerar problemas internos dentro dos colecti%os' como acontece regularmente no CMI?!ortugal# ,este sentido' a resposta dada por um dos %oluntrios num comentrio . acusa-o de censura pelo autor de uma not7cia sobre as 1+RC colombianas que tinha sido escondida ; e/empli"icati%a:
(Q(

(QQ

Con%;m tal%e3 notar que o arqui%o das mensagens escondidas s= %ai at; utubro de ())R' quando o ser%idor de alo9amento "oi apreendido# :oanne Richardson' que tamb;m pertence ao colecti%o editorial do CMI?Rom;nia Ehttp:AAromania#indHmedia#orgF' alerta para a e/istncia de Jmedia neo?"ascistas ? como a rede de sites +ltermedia Esite portugus dispon7%el em http:AApt#altermedia#in"oF' que so baseados no IndHmedia mas sem terem publica-o aberta' tomada de decis@es por consenso' transparncia ou arqui%os pYblicos J ERichardson' ())MF# Estes =rgos %alori3am a participa-o at; certo ponto : J+ +ltermedia a"irma ser Ia %o3 do po%oI e os seus editores procuram acti%amente colabora-@es0 querem que os rec;m?chegados se en%ol%am com o mo%imento e na produ-o do seu discurso E###F mas sem colocar quest@es' sem argumentar' debater ou deliberar e sem cr7tica internaJ EidemF#

O*(

R:+ em (S?)>?())M .s O>:R(:MQ + IndHmedia ; o que "i3ermos dela# S= criticar no ser%e de muito' participar sempre com duas pedras na mo' ainda menos# 2 um colecti%o que "a3 o melhor poss7%el para que o CMI?!T e/ista# Ests descontente' ou tens tal%e3 ideias melhoresL !articipa' "a3 alguma coisa para que algo mude# !ro%a%elmente s= pretendes Jmandar %irJ' portanto### di%erte?te e um bom trabalho# !S: este CMI no ; assim to mau' melhor' at; no ; nada mau# + minha opinio tamb;m conta' n;L bei9os d*M)(((QR

Em resposta' outro utili3ador dei/ou o seguinte comentrio' antes da not7cia ter sido recolocada on!ine 9untamente com uma nota e/plicati%a:
mente re"le/a em (>?)>?())M .s )M:M(:)( u%e l = R:+ mas aqui no se trata de ter duas pedras no mo# Censuraram um te/toa !ercebesL Censuraram sem a%isar os autores' sem qualquer tipo de argumenta-o' sem l=gica aparente# Se esto a denunciar isto ; porque no ; a primeira %e3 e pelos %istos a tua opinio ; a de que de%em censurar alguns te/tos e que de%em dei/ar outros' tipo os da ma-onaria' dos "ascistas no sei qu' etc# Se este ; o teu CMI' que nem ; assim to mau' ento "ica com ele# d*M)(>

utro comentrio . mesma not7cia e/prime uma mensagem de apoio ao colecti%o:


Mil; Sardera em (>?)>?())M .s O*:R(:QM +"inal o R:+ at; tem ra3o# cmi no ; to mau como isso# Tem erros' ; %erdade# Mas e/iste# E e/iste h muito tempo# E resiste a crises internas e a ataques e/ternos# E parece que %ai continuar a e/istir# De quantos colecti%os se pode "alar assimL E o cmi at; se arrepende dos erros e at; %olta atrs nas decis@es# De quantas pessoas podemos "alar assimL 2 gente que no "a3 nada e come o mundo tal como ele ;# 2 gente que "a3 coisas para que o mundo melhore# 2 gente que "a3 coisas para que o mundo piore# Este9amos atentos para a9udar o cmi a ser melhor' mas orientemos as energias para per a agir os que esto adormecidos e para parar os que nos esto a matar a todos# !essoalmente' sempre achei que o cmi no de%eria "a3er censura de opinio# E' portanto' nunca poderia estar de acordo com o retirar da not7cia de propaganda .s 1+RC' assim como no poderia estar de acordo com a retirada de propaganda "ascista# ,o meu planeta' &iberdade ainda se escre%e com maiYscula e ainda ; um %alor absoluto# ,o meu planeta' toda a gente tem direito a e/primir uma opinio# +inda bem que o cmi "a3 parte do meu planeta#
(QR

Dispon7%el em http:AAportugal#indHmedia#orgAler#phpLnumerob*R>>*jcidadebOj"orcarcomentariosbSd*M)((#

O*Q

d*M)M*

1ace . contro%;rsia gerada pela interpreta-o que ; dada aos di"erentes tipos de mensagens que' segundo a pol7tica editorial' de%em ser escondidos' alguns utili3adores sugerem que cada item que pode ser moti%o de remo-o se9a melhor e/plicitado# utros "alam na e/istncia de uma JcYpulaJ que pretende capturar o IndHmedia# Wuando questionados sobre qual era' na sua opinio' a percentagem de artigos escondidos em rela-o ao nYmero total' dois dos membros do grupo responderam que estima%am que de%ia ser bastante redu3ida' no chegando tal%e3 a um por cento do total# <ma %oluntria reconheceu' no entanto' que a prtica de remo%er um te/to do site corresponde' de certo modo' a uma "orma de censura' mas que J; absolutamente necessrio para manter um m7nimo de qualidade e coernciaJ# +crescenta que Jso mensagens que' na medida em que %o declaradamente contra a pol7tica editorial' J"ogem ao prop=sito do CMI?!ortugalJ# utro elemento acha que no se trata necessariamente de censura: JEscondemos not7cias porque no queremos ser respons%eis por mensagens de =dio' boatos e rumores' ou porque sentimos necessidade de demonstrar que no somos cord@es umbilicais de partidos pol7ticosJ# <m terceiro respondeu de um "orma mais "rontal: J,o tenho qualquer problema em censurar spammers(QM ou pura propagandaJ# utra questo que colocmos di3 respeito aos crit;rios pessoais empregues na edi-o de artigos# Enquanto que uma %oluntria destaca %alores como a J%eracidade' oportunidade e import4ncia da in"orma-o' clare3a' s7ntese' correc-o sintctica e ortogr"ica e a identi"ica-o das "ontesJ' dois outros elementos concedem mais import4ncia . rele%4ncia e ao seu interesse pessoal sobre o assunto que o te/to aborda# IndC"ine e outros proGectos !aralelamente . acti%idade on!ine' o CMI?!ortugal elaborou ainda a IndH3ine' uma publica-o impressa de tiragem redu3ida e periodicidade mensal distribu7da em "estas e outros e%entos acti%istas# Con"orme nos e/plicou uma %oluntria' esta publica-o consiste numa selec-o dos editoriais publicados on!ine em cada ms mediante a apresenta-o de propostas para a lista IMC?1eatures? !ortugal que so su9eitas a %ota-o# J s artigos mais %otados "icam' desde que ningu;m se oponha . sua publica-o' como 9 aconteceu# Respeita?se sempre o consenso0 se no h' no passa#J + IndH3ine ; tamb;m disponibili3ada em "ormato digital E!D1F a partir do site# Contudo' em De3embro de ())M' este pro9ecto encontra%a?se parado de%ido . "alta de %oluntrios su"icientes' de acordo com o que nos con"idenciou outro elemento do colecti%o# +t; ento tinham sido publicados O( nYmeros' sendo que o Yltimo data%a de Setembro desse ano# utra iniciati%a concebida em suporte impresso "oi a adapta-o para portugus do li%ro Argentina, crise e revo!ta do autor catalo Carlus :o%; ? sobre os e%entos que

(QM

+utores de mensagens que constituem li/o electr=nico ou spam#

O*R

ocorreram naquele pa7s da +m;rica &atina em De3embro de ())O ?' lan-ado em +bril de ())M (Q* e que Jresultou de um trabalho de tradu-o e re%iso por parte de cinco ou seis acti%istas' a grande parte dos quais 9 saiu do colecti%oJ' de acordo ainda com o mesmo membro(QP# + escasse3 de %oluntrios tem ainda di"icultado a concreti3a-o de uma sec-o multim;dia contendo %7deos e gra%a-@es udio# T#cticas Hs estrat&gias +o longo de mais de quatro anos de e/istncia o CMI tem sobre%i%ido aos con"litos internos e . sa7da constante de elementos' reali3ando um trabalho de redac-o e edi-o 9ornal7stica que concilia a busca pela %eracidade' o rigor e a e/actido herdados do 9ornalismo pro"issional com a pai/o e a sub9ecti%idade dos mo%imentos acti%istas# Mas se considerarmos' tal como a"irma um dos %oluntrios' que Jo colecti%o s= poder constituir?se como uma alternati%a in"ormati%a se e/istirem mais pessoas dispostas a participar na sua administra-oJ' temos que concluir que a subsistncia a m;dio e longo pra3o do CMI?!ortugal no est de todo garantida# ,este sentido' se atentarmos . distin-o "eita por $raham MeiBle E())(: O(OF' pode?se concluir que apesar de ter como ob9ecti%o tornar?se um m;dio alternati%o e estrat;gico ? a longo pra3o ?' o CMI?!ortugal assume actualmente por necessidade a "orma de um media tctico: pro%is=rio e e";mero(QS# !or outro lado' ; tamb;m ainda tctico na medida em que %alori3a a prtica amadora# !ara al;m de nenhum dos inquiridos ter respondido que tinha e/perincia anterior em 9ornalismo apenas uma %oluntria a"irmou possuir algum conhecimento em Eeb design Eem particular' Microso"t 1ront !age e +dobe !hotoshopF(Q># Do mesmo modo' o CMI? !ortugal emprega qualquer medium que se9a mais acess7%el ou este9a mais dispon7%el ? quer se9a a Internet EKeb' emai!' IRCF' quer se9a as publica-@es impressas e' apesar de re9eitar a imparcialidade' tamb;m recusa os %elhos dogmas ideol=gicos# +s identidades e as sub9ecti%idades so permanentemente salientadas no seio do grupo(R)#
(Q* (QP (QS

(Q>

(R)

pre-o de capa ; de trs euros' sendo as receitas destinadas a "inanciar o IndH3ine e o site# Esta e todas as restantes acti%idades do colecti%o so "inanciadas pelos pr=prios elementos# ,o s= de%ido . sua redu3ida dimenso' mas tamb;m de%ido aos riscos de seguran-a por parte das "or-as de autoridade que o site' como "icou bem patente na perda de alguns conteYdos do arqui%o de%ido . apreenso do ser%idor onde esta%a alo9ado# s pr=prios elementos tamb;m no esto imunes a serem perseguidos' se le%armos em conta os processos instaurados em centros estrangeiros# De%ido ao a"astamento de outros elementos' a mesma %oluntria admite que e/iste um problema de centrali3a-o na sua pessoa dos conhecimentos t;cnicos necessrios no dom7nio do design e administra-o do site# ,a sua opinio' o colecti%o precisa de arran9ar "ormas de distribuir equitati%amente o poder t;cnico# Tm sido apresentadas na lista geral %rias propostas de reali3a-o de workshops de modo a que e/?%oluntrios com "orma-o espec7"ica na .rea partilhem os seus conhecimentos com os restantes# +t; agora' por;m' essas tentati%as "oram in"rut7"eras# Registe?se ainda que dos inquiridos' s= dois responderam que utili3am software li%re' apesar de no documento que de"ine a pol7tica editorial se re"erir que J CMI?!ortugali3a compromete?se a E##F M? de"ender o uso' em particular de tecnologias de in"orma-o de "onte abertaJ Eopen$sourceF ECMI?!T' ())Ra' k (#PF# Durante a leitura das mensagens trocadas atra%;s da lista geral constatmos que os elementos se trata%am entre si recorrendo a substanti%os no plural onde a re"erncia ao g;nero masculino era substitu7do por uma arroba ou pelo "eminino: por e/emplo' JtodosJ ou JtodasJ em %e3 de JtodosJ# Isto apesar de ambos os se/os estarem representados equatitati%amente no grupo# !ara uma das %oluntrias trata?se de Juma questo de descrimina-o positi%a# + l7ngua descrimina cruelmente as mulheres# se >> mulheres e um homem "i3erem qualquer coisa not%el' "oram IelesI e no IelasI' 9 "oram sempre JelesJ que "i3eram tudo E###F' 9 na internet' o E&ES ; enorme e e/cluente delas# !or isso' os nossos eles acharam por bem serem elas quando se "ala do con9unto das %oluntrias' em solidariedade connoscoJ#

O*M

Mas' por outro lado' podem tamb;m ser identi"icados no CMI?!ortugal certos tra-os dos media alternati%os e mo%imentos acti%istas anteriores# Como pudemos %eri"icar' a pol7tica de modera-o e/istente gera uma disson4ncia entre o discurso e as prticas do colecti%o: Com e"eito' se Ja IndHmedia ; aquilo que "i3ermos delaJ' a centrali3a-o das tare"as de edi-o num grupo restrito de pessoas' mesmo que %oluntrias e actuando sempre que poss7%el em consenso' acaba por contrariar os princ7pios democrticos de abertura' igualdade' transparncia e li%re participa-o inscritos nos te/tos "undacionais ECMI?!T' ())R e ())RaF# + acusa-o constante de censura "eita pelos utili3adores ao colecti%o re%ela os limites de um modelo auto?proclamado de emancipat=rio que o"erece apenas a capacidade de publica-o' de transmitir in"orma-o(RO# ,o se trata apenas do direito . pala%ra' mas do direito de essa pala%ra ser recebida nas mesmas condi-@es em que "oi en%iada' sem ser controlada' reapropriada ou mesmo eliminada' de acordo com 5audrillard EO>>M ZO>P([F# T tamb;m neste sentido que entendemos Matteo !asquinelli quando re"ere que no mediacti%ismo Jo direito . in"orma-o est? se a"irmando progressi%amente como direito . autogesto da comunica-oD# E ; neste sentido que +rninson E())(F e $raham MeiBle E())QF "alam de edi-o aberta# ,este aspecto' as e/perincias dos "=runs de discusso de publica-o aberta como o Slashdot e' mais recentemente' o Digg(R( e da enciclop;dia colaborati%a KiBipedia podem ser instruti%as na medida em que re"lectem um modelo em que os poderes editoriais dos respons%eis pelo site so ainda mais redu3idos# Slashdot ; um site de not7cias e opinio sobre tecnologia muito ligado . cultura hacker e ao software open$source em que os utili3adores propeem artigos que precisam de ser apro%ados por um moderador para serem publicados# Wualquer um pode e"ectuar comentrios ao te/to publicado# !ara "acilitar a discusso e "iltrar o conteYdo mais interessante(RQ' os comentrios so classi"icados pelos utili3adores com uma pontua-o de ? O a M# +ssim' uma pessoa pode querer ler todos os comentrios a um artigo ou seleccionar apenas a pequena minoria dos que receberam cinco pontos# Digg' outro site de tecnologia semelhante ao Slashdot' publica !inks para outros sites da Keb submetidos pelos utili3adores para a%alia-o# s outros utili3adores podem "a3er comentrios sobre essas liga-@es e apro%?las# Mas a grande di"eren-a em rela-o ao Slashdot ; que aqui no so os editores que escolhem quais os !inks que surgem na pgina principal mas sim os leitores# Este "=rum emprega um sistema que apelida de Jcontrolo editorial no?hierrquicoJ em que as pe-as submetidas so colocadas numa lista de espera onde permanecem at; que um nYmero su"iciente de utili3adores as apro%e para que se9a publicadas na pgina de entrada# Caso no recebam um nYmero su"iciente de
Esta opinio ; corrobada por um elemento masculino do grupo: JConsideramos que a linguagem no resulta de c=digos imparciais# + utili3a-o do "eminino ; o resultado do uso e abuso do masculino' e/presso das di"eren-as de g;nero e/istentes nas nossas sociedades#J utra resposta masculina ; mais di%ergente: JSinceramente o abra-os a todas Eas pessoas' presumoF no me con%ence### por isso' no o utili3o# 2omem 6S Ser 2umano# T?me indi"erente' mas para algumos no ;# 0FJ Mesmo que a remo-o das mensagens se9a 9usti"icada em comentrio sempre que o autor assim o solicite# Site dispon7%el em http:AAdigg#com# So "requentes as discuss@es que ultrapassam as duas centenas de comentrios#

(RO (R( (RQ

O**

apro%a-@es' acabam por sair da lista de espera#


(RR

Digg apro%eitou o conceito de edi-o aberta

empregue no "=rum de discusso 8uroMhin # embora com muito mais sucesso que este Yltimo# + Ynica di"eren-a entre os dois ; que no 8uroMhin os utili3adores registados podem apro%ar a publica-o do artigo na pgina principal ou numa sec-o espec7"ica ou ainda optar pela sua remo-o# Sistemas como estes so aplica-@es do esp7rito de colabora-o' abertura e autonomia e/istente no mo%imento do software li%re no sector in"ormati%o que aplicam . letra o lema C,o odeies os mediaa S os MediaD' "uncionando com grande sucesso# +pesar de alguns CMIs 9 terem come-ado a aplicar o sistema de edi-o aberta' consideramos que a sua adop-o generali3ada pela rede IndHmedia e' em particular' pelo CMI?!ortugal' poder contribuir para "omentar a participa-o acti%a de um maior nYmero de cidados comuns e no apenas de acti%istas#

(RR

Site dispon7%el em http:AAGGG#BuroMhin#org#

O*P

? ) Contri,utos Para Ema CrBtica do Conceito

?$1 - I7 Alt.everyhing da Cultura e da PolBticaI

Come-mos por re"erir na introdu-o desta disserta-o que a maior das di"iculdades que as prticas tcticas en"rentam consiste na utili3a-o de uma linguagem militarista e de guerrilha' centrada no ataque a um ad%ersrio' acarretando assim o risco permanente de se tornarem no re"le/o do inimigo ao empregarem os mesmos recursos desse ad%ersrio# Mas antes de abordar este problema' no subcap7tulo M deste cap7tulo' de "oma a ser%ir de passagem para a Yltima parte desta in%estiga-o' gostar7amos de nomear outras cr7ticas e obstculos que se tornaram e%identes para n=s ao analisarmos os media tcticos# <ma das quais ; a ine/istncia de uma de"ini-o minimamente est%el daquilo que une estas prticas classi"icadas como tal' de modo a que se possam distinguir claramente de outros "en=menos %i3inhos# Com e"eito' embora se9am %rios os te=ricos E$arcia e &o%inB' O>>P0 C+E' ())OF que tentem responder . questo Jo que so os media tcticosLJ' estes autores so' como %imos' os primeiros a reconhecerem esta di"iculdade# Se :oanne Richardson E())(F' tal como outros te=ricos E&o%inB' ())(: (PO0 MeiBle' ())(: OO>?O(RF' identi"ica no leque de e/emplos mais comuns de media tcticos a sabotagem de publicidade dos +d5usters' os sites de net.art plagiados pelos )O#org' as %ers@es sat7ricas do espa-o on!ine da campanha de ())) de $eorge K# 5ush produ3idas pelo RTMarB e os %7deos das mani"esta-@es anti?globali3a-o reali3ados pela IndHmedia' para al;m destes nomes Ccan=nicosD' as di%ergncias abundam# Em *rotoco!, +le/ander $alloGaH chega mesmo a incluir os %7rus in"ormticos debai/o desta etiqueta' na medida em que Cin"ectam sistemas in"ormticos proprietrios e propagam?se atra%;s da homogeneidade contida dentro delesD' ao e/plorarem as "alhas dos protocolos de comando e controlo das redes e do hardware E$alloGaH' ())R: OPM?OP*F# mo%imento ciber"eminista(RM ; tamb;m considerado por $alloGaH como um medium tctico' comparando?o a um %7rus que corrompe o "uncionamento regular dos protocolos tecnol=gicos Eidem: OSMF# +tendendo aos mais recentes desen%ol%imentos das tecnologias sem "ios' Robert 2assan E())R: O(O?O((F coloca na mesma ga%eta o Earcha!king' isto ;' a prtica de escre%er com gi3 s7mbolos codi"icados nas paredes de edi"7cios ou no cho das ruas para assinalar a quem entender estes s7mbolos e ti%er um computador porttil com uma placa de rede que ali e/iste uma rede pri%ada sem "ios que est desprotegida ou aberta da qual se pode tirar partido para aceder gratuitamente . Internet(R*#
(RM

software li%re' como 9 re"erimos' surge

(R*

Corrente te=rica que desa"ia o dom7nio masculino sob os computadores e a tecnologia argumentando que as mulheres sempre ti%eram uma rela-o muito estreita com as mquinas# Sadie !lant e +llucqu;re Rosanne Stone e as 6,S Matri/ so algumas das maiores representantes deste mo%imento# Earcha!king consiste numa adapta-o da linguagem assente em s7mbolos de gi3 empregue nos Estados <nidos pela altura da depresso pelos hobos ? n=madas desempregados ? para a%isar os outros de que numa determinada casa mora%a um m;dico que no cobra%a as consultas ou um pol7cia ou da e/istncia de um local seguro onde podiam tomar uma re"ei-o#

O*S

tamb;m por %e3es associado aos media tcticos E5errH' ())(0 2assan' ())R: OO>?O()F#

,os Yltimos anos' o nYmero de pro9ectos que se auto?encai/am ou so colocados dentro desta enorme ga%eta a que se d o nome de media tcticos no tem parado de aumentar# + "rase um tanto ir=nica de $regg 5ordoGit3 em CKhat is Tactical MediaD de que Cos media tcticos so o que so quando o necessitam de o serD parece ser a mais adequada para descre%er este mo%imento onde cabe quase tudo o que mistura arte' acti%ismo' tecnologia e pol7tica ESil%a' ())(0 Richardson' ())(F# Empregando a met"ora criada por ,aomi 8lein em 5o Kogo E8lein' ()))F' o C+E caracteri3a com acuidade a situa-o' di3endo que o termo se tornou no a!t.ever2hing da cultura e pol7tica EC+E' ())QF# !ara este colecti%o' Ca componente tctica ; apenas uma das muitas correntes de possibilidades de resistncia con%ergindo no %ector culturalApol7tico de resistncia que' na ausncia de um termo melhor' ; actualmente designado de media tcticosD# Mc8en3ie KarB E())(F considera que os media tcticos esto?se a tornar numa C"orma c=moda de classi"icar pro9ectos e/perimentais na .rea dos media que' de outro modo' %o contra as categorias de acti%idade aceitesD# ,um tom semelhante' Sam de Sil%a' compara o conceito a Cum spam persistente que ele%a e celebra os homems e mulheres dos media tcticos como se possu7ssem algum tipo de magia necessria para acabar com os males do seu mundo global eAou localD EKarB' ())(F#

,a quarta e mais recente edi-o do ,MM' reali3ada em Setembro de ())Q' a organi3a-o incluiu no programa iniciati%as que anteriormente eram dei/adas de lado# +t; ento' salienta Richardson E())(F' predomina%a a %iso de que os media tcticos eram sobretudo uma ideia ocidental# ,o entanto' no ,MMR "oi poss7%el encontrar pro9ectos do Mali' $ana' Tan34nia' <ganda' U4mbia' :amaica' 5ol7%ia' Nndia e 5rasil organi3ados por aut=ctones ou por europeus e norte?americanos# ,a sua grande maioria' consistiam em iniciati%as de combate . in"o?e/cluso ou di%iso digital que "ornecem recursos em tecnologias de in"orma-o e comunica-o' bem como acesso . Internet a popula-@es des"a%orecidas# !ara Richardson' Cao classi"icar todas estas di"erentes prticas de media tcticos' corre?se o risco de ignorar as suas di"eren-as e "a3er com que o termo dei/e de ter sentidoD E idemF# Este es%a3iamento de signi"icado Cparece corresponder em propor-o in%ersa ao n"ase recente dos media tcticos enquanto r=tulo coo! no mercado das ideiasD' surgindo associado a ad9ecti%os como Cbom' progressi%o' alternati%o' etc# ,o e/iste necessidade de colocar quest@es' a sua %erdade parecer ser desde logo =b%iaD EibidemF#

O*>

?$( - 7 Espectro da Cooptao pelo Capital

Mas ser que Cquando as tcticas dei/am de constituir apenas "ormas de impro%isar sob as condi-@es opressi%as da sociedade e come-am a obter a legitima-o de %alor art7stico ou de modus operandi pol7tico' ainda continuam a ser a Ianti?disciplinaI em rela-o . ordem dominanteLD E5errH' ()))F# Esta questo' remete?nos para outra das di"iculdades que os media tcticos en"rentam 9 mencionada em cima# Trata?se do risco da sua coopta-o e recupera-o pelo capitalismo V actuando' . maneira de Certeau' como estrat;gia ?' seguindo o mesmo destino de outras correntes alternati%as do s;culo passado que acabaram por ser comerciali3adas sob a "orma de mais uma mercadoria#

Este perigo tem %rias causas interligadas entre si' umas intr7nsecas ao pr=prio mo%imento em questo e outras relacionadas com "actores globais# + primeira deri%a do processo de designa-o e classi"ica-o de um con9unto de prticas que at; h menos de uma d;cada era in%7si%el aos olhos do grande pYblico' como adianta o C+E E())OF# acto de dar o nome a algo que at; ento era an=nimo representou' para este colecti%o' a abertura de uma Ccai/a de pandoraD' um gesto que libertou todos os males# pinio mais optimista tem :osephine 5errH E())(F# Come-ando por recordar Certeau' a"irma que Conde a l=gica do capital E###F de%e sempre procurar obter lucro dos seus in%estimentos mediante a e/tra-o de um produto' o tctico re9eita o pr=prio Enomes pr=prios' identidades "i/as' territ=rios de"inidosF em nome do temporrio' do precrio' do e";mero e do impro%isadorD' acrescentando que Ca tendncia do campo da produ-o para assimilar as rela-@es comunicati%as e a"ecti%as da sociedade %isa apro%eitar as ino%a-@es da acti%idade tctica do quotidianoD# +pesar disso' conclui que o capital' Cmediante a con%erso do que est em "lu/o em algo "i/o' acaba sempre por "alhar as possibilidades reais de in%en-o tcticaD EidemF#

Mas esta resposta ; insatis"at=ria por ser incompleta# !ara al;m disso' ignora o "acto de que o capital no ; amea-ado pelo caos' antes prospera com ele' como nota Da%id $arcia em C ld and ,eG Dreams "or Tactical MediaD E$arcia' O>>PF' onde' num tom prudente' alerta os praticantes tcticos para o "acto de Cno s= todos os seus actos de sub%erso poderem ser cooptados pelo capital' como tamb;m de que o ciclo perp;tuo de destrui-o e reno%a-o caracter7stico dos media tcticos ; uma incorpora-o das "or-as libertadas pelo capitalismoD# Entre o capitalismo e os seus descontentes e/iste uma rela-o de dependncia mYtua remontando ao s;culo XIX' o que e/plica Cporque ; que mo%imentos est;ticos to radicais como o 1lu/us e o *unk "oram cooptados to "acilmenteD EidemF#

OP)

T necessrio assim tal%e3 reconhecer' como o "a3 !eter &amborn Kilson EO>>PF' que o destino de qualquer medium tctico acaba sempre por ser a sua integra-o num tipo de estrat;gia e que muitas das tra9ect=rias destes pro9ectos terminam no Cburaco negro "atalD que ; o capital# Isto porque Ctodos os media E###F esto ligados . representa-oD# Mesmo os tcticos' um tipo de produ-o cultural e pol7tica que procura Cmanter?se sempre . "rente da representa-o' de "orma a obter uma relati%a in%ulnerabilidade "ace a esta' mediante a mobili3a-o# Embora &amborn Kilson no se9a muito claro' o termo representa-o poder ser interpretado num sentido que se situa entre a simula-o eAou manipula-o EidemF# C s media' enquanto tecnologias E###F so representa-@es?espelho per"eitas da totalidade que os produ3 Eou %ice?%ersaFD' a"irma' apontando como e/emplo a Internet' uma tecnologia que Cpara al;m de re"lectir uma origem militar' mant;m tamb;m uma a"inidade com o CapitalD' pois tal como este' a Rede ultrapassa "ronteiras' ; um CcaosD' possuindo caracter7sticas n=madas# Da mesma "orma' tal como o capitalismo' Capro/ima?se da %irtualidade' do desencorporamento' da pr=tese cogniti%aD EibidemF#

+ curta?dura-o das micro?inter%en-@es dos media tcticos surge tamb;m para $eert &o%inB e ,ed Rossiter como uma JarmadilhaJ do capital' pois actua de acordo com o modo temporal do !=s? 1ordismo e da economia da in"orma-o E&o%inB e Rossiter' ())MF# s autores apelidam de Jretr=gadaJ a l=gica e";mera dos media tcticos# JDado que o modelo do ataque pontual ; a condi-o dominante' os media tcticos tm uma a"inidade com o que procuram oper?seJ' sendo por isso tratados com uma Jtoler4ncia benignaJ EidemF# ,o aspirando a mais do que pro%ocar Jbre%es instantes de ru7do ou inter"ernciaJ' acabam por se prestar a si pr=prios . e/plora-o pelo capital ao apontarem as "alhas no sistema e "ugirem logo em seguida# Em seu lugar' &o%inB e Rossiter propeem as redes organi3adas' um h7brido que ; Jem parte um medium tctico e em parte uma "orma-o institucionalJ' assente num pano de "undo in"o?guerra e tendo como ob9ecti%o a sustentabilidade a longo pra3o das suas ac-@es EibidemF#

OPO

?$+ - 7 Eterno :etorno do Au,lime Tecnolgico

+ suposta CbondadeD dos no%os media e da tecnologia digital em rela-o a uma potencial utili3a-o emancipat=ria por parte dos cidados "ace aos media comerciais dominantes como as rdios e as tele%is@es' de "orma a dei/arem de ser consumidores passi%os para se tornarem produtores acti%os ; tamb;m moti%o de dY%ida# Se seguirmos o ponto de %ista de &amborn Kilson' a coopta-o pelo capital resulta da media-o da realidade inerente aos pr=prios media# + cren-a V muitas %e3es ing;nua e in"undada ? nos e"eitos re%olucionrios do digital est na essncia da teoria dos media tcticos e' se bem que possa parecer que a sua origem remonte apenas aos anos >)' ela percorre grande parte da segunda metade do s;culo passado at; ao momento actual# + atitude ; bem sumari3ada na "rase 9 quase clssica de Killiam $ibson no conto C5urning ChromeD EO>S*F: C=he street a!wa2s finds its own uses for thingsD' ou se9a' a tecnologia pode ser adaptada pelo cidado comum de "orma a dar resposta aos seus dese9os e necessidades#

+ massi"ica-o da Internet em meados dos anos >) le%ou alguns gurus hiper?optimistas como 8e%in 8ellH(RP' ,icholas ,egroponte(RS e $eorge $ilder(R> a considerar esta como uma tecnologia emancipadora "ace aos suportes radiodi"undidos como a tele%iso e a rdio' conotados com um modo centrali3ado e controlador# Trata%am?se de Jpre%is@es delirantesJ' como re"ere :oanne Richardson' segundo as quais a no%a tecnologia iria Jultrapassar a mat;ria' eliminar a escasse3' descentrali3ar o controlo hierrquico e possibilitar una no%a democracia em redeJ(M)# + sua iminncia representa%a uma ruptura catacl7smica da hist=riaJ' sendo que' depois dela Jnada %oltaria a ser o mesmoJ ERichardson' ())MF#

"asc7nio pela tecnologia patente nos dias de ho9e em muitos pro9ectos tcticos nascidos na Internet ; denunciado por Matteo !asquinelli sob a "orma do tecno?narcisismo E!asquinelli' ())(F(MO presente
(RP (RS (R>

(M)

(MO

8ellH' 8e%in EO>>RF Out Of +ontro!B =he 5ew Cio!og2 of 0achines, ocia! 2stems and the Economic Eor!d' Reading ? Massachusetts' +ddison?KesleH# ,egroponte' ,icholas EO>>* ZO>>M[F er .igita!, &isboa' Editorial Caminho# $ilder' $eorge EO>>RF Kife After =e!evisionB =he +oming =ransformation of 0edia and American Kife' ,o%a Iorque' ,orton# Richardson E())MF# Richard 5arbrooB e +ndH Cameron apelidaram esta %iso optimista do "uturo assente numa J"; pro"unda no potencial emancipat=rio das tecnologias de in"orma-oJ de JIdeologia Cali"ornianaJ E5arbrooB' Richard e Cameron' +ndH E())OF JCali"ornian IdeologHJ em &udloG' ! Eed#F# +r2pto Anarch2, +2berstates, and *irate Jtopias, Cambridge ? Massachusetts' MIT !ress' pg# Q*RF# Esta caracteri3a?se por Jcombinar promiscuamente o esp7rito libertrio dos hippies com o 3elo empresarial dos 2uppiesJ' sendo no entanto' em simult4neo' pessimista e repressi%a em termos sociais' na medida em que e/clui os Jin"o?pobresJ do Jin"o?ricosJ# ,a opinio destes autores' Ja tecnologia est assim mais uma %e3 a ser utili3ada para re"or-ar a di"eren-a entre senhores e escra%osJ Eidem: QP*?QPSF# !asquinelli relaciona o tecno?narcisismo do mediacti%ista com o narcisismo dos media descrito por Mc&uhan# canadiano adapta em Jnderstanding 0edia EO>*RF o mito grego de ,arciso ao ambiente comunicacional da tecnologia el;ctrica# Segundo ele' a e/tenso do nosso corpo que os media nos o"erece produ3 um e"eito de narcose atra%;s da auto?amputa-o que o sistema ner%oso central reali3a sobre o sentido' "un-o ou orgo a"ectado#

OP(

nos hackers en%ol%idos# Segundo ele' Jno se pode dissimular uma ideologia dominada pelas mquinas' uma prtica orientada pela tecnologiaJ' dado que esta Yltima' Jtal como as institui-@es e a arquitectura' produ3 ideologia' ideias e comportamentosJ que se impeem como J=b%ias' naturais e indiscut7%eisD EidemF# ,o ;' por isso' raro encontrar nos media tcticos Juma con"ian-a incondicional na liberta-o que a tecnologia acarreta automaticamente consigo' e na Rede' ele%ada a instrumento per"eito da democracia' ignorando a di%iso digital que coloca grande parte da sociedade "ora destes mediaJ EibidemF# Richardson re"ere tamb;m os mitos associados ao acti%ismo digital no no%o mil;nio e os seus her=is: J%anguardas e embusteiros da rede' guerreiros dos media tcticos e multid@es digitaisJ ERichardson' ())MF#

Mas ; necessrio ir al;m dos mitos e das ideologias para %er a Internet como ela realmente ;' nas pala%ras de Richardson: J<ma rela-o social' uma liga-o ou uma rede entre indi%7duos mediada por computadores e cabosJ em %e3 da %iso da Jmquina incorp=rea que surgiu do nada e continua a produ3ir?se' multiplicar?se e a perpetuar?se a si pr=pria a partir da sua energia %ital e "or-a %i%aJ' descurando o papel dos agentes humanos na trans"orma-o social EidemF#

!ara compreender melhor este deslumbramento pelo que &eo Mar/ apelidou de Csublime tecnol=gicoD(M( na sua %ertente cibern;tica' con%;m recordar a pol;mica te=rica tra%ada entre 2ans Magnus En3ensberger e :ean 5audrillard no in7cio dos anos P)# Tendo em conta a crescente di"uso das c4maras de %7deo' da tele%iso por cabo' dos sat;lites e dos computadores' o primeiro argumenta no artigo CConstituents o" a TheorH o" the MediaD que Cpela primeira %e3 na hist=ria' os media tornam poss7%el uma participa-o de massa num processo social produti%oD e que Cos meios prticos desta produ-o esto nas mos das pr=prias massasD E())Q ZO>P)[: (*(F# En3ensberger sust;m que a estrutura dos no%os media ; igualitria# !rop@e um modelo de utili3a-o emancipat=ria destes' baseado numa comunica-o descentrali3ada' interacti%a' de Cmuitos para muitosD e politicamente moti%ada' que contrap@e a um modelo de utili3a-o repressi%a dos media Eidem: (*M0 (*>F#

+ludindo ao pessimismo da teoria cr7tica' o autor acusa a esquerda de sustentar uma teoria dos media assente apenas no conceito de manipula-o' uma posi-o que apelida de de"ensi%a e que re%ela uma impotncia "ace ao dom7nio dos meios de produ-o pelo inimigo# Este Creceio de ser engolido pelo sistema ; um sinal de "raque3a' pois pressup@e que o capitalismo ; capa3 de ultrapassar qualquer contradi-o V uma con%ic-o que pode ser "acilmente re"utada em termos hist=ricos e que ; teoricamente insustent%elD# Segundo ele' Ca premissa bsica no?dita da tese da manipula-oD
(M(

Mar/' &eo EO>*RF' =he 0achine in the Rarden' ,o%a Iorque' /"ord <ni%ersitH !ress#

OPQ

consiste em pressupor que e/iste uma %erdade pura e imposs7%el de ser manipuladaD Eibidem: (*Q? (*R# Mas En3ensberger discorda dessa ideia' a"irmando que Ctoda a utili3a-o dos media pressup@e manipula-o E###F Desse modo' a questo no ; se os media so manipulados' mas sim quem os manipula# <m plano re%olucionrio no de%er e/igir que os manipuladores desapare-am0 pelo contrrio' de%e trans"ormar todos em manipuladoresD Eibidem: (*MF# s media so' pela sua nature3a' Csu9osD na medida em que Co pr=prio acto da cr7tica e/ige o recurso .s tecnologias dominantes de manipula-oD E$alloGaH' ())R: MPF# +qui' o ensa7sta alemo antecipa?se ao modo de actua-o em espelho dos media tcticos assente no combate ao ad%ersrio apro%eitando os recursos desse CoutroD' presente na contra?propaganda dos +d5usters e da IndHmedia %isando atacar as C"alsi"ica-@esD e CmentirasD do discurso corporati%o#

+nteriormente' tamb;m o surgimento da tele%iso(MQ e da rdio(MR tinham 9 sido al%o de hinos messi4nicos# ,a %erdade' a hist=ria do sublime tecnol=gico est repleta de consagra-@es a cada Jno%aJ tecnologia anterior aos media electr=nicos: desde a mquina a %apor de . energia nuclear' passando pelos caminhos de "erro' o tel;gra"o e a electricidade' recorda Richardson' e/plicando que Jem cada um destes momentos hist=ricos ocorreu um esquecimento acti%o das pretens@es da tecnologia anterior no sentido de tran"ormar totalmente o mundo tal como o conhec7amosJ#

(MQ

(MR

Em O>R)' Da%id Sarno""' o "undador da cadeia ,5C e o homem que anunciou o primeiro tele%isor a cores no ano anterior' pre%iu que a tele%iso Jesta%a destinada a o"erecer mais conhecimento a um maior nYmero de pessoas' uma percep-o mais %erdadeira do impacto dos acontecimentos actuais' uma a%alia-o mais e/acta dos pol7ticos e uma compreenso mais %asta das necessidades e aspira-@es dos outros seres humanosJ# Esta "rase encontra?se no pre"cio a &ohr' &eno/ R#' EO>R)F =e!evision Croadcasting' ,o%a Iorque' Mc$raG?2ill# Citado em ShenB' Da%id EO>>PF .ata mogB urviving =he 6nformation R!ut' ,o%a Iorque' 2arperCollins' pgs# M>?*)# : em O>Q(' 5ertold 5recht salienta%a em JThe Radio as an +pparatus o" CommunicationJ o potencial que a rdio possuia para ser uma rede de comunica-@es de duas %ias# dei/ando de ser um mero meio de distribui-o: J+ rdio seria o mais "ormid%el aparelho de comunica-o imagin%el para a %ida pYblica' um enorme sistema de canali3a-o# u antes' poderia s?lo se no soubesse apenas receber mas tamb;m emitir0 no somente "a3er o ou%inte escutar' mas "a3?lo "alar0 no isol?lo' mas coloc?lo em rela-o com os outros# Te/to dispon7%el em http:AAGGG#medienBunstnet3#deAsource?te/tASA Eacedido a R de De3embro de ())MF# riginal em alemo publicado com o nome de JDer Rund"unB als 8ommuniBationsapparatJ em C!^tter des -essischen Kandestheaters' Darmstadt' ,c O*' :ulho de O>Q(#

OPR

?$- - A Au,'erso ImpossB'el dos Me ia

Em resposta . teoria mar/ista dos media de cari3 optimista esbo-ada por En3ensberger' 5audrillard de"ende em CR;quiem pelos MediaD que no e/iste uma estrutura inerente aos media' em termos tecnol=gicos' como o te=rico alemo e Mc&uhan sustm# +o mesmo tempo' remete a questo da produ-o e do conteYdos para segundo plano "ace ao problema da "alta de interacti%idade o"erecida pelos media# Estes so acusados de "abricarem no?comunica-o e de impedirem sempre a produ-o da resposta e todo o processo de troca# T aqui que' para 5audrillard' Cse "unda todo o sistema de controlo e de poderD# !or isso' a"irma que Ca Ynica re%olu-o neste dom7nio E###F est na restitui-o da possibilidade de respostaD' o que Cpressup@e a sub%erso de toda a actual estrutura dos mediaD EO>>M ZO>P([: OPQF#

seu pessimismo em rela-o aos media le%a?o a a"irmar que Cqualquer %eleidade no sentido de democrati3ar os conteYdos' de os sub%erter' de restituir a \transparncia do c=digo]' de controlar o processo de in"orma-o' de "or9ar uma re%ersibilidade dos circuitos ou tomar o poder sobre os media ; sem esperan-a ? se no "or quebrado o monop=lio da pala%raD EidemF# Isto no signi"ica o mesmo que cada um ter uma c4mara e gra%ar %7deos dom;sticos ou mesmo' nos dias de ho9e' um computador porttil equipado para aceder . Internet sem "ios e poder actuali3ar em todo o lado o seu b!og' pois isso apenas signi"icaria Cdar indi%idualmente a pala%ra a cada umD' resultando num Camadorismo personali3adoD#

!ara 5audrillard' o que est em causa ; a possibilidade de comunica-o %erdadeira' de trocar e retribuir a pala%ra' sem que possa alguma %e3 ser detida' "i/ada' arma3enada e redistribu7da# !elo "acto da Cre%olu-oD proposta por En3ensberger Cconser%ar no "undo a categoria de emissor E###F' "a3endo de cada um o seu pr=prio emissor' ela no p@e em cheque o sistema mass?mediticoD Eibidem: OSPF# +tra%;s de uma anlise que pode ser tamb;m aplicada aos media tcticos' "a3 uma cr7tica das estrat;gias ? ou melhor' tcticasL ? empregues pelo mo%imento estudantil do Maio de *S em 1ran-a e pela contra?cultura hippie dos Estados <nidos# Desta "orma' nega o impacto sub%ersi%o dos media' no sentido da di"uso da mensagem re%olucionria# C+ transgresso e a sub%erso E###F no passam sobre as ondas sem serem subtilmente negadas enquanto tais: trans"ormadas em modelos' neutrali3adas em signos' so es%a3iadas do seu sentidoD# ,o e/iste melhor "orma de as redu3ir do que Cadministrar?lhes uma dose mortal de publicidadeD Eibidem: OPSF#

OPM

^ lu3 do Ynico e/emplo de comunica-o interacti%a dado em CR;quiem pelos MediaD' isto ;' os carta3es' as serigra"ias e os graffities que alteram o sentido dos carta3es publicitrios(MM' designados como os C%erdadeiro media re%olucionriosD durante e ap=s o Maio de *S Eibidem: OSO0 OS>F' e tendo em conta os escritos posterirores de 5audrillard sobre as simula-@es nos anos S) e o %irtual na d;cada seguinte' ; pro%%el que o "il=so"o "rancs olhe com a m/ima suspei-o a actual atrac-o a%assaladora e inquestion%el pela tecnologia' pelo digital' pelas redes %irtuais que atinge os media tcticos# Mas' por outro lado' tal%e3 o pessimismo de 5audrillard se9a demasiado c7nico' pois ao %alori3ar a ac-o directa nas ruas' o modelo acti%ista tradicional' Cesquece?seC que se encontra sempre na posi-o demasiado c=moda de te=rico# T necessrio reconhecer' como o "a3 &o%inB E())(: (*MF' partindo da realidade actual dominada pela Internet' que tudo ; simula-o ho9e em dia# : em O>>R o C+E de"endia que' dado que o poder se esta%a a trans"erir dos espa-os "7sicos para assumir uma e/istncia n=mada na %irtualidade' o combate nas ruas se tinha tornado ine"ica3 e que a resistncia de%ia combat?lo no ciberespa-o' bloqueando os seus "lu/os de in"orma-o EC+E' O>>R: (Q?(MF# colecti%o %ir' como %imos' a propor mais tarde a desobedincia ci%il electr=nica' atra%;s do bloqueio dos "lu/os de in"orma-o que %ia9am pelas redes EC+E' O>>*: OOF# Tamb;m Ste"an KraH' do grupo hacktivista Electronic Ci%il Disturbance' % o computador como uma "erramenta potenciadora de resistncia contra o capitalismo: JDada a crescente preponder4ncia dos computadores e o "acto de que os nossos opositores pol7ticos esto entre os mais conectados no mundo' ; insensato ignorar o computador# T importante des%iar a nossa aten-o para o computador' de "orma a compreend?lo e a trans"orm?lo num instrumento de resistncia# !ara os !udditas do mundo que resistem aos computadores' considerem utili3ar computadores para resistirJ EO>>SbF# ,a nossa opinio' o caminho a seguir para os media tcticos ser por%entura a coordena-o de iniciati%as compostas por uma %ertente %irtual e ac-@es reais# s protestos de Seattle no ti%eram lugar apenas no espa-o pYblico utra alternati%a de reconcilia-o entre o real e o %irtual ; a "7sico mas tamb;m na Internet' atra%;s de ataques hacktivistas de .enia! of ervice aos ser%idores da rgani3a-o Mundial do Com;rcio# interliga-o e a Cs7ntese rigorosa entre os mo%imentos sociais e a tecnologiaD proposta por &o%inB e Schneider E())(F' de "orma a ter em conta os limites e as potencialidades dos no%os media para o acti%ismo# Este parece ter sido o caminho tomado pelos acti%istas e hackers no +QO' durante a Con%en-o Republicana de ())R em ,o%a Iorque' em que os telem=%eis' as redes sem "io' os b!ogs e o RSS permitiram coordenar a ac-o nas ruas e criar uma linguagem meditica colecti%a#

T certo que as redes e os no%os media so"rem de uma %ertigem que tende em direc-o ao abismo do capital ? resultado das suas origens militares?industriais ?' mas tamb;m ; %erdade que a sua arquitectura ri3omtica' descentrali3ada e aberta gera "alhas no Csistema protocolar de comando e
(MM

Estes podem ser considerados as primeiras prticas de JpiratagemJ de carta3es publicitrios' inserindo?se na categoria de cu!ture jamming' enquanto prtica de bi!!board !iberation#

OP*

controloD' como di3 +le/ander $alloGaH E())RF# Se apro%eitarmos estes buracos podero surgir da7 "en=menos inesperados' aleat=rios e emergentes baseados no princ7pio da troca que 5audrillard tanto anseia' que podero "ormar a multido teori3ada por 2ardt e ,egri ou a inteligncia colecti%a de !ierre &;%H# Enquanto que o desen%ol%imento cooperati%o de software li%re' as redes *eer$to$*eer E!(!F de partilha de "icheiros e o mo%imento por uma globali3a-o alternati%a so casos de n7%el macro' os pro9ectos de media tcticos pertencem ao microsc=pico' actuando como C"ormigueirosD reticulares dedicados a sub%erter com ironia e solidariedade o Imp;rio#

OPP

?$> - A :etrica do Inimigo e a Met#fora Terrorista

e os media tcticos atingissem a!guma ve( os seus objectivos !eg#timos, tornar$se$iam imediatamente redundantes como categoria aut,noma. 5esse momento, passar#amos todos a ser mediums, rejeitando que o discurso pFb!ico fosse contro!ado ?ou monopo!i(ado@ por peritos e profissionais dos media. O :: de etembo teve precisamente esse efeito. V Da%id $arcia' CIslam and Tactical Media in +msterdam4

+ grande questo para o "uturo dos media tcticos poder estar em saber como ultrapassar o legado de um termo como tctica que remete para uma hist=ria militar e para uma tradi-o de sub%erso do espectculo meditico in"luenciada pelo terrorismo ERichardson' ())(F# + de"ini-o deste termo po te=ricos como Da%id $arcia e $eert &o%inB associa uma linguagem militarista e de guerrilha .s prticas tcticas' da mesma "orma que outros pro9ectos anteriores de media alternati%os se inspiraram na met"ora do terrorismo# Segundo estes autores e outros praticantes tcticos' um mo%imento de media tcticos s= ; "ormado e apenas e/iste em "un-o de um con%ergem todos os es"or-os' legitimando at; o recurso . %iolncia# por remeter a uma bipolaridade que' segundo eles' pertence ao passado# utro' Inimigo' para o qual se pr=prio Da%id $arcia admitiu autor' no dei/a contudo de

mais recentemente que alguns praticantes e acti%istas criticam a nature3a militarista do termo tctico a"irmar que Jo carcter militante do termo tamb;m a9uda a e/plicar a sua persistncia obstinadaJ' tendo em conta Ja pol7tica de consenso . Terceira 6iaJ dos dias de ho9e E$arcia' ())RF#

Em causa para Mc8en3ie KarB EO>>PF' est uma Clinguagem de mobili3a-o herdada da guerra "ria em que se espera que intelectuais' artistas e pro"issionais dos media se alistem num ou noutro \mo%imento] para combater contra este ou aquele ad%ersrio nesta ou naquela \emergncia]D# +s liberdades pol7tica' est;tica e ;tica de todos podem ser legitimamente suspensas em nome de um %alor mais ele%ado EidemF# ,o lugar de uma escolha entre tctica e estrat;gia est' para KarB' a op-o entre uma linguagem autoritria ou democrtica para a produ-o meditica# Contestando o discurso militarista e de guerrilha adoptado em rela-o aos media tcticos' Mc8en3ie KarB a"irma que de entre as %rias linguagens que se podem aplicar aos media V est;tica' ;tica e pol7tica' entre outras ?' a linguagem militar ; a que ; menos necessria EibidemF#

+ pertinncia destas cr7ticas acentua?se num cenrio p=s?OO de Setembro de Jguerra contra o terrorismoJ em que %igora o estado de e/cep-o(M*: Deten-@es sem 9ulgamento' o recurso a tribunais
(M*

De acordo com a concep-o de $iorgio +gamben em tato di Ecce(one' Turim' 5ollati 5orighieri E())QF' relati%a . capacidade do Estado se de"ender a si p=prio recorrendo a qualquer meio dispon7%el# ,esta 3ona de %a3io legal' de suspenso da ordem legal na sua totalidade' segundo Carl Schmitt' ou de indetermina-o entre a anomia e o Direito' na acep-o de Kalter 5en9amin' a Constitui-o ? e' consequentemente' os direitos e liberdades dos cidados ? ;

OPS

militares e a campos de deten-o no estrangeiro' o direito do go%erno de %igiar popula-@es dom;sticas e estrangeiras e outras disposi-@es consignadas em leis como a J A *atriot Act "i3eram com que as acti%idades de acti%istas e artistas passassem a ser muito mais controladas pelas autoridades' sobretudo os que desen%ol%em trabalhos na .rea da pri%acidade e criptogra"ia# + sua liberdade de e/presso e direitos ci%is come-aram a estar em risco# +s ac-@es de desobedincia e dissenso que questionam as utili3a-@es con%encionais da tecnologia de um modo no?%iolento come-aram a ser ainda mais associadas ao terrorismo# + estrutura em rede' distribu7da' modular e le%e' baseada em pequenos grupos aut=nomos' caracter7stica da +l Waeda possui bastantes semelhan-as com a dos mo%imentos tcticos acti%istas?hacktivistas E$alloGaH' ())R: ()OF# +mbos e/ecutam ac-@es creati%as e "le/7%eis que :ordan e TaHlor E())R: Q)F apelidam de ac-@es de reverse engineering "ace ao sistema opositor' e/plorando as suas pr=prias "alhas# ,o caso dos hacktivistas' trata?se' no sentido literal' de reapropriar esta t;cnica hacker para combater %irtualmente o capital global# +s organi3a-@es terroristas em rede' por seu lado' J"a3em uso dos mesmos canais de comunica-o respons%eis pela di"uso dos %alores comerciais norte?americanosJ que re9eitam %eemente' e/plicam :ordan e TaHlor EidemF(MP#

terrorismo "undamentalista ;' nas pala%ras de :oanne Richardson' Cum espelho da sociedade em rede de um capitalismo global sem EstadoD ERichardson' ())(F' no que se assemelha ao per"il do praticante tctico: C s militantes de 5in &aden educados no cidente no pertencem a qualquer pa7s espec7"ico0 eles %ia9am pelo globo' da 5=snia a !aris e ,o%a Iorque' utili3am a Internet e telem=%eis e tm acesso a redes de comunica-o mesmo numa gruta do desertoD EidemF#

Tendo em conta Jo ataque to catastr="ico e niilista de OO de SetembroJ' Da%id $arcia "a3 no ensaio CIslam and Tactical Media in +msterdamD E$arcia' ())(F uma auto?cr7tica ao mani"esto "undador do mo%imento dos media tcticos CThe +5C o" Tactical MediaD# Tomando de e/emplo a parte desse te/to em que se salienta a import4ncia das tcticas das culturas migrantes' na sua tentati%a de passarem de ca-ados a ca-adores' para os praticantes tcticos' considera que ele e $eert &o%inB' co?
dissol%ida de "orma a e%itar a sua destrui-o# +gambem de"ende que os Estados <nidos%i%em actualmente num estado de e/cep-o# Como nota Tobias C# 6an 6een' Jalguns membros do !artido Republicano e Democrata argumentaram que o <S+ !atriot +ct colocam em causa determinadas passagens da Constitui-o dos Estados <nidos' em particular' os princ7pios democrticos relati%os aos direitos e protec-@esJ E())MF# 6er tamb;m 2ardt e ,egri em 0u!titude E())RF# Distanciando?se de alguns comentadores conser%adores que' mesmo antes do OO Setembro' rotula%am os hacktivistas de terroristas da in"orma-o' estes autores Jargumentam que o hacktivismo ; uma tentati%a de"ens%el e imaginati%a de se reapropriar das no%as tecnologias de in"orma-o para bene"7cio das sociedadesJ E:ordan e TaHlor' ())R:Q)@# Mas tamb;m dentro dos c7rculos da lista de correio electr=nico 5ettime surge por %e3es a associa-o entre os media tcticos e as organi3a-@es terroristas isl4micas# 6e9a?se o caso da mensagem en%iada pelo autor de "ic-o cient7"ica 5ruce Sterling com o t7tulo J_ep' thatIs Itactical mediaI' all rightJ en%iada a * de +gosto de ())M Edispon7%el em http:AAGGG#nettime#orgA&ists?+rchi%esAnettime?l?)M)SAmsg)))O)#htmlF' re"erindo?se a uma not7cia sobre a utili3a-o da Keb para organi3ar e "ormar terroristas#

(MP

OP>

autor do mani"esto' "oram em certa medida prescientes' mas sobretudo' e/tremamente ing;nuos por assumirem implicitamente que os media tcticos' ao darem %o3 aos e/clu7dos e marginali3ados' iriam estar automaticamente ligados apenas a mo%imentos sociais emancipadores EidemF# Re"erindo?se aos media das comunidades de imigrantes de +mesterdo' Da%id $arcia e/plica que a Ca ala militante do Islo teocrtico demonstrou ser tacticamente %ersada' utili3ando combina-@es simples de liga-@es de sat;lite para caboD# Isto Cpermitiu?lhe interligar redes locais a media locais# ,um %erdadeiro estilo tctico' as "erramentas das tecnologias de comunica-o %iraram?se para a pr=pria sociedade tecnol=gicaD EibidemF# Coloca?se assim a dY%ida de os praticantes tcticos terem sido %7timas do seu pr=prio sucesso#

,uma ;poca em que a tecnologia enquanto recombina-o permite JcortarJ e JcolarJ recursos como obras criati%as' software e componentes biol=gicos' recombinando?os em no%as "orma-@es pass7%eis de serem reprodu37%eis para "ins utilitrios' Jquestionar a tecnologia torna?se o mesmo que questionar o EstadoJ# declara Tobias C# 6an 6een E())MF# T . lu3 do re"erido que podem ser entendidas as acusa-@es de bioterrorismo le%antadas contra um dos cinco membros?"undadores do colecti%o de media tcticos Critical +rt Ensemble que tem %indo a Jpromo%er um maior en%ol%imento colecti%o na in%en-o e implementa-o de tecnologias em que o pYblico tem tido at; agora pouca in"lunciaJ EidemF atra%;s de performances art7sticas que desmisti"icam a cincia(MS#

,o in7cio da manh do dia OO de Maio de ())R' Ste%e 8urt3' tamb;m artista e pro"essor de +rte na <ni%erdade Estadual de 5u""alo E,o%a IorqueF acordou e encontrou a sua esposa' 2ope' morta ao seu lado por um ataque card7aco# Decidiu ento tele"onar para o nYmero de emergncia >OO# Wuando a pol7cia chega' encontra %rios instrumentos de laborat=rio como tubos de ensaio' subst4ncias qu7micas e di"erentes tipos de bact;rias que 8urt3 esta%a a utili3ar para um traballho art7stico# !resumindo que esta%a perante os preparati%os de um atentado terrorista com armas biol=gicas' os agentes de autoridade chamam o 15I a unidade de anti?terrorismo :oint Terrorism TasB 1orce# elemento do C+E ; detido' todos os seus bens so con"iscados' incluindo material de trabalho e o corpo da mulher' retido para anlise# + sua casa ; declarada Jrea de riscoJ pelo Departamento de SaYde da regio de Erie(M>#
(MS

15I e a unidade de anti?terrorismo :oint Terrorisno TasB 1orce acuusam 8urt3 e Robert

(M>

,uma das suas performances denominada 8!esh 0achine EGGG#critical?art#netAbiotechAbiocomAinde/#htmlF' o C+E e/traiu o +D, de membros da audincia e con%idou?lhes a calcular o %alor potencial dos seus corpos na economia de mercado gen;tica# Em +u!t of =he 5ew Eve Ehttp:AAGGG#critical?art#netAbiotechAconeAinde/#htmlF representaram a promessa redentora e a ret=rica ut=pica da biotecnologia sob a "orma da "; arrebatadora de um culto apocal7ptico centrado no !ro9ecto do $enoma 2umano# E/perincias biol=gicas poderam ser reali3adas pelo pYblico em +ontestationa! Cio!og2 Ehttp:AAGGG#critical?art#netAbiotechAconbioAinde/#htmlF' como a reali3a-o de reverse enginering em organismos geneticamente modi"icados# De acordo com a sec-o 1+W do site de recolha de "undos para a de"esa legal de 8urt3 dispon7%el em http:AAGGG#caede"ense"und#orgA"aq#htm' em que se acrescenta que Japenas uma semana mais tarde' depois do Comissrio de SaYde !Yblica do Estado de ,o%a Iorue ter e/aminado amostradas retiradas da sua casa e anunciado que no constituiam qualquer amea-a . seguran-a pYblica' ; que 8urt3 pode regressar a casa e recuperar o corpo da

OS)

1errel' cientista da <ni%ersidade de !ittsburgh' de "raude por correio e telegrama para a obten-o de amostras in=cuas de bact;rias# +s duas agncias estaduais esto tamb;m a tentar recorrer a disposi-@es do <S+ !atriot +ct# para acus?los de bioterrorismo# Ste%en 5arnes' "oram entretanto chamados a testemunhar# utros membros do C+E' como equipamento apreendido e al%o de

interesse pelas autoridades era um laborat=rio m=%el para a reali3a-o de testes em +D,' usado para alimentos possi%elmente contaminados por organismos transg;nicos' que "a3ia parte da instala-oAperformance 8ree <ange RrainsXPQ#

caso mostra' tragicamente' que Ste%en 8urt3 e o C+E acabaram por pro%ar na pele o que escre%eram em 0o!ecu!ar 6nvasion EC+E' ())(: OOOF: J,a era do pancapitalismo' apenas as empresas tm o direitos de administrar e controlar o abastecimento de alimenta-o# Se outro qualquer inter%ir' ; considerado terroristaJ# Embora a"astando?se do mundo da tecnologia digital e apro/imando?se da tecnocincia' a mais recente tctica deste colecti%o ? denominada Sabotagem 5iol=gica Inde"inida Efu((2F ? assemelha?se ao trabalho dos hacktivistas' artivistas e outros praticantes de media tcticos' na medida em que os autores apelam ao Jhacking e . reverse engineering gen;ticosJ# Tal como a sua anterior proposta da Desobedincia Ci%il Electr=nica' trata?se de permitir um maior en%ol%imento colceti%o do pYblico amador com a biotecnologia de "ormar a desa"iar a apropria-o pri%ada por parte das empresas e do Estado da cincia e do conhecimento' Jactuando na linha amb7gua entre o legal e o ilegalJ Eidem: O))F' Jnas reas que ainda no "oram completamente reguladasJ Eibidem: >>F# Em ambos os casos' de uma "orma no?%iolenta# +pesar da sabotagem biol=gica ter e"eitos destruti%os' dado que lida com produtos %i%os transg;nicos' apenas procura Jdani"icar os processos maqu7nicos e recombinantes e no o ind7%iduoJ E6an 6een' ())MF# C+E coloca?se deste modo contra a sabotagem de locais de reali3a-o de testes ou "ogo posto em planta-@es de organismos geneticamente modi"icados' tcticas que considera meramente reacti%as' re%eladoras de um sentimento de desespero e e/cessi%as' um contra?espectculo dispon7%el . recupera-o imediata EC+E' ())(: O)P?O)>F#

Esta postura pretende assim e%itar que o capitalismo espectacular possa "acilmente rotular os praticantes tcticos de Jsabotadores ou' ainda pior' de EecoFterroristasJEidem: >SF# + utili3a-o destes termos tem o e"eito de Jgerar uma opinio pYblica negati%a' o que por sua %e3 permite que a pol7cia do Estado e os poderes empresariais possam reagir %iolentamente sem dei/arem de parecer leg7timos e 9ustosJ Eibidem: O))F# +s tcticas destruti%as acabam por constituir um con%ite ai re"or-o da resposta autoritria e a um maior in%estimento "inanceiro e de recursos em seguran-a Eibidem: O)PF# Mas' acima de tudo' impedem o estabelecimento de um dilogo com o pYblico' com %ista . reapropria-o colecti%a da tecnologia recombinat=ria utili3ada como propriedade pri%ada#
(*)

esposaJ# ,a posse do 15I continuam at; ho9e os materiais apreendidos# Site dispon7%el em http:AAGGG#critical?art#netAbiotechA"reeAinde/#html#

OSO

Este alerta do C+E contra o perigo de praticantes tcticos se dei/arem cair em associa-@es "ceis com o terrorismo 9 esta%a presente no ensaio JThe MHthologH o" Terrorism n The ,etJ de O>>M publicado em .igita! <esistance EC+E' ())O: Q>?R)F: JDe%em ser tomados passos no sentido de separar a ac-o pol7tica no ciberespa-o dos s7mbolos da criminalidade e do terrorismo# + actual estrat;gia do Estado parece ser a de rotular de criminoso tudo o que no optimi3e a di"uso do pancapitalismo e o enriquecimento da elite#J ,o entanto' acabariam por reconhecer mais tarde que Jparece quase imposs7%el escapar totalmente a esta classi"ica-oJ EC+E' ())(: O))F#

Tanto assim que o cr7tico cultural e 9ornalista MarB DerH apelida o colecti%o de Jc;lula terrorista "ilos="icaD(*O' chegando at; a compar?lo com as 5rigadas 6ermelhas(*( utros grupos de media dei/am?se associar intencionalmente ao iderio do terrorismo' para "ins de auto?promo-o# colecti%o art7stico su7-o eToH anuncia?se a si pr=prio como Cterrorismo digitalD' ao passo que a RTMarB d?se a conhecer 9unto dos media comerciais pelo seu Jterrorismo mediticoJ' apelidando as suas ac-@es de Jsabotagens inteligentesJ(*Q# :oanne Richardson a"irma em CThe &anguage o" Tactical MediaD que o terrorismo est;tico continua a ser in%ocado como um t7tulo honor7"ico nos media tcticos contempor4neos ERichardson' ())(F# + autora salienta a e/istncia de um antigo elo de liga-o entre o artista comprometido e o terrorista que se mante%e at; ao presente' desde a Internacional Situacionista de $uH Debord e Raoul 6aneigem dos anos M) e *) percorrendo todas as %anguardas art7sticas da segunda metade do s;culo XX EidemF# Wuestionando?se sobre em que medida ; que esta a"inidade consiste apenas numa met"ora' Richardson a"irma que o terrorismo tamb;m C; uma "orma do "raco' estando em des%antagem de "or-as' tanto em nYmero como em in"luncia pol7tica' poder tentar apro%eitar?se do "orte' in"iltrando?se nos seus locais de poder' na esperan-a de que a captura temporria de um ed7"icio?cha%e' um a%io ou um pol7tico possa "a3er mudar a situa-o' o"erecendo?lhe mais poder nas negocia-@esD EibidemF# ,a sua mais recente "aceta' enquanto m;todo de propaganda dos actos terroristas' o terrorismo "unciona atra%;s de um sequestro dos media# Como re"ere a autora' Cas cartas . imprensa e os comunicados asseguram cinco minutos de "ama no espectculo mediticoD# ,a sua opinio' este tipo de iniciati%as resulta de uma combina-o dos media tcticos com a estrat;gia EibidemF#

(*O

(*(

(*Q

,uma entre%ista com o C+E dispon7%el em http:AAGGG#le%itH#comAmarBderHAcae#html' que' apesar de no datada' tudo indica que "oi reali3ada mesmo antes dos e%entos de OO de Setembro' como se pode %er atra%;s das c=pias de arqui%o guardadas pelo Internet +rchi%e em http:AAGeb#archi%e#orgAGebArAhttp:AAGGG#le%itH#comAmarBderHAcae#html# : em O>>R' duranre uma con"erncia dedicada . Desobedincia Ci%il Electr=nica' o C+E tinha sido acusado de "omentar uma tactica terrorista por um membro da audincia EC+E' ())O: Q(?QQF# rgani3a-o terrorista italiana de e/trema esquerda surgida nos "inais dos anos *) e que perpetrou %rios ataques sucessi%os de grande impacto durante a d;cada de P) e in7cio da de S)# 6er RTMarB EO>>PF' J+ SHstem "or ChangeJ' Mar-o# Dispon7%el em http:AAGGG#rtmarB#comAlegacHAdocsHstem#html#

OS(

Embora a organi3a-o terrorista Cpossua conscincia da separa-o entre a sua posi-o e a do inimigoD' ela acaba por ser Cuma r;plica da organi3a-o pol7tica' sistema 9ur7dico e modo de e/presso do poder a que se op@eD' Esta auto?de"ini-o sob a "orma de um acto de oposi-o a um inimigo ; tamb;m' na opinio de Richardson' compartilhada pelos media tcticos' assim como pelos media alternati%os anteriores0 J<ma "alsa pgina $K5ush no pode e/istir sem a original' a qual ridiculari3a0 + IndHmedia no pode e/istir sem o capital global' cu9os abusos reporta' ou sem os media de massas' cu9as "alsi"ica-@es denunciaJ EibidemF# ,o entanto' Jo mainstream tamb;m precisa de uma personi"ica-o da oposi-oJ# +ctualmente' o terrorista desempenha o papel contra o qual os meios de comunica-o comerciais podem de"inir os seus %alores em re%erso' Ja "antasia meditica per"eitaJ EibidemF#

problema desta teoria dos media baseada nos princ7pios da guerra de guerrilha ; que a mera imita-o da linguagem do +d%ersrio' do !oderoso' "a3 com que os media tcticos corram o risco de se tornarem uma simples r;plica em "orma de espelho desse inimigo' "uncionando como produtores de contra?propaganda' manipulando' e/agerando os "actos e abusando do sensacionalismo' ou at; recorrendo . destrui-o de in"orma-o' o que contribui para a sua descredibili3a-o# Esse ; o risco que est sempre presente na RTMarB' nos cu!ture jammers ou no Electronic Disturbance Theater' como escre%emos anteriormente# Mas para l desta %iso beligerante dos media tcticos' outros colecti%os e grupos que actuam na mesma /ona de con"luncia entre arte' tecnologia' acti%ismo e media mas com um trabalho menos CespectacularD tm %indo a demonstrar que ; poss7%el conciliar a transgresso com a solidariedade' sem a e/istncia de um ad%ersrio concreto# T o caso do pro9ecto unipessoal CTechnologies to the !eopleD ETTT!F(*R do artista espanhol Daniel $arcia +ndY9ar que' tal como a RTMarB ou a EtoH' se de"ine como uma companhia com "ins sociais mas protegida por marca registada e que se encontra alo9ada no ser%idor Keb do sistema Irational(*M# +s primeiras obras de TTT!' datadas de O>>*' questiona%am os limites da in"orma-o legal e o li%re acesso . tecnologia' bem como a suposta interacti%idade da rede e a sua credibilidadeD E5aigorri' ())QaF' recorrendo para tal a simulacros como

(*R (*M

Site dispn7%el em http:AAGGG#irational#orgAtttpAprimera#html# Sistema internacional que elabora in"orma-o CirracionalD' isto ;' ser%i-os e produtos destinados ao diletantismo e . %agabundagem V atra%;s da partilha de espa-o on!ine a artistas que comungam da mesma "iloso"ia de actua-o# arti%ista 2eath 5unting tem o seu site pessoal alo9ado no Irational# Como re"ere Da%id Casacuberta: Irational "oi um dos primeiros espa-os do mundo digital que se deu conta do potencial da Internet como espa-o para partilhar in"orma-o e "e3 seu o adgio hacker Ia in"orma-o quer ser li%reI# 1ace a um arti%ismo mais intelectuali3ado' o Irational caracteri3ou?se por uma %erso de ac-o mais directa' ac-o que requer sempre a cumplicidade dos demais que colaboram' abtindo tamb;m as portas a uma abordagem mais colecti%a da ac-o pol7tica em "ormato art7stico# ECasacuberta' Da%id E())QF' +reaci,n +o!ectiva I En 6nternet e! creador es e! pFb!ico' 5arcelona' Editorial $edisa' citado por 5aigori' &aura E())QaFF#

OSQ

Dideo +o!!ection(**' uma colec-o de %ideoarte que permite aceder on!ine e de uma "orma completamente gratuita a grande parte dos trabalhos mais importantes neste campo art7stico# +lguns dos comentrios en%iados por emai! ao autor' re%elam que o acesso li%re a obras cu9a e/ibi-o dependeu sempre dos direitos de autor ; moti%o de estranhe3a e mesmo de hostilidade por parte de utili3adores' distribuidores e outros artistas# ,outro tipo de pro9ectos' +ndY9ar' ou melhor' TTT!' opta por combinar %erdade e simula-o de "orma per%ersa em que a ironia e o cinismo so empregues para sub%erter os con%encionalismos EidemF # <m dos e/emplos disso ; The 1amous +rt !oGer Database "or +RTIST' uma reposit=rio de dados cont;m in"orma-o secreta destinada a artistas onde se pode encontrar recursos sobre seguran-a on!ine, hacking, phreackingXPL e criptogra"ia# + pgina encontra?se di%idida em %rias sec-@es temticas: crime in"ormtico e propriedade intelectual' diccionrio de hackers e glossrio &inu/' um sector sobre "erramentas de ataque e de"esa in"ormticas' para al;m de um guia de conhecimentos bsicos relati%os a acti%idades de legalidade ou moralidade du%idosa EibidemF# !hoteH' um CD?R M in"ormati%o' prossegue essa mesma linha de in%estiga-o' consistindo numa base de dados de "erramentas in"ormticas como %7rus e outros programas que podem ser utili3adas por qualquer pessoa +ssim' enquanto um cracker com conhecimento dos c=digos pode apro%eitar para penetrar nos computadores de grandes empresas e in"ectar ser%idores' um utili3ador leigo pode seguir as instru-@es de modo a' tirando partido do anonimato que estas "erramentas lhe o"erecem' reali3ar pequenas trans"erncias bancrias ou escutar con%ersas tele"=nicas# +pesar de o autor a%isar logo no in7cio que qualquer destas acti%idades ; inteiramente ilegal e que a sua reali3a-o "ica ao crit;rio do sentido da responsabilidade de cada utili3ador' pressume?se que o li%re acesso . in"orma-o no signi"ica necessariamente que se tenha que "a3er um mau uso dela EibidemF# Mais recentemente' desde o in7cio deste s;culo' o TTT! passou a estar associado a uma s;rie de iniciati%as transparentes' completamente abertas . colabora-o dos cidados que' segundo 5aigorri' resultam de Cuma postura ;tica e de uma concep-o pro"undamente social das no%as tecnologias de in"orma-o e comunica-oD EibidemF# modelo assenta no e/emplo de "=runs de discusso como o Slashdot e o 8uroMhin# +tra%;s de sites como e?%alencia#org(*S' +ndY9ar lan-a?se no dom7nio da ac-o social directa# ,este caso em particular' trata?se de um portal de discusso sobre a pol7tica cultural e art7stica da regio espanhola de 6alncia em que os utili3adores so os respons%eis pelos conteYdos a7 publicados# Em lugar de in"orma-@es ou simulacros compostos e recolhidos pelo autor' trata?se de
(** (*P

(*S

Site dispon7%el em http:AAGGG#irational#orgA%ideoA# +cti%idade que %isa tirar partido e e/plorar das "alhas da rede pYblica de tele"ones como hobb2 ou para "ins utilitrios# Enquanto que o hacking tem por ob9ecto os computadores ligados em rede' o phreacking aplica?se aos tele"ones# Site dispon7%el em http:AAGGG#e?%alencia#org

OSR

uma plata"orma que "unciona como um espa-o cooperati%o para a partilha de in"orma-o e debate entre os cidados EibidemF# utro portal com as mesmas caracter7sticas ; e?barcelona#org(*>' embora direccionado para as necessidades culturais da cidade de 5arcelona e da Catalunha# In"eli3mente 9 desaparecido' o portal e?arco#org(P)' criado em ())Q por +ndY9ar em parceria com Roc !ar;s tinha como pYblico?al%o os artistas e outros produtores culturais' %isando partilhar in"orma-o relati%a aos seus direitos' um inqu;rito sobre os honorrios que cobram e uma sec-o intitulada Ccon"litoD onde podiam relatar as suas e/perincias problemticas com galerias' museus e outras institui-@es# !ara al;m de %isar a li%re participa-o' o site tinha uma "orte componente cr7tica# Conciliando as quest@es abordadas nos seus primeiros trabalhos com as potencialidades de interacti%idade e do debate on!ine e/ploradas mais recentemente' Indi%idual?Citi3en Republic !ro9ect(PO ; de"inido pelo autor como Cum pro9ecto em desen%ol%imento baseado na constru-o e e/plora-o de um prot=tipo social de cidado aut=nomo que promo%e' utili3a e desen%ol%e recursos obtidos de "ontes de in"orma-o pYblica que o"erece . comunidade como parte integrante do processo social colecti%oD Ecitado em 5aigorri' ())QF# + partir deste site' o utili3ador pode e/plorar uma s;rie de recursos gratuitos e open$source sobre cracking' hacking' linu/' phreaking' pri%acidade e criptogra"ia' seguran-a' %7rus' tecnologias sem "ios' etc# !artindo da misso do TTT! de "acilitar o acesso . tecnologia a todos os cidados' +ndY9ar organi3a workshops no 4mbito do mesmo pro9ecto em que os participantes aprendem a ligarem?se . Internet atra%;s de redes comunitrias sem "ios e a partir de computadores em segunda mo com &inu/# +pesar de os pro9ectos do TTT! se integrarem "requentemente no circuito art7stico atra%;s de instala-@es presenciais que %isam complementar ou dar uma maior %isibilidade . sua e/istncia on!ine' tm como ob9ecti%o primordial estabelecer uma rela-o participati%a directa com o espectador' mediante a partilha de in"orma-o# seu carcter tctico ad%;m do parado/o de' apesar de ainda necessitarem da media-o art7stica institucional Eem termos de espa-o "7sico de e/posi-oF' estas iniciati%as tm como "im Yltimo legitimarem?se . margem das institui-@es art7sticas' de modo a trans"ormarem o espectar em mais que um consumidor passi%o# + mesma rela-o parado/al com as institui-@es est presente noutra iniciati%a que aqui re"erimos
(*>

(P) (PO

Site dispon7%el em http:AAGGG#e?barcelona#org# Surgido em ())Q' nas %;speras do 1=rum <ni%ersal de Culturas' o e?barcelona#org "uncionou desde o in7cio de "orma independente e desligada deste e de outros e%entos organi3ados pelos poderes pYblicos# 6er Roma' 6alentin E())MF' C + critical reading o" GGG#e?barcelona#org and o" the conte/t o" CataloniaD' O* de Setembro' Mono' nYmero especial' 6alncia?Estugarda# Dispon7%el on!ine em http:AAGGG#nettime#orgA&ists?+rchi%esAnettime?l?)M)>Amsg)))QS#html# 6er c=pia de arqui%o em http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())Q)S)MO(RQM)Ahttp:AAGGG#e?arco#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#irational#orgAtttpAbanquete# Em +bril de ())*' o endere-o no se encontra%a' contudo' acess7%el#

OSM

como um e/emplo de medium tctico em sentido alargado#

Sarai(P( ; um centro de in%estiga-o

sobre no%os media locali3ado em ,o%a Deli' Nndia' "undado em O>>S e que' apesar de estar associado a uma institui-o acad;mica Eo Centre "or the StudH o" De%eloping SocietiesF' ; coordenado por um colecti%o de artistas?te=ricos independentes' o Raqs Media Collecti%e' mantendo?se at; ho9e como um espa-o . margem do sistema acad;mico# Embora conte entre os seus campos de in%estiga-o temas to di%ersi"icados como cinema documental' hist=ria do cinema' culturas e pol7ticas urbanas' artes digitais' o Sarai %alori3a a produ-o meditica tctica(PQ# Em ,o%embro de ())(' o Sarai organi3ou um laborat=rio de media tcticos em ,o%a Deli que integrou a rede de e%entos distribu7dos um pouco por todo o mundo associados ao "esti%al ,e/t 1i%e Minutes# ,este laborat=rio' participantes da Nndia' ,epal' Iro e +ustrlia aprenderam a programar scripts de c=digo de computador em l7nguas regionais como o hindi(PR e o urdu(PM' utili3ando para tal software li%re como &inu/# +ctuando na mesma rea dos media tcticos' os dois laborat=rios e/perimentais de media CHbermohalla(P* criados em ())O e ())( em bairros peri";ricos da cidade indiana tm %indo a possibilitar o contacto dirio das pessoas com menos recursos com as no%as tecnologias# Estes telecentros esto equipados com computadores' uma liga-o . Internet de *R Bbps' impressora' scanner e outro hardware adicional# Rapa3es e raparigas entre os O* e os (M anos so encora9ados a e/primirem e a interpretarem criati%amente a cidade em que %i%em# Eles actuam como rep=rteres no terreno' utili3ando os computadores para registar em sons' "otogra"ias' cartoons e te/to a %ida quotidiana dos seus bairros' compostos por constru-@es ilegais constantemente amea-adas de demoli-o# +pesar de os centros estarem bem apetrechados' o principal suporte destes rep=rteres? cidados ; um 9ornal de parede escrito em 2indi# +t; agora' este grupo editou dois li%ros publicados em con9unto pelo Sarai e pela +nBur' a Sociedade Indiana para as +lternati%as na Educa-o' uma institui-o que tamb;m "inancia os dois centros# ,estas publica-@es escritas em hindi mas contendo sempre a tradu-o em ingls lado a lado' ; poss7%el ler hist=rias sobre incidentes da %ida destas comunidades: um es"aqueamento' uma con%ersa entre marido e mulher' a "alta de gua pot%el e electricidade' uma "otogra"ia retratando o dia?a?dia dos bairros' um cad%er encontrado num po-o#
(P( (PQ

(PR (PM

(P*

Site dispon7%el em http:AAGGG#sarai#net# C,o Sarai os media tcticos so apenas uma de entre di%ersas "ormas e modos de "a3er coisas Ee pensarF' bem como de implementar tecnologias' dependendo dos conte/tos e pYblicosD' e/plicou?nos Monica ,arula' do Raqs Media Collecti%e e co?"undadora do Sarai num emai! pessoal en%iado a OQ de :aneiro de ())*# +s in"orma-@es que se seguem so recolhidas de uma s;rie de entre%istas com os elementos do Raqs Media Collecti%e: 5reitsameter' Sabine E())RF' JThe Internet has changed urban popular culture in IndiaJ' Audio-2perspace' +bril# Dispon7%el em http:AAGGG#sGr#deAsGr(AaudiohHperspaceAengli%ersionAinter%ieGAnarulaisenguptal#html0 Caloud' MiBe E())(F' CSaraiD' <hi(ome' OS de +bril' dispon7%el em http:AAGGG#noemalab#orgAsectionsAideasAideasiarticlesAcaloudisarai#html0 Rollin' &aurent EsAdF' Inter%ieG Raqs Media Collecti%e' ,eG Delhi' =our du 0onde du Eeb I +entre *ompidou. Dispon7%el em http:AAGGG#"luctuat#netAtourdumondeAintGi(#htm# Soll"ranB' Cornelia E())(F' CThe situation is tense but under controlD' 5ettime' O) de Setembro# Dispon7%el em http:AAGGG#artGare3#orgALpbOO# &7ngua o"icial da Nndia' de origem indo?ariana e "alada por PM por cento dos indianos# &7ngua indo?europeia da "am7lia indo?ariana' "alada sobretudo no !aquisto' onde ; a l7ngua o"icial' mas tamb;m em alguns estados da Nndia E:ammu' Ca/emira e <ttar !radeshF# Site dispon7%el em http:AAGGG#sarai#netAcommunitHAsaraincomm#htm#

OS*

Tamb;m de salientar no trabalho com implica-@es tcticas do Sarai ; o

!<S E pen !lat"orm "or

<nlimited Signi"icationF(PP' uma plata"orma on!ine de colabora-o criati%a# Este espa-o na Keb onde artistas' programadores e outros criadores podem criar' partilhar e trans"ormar imagens' sons' %7deos e te/tos# +p=s descarregarem o seu trabalho' outros membros da comunidade comentrios em "=runs de discusso# !<S podero "a3er autor original pode tamb;m permitir que a sua obra sir%a !<S permite' atra%;s de uma

como inspira-o e ponto de partida para os no%os trabalhos de outros# Seguindo as mesmas regras %igentes nas comunidades de programadores de software li%re' o licen-a pr=pria' que o c=digo?"onte' neste caso' os ob9ectos mediticos' possa ser li%remente utili3ado' editado e redistribu7do# 6isa?se assim criar uma cultura digital baseada no princ7pio da partilha das obras' preser%ando ao mesmo tempo a criati%idade indi%idual de cada um# s utili3adores so con%idados a abandonar a sua posi-o de espectadores e a tornarem?se produrores' colaborando em grupo no desen%ol%imento de no%os ob9ectos# + ideia ; possibilitar o surgimento de bens digitais comuns que pressup@em a disperso e a elabora-o do conceito de autoria ao longo do tempo# Deste modo' uma linha de trabalhos resulta de %rios autores que inter%m no processo de cria-o em momentos di"erentes ou que esto locali3ados em espa-os di"erentes# +o contrrio de colecti%os de media tcticos que adoptam uma atitude mais acti%ista e de denYncia' em permanente con"ronto com um ad%ersrio concreto' pro9ectos como Technologies To The !eople e o Sarai %alori3am sobretudo a partilha de in"orma-o e conhecimento' de "orma a que os cidados se possam apropriar da cultura e da tecnologia(PS# Estes aspecto ; particularmente saliente no trabalho de Sarai que actua num cenrio urbano' inundado de tecnologia mas relati%amente peri";rico em termos de "lu/os de in"orma-o como o da cidade ,o%a Deli# Tal como o Met"ora' o MetaReciclagem e outros colecti%os brasileiros' procuram dar "erramentas . popula-o local para que possam comunicar entre si as suas %i%ncias# Em parte' estas iniciati%as incorporam o conselho dado por :oanne Richardson:
^ medida que as guerras grassam . nossa %olta V guerras que racionali3am o tr"ico de mercadorias sob a sombra de princ7pios nobres' guerras contra o terrorismo' guerras contra as drogas' guerras de in"orma-o contra in"orma-o V tal%e3 do que precisamos menos ; de anunciar a nossa prtica como uma e/tenso de um ou outro princ7pio da guerra# Wuando nos ; pedido para tomar partido' a "a%or ou contra' apoiando um e/;rcito ou outro' por %e3es a Ynica %erdadeira resposta est em no entrar em 9ogo# Esta recusa no de%e ser con"undida com uma "uga' uma passi%idade silenciosa ou uma resigna-o con"ormada# Trata?se do cuidado de pensar' para al;m do =b%io' de uma terceira' quarta ou quinta alternati%a . %iso apocal7ptica ou ut=pica dos media# ERichardson' ())(F
(PP (PS

Site dispon7%el em http:AAGGG#opuscommons#net# +pesar de considerarmos que pelo menos' parcialmente' estes colecti%os partilham com os hacktivistas digiltamente correctos uma agenda pol7tica de de"esa do acesso ilimitado . in"orma-o e ao conhecimento' eles no se limitam a "acultar o acesso' pois possibilitam o dilogo com a popula-o local e' acima de tudo' cumprem uma tare"a de educa-o digital de um ponto de %ista cr7tico' em que a tecnologia ; questionada e desconstru7da#

OSP

Aegunda-Parte 1 - 7 IDeitin8oI igital Jrasileiro2 I%am,iarrasI, IMutir*esI e IPuKadin8osI


?5o Crasi!@ temos uma tradi"o antropofgica que / tota!mente coerente com a cu!tura hacker, combinando e!ementos de origens diferentes em produtos criativos. omos historicamente perif/ricos ?...@ Aqui, a co!abora"o / sempre uma estrat/gia de sobrevivncia. ? 2ernani Dimantas' J&inBania ? + Multido ConectadaJ Os media tcticos so o mais recente invasor a ser consumido pe!os jovens canibais gentis do Crasi!. ? Da%id $arcia' J1ine _oung Cannibals' o" 5ra3ilian Tactical MediaJ

Iniciati%as como o !ro9ecto Met"ora e o seu descendente Metareciclagem no surgiram isoladamente' desligadas do conte/to local# +ntes pelo contrrio' elas so "ruto do seu meio ambiente# +pesar de as destacarmos nesta in%estiga-o' elas nasceram no mesmo per7odo ? durante os primeiros anos do s;culo XXI ? que outros colecti%os brasileiros actuando com as tecnologias mediticas mais simples e acess7%eis para "ins de acti%ismo pol7tico' cr7tica dos media comerciais ou incluso social# Wuer se considerassem a si pr=prios media tcticos' quer ignorassem que o que esta%am a "a3er tinha esse nome' esses grupos partilharam desde o in7cio uma l=gica criati%a e .o$6t$7ourse!f. Este mo%imento de colecti%os que ocupa uma posi-o marginal "ace ao sistema art7stico e discurso pol7tico dominantes "oi caracteri3ado pelo te=rico dos media Ricardo Rosas de 6ingan-a Kow$=ech(P> ERosas' ())RF' uma %ingan-a Jcontra a elite tecno?"etichista' high$tech e auto?indulgente dos Keb?artistas no 5rasil que se interessa apenas com o seu ego7smo obsessi%oJ# <ma %e3 que grande parte da popula-o no tem acesso .s mais recentes tecnologias de ponta do modo como o circuito da arte e as grandes empresas disp@em' a melhor maneira de se lhes opor consiste em tirar partido das "erramentas dispon7%eis# +pesar do m;todo destes grupos assentar no recurso a tecnologia acess7%el para produ3ir ac-@es e trabalhos no espa-o "7sico' eles mantm interliga-@es e colaboram entre si atra%;s de comunidades %irtuais na Internet# Segundo 8arla 5runet' Jso pro9ectos de oposi-o no s= ao poder' mas que tamb;m criam um no%o poder na ,etJ E5runet' ())MF e' nesse aspecto' di"erenciam?se de outras prticas tcticas dominantes em 3onas mais centrais como a Europa e a +m;rica do ,orte# Tendo em conta o conte/to nacional' dedicam uma aten-o especial . incluso digital e . educa-o# seu ob9ecti%o no ;' por isso' apenas disponibili3ar um maior acesso . Internet e a outras tecnologias digitais' mas tamb;m a promo-o da utili3a-o cr7tica e criati%a dos media atra%;s de Jdi%ersas
(P>

termo !ow$tech re"ere?se a uma prtica comum entre os hackers de empregar tecnologia barata para sub%erter o sistema da indYstria da tecnologia de ponta' aliando a criati%idade . "alta de recursos#

OSS

"ormas e padr@es de modo a que se trans"ormem em algo no%o' e/perimental e criando ocasionalmente ru7do e distYrbiosJ EidemF# Estes pro9ectos %isam assim adaptar o conceito de media tcticos . realidade de um pa7s de gra%es contrastes sociais e econ=micos como o 5rasil' onde a maioria da popula-o no tem acesso . educa-o' saYde e habita-o pr=pria e o sector dos media ; dominado por grandes conglomerados multim;dia como a $lobo e a +bril# Ricardo Rosas acusa estes gigantes de Jrepresentarem os interesses da elite e de tentarem manter a aparncia de um consenso complacente' mesmo "ace a con"litos sociais intensosJ# ,a sua opinio' a sociedade brasileira encontra?se submersa num consenso mediati3ado "ormado pelas teleno%elas e rea!it2$shows' o que "a3 com que os pontos de %ista cr7ticos tendem a ser escassos e bastante marginais ERosas' ())RF# Se olharmos para o caso da esta-o tele%isi%a $lobo' por e/emplo' podemos %eri"icar o poder desta in"luncia na popula-o quando %eri"icamos que' para al;m de ser um dos maiores conglomerados de media do mundo' ; o maior produtor pri%ado de programas em todo o mundo EKells' ())MF# Como re"ere Da%id $arcia' Jtal como o imp;rio de 5erlusconi' a $lobo %ai muito para al;m da tele%iso: ela abarca todos os media poss7%eis' incluindo a imprensaJ' dispondo assim do poder de Jdeterminar os resultados de elei-@es e de in"luenciar importantes decis@es pol7ticas num curto espa-o de tempoJ(S) E$arcia' ())RaF# Em resposta' alguns colecti%os surgidos no in7cio deste s;culo pretendem constituir uma "orma de ant7doto destinada a curar Juma sociedade mediati3ada de uma nature3a particularmente %irulentaJ como a brasileira Jem que %astas hordas da popula-o so literalmente anestesiadas pela dieta de teleno%elas da $loboJ EidemF# Trata?se de trans"ormar os espectadores em protagonistas que no se limitem a criticar e a reagir aos media a partir da posi-o passi%a que ocupam quando apenas mudam de canal com o comando# !ara tal' consideram necessrio um J6ietcongue dos mediaJ' nas pala%ras do artista gr"ico &atu""' citado por $arcia' atra%;s do qual as pessoas possam recriar a sua pr=pria realidade mediante a produ-o dos seus pr=prios media e que trans"orme radicalmente as estruturas e/istentes da propriedade e utili3a-o dos media electr=nicos(SO EibidemF# 1$1 - MBdia T#tica

(S)

(SO

!ara saber mais sobre o monop=lio da $lobo' em especial durante o periodo da ditadura militar' %er o documentrio Ce2ond +iti(en Wane de Simon 2ar3og E55CF' reali3ado em O>>Q' que continua o"icialmente proibido no 5rasil apesar de poder ser acedido atra%;s do site do Centro de Media Independente brasileiro: http:AAGGG#midiaindependente#orgAptAblueA())QA)SA(*)*OS#shtml# Ricardo Rosas insere o aparecimento dos media tcticos e do acti%ismo digital no s;culo XXI no conte/to de uma hist=ria de mais de Q) anos de produ-o meditica independente no 5rasil: JDurante a Yltima ditadura' nos anos P) E'''F a Iimprensa nanicaI ? pequena ?' produ3iu inYmeras fan(ines' sami(dats e re%istas culturais contra o go%erno' o que gerou uma esp;cie de contracultura E###F + partir da d;cada de S) este mo%imento "oi gradualmente redu3ido ao mercado comercial das publica-@es para "s# + reno%a-o dos media agit$prop ocorreu apenas no "inal dos anos >)' a seguir . %aga mundial dos protestos anti?globali3a-oJ ERosas' ())RF##

OS>

1oi com base nesta "iloso"ia de ac-o de questionamento do monop=lio meditico dos conglomerados multim;dia que Ricardo Rosas e as artistas Tatiana Kells e $iselli 6asconcelos organi3aram em Mar-o de ())Q na cidade de So !aulo o "esti%al M7dia Ttica 5rasil(S(' um laborat=rio de media tcticos que decorreu no edi"7cio Casa das Rosas' situado na +%enida !aulista ? o centro "inanceiro e econ=mico da cidade ?' que consistiu numa %erso brasileira do ,e/t 1i%e Minutes de +mesterdo' reali3ado a par de outros e%entos semelhantes que ti%eram lugar em %rias partes do mundo ao longo desse ano# +pesar do or-amento bastante limitado' o "esti%al atraiu cerca de quatro mil %isitantes e uma enorme cobertura meditica# Sobretudo' de%ido . presen-a do Ministro da Cultura e cantor $ilberto $il Entre os colecti%os inter%enientes' para al;m do Met"ora' participaram %ideoacti%istas com moti%a-@es pol7ticas ? + Re%olu-o ,o Ser Tele%isionada e 5i9ari(SQ ?' grupos de ac-o directa e inter%en-o urbana V 5atuBa-o' Re9eitados e 5icicletadas ?' iniciati%as dedicadas . cria-o de "arsas e par=dias ? !ro9ecto Sid Moreira ? produtores de fan(ines ? + Cria ?' re%istas destinadas ao apoio dos sem?abrigo V cas(SR ?' um colecti%o de D:s que reali3a raves gratuitas nos subYrbios V Inter"usion(SM ?' artistas com trabalhos de inter%en-o nos media V &atu""(S* e 1ormigueiro ?' uma rdio li%re ? Rdio Muda(SP ?' e um grupo que recolhe narrati%as indi%iduais de anenimos em So !aulo V Museu da !essoa(SS# Embora uma parte imporante destes colecti%os "ossem originrios de So !aulo' muitos esta%am espalhados por outras grandes cidades do pa7s# Como e/plica Ricardo Rosas' Jha%ia tanta di"eren-a e di%ersidade entre os di"erentes grupos que parecia' por %e3es' que as suas prticas eram contradit=rias entre si#J ERosas' ())RF# e%ento congregou durante quatro dias te=ricos' acti%istas e artistas brasileiros e estrangeiros e o seu programa abarcou apresenta-@es dos colecti%os' debates' workshops' con"erncias' uma e/posi-o' espectculos musicais' performances' "estas espont4neas e Juma esta-o temporria de rdio pirata que desa"iou as pol7ticas repressi%as em rela-o .s emissoras li%res no 5rasilJ Eidem@, a rdio J!ega EuJ' que iremos re"erir mais . "rente neste cap7tulo# Impressionados com o /ito do primeiro laborat=rio de media tcticos no 5rasil' os trs organi3adores decidiram e/pandir o conceito M7dia Ttica e estabelecer um mo%imento com o mesmo nome %isando "uncionar como uma rede de media tcticos que "acilitasse a comunica-o e a colabora-o com outros grupos desen%ol%endo trabalhos na .rea de intersec-o entre a arte' os media e a tecnologia EKells' ())MF#
(S( (SQ (SR (SM (S* (SP (SS (S>

M7dia Ttica(S> "unciona como uma plata"orma simultaneamente off!ine e on!ine que

organi3a e apoia a cria-o de ambientes comuns ? como "esti%ais' publica-@es' sites ou laborat=rios
Site dispon7%el em http:AAGGG#midiatatica#orgAmtbAinde/#htm# Site dispon7%el em http:AAGGG#bi9ari#com#br# Site dispon7%el em http:AAGGG#ocas#org#br# Site dispon7%el em http:AAGGG#inter"usion#com#br# Site dispon7%el em http:AAlatu""(#de%iantart#com# Site dispon7%el em http:AAmuda#radioli%re#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#museudapessoa#com#br# Site dispon7%el em http:AAGGG#midiatatica#org#

O>)

temporrios ? em que estes colecti%os independentes e aut=nomos se podem reunir e trocar ideias e e/perincias# Esta rede de parceriais "oi implementada pela primeira %e3 na prtica nas "a%elas e subYrbios de So !aulo' atra%;s do pro9ecto +utolabs(>) iniciado em 1e%ereiro de ())R# s +utolabs constituem Jlaborat=rios de literacia dos media' e/perimenta-o tecnol=gica e criati%idade desen%ol%idos com o apoio das comunidades locaisJ' de acordo com Ricardo Rosas E())RF# Empregando software li%re e outros media .67 acess7%eis' estes laborat=rios ensinam os princ7pios' conceitos e prticas tcticas de "orma a incenti%ar a produ-o cultural independente# + aprendi3agem ; aqui reali3ada de um modo colaborati%o e em rede' incidindo na utili3a-o e dom7nio de "erramentas de produ-o gr"ica' sonora ? rdios li%res' D1ing e .1ing ?' %7deo ? tele%iso pirata ? e direccionada para a Keb por parte de 9o%ens que normalmente no disp@em dos recursos que o acesso .s tecnologias de comunica-o e/ige# Este tipo de 3onas temporrias aut=nomas so "ruto de parcerias estabelecidas entre iniciati%as sociais aut=nomas como o Metareciclagem' o CMI?5rasil' o Colecti%o de 2ist=rias Digitais(>O' o Museu da !essoa' o colecti%o de design e/perimental 5ase6(>( e a Rdio Muda que prestam "orma-o nas suas respecti%as .reas de actua-o# Em :ulho de ())R' no "inal do pro9ecto' tinham sido implementados trs centros de media em So Miguel !aulista' Ermelino Matara33o e Itaquera' bairros da 3ona leste de So !aulo# pro9ecto "oi parcialmente "inanciado atra%;s de uma bolsa atribu7da pela <nesco e resultou de uma alian-a com a organi3a-o no?go%ernamental &a 1abbrica ? ligada ao grupo italiano 1iat ?' por interm;dio de un pro9ecto de ac-o social denominado C+:< ECentro de +c-o :u%enilF# utro apoio inesperado "oi o da autarquia local' atra%;s da sua agncia de tecnologia $o%erno Electr=nico# Esta institui-o tem %indo a desen%ol%er ao longo dos Yltimos anos %rias iniciati%as de combate . di%iso digital' sendo uma das mais importantes os Telecentros(>Q' isto ;' centros de acesso pYblico . Internet com computadores correndo &inu/ e outro software li%re(>R V e# :untamente com o !rodam' empresa municipal especiali3ada na disponibli3a-o de in"ra?estrutura tecnol=gica' "orneceu uma liga-o em banda larga rpida . Internet# Depois do "im dos workshops' os laborat=rios "oram integrados na rede de Telecentros e alguns dos 9o%ens que receberam "orma-o "oram empregues como monitores dos centro pYblicos# +lis' ; importante "risar que os +utolabs surgiram em parte como reac-o e cr7tica
(>) (>O

(>( (>Q (>R

Site dispon7%el em http:AAautolabs#midiatatica#org# Esta iniciati%a de Tatiana Kells que surgiu a partir de discuss@es dentro da lista do Met"ora no _ahooa e' tal como o Museu da !essoa' dedica?se . recolha de hist=rias das comunidades peri";ricas# Site dispon7%el em http:AAchd#memelab#org# !ara saber mais sobre os workshops de hist=rias digitais do +utolabs %erhttp:AAGGG#contrat%#netA2DA# material que resultou desses cursos est dispon7%el em http:AAautolabs#midiatatica#orgAmodulesAmHdoGnloadsA%ieGcat#phpLopbjcidbOR# Site dispon7%el em http:AAGGG#base%#has#itA# Site dispon7%el em http:AAGGG#telecentros#sp#go%#br# Segundo dados obtidos do site do programa da pre"eitura de So !aulo em 1e%ereiro de ())*' e/istiam nessa altura OO> Telecentros contando no total com SRP mil utili3adores registados#

O>O

aos Telecentros# Como $arcia coloca a questo: J ou da $loboLJ E$arcia' ())RaF#

que ; que importa que os computadores corram

&inu/ se os %isitantes apenas utili3am os ser%i-os de mensagens e na%egam e m sites de pornogra"ia s organi3adores dos +utolabs consideram que os Telecentros se baseiam numa cren-a err=nea no poder da in"orma-o' s= por si' desencadear trans"orma-@es sociais' acabando por o"erecer pouco mais do que acesso . ,et# ,a medida em que so um instrumento de Jincluso digitalJ' os Telecentros so %istos por acti%istas como Rosas como um e/emplo de uma pol7tica estabelecida de cima para bai/o e unidireccional pelo Estado que se limita a o"erecer acesso .s tecnologias digitais .queles que no possuem computadores' acabando por Jre"lectir o mesmo ethos de desigualdade e hierarquia que aparentemente se prop@e a desa"iarJ ERosas' ())RF# +s prticas e utili3a-@es dirias' assim como as necessidades das comunidades %isadas so ignoradas' Jdando mais n"ase ao consumo do que . produ-o cr7tica e criati%aJ# !ara Ricardo Rosas' Jesta pol7tica tenta responder .s consequncias e no .s causas da realidade em que procura inter%irJ' e Jcria "requentemente mais problemas do que solucionaJ(>M# ,o admira por isso que alguns dos en%ol%idos nos +utolabs considerem que a recente liga-o com o poder pol7tico atra%;s da integra-o nos Telecentros compromete os ob9ecti%os iniciais de autonomia e independncia E$arcia' ())RaF# !or outro lado' Da%id $arcia indica que o modelo cr7tico de educa-o para os media' produ-o meditica e reciclagem de computadores presente nos +utolabs tem sido le%ado em conta nos mais recentes pro9ectos de incluso digital desen%ol%idos pelo Minist;rio da Cultura EidemF# Ricardo Rosas nota que os no%os Telecentros h7bridos so bastante di"erentes do prot=tipo original' no sentido em que combinam a inten-o de autonomia e liga-o .s comunidades presente nos +utolabs# 1alando em termos meta"=ricos' Rosas % os +utolabs como Jum conceito Ialien7genaI %i%endo dentro do corpo uma pol7tica IhospedeiraI' a7 implementado uma "orma de Isub%erso prticaI ao mesmo tempo que so "inanciados e apoiados por grandes institui-@esJ ERosas' ())RF(>*# +pesar da descon"ian-a inicial' a rela-o entre os colecti%os de base e o go%erno tem?se estendido a todo o sector do mo%imento do software li%re e das utili3a-@es sociais das no%as tecnologias# !ara al;m de So !aulo' centenas de Telecentros "oram tamb;m sendo introdu3idos noutras cidades brasileiras controladas pelo !artido dos Trabalhadores E!TF ? que ocupa actualmente o go%erno ?' de modo a permitir uma incluso digital da popula-o dos bairros mais carenciados' atra%;s da utili3a-o
(>M

(>*

Da mesma opinio so outros acti%istas como Tatiana Kells' do M7dia Tatica' e 1elipe 1onseca e 2ernani Dimantas' do Met"ora e Metareciclagem# Kells re"ere que o modelo estatal dos telecentros centrado no simples acesso . in"orma-o ; insu"iciente se se pretende compreender o "en=meno da segrega-o digital num cenrio mais alargado de discrimina-o racial' se/ual e de classe EKells' ())MF# 1onseca sugere uma %ia alternati%a que passa pela apropria-o tecnol=gica: JMuitos telecentros "uncionam como ciberca";s gratuitos E###F + preocupa-o ; que as comunidades tenham acesso . internet# Mas pouco se "ala que as pessoas no precisam ser apenas utili3adores' e que podem ser co?autores# Se o que procuramos ; trans"orma-o sustent%el' gerar autonomia ; "undamentalJ E1onseca' ())MaF# Segundo Dimantas' as ac-@es dos Telecentros e in"ocentros correspondem a uma segunda "ase de incluso digital em que' para al;m do mero acesso ao computador' e/iste o acesso . in"orma-o# !ara Dimantas' este processo requer uma terceira "ase que garanta o acesso . in"orma-o e sua circula-o' bem como a produ-o local de conhecimento# Do seu ponto de %ista' pro9ectos como o Met"ora e o Metareciclagem representam modelos dessa no%a "ase' pautada pela colabora-o descentrali3ada EDimantas' ())RaF Esta perspecti%a optimista da e/perincia dos +utolabs de Rosas no ;' no entanto' partilhada por 1elipe 1onseca E())MF que' como %eremos mais . "rente' "a3 um rescaldo mais pessimista#

O>(

de software li%re# Com a ascenso de &ula da Sil%a . presidncia' os Telecentros passaram de e/perincias locais a iniciati%as "ederais(>P# <m dos coordenadores desta iniciati%a ; ClaYdio !rado# Enquanto respons%el pelas pol7ticas digitais do Minist;rio da Cultura' !rado "oi tamb;m o arquitecto de uma e/perincia semelhante' as 5+Cs E5ases de +poio . CulturaF' que Jpre%ia cerca de cinquenta mega?centros de cultura digital em comunidades peri";ricas em todo o 5rasil' com estYdios de produ-o multim;dia e uma grande in"ra?estrutura tecnol=gica integrando todos elesJ E1onseca' ())MF(>S# Este pro9ecto "oi' no entanto' substitu7do pelos !ontos de Cultura' inserido na estrat;gia Cultura 6i%a(>> do Minist;rio que pre% o desen%ol%imento de mil centros multim;dia espalhados pelo pa7s e baseados nos princ7pios da colabora-o e autonomia' %isando potenciar a democrati3a-o da produ-o cultural# !ara al;m do Midia Ttica' o MetaReciclagem ;' como %eremos mais . "rente em pormenor' um dos colecti%os que est ligado aos !ontos de Cultura' sendo que alguns dos seus elementos que come-aram por desen%ol%er trabalho %oluntrio a7 "oram entretanto integrados como "uncionrios do Minist;rio da Cultura# e%ento seguinte organi3ado pelos elementos do M7dia Ttica "oi o "esti%al Digito"agiaQ))' que te%e lugar em utubro de ())R em So !aulo e no Rio de :aneiro' que reuniu acti%istas' te=ricos e artistas nacionais e estrangeiros com o ob9ecti%o de Jrepensar a prtica antropo"gica na era dos computadores e dos no%os media atra%;s de uma antropo"agia das prticas de media tcticos actuaisJQ)O# termo deri%a de uma tentati%a de adapta-o para o conte/to dos media digitais .s prticas do mo%imento art7stico modernista antrop="ago surgido nos anos () do s;culo passado que' por sua %e3' retomou o conceito de antropo"agia' isto ;' as prticas de canibalismo dos ind7os brasileiros# JS= me interessa o que no ; meuJ e/clamou o escritor sGald de +ndrade no mani"esto "undador do mo%imento em O>(SQ)(# +pesar das ideias de apropria-o' 9ustaposi-o e colagem parecerem estabelecer uma liga-o com o dada' o surrrealismo e outros mo%imentos modernistas E$arcia' ())RaF' a especi"icidade do conte/to p=s?colonial do +ntropo"agismo brasileiro ad%;m desse
(>P

(>S (>>

Q)) Q)O

Q)(

Como re"ere Da%id $arcia' Jo go%erno brasileiro tem uma das pol7ticas mais acti%as e %oc7"eras do mundo sobre o software li%re e as licen-as abertas de propriedade intelectualJ E$arcia' ())RaF# Encontra?se actualmente em planeamento a migra-o de todo o o software nos computadores da +dministra-o !Yblica para &inu/# 1oi tamb;m apresentada uma lei na +ssembleia 1ederal do pa7s para introdu3ir uma licen-a Creati%e Commons comum para todo o trabalho imaterial gerado no 5rasil# pr=prio $ilberto $il licenciou 9 a sua mYsica slodum no 4mbito da Creati%e Commons' tendo sido inclu7da uma remistura dessa "ai/a reali3ada pelo D: Dolores num CD que conta%a com O* "ai/as de %rios artistas como Kilco e 59srB e que "oi o"erecido 9unto com o nYmero de ,o%embro de ())R nYmero da re%ista Eired# 6er mais em http:AAGGG#Gired#comAGiredAarchi%eAO(#OOAlinu/#html# utra iniciati%a do $o%erno 1ederal para promo%er a adop-o do software li%re em grande escala ; o !C Conectado' lan-ado em :aneiro de ())* e que "inancia a aquisi-o de computadores com um pre-o at; OM)) reais Ecerca de M)) eurosF em (R presta-@es# 6er tamb;m 1reire' +# et a!. E())MF# Site dispon7%el em http:AAGGG#cultura#go%#brAprogramasieiacoesAculturai%i%aAinde/#php# 6er tamb;m pgina na wiki do MetaReciclagem em http:AAGGG#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpA!ontosdeCultura# Site dispon7%el em http:AAGGG#midiatatica#orgAdigito"agiaA# + iniciati%a "oi preparada ao longo de trs meses atra%;s de uma lista de correio electr=nico em portugus e outra em ingls# <ma selec-o dos te/tos e discuss@es mais importantes "oi publicada num documento dispon7%el em "ormato !D1 dispon7%el em http:AAGGG#midiatatica#orgAipAdoGnloadsAdigitoicooBbooB#pd"# 6er te/to do Mani"esto +ntrop="ago em http:AAGGG#lumiarte#comAluardeoutonoAosGaldAmani"antropo"#html#

O>Q

mo%imento no tanto de apropria-o mas de absor-o pr=prio do canibalismo' nas pala%ras de $arcia EidemF# Re"erimo?nos ao ritual da cultura guerreira dos ind7os Tupi de comer =rgos dos corpos dos seus inimigos ap=s as batalhas# +o contrro da %iso europeia do canibalismo como uma prtica tabu que classi"ica o outro de brbaro' ignorante e inci%ili3ado' sendo constitu7do atra%;s de uma alteridade radical e amea-adora' a cultura ind7gena estabelece uma assimila-o re9ubilante do outro sem discrimina-oQ)Q# +o mesmo tempo que comiam os guerreiros mais destemidos das outras tribos para assimilar a sua "or-a e coragem' os 7ndios tamb;m de%ora%am os coloni3adores ? que detesta%am ? de modo a elimin?los# mo%imento antropo"gico retoma a ideia de JcomerJ o que %em do e/terior' como as %anguardas europeias da ;poca ? e Jdigeri?loJ misturando?o com as circunst4ncias locais para criar um no%o estiloQ)R# !ara al;m dos ob9ecti%os concretos do e%ento Digito"agia tal como esto indicados no seu site' o colecti%o M7dia Ttica pode assim ser entendido como um es"or-o no sentido de no s= adaptar o conceito de antropo"agia a uma ;poca dominada pela tecnologia digital mas tamb;m de assimilar as prticas tcticas comuns na Europa cidental e na +m;rica do ,orte ao ambiente local# Certo elementos do Met"oraAMetareciclagem' como 2ernani Dimantas' por e/emplo' tamb;m "a3em questo em assinalar a liga-o entre esta tradi-o antropo"gica e a cultura e ;tica hacker de "undir elementos de di"erentes origens em produtos criati%os EDimantas' ())M0 1onseca' ())Qd e ())MF# 1oi com a inten-o de "omentar no%as redes de colabora-o no campo da incluso digital que os elementos do M7dia Ttica criaram em ())M o I!:AA Inter"ace !YblicaQ)M' que Tatiana Kells descre%e como sendo um espa-o de trabalho intersectando as .reas da arte' media' comunica-o e tecnologia# !ara al;m de ser um centro de media no Rio de :aneiro dedicado . produ-o aut=noma em no%os media' . reciclagem tecnol=gica ? contando mais uma %e3 com o apoio do MetareciclagemQ)* e software li%re' assim como na in%estiga-o de uma pegadogia cr7tica dos media# Resultado de uma parceria com o centro de media Sarai' de ,o%a Deli' e a Sociedade Kaag !ara os 6elho e ,o%os Media' em +mesterdo' do seu programa constam ac-@es e e%entos como workshops' residncias de artistas' acti%istas e hackers' uma con"ernciaQ)P e o alo9amento de seis pro9ectos# Est ainda pre%isto a edi-o de uma publica-o#
Q)Q

MetaReciclagem tamb;m "a3 parte desta parceriaQ)S#

Q)R

Q)M Q)*

Q)P

Q)S

Schtt3e E()))F# Este autor %islumbra uma liga-o entre as prticas antropo"gicas e as tcticas de incorpora-o paras7tica de alguns pro9ectos artivistas como a RTMarB' Mongrel EGGG#mongrel/#orgF' : DI EGGG#9odi#orgF' m>nd"uBc EGGG#m>nd"uBc#orgF e Shredder EGGG#potatoland#orgAshredderF de MarB ,apier# Esta met"ora seria tamb;m adoptada pelo Tropicalismo' o mo%imento de mYsica popular brasileira do "inal dos anos *) representado por Caetano 6eloso e $ilberto $il' entre outros' que e"ectuaram uma "uso do samba com a contra?cultura e a mYsica *op e <ock da altura' como se pode ler no site do Digito"agia e no te/to de 1elipe 1onseca E())MF# Site dispon7%el em http:AAGGG#midiatatica#orgAipA# JesporoJ ou nYcleo do Metareciclagem no Rio de :aneiro ; coordenado por Ricardo Rui3 e Tatiana Kells que so' paralelamente' membros do Midia Ttica# Intitulada Submidialogia' te%e lugar em Campinas no "inal de utubro e ser%iu para discutir os media digitais brasileiros e contou com con%idados estrangeiros como Monica ,arula' do Sarai' e DereB 2ol3er' organi3ador do ,MM e artista multimedia# 6er site em http:AAradioli%re#orgAsubmidiaAsubmidialogia# Em resultado desta 8e!!owship' 5eatri3 Rinaldi e 1ernando 2enrique %ia9aram para ,o%a Deli em :ulho de ())M' para reali3arem uma residncia de dois meses num dos CHbermohalla' centros multim;dia instalados pelo Sarai em

O>R

1$( - Contrat' <m dos pro9ectos alo9ados no I!:AA ; a Contrat%Q)>' um colecti%o de produ-o e distribui-o de programas tele%isi%os e outras e/perincias narrati%as para a Keb que %o contra o modelo das tele%is@es comerciais como a $lobo' como por e/emplo' Janti?no%elasJ que alteram o sentido e re%elam as mensagens escondidas nas teleno%elas' reapropriando?se delas# Este grupo 9 participou em iniciati%as anteriores do M7dia Ttica' tendo sido o respons%el pela "orma-o em narrati%as digitais nos workshops reali3ados nos +utolabs em colabora-o com o Colecti%o de 2ist=rias Digitais e o Museu da !essoa# ,o seu site pode?se aceder ao programa desses cursos' .s pginas concebidas pelos 9o%ens das comunidades abrangidas e aos %7deos produ3idos colecti%amente# Wuem quiser pode ainda en%iar te/tos' imagens e %7deos amadores para serem colocados on!ine# e um guia passo?a?passo e/plica como Jlibertar o seu computadorJ' isto ;' a instalar &inu/ em computadores +pple baseados no sistema operati%o proprietrio Mac S X# !artindo do conceito de Jimagino"agiaJ como resposta . constru-o e reconstru-o quotidiana das identidades dos telespectadores e/ercida pelas esta-@es de tele%iso' a Contrat% prop@e que estes Yltimos criem os seus pr=prios programas' reconstruindo assim essa mesma surrealidade de "orma a impedir a reprodu-o do poder estabelecido# !ara tal' disponibili3a on!ine um tutorial para a cria-o de programas Contrat% baseados em cinco princ7pios: amadorismo' no?edi-o ? cenas com maior dura-o ?0 lentido ? de "orma a gerar uma monotonia e desprender a aten-o do espectador do ecr ?0 subtile3a e %erosimilhan-a ? Jde modo a mostrar o que a T6 no mostra: o dia a diaJ EContrat%' sAdF#

1$+ - :e2com,o
+plicando ainda mais . letra do que a Contrat% o lema antropo"gico de Js= se interessar por tudo aquilo que no ; seuJ' o colecti%o Re:comboQO) constitui um pro9ecto audio%isual colaborati%o baseado nas prticas da recombina-o' a impro%isa-o e a interte/tualidade que permite e"ectuar a partir do seu site o down!oad de mYsicas e imagens' remistur?las e descarregar as no%as %ers@es# grupo ; "ormado por cerca de R) elementos' entre mYsicos' artistas plsticos' designers' programadores' D:s e pro"issionais de %7deo# Estes colaboram em %rias obras di%ididos em Jc;lulas de udio e %7deoJ espalhadas por cidades do 5rasil como Reci"e' :oo !essoa' So !aulo' Caruaru e 5elo 2ori3onte que' . dist4ncia' %ia Internet' se dedicam . produ-o de no%as cria-@es ou retomando trabalhos em desen%ol%imento# rgani3am ainda e/posi-@es e performances em que colaboram em tempo real com outros D:s da +lemanha' Estados <nidos' Inglaterra e Rom;nia# Considerando que o
Q)> QO)

bairros degradados da cidade# Site dispon7%el em http:AAGGG#contrat%#net# Site dispon7%el em http:AAGGG#recombo#art#br#

O>M

cop2right representa uma "or-a restriti%a ao processo de cria-o art7stica' inicialmente o Re:combo come-ou por remisturar ou samplarQOO todos os trabalhos produ3idos pelos seus membros ou cu9os autores permitiram declaradamente a sua reutili3a-o' e/plica h#d# mabuse' membro "undador do colecti%o em entre%ista E5eguelman' ())(F# Mas em ())Q' introdu3iu uma licen-a de <so Completo Re:combo E&<CRF para disponibili3ar as suas cria-@es e "acilitar a reutili3a-o dessas obras por outras pessoas' sem receio de problemas legais# ,o ano seguinte' a &<CR passou a ser uma licen-a Creati%e Commons aplic%el ao samp!ing ou recombina-o de obras ERe:combo' ())RF# 1$- - :#dios 5i'res2 :#dio Muda mo%imento das rdios li%res tem tamb;m uma grande "or-a no 5rasil e re%ela bem quer o esp7rito de colabora-o e/istente nesse pa7s' como tamb;m a rela-o comple/a e parado/al entre os media tcticos brasileiros e o go%erno do !T# Estas esta-@es encontram?se reunidas no radioli%re#orgQO(' um Jri3omaJ que se destina no s= . troca de in"orma-o' e/perincias e solidariedade' "uncionando ainda como um "ornecedor de ser%i-os para rdios li%res' como a transmisso em directo pela Internet' o alo9amento de sites' listas de discusso e emai!' e o arma3enamento de arqui%os e "=runs# Segundo a sec-o de !erguntas e Respostas do seu site' uma rdio li%re pode ser considerada Juma emissora de bai/a potncia onde qualquer pessoa pode assumir o papel de programador' locutor ou D:# + rdio procura trocar o conceito de broadcasting ? de um para muitos ? pelo de mu!ticasting ? de muitos para muitos ?' onde todo o cidado e cidad pode tanto ou%ir rdio como participar acti%amente da constru-o de uma emissoraJ ERadioli%re#org' ())MF# Distingue?se assim de uma rdio comunitria na medida em que nesta Yltima ; habitualmente Juma associa-o que assume para si o de%er de in"ormar' manter a programa-o e gerir uma emissoraJ# +s primeiras rdios li%res surgiram no 5rasil no in7cio dos anos S) e apesar de ainda ho9e serem Jconsideradas ilegais pelo Estado e perseguidas pelas empresas de rdio comercial do pa7s' atra%;s da +gncia ,acional de Telecomunica-@es E+natelF e pela !ol7cia 1ederalJQOQ' desen%ol%eram?se bastante nos Yltimos anos' tendo passado de O)) em O>S( para OM)) em O>>M e O)))) em ())( E+ndriotti' ())R: OO)F# Tendo em conta a distin-o de +ndriotti Eidem: O>PF e seguindo a dicotomia estabelecida por $arcia e &o%inB EO>>PF e MeiBle E())(F'
QOO

QO( QOQ

De acordo com a de"ini-o para o termo equi%alente JsamplearJ ? em portugus brasileiro ? do .icionrio -ouaiss de K#ngua *ortuguesa' consiste no acto de Jgra%ar e processar Esons pre%iamente gra%adosF por meio de um sampleadorJ ? samp!er no original em ingls ?' isto ;' Jum instrumento electr=nicoJ que utili3a esses e/certos sonoros que so gra%ados e Jarma3enados digitalmente na sua mem=ria' podendo alter?los de di%ersas "ormas' . maneira de um sinteti3adorJ# 6er entradas relati%as a JsamplearJ e JsampleadorJ no mesmo dicionrio E())Q: 6ol# 6IF# + t;cnica do samp!ing come-ou por ser introdu3ida na mYsica popular atra%;s do -ip$-op no in7cio dos anos S)# Site dispon7%el em http:AAGGG#radioli%re#org# +ndriotti E())RF# Esta autora distingue com maior detalhe a hist=ria das rdios li%res e comunitrias e as suas liga-@es rec7procas# !ara esta autora' inicialmente as rdios brasileiras de comunica-o popular eram consideradas todas li%res' na medida em que esta%am ilegais e no tinham "ins lucrati%os' ao contrrio das emissoras piratas que possuem intuitos comerciais Eidem: O(?OQF# Mas com o processo de legali3a-o das primeiras rdios li%res' desencadeado pela lei >*O(A>S que regulamento a radiodi"uso de bai/a potncia' as esta-@es que se institucionali3am passam a ser designadas de comunitrias Eibidem: O((?O(Q0 OM)?OMOF# Esta disserta-o inclui ainda um estudo de caso sobre a Rdio Muda 1M' onde colabora desde O>>Q#

O>*

poder7amos assim considerar as rdios li%res como pro9ectos tcticos' na medida em que so emissoras "le/7%eis' com uma estrutura aberta' baseadas num modelo de desobedincia ci%il e' por isso mesmo' permanentemente suscept7%eis de serem encerradas pelas autoridades' e as rdios comunitrias como pro9ectos de media alternati%os ou estrat;gicos' uma %e3 que apresentam uma estrutura mais centrali3ada e ligada a mo%imentos sociais ou pol7ticos e uma programa-o mais orientada por crit;rios de qualidade do que pela possibilidade de participa-o de todos' uma %e3 que optaram por institucionali3ar?se e seguirem os tr4mites da lei' de modo a serem aceites pelo Estado#

<ma das rdios li%res que tem sido "requentemente al%o de mandatos de encerramento ; a Rdio Muda' que surgiu na segunda metade da d;cada de S) no seio da <ni%ersidade Estadual de Campinas E<nicampF e que tem o seu estYdio numa cai/a de gua na pra-a central do campus# + esta-o transmite para toda a cidade com uma potncia de M) watts na "requncia O)M#P M23 e' atra%;s de streaming pela Internet' para todo o mundo# seu nome de%e?se .s inYmeras suspens@es e paragens deri%ado a problemas legais e t;cnicos' que continuam ainda ho9e' mesmo ap=s o no%o go%ernoQOR# Como menciona +ndriotti E())R: OMOF' a sua hist=ria est associada . hist=ria de resistncia e li%re apropria-o do meio rdio' sendo %ista como Juma re"erncia nacional de rdio popular e democrticaJ# Esta emissora este%e sempre ligada . questo da liberta-o de "requncias radio"=nicas para apropria-o pYblica# 2 mais de de3 anos que se des%inculou da associa-o de estudantes local' "uncionando desde ento como uma iniciati%a aut=noma' possuindo uma estrutura de organi3a-o hori3ontal' em que o colecti%o respons%el pela sua gesto ; composto pelos pr=prios programadores ? que rondam os ())' para um total de cerca de O)) programas inscritos Eidem: O*(F e a emisso ; aberta a todo o pYblico' na medida em que qualquer pessoa pode di"undir o seu programa#

+ Rdio Muda tem estabelecido %rias parcerias com outros colecti%os de media tcticos e alternati%os# !ara al;m da parceria com o M7dia Ttica' atra%;s dos workshops ministrados no 4mbito dos +utolabs com o atra%;s de um subgrupo de programadores' a SubmidiaQOM' esta esta-o mant;m
QOR

QOM

6eloso E())QF# ,este artigo' Thiago ,o%aes' locutor da Muda' re"ere que nos poucos meses ap=s a entrada em "un-@es do no%o go%erno de &ula J"oram "echadas mais rdios do que durante o go%erno 12C E1ernando 2enriques CardosoF inteiroJ# ,a %erdade' o nYmero de rdios "echadas pela +natel durante o primeiro ano do actual go%erno cresceu QP por cento' de acordo com os dados de uma not7cia publicada a O) de utubro de ())R pela +gncia 5rasil ? um ser%i-o noticioso pYblico ? Edispon7%el em http:AAGGG#radiobras#go%#brAmateriaiii())R#phpLmateriab()RMO(jeditoriabF# <m "acto re%elador das contradi-@es internas do e/ecuti%o ; que Cludio !rado ; respons%el pelo programa Imiditico emitido nessa mesma esta-o# + prop=stio do e/emplo de resistncia da Muda' o articulador de pol7ticas digitais do Minist;rio da Cultura a"irma: J que acho bonito nessa hist=ria ; que as rdios brasileiras esto mudas e a Muda est "alandoJ E6eloso' ())QF# De salientar que Thiago ,o%aes ; ho9e um dos coordenadores da ac-o Cultura Digital do mesmo minist;rio' trabalhando directamente com !rado# + Submidia apresenta?se no seu site como sendo um Jgrupo de pesquisa e actua-o pela sub%erso dos padr@es sociais de uso das tecnologias de comunica-o en"ati3ando a imagina-o' cria-o e aplica-o de <TR+S rela-@es com os meiosJ criado por estudantes da <nicamp e que actua na .rea da rdio para a Keb e do software li%re# Site

O>P

uma colabora-o regular com o Centro de Media Independente do 5rasil# + transmisso da rdio pela Internet ; possibilitada mediante o alo9amento da emisso num ser%idor do CMI em Inglaterra' atra%;s de uma tecnologia de software li%re# Esta alian-a ? a que no ; alheia a e/istncia de %rias a"inididades entre os dois colecti%os' no sentido em que ambos assumem uma estrutura descentrali3ada e re9eitarem a intermedia-o do mercado nos media ? estabeleceu?se na segunda edi-o do 1=rum Social MundialQO*' em :aneiro de ())(' na cidade de !orto +legre' onde o CMI possu7a um ponto de acesso . Internet e uma equipa de t;cnicos especiali3ados E ibidem: ()RF: J+li mesmo no +campamento da :u%entude durante o II 1=rum Social Mundial ; reali3ada com sucesso a primeira e/perincia de transmisso do sinal da Rdio Muda %ia Internet#J + partir desse encontro' surgiu a ideia de criar uma rede de rdios li%res brasileiras que se concreti3ou com o desen%ol%imento do site radioli%re#org# pro9ecto tem tamb;m o ob9ecti%o adicional de permitir a retransmisso de toda a programa-o das rdios li%res pela Internet Eibidem: (OOF# utra colabora-o com o CMI "oi a cria-o da rdio li%re J!ega EuJ que "uncionou durante o per7odo de dura-o do 1esti%al Midia Ttica em Mar-o de ())Q' em directo da Casa das Rosas Jcom os micro"ones abertos a qualquer um que deles se quisesse apropriar' al;m das tradicionais o"icinasJ Eibidem' ((QF# CMI elaborou uma carta que "oi en%iada . +natel e ao go%erno "ederal uma semana antes do e%ento em que anuncia%a a cria-o da esta-o e desa"ia%a as autoridades a %irem "echar a rdioQOP# Este acto de desobedincia ci%il ser%iu para gerar uma maior %isibilidade para a questo dos encerramentos das emissoras li%res' apro%eitando a presen-a dos media comerciais no local#

1$> - CMI-Jrasil

!elo que pudemos %er at; agora' o CMI?5rasil tm desempenhado um papel "undamental na coordena-o de iniciati%as acti%istas de carcter tctico no pa7s# +pesar de 9 termos abordado a rede IndHmedia e o CMI?!ortugal' achamos que seria importante mencionar aqui as acti%idades deste Centro de Media Independente que se destacam e se distinguem de outros CMIs# +ctualmente' conta com OO centros em grandes cidades brasileiras' encontrando?se em processo de "orma-o mais OQ outros nYcleos espalhados pelo 5rasilQOS# Tendo surgido em Setembro de ()))' no seguimento de protestos do mo%imento por uma globali3a-o alternati%a contra a reunio do 1MI e do 5anco Mundial que decorreu nesse ms em !raga' o CMI?5rasil colocou o seu site on!ine em De3embro de
dispon7%el em http:AAsubmidia#radioli%re#org# +ndriotti E())R: O>Q?((OF# + autora aborda a hist=ria da participa-o da Muda nas trs primeiras edi-@es brasileiras do 1=rum Social Mundial' inicialmente . margem da programa-o o"icial do e%ento' com a instala-o de uma emissora m=%el no local destinada a e"ectuar a cobertura radio"=nica do 1=rum e a reali3a-o de o"icinas de "orma-o em rdio para outras esta-@es li%res e comunitrias# 6er te/to da carta em http:AAGGG#midiaindependente#orgAptAblueA())QA)QA(R>M>M#shtml# 6er pgina solicitando a participa-o de no%os %oluntrios dispon7%el em http:AAGGG#midiaindependente#orgAptAblueAstaticA%olunteer#shtml#

QO*

QOP QOS

O>S

())) ECabral' ())MF# De%ido . disparidade de acesso . Internet e .s tecnologias digitais e/istente no pa7s' os colecti%os locais procuraram Ccombinar a tecnologia digital e de internet com os meios tradicionais de "orma a potenciali3?losJ' e/plica !ablo rtellado' do IndHmedia brasileiro E rtellado' ())QF#

,o campo da rdio' por e/emplo' para al;m da colabora-o com a Rdio Muda' o CMI?5rasil integrou o pro9ecto da frea de Rdios &i%res das +m;ricas E+R&+F em paralelo com o Encontro de Rdios &i%res em ,o%embro de ())Q' permitindo a cria-o de uma emisso radio"=nica con9unta transmitida pela KebQO> destinada a reali3ar a cobertura das mobili3a-@es contra a frea de &i%re? Com;rcio das +m;ricas E+&C+F' durante a reunio em Miami dos respons%eis por este organismo regional impulsionado pelos Estados <nidos# utra ac-o do CMI?5rasil que resulta da colabora-o com as rdios locais ; a produ-o de um boletim de not7cias seleccionados do seu site que ; en%iado para rdios li%res e comunitrias que' entre outras' abrange de3enas de esta-@es locali3adas na regio de !orto +legre# Isso permite estabelecer um interc4mbio mYtuo' 9 que as rdios tamb;m en%iam not7cias das suas comunidades locais para os colecti%os IndHmedia no 5rasil' nota rtellado EidemF#

<m dos media com que os colecti%os brasileiros da IndHmedia tm obtido mais %isibilidade ; o %7deo# documentrio J,o come-ou em Seattle' no %ai terminar em Wuebec E+()FJ' reali3ado pelo nYcelo do Rio de :aneiro que "ilmou as mani"esta-@es contra a +&C+ em So !aulo' no ms de +bril de ())OQ()# Tendo em conta as di"iculdades "inanceiras e de acesso . Rede da popula-o' o CMI nacional possibilita no s= a publica-o de %7deos no seu site' tal como o centro portugus' mas con9unga es"or-os com outros grupos acti%istas de %7deo e associa-@es locais para a "acilita-o de espa-os de e/ibi-o# + coopera-o internacional atra%;s da Internet "acilita a troca e di"uso de %7deos com centros de outros pa7ses# rtellado salienta que esta rede de distribui-o permitiu que o documentrio sobre os protestos contra a +&C+ J"ossem %istos por mais de () mil pessoas ou que comunidades de sem?abrigo em So !aulo ou de "a%elas no Rio de :aneiro conhecessem uma realidade semelhante' a dos trabalhadores desempregados de 5uenos +iresJ EibidemF#

Tal como o colecti%o portugus' os nYcleos do CMI?5rasil produ3em J9ornais relati%amente peri=dicos' com pequena tiragem' como o A"o .ireta de So !aulo que so distribu7dos para organi3a-@es sociais di%ersas' em determinadas localidades ou e%entosJ ECabral' ())MF# De%ido . "alta de recursos e de t;cnicos especiali3ados' os %oluntrios brasileiros optaram por passar a produ3ir 9ornais?murais' em tamanho +Q com uma periodicidade mais ou menos regular' a"i/ados em muros'
QO> Q()

6er arqui%o das emiss@es em http:AA"taaimc#orgAorAstaticAradioien#shtml# Dispon7%el em http:AAGGG#midiaindependente#orgAptAblueA())QA)MA(MQ>(P#shtml#

O>>

paredes e paragens de autocarro de cidades como Rio de :aneiro' 1ortale3a e 1lorian=polis# rtellado considera que esta solu-o permite aumentar o nYmero de leitores com um custo muito bai/o#

CMI?5rasil actua ainda ao n7%el da incluso digital atra%;s da constitui-o de centros de acesso pYblico . Internet com computadores equipados com software li%re' semelhantes aos +utolabs e aos Telecentros# Em So !aulo' o colecti%o local instalou um ciberca"; numa ocupa-o urbana ? Jactualmente "unciona em con9unto com a ,$ +-o Educati%a ? que resultou na cria-o de uma rtellado' o rdio li%re com transmisso %ia Internet montada por crian-as de oito a O( anos' ap=s a participa-o num curso ministrado no local E rtellado' ())Q0 Cabral' ())MF# Mas de acordo com ob9ecti%o ; abrir mais ciberca";s CMI noutras cidades# De "orma a adaptar o software li%re para produ-o meditica 9 e/istente para portugus' est a ser desen%ol%ida uma distribui-o de &inu/ espec7"ica chamada IndHmi/ que de%er ser implementada nos "uturos centros de acesso pYblico#

+daptando o conceito dos ciberca";s CMI para um cenrio Jno terrenoJ' os colecti%os tm %indo a desen%ol%er laborat=rios temporrios de media em e%entos especiais# Estes espa-os ministram um con9unto de cursos integrados e colecti%os dos quais resulta uma produ-o constante e cont7nua de conteYdos de media com participa-o li%re e aberta a todos# +s primeira e/perincias do CMI?5rasil com laborat=rios de media decorreram durante a terceira edi-o do 1=rum Social Mundial de !orto +legre' em :ameiro de ())Q e durante o !rimeiro 1=rum Social 5rasileiro' que te%e lugar em 5elo 2ori3onte no ms de ,o%embro desse mesmo ano# ,o Yltimo caso' tratou?se da Casa Macuna7ma' um local onde %rios comunicadores e 9ornalistas que esta%am a "a3er a cobertura do 1=rum se puderam congregar e colaborar na produ-o de pe-as audio%isuais' representando Jum espa-o colecti%o de comunica-o democrticaJ ECabral' ())MF que contou com o apoio da +ssocia-o 5rasileira de Radiodi"uso Comunitria E+5R+C F ? =rgo representante das rdios comunitrias brasileiras# /ito da iniciati%a le%ou . cria-o de um no%o espa-o Macuna7ma durante o 1=rum Mundial da Educa-o que decorreu em So !aulo em +bril de ())R# !osteriormente' "oi ainda implementado um outro laborat=rio de media' o !olim7diaQ(O' que integrou a programa-o o"icial da Rh Con"erncia da Rede urMedia' dedicada ao estudo e in%estiga-o dos media alternati%os e independentes' reali3ada em :ulho de ())R no%amente em !orto +legre# ,esse espa-o' acti%istas do CMI' produtores independente e in%estigadores acad;micos puderam e"ectuar colaborati%amente e/perincias prticas de comunica-o e desen%ol%imento e trocar conhecimentos' atra%;s de workshops e apresenta-@es de pro9ecto relacionados com a utili3a-o aut=noma e comunitria do %7deo' da rdio e da Internet EidemF#

Q(O

6er wiki do !olimedia &ab em http:AAdocs#indHmedia#orgA%ieGA$lobalA,ossoMidia&ab#

())

1$? ) Jrasil, Nao Hacker

que resulta da anlise do trabalho de todos os pro9ectos aqui re"erenciados ; uma tentati%a de transposi-o daquilo a que poder7amos chamar J9eitinhoJ brasileiro para o dom7nio dos media e das tecnologias digitais# Esta e/presso popular pode ser de"inida como uma Jmaneira hbil' esperta' astuciosa de conseguir alguma coisa' especialmente algo que . maioria das pessoas se a"igura particularmente di"7cilJ' recorrendo . economia in"ormal ou mesmo marginal# + JgambiarraJ ou JgatoJ ; um dos e/emplos desse J9eitinhoJ aplicado na prtica que os elementos do Midia Ttica re"erem no site do Digito"agia e que se insere na cultura antropo"gica de apropria-o daquilo que ; do outro# Trata?se de Juma e/tenso pu/ada "raudulentamente para "urtar energia el;ctricaJ Q(( geralmente utili3ada em "a%elas ou ocupa-@es de casas e terras# + JgambiarraJ' tanto em sentido literal ou como met"ora para a sub%erso da tecnologia e dos media ? como se se tratasse de um hack ?' na no%a interpreta-o que o colecti%o M7dia Ttica "a3 da pala%ra' apresenta?se assim como um dos e/emplos mais concretos e realistas das astYcias tcticas que Michel de Certeau assinalou' uma %e3 que elas so incorporadas pelas popula-@es no seu quotidiano# Em Arts de 8aire' o autor "rancs chega mesmo a "a3er %rias re"erncias ao modo como a cultura popular brasileira resiste . assimila-o pelo outro' um poder e/terno' recorrendo a linguagens e cren-as populares pr=prias para sub%erter a l7ngua imposta pelo coloni3ador e a religio imposta pelo missionrio' chamando a esse tipo de sabedoria um misto de estratagema ? trampolinagemQ(Q ? e de trapa-aria' isto ;' astYcia e esperte3a no modo de utili3ar ou de esqui%ar?se aos termos do contrato social ECerteau' O>>) ZO>S)[: QRF# Mas estas Jmil maneiras de 9ogarAdes"a3er o 9ogo do outroJ representam' na nossa opinio' mais que Jum pra3er em alterar as regras do espa-o opressorJ E idemF# +pesar da alegria e o go3o estarem habitualmente presentes' o que est em questo ; quase sempre a sobre%i%ncia no dia a dia# mesmo se passa com as no%as JgambiarrasJ digitais# Dados os enormes problemas que a popula-o brasileira tem que en"rentar' a resposta no reside num mero pessimismo mas num Jtalento intermin%el para a impro%isa-o' para %islumbrar Ee criarF possibilidadesJ' tal como salienta Da%id $arcia que in%entou a apropriada designa-o de Jterra do possibilismoJ para descre%er o ambiente que' Jcontra todas as probabilidadesJ' encontrou no 5rasil E$arcia' ())RaF# +ssim no podemos %er estas prticas .o$6t$7ourse!f que identi"icmos neste cap7tulo como meros media tcticos mas Jcomo um m;todo prtico de "a3er coisas para alterar os sistemas' de no esperar para que o go%erno ou as institui-@es "a-am o trabalhoJ' nas pala%ras de 5runet E())MF# 1alando como brasileira' esta autora "a3 questo de salientar que Jno 5rasil' n=s temos que lutar para obter estas
Q((

Q(Q

Cita-@es retiradas das entradasJ9eitinhoJ e JgambiarraJ do .icionrio -ouaiss da K#ngua *ortuguesa E())QF' I6c %olume' &isboa' C7rculo de &eitores# Certeau e/plica que este termo consiste num 9ogo de pala%ras que associa a acrobacia de um saltimbanco com a sua arte de saltar no trampolim ECerteau' O>>) ZO>S)[: QRF#

()O

coisas Ealimenta-o' educa-o e saYdeF# ,o sobre%i%emos se esperarmos pelo go%erno# T por isso que aqui surgem muitos estilos de %ida alternati%osJ EidemF# Essa luta pela sobre%i%ncia "ace aos gra%es problemas econ=micos do pa7s e . di"iculdade em arran9ar emprego na economia "ormal tm le%ado milh@es de brasileiros a recorrerem a esquemas mais ou menos il7citos no dom7nio da economia in"ormal# Em ())R' *) por cento da popula-o acti%a' isto ;' RP'M milh@es de pessoas' esta%am na in"ormalidadeQ(R# 1elipe 1onseca chama a esse Jmundo alternati%o de trabalhoJ de Jeconomia pirataJ' caracteri3ada pela criati%idade e pelo dinamismo' um JempreendedorismoJ na gambiarra' tendo um c7rculo pr=prio de produ-o e distribui-o E1onseca' ())MF# <ma das suas "iguras ; o JcameleJ' o %endedor ambulante ou instalado num local "i/o que' por conta pr=pria e "requentemente desa"iando a lei ? escapando ao pagamento de impostos ?' comerciali3a produtos contrabandeados e at; "alsi"icados em barracas ou bancas pelas pra-as e ruas das cidades do pa7sQ(M# 1elipe 1onseca descobre um elo de liga-o entre o camele e os Jmedia tcticos do primeiro mundo' na medida em que ao optar pela %enda de CDs' D6Ds e 9ogos pirateados para obter a sua subsistncia' aquele Jtamb;m chega E###F a questionar os dom7nios da propriedade intelectual e do poder dos media de massas' em especial' o branding empresarialJ EidemF Q(* Mas da mesma "orma que o J9eitinhoJ brasileiro ; simboli3ado pelas JgambiarrasJ' as astYcias e manhas dos "racos para "ugir aos espa-os e muros erguidos pelos outros' tamb;m o ; pela colabora-o' pela generosidade e pela cria-o de solidariedades entre identidades distintas mas que partilham a sua condi-o de e/clu7dos' tendo por isso um interesse comum: sobre%i%er no quotidiano# s acti%istas tcticos brasileiros possuem uma conscincia pro"unda de que no 5rasil Ja peri"eria ; o centroJ EDimantas' ())R e ())M0 Estra%i3' ())OF' na medida em que Jl a comunidade se organi3aJ EEstra%i3' ())OF e colabora colecti%amenteQ(P# Do mesmo modo que as JgambiarrasJ .67' Ja colabora-o aqui Eno 5rasilF ; sempre uma estrat;gia de sobre%i%nciaJ' a"irma 2ernani Dimantas' que acrescenta: J
Q(R

que seria deste pa7s se no "osse a gentile3a entre pessoas que 9ogam na mesma

Q(M

Q(*

Q(P

6er !astori' :os; E())MF' J!erspecti%as e !roblemas do Emprego no 5rasilJ' Seminrio 5rasil?Canad: Desa"ios para a Cria-o de Empregos' CE5RI' 5ras7lia' O) de Mar-o# Dispon7%el em http:AAGGG#cebri#org#brApd"A(Q(ipd"#pd" Eacedido a OQ de :aneiro de ())*F# Este soci=logo brasileiro re"ere ainda que Jem O>SM ha%ia um emprego "ormal para cada ('P trabalhadores0 em ())(' essa propor-o subiu para O emprego "ormal para cada Q trabalhadoresJ# !or;m' esta percep-o de que o nYmero de %endedores ambulantes no 5rasil e/tremamente grande contrasta com os dados relati%oa a ())Q do Instituto 5rasileiro de $eogra"ia e Estat7stica EI5$EF e o Ser%i-o 5rasileiro de +poio 4s Micro e !equenas Empresas ESE!R+EF' segundo os quais' apenas e/istem POO'S mil JcamelesJ no 5rasil' o que corresponde a *'> por cento das O)'Q milh@es de empresas in"ormais# Contudo' este estudo sobre a Economia In"ormal <rbana apenas considera como empresas in"ormais as que que tenham at; cinco empregados e no separam a sua contabilidade da do proprietrio# 6er estudo em http:AAGGG#ibge#go%#brAhomeAestatisticaAeconomiaAecin"A())QAde"ault#shtm Eacedido a OQ de :aneiro de ())*F# Com a inten-o de o"erecer um retrato pitoresco e ir=nico da economia in"ormal brasileira ao resto do mundo' a delega-o brasileira no "esti%al ,e/t 1i%e Minutes de ())Q' em +mesterdo' composta por 1elipe 1onseca' Ricardo Rosas' Ricardo Rui3 e Tatiana Kells te%e a ideia de "a3er uma instala-oAinter%en-o J. entrada do De 5alie' o centro do e%ento que consistitu numa banca de IcameleI com o c4mbio in%ertido: os europeus s= podiam comprar com reais' que custa%am trs euros cadaJ E1onseca' ())MF# Esta posi-o assemelha?se tamb;m em parte . "iloso"ia de actua-o do colecti%o M7dia Ttica de' com o +utolabs' alcan-ar o centro a partir da peri"eria no sentido de pro%ocar mudan-as nas pol7ticas pYblicas de incluso digital E$arcia' ())Ra e Rosas' ())RF#

()(

equipa da mis;ria' os agora chamados Ie/clu7dosIJ EDimantas' ())MF# Essa ideia "ica bem e/pressa na cultura popular brasileira atra%;s do conceito de JmutiroJ' que pode ser de"inido como Jqualquer mobili3a-o colecti%a e gratuita de cidados para e/ecu-o de um ser%i-o que bene"icie a comunidadeJQ(S# Este termo ; "requentemente utili3ado pelos membros do Met"ora e do Metareciclagem para descre%erem as suas ac-@es com a tecnologia digital e a sociedade brasileira# !ara Dimantas' por e/emplo' a peri"eria ; o centroJ porque J%i%e de mutiro' respira colabora-oJ EidemF# <m mutiro tanto pode ser uma ac-o con9unta de limpe3a das ruas de um bairro' a pintura de uma creche ou uma escola de samba# Jpu/adinhoJ ou Jpu/adaJ ;' no entanto' tal%e3 o e/emplo mais pertinente do que um JmutiroJ pode ser na prtica' re"erindo?se ao costume de Jacrescentar uma ou duas di%is@es de uma casa' apro%eitando uma das paredes e/ternasJQ(> quando uma "am7lia se torna mais numerosa atra%;s do casamento de um "ilho ou do nascimento de mais outro# Esta ; assim' tal como a JgambiarraJ uma "orma de impro%isar e solucionar um problema concreto do quotidiano de milh@es de brasileiros: a "alta de espa-o para habita-o e de recursos "inanceiros para comprar uma no%a casa#

+ import4ncia da colabora-o entre pessoas repercutiu na tentati%a dos acti%istas brasileiros trabalhando com media tcticos de adaptarem este e outros conceitos originalmente criados na Europa e +m;rica do ,orte para o conte/to brasileiro# JEm termos de colabora-o' n=s' elite cultural re%oltadinha brasileira' temos mais a aprender do que a ensinar com as culturas popularesJ' re"ere 1elipe 1onseca E())MF# + proposta destes colecti%os pode' e"ecti%amente' ser %ista como uma digito"agia' uma antropo"agia das tecnologias digitais e dos media anal=gicos mais acess7%eis que combina tra-os comuns da cultura popular brasileira com a ;tica hacker: colabora-o' descentrali3a-o' n"ase na reputa-o e in"ormalidade EidemFQQ)# +tra%;s de uma no%a abordagem da incluso digital que %ai para al;m do mero acesso .s tecnologias digitais' os pro9ectos atrs re"eridos' assim como o Met"oraAMetareciclagem' tentam o"erecer . popula-o de bai/os rendimentos e que %i%e na peri"eria meios para ampliar sua %o3' para se reapropriar da tecnologia tendo em conta as suas necessidades e os seus interesses# !orque apesar de essas pessoas estarem e/clu7das do acesso .s "erramentas tecnol=gicas' elas no esto e/clu7das da cultura da colabora-o' da criati%idade e da sobre%i%ncia EDimantas' ())MF# Elas Cso capa3es de tomar as pr=prias r;deas' andar so3inhas e protagoni3ar suas pr=prias %idasD EDimantas' ())RF# Com %ista . reapropria-o da tecnologia pela
Q(S

Q(>

QQ)

6er entrada para JmutiroJ em .icionrio -ouaiss de K#ngua *ortuguesa E())QF' tomo 6' &isboa' C7rculo de &eitores# Este dicionrio apresenta ainda outras de"ini-@es semelhantes de JmutiroJ: Jmobili3a-o colecti%a para au/7lio mYtuo de carcter gratuito' especialmente entre trabalhadores do campo' por ocasio da ro-ada' colheita' etc# E###F Ser%i-o sem =nus prestado por membros de uma comunidade' geralmente %isando a constru-o ou o melhoramento de um im=%elJ# 6er entrada para Jpu/adaJ no Dicionrio de &7ngua !ortuguesa E())QF' idem# utros sin=nimos do mesmo termo re"eridos por este dicionrio so Jpu/J' Jpu/adoJ e Jpu/a-oJ# + este prop=sito 1elipe 1onseca a"irma terem e/isitido ra73es culturais hackers no pa7s desde muito antes da cria-o do primeiro computador E1onseca' ())MF#

()Q

sociedade brasileira' 1elipe 1onseca sugere que em %e3 de tentarem trans"ormar um JcameleJ num "uncionrio de escrit=rio' os coordenadores de pro9ectos pYblicos e do terceiro sector de incluso digital de%iam pensar como ; que a tecnologia pode melhorar a sua acti%idade de %enda em locais pYblico E1onseca' ())MaF# 1onseca prop@e ainda que se apro%eite as caracter7sticas culturais brasileiras para obter o m/imo das tecnologias "omentando o recurso . Internet por essas pessoas da peri"eria onde se estabele-a Ja troca de conhecimentos' a colabora-o e a mobili3a-o colecti%aJ EidemF# Em lugar de uma Cincluso digitalD que entende o computador e a Internet como "erramentas de empregabilidade' pro9ectos como o Met"oraAMetareciclagem apontam para um caminho alternati%o em que a tecnologia "acilita a comunica-o das pessoas da peri"eria entre si e destas para com a sociedade#

()R

( ) ProGecto Met#fora2 Caos e 7rdem numa Intelig4ncia Colecti'a


-oje em dia, a maior dificu!dade para come"ar um projeto de pesquisa / a defini"o do nome. >ue nome dar a um projecto que tem por objetivo entender e propor ap!ica")es para uma rea!idade em que passaremos do on!ine_off!ine para uma cu!tura permanentemente conectada` +omo definir uma cu!tura em que definir o nome de um projecto / mais dif#ci! do que estabe!ecer um f,rum de comunica"o entre os seus membros` E isso / s, o come"o. Dirtua!i(a"o da presen"a, k$!ogs[[:, m$!og[[Xs, < , te!ecentros comunitrios, inte!igncia co!ectiva, o novo nomadismo, so a!guns dos assuntos que vo nos guiar. ? 1elipe 1onseca' CMet"oraD

1oi com esta "rase em ep7gra"e en%iada para uma no%a lista de discusso por emai! que se deu in7cio ao pro9ecto Met"ora' a (S de :unho de ())(QQQ# ob9ecti%o era trocar ideias e tal%e3 conceber tecnologias que incorporassem na prtica no-@es como conhecimento li%re' redes sociais' colabora-o e cop2!eftQQR# ,a origem do Met"ora este%e outra lista' a :oelhasso' que tamb;m ser%ia de nome a um b!og criado por 1elipe 1onseca em ())O' que trabalha%a na altura na indYstria da publicidade# +7 se congregaram %irtualmente os integrantes de outras listas brasileiras sobre marketing e comunica-o' entre os quais 2ernani Dimantas' !aulo 5icarato e Charles !ilger' que %iriam mais tarde a "a3er parte do Met"ora# Como conta 1onseca' os assuntos em discusso na :oelhasso abrangiam a Internet sem "ios' dispositi%os em rede' XM&' integra-o de equipamentos e con%ersa-@es E())MF# Desagradados pelo que considera%am ser o atraso da indYstria tecnol=gica brasileira' 1onseca e Dimantas criaram em 9eito de resposta a primeira mai!ing$!ist Met"ora com o intuito' nas pala%ras do primeiro' de Jtentar consolidar as no%as ideias que um monte de gente esta%a gerandoJ# ,a entre%ista que reali3mos' 1onseca esclarece que o Met"ora surgiu como uma sa7da para a "rustra-o que sentia no seu emprego na altura: C !ro9ecto Met"ora tornou?se o ambiente onde a criati%idade no enontra%a limites e onde come-a%am a aparecer pessoas que tinham interesses e perspecti%as em comum comigoD E1onseca' ())MbF# 2ernani Dimantas complementa essa a"irma-o' a"irmando que Co carcter aberto do pro9ecto deu ao grupo as possibilidades para o e/erc7cio total da criati%idadeD EDimantas' ())RF# Tendo em conta um Jquotidiano hiperconectadoJ' a lista %isa%a estimular o debate sobre Jos limites cada %e3 mais t;nues entre on!ine e off!ine' entre digital e anal=gico' e o conhecimento li%re como
QQO

QQ( QQQ

QQR

<tili3a-o de web!ogs no ambiente corporati%o com a "inalidade de estimular a colabora-o e a organi3a-o pessoal do conhecimento# <tili3a-o de web!ogs em empresas para ser%i-os de marketing 9unto de clientes# $rande parte do arqui%o desta lista encontra?se dispon7%el em http:AAmetareciclagem#orgAmeta"oraAtempAlistaiHgroupsA# arqui%o est di%idido em cinco "icheiros: o primeiro V grab#htm ? %ai at; . mensagem nc OM)O' o segundo V grab(#htm ? %ai da OM)( . Q))O' o terceiro V grabQ#htm V %ai da Q))( . RM)O' o quarto V grabR#htm V %ai da RM)( . *))O e o quinto V grabM#htm V %ai da *))( . PM)O# Este arqui%o no cont;m' contudo as mensagens datadas desde o "inal de Mar-o at; ao "inal de :unho de ())Q' isto ;' cerca de (M)) do total de O) mil en%iadas para a lista# 1orma de protec-o dos direitos de autor que tem como ob9ecti%o pre%enir que se9am colocadas barreiras . utili3a-o' di"uso e modi"ica-o de uma obra criati%a de%ido . aplica-o clssica das normas de !ropriedade Intelectual# + Renera! *ub!ic Kicence' licen-a que protege a maior parte do software li%re' ; uma "orma de cop2!eft#

()M

metodologia de colabora-oJ em que se passasse para al;m da cr7tica' no sentido da apresenta-o de alternati%as concretas E1onseca' ())MF# ,o mesmo te/to' 1onseca recorda o processo de "orma-o da no%a comunidade on!ine: JCriei a lista de discusso no _ahooa $roups e con%idei O( pessoas# Wuase todas aceitaramJ EidemF# Dimantas a"irma a este prop=sito que ambos combinaram inicialmente que ele "aria a articula-o e/terna e 1onseca "icaria a cargo da articula-o interna# J+bri o dilogo do Meta com institui-@es do go%erno' algumas ,$s mais institucionali3adas e com participa-o pol7tica e a academiaJ' re"ere no questionrio que elabormos# !or seu lado' 1onseca V que utili3a%a nesses primeiros tempos a alcunha 6(quierdo, E! -orrib!e ? incenti%a%a as pessoas que iam chegando . lista a con%ersarem entre si# + lista come-ou por ser uma con%ersa entre um grupo de OM pessoas' mas no per7odo de um ms 9 tinham sido a7 publicadas mais de O()) mensagens entre RM elementos# 1oi assim criada uma wiki onde come-aram a ser guardados os inYmeros bookmarks de not7cias e artigos que eram debatidos na lista E1onseca' ())QF# De seguida' "oi redigido o rascunho de um pro9ecto# Trs dias mais tarde' este rascunho trans"ormou?se na descri-o completa de um pro9ecto' tendo os participantes come-ado a elaborar pro9ectos colaborati%os a partir da wiki ?idem@# Met"ora %iria a acabar em utubro de ())Q# <m ms antes' durante a sua inter%en-o no ,MM' em +mesterdo' 1elipe 1onseca a"irma%a que o Met"ora conta%a com Ccerca de ()) pessoas' desde !urkersQQM a gestores de pro9ectos' e mais de (M pro9ectos' estando actualmente quase metade deles a serem desen%ol%idosD' todos eles "uncionando gra-as ao %oluntariado dos participantes EibidemF# Embora a grande maioria dos elementos mais acti%os do Met"ora tenha pertencido . regio de So !aulo' o pro9ecto alastrou?se tamb;m a outras cidades brasileiras como 5elo 2ori3onte e Rio de :aneiro' contando ainda com participantes nos Estados <nidos# De in7cio' as con%ersas na lista' %ersando sobre telem=%eis ligados . Internet' m$b!ogs' !D+s e computadores de bolso' e%idencia%am um certo pendor para o tecno?narcissismo que' como Matteo !asquinelli acusa E())(F' predomina em muitos pro9ectos aut=nomos trabalhando com media e tecnologia# $radualmente' no entanto' assistiu?se a um des%iar da aten-o sobre a tecnologia em si para uma maior conscienciali3a-o sobre as necessidades reais das pessoas comuns de "orma a ir de encontro a elasQQ*# Tal como outros grupos abordados anteriormente' o Met"ora conseguiu 9untar no mesmo pro9ecto hackers' "il=so"os' 9ornalistas' artistas' antrop=logos e designers' todos eles actuando em quatro
QQM QQ*

Meros leitores das mensagens en%iadas para a lista de discusso' que nunca inter%m publicamente# 6er mensagens nc P' S e > do arqui%o trocadas entre !aulo Colacino e 1elipe 1onseca e a mensagem nc OO>O que cont;m uma re"le/o do primeiro sobre o que tinha sido a e%olu-o da lista at; ento# ,o questionrio por emai! que reali3mos' Tupi ,amba assemelha o discurso inicial do Met"ora com Co empreendedorismo geek f!ower power de Silicon 6alleH e do anarquismo do periodo punkJ#

()*

grandes .reas: comunica-o' tecnologia' educa-o e arte# C

Met"ora ; totalmente independente# T nosso

aberto e "le/7%el# ,o ; um pro9eto acad;mico# T uma no%a "orma de gerar conhecimento# 2ernani Dimantas E())RF#

en"oque ; o incenti%o de pro9ectos pessoais atra%;s da colabora-o entre os participantesD' e/plicou carcter transdisciplinar do pro9ecto ; recordado por 1elipe 1onseca: C5aseados em tecnologia que ho9e E,o%embro de ())MF at; parece pouco so"isticada Euma wiki e uma lista de discussoF' "omos capa3es de mobili3ar e"ecti%amente mais de uma centena de pessoas dispostas a e/perimentar no%as "ormas de lidar com o conhecimento e de encontrar solu-@es para problemas em comumD E1onseca' ())MbF# Esta con%ergncia de es"or-os resultou naquilo a que o colecti%o denominou de aprendi3agem distribu7da em que Cum grande nYmero de pessoas com os mais %ariados repert=rios' es"or-ando?se por "ugir aos 9arg@es e por e/pressar?se de uma maneira que todos compreendessem' "oram respons%eis por uma dissemina-o multilateral de conhecimento com um ritmo que eu nunca tinha %istoD EidemF# ,a base desta Ccomunica-o multi?"acetada' multi?lateral' interacti%a e independenteD EDimantas' ())RF este%e a ideia de C/emelD' que 1onseca de"ine como sendo Cum es"or-o positi%o no sentido de manter um n7%el de linguagem que pudesse ser mutuamente compreens7%elD de modo a que todos pudessem participar nas discuss@es E1onseca' ())MFQQP# termo remete para um epis=dio concreto da hist=ria do Met"ora' quando Dalton Martins en%iou uma mensagem para a lista sobre computa-o distribu7da e 1onseca respondeu: C/emeleia a7 que eu no entendi nadaDQQS# Xemel %iria a ser' alis' o nome da segunda lista do Met"ora' criada em meados de :unho de ())Q' quando a primeira lista' alo9ada no ser%i-o de alo9amento e$roups do _ahooa esta%a prestes a ultrapassar o limite de arma3enamento de emai!s ? de3 mil mensagens ? imposto por aquela empresaQQ># Em pouco mais de um ano' o Met"ora passou de uma mai!ing$!ist a um grupo de ac-o para um conceito de colabora-o' uma in"ra?estrutura ou incubadora para a cria-o de pro9ectos colaborati%os' em que os pr=prios pro9ectos' como e/plicou 1elipe 1onseca E())QF Ccriam grupos de ac-@es' como se do caos surgisse uma ordem "ractalD# +lis' um dos termos mais empregues pelos participantes do Met"ora para de"inir o processo de "uncionamento do pro9ecto era o de \caordem]' uma mistura de caos com ordem' que nos "a3 remeter para conceitos como ri3oma' swarming e multido 9 abordados anteriormenteQR)# utro conceito essencial para compreender o Met"ora ; o de Inteligncia Colecti%a'
QQP

Esta inten-o de adequar a linguagem do discurso ao resto da sociedade est patente numa mensagem de 1elipe 1onseca en%iada para a lista a (R de :ulho de ())( Enc O)M>F: +cho que a nossa hist=ria aqui' como eu postei antes' /eml de ideias' e tal' ; "a3er o meio termo de algumas coisas# ,o ser to geek' nem to mercado' nem to 9ornali/ta' nem to re%olucionrio que impe-a o dilogo com os outros e com a sociedade Eque' ao menos na minha opinio' ; uma das moti%a-@es de pro9ectos abertos como nosso grupimF# 6er mensagens nc M*MO EDalton MartinsF e M**O E1elipe 1onsecaF no arqui%o da lista# 6er arqui%o quase completo da lista em http:AAamsterdam#ser%ershost#netApipermailA/emeleipro9etometa"ora#org# Deste arqui%o no constam as mensagens en%iadas para a lista na segunda quin3ena de Setembro de ())Q# backup original do arqui%o desapareceu irremedia%elmente em ())R# + ideia de caordem "oi introdu3ida na lista' logo no in7cio' por !aulo Colacino' numa mensagem en%iada para a lista sobre o modo de organi3a-o que iria reger a lista:

QQS QQ>

QR)

()P

introdu3ido por !ierre &;%H' segundo o qual estamos a assistir . emergncia de uma no%a era do conhecimento que ir produ3ir uma conscincia humana globalQRO# ,o te/to de apresenta-oQR( do colecti%o' pode?se ler: CMet"ora ; uma inteligncia colecti%a para gerar inteligncias colecti%as# <m pro9ecto aberto de pesquisa e desen%ol%imento em di%ersas reas do conhecimento' baseado em algumas premissas do modo de produ-o open source#D Mais . "rente' %eri"ica?se que o plano de actua-o do pro9ecto passa%a pela reali3a-o de Cac-@es multiplicadoras de inteligncia colecti%a en%ol%endo o uso de redes de in"orma-oD# Do mesmo modo' 2ernani Dimantas en"ati3a%a essa %iso do Met"ora inteligncia colecti%a num artigo publicado na re%ista electr=nica ,o%a?E ainda durante a "ase inicial do pro9ectoQRQ#

!rimeiramente %aleu 1elipe pela cria-o do espa-o# 6amos pro%ar aqui que %rias cabe-as' do mais cabe-adas que uma s= e 9untas cabeceam melhor do que so3inhas# T isso a7# segundo desa"io ; organi3ar isso aqui' se ; que ser poss7%el# 6amos ter um diretri3' pro9etos' um ob9eti%o' ou %amos discutir . esmo L Caos L rdem L u caordem L 1elipe 1onseca respondeu de "orma contundente: Caordem# +rqui%os e Cookmarks: Caordem tamb;m# Cadum "a3 do 9eito que quiser# Desde que passe o recado# 6er mensagens nc Q e * do arqui%o da lista# termo %em do ingls chaord introdu3ido por Dee 2ocB' "undador e director?e/ecuti%o em;rito da 6isa' para designar qualquer organismo' organi3a-o ou sistema' tanto "is7co' biol=gico como social' que se9a comple/o' no?linear' auto?organi3ado e capa3 de se adaptar ao seu meio?ambiente apresentando um comportamento que "unde harmoniosamente caracter7sticas de caos e ordem# <ma chaord seria tamb;m qualquer entidade cu9o comportamento re%ela padr@es e probablidades obser%%eis que no so controlados ou e/plicados pelo comportamento das suas partes# 2ocB aplicou o conceito de Corgani3a-o ca=rdicaD . 6isa' seguindo os princ7pios organi3ati%os "undamentais da nature3a# 6er 2ocB' Dean EO>>>F' C5irth o" the Chaordic +geD' 5errett?8oehler !ublishers# Inspirado no conceito de noos"era teori3ado pelo 9esu7ta "rancs e paleont=logo "rancs Teillard de Chardin relati%o a uma es"era do pensamento humano composta por todas as inteligncias humanas que e%olui em direc-o a uma maior integra-o' &;%H argumenta de um modo optimista que as redes de computador' os ambientes %irtuais e o multim;dia esto a possibilitar o surgimento de um espa-o do conhecimento que ir unir as nossas mentes num todo que ser potencialmente maior que a soma das partes: que ; a inteligncia colecti%aL T uma inteligncia globalmente distribu7da' incessantemente %alori3ada' coordenada em tempo real' que condu3 a uma mobili3a-o e"ecti%a das competncias E###F "undamento e o "im da inteligncia colecti%a ; o reconhecimento e o enriquecimento mYtuo das pessoas e no o culto de comunidades "etichisadas ou hipostasiadas E&;%H' O>>P ZO>>R[' QSF# Empregando um discurso te=rico que ser mais tarde e/plorado por 2ardt e ,egri no conceito de CMultidoD' embora numa perspecti%a mais mar/ista E())) e ())RF' &;%H escre%e: colecti%o inteligente no submete nem limita as inteligncias indi%iduais0 pelo contrrio' e/alta? as' "?las "ruti"icar e abre?lhes no%as potencialidades E###F 1a3 crescer uma "orma de inteligncia qualitati%amente di"erente' que %em 9untar?se .s inteligncias pessoais' uma esp;cie de c;rebro colecti%o ou de hiperc=rte/# 2iperc=rte/ "oi' alis' o nome de um dos pro9ectos indi%iduais de 1elipe 1onseca antes do Met"ora' e que seria uma Ccombina-o de enciclop;dia' 9ornal' dicionrio' "=rum e chatD constru7da pelos utili3adores' partindo do modelo do Slashdot# 1onseca iria retomar o termo como nome de um b!og# Dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL+presentauEPuEQo# C=pia de arqui%o do te/to CMet"ora: incubadora colaborati%aD dispon7%el em http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())(O((Q((OMR)Ahttp:AAGGG#no%ae#in"#brAneuraldigitalAmeta"ora#html#

QRO

QR( QRQ

()S

s pro9ectos do Met"ora abrangiam desde solu-@es para acesso . internet at; alternati%as para estimular o esp7rito empreendedor das comunidades des"a%orecidas# Tais iniciati%as esta%am baseadas numa organi3a-o conceptual denominada a Tr7ade da In"orma-o:

In"ra?estrutura "7sica: computadores pessoais' modems' routers' cabos' hubs' gatewa2s0

In"ra?estrutura l=gica: padr@es de interliga-o' sistemas de publica-o on!ine' gesto de conhecimento' redes de processamento distribu7do' protocolos0

Interac-o: colabora-o' capital social' "orma-o' conhecimento partilhado' mobili3a-o' participa-o#

Este modelo baseia?se em parte no conceito dos trs n7%eis dos sistemas de comunica-o introdu3ido pelo 9urista _ochai 5enBler e retomada por &aGrence &essig E())O: (Q?(MF' compostos por um n7%el "7sico' situado em bai/o' um n7%el interm;dio l=gico ou relati%o ao c=digo e um n7%el superior' relati%o ao conteYdo# + di"eren-a substancial situa?se nesta Yltima camada: enquanto 5enBler e &essig utili3am o termo conteYdo' os elementos do Met"ora pre"erem recorrer ao conceito de interac-o de modo a "omentar a autonomia das comunidadesQRR# CSempre me pareceu pretenso a %iso segundo a qual um grupo de pretensos especialistas de"inem qual o IconteYdoI interessante para um determinado grupoD' re"ere a este respeito 1elipe 1onseca na entre%ista E())MbF# +pesar da sua curta dura-o' de apenas OM meses' o Met"ora dei/ou um legado bastante %alioso de pro9ectos que ainda ho9e subsistem# Destes' o MetaReciclagem "oi o que obte%e maior /ito' tendo chegado a todas as grandes cidades brasileiras: So !aulo' Rio de :aneiro' 5elo 2ori3onte' !orto
QRR

Inicialmente' o modelo da tr7ade incluia o conteYdo em lugar da interac-o' de acordo com a mensagem nc >*P de Daniel !dua en%iada para a lista a (( de :ulho de ())( relati%o . proposta de cria-o da <TI& E<nio pela Tr7ade da In"orma-o &i%re' que no %eio a ser posta em prtica# Em reac-o .s tentati%as das indYstrias de tecnologia e entretenimento de controle e %igil4ncia atra%;s de tecnologia super%isionada por e/tens@es de hardware' software proprietrio e conteYdos de acesso restrito' a <TI& de%eria ter uma misso de Ce%angeli3a-oD no sentido de alertar os utili3adores para a necessidade de uma estrutura de comunica-o on!ine li%re assente em: OF tecnologia reciclada e redes comunitrias sem "ios0 (F software li%re0 QF b!ogs' redes !(! e conteYdos abertos e li%res# 6er pgina do pro9ecto na wiki em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL<TI&# 1elipe 1onseca iria mais tarde' a OR de +gosto' surgerir que a estrutura da tr7ade ser%isse como modelo das acti%idades do Met"ora' dado que a maioria dos pro9ectos podia ser encai/ada em cada uma das trs partes Emensagem nc O*(*F# Em resposta' !aulo Colacino Emensagem nc O*(PF propes a incluso da interac-o ao esquema' de modo a salientar a import4ncia das rela-@es entre n=s humanos# logotipo do Met"ora' um c7rculo com trs setas %iradas para o centro V consiste numa representa-o gr"ica do conceito da tr7ade implementada por Tupi ,amba V apro%ada pelo colecti%o atra%;s de uma %ota-o ?' a partir de uma ideia de 5ernardo Schepop Emensagem nc O>>OF# 6er pgina na wiki em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLIdentidade6isual#

()>

+legre' Reci"e' Sal%ador' 5ras7lia' Curitiba' Manaus' etc# Como o nome indica' o MetaReciclagem dedica?se . reciclagem de computadores obsoletos doados' equipando?os com componentes usados que este9am em condi-@es de "uncionamento e instalando?lhes software li%re# Depois de reapetrechadas' as mquinas so pintadas por artistas plsticos e cedidas a associa-@es e centros comunitrios de bairros peri";ricos# colecti%o desen%ol%e ainda nessas comunidades laborat=rios de reciclagem onde os 9o%ens aprendem a utili3ar no s= &inu/ mas tamb;m o pr=prio processo de reciclagem de !Cs' demonstando e remontando os computadores# !retende?se assim "omentar a reapropria-o da tecnologia %isando a trans"orma-o social# <ma das in"luncias na cria-o do MetaReciclagem "oi o &oGtech#orgQRM' uma ,$ brit4nica surgida em O>>P a partir do grupo de artistas Redundant TechnologH Initiati%e ERTIF de She""ield que recicla computadores doados e resgata componentes in"ormticos da sucata para desen%ol%er mani"esta-@es art7sticas a partir destas mquinas como instala-@es de video$wa!!s' trabalhando tamb;m e/clusi%amente com software li%re# !ossui um laborat=rio de media' o +ccess Space' onde disponibili3a acesso . popula-o e ministra cursos de "orma-o em tecnologias aplicada .s artes# ($1 ) E'entos e ProGectos Tendo em conta a %isibilidade que o MetaReciclagem obte%e ? sobretudo gra-as aos apoios 9unto de autarquias' ,$s e do go%ernoQR* ?' grande parte dos pro9ectos desen%ol%idos no Met"ora ca7ram num relati%o esquecimento# Wuestionado sobre as ra3@es da pro9ec-o pYblica do MetaReciclagem em particular# 1elipe 1onseca sugere como um dos moti%os o "acto de os outros pro9ectos terem sido muito abstractos' ao passo que a metodologia da reciclagem de computadores te%e sempre uma aplica-o mais concreta:
+ Eacti%idadeF da MetaReciclagem' apesar de ter %rios n7%eis de compreenso' pode ser entendida mesmo por quem no tem nenhum interesse em media alternati%os' acti%ismo ou ac-o social# Trata?se da desconstru-o de tecnologias que costumam ser %istas como monolitos inalcan-%eis# "uncionamento ; esmiu-ado' no%as combina-@es so propostas# + ItecnomagiaI est ao alcan-e de qualquer um e de todos# s apoios que a MetaReciclagem alcan-ou em di%ersas inst4ncias da sociedade ? institui-@es e go%erno V se de%em em grande parte . sua "acilidade de entender pelo menos uma parte dela E1onseca' ())MbF

+o analisarmos as mensagens trocadas na lista e as pginas da wiki conclu7mos' no entanto' que o Met"ora no de%e ser encarado como um mero CembrioD do MetaReciclagem## Deste modo' ; nossa
QRM

QR*

Site dispon7%el em http:AAGGG#loGtech#org# Durante as discuss@es na lista que deram origem ao MetaReciclagem' Schepop indicou o e/emplo desta ,$ como uma poss7%el re"erncia para o no%o pro9ecto Emensagem nc QQM e MMQ# 6er o arqui%o de not7cias publicadas sobre o MetaReciclagem em http:AAGGG#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpAClipping#

(O)

inten-o demonstrar nas pr=/imas pginas a import4ncia das outras iniciati%as esbo-adas ou implementadas pelo colecti%o do Met"ora' na medida em que V em alguns casos ? subsistiram por si pr=prias' mas sobretudo' porque as suas ideias e prticas marcaram no s= o ambiente dos media tcticos brasileiros' mas tamb;m as pr=prias pol7ticas pYblicas de tecnologias da in"orma-o e comunica-o do 5rasil' nomeadamente' a n7%el go%ernamental# + primeira iniciati%a que resultou do Met"ora "oi o 5logChalBingQRP' um sistema de busca no 5loggerQRS que permitia procurar b!ogs por pa7s' cidade e at; por bairro a partir de um motor de pesquisa' utili3ando meta tags[;O# 5aseado no sistema Earcha!king de s7mbolos "eitos com gi3 nas paredes de pr;dios ou no cho das ruas para assinalar a e/istncia de pontos de acesso sem "ios . Internet desprotegidos' esta pequena "erramenta criada por Daniel !dua a M de :ulho de ())( obte%e um enorme sucesso por todo o mundo[SQ# Em poucos dias' o site subiu ao primeiro lugar das listas dos !inks mais citados pelos b!ogs de todo o mundo' como o DaHpop e o 5logde/' tendo sido ainda di%ulgado em %rios grandes =rgos de comunica-o social brasileiros como os 9ornais $lobo e Estado de S# !aulo# +ctualmente' o 5logchalBing continua a ser empregue por muitos b!oggers[S:. !dua e/plicou?nos que se tratou de Juma brincadeira massi%a de auto?locali3a-o geogr"icaJ# ,a sua opinio' a e/posi-o alcan-ada pelo sistema nos media comerciais o"ereceu uma maior %isibilidade ao Met"ora' o que le%ou a um rpido crescimento do nYmero de assinantes da lista# utro membro da lista' Tupi ,amba' sugeriu algumas semanas mais tarde' a (R de :ulho' uma

QRP

QRS QR> QM)

Site dispon7%el em http:AAGGG#blogchalBing#com# + %erso original ainda est dispon7%el em http:AAGGG#blogchalBing#tB# + pgina do pro9ecto na wiki do Met"ora est dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL5logChalBing# 1oi tamb;m criado um b!og para anunciar as no%idades do pro9ecto em http:AAblogchalBing#blogspot#com# Ser%i-o de alo9amento gratuito de web!ogs# Dispon7%el em http:AAGGG#blogger#com# Dados inseridos no c=digo 2TM& de pginas Keb que descre%em os dados a7 contidos# !dua e/plica o "uncionamento do 5logChalBing numa mensagem en%iada para a lista Met"ora : : h algum tempo' eu sinto "alta de um sistema de busca no 5logger que me permita procurar b!ogs por pa7s' cidade e at; bairro# Wual seria a gra-a desse sistemaL 5om' eu leio o b!og de %ocs' "ico conhecendo um pouco mais destes seres humanos e a dist4ncia impede muitas %e3es encontros reais que poderiam tra3er %rios momentos "eli3es para a minha %ida# Mas' se eu pudesse tamb;m %asculhar a rede em busca de pessoas pr=/imas de mim Emesma cidade no m7nimoF' isso aumentaria o potencial de intercone/o E###F E tamb;m seria legal se quando eu entrasse num b!og desconhecido' ao passar o mouse sobre uma gif ? imagem ? no b!og' a cai/inha alt da gif e/ibisse um rpido sumrio sobre aquela pessoa' tipo l7ngua que ela "ala' cidade que mora' idade' etc# Da7 que obser%ando a l=gica do Itodo?mundo?se?a9udaI do http:AAGarchalBing#org eu pensei: porque no criar um sistema que possibilite .s pessoas colaborar umas com as outras para gerar essa mYtua indenti"ica-oL E###F + id;ia ; que' dentro de umas duasAtrs semanas depois da inser-o da meta tag' se9a poss7%el entrar no $oogle' por e/emplo' e "a3er uma busca assim: blogchalB (O?(M 5ra3il 5elo 2ori3onte o que me retornaria uma lista de b!ogs de pessoas de (O a (M anos que moram aqui em 52#

QMO

6er c=pia da mensagem em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL5logChalBingu(1Sumario# <ma pesquisa pelo termo JblogchalBJ e"ectuada a (Q de :aneiro de ())* no $oogle indica%a MOR mil resultados#

(OO

deri%a-o do pro9ecto' o 5logchalBing Re%erseQM(' que consistia numa tentati%a de transpor o sistema de identi"ica-o online de b!oggers para o ambiente off!ine' atra%;s de uma linguagem de s7mbolos de gi3' tal como o Earcha!king# Da mesma "orma que o 5logchalBing utili3a%a sinais off!ine para locali3ar blogs no ambiente on!ine' o 5logchalBing Re%erse %isa%a locali3ar b!ogs no mundo real empregando s7mbolos da Keb# + segunda %erso do site blogchalBing#tB lan-ada por !dua a O> de +gosto incluia 9 o al"abeto hobo proposto por Tupi ,amba# utro pro9ecto que' tal como o 5logchalBing' tamb;m se autonomi3ou do Met"ora "oi o Meta ,$QMQ' uma comunidade de not7cias e in"orma-@es sobre e para o sector das organi3a-@es no? go%ernamentais sem "ins lucrati%os que surgiu a partir de uma ideia de 1elipe +lberto QMR#
QMM

pro9ecto

resultou de outra ac-o do Met"ora' o MetaComunidade ' iniciada por 1elipe 1onseca e que consistiu numa adapta-o para o portugus do 5rasil' tendo em conta as necessidades das comunidades locais do pa7s' do software open$source Drupal de gesto e produ-o de conteYdos on!ine que permite um modelo de publica-o e edi-o aberta semelhante ao 8uroMhin e ao Digg' onde qualquer utili3ador pode submeter not7cias e outros artigos' que sero moderadas pelos outros utili3adores: as not7cias %o para uma "ila e os utili3adores apro%am quais os artigos que sero inclu7dos na pgina inicial e os que so eliminados do arqui%o do site# +ctualmente E:aneiro de ())*F' o site permanece ainda em "uncionamento' embora com um n7%el redu3ido de actuali3a-o# ,o total "oram ai publicados at; ho9e PR( te/tos' encontrando?se estes di%idindo nos seguintes assuntos: ambientalismo EM*F' capta-o de recursos ERMF' cidadania EOOMF' cultura ER)F' desen%ol%imento sustent%el EP(F' ecologia digital ERF' empreendedorismo EO(OF' gesto EMMF' incluso digital E>(F' in"ormtica EO(F' legisla-o EPF' microcr;dito E((F' pol7tica EOQF' sustentabilidade E((F e %oluntariado ER(F# ,ot7cias EOSRF' estudos de caso EOR*F e artigos EO(>F so o tipo de conteYdos mais predominante#

+ 5u33ineQM* "oi outro pro9ecto criado no seio da Jincubadora colaborati%aJ chamada Met"ora' segundo a e/presso de 2ernani Dimantas E())RF' de quem partiu a ideia desta re%ista electr=nica# Esta e$(ine inspira%a?se na ;tica open$source e no modelo de neg=cios introdu3ido pelo Mani"esto Cluetrain' uma das principais re"erncias da no%a economia da Internet e outra das grandes

QM(

QMQ QMR QMM

QM*

!gina do pro9ecto no Met"ora dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL5logChalBingu(1Tare"a))*# +rqui%o do site dispon7%el em http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())Q)*)MOQ)MMPAhttp:AAGGG#dpadua#orgAblogchalBingAre%erse# Site dispon7%el em http:AAGGG#metaong#in"o# 6er mensagem nc MSS de O* de :ulho de ())( e (R)) de * de Setembro de ())( do arqui%o da lista Met"ora# !gina do pro9ecto na wiki do Met"ora dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLMetaComunidade# 6er mensagem nc QOR en%iada para a lista por 1elipe 1onseca a OO de :ulho de ())(# 6er arqui%o do site em http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())R)M(*)>RMMQAhttp:AAGGG#bu33ine#tBA# + pgina da 5u33ine na wiki do Met"ora est em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL5u33ine#

(O(

in"luncias do Met"oraQMP# 5aseada na plata"orma Drupal' a 5u33ine permitia a publica-o de um modo aberto de artigos de opinio e not7cias sobre os mercados e a cultura digital' sendo a modera-o e"ectuada colecti%amente# ,o cemputo geral' contudo' a participa-o na re%ista electr=nica "oi escassa' tendo o n7%el de actuali3a-o sido redu3ido' o que le%ou ao seu desaparecimento em ())R# ,o ano seguinte' Dimantas retomou o nome para o seu no%o b!og indi%idualQMS#

<m dos pro9ectos do Met"ora especi"icamente no dom7nio da arte e tecnologia "oi o MemelabQM>' que partiu de uma ideia de 5ernardo Schepop# Inicialmente designado de $ra"oCone/oQ*) ou MetaMedia &ab' a iniciati%a destina%a?se . reali3a-o de inter%en-@es art7sticas e a e/perimenta-@es mediticas de "orma colaborati%a relacionadas com interac-o' arte e narrati%as no?lineares em ambientes digitais# Como se pode ler no te/to de apresenta-o dispon7%el na wiki' o Memelab pretendia ser um espa-o Jaberto . e/perimenta-o' na interac-o homem?mquina' indi%7duo?conhecimento' indi%7duo? ambiente' indi%7duo?indi%7duo' sempre procurando e/plorar di"erentes maneiras de Icontar uma hist=riaI' se9a esta "iccional ou real' indi%idual ou colaborati%aJ[P:# n"ase era dado mais uma %e3 ao software li%re' a solu-@es no proprietrias e a licen-as de autoria semelhantes . $!&# Todas as obras e inter%en-@es elaboradas no 4mbito do Memelab de%eriam ser assinadas em nome colecti%o dado que Ja autoria' no 4mbito art7stico' tende a uma indi%iduali3a-o da obra' o que no nos interessaJ# Este questionamento da conceito de propriedade intelectual est bem patente em KiBi"iction' uma wiki de e/perimenta-@es narrati%as "iccionais baseado num cenrio de "ragmenta-o da comunica-o e de caos semi=tico que apresenta%a um modelo semelhante ao colecti%o italiano &uther 5lissett de produ-o descentrali3ada' onde se torna%a imposs7%el designar o autor de uma ideia e a obra criati%a dei/a%a de ser algo est%el e perene# Esta wiki' contudo' 9 no est on!ine[PX. +pesar dos planos ambiciosos do Memelab ? pretendia?se estabelecer uma rede de parcerias com institui-@es
QMP

QMS QM> Q*) Q*O

Q*(

mani"esto' escrito por Chris &ocBe' Da%id Keinberger' Doc Searls e RicB &e%ine' decreta o "im da estrutura tradicional do sector empresarial de%ido ao impacto da Internet que potencia o surgimento de um mercado interconectado' aberto e transparente e uma comunica-o directa entre os consumidores e as organi3a-@es# +s no%as tecnologias esto a le%ar as pessoas a compreenderem que Jos mercados so con%ersa-@esJ: CCome-ou uma poderosa con%ersa global# +tra%;s da Internet' as pessoas esto a descobrir e a in%entar no%as modos de partilhar rapidamente conhecimento rele%ante# Em resultado directo disso' os mercados esto a "icar mais espertos v e mais espertos que a maioria das empresasJ# documento surgiu pela primeira %e3 on!ine em +bril de O>>> em http:AAGGG#cluetrain#com# site cont;m uma %erso portuguesa que "oi tradu3ida por 1elipe +lberto do Met"ora: http:AAGGG#cluetrain#comAportugueseAinde/#html# Em ())) "oi publicado em li%ro pela editora !erseus com o subt7tulo =he End of Cusiness as Jsua! EJ 1im dos ,eg=cios como os ConhecemosJF' que desen%ol%e as >M teses do mani"esto# Site dispon7%el em http:AAGGG#bu33ine#in"o# Site dispon7%el em http:AAGGG#memelab#org# + wiki do Memelab est dispon7%el em http:AAGiBi#memelab#org# 6er mensagem nc O>PR de (R de +gosto de ())( em que Schepop publica uma de"ini-o de gra"o e gra"o cone/o# Schepop aborda um pouco mais em detalhe as ideias sobre a rela-o entre arte e tecnologia que de%eriam guiar o Meme&ab no documento de apresenta-o Meme"esto onde "a3 re"erncia . obra pioneira de RoH+scott no dom7nio da telemtica durante os anos *) e . questo da po;tica tecnol=gica# 6er te/to em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLmeme1esto# !gina do pro9ecto na wiki do Met"ora dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLKiBi1iction# 6er c=pia de arqui%o da wiki em http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())Q)SOQ)MMS)*AGiBi"iction#memelab#orgA2ome!age#

(OQ

estabelecidas e con%idar artistas para a elabora-o de pesquisas e trabalhos comuns ?' o pro9ecto no chegou a registar muita acti%idade' continuando ap=s o "im do Met"ora como espa-o de alo9amento de iniciati%as indi%iduais de Schepop e de outros membros do Met"ora' como o Colecti%o de 2ist=rias Digitais de Tatiana Kells' que produ3 e recolhe narrati%as digitais colaborati%as de cari3 literrio ou 9ornal7stico a partir de hist=rias pessoais elaboradas por 9o%ens da peri"eria de So !aulo em workshops como os do +utolabsQ*Q# !ara al;m destes' o Met"ora tamb;m conta%a com pro9ectos de cari3 mais acti%ista' como o RecicleO!ol7ticoQ*R' uma iniciati%a que te%e origem numa proposta de Tupi ,amba atra%;s de uma mensagem en%iada para a lista Met"ora a ( de utubro e %isa%a alertar para a polui-o %isual gerada pela propaganda pol7tica e para o desperd7cio que esta representa%a atra%;s da recolha dos carta3es' "ai/as' pan"letos e outro \li/o] composto de material imperme%el e no?biodegrad%el dei/ado pelas ruas das cidades nas %;speras das elei-@es presidenciais brasileiras de utubro e ,o%embro de ())(# Depois de recortado' o material seria reciclado e reapro%eitado' trans"ormando?o em arte urbana' !and art e instala-@es de arquitectura n=mada como um circo' mscaras' um acampamento para os sem? terra' cabanas para os sem?abrigo' toldos para bailes funk, concertos de hip$hop' mo7nhos de %ento' entre outros ob9ectos# Este tipo de 3onas temporrias aut=nomas ET+UsF decorreram em So !aulo e 5elo 2ori3onteQ*M# ,esta Yltima cidade' o RecicleO!ol7tico terminou com uma inter%en-o no 4mbito do e%ento !ro% sQ** de ,o%embro de ())(' coordenado por Daniel !dua e +driana 6eloso V que tamb;m "a3ia parte do Meta"=ra# Este "esti%al' o primeiro de media tcticos no 5rasil' abrangeu um con9unto de ac-@es descentrali3adas semelhantes a T+Us %isando a democrati3a-o da in"orma-o e do acesso aos mediaQ*P# ,uma ac-o de reciclagem de carta3es' o colecti%o art7stico local RenYncia reali3ou uma instala-o denominada C+rgumentosD no ed7"icio que alo9a%a o e%entoQ*S' enquanto que o artista plstico +ndr; construiu mscaras com mensagens de cr7tica social a partir de autocolantes dos candidatos eleitoraisQ*># +pesar do "im do Met"ora' o RecicleO!ol7tico "oi retomado em +gosto
Q*Q

Q*R

Q*M

Q**

Q*P

Q*S Q*>

+ntes das o"icinas dos +utolabs' Kells tinha 9 coordenado outra iniciati%a no 4mbito do C2D ainda durante o per7odo do Met"ora' o &i%ro 6i%o' que %isa%a resgatar a hist=ria das "am7lias dos 9o%ens pertencentes a comunidades peri";ricas' ensinando?os simultaneamente a trabalhar com as no%as tecnologias# 1oi assim reali3ado um workshop de literatura interacti%a com os alunos do Instituto Dom 5osco' uma ,$ de apoio a crian-as e 9o%ens de "am7lias em situa-o de e/cluso social em So !aulo# 6er pgina do &i%ro 6i%o na wiki do Met"ora em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL&i%ro6i%o# site do pro9ecto 9 no se encontra dispon7%el' mas ; poss7%el consultar a sua pgina na wiki do Met"ora em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLRecicleO!olitico# 6er registos das ac-@es em So !aulo em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLRecicleOpolitico#tBu(1acompanhe# +lgumas imagens das colchas de retalhos elaboradas com o material reciclado em 5elo 2ori3onte esto dispon7%eis em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLRecicleO!oliticou(1Estrategia# nome destina%a?se a homenagear o mo%imento !ro% s de contracultura surgido na 2olanda nos anos *)# Incluem?se aqui mesas redondas sobre software li%re' media tcticos e rdios comunitrias e li%res' pe-as de teatro' declama-o de poesia' uma e/posi-o do artista gr"ico &atu"" e um workshop de edi-o e produ-o mpQ com o colecti%o Re:combo' para al;m de inter%en-@es urbanas anti?propaganda por parte do grupo local RenYncia# !ara acompanhar a programa-o do !ro% s "oi criado um b!og que pode ser acedido em http:AApro%)saction#blogspot#com# 6er' em especial' o arqui%o de ,o%embro de ())(# 6er imagens da instala-o em http:AAGGG#midiaindependente#orgAptAblueA())(AOOAR(P)*#shtml# 6er imagens das mscaras de +ndr; em http:AAGGG#midiaindependente#orgAptAblueA())(AOOAR(POO#shtml#

(OR

de ())R pelo mo%imento Midia Tatica 5rasilQP)# Inserindo?se tamb;m no dom7nio do acti%ismo mas de uma "orma mais simb=lica' o !rotestIoI QPO "oi um pro9ecto indi%idual criado por Tatiana Kells nas %;speras da $uerra do Iraque# Depois de ter recebido por emai! %rias cartas de protesto contra a guerra' Kells decidiu construir uma pgina na wiki do Met"ora para disponibili3ar essas mensagens de "orma a que no perdessem o seu %alor ou "ossem consideradas "en=menos isolados e onde qualquer pessoa podia tamb;m publicar o seu depoimento contra a guerra ou !inks para not7cias sobre mani"esta-@es de protesto que iam ocorrendo em todo o mundo' bem como con%idar amigos e conhecidos a participarem na iniciati%a a partir de um modelo de uma mensagem?con%ite# T necessrio reconhecer' contudo' que no cemputo geral o nYmero de pro9ectos do Met"ora que "icaram meramente sob a "orma de rascunhos na wiki "oi bastante superior ao dos que "oram concreti3ados na prtica# <m desses pro9ectos "oi o $+S&I E$rupo de +rgumenta-o para o oftware &i%reFQP(' grupo de trabalho e pesquisa que apenas come-ou a ser iniciado e %isa%a a cria-o de um site que ser%iria para esclarecer a opinio pYblica brasileira das %antagens do software li%re# ,a altura' antes da subida ao poder do go%erno de &ula e do !T' um grupo de deputados do Congresso brasileiro esta%a a tentar a apro%a-o de um pro9ecto de lei que tornaria prioritria a utili3a-o de alternati%as li%res no Estado# 1uncionando como um instrumento de !obb2ing' o site de%eria incluir um guia que e/plicaria o conceito de software li%re e recolheria os argumentos t;cnicos' sociais e econ=micos para a utili3a-o deste tipo de aplica-@es in"ormticas' para al;m de not7cias e liga-@es para estudos e pesquisas semelhantes' bem como um abai/o?assinado# Todo este material seria no "inal en%iado aos deputados e media comerciais# Mas a import4ncia concedida ao conceito de conhecimento li%re no se restringia apenas ao mundo do software e da tecnologia# Desde o in7cio' alis' se pede sentir na lista uma "orte pulso para alargar a "iloso"ia do cop2!eft incorporada na $!& a dom7nios como a cultura e a educa-o# <m es"or-o nesse sentido "oi a Meta&icen-aQPQ' uma licen-a de propriedade intelectual criada por 1elipe 1onseca em :ulho de ())( que de%eria abranger todos os documentos publicados na wiki do Met"ora e os pro9ectos criados a partir da7# +ntes mesmo da introdu-o de uma %erso das licen-as Creati%e Commons no 5rasilQPR' a Meta&icen-a autori3a%a o acesso' reprodu-o e modi"ica-o de todas as
QP)

QPO

QP(

QPQ QPR

+ pgina que alo9a%a esta iniciati%a' http:AArecicleOpolitico#midiatatica#org' 9 no se encontra%a' por;m' dispon7%el em :aneiro de ())*? !gina na wiki do Met"ora dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL!rotestu5Rou*)# !gina na wiki do Met"ora dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL$+S&i# <ma c=pia de arqui%o do site original do pro9ecto est dispon7%el em http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())Q)>)OO(Q*(RAhttp:AAgasli#tB# !gina na wiki do Met"ora dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLMeta&icenca# processo de adapta-o da Creati%e Commons' e"ectuado pela 1unda-o $etYlio 6argas' do Rio de :aneiro'

(OM

obras licenciadas nos seus termos desde que a sua autoria "osse atribu7da ao criador original e que no "ossem disponibili3adas sob a "orma de conteYdo "echado ou pago# Contudo' este pro9ecto nunca chegou a ser completado# utro pro9ecto que "icou pelo caminho "oi o Meta&earningQPM' um sistema de aprendi3agem distribu7da que se pretendia que "osse uma aplica-o prtica das ideias teori3adas na lista a este respeito# 5aseado no MetaComunidade' o Meta&earning partia do pressuposto que Ccada ind7%iduo que trabalha em qualquer rea tem o potencial de se tornar num educador nos seus assuntos de interesseD' possibilitando que estas pessoas actuassem como C"acilitadores de conhecimentoD# Este conhecimento compartilhado seria permanentemente a%aliado pelos outros utili3adores e o que "osse considerado como %lido seria ao "im de um certo tempo disponibili3ado a todos# s participantes podiam escolher o que aprender e com quem' bem como os assuntos sobre os quais dese9a%am "alar' sem distin-o entre pro"essor e aluno# + aprendi3agem seria reali3ada entre pares ou grupos auto? de"inidos# + a%alia-o assentaria num sistema de reputa-o por pontos V karma V semelhante ao do Slashdot# ^ medida que o Met"ora ia crescendo quer em nYmero de sub?pro9ectos' como de mensagens trocadas na lista e de participantes inscritos' "oram sendo criados nYcleos especiali3ados de modo a au/iliar as outras iniciati%as# <m deles "oi o MetaDe%QP*' o nYcleo de desen%ol%imento tecnol=gico do Met"ora' composto por programadores e outros %oluntrios dotados de uma "orma-o especiali3ada que da%am resposta .s necessidades t;cnicas de outros pro9ectos' como a constru-o de m=dulos adicionaisQPP para o MetaComunidade# Tendo em conta o esquema da tr7ade' o MetaDe% representa%a assim a in"ra?estrutura l=gica do Met"ora# +presentando?se como Cos arquitectos da caordemD Met"ora' o MetaMemeQPS' por seu lado' esta%a encarregado da comunica-o do grupo com o mundo e/terior' para "ins de di%ulga-o' obten-o de recursos "inanceiros e capta-o de no%os %oluntrios no?inscritos nas listas de discusso# Este nYcleo organi3a%a e distribu7a ainda toda a in"orma-o necessria sobre os pro9ectos do colecti%o' para al;m de assumir o contacto com os media comerciais# ($( - A Participao no Midia T#tica Jrasil + participa-o do Met"ora no "esti%al Midia Ttica 5rasil' em So !aulo' no ms de Mar-o de ())Q' assegurou uma maior pro9ec-o pYblica ao pro9ecto' apenas conhecido at; ento por um nYcleo
iniciou?se em Maio de ())Q e a sua implementa-o ocorreu em :unho de ())R# 6er arqui%o da lista de discusso em http:AAlists#ibiblio#orgApipermailAcc?brA e site da Creati%e Commons 5rasil em http:AAGGG#creati%ecommons#org#brA# !gina na wiki do Met"ora dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLMeta&earning# !gina na wiki do Met"ora dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLMetaDe%# !gina na wiki do Met"ora dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLMeta1oraComunidadeu(1Modulos# !gina na wiki do Met"ora dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"ora#GiBiAinde/#phpLMetaMeme

QPM QP* QPP

QPS

(O*

restrito de pessoas V sobretudo b!oggers' uma %e3 que os dois "undadores do colecti%o mantinham b!ogs[LO# ,uma sala da Casa das Rosas' a sede do e%ento' o colecti%o montou um laborat=rio com computadores reciclados V um ser%idor e cinco esta-@es de trabalho V ligados em rede a partir dos quais os %isitantes podiam aceder .s pginas dos pro9ectos na wiki[MQ# +pesar da apresenta-o ter sido um pouco desorgani3adaQSO' os workshops sobre colabora-o on!ine desen%ol%idos no 4mbito do programa do "esti%al em trs telecentros da !re"eitura de So !aulo em $uaianases' &a9eado e Cidade Tiradentes "oram bastante importantes na medida em que representaram a concreti3a-o de uma das premissas iniciais do pro9ecto: o contacto directo com a peri"eria e as suas comunidades# +lguns dos assuntos abordados "oram as "erramentas de constru-o colaborati%a do conhecimento como os b!ogs' as wikis e os "=runs de discusso' a reputa-o' o conhecimento li%re e as trocas de in"orma-o# participantes nos workshops puderam' mediante registo' participar num site colaborati%o s
QS(

desen%ol%ido pre%iamente' baseado na plata"orma Drupal# !ara al;m de permitir a publica-o de um b!og pessoal' possibilita%a ainda outras "ormas de ac-o como um li%ro colaborati%o' sala de con%ersa' "=runs' publica-o de artigos' mensagens pessoais e agrega-o de conteYdos atra%;s de RSS# Contudo' o comportamento dos utili3adores "ace . tecnologia disponibili3ada gerou alguma "rustra-o 9unto dos %oluntrios do Met"ora' como relata 1elipe 1onseca: CEles entra%am' escre%iam um pouco sobre as suas %idas' comenta%am o que os outros escre%iam# Mas depois de alguns minutos' muitos deles %olta%am ao bate?papo do < & ou a algum site de not7ciasD E())QcF# Essa Csubutili3a-oD da tecnologia de%ia?se' na sua opinio' ao "acto de as pessoas no estarem acostumadas a escre%er li%remente desde a escola' ao n7%el de e/perincia que os ambientes colaborati%os e/igiam e . "alta de intuiti%idade da inter"ace dos sistemas de colabora-o para os leigos EidemF# +pesar dos resultados da iniciati%a terem "icado .quem do pre%isto' as li-@es retiradas da7 seriam apro%eitadas em pro9ectos do MetaReciclagem' ap=s o "im do Met"ora# ($+ ) A Tentati'a de Criao de uma 7N% e o Lim Com o desenrolar das con%ersas e o crescimento do nYmero de esbo-os de pro9ectos' surgiu tamb;m a ideia de conceder um carcter mais institucional ao Met"ora e .s suas iniciati%as' atra%;s da criac-o de uma organi3a-o no?go%ernamental e sem "ins lucrati%os que ser%isse para angariar recursos "inanceiros de modo a colocar em prtica as iniciati%as do colecti%o# 2ou%e' contudo' desde sempre
QP>

QS)

QSO QS(

De%e?se tamb;m salientar aqui a reputa-o que 2ernani Dimantas gran9ea%a na ;poca na Internet brasileira gra-as ao seu b!og 0arketing -acker EGGG#bu33ine#in"oAmarBetinghacBerF' que %eio a dar origem ao li%ro com o mesmo nome e o subt7tulo A <evo!u"o dos 0ercados, publicado em ())Q pela editora $aramond# utro b!og que contribuiu para a di%ulga-o do Met"ora "oi o InterneH EGGG#interneH#netF de EdneH Sou3a' que em 1e%ereiro de ())* surgia em oita%o lugar na lista Top&inBs dos sites com maior nYmero de liga-@es E(S) V . "rente de todos os outros b!ogsF por parte dos b!oggers brasileiros desde todos os tempos' dispon7%el em http:AAtoplinBs#idearo#com#brAtodos#php# 6er mensagem nc *PRS en%iada para a lista por 5ernardo Schepop' "a3endo o balan-o da primeira reunio "7sica o"icial do Met"ora a (R de 1e%ereiro de ())Q no CgalpoD do +gente Cidado# Como reconheceu mais tarde 1elipe 1onseca E())QcF# C=pia de arqui%o dispon7%el em http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())Q)*)S)RQRMRAGGG#memelab#orgAtelecentros#

(OP

uma "orte di%iso no interior do grupo "ace a essa questo da institucionali3a-o# +lis' como iremos re"erir mais a "rente na anlise dos questionrios reali3ados aos antigos integrantes do pro9ecto' %rios dos inquiridos mencionam a tentati%a de constitui-o de uma ,$ como "actor moti%ador de disputas internas# Com e"eito' se a dissolu-o do grupo se de%eu directamente . desistncia de 1elipe 1onseca do cargo de moderador das listas e dos pro9ectos' podemos' no entanto' concluir que a deciso de 1onseca te%e origem numa situa-o de atritos que 9 se arrasta%a desde h alguns meses' somada . multiplica-o ca=tica de pro9ectos colecti%os ou indi%iduais associados ao Met"ora# + %ontade de constituir uma ,$ a partir do Met"ora surgiu logo no in7cio do pro9ecto# M de :ulho de ())(:
<ma ,$ para distribuir computadores Iopen?sourcedI 9 preparados para "uncionar em redes li%resL <ma ,$ para di%ulgar e ensinar tecnologia aberta na sociedade' atra%;s de palestras e GorBshops de grtis Eoo noFL <ma ,$ para "omentar um debate sobre a e%olu-o da inteligncia coleti%a na sociedade brasileira Einicialmente' mas quem sabe na sociedade mundialFL <ma ,$ para educar os partidos pol7ticos' o congresso e o escambau a quatroE###FL <ma ,$ para pensar' propor' desen%ol%er e e/perimentar meios de um cotidiano O))u onlineL 1ace a este repto lan-ado por !dua' outros elementos tinham' por;m' uma posi-o mais cautelosa: Colacino considera%a que seria mais adequado numa "ase inicial conceber o Met"ora como uma ,$ %irtual que desen%ol%ia Cpro9ectos # R$D e mobili3a%a pessoas em torno dessa causa' estabelecendo progressi%amente liga-@es e contactos com o resto da sociedade: associa-@es' empresas' uni%ersidades e media comerciais' em %e3 de uma ,$ tradicional' no descurando no entanto a hip=tese de o pro9ecto e%oluir nesse caminhoQSQ# 1onseca assertou que a ideia da institucionali3a-o seria ainda um pouco precipitada e sugeriu desdobrar as ideias propostas por !dua em pro9ectos indi%iduaisQSR# 1elipe +lberto colocou a possibilidade de o grupo "undar uma ,$ especi"icamente direccionada para a presta-o de ser%i-os de "orma-o' consultoria e assunto assistncia t;cnica em in"ormtica utili3ando open$source para outras institui-@es no?lucrati%asQSM# "oi' no entanto' esquecido nas semanas seguintes# Retomando esta questo a R de Setembro a prop=sito da doa-o de computadores reciclados para concreti3ar os planos do MetaReciclagem' 5ernardo Schepop salientou a necessidade de "ormali3ar o Met"ora sob a
QSQ QSR QSM

primeiro

membro do colecti%o a colocar esta hip=tese na lista "oi Daniel !dua' na mensagem nc OQ) datada de

6er mensagens nc (>Q de OO de :ulho e RPQ de OM de :ulho de ())(# 6er mensagem nc Q(O de OO de :ulho de ())(# 6er mensagens nc Q(P de OO de :ulho' QQ) de O( de :ulho e RS( de OM de :ulho de ())(# +lberto %eio inclusi%e a criar um pro9ecto na wiki do Met"ora relati%o . "orma-o de uma ,$ que prestaria ser%i-os de consultoria em software open$source a outras ,$s atra%;s de %oluntrios com "orma-o t;cnica adequada' o <nusMundus' em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL<nusMundus#

(OS

"orma de uma

,$ que se responsabili3asse pelos compromissos assumidos com as empresas doadoras' de

"orma a que estas se assegurassem que qualquer utili3a-o das mquinas cedidas no pudesse resultar num processo legal contra elas# +lertou contudo para o "acto de que a institucionali3a-o do Met"ora poderia acarretar' por um lado' uma lentido burocrtica que atrasaria a %elocidade de di"uso de no%as ideias e' por outro' um "echamento do ambiente aberto e colaborati%o do pro9ecto# utra alternati%a seria continuar como um colecti%o que apoiasse iniciati%as de outras entidades' embora isso signi"icasse um menor grau de autonomia' pois os %oluntrios teriam que Cdepender sempre de uma segunda institui-o para assinar e assumir as consequnciasD# 1ace a este dilema' Schepop pergunta%a se ha%ia um caminho interm;dioQS*# Essa %ia ; desen%ol%ida por 1elipe 1onseca atra%;s de um plano que passa%a pela cria-o de ,$s independentes do colecti%o por alguns dos elementos indi%iduais do Met"ora de "orma a implementar pro9ectos espec7"icos V em linha com a ideia proposta semanas antes por +lberto# Mais do que uma T+U e";mera ao 9eito do modelo teori3ado por 2aBim 5eH E())O ZO>>O[F ou uma Met"ora seria' na sua opinio' Cuma nu%em espalhando?se sobre ,$ com estatuto e regras' o ,$s' pre"eituras' associa-@es de bairro'

empresas e cada um de n=sD ou ainda Cuma biblioteca onde a gente pega as ideias e escolhe as pessoas para desen%ol%er cada uma delas' mas no a estrutura que %iabili3a cada uma delasDQSP# +driana 6eloso' por seu lado' a"irma%a: C$osto da caordem daqui e no me agrada a institucionali3a-o deste pro9ecto' mas todos passamos por isso# 2 modelos organi3acionais hori3ontais' que "uncionam por consenso que acredito serem mais interessantesDQSS# + necessidade a m;dio pra3o de captar apoio "inanceiro' receber equipamentos e de garantir a protec-o legal dos pro9ectos desen%ol%idos obriga%a' contudo' para !aulo Colacino' . constitui-o de uma ,$# ,a sua opinio' era poss7%el montar uma estrutura econ=mica que permitisse a %iabili3a-o das acti%idades do grupo e manter a criati%idade sob a "orma do C/emel de ideiasD na lista e na wiki[MO# +ntes da "ormali3a-o em larga escala do nYcleo do colecti%o' de%eria?se' contudo' segundo Daniel !dua' pensar primeiro em implementar um trabalho comunitrio concreto e que' para tal' no seria preciso uma estrutura 9ur7dica que le%aria obrigatoriamente a uma perda de espontaneidade e capacidade de trans"orma-o da comunidade# +ssim' numa perspecti%a Cca=rdicaD' o Met"ora "uncionaria como uma con%ersa-o li%re empregando "erramentas on!ine a partir da qual surgiriam nYcleos descentrali3ados mas interligados entre si atra%;s de um consenso gerado na lista# Estes nYcleos poderiam ser "ormali3ados pelos interessados' podendo outras pessoas que quisessem participar 9untar?se a essa entidadeQ>)#

Esse seria o modelo a ser seguido at; ao "im do Met"ora' em pro9ectos como o Meta ,$ e o MetaReciclagem' embora ambos nunca tenham chegado a e"ecti%ar uma %erdadeira institucionali3a-o# Em %e3 disso' no caso deste Yltimo em particular' o colecti%o estabeleceu uma rela-o de colabora-o com uma ,$' o +gente Cidado' atra%;s do qual recebeu as suas primeiras doa-@es de computadores# 2ou%e' contudo' nos Yltimos meses do Met"ora' um es"or-o concreto de
QS* QSP QSS QS> Q>)

6er mensagem nc (Q(* de R de Setembro de ())(# 6er mensagens nc (QQ)' (QQOe (QMS de R e M de Setembro de ())(# 6er mensagem nc (QQ(# 6er mensagem nc (QMP de M de Setembro# 6er mensagem nc (QPQ de M de Setembro#

(O>

cria-o de uma entidade sem "ins lucrati%os# !ara tal' "oi aberta uma lista de discusso separada da principal V da qual 9 no e/iste registos ?' de acesso restrito e 5ernardo Schepop chegou mesmo a redigir um estatuto e organigrama da "utura institui-o que se de%eria chamar Co:&abQ>O# + ,$ de%eria destinar?se ao desen%ol%imento de pro9ectos e redes sociais colaborati%as' tendo por ob9ecti%os a reali3a-o de estudos e pesquisas em tecnologias li%res e abertas de modo a "omentar o desen%ol%imento social' o apoio especiali3ado de outras reali3mos:
Wuis muito que o Met"ora se %iabili3asse como uma alternati%a# Cheguei a elaborar 9unto com os demais um poss7%el estatuto para uma "utura ,$ Met"ora# Isso en%ol%eu um grande nYmero de encontros e debates E###F grupo concluiu que seria melhor no o"iciali3armos nada# Dei/ar o Met"ora neste instante "lutuante E###F Mas' neste ponto' sem inten-@es de se estabelecer de"initi%amente' o Ipro9ectoI diluiu?se

,$s' a promo-o da partilha li%re do

conhecimento e a de"esa dos direitos ci%is# Schepop recorda esse per7odo no questionrio que

,um te/to escrito em ())M onde "a3 um resumo da hist=ria do Met"ora' 1elipe 1onseca d a entender que a ,$ no "oi a a%ante de%ido a outros problemas gerados dentro do grupoQ>(:
Complica-@es em alguns pro9ectos come-aram a acicatar atritos que at; ento esta%am sublimado' as brigas "eias come-aram a acontecer quase diariamente# !ercebemos que uma ,$ no era o caminho# + nossa principal "or-a eram as ac-@es descentrali3adas mas coordenadas# Mas os atritos persistiram ainda por algum tempo E1onseca' ())MF#

Em entre%ista' 1onseca acrescenta:


Sempre ti%emos essa predilec-o pela mobilidade' pelo nomadismo ps7quico como di3 o outro### 2o9e tamb;m %e9o que' constituindo uma pessoa 9ur7dica' ; poss7%el que ti%;ssemos que de"inir um "oco de actua-o mais limitado# Tal%e3 ti%;ssemos escolhido trabalhar s= com reciclagem de computadores# E isso teria limitado muito a nossa actua-o E1onseca' ())MbF#

,o in7cio de utubro de ())Q' poucas semanas depois do seu regresso de +mesterdo para integrar a delega-o brasileira do "esti%al ,MM' 1elipe 1onseca publicou uma mensagem na lista Xemel e no seu b!og da altura' o hipocampo' a anunciar que desistia de ser moderador e que cedia essa "un-o a quem ti%esse interessadoQ>Q:
Q>O

Q>(

Q>Q

6er pgina da wiki em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLCouQ+&ab# termo Co&ab' que remete atra%;s do pre"i/o Cco?D para companhia' coopera-o e colabora-o e atra%;s do su"i/o C?&abD para e/perimenta-o' pesquisa ou laborat=rio' "oi tamb;m pensado por alguns elementos do colecti%o V +ndr; !assamaniAMaratimba e 1elipe 1onseca ? para designar um espa-o que "uncionaria como um misto de ca";' bar' restaurante' sala de con"erncias e debates' ponto de acesso . Internet sem "ios e li%rariaAbibilioteca# 1onseca te%e a ideia para este espa-o' que ser%iria como Cuma e/tenso das con%ersa-@es on!ineD ap=s a sua participa-o em Setembro de ())Q no "esti%al ,MM' em +mesterdo E())MF# 6er pgina relacionada na wiki do Met"ora em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL penSpace# <m dos casos onde a tenso entre os elementos do grupo "oi mais e%idente consistiu nas discuss@es tra%adas na lista Xemel em "inais de :unho de ())Q a prop=sito do ConecT+U' o e%ento que esta%a a ser planeado para utubroA,o%embro desse ano e que de%eria marcar o lan-amento da no%a ,$ Co&ab# &amenta%elmente' esta mensagem original 9 no est dispon7%el e/cepto no te/to posterior que 1onseca escre%eu#

(()

Como eu acredito que %ocs de%em ter percebido' a lista Xemel parou# Wuero contar para %ocs o que eu estou "a3endo a respeito: ,ada# "ato ;' eu cansei de ser moderador da Xemel# !rincipalmente porque ela dei/ou de "a3er 9us ao nome# ,o %i mais /emel por ali' e no %ou me es"or-ar em resgatar um cad%er E1onseca' ())MF#

,o mesmo te/to posterior 9 mencionado' 1onseca adianta uma das moti%a-@es por detrs dessa deciso: C+s brigas dentro da lista do !ro9etoMet"ora tornaram?se dirias e eu continua%a tentando ou%ir todos os lados antes de dar a minha opinio E###F !assa%a muito tempo tentando apa3iguar as brigas e no podia dedicar?me a nenhum pro9ecto espec7"icoD EidemF# !or outro lado' sentia que certos participantes da lista esta%am?se a apropriar do nome do pro9ecto e da sua reputa-o para se apresentarem em iniciati%as indi%iduais como Iintegrantes do Met"oraI sem terem reali3ado um trabalho %lido no interior do colecti%oD# ,a sua opinio' o Met"ora era um conceito de produc-o colaborati%a e no um grupo de ac-o' sendo composto por colaboradores e no por membros# C!e-o mais uma %e3: no usem o nome do pro9etometa"ora# Minha opinio: ,ingu;m pode se de"inir como 1ulano do Meta1ora ou %ender o nome do meta"ora como reali3ador de um pro9eto# ,o o "a-am e no aceitem que o "a-amD EidemF# De um modo aparentemente in%oluntrio' contudo' pode?se concluir que o gesto de 1onseca precipitou o "im do pro9ecto# C!ara minha decep-o' depois dessa mensagem recebi quase uma de3ena de e$mai!s de membros?cha%e do pro9ecto di3endo que tamb;m esta%am cansados das brigas e que sa7riam comigo do !ro9etoMeta1oraD' escre%eu ele mais tarde EidemF# !ode?se %er por aqui que apesar da %alori3a-o atribu7da . abertura e . colabora-o' o papel de coordenador de todos os sub?pro9ectos desempenhado por 1onseca era considerado essencial pelos outros %oluntrios# !ara assinalar a despedida do Met"ora "oi colocado um te/to na pgina inicial do site do Met"ora:
Meta1ora no ; mais o que era# + m"ia que controla%a as senhas "oi pra Croat# Dei/aram algumas coisas de heran-a para o mundo: ? <m GiBi recheada-o# ? <ma p de id;ias para pro9etos coleti%os# ? <m m;todo de produ-o colaborati%a# ? s arqui%os das listas Meta1ora e Xemele# ? Trs listas em "uncionamento: in"ra"7sica' in"ral=gica e a-@es# +propriem?se# +lguns pro9etos que nasceram aqui e descolaram como esporos de uma samambaia: ? MetaReciclagem# ? MeMe&ab# ? Co:&ab# ? 5u33ine# ? Meta ng# ? MidiaTatica5rasil

((O

Esto sendo reali3ados e%entos abertos em todo o mundo para comemorar o "im da ditadura no Meta1ora# Se "ores 9usto' sers a%isadoQ>R# t7tulo original do te/to' CDispersando' cambadaaD "oi depois alterado para CReagrupai e espori"icai?%osD' por sugesto de +ndr; !assamaniAMaratimba# + "rase sinteti3a com clare3a aquilo que "oi desde o princ7pio a "iloso"ia de actua-o' o lema do pro9ecto Met"ora' de ser%ir como incubadora de pro9ectos colaborati%os que de%eriam crescer e replicar?se de uma "orma aut=noma por toda a sociedade#

($- - 5iderana e Moti'ao numa MCaordemN te/to de despedida do Met"ora tamb;m remete para as rela-@es de lideran-a no interior do pro9ecto V ainda que de "orma in%ertida e com uma grande dose de auto?ironia### 1elipe 1onseca assumiu desde o in7cio a "un-o de Cditador bene%olenteDQ>M# 2umoristicamente e com camaradagem' muitos elementos do Met"ora reconheciam?no legitimamente como talQ>*# !or;m' o Ynico poder e"ecti%o que 1onseca chegou a e/ercer' e apenas durante um curto per7odo de tempo' "oi o de moderar as mensagens en%iadas pelos no%os subscritores da lista# termo Cditador bene%olenteD est associado ao papel desempenhado pelo l7der ou comit; de l7deres nos pro9ectos de software li%re que decide em de"initi%o quais as pe-as de c=digo a integrar na %erso o"icial do programa# Segundo Manuel de &anda' estes Cditadores bene%olentesD possuem uma autoridade inquestion%el que lhes ad%;m do "acto de "acilitarem e "omentarem a cria-o de uma comunidade de apoio ao pro9ecto e no tanto de concentrarem em sim o processo de tomada de decis@es E&anda' ())OF# Tal como Eric RaHmond constatou a prop=sito do modelo de desen%ol%imento implementado por &inus Tor%alds no &inu/ V baseado no lan-amento constante de no%as partes do c=digo Ere!ease ear!2, re!ease oftenF e na delega-o de responsabilidades a outros interessados ?' a e/istncia de l7deres ; indispens%el em qualquer pro9ecto de software li%re' mesmo em colecti%os com uma estrutura organi3ati%a hori3ontal' descentrali3ada e baseada no consenso# Do mesmo modo que no campo da programa-o in"ormtica' no Met"ora 1elipe 1onseca desempenha%a esse cargo tentando ser o menos egocntrico poss7%el' no sentido de promo%er a colabora-o entre todosQ>P' tendo apelado %rias %e3es aos outros %oluntrios que assumissem a lideran-a das di"erentes iniciati%as do Met"ora de "orma a le%?las a cabo:
bom dos pro9etos colaborati%os ; a liberdade e toda aquela onda de inteligncia coleti%a e tal# Mas para come-ar qualquer pro9eto ; necessria uma pessoa disposta a se
Q>R Q>M

Q>*

Q>P

<ma c=pia da pgina inicial do site do Met"ora est dispon7%el em http:AAGGG#metareciclagem#orgAmeta"ora# 6er a mensagem nc >* de 1elipe 1onseca en%iada para a lista a R de :ulho de ())( em que este recti"ica !aulo Colacino por lhe ter chamado de Imperador# 6er mensagens nc OR>' OPR' (()' RR(' M)O' O(*S' O*>>' OP)S' OPPO' (OS*' (O>P' (>PO' QM*P' Q>(M e *O>R da lista do _ahooa# 6er tamb;m na lista Xemel: http:AAamsterdam#ser%ershost#netApipermailA/emeleipro9etometa"ora#orgA())Q?:uneA))))M)#html e http:AAamsterdam#ser%ershost#netApipermailA/emeleipro9etometa"ora#orgA())Q?:ulHA)))ROQ#html# ,o decurso do pro9ecto' "oram sendo lan-adas %rias Cpesquisas de opinioD de "orma a apro%ar' re9eitar ou escolher determinadas propostas que alguns dos %oluntrios sugeriam em rela-o ao nYcleo central do Met"ora#

(((

dedicar pelo menos a estimular a colabora-o E###F T necessrio E###F um IchampionI' um l7der para o pro9etoQ>S#

Muitas %e3es' por;m' mesmo quando as ideias eram e/ecutadas na prtica' ha%ia uma tendncia para os pro9ectos serem abandonados ou para e%olu7rem de uma "orma independente do resto do grupo' como 1onseca se quei/a%a:
: repeti um milho de %e3es que cada pro9eto precisa de um l7der# +s coisas tm "uncionado assim' at; agpra# Mas eu sinto a "alta de um "eedbacB para o grupo# s pro9etos saem daqui e no %oltam E###F acredito que o l7der de cada pro9eto interno' ou o representante meta"=rico de cada pro9eto e/terno precisam relatar periodicamente por aqui o que aconteceQ>>#

Em contraste com esta posi-o esta%a +driana 6eloso' que questiona%a a no-o de l7der:
,um grado muito de concentrar as coisas em um indi%7duo principalmente quando se trata de pro9etos colaborati%os em que h nucleos Eou pelo menos pessoasF de di%ersos locais# Essa coisa de representati%idade e lideran-a ; resqu7cio da nossa cultura pol7tica que precisa de uma hierarquia pra poder pensar em organi3a-o# Mas entendo o que %c quer di3er com o relato# +cho que em cada pro9eto h um n7%el de en%ol%imento que nem sempre ; cont7nuo# +s pessoas empolgam com as coisas e depois 9 tem id;ia melhor ou outro o que "a3er# T esse n7%el de en%ol%imento com o pro9eto e com o grupo que le%am o indi%7duo a dar esse "eedbacB que %oc est sugerindo E###F ,um sei se %ocs repararam na organi3a-o do !ro% s' mas E###F t todo mundo no mesmo n7%el como um ri3oma# ,um tem representati%idade# +s decis@es so tomadas de acordo com o n7%el de en%ol%imento de cada um dos %oluntrios e est tudo aberto para cr7ticas e a9udaR))#

Em resposta' 1onseca retorquiu:


Concordo que pro9etos colaborati%os tm como grande "or-a a descentrali3a-o# Mas hs de concordar que' se no "osse o alberto' metaong no e/istiria0 se no "osse dri E+driana 6elosoF e dpadua' pro% s no e/istiria0 se no "osse tupi e dri' recicle no e/istiria### ; necessrio um impulso inicial# E isso no ; resqu7cio de autoritarismo ou ditadura ou hierarqui3a-o# u' oB' ; uma hierarqui3a-o' mas temporria e para um assunto espec7"ico# ,o acredito muito em igualdade a priori# Cada indi%7duo %ai ter um interesse maior em um determinado assunto' e os pro9etos s= %o sair se esse cara conseguir conquistar pessoas su"icientes para reali3ar o pro9eto E###F Sou contra a autoridade pr;?de"inida' mas um grau de autoritarismo est presente em cada ato de comunica-o E###F' e temos que ter conscincia disso e saber lidarR)O#

+doptando uma posi-o conciliat=ria' Daniel !dua di3ia partilhar da mesma opinio de 6eloso' salientando por;m que as lideran-as que tinham "uncionado at; ento no Met"ora eram de pessoas com interesse no pro9ecto que toma%am a iniciati%a para o le%ar . a%ante# CMas para isso acontecer' no adianta IelegerI um l7der' o que seria burlar a caordemD' pois Ca lideran-a que um pro9eto precisa
Q>S

Q>> R)) R)O

6er mensagens nc (>SS en%iada para a lista por 1onseca a OS de utubro de ())(# 6er tamb;m as mensagens nc (MP* de O) de Setembro de ())( e RMP) de (R de utubro de ())(# 6er mensagem nc M*O> de OP de De3embro de ())(# 6er mensagem nc M*QO de OP de De3embro de ())(# 6er mensagens nc M*QS e M*R) de OS de De3embro de ())(#

((Q

surge do caosD' conclu7aR)(# 1onseca salientou em seguida que no se trata%a de uma questo de elei-o' mas da necessidade de encontrar uma estrutura que permitisse ao respons%el pelo pro9ecto incenti%ar mais %oluntrios a participarem e comunicarem com o resto da rede colaborati%aR)Q# + "alta de en%ol%imento de mais pessoas para al;m do l7der era tamb;m criticada por +ndr; !assamaniAMaratimba' para quem no "alta%am l7deres para os pro9ectos' mas sim um consenso' ha%endo em troca um e/cesso de egocentrismo dos outros colaboradores# C,o espero que um l7der se9a respons%el pelo consenso' quero isso do grupoD' na medida em que Co cara que "inali3a e o cara que tem a ideia original tm o mesmo %alorD' acrescenta%aR)R# Com base na anlise das listas de discusso e da wiki' podemos %eri"icar que' no obstante a e/istncia da "igura do Cditador bene%olenteD encarnada na pessoa de 1elipe 1onseca' o processo de lideran-a emergindo do caos a que Daniel !dua "a3ia re"erncia pode ser encai/ado na organi3a-o do Met"ora durante a sua e/istncia# Esse modelo organi3ati%o "ica e/pl7cito numa declara-o de um autor an=nimo recolhida por !aulo 5icarato sobre o modo como o "esti%al Midia Ttica 5rasil "oi montado:
1oi constru7do de cima para bai/o# +s lideran-as so aquelas obedecidas a milanos' as lideran-as naturais que simplesmente %m e di3em: eu "i3 o que era para ser "eito pro e%ento rolar pra todo mundo# l7der natural que %em ser%ir ao coleti%o' um coleti%o que no precisa de muitas pala%ras para reconhecer a %erdadeR)M#

Este depoimento re"lecte o esp7rito que se sentiu nos OM meses de e/istncia do Met"ora# Mais ainda' h que salientar que a lista do pro9ecto ser%iu de "=rum para muitas das discuss@es preparati%as do Midia Ttica 5rasil' ha%endo muitos colaboradores comuns a ambas as iniciati%as# Em Yltimo caso' contudo' pode?se di3er que a desistncia de 1onseca e o consequente "im do Met"ora se de%eu a uma "raque3a inerente ao modelo organi3ati%o da CcaordemD# Com a pro"uso de pro9ectos' muitos dos quais permanecendo apenas na "ase de rascunho e abrangendo .reas to di"erentes entre si' como arte' media' tecnologia' educa-o' cultura' acti%ismo pol7tico e inter%en-o social' o nYcleo central do Met"ora desagregou?se e dei/ou de ha%er um elo de liga-o entre esses pro9ectos# Mas' ao mesmo tempo' a CcaordemD estabelecida no interior do colecti%o "oi tamb;m a maior mais?%alia do Met"ora' uma %e3 que permitiu a autonomi3a-o e a replica-o de um no%o tipo de paradigma e metodologia baseados na partilha do conhecimento li%re' como "oi o caso mais %7si%el do MetaReciclagemR)*#
R)( R)Q

R)R R)M R)*

6er mensagem nc M*R) de OS de De3embro de ())(# Em Mar-o de ())Q %iria a ser implementado um sistema de comunidade on!ine baseado na plata"orma Drupal de "orma a dar resposta a essa necessidade de uma maior comunica-o interna e e/terna# Este sistema' integrado no site do Met"ora' 9 no se encontra dispon7%el# 6er c=pia de arqui%o em http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())QO)(((OQRR)Ahttp:AAdrupal#pro9etometa"ora#orgA 6er mensagem nc M**> de O> de De3embro de ())(# 6er mensagem nc *>S( de (S de 1e%ereiro de ())Q# ,o in7cio de ())M' 1elipe 1onseca retomou a ideia do Met"ora sob o nome de Co&ab' atra%;s de uma lista de discusso e de uma GiBi# 6er arqui%os da lista em http:AAGGG#colab#in"oAcgi?binAmailmanAlistin"oAlista e wiki em

((R

http:AAGGG#colab#in"oAGiBiAinde/#phpA!aginaiInicial# +pesar do 7mpeto inicial na troca de ideias' um ano depois o pro9ecto encontra%a?se estagnado' ser%indo apenas para discuss@es de ideias no relacionadas com os assuntos debatidos na lista do MetarReciclagem# Entre as iniciati%as apresentadas no 4mbito do Co&ab contam?se:

+cademia &i%re ? %isa%a a montagem de espa-os de interac-o presencial baseados no conceito de aprendi3agem distribu7da do Meta&earning' de "orma a possibilitar o debate e a produ-o de conhecimento li%re# "inanciamento de cada espa-o seria assegurado atra%;s de um modelo de sustentabilidade baseado em cotas de associados e numa moeda %irtual# 6er pgina em http:AAGGG#colab#in"oAGiBiAinde/#phpA+cademia&i%re# CursosCo&ab V ambiente on!ine baseado na plata"orma open$source Moodle destinado . cria-o e "requncia de cursos de estudo relacionados com os colecti%os de media tcticos brasileiros# +t; ao in7cio de ())* tinham sido criados oito cursos abordando temas como produ-o meditica aut=noma e independente' constru-o de distribui-@es $,<A&inu/' sistemas colecti%os de bookmarks e RSS' tecnologia social' semi=tica' design gr"ico e anima-o digital# MochilaKi1i V pro9ecto para a cria-o de uma mochila equipada com um computador rodando &inu/' uma placa <S5 Ki1i e uma antena repetidora de sinal' em que esse terminal estaria ligado a um m=dulo de mo "ormado por um monitor e um teclado de um telem=%el usado# Esta mochila permitiria partilhar o acesso . Internet sem "ios em 3onas peri";ricas no abrangidas pelos ser%i-os das empresas de telecomunica-@es#

,a entre%ista que reali3mos' 1onseca e/plica a suspenso do Co&ab da seguinte "orma: CTal%e3 colab tenha sido um pouco de ingenuidade# +lis' come-amos como !ro9ectoMet"oraAdois' tentando ressuscitar a agita-o que acontecia no !ro9ecto Meta"ora# Mas o momento 9 era outro# ,o "a3ia sentido pensar que tinhamos "eito uma pausa e que seria s= carregar em p!a2 no%amente#D

((M

+ - Meta:eciclagem2 :eapropriao da Tecnologia para Lins de Transformao Aocial


omos !ow tech por posicionamento. omos !ow tech por ideo!ogia omos !ow tech por posicionamento po!#tico omos !ow tech porque temos fome omos !ow tech porque criamos cubos mgicos em espa"os abstractos omos !ow tech porque esporificamos verborragias ejamos ousados. *ensemos, a cada minuto, a quem servimos. ? Dalton Martins' C&oG TechD + reciclagem de computadores surgiu pela primeira %e3 no Met"ora numa mensagem de Daniel !dua en%iada para a lista a Q de :ulho de ())(R)P# a prop=sito de uma discusso anterior sobre redes comunitrias sem "ios# ,a sua opinio' a resposta para a cria-o de uma rede completamente li%re e descentrali3ada entre pares E!(!F' que passasse completamente ao lado dos media comerciais e dos "ornecedores de acesso . Internet tinha que come-ar numa in"ra?estrutura "7sica de conecti%idade que apro/imasse a tecnologia das comunidades peri";ricas# Como solu-o' !dua sugeria a cria-o de um prot=tipo de uma rede local sem "ios usando placas Ei8i em segunda mo' antenas repetidoras "eitas com latas de batatas !ringles e computadores reciclados correndo &inu/ que poderiam ser obtidos em arma3;ns de equipamento usado' "uncionando como pontos de acesso a essa rede em escolas pYblicas e associa-@es comunitrias# + Ynica entidade que na altura se dedica%a . reciclagem de computadores com ob9ecti%os sociais era o Comit; para a Democrati3a-o da In"ormtica ECDIFR)S# Contudo' essa ,$ apenas utili3a%a na altura software proprietrio como o KindoGs' para al;m de ser patrocionada pela Microso"t R)># Dado o interesse do Met"ora em criar instrumentos de inteligncia colecti%a' o recurso a tecnologias open$source e mesmo li%res era considerado prioritrio# +lguns elementos do grupo' como Daniel !dua' 9usti"ica%am essa posi-o argumentando que a inteligncia colecti%a se baseia em "lu/os li%res de in"orma-o' ao passo que as solu-@es
R)P

R)S

R)>

6er mensagem nc *Q# !aulo Colacino "e3 um apanhado das mensagens en%iadas para a lista do Met"ora que do conta das origens do MetaReciclagem e que est dispon7%el em http:AAGGG#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpA&i%ro6erde rigens Site dispon7%el em http:AAGGG#cdi#org#br# + CDI "oi criada em O>>Q no Rio de :aneiro por Rodrigo 5aggio a partir de uma 55S ECu!!etin Coard 2stemF com a inten-o de "omentar o uso das tecnologias de in"orma-o como meio de integra-o social 9unto da popula-o des"a%orecida do Rio de :aneiro# Em ())M' possu7a cerca de O))) Escolas de In"ormtica e Cidadania espalhadas por O> estados brasileiros' bem como em mais O) pa7ses' contando com OS)) educadores' mais de meio milho de educandos "ormados' seis mil computadores instalados e O()) %oluntrios# 6er not7cia CCDI chega a mais cinco pa7sesD publicada no :ornal do 5rasil a S de Mar-o de ())O dispon7%el em http:AAGGG#cdi#org#brAmidiaAmidiai())O)Q)S#htm' que "a3 men-o a uma doa-o da Microso"t de cinco milh@es de d=lares# + partir de ())Q' contudo' a CDI tem disponibili3ado alguns computadores com arranque duplo em KindoGs e &inu/# 6er Cornils' !atr7cia e Couto' 6erenica E())MF' CReciclagem: o computador com atitudeD' Re%ista A <ede' nc (' Maio# Dispon7%el em http:AAGGG#arede#in"#brAinde/#phpLoptionbcomicontentjtasBb%ieGjidb()jItemidb>>#

((*

proprietrias controlam a in"orma-oRO)# !oucos dias depois' a O* de :ulho' Dalton Martins V que %iria a assumir a coordena-o do MetaReciclagem ? entra%a na lista e sugeria que se tentasse solicitar doa-@es de computadoresROO#

Depois de uma tentati%a "alhada de receber doa-@es de uma +gente CidadoROQ' uma

,$ norte?americana especiali3ada na

reciclagem de computadoresRO(' no "inal de ())( 1elipe 1onseca conseguiu obter uma parceria com o ,$ de So !aulo criada por IBe Moraes e +dilson Ta%ares que transporta material doado' encaminhando?o para pro9ectos e institui-@es sociais# Inicialmente com o nome de Roupa 6elha' esta entidade come-ou por recolher apenas roupa' tendo mais tarde ampliado a sua acti%idade de Clog7stica da cidadaniaD para mob7lias' colch@es e todo o tipo de ob9ectos dom;sticos ROR# ,a altura' Moraes e Ta%ares disseram a 1onseca que tinham recebido dois computadores mas que no sabiam o que "a3er com eles# + partir de :aneiro de ())Q' o Met"oraAMetaReciclagem passou assim a ocupar um espa-o num arma3;m onde o +gente Cidado tinha o seu dep=sito' num centro comercial na 3ona noroeste de So !aulo# Dalton Martins assumiria a responsabilidade t;cnica do laborat=rio de media instalado no CgalpoD' onde as mquinas que iam chegando eram triadas e reequipadas' passando a "uncionar com &inu/ROM# s equipamentos que no podiam ser apro%eitados eram %endidos ou trocados por outros componentes nos Ccemit;riosD de pe-as de computador da Rua de Santa E"ig;nia' uma art;ria de So !aulo "amosa pelas suas lo9as e cameles de produtos electr=nicos# material de plstico e "erro que sobra%a ser%ia para construir ob9ectos decorati%os ou instala-@es art7sticas' sendo' em Yltimo caso' le%ado para a reciclagem de li/o# Esta metodologia tornou?se o modelo de trabalho das acti%idades do MetaReciclagem# Em meados de Mar-o' o pro9ecto recebia a sua primeira grande doa-o' cerca de O)) computadores cedidos por uma empresaRO*# :untamente com o +gente Cidado e 9 posteriormente . dissolu-o do Met"ora' o MetaReciclagem montou o CHbersocial' um telecentro temporrio no 4mbito do Ms Social do S! MarBet' o centro comercial onde aquela institui-o esta%a instalada# Este e%ento abrangeu uma e/posi-o e uma "eira de produtos "abricados por ,$s da regio de So !aulo# !ara o telecentro' "oi utili3ado um ser%idor
RO) ROO

RO(

ROQ ROR ROM RO*

6er mensagem nc MRR de !dua' bem como a O(( de Colacino e a O(R de 1onseca# 6er mensagens nc MO) e MQM# 1onseca tinha 9 criado anteriormente' a OO de :ulho' uma pgina na wiki com o nome de MetaReciclagem' contendo a proposta de !dua# 6er mensagens nc (>( e M(P# +driana 6eloso' que era tamb;m %oluntria do CMI?5rasil' tinha en%iado a (* de +gosto de ())( um mensagem para a lista Enc ())RF a%isando que o +lameda CountH Computer Resource Center E+CCRC V GGG#accrc#orgF' uma ,$ da Cali"=rnia que recebe computadores e outro equipamento in"ormtico usado' reciclando?os e doando?os em seguida a pro9ectos sociais espalhados por todo o mundo' tinha en%iado um carregamento de M)) !Cs' material de rdio e placas Ei8i para os centros da IndHmedia na +m;rica &atina' sendo que alguns seriam redistribu7dos a outros mo%imentos# Essa hip=tese no se %eio' contudo' a reali3ar' de%ido ao custo ele%ado do "rete e do processo de legali3a-o e ao "acto de o Met"ora no ter o estatuto de uma ,$# 6er mensagens nc MM>P en%iada por 6eloso a O* de De3embro de ())( e nc P))) en%iada por Tatiana Kells a O de Mar-o de ())Q' redireccionando um emai! de !ablo rtellado' do CMI?5rasil# Site dispon7%el em http:AAGGG#agentecidadao#org#br# 6er mensagem nc MM>( en%iada para a lista por 1onseca a O* de De3embro de ())(# 6er mensagem nc M>>S em que Martins "a3 um relato dos trabalhos iniciais de metareciclagem no CgalpoD# 6er mensagem nc PQQP de OS de Mar-o en%iada por Dalton Martins#

((P

m;dio que e/porta%a o ambiente gr"ico e as aplica-@es para terminais reciclados sem disco r7gido e com as cai/as e os monitores pintadosROP# Este tipo de rede de thin c!ients;:M seria utili3ado "uturamente noutros pro9ectos temporrios do MetaReciclagem# Durante dois meses' o CHberSocial disponibili3ou cursos abertos de introdu-o . in"ormtica a mais de uma centena de pessoas E1onseca' ())MF# + participa-o do MetaReciclagem nos +utolabs' de 1e%ereiro a :ulho de ())R' em parceria com a ,$ &a 1abbrica' a !er"eitura de So !aulo e o colecti%o Midia Ttica "oi tamb;m assegurada gra-as a uma doa-o de RM computadores pelo +gente Cidado que "oram montados em trs laborat=rios de media na 3ona leste de So !aulo# !ara al;m da reali3a-o de workshops de reciclagem de mquinas aos Q)) 9o%ens inscritos no programa' o MetaReciclagem o"erecia ainda orienta-o aos "inalistas que quisessem criar a sua pr=pria empresa de suporte e assistncia t;cnica' com a promessa de que receberiam da autarquia o apoio "inanceiro necessrio V uma bolsa?trabalho# +pesar dos ob9ecti%os ambiciosos V %er cap7tulo anterior ?' o balan-o que 1elipe 1onseca "e3 dos +utolabs ; bastante negati%o:
De%ido a di%ersos "actores que en%ol%eram complica-@es com a coordena-o do pro9eto' m?%ontade de alguns instrutores com o software li%re e microdisputas de poder' o pro9ecto pode por um lado ser considerado um "racasso retumbante# Dos Q)) 9o%ens que se inscre%eram' pouco mais de de3 tentaram desen%ol%er ac-@es depois de encerrado o processo' e' sem o apoio de que precisa%am para ir adiante' acabaram de mos %a3ias E1onseca' ())MF#

+ parceria com o +gente Cidado iria durar at; depois do "im do Met"ora' tendo terminado em utubro de ())R' quando a no%a direc-o da ,$ perdeu parte do espa-o que ocupa%a no centro ,$ ? embora continue a receber doa-@es dessa comercial e decidiu acabar com a acti%idade de manuten-o e repara-@es# Em consequncia' o MetaReciclagem dei/ou de ser uma estrat;gia da entidade ?' tendo o laborat=rio no CgalpoD sido desmontadoRO># Dalton Martins e 2ernani Dimantas tinham entretanto come-ado a implementar em +gosto de ())Q um segundo nYcleo do MetaReciclagem no !arque Escola' um pro9ecto da !re"eitura de Santo +ndr;' uma cidade de **M mil habitantes nos arredores de So !aulo que conta com uma administra-o do !artido dos Trabalhadores# !arque Escola ; um comple/o de 9ardins bot4nicos concebido pelo arquitecto 2enrique Uanetta como se "osse um quebra?cabe-as' tendo sido completamente constru7do com materiais reciclados# Restos de obras' pneus gastos' contentores' port@es descartados e at; um carro de bombeiros "oram trans"ormados em edi"7cios e salas de aula#
ROP ROS

pro9ecto dedica?se a

RO>

+lgumas imagens do CHbersocial esto dispon7%eis em http:AAmetareciclagem#orgAmidiaAimagensAcHbersocial# Computadores?cliente que integram uma rede de arquitectura cliente?ser%idor e que possuem pouco ou nenhum poder de processamento' dependendo de um ser%idor central que corre as aplica-@es# 6er pgina da wiki do MetaReciclagem em http:AA/ango#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpA+genteiCidado# Esta in"orma-o "oi tamb;m retirada de Rinaldi E())MF#

((S

acti%idades de reciclagem e educa-o ambiental de "orma a promo%er a import4ncia da preser%a-o ecol=gica ERinaldi' ())M e 1onseca' ())MF# + ideia de criar um centro de reciclagem no !arque Escola partiu de um encontro de Dalton Martins' 1elipe 1onseca e 2ernani Dimantas com Solange 1errare3i' secretria?ad9unta de Educa-o da autarquia de Santo +ndr;' durante a segunda edi-o da "icina de Incluso Digital' que decorreu em Maio de ())Q em 5ras7lia# +tra%;s dela' os %oluntrios conheceram Uanetta e ambos chegaram . concluso que o MetaReciclagem e o !arque Escola partilha%am de uma mesma %iso social e ecol=gica baseada na reciclagem# laborat=rio de media instalado pelo grupo num dos contentores dispon7%eis no comple/o recebeu do +gente Cidado uma doa-o de M) computadores e "oi a7 desen%ol%ido um curso de In"ormtica dirigido .s cooperati%as apoiadas pela incubadora de empreeendedorismo social da autarquiaR()# Resultando de uma proposta de :orge $ou%eia' do Departamento de $era-o de Renda e Trabalho do munic7pio' esta ac-o de "orma-o que decorreu entre De3embro de ())Q e 1e%ereiro de ())R abrangeu O* trabalhadores de oito associa-@es com acti%idades de %enda de "lores' reciclagem de li/o e papel e con"ec-o t/til que aprenderam a utili3ar aplica-@es de escrit=rio Eprocessador de te/to e "olha de clculoF e a aceder a in"orma-o na Internet# ,o "inal' "oram doados alguns computadores a essas associa-@es ERinaldi' idemF# Contudo' cinco das cooperati%as no "i3eram uso das mquinas' tendo?se quei/ado da "alta de impressoras para imprimir documentos# Como re"ere Rinaldi EibidemF' as cooperati%as brasileiras' tal como muitas companhias do pa7s' continuam a depender em grande parte de documentos impressos na sua acti%idade' en%iando cartas de correio postal e preenchendo impressos burocrticos para ser entregues ao Estado# Dalton Martins' que "oi contratado pela autarquia para coordenar a iniciati%a' concluiu mais tarde que esta iniciati%a teria corrido melhor se ti%essem sido inclu7das impressoras 9unto com os computadores doados# +s trs restantes associa-@es conseguiram' contudo' arran9ar impressoras e passaram a utili3ar regularmente as mquinas doadas# Todos estes computadores "oram pintados por $lauco !ai%a' um artista local de Santo +ndr;# + participa-o de !ai%a deu um no%o sentido .s ac-@es do MetaReciclagemR(O# Como re"eriu 2ernani Dimantas a 5eatri3 Rinaldi E())MF' o pro9ecto Cobte%e uma no%a "orma de e/presso# <m computador ; trans"ormado numa obra de arte' no interessa se ; no%o ou no# +t; ento' a linguagem da reciclagem era cin3entaD# !ara al;m da desconstru-o t;cnica atra%;s da reciclagem' as pinturas reali3adas nas mquinas com cores %i%as e moti%os decorati%os ligados . cultura popular brasileira permitem a Cdesmisti"ica-o do hardwareD' %isando tornar a aquisi-o de conhecimento um processo
R()

R(O

Dalton Martins escre%eu sobre a abertura do laborat=rio . popula-o local e sobre o in7cio do curso de "orma-o em http:AAdmartins#blogspot#comA())QAO(Amuito?tempo?sem?escre%er#html e em http:AAdmartins#blogspot#comA())QAO(Acomecou?nessa?terca?"eira?o?curso?de#html' respecti%amente# 6er imagens dos computadores reciclados no !arque Escola de Santo +ndr; em http:AA()O#*#O)Q#OQRAgallerHAparqueescola#

((>

mais di%ertido E!ai%a' ())MF# + incorpora-o da arte no hardware reciclado trans"ormou?se gradualmente num dos elementos "undamentais da metodologia de reapropria-o da tecnologia do MetaReciclagem' em que as pinturas adquirem um cari3 pedag=gico na medida em que apro/imam as mquinas de pessoas que tm muitas %e3es receio da tecnologia EidemF# ,os workshops do MetaReciclagem 9unto das comunidades locais de bairros peri";ricos' os "ormadores con%ersam com os "ormandos sobre os moti%os a serem trabalhados' e/plicam o processo de "ormula-o das cores e do algumas no-@es de hist=ria de arte# s alunos so depois incenti%ados a recorrerem a temas locais relati%os . mem=ria da sua comunidade nas CobrasD com que esto a trabalhar# empregues consistem em pinc;is e tintas' aer=gra"o
R((

s materiais

e compressor# Estamos assim perante uma

produ-o colecti%a que estabelece uma rela-o entre o equipamento' as pessoas e o espa-o em causa V o centro ou associa-o social onde esses computadores %o ser utili3ados pela popula-o EibidemF# +s e/perincias de interliga-o entre arte e tecnologia le%aram . cria-o de totems' isto ;' terminais de acesso . Internet que consistem em esculturas "eitas a partir de sobras e outras pe-as dos computadores# +o tornarem a mquina num ob9ecto ainda mais descontra7do e atraente' estas constru-@es art7sticas demonstram' segundo !ai%a' Cque as pessoas podem sim assimilar este conhecimento de uma "orma apra37%el e rpida e a7 d?se o apoderamentoD EibidemF# ,o !arque Escola' o MetaReciclagem montou ainda um videowa!! interacti%o com no%e monitores "uncionando a partir de computadores !entium MMX de ()) Mh3 e uma antena Ei8i disponibili3ando Internet sem "ios a todo o per7metro do parque e uma .rea de cinco quil=metros em redor# Esta tecnologia de comunica-@es %isa%a possibilitar a implementa-o de uma rede de telecentros municipais V seguindo em parte o modelo da rede li%re e descentrali3ada ideali3ado por Daniel !dua ainda durante o Met"ora# Depois da "orma-o prestada .s cooperati%as' o MetaReciclagem organi3ou com o suporte do gabinete de apoio . 9u%entude da autarquia de Santo +ndr; um curso de reciclagem de computadores dirigido a O( 9o%ens do nYcleo habitacional de Sacadura Cabral' uma "a%ela de Q()) habitantes que tinha sido recentemente reurbani3ada pela !re"eitura# Dalton Martins coordenou o curso que contou com a colabora-o de :ulio Milan para ministrar as aulas que decorreram diariamente durante o ms de +bril de ())R' onde os alunos poderam aprender a reali3ar a manuten-o das mquinas' a mont? las e a instalar e utili3ar &inu/# ,a base desta iniciati%a' este%e uma "iloso"ia de emprendedorismo de social' de auto?gesto' que tinha sido uma das pedras de toque do colecti%o 9 desde o Met"ora# Mais do que a mera "orma-o' %isa%a?se a autonomia das comunidades' isto ;' "omentar e apoiar a cria-o de micro?empresas e cooperati%as#

R((

Esp;cie de pistola de ar comprimido que "unciona como instrumento de pintura atra%;s de 9actos de tinta#

(Q)

,o "inal' dois alunos' +ndr; $arro e +nt=nio 5ento Edson Dias 1erreira' abriram uma cooperati%a chamada In"orMetaR(Q' dedicada . %enda de mquinas recicladas a pre-os acess7%eis e . presta-o de ser%i-os de assistncia t;cnica# s computadores para comerciali3a-o so obtidos atra%;s de doa-@es do MetaReciclagem e reciclados por pessoas da comunidade# s pre-os so de Q)) reais EOOP eurosF para os modelos mais "racos E!entium com Q( MbHtes de mem=ria' O $bHte de disco e drive de disquetesF ou de M)) reais EO>M eurosF' para uma linha mais a%an-ada E!entium com *R MbHtes de mem=ria' Q $bHtes de disco' drive de CD?R Ms e de disquetes' placas de rede e de somF' podendo ser em ambos os casos adquiridos em presta-@es de O)) reais por ms Ecerca de R) eurosF ECornlis e Couto' ())MF# + In"orMeta pretendia atrair como clientes 9o%ens do ensino secundrio' pequenas empresas e utili3adores dom;sticos com rendimentos m;dios ou bai/os# !or;m' ultimamente' tem tido mais sucesso com o seu ser%i-o de acesso pago . Internet em rede local para "ins de 9ogos em rede# + receita obtida pela cooperati%a ; su"iciente para pagar os salrios de trs pessoas# +nt=nio 5ento tentou tamb;m instalar um telecentro no centro comunitrio local' que de%eria ser "inanciado pelos recursos gerados pela In"orMeta# ,esse espa-o' o MetaReciclagem possuia um laborat=rio de reciclagem de mquinas onde os %oluntrios do pro9ecto deram alguns cursosR(R# plano no "oi' no entanto' bem sucedido# De%ido a di"iculdades para colocar em "uncionamento uma rede &inu/ composta por um ser%idor e terminais sem disco' os organi3adores mudaram para KindoGs# CComo no conseguimos encontrar algu;m para dar um melhor conteYdo .s crian-as' nem para tomar conta do local' tirmos a rede do arD' e/plicou +nt=nio 5ento . re%ista electr=nica A <ede ECornils' ())*F# +inda no !arque Escola' o MetaReciclagem come-ou a colaborar com a autarquia de Santo +ndr; na implementa-o da in"ra?estrutura "7sica e l=gica da Escola !arque de +rte e Cincia EE!+CF' um pro9ecto de populari3a-o da cincia e tecnologia destinado aos estudantes e pro"essores das escolas pYblicas# E!+C "uncionaria em simult4neo como um parque pYblico' escola modelo' centro multim;dia e de "orma-o de pro"essores' museu de cincia' galeria e biblioteca# Dalton Martins e $lauco !ai%a come-aram a desen%ol%er e/perincias sobre reciclagem tendo a tecnologia' a arte e a educa-o como denominadores comuns# +s elei-@es autrquicas de ,o%embro de ())R %ieram' por;m' a interromper a participa-o do MetaReciclagem em iniciati%as pYblicas na cidade de Santo +ndr;# +pesar de o pre"eito da autarquia local ter sido reeleito' ele alterou toda a sua equipa de direc-o# Em resultado' o E!+C transitou da Secretaria da +dministra-o da Educa-o para a dos Ser%i-os !Yblicos# estruturaR(M#
R(Q R(R R(M

pro9ecto perdeu o seu

laborat=rio no !arque Escola' parte das doa-@es de computadores a7 recebidas e o acesso . in"ra?

Site dispon7%el em http:AAGGG#in"ormeta#com#brA# 6er imagens do telecentro de Sacadura Cabral em http:AA()O#*#O)Q#OQRAgallerHAsacadura# 6er o resumo que 1elipe 1onseca "e3 da situa-o do MetaReciclagem a R de Maio de ())M no seu b!og em http:AAGGG#metareciclagem#orgA"""LpbOOMO#

(QO

,os primeiros meses do MetaReciclagem' antes do "im do Met"ora' a distribui-o do &inu/ que era utili3ada nos !Cs reciclados era a 8urumin' uma %erso brasileira do 8noopi/' que no necessita de ser instalado no disco r7gido para ser testada num !C V da7 se chamar a esse tipo de distribui-@es de Kive+.s# +rgumentando que o 8urumin tinha uma s;rie de programas inYteis para o trabalho reali3ado pelo grupo' um no%o %oluntrio' 1ernando 2enrique' decidiu em Maio de ())Q desen%ol%er o Meta&inu/R(*' uma distribui-o dirigida especi"icamente a computadores mais antigos como os que eram recebidos no CgalpoD E!entiums com uma %elocidade entre PM e ()) Mh3' O* a Q( MbHtes de mem=ria e disco r7gido com menos de ( $bHtesF e' ao mesmo tempo' com um inter"ace mais apelati%o e "cil de utili3ar para utili3adores com pouco ou nenhum contacto pr;%io com a in"ormtica# + primeira %erso disponibili3ada publicamente' a )#M' utili3a%a como base a $entoo por ser uma plata"orma conhecida pelo seu bom desempenho em 9ogos e multim;dia# + terceira e Yltima %erso do Meta&inu/' lan-ada ap=s o "im do Met"ora em :aneiro de ())R' chegou a incorporar %rias caracter7sticas de outras distribui-@es do &inu/' como um Kive+. de M) MbHtes# De%ido a uma "alta de comunica-o entre 1ernando 2enrique V ento' o Ynico respons%el pela distribui-o ? e os outros elementos do MetaReciclagem' as no%as ac-@es desen%ol%idas pelo colecti%o passaram a utili3ar a plata"orma SlacBGare em %e3 do Meta&inu/# programador propes a elabora-o de uma documenta-o que designou de 8omain que ensina%a a criar uma distribui-o &inu/ a partir do 3ero V de uma "orma auto?didacta e .o$6t$7ourse!f' de "orma a compartilhar o conhecimento que possuia aos potenciais interessados para que estes pudessem contribuir para o Meta&inu/R(P# 2enrique en%iou a documenta-o para a no%a lista do MetaReciclagem mas o interesse suscitado no "oi muito grande# Em resultado da "raca adeso' decide e/tinguir o desen%ol%imento do Meta&inu/ e continuar com o 8omain como um hobb2 pessoal lateral ao MetaReciclagem# Mas numa reunio com os outros %oluntrios do pro9ecto em que ; le%antada a necessidade de uma distribui-o pr=pria' 2enrique prop@e o desen%ol%imento con9unto do 8omain com o grupoR(S# Em ())M' a distribui-o conta%a com oito programadores' sendo apenas dois acti%os#

R(*

R(P

R(S

Site dispon7%el em http:AAmetalinu/#codigoli%re#org#brAinde/#html# ,a wiki do MetaReciclagem' 1ernando 2enrique conta a hist=ria da e%olu-o do Meta&inu/: http:AAGGG#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpAMeta&inu/# 1oi tamb;m criada uma lista de discusso em http:AAlistas#cipsga#org#brApipermailAmetalinu/A 6er mensagem de 2enrique en%iada para a lista Meta&inu/ a OM de :unho de ())R em http:AAlistas#cipsga#org#brApipermailAmetalinu/A())R?:uneA))))(>#html# site do 8omain est dispon7%el em http:AABomain#source"orge#net# 1ernando 2enrique e/plica um pouco a origem e hist=ria do 8omain numa pgina da wiki do MetaReciclagem em http:AAmetareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpA8omain# 6er mensagem de 2enrique en%iada para a lista Meta&inu/ a O> de :ulho de ())R em http:AAlistas#cipsga#org#brApipermailAmetalinu/A())R?:ulHA))))R>#html#

(Q(

+$1 - A :eplicao da Metodologia da Meta:eciclagem ,o in7cio de ())M' com a perda dos laborat=rios que o colecti%o ocupa%a no CgalpoD do +gente Cidado e no !arque Escola de Santo +ndr;' o MetaReciclagem come-ou uma no%a "ase# Como reconheceu 1elipe 1onseca' Csem um espa-o pr=prio dispon7%el o MetaReciclagem no conseguiu subsistir enquanto grupoDR(># Mas' na %erdade' alguns dos %oluntrios do pro9ecto como o pr=prio 1onseca V seguindo o modelo herdado do Met"ora ?' conclu7ram que nunca ti%eram como ob9ecti%o constituirem?se como grupo de incluso digital ou mesmo uma ,$' considerando em %e3 disso que a sua acti%idade podia ser de"inida como uma ac-o descentrali3ada' uma metodologia emergente de trabalho para a reapropria-o da tecnologia %isando a trans"orma-o social E1onseca' ())MF# "racasso do modelo de actua-o como grupo le%ou esses elementos a encararem o pro9ecto como Cuma aglutina-o de pessoas que "a3em MetaReciclagem E###F uma maneira de lidar com a tecnologiaD# 1oi ento alcan-ado um consenso m7nimo sobre uma de"ini-o conceptual desse processo da MetaReciclagem que' segundo a wiki do pro9ecto' consistiria em:
Construir 9unto de comunidades um processo de autonomia tecnol=gica baseada em princ7pios da reciclagem e do software li%re' abrir canais de gera-o de trabalho e rendimento com base nos produtos desse processo' obter no apenas o acesso . tecnologia' mas a e"ecti%a apropria-o da mesma como meio de desen%ol%imento e cria-o# Dessa "orma' comunidades iniciam a %enda de produtos de tecnologia a bai/o custo para um pYblico interno' ocupam espa-os em Centros Comunitrios criando TeleCentros para acesso a tecnologia reciclada' laborat=rios de reciclagem trans"ormam? se em centros de "orma-o pro"issional localRQ)#

<ma %e3 mais' tal como nos tempos do Met"ora' a ideia de descentrali3a-o e dissemina-o por esporos era %alori3ada em detrimento de uma territoriali3a-o num local espec7"ico e pr=prio' dado que' segundo os elementos do nYcleo?"undador do pro9ecto' esta Yltima abordagem implicaria necessariamente um certo grau de institucionali3a-o# + MetaReciclagem seria assim uma Cocupa-o pirata de ac-@es go%ernamentais relacionadas com incluso digital' educa-o e Igera-o de rendimentosIC que colabora%a simultaneamente com ,$s e outros pro9ectos independentes# conceito assemelhar?se?ia mais a um meme que dissemina a ecologia de reciclagem de computadores como instrumento de desen%ol%imento social e autonomi3a-o criati%a e "inanceira por todo o 5rasil do que um grupo coeso' "i/o e est%el composto por t;cnicos e di%idido em "iliais# + este prop=sito' 1elipe 1onseca comentou na entre%ista:
+creditmos desde o come-o na descentrali3a-o integrada por questo de princ7pio: no
R(>

RQ)

1onseca' 1elipe E())MF' C utro 5alan-oD' R de Maio de ())M# Dispon7%el em http:AAmetareciclagem#orgA"""ALpbOOMO# ,esse mesmo ms de Maio' o MetaReciclagem perdeu o ser%idor que alo9a%a a lista de discusso at; ento' o que le%ou . perda do arqui%o# no%o arqui%o da lista est dispon7%el em http:AAdischosting#nlApipermailAmetarecA e em http:AAdir#gmane#orgAgmane#politics#organi3ations#metareciclagem# 6er pgina sobre replica-o do conceito de metareciclagem na wiki do pro9ecto em http:AAGGG#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpAReplica-o# +7 se encontra tamb;m uma descri-o mais completa da metodologia de trabalho implicada neste conceito' atra%;s de uma di%iso em OO etapas#

(QQ

queriamos tornar?nos em especialistas ou Ynicas re"erncias# + rede continua a crescer como rede' a sua topologia muda a cada momento# Dessa "orma' pudemos manter o nosso ritmo de ino%a-o e recria-o E1onseca' ())MbF#

Tendo em conta esta no%a concep-o do MetaReciclagem como meme' "oi estabelecido um esquema de actua-o que se articula em trs n7%eis:

Esporos V laborat=rios "7sicos onde pessoas "a3em MetaReciclagem# ,estes espa-os tamb;m so reali3adas ac-@es de in%estiga-o e desen%ol%imento' tanto t;cnico como te=rico sobre MetaReciclagem# <m e/emplo de esporo seria o CgalpoD no espa-o do +gente Cidado ou o !arque Escola de Santo +ndr;#

In"ra?estrutura on!ine V ambiente onde decorrem as con%ersa-@es sobre MetaReciclagem# Esta camada ? que corresponde . in"ra?estrutura l=gica do Met"ora V assegura a comunica-o e o contacto entre as %rias partes do pro9ecto' compreendendo a lista de discusso' a wiki, os b!ogs pessoais dos di"erentes elementos e outros espa-os de interac-o on!ine criados para um e%ento ou ac-o espec7"ica# <ma %e3 que' sendo um pro9ecto descentrali3ado' cada pessoa pode empregar a plata"orma que pre"ere' "oi criado um agregador de RSS para disponibili3ar de "orma integrada e numa Ynica pgina da Keb toda a in"orma-o que "or sendo produ3idaRQO#

ConecT+Ues V laborat=rios temporrios ou permanentes' "i/os ou m=%eis' que Cbene"iciamD de ac-@es de MetaReciclagem# Estes podem abranger tanto workshops de colabora-o com recurso apenas a papel e lpis' como a uma &inu/ Install1estRQ( ou a uma sesso de e/ibi-o de %7deos# +s ConecT+Ues podem?se tornar em telecentros multim;dia independentes' como ocorreu com os +utolabs# utros espa-os que se enquadrariam nesta categoria seriam a ocupa-o no Midia Ttica 5rasil e o CHbersocial#

T a partir deste no%o modelo de articula-o descentrali3ada que se insere a integra-o da prtica de reapropria-o tecnol=gica do MetaReciclagem no pro9ecto !ontos de Cultura da responsabilidade do Minist;rio da Cultura EMinCF' atra%;s da sua estrat;gia Cultura 6i%a# rgani3ado por um grupo de articuladoresRQQ' o !ontos de Cultura consiste numa s;rie de centros culturais promo%endo o desen%ol%imento da produ-o cultural' em particular na inser-o das culturais locais em rede atra%;s de tecnologias da in"orma-o e da produ-o de software li%re# Como e/plicam 1reire' 1oina e 1onseca' pretende?se desta maneira criar Cuma rede descentrali3ada de produtores culturais
RQO

RQ(

RQQ

+gregador dispon7%el em http:AAagregador#metareciclagem#org# E/iste ainda um Geblog colecti%o em http:AAblog#metareciclagem#org# E%ento onde qualquer pessoa pode tra3er o seu computador de modo a que %oluntrios instalem nele &inu/ e outro software li%re# Este grupo de articuladores "oi "ormado em meados de ())Q a partir de colecti%os aut=nomos e que tinham sido con%idados por Cludio !rado' coordenador de pol7ticas digitais do MinC' a desen%ol%er ac-@es direccionadas para a apropria-o de tecnologias digitais . escala nacional atra%;s do pro9ecto 5+Cs E5ases de +poio . CulturaF# Como %imos anteriormente' este pro9ecto %iria a ser substitu7do pelos !ontos de Cultura#

(QR

intercambiando e/perincias sobre os mais di%ersos conte/tos culturais do 5rasilD E())MF# +t; ao "inal de ())M 9 tinham sido seleccionados (*R centros' mas espera?se que este nYmero aumente para R)) at; ao "inal de ())*:
<m !onto de Cultura ;' ao mesmo tempo' produtor e consumidor cultural# T uma casa' uma sala' um dep=sito' uma estrutura "7sica locali3ada estrategicamente em qualquer lugar onde ha9a uma produ-o cultural local# pro9eto prop@e?se captar essa produ-o cultural e irradiar seu conteYdo a todos os demais !ontos ao redor de todo o pa7s E###F' e tamb;m' possibilitar uma in"ra?estrutura bsica' permitindo que se produ3a bens culturais utili3ando?se programas de oftware &i%re e de C=digo +berto' distribuindo essa produ-o em uma rede de !ontos por meio de licen-as Creati%e Commons e +op2Keft' de "orma a permitir a remi/agem e a colabora-o com outros !ontos E1reire' 1oina e 1onseca' ())MF#

Estes centros so baseados em iniciati%as locais 9 e/istentes' que contaro com a doa-o de um kit de tecnol=gico para produ-o multim;dia Eudio' %7deo' produ-o gr"ica' desen%ol%imento de software e apropria-o de hardwareFRQR e que sero interligados atra%;s de uma "erramenta de publica-o on!ine empregando uma rede de distribui-o !(!RQM# ,o conte/to dos !ontos de Cultura' a aplica-o da metodologia da MetaReciclagem assegura a disponibili3a-o do hardware que os elementos das comunidades locais com maior incidncia de e/cluso social e pobre3a necessitam para desen%ol%er as suas pr=prias produ-@es culturais# +lguns dos elementos do MetaReciclagem "oram 9 contratados como consultores do pro9ecto' colaborando no planeamento conceptual e t;cnico' bem como na implementa-o e suporte dos di%ersos centrosRQ*# Tal como os outros integrantes do grupo dos articuladores' a equipe ligado ao MetaReciclagem come-ou por colaborar com o go%erno apenas de uma "orma %oluntria por acreditarem que os !ontos de Cultura seria a Ynica "orma de aplicar na prtica e a n7%el nacional as ideias planeadas em pro9ectos aut=nomos como o Met"ora que careciam dos recursos "inanceiros necessrios#
Este grupo de pessoas que iniciou todo o es"or-o coleti%o de pensarAtrabalhar' no tem necessariamente comprometimento com o go%erno em si' ou com a sua ideologia# que no signi"ica que no considerem o pro9ecto como essencialmente de nature3a pol7tica' mas que agem como uma in%aso hacker dentro do sistema' com gesto pr=pria e ob9ecti%os bem de"inidos# + maioria s= quer %er o pro9eto "uncionando' pontos de cultura organi3ados em rede' aut=nomos e sustent%eis' distribuidos pelo pa7s' colaborando e compartilhando sua produ-o cultural li%re E1reire' 1oina e 1onseca' ())MF#

+ promessa ; que' depois de constitu7da a rede descentrali3ada de centros espalhados pelo pa7s' esta
RQR

RQM

RQ*

Este kit ; composto por um ser%idor de rede' uma esta-o de trabalho multim;dia' uma c4mera de "ilmar mini?D6 e equipamento de som# 6er mais in"orma-o no post CSobre a Ino%elaI dos Bits pre%istos no primeiro edital do Cultura 6i%aD publicado por 67tor Cheregati' um dos articuladores do pro9ecto' a M de De3embro de ())M em http:AAcon%erse#org#brAsobreiaino%elaidosiBitsipre%istosinoiprimeiroieditalidoiculturai%i%a# ,o in7cio de ())M come-ou a "uncionar o Con%ers Ehttp:AAcon%erse#org#brF' um site colaborati%o baseado em Drupal que "unciona como um ambiente on!ine de interac-o entre os di"erentes pontos de cultura e "omentar a sua articula-o em rede# Incluem?se aqui 1elipe 1onseca' Dalton Martins' $lauco !ai%a e 1ernando 2enrique# utros colecti%os associados aos !ontos de Cultura so o EstYdio &i%re EGGG#estudioli%re#orgF V encarregue de testar' adaptar e implementar solu-@es multim;dia totalmente baseadas em software li%re' o mo%imento de rdios li%res radioli%re#org' assim como o grupo Midia Ttica#

(QM

%enha a "uncionar de "orma auto?su"iciente' sem o apoio "inanceiro do Estado' de "orma a que no se9a %ulner%el a uma e%entura "utura mudan-a de go%erno# conceito baseia?se numa amplia-o a n7%el de todo o 5rasil da e/perincia dos +utolabs reali3ada em parceria com a !re"eitura de So !aulo' que Ricardo Rosas descre%eu como uma Csub%erso prticaD' uma in%aso alienigena do sistema pol7tico ERosas' ())RF# Iniciati%as como o +utolabs e os !ontos de Cultura constituem' nesta mediada' hacks de pro9ectos go%ernamentais E1reire' 1oina e 1onseca' ())MFRQP# Re"utando os dilemas do risco de coopta-o e recupera-o que a colabora-o com o go%erno e outras entidades com uma agenda pr=pria colocam habitualmente a colecti%os acti%istas aut=nomos' 1elipe 1onseca a"irmou?nos em entre%ista:
,a medida em que sempre nos basemos na ideia de conhecimento li%re' um dos nossos ob9ecti%os ; a coopta-o# Mantendo?se certos princ7pios' qualquer apropria-o das nossas ideias Ea apropria-o da reapropria-oLF ; dese9ada E###F Melhor que ter uma ideia genial e con%encer actores de peso da pertinncia dela' ; "a3er esses actores acreditarem que ti%eram uma ideia genial# +ntes que persuadir' in"luenciar# MetaReciclagem ho9e est dos dois lado do principal debate pol7tico: simultaneamente dentro de pro9ectos do !artido dos Trabalhadores e do !S5DRQS# Simultaneamente num pro9ecto nacional do go%erno E###F e com militantes anarco?punks. Simultaneamente no Minist;rio das Comunica-@es' comandado por um imbecilRQ>' e dentro de grupos que combatem a actua-o do mesmo minist;rio# Wuando' buscando esse tipo de in"luncia' precisamos parecer uma ,$' temos cart@es de %isita' "ato e gra%ata# Wuando estamos no nosso ambiente' em campo' estamos de ha%aianas e camiseta# + nossa mobilidade con"unde' mas alcan-a os seus ob9ecti%os# Somos mYltiplos##Eu tenho muitos IsobrenomesI E1onseca' ())MbF#

!ara o desen%ol%imento e implementa-o dos !ontos de Cultura "oi criado um centro e/perimental na galeria lido' um antigo cinema locali3ado na 3ona central de So !aulo# comple/o conta actualmente com cinema' salas de ensaio e apresenta-o de dan-a' galeria de e/posi-@es' telecentro e outras acti%idades# +7 "unciona tamb;m desde meados de ())R um esporo do MetaReciclagemRR)'
RQP

Saliente?se que a questo da coopta-o "oi o tema de um painel da con"erncia sobre media tcticos Submidialogia que te%e lugar em utobro de ())M na <ni%ersidade de Campinas# ,este painel' intitulado Cquando meus amigos se tornaram #go% V problemas e solu-@es D' tentou?se responder .s seguintes quest@es# ,um curto per7odo de tempo' de3enas de iniciati%as e centenas de pessoas que participa%am de mo%imentos de comunica-o independente' media tcticos' software li%re e mo%imentos de base "oram' directa ou indirectamente' incorporados nas agendas e contratos go%ernamentais# Wual o moti%o dessa rpida incorpora-oL Como direcionar tais ac-@es num go%erno como o brasileiroL quais as consequnciasL E como ; que o go%erno tem lidado com os pro9ectos e ideologias dos en%ol%idos com as pesquisas e implanta-@esL Wual a actual situa-o de pro9ectos como o da T6 Digital e $ES+C EMinist;rio das Telecomunica-@esF e !ontos de Cultura EMinist;rio da CulturaF#

RQS

RQ>

RR)

6er programa-o em http:AAGGG#midiatatica#orgAGaBBaAGaBBa#phpLGaBBab!rogramacaoSubmidialogia# !artido da Social Democracia 5rasileira V principal "or-a pol7tica de oposi-o ao go%erno de &ula da Sil%a# e/? presidente 1ernando 2enriques Cardoso "oi um dos "undadores deste partido que pode ser situado ao centro do espectro pol7tico# <m dos seus dois candidatos .s elei-@es presidenciais de ())* ; :os; Serra' actual pre"eito de So !aulo# 1onseca re"ere?se aqui a 2;lio Costa' ministro das Comunica-@es# MetaReciclagem encontra?se presente no Minist;rio das Comunica-@es atra%;s do programa $ES+C E$o%erno Electr=nico V Ser%i-os de +tendimento ao CidadoF que disponibili3a acesso . Internet de banda larga por sat;lite em aldeias ind7genas e comunidades rurais locali3adas em 3onas no abrangidas pelas redes das empresas de telecomunica-@es# ,esses locais reali3am?se cursos de metareciclagem abertos . popula-o# 6er site do $ES+C em http:AAGGG#idbrasil#go%#br# 6er "otogra"ias do espa-o em http:AAmetareciclagem#orgAgallerHAme3anino#

(Q*

gra-as a uma parceria com a Secretaria Municipal de Cultura e do $o%erno Electr=nico da !re"eitura de So !aulo' o pro9ecto CibernariumRRO# ,esse espa-o tm lugar ac-@es de reciclagem de computadores e seminrios t;cnicos# Em utubro de ())R' 1elipe 1onseca e EllH Chagas ministraram a7 um workshop sobre colabora-o' comunica-o em rede e !ow$tech para (P elementos de organi3a-@es no?go%ernamentais pertencentes . Corrente 6i%aRR(' uma incubadora de
RRQ

,$s que

conta com (Q associa-@es espalhadas pela cidade de So !aulo # Esta ac-o resultou numa parceria' atra%;s da qual o MetaReciclagem desen%ol%eu 9 um site para a Corrente 6i%a' estando ainda em paralelo a ser desen%ol%ido um pro9ecto de implementa-o e "orma-o em tecnologias de in"orma-o em todas as ,$s atendidas por esta rede# ,o dom7nio da in"ra?estrutura l=gica on!ine' uma das "erramentas ligadas ao MetaReciclagem "oi o &iga,oisRRR' um site colaborati%o baseado em Drupal que este%e on!ine entre "inais de ())Q e de ())R destinado aos utili3adores e monitores dos telecentros da !re"eitura de So !aulo' e/pandido assim a e/perincia do "=rum criado ainda na ;poca do Met"ora' no 4mbito do "esti%al M7dia Ttica 5rasil# ob9ecti%o' como e/plica 1elipe 1onseca' era mostrar ao utili3ador desse e doutros pro9ectos de incluso digital no 5rasil que Ca Internet era principalmente um ambiente de interac-o com outras pessoasD E1onseca' ())QcF# por dia ERinaldi' ())MF# De modo a recuperar a discusso conceptual dos tempos do Met"ora' "oi tamb;m implementado outro site# Denominado XemelRRM' numa aluso . segunda lista da incubadora de pro9ectos' aquele espa-o on!ine acabou por tornar?se' no entanto' no sistema de con%ersa-@es' publica-o' gesto de contactos e partilha de arqui%os destinado a integrar os pontos de cultura E1onseca' ())MF# ,o mesmo dom7nio est tamb;m alo9ada a plata"orma de pesquisaRR* estabelecida entre o Midia Tatica' o MetaReciclagem' a Sociedade Kaag e o laborat=rio de media Sarai# +s parcerias do MetaReciclagem com grandes institui-@es pYblicas tm tamb;m continuado' embora numa %ertente mais "ocada na implementa-o de ConecT+Us# ,o segundo semestre de ())R' em colabora-o com a Sampa#orgRRP e o 5anco do 5rasil' "oram instalados dois telecentros na regio de So !aulo# <m situa?se em Capo Redondo' distrito que ; considerado uma das reas mais pobres e
RRO

site chegou a ter S)) utili3adores registados e cerca de *)) %isitantes

RR( RRQ

RRR RRM RR* RRP

Este pro9ecto' que integra a olis E+lliance "or the In"ormation SocietHD' ; uma iniciati%a da <nio Europeia no campo da di%ulga-o e capacita-o digital de carcter pedag=gico que actua em no%e cidades europeias e da +m;rica &atina no sentido de combater a e/cluso digital# 6er site em http:AAGGG#alis?cibernarium#org# Site dispon7%el em http:AAGGG#corrente#org#br# 6er alguns testemunhos de participantes nesse workshop em http:AAGGG#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpA "icinaColaboracaoCorrente6i%a# 6er c=pia de arqui%o do site em http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())R)Q(POR(SO*Ahttp:AAGGG#liganois#com#br# Site dispon7%el em http:AA/emele#org# Site dispon7%el em http:AAplat"orm#/emele#org# ,$ brasileira que trabalha com pro9ectos de incluso digital que abriga iniciati%as que trabalham nas reas da educa-o' cultura' "orma-o t;cnico?pro"issional e comunica-o# Site dispon7%el em http:AAGGG#sampa#org#

(QP

%iolentas da cidade# :untamente com a associa-o Chico Mendes' uma colecti%idade local' "oi montado um espa-o equipado com computadores doados pelo go%erno "ederal e reciclados pelo MetaReciclagem# <ma semana ap=s a abertura todos os computadores "oram roubados# Desde ento' o telecentro encontra?se encerrado ERinaldi' ())MFRRS# + outra ConecT+U "oi implementada em :arimu' uma pequena %ila rural a P) quil=metros de So !aulo# Dalton Martins' $lauco !ai%a e EllH Chagas abriram um telecentro equipado com Q) computadores numa sala da +ssocia-o das Mulheres de :arinu# Mais recentemente' o pro9ecto do go%erno "ederal Casas 5rasil come-ou a ministrar cursos de metareciclagem em todos os seus >) telecentros dotados de uma in"ra?estrutura multim;dia e laborat=rios de reciclagem de computadores# Durante o ano de ())M' o nYmero de esporos independentes assinalou um crescimento not%elRR># !ara al;m do centro de media I!:AA' no Rio de :aneiro' criado por Tatiana Kells e Ricardo Rui3' surgiram tamb;m mais laborat=rios de reciclagem em 3onas como: Sal%ador Eem associa-o com a 1aculdade RuH 5arbosaF0 +rrail DI+9uda' na costa hist=rica da 5a7a' atra%;s do colecti%o 5ailu/ RM)0 no Reci"eRMO0 Teresina' no !iau7RM(0 Manaus' no estado do +ma3onasRMQ0 no centro do Mo%imento 2umanista no bairro de Santa Cec7lia em So !aulo# Segundo 1elipe 1onseca' em Mar-o de ())*' o MetaReciclagem integra%a um nYcleo?base de uma dY3ia de participantes acti%os que dedicam grande parte do seu tempo ao pro9ecto0 outro grupo de () a Q) pessoas que colaboram regularmente V uma %e3 por semana ou de quin3e em quin3e diasRMR# + lista de correio electr=nico possuia OMS subscritores# Estes nYmeros no incluem' ; claro' as pessoas que reali3am ac-@es de metareciclagem nos esporos espalhados pelo pa7s#

RRS RR>

RM) RMO RM(

RMQ RMR

6er tamb;m relato de EllH Chagas em http:AAGGG#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpAChicoMendes# 6er lista de esporos em http:AAGGG#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpAEsporos e lista de ConecT+Ues em http:AAGGG#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpAConecTa3# Site dispon7%el em http:AAbailu/#Gordpress#com# Site dispon7%el em http:AAreci"e#metareciclagem#org# Este esporo' que "ornece a in"ra?estrutura para a cria-o de trs telecentros' situa?se no Centro de Re"erncia da Cultura 2ip 2op' da responsabilidade do Mo%imento 2ip?2op rgani3ado 5rasileiro EM22 5F# !iau7 ; o estado mais pobre do 5rasil# Site dispon7%el em http:AAmanaus#metareciclagem#org# s dados constam de uma mensagem de emai! en%iado por 1onseca para a lista de discusso a (R de Mar-o de ())*' dispon7%el em http:AAarticle#gmane#orgAgmane#politics#organi3ations#metareciclagemAQO)OAmatchbarswelectronica#

(QS

- - An#lise dos ados 7,tidos por Ouestion#rio -$1 - Perfil dos Cola,oradores do Met#fora e do Meta:eciclagem Em seguida apresentamos os dados que obti%;mos do questionrio reali3ado por emai! 9unto de (( elementos do nYcleo?inicial do Met"ora e do MetaReciclagem' do qual recebemos OO respostasRMM# !or op-o metodol=gica' decidimos' ao contrrio do que temos %indo a "a3er neste cap7tulo' no nomear indi%idualmente nenhum dos inquiridos no que di3 respeito ao con9unto de quest@es "echadas e semi?"echadas destinadas a obter um per"il global dos colaboradores do Met"ora e do MetaReciclagem# + no?discrimina-o de%e?se a uma questo de ;tica do in%estigador no sentido de respeitar a pri%acidade dos inquiridos quer em rela-o a terceiros' quer em rela-o aos outros elementos dos colecti%os# Dos inquiridos que responderam' no%e ESO'SuF pertencem ao se/o masculino e dois EOS'( uF so do se/o "eminino# Em rela-o . idade' os colaboradores do Met"ora di%ididem?se nos seguintes escal@es etrios:

(M?(> anos: M ERM'RuF Q)?QR anos: Q E(P'QuF QM?Q> anos: O E>'OuF R)?RR anos: O E>'OuF RM?R> anos: O E>'OuF

+ partir dos dados "ornecidos pelos inquiridos' clculmos que a sua m;dia de idades ronda os Q( anos EQO'P anosF# T preciso' no entanto' recordar que o per7odo de acti%idade do Met"ora V entre o "inal de :unho de ())( e o in7cio de utubro de ())Q V esta m;dia seria de cerca de (> anos# utro tra-o de identi"ica-o que quisemos obter 9unto dos elementos do nYcleo inicial do Met"ora "oi a sua cidadeAregio de residncia# Tendo 9 conhecimento' a partir da leitura das listas e da wiki, de que uma grande parte destes residiam na altura na 3ona de So !aulo e arredores' pretend7amos determinar qual a import4ncia da participa-o dos residentes nesta cidade nas acti%idades do pro9ecto e se registou alguma altera-o a este quadro nos Yltimos anos ap=s o "im do Met"ora e a e/panso do MetaReciclagem# +ssim' nota?se que uma grande parte dos inquiridos' isto ;' seis EMR'*uF' a"irmam

RMM

<ma %e3 que esta in%estiga-o incide sobre o Met"ora e o MetaReciclagem' no inclu7mos neste questionrio todas as pessoas que "a3em MetaReciclagem# 5eatri3 Rinaldi reali3ou um inqu;rito dirigido a todos os CmetarecicleirosD' no qual nos basemos em parte e que est dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpA&e%antamentoMetarecicleiros#

(Q>

residir em So !auloRM* e os restantes cinco ERM'RuF podem?se enquadrar numa categoria de n=madas ? como uma das inquiridas se designou a si pr=pria V na medida em que mudaram uma ou mais %e3es de cidade nos Yltimos trs anos# Tendo tamb;m em conta o "acto de as ac-@es associadas ao Met"ora e das ideias discutidas na lista se terem disseminado inicialmenteRMP atra%;s da blogos"era brasileira' por interm;dio dos b!ogs dos pr=prios "undadores do pro9ecto e de outros b!oggers que pertenciam . sua rede social' quis;mos a%eriguar qual o nYmero de inquiridos que possuiam b!ogs e h quanto tempo ; que os mantinham# Con"irmando as e/pectati%as' no%e dos inquiridos ESO'SuF disseram que 9 ti%eram um ou mais b!ogs e somente dois EOS'(uF responderam negati%amenteRMS# ,o que toca . data em que iniciaram o seu primeiro b!og' as respostas podem ser enquadradas nos seguintes anos:

())) V O EOO'OuF ())O V R ERR'RuF ())( V Q EQQ'QuF ())Q V O EOO'OuF

!or aqui se pode %er que uma parte signi"icati%a dos colaboradores mais acti%os do Met"ora 9 possuia um b!og antes do in7cio do pro9ecto# 1a3endo uma leitura destas respostas' podemos di3er que o pro9ecto resultou da ClinBaniaD proporcionada pela blogos"era brasileira que na altura E())(?())QF come-a%a a "lorescerRM>#
RM* RMP

RMS

RM>

,ote?se que todos estes elementos do Met"ora 9 residiam na altura do in7cio do Met"ora em So !aulo# +ntes das primeira doac-@es de computadores reciclados recebidas do +gente Cidado e do "esti%al Midia Ttica 5rasil' que geraram alguma repercusso nos media comerciais brasileiros# Sendo que' destes dois' um respondeu que 9 tentou manter um b!og mas que reconheceu no ter um per"il de b!ogger# ,uma interpreta-o literal' o termo ClinBaniaD di3 respeito ao costume praticado entre os b!oggers de "a3er liga-@es para os b!ogs de outros b!oggers. + incluso de liga-@es a outros dirios da Keb ; habitual quando o autor leu um post que achou interessante' por mera questo de reciprocidade ou quando o outro b!ogger ; um amigo ou colega seu# b!ogro!!' a lista colocada num menu lateral do b!og que cont;m os b!ogs "a%oritos e mais %isitados do autor' ; nesta perspecti%a o local onde se consolidam todas estas liga-@es de ami3ade' trabalho ou interesses comuns# +pontando para uma de"ini-o mais %asta que se apro/ima do ri3oma de Deleu3e e $uattari e dos princ7pios do mani"esto +!uetrain de que Cos mercados so con%ersa-@esD e que Cos hiper!inks sub%ertem a hierarquiaD' Marcelo Estra%i3 V presen-a irregular nas listas do Met"ora e respons%el pelo b!og Tipuri ? escre%eu um artigo muito in"luente na blogos"era brasileira em que propunha a ClinBaniaD como uma no%a e/presso de cidadania' %isando ocupar o %a3io dei/ado pelo discurso desta num mundo cada %e3 mais desterritoriali3ado e on!ine EEstra%i3' ())OaF# Segundo ele' a ClinBaniaD pode ser de"inida da seguinte "orma: T a cidadania sem cidades E###F + ac-o d?se localmente mas a liga-o ; global# T o !ink do amigo' do %i3inho# T a dica# T o neg=cio entre duas empresas de ( continentes di"erentes# T a a9uda que o teu primo te d de Madrid por emai!# T a discusso que circula na lista para %isitar tal e/posi-o' e o !ink para a e/posi-o' que imprimem e colocam no mural da creche# Tudo isso ; !ink# T a mat;ria que um blogueiro comenta e que te "a3 pensar# T a descoberta %aliosa do desempregado que %ai a um in"ocentro e regista?se num programa do go%erno que lhe ir dar um emprego# E "oi o %i3inho que disse# Deu a dica' o !ink EidemF# 2ernani Dimantas apro"undou mais tarde a met"ora de ClinBaniaD sob a "orma de Cmultido hiperconectadaD# ,a

(R)

<m dos indicadores que re%ela a dedica-o e o grau de Cpro"issionali3a-oD de um b!ogger ; o "acto do seu b!og possuir um dom7nio pr=prio V GGG#pro9etometa"ora#org' por e/emplo ?' o que implica o registo anual desse endere-o da Keb por uma determinada quantia' ou se' pelo contrrio' est alo9ado num ser%i-o gratuito de alo9amento de b!ogs como o 5logger ? com um endere-o pro9etometa"ora#blogspot#com' por e/emplo# ,esse sentido' ; sintomtico que' dos no%e inquiridos que mantm um b!og' sete EPP'SuF tenham respondido que possuem um dom7nio pr=prio' enquanto dois E(('(uF a"irmaram que o seu b!og est alo9ado no 5logger# + totalidade dos membros do Met"ora que participaram neste questionrio declararam utili3ar regularmente software li%re' o que demonstra o %erdadeiro grau de adop-o deste tipo de aplica-@es 9unto do colecti%o# tipo de utili3a-o' contudo' %aria muito entre cada inquirido: assim' enquanto um disse trabalhar com um sistema operati%o proprietrio mas correndo aplica-@es open$source por cima' outro a"irmou correr &inu/ e KindoGs no mesmo computador por necessidades de compatibilidade de "ormatos e outros trs responderam que recorrem tamb;m a op-@es no? proprietrias como a linguagem de desen%ol%imento !2! e a base de dados MHSW& em ser%idores Keb para alo9amento de sites# + situa-o mais "requente ;' toda%ia' o recurso ao &inu/ num ambiente de desktop V computador de secretria V e a outro software aberto como o na%egador da Keb 1ire"o/' o editor de imagens $imp e o pacote de "erramentas de escrit=rio pen ""ice# <ma %e3 que o Met"ora te%e desde o come-o' um interesse em espalhar as suas ideias e pro9ectos atra%;s de associa-@es com ,$s e que o MetaReciclagem se tem destacado por um trabalho de ,$ ou outro tipo de associa-o semelhante# !elo contacto directo com esse tipo de institui-@es' no surpreende muito que sete E*Q'*uF dos inquiridos tenham a"irmado que colaboram com alguma contrrio' apena quatro EQ*'RuF responderam negati%amente# !or outro lado' dado que o Met"ora e o MetaReciclagem ti%eram sempre uma preocupa-o muito grande com a questo da incluso digital V se bem que na sua perspecti%a mais hol7stica de reapropria-o da tecnologia para "ins de trans"orma-o social V' atra%;s de ac-@es concretas que se %ieram a repercutir nas pol7ticas pYblicas do sector' quer7amos tamb;m determinar em que medida ; que esta in"luncia no interior do go%erno resultou em contrata-@es dos colaboradores do nYcleo inicial do Met"ora# ,este aspecto' apenas quatro EQ*'RuF dos inquiridos disseram possuir qualquer tipo de %7nculo laboral com a administra-o pYblica' sendo que sete E*Q'*uF deram uma resposta negati%a#
sua opinio' a ClinBaniaD ; Cum mo%imento de auto?organi3a-o do caos E###F <m pensamento' uma inser-o no mundo das ideias e das coisasD# Trata?se de um conceito imanente' ligado .s pessoas# !or isso' acrescenta' o termo no de%e ser con"undido com uma mera rela-o de !inks como a que se encontra na blogos"era ou no software social V como o agregador social de bookmarks Del#ici#ous# Ehttp:AAdel#ici#ousF ?' de%endo ser encarado como Ca generosidade de !inkar E###F o acto' o pra3er' o amor de buscar na colabora-o uma no%a "orma de produ3ir e ser "eli3# De se compreender como um !ink# Mais ainda' ela de%e ser tamb;m %ista como Ca e/presso do enga9amento V participa-o acti%a V das pessoas em rede# <ma troca generosa de !inks que catalisa a con%ersa-o' pro%oca e solidi"ica o enga9amentoD EDimantas' ())MF#

(RO

,o que toca ao modo como ti%eram conhecimento da lista do Met"ora no _ahooa' trs dos inquiridos a"irmaram que 9 conheciam os "undadores E1elipe 1onseca e 2ernani DimantasF dos tempos da :oelhasso' a lista precedente mantida por 1onseca0 dois disseram que conheceram a lista atra%;s de contactos pessoais com outros membros e trs que ti%eram conhecimento do colecti%o atra%;s da Keb# Em rela-o .s listas de correio electr=nico associadas ao pro9ecto Met"ora e seus descendentes V MetaReciclagem e Co&ab ? que os inquiridos assinaram eAou assinam' a lista inicial no _ahooa e$roups "oi assinada por todos' enquanto que a Xemel e a lista do MetaReciclagem "oi subscrita por no%e' ao passo que a Co&ab "oi assinada por de3# Destes dados pode?se depreender que a colabora-o no Met"ora no "oi completamente e";mera' apesar da curta dura-o do pro9ecto' tendo' na maior parte dos casos' os la-os estabelecidos naquele pro9ecto perdurado ao longo dos anos seguintes# T preciso notar' toda%ia' que dos participantes no questionrio que responderam que 9 tinham subscrito a lista do MetaReciclagem e a Co&ab' um acrescentou que tinha' entretanto' dei/ado de participar em qualquer das listas associadas ao antigo Met"ora' ao passo que outro caracteri3ou o seu contacto com os outros elementos do MetaReciclagem como sendo actualmente muito e%entual# ,a medida em que a subscri-o das listas no ; um indicador completo da participa-o dos elementos nos di"erentes pro9ectos' tentmos tamb;m obter um nYmero de encontros e reuni@es presenciais do Met"ora e do MetaReciclagem em que os inquiridos participaram# +qui' as respostas %ariaram muito# + maior parte' contudo' disse no ter uma no-o precisa de quantas reuni@es "requentou e quantas "oram reali3adas# <ns "oram mais %agos' dando respostas como Cno tenho a menor ideiaD' Cno lembroD ou CinYmerasD# utros adiantaram um nYmero apro/imado:
C!raticamente todas### no saberia estimar# Encontros mais gerais' diria que meia centena#D C,em sei contar' mas certamente' perto de uma centena#D CReuni@es I"ormaisI "oram tal%e3 uma de3ena' mais ou menos# : as Iin"ormaisI so incont%eis###D CDo Met"ora' acho que todas Eno me lembro quantas hou%eramF# Do Metareciclagem' de%o ter participado de apro/imadamente OM?() reuni@es#D

Trs dos inquiridos deram' no entanto' um nYmero e/acto: (R(

C<mas oito#D CR#D CReunio "ormal )' encontro com participantes em outros e%entos relacionados ( Ede "orma an=nimaF#D Como se podia esperar' os elementos com uma menor presen-a em reuni@es dos pro9ectos so os que se lembra%am melhor do nYmero de encontros reali3ados# +pesar da impreciso dos nYmeros a%an-ados' podemos concluir pela e/istncia de dois grandes grupos de colaboradores do Met"ora e do MetaReciclagemR*): um composto por %oluntrios com uma participa-o espordica e irregular nos pro9ectos V embora tenham' quase todos' permanecido subscritores de todas as listas ? e outro constitu7do por aquilo a que podemos chamar um CnYcleoD duro de elementos que continuaram presentes no MetaReciclagem ap=s o "im do Met"ora e para quem este pro9ecto constituiu uma Ce/perincia trans"ormadora nas suas %idasD' nas pala%ras de um inquiridoR*O# Esse CnYcleoD' locali3ado maioritariamente na regio de So !aulo' te%e' por sua %e3' a capacidade de catalisar por %ia on!ine e off!ine a participa-o de outros interessados na metodologia da metareciclagem# Estes no%os %oluntrios V muitos dos quais desconhecem sequer a origem do MetaReciclagem ? actuam como agentes de replica-o da prtica dentro das suas comunidades espalhadas pelo pa7s de "orma a estimular o interesse das pessoas locais# Embora o MetaReciclagem assuma um carcter descentrali3ado' a "un-o dos elementos desse CnYcleoD inicial pemanece importante pois so eles que articulam os di"erentes esporos independentes e "acilitam a comunica-o entre eles# -$( - 7pini*es em :elao ao Met#fora e Meta:eciclagem -$($1 - Inspirao PolBtica dos ProGectos <ma segunda parte do questionrio que en%imos por emai! aos participantes acti%os do Met"ora e do MetaReciclagem "oi constitu7da por quest@es abertas' de 4mbito mais %asto' que %isaram obter a sua opinio em rela-o a ambos os pro9ectos# +ssim' comecmos por perguntar se considera%am que as duas iniciati%as ti%eramAtm algum cari3 pol7tico e em que medida# ,este ponto' encontrmos trs tipos de respostas: enquanto alguns real-aram que tudo ; pol7ticoR*(' outros "oram da opinio que o Met"ora e o
R*)

R*O

,o incluimos aqui' ob%iamente' os !urkers que assinam as listas dos pro9ectos e as pessoas que participaram e participam nas discuss@es tra%adas nas listas# <m depoimento semelhante ilustra de modo e/emplar a import4ncia que a e/perincia colaborati%a do Met"ora te%e nas %idas desse CnYcleoD: Minha %ida inteira "oi trans"ormada pelas rela-@es que estabeleci a partir do Met"ora# : morei' trabalhei' namorei com di%ersas pessoas que esta%am l' e as rela-@es com todas elas continuam at; ho9e' de di%ersas maneiras' trans"ormando a %ida de todos diariamente# Incluem?se aqui 1elipe 1onseca ECacho que qualquer ac-o humana tem um %i;s pol7ticoDF' 5ermardo Schepop ECqualquer ac-o que e/trapola o espa-o pri%ado ; uma ac-o pol7ticaDF e Daniel !dua ECtudo o que "a3emos tem impactos pol7ticos' uma %e3 que usamos instrumentos di%ersos para con9urar mobili3a-@es sociais e arran9os produti%os aut=nomos di%ersosDF#

R*(

(RQ

MetaReciclagem e%olu7ram progressi%amente no sentido de uma apropria-o pol7tica: +cho que passaram a ter Eum cari3 pol7ticoF# +ntes' quando eu "ala%a de democracia directa' anarquismo e re%olu-o escuta%a de %olta que precis%amos ganhar dinheiro# MetaReciclagem "oi sendo delineado com inspira-@es pol7ticas' mas realmente "oi ganhando essa cara aos poucos E+driana 6elosoF# meta ; um pro9ecto que %isa impactar a micro"7sica do poder0 actuamos num espa-o in"ormacional sob uma ;tica hacker de apropria-o e ocupa-o desses espa-os E2ernani DimantasF +cho que os assuntos abordados Emais que os pro9ectosF' como software li%re' reciclagem' media tcticos e democrati3a-o da in"orma-o tinham abordagens pol7ticas e que ao longo do percurso' alguns trans"ormaram?se ou 9 eram medidas de pol7ticas pYblicas# Isso "acilita%a a absor-o' coopta-o ou mesmo uma colabora-o com algum trabalho pol7tico E$iseli 6asconcelosF

<ma terceira corrente de opini@es reconheceu nos dois pro9ectos uma componente pol7tica em sentido amplo:
Se tomarmos o termo Ipol7ticoI no seu sentido mais amplo' sim# Isto porque cada pro9ecto E###F tra3 embutidos %rios conceitos re%olucionrios' a grande maioria deles %oltados para a democrati3a-o da in"orma-o' a "acilita-o e capacita-o do acesso .s no%as tecnologias' a "orma-o de redes sociais e a gera-o de autonomiaAapoderamento' entre outros E!aulo 5icaratoF +cho que os pro9ectos tm rela-@es pol7ticas' sim' na medida em que se propeem a mostrar alternati%as .s pol7ticas pYblicas em rela-o . incluso digital# Somos um grupo que tem por ob9ecti%o e/perimentar' criar' al;m dos hori3ontes que o poder pYblico possui para a articula-o e desen%ol%imento# T claro que temos por ob9ecti%o in"luenciar esse poder pYblico nas suas pol7ticas' como no caso dos !ontos de Cultura EDalton MartinsF#

-$($( - istino entre Incluso igital e :eapropriao Aocial da Tecnologia 1ace . questo do MetaReciclagem %isar a incluso digital' a opinio dominante "oi que a sua ac-o tem um alcance mais %asto do que o que ; normalmente abrangido pelos pro9ectos pYblicos e de ,$s que se identi"icam com esse conceito# Esse 4mbito mais alargado ; onde se pretende' como o pro9ecto re"ere na pgina de apresenta-o da sua wiki;P[' que ocorra a prtica da reapropria-o da tecnologia com %ista . trans"orma-o social# Tendo em conta que' como os pr=prios re"erem' se trara de um ob9ecti%o contro%erso e um pouco %ago e abstracto' interessou?nos tamb;m saber' na perspecti%a de cada um dos elementos do colecti%o' o que ; que apro/ima e separa essa reapropria-o da incluso digital# ,a opinio de 1elipe 1onseca' os dois termos Cno so conceitos e/cludentesD' embora o primeiro Ctenha uma escala mais e/perimental e uma maior pro"undidadeD# 1onseca desen%ol%e esta distin-o no te/to C 1antasma da Incluso DigitalD:
R*Q

6er pgina em http:AAGGG#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpAMetaReciclagem#

(RR

+ proposta da Metareciclagem ; algo muito mais pro"undo# Trata?se da apropria-o de tecnologia e da reapropria-o de tecnologia tida como obsoleta' proporcionando e "omentando o uso cr7tico das "erramentas de comunica-o com o ob9ecti%o de trans"orma-o social# corte ; outro' no o do e/clu7do e do inclu7do' mas o do uso meramente instrumental contra o uso consciente' enga9ado e criati%o# E/actamente por isso' o nosso caminho nunca "oi a montagem em s;rie de telecentros' mas a constante re? in%en-o' pesquisa e desen%ol%imento de no%os caminhos# E/actamente por isso' nunca nos concentrmos na equa-o montagem de estrutura w capacita-o e sim em mudar os nossos pr=prios hbitos de uso da redeR*R#

!ara Dalton Martins' o MetaReciclagem introdu3 uma no%a concep-o de incluso digital na medida em que C%isamos o desen%ol%imento da sensibilidade em rela-o . tecnologiaD' atra%;s da cria-o de autonomia' da promo-o da colabora-o e da espirituali3a-o das tecnologias# ,a sua opinio' a reapropria-o da tecnologia para "ins de trans"orma-o social ; um processo que permite Centender e compreender as tecnologias descart%eis como estrat;gias para o desen%ol%imento de pro9ectos pessoais' como possibilidade de gera-o de trabalho e rendimento' como meio de ala%ancar articula-@es entre pessoasD' indo muito mais "undo que a incluso digital' Cque normalmente tem por ob9ecti%o apenas "ornecer o acesso . tecnologiaD# <ma perspecti%a semelhante tem !aulo 5icarato' para quem a incluso digital ; uma e/presso pobre relati%a a apenas um aspecto mais %7si%el entre %rias outras quest@es en%ol%idas no MetaReciclagem: Capoderamento Ecapacita-o e %alori3a-o de pessoas' gerando oportunidades de rendimento e trabalhoF' preser%a-o ambiental Eo li/o tecnol=gico ; altamente poluente' e a sua reciclagem redu3 esse potencialF' entre outros#J 5icarato acrescenta ainda que Cob%iamente' a simples doa-o de mquinas e computadores a uma determinada comunidade no quer di3er absolutamente nada# Wuando esta doa-o de mquinas %em acompanhada de software proprietrio' o problema intensi"ica? se: a comunidade' ou as pessoas atendidas' correm o s;rio risco de tornarem?se re";ns de um sistema monol7tico#J De acordo com 2ernani Dimantas' o MetaReciclagem trabalha com a incluso digital de um ponto de %ista colaborati%o e emergente que di%erge da perspecti%a de cima para bai/o proposta pelo go%erno' pela academia e pelas ,$s# ,a opinio de Daniel !dua' CaD metareciclagem enquanto reapropria-o da tecnologia %isando a trans"orma-o social C; uma prtica de reconstru-o cogniti%a constante da linguagem' dos arte"actos e das rela-@esD# !ara !dua' Cmetareciclar ; repensar o mundo a todo instante' em "un-o da necessidade pessoal' e tornar esta perspecti%a imaginria em realidade atra%;s da ac-o colaborati%a sobre ele#J ,a medida em que este processo Cpassa por e/pandir a "ronteira da redes telemticas em
R*R

Re"le/o dispon7%el em http:AAmetareciclagem#orgAGeblogALpbR e redireccionada por 1onseca como resposta . pergunta em causa na entre%ista por emai! que reali3mos#

(RM

todas as direc-@es' ento pode?se di3er que h Iincluso digitalID# !or seu lado' Tupi ,amba concede que embora o MetaReciclagem %ise tal como outras iniciati%as de incluso digital' Ca possibilidade do acesso . Internet e a hardware para os menos "a%orecidosD' o pro9ecto distinguiu?se dessas iniciati%as que apenas constituem uma continua-o do modelo de acesso das corpora-@es da indYstria de telecomunica-@es centrado nos consumidores e na audincia e da "orma-o pro"issional para essas empresas# + aposta do MetaReciclagem est' pelo contrrio' na Ccapacita-o dos agentes como protagonistas e empreendedores de uma "orma aut=noma e descentrali3ada' com conhecimento li%re e abertoD# ,a acep-o de +driana 6eloso' a reapropria-o social da tecnologia Csigni"ica pegar uma latinha de pringles e "a3er uma antena' pintar um computador %elho e "a3er uma instala-o num bairro pobre' su9o e "eio' reciclar %ideocassetes para "a3er transmissores de T6' etc# +cho que incluso digital ; "eito como um "a%or' uma obriga-o' um trabalho' etc# Metareciclagem ; "eito por %ontade' por dese9o#J 1a3endo uma interpreta-o mais material' EdneH Sou3a argumenta que Ja incluso digital pura e simples necessita de in%estimentos "inanceiros que sero con%ertidos em acesso digitalD' enquanto que Ca reapropria-o da tecnologia requer capital humano para trans"ormar sucata em %ias de acesso digital#D : +ndr; !assamaniAMaratimba salienta que a reapropria-o proposta pelo MetaReciclagem ; uma abordagem libertria do mesmo tema da incluso digital Cno sentido de no ha%er um con"ormismo### uma acomoda-o ao status quoD# +lguns inquiridos' contudo' no concebem de todo o MetaReciclagem como uma ac-o de incluso digital# T o caso de $iseli 6asconcelos' para quem Ja reapropria-o tecnol=gica ; de trans"orma-o quando con9uga a conscincia Epol7tica e socialF do uso da tecnologia com a habilidade Eque pode ser m7nimaF de recondicion?la ou trans"orm?la para dar %o3' disseminar e democrati3ar# + EreFapropria-o ; um instrumento amplo que no determina quem est ou no inclu7do E###F dinami3ando possibilidades mais abrangentes para quem est a "rente ou no das mquinasJ# +p=s apresentadas estas di"erentes perspecti%as sobre o que ; a reapropria-o da tecnologia para "ins de trans"orma-o social e o que a distingue da incluso digital' a ideia que transparece ; que se tratam' como a"irma 5ernardo Schepop' de quest@es comple/as para as quais no e/istem respostas ob9ecti%as# Em lugar destes conceitos' Schepop pre"ere empregar a pala%ra incluso em sentido amplo V atribuindo pouca import4ncia ao ad9ecti%o CdigitalD ? na medida em que Cpara conseguir o en%ol%imento dos grupos IparticipantesI tem que se ir muito al;m dos computadores# S= os uns e 3eros (R*

no do conta do recado de incluir quem quer que se9aD# -$($+ - A'aliao dos Pontos Lortes e Lracos De "orma a obter um retrato mais pessoal das e/perincias obtidas por interm;dio do Met"ora e do MetaReciclagem que permitisse ao mesmo tempo distinguir claramente entre um pro9ecto e outro' questionmos os inquiridos sobre o que considera%am melhor e pior nos dois colecti%os e' no caso do MetaReciclagem' quais as e%entuais sugest@es que propunham para colmatar esses problemas# <m dos aspectos positi%os do Met"ora mais mencionados "oi a a"inidade criada entre os seus participantes' simultaneamente resultado e consequncia da troca de ideias na lista e dos pro9ectos desen%ol%idos# Do lado oposto' a disperso e o egocentrismo resultante "oram alguns dos aspectos negati%os mais citados pelos inquiridos# !aulo 5icarato' por e/emplo' destaca como mais positi%o Co en%ol%imento apai/onado da maioria dos integrantes e a intensa discusso conceptual que sempre norteou todo o grupoD# Mas na sua opinio essa Cmesma pai/o E###F le%ou por %e3es . disperso de parte dos integrantes# E "altaram' naturalmente' em determinados momentos' recursos "inanceiros in%iabili3ando determinados ac-@esD# +s ami3ades estabelecidas e os Cmetapro9ectosD le%ados a cabo so "a%ora%elmente destacados por +driana 6eloso' para quem os piores aspectos do colecti%o "oram o CegocentrismoD e Cas cr7ticas le%adas para o lado pessoal que decorreram em brigasD# +s a"inidades estabelecidas entre os participantes e a organi3a-o colaborati%a de e%entos como "esti%ais' encontros e pro9ectos so re"eridos por $iseli 6asconcelos como pontos "ortes do pro9ecto# ,a sua opinio' os pontos "racos consistiram nas Cbrodagens EcompadrioF e hierarquiasD que se "oram desen%ol%endo naturalmente' Ccriando dissidncias constantes Eprincipalmente entre pro9ectosFD# De modo semelhante' Daniel !dua salienta como mais positi%o Co encontro das pessoasD e negati%o Ca "ragmenta-o das rela-@es estabelecidas hori3ontal e descentrali3adamente' de%ido a algumas sub? organi3a-@es autoritrias e altamente estruturadasD# + "alta de uma estrutura organi3ati%a mais est%el ; criticada por Tupi ,amba' em particular a Cdependncia de articuladores presenciais' a ausncia de in%entrio e patrim=nio digitalD como Csoftware' ser%i-os on!ine' arqui%os dos sites e con%ersasD' para al;m da ine/istncia de Cum modelo de sustentabilidade e de distribui-o de recursosD que "osse Ctransparente' aut=nomo e desterritoriali3adoD# Em compensa-o' Tupi real-a pela positi%a o MetaReciclagem e os pro9ectos reali3ados em coopera-o com autarquias# (RP

!ara Dalton Martins' por seu lado' Co melhor "oi a multidisciplinaridade e o carinho que as pessoas tinham por aquelas discuss@es# pior "oi quando tentamos %irar uma ,$# +7 apareceu muitos lados que no "oi legal ter conhecido de algumas pessoasD# EdneH Sou3a assinala ainda que o Met"ora "e3? lhe Cperceber que o es"or-o de cada indi%7duo "a3 a di"eren-a e pode trans"ormar %idas# Contudo' no dei/a de registar como desagr%el o "acto de ter ha%ido pessoas que Cutili3aram as cria-@es do colecti%o para a sua pr=pria ascenso pro"issionalD# + %iso mais optimista da e/perincia do Met"ora encontra?se' no entanto' no testemunho de 5ernardo Schepop: C,o te%e nada de pior# 1oi o que tinha que ser#D Schepop destaca como mais positi%o a unio de ideias possibilitada pelo pro9ecto# 1a3endo a mesma questo a respeito do MetaReciclagem' +driana 6eloso considera que Ca e/panso do pro9ectoD "oi o seu ponto "orte' criticando por outro lado a tendncia para a centrali3a-o que este re%ela# De modo a resol%er este problema' sugere a documenta-o do que "oi "eito at; agora e a adop-o de uma metodologia "ormatada de modo a Cdar suporte aos esporosD# + Cuni%ersalidadeD do pro9ecto ; tamb;m outra caracter7stica salientada por !aulo 5icarato' na medida em que Cpode ser ampliado para qualquer lugar do mundo E###F + incluso do MetaReciclagem em pro9ectos do Minist;rio da Cultura' do $o%erno 1ederal' tamb;m mostra como os conceitos podem ser absor%idos como pol7ticas de Estado' independentemente de quest@es partidriasD# Dalton Martins re"ere?se a esse modelo de replica-o como Cli%reD e Csolto# ,a sua opinio' Co pior ; sempre a incerte3a dos rumos a tomar' embora tamb;m usamos isso como "orma de aprendi3agem# Minha sugesto ;: crie li%re' e/perimente li%re que as coisas E###F podem seguir cursos e/tremamente interessantes###D# Ccarcter anti?autoritrio e anti?consumistaD das ac-@es ;' para Daniel !dua' o melhor do MetaReciclagem' sendo o pior Co e/cessi%o condicionamento .s linguagens digitaisD# !or isso prop@e: CCon%ersem com outras linguagens V e/presso corporal' escrita ?' aprendam a compartilhar con%ersando sem o computadorD# de"eito de Cum certo tecnocentrismoD ; tamb;m reconhecido por 1elipe 1onseca' segundo o qual a parte mais positi%a ; Co dinamismo e as pro%as concretas de que o conceito de esporos "unciona realmenteD# +pesar de ter aberto espa-o para outros pro9ectos no sentido da espori"ica-o' o MetaReciclagem' admite 2ernani Dimantas' Cest a perder a capacidade de auto? cr7tica e de mediacti%ismo ao "icar ensismado em metodologias que nem sempre so to colaborati%as como pregadas pela articula-oD# ,a perspecti%a de +ndr; !assamaniAMaratimba' mal grado Cas oportunidades e liberdade conquistadasD' e/iste Cuma "alta de m;todoD e de Ccontinuidade nos pro9ectosD# : Tupi,amba identi"ica como mais positi%o o interc4mbio com mo%imentos do e/terior E2olanda e NndiaF' o (RS

laborat=rio de media tcticos I!:AA no Rio de :aneiro e a pro9ec-o das lideran-as nos media comerciais e institui-@es# +lerta no entanto' para um Ce/cesso de discusso te=rica e a9uste ao direito estabelecido' "alta de desobedincia ci%il e articula-o com mo%imentos popularesD como Ccooperati%as de reciclagem' Mo%imento Sem Terra' sem?teto' %endedores ambulantes' motoristas' auton=mosD# Tal como na resposta . pergunta anterior' 5ernardo Schepop no destaca nenhum aspecto negati%o: C+ iniciati%a em si ; o melhor do pro9ecto E###F +lguns insucessos decorrentes de tentati%as "a3em parte' so ensinamentos importantesD# -$($- - His*es Pessoais Ao,re o Met#fora e o Meta:eciclagem !or Yltimo' procurmos obter dos inquiridos a sua opinio pessoal e resumida sobre o que "oi o Met"ora e o que ; actualmente o MetaReciclagem# +lguns dos participantes encaram ambas as iniciati%as como T+Us e";meras onde Co ciclo de colabora-o s= pode e/istir com a impermanncia das ac-@esD' como Dimantas re"ere' uma %e3 que Ca continuidade tra3 consigo a burocrati3a-o das ac-@es e a "alta de dilogoD:
Met"ora abriu as possibilidades de reapropria-o de ideias e a catali3a-o dos conhecimentos# MetaReciclagem deu continuidade ao processo' tende a e/tinguir?se com o pr=prio crescimento E2ernani DimantasF E1oramF pro9ectos de %ida :F Em primeiro lugar' uma %i%ncia colecti%a radical' de questionamento pro"undo sobre as "ronteiras da criati%idade e do trabalho colecti%o E1elipe 1onsecaF#

<ma maioria de inquridos "a3 no entanto uma distin-o clara de um pro9ecto do outro' concebendo o Met"ora como um laborat=rio de ideias' pro%is=rio e temporrio' e o segundo como o resultado concreto dessa Cincubadora colaborati%aD que sub%erte a l=gica tradicional dos pro9ectos de incluso digital# <m testemunho representati%o ; o de Tupi ,amba' que entende o Met"ora como tendo sido um Clugar para con%ersar sobre alternati%as terceiro?mundistas de uso de tecnologia' caminhos para incluso social adaptados .s mudan-as do sistema econ=micoD e onde os media tcticos e o software li%re eram compreendidos como Cinstrumentos de trans"orma-o econ=micos e socialD# Mais ainda' na sua opinio' este espa-o ser%iu para colocar em prtica alguns pro9ectos e performances# Segundo Tupi' o MetaReciclagem constitui uma Calternati%a no?corporati%a aos programas de incluso digitalD' bem como um Cposs7%el embrio de um modelo de educa-o' neg=cios e empreendimentos adaptados . realidade terceiro?mundista tupiniquimD# corroboram esta posi-o:
Met"ora "oi a porta para um no%o mundo# MetaReciclagem ; o 9eito de %i%er nesse no%o mundo EDalton MartinsF#

utros depoimentos de participantes

(R>

Met"ora "oi a semente de um no%o mo%imento de rearran9o social a partir de din4micas menos "ocadas na propriedade e autoridade e mais ligadas . solidariedade' ludicidade e autonomia# Metareciclagem ; a primeira inst4ncia concreta desse rearran9o social# E tem muito ainda a e%oluir EDaniel !duaF Met"ora ; E"oiF um grande laborat=rio de id;ias: todos r/emeli3andor conceitos e id;ias' culminando na concreti3a-o de alguns pro9etos espec7"icos' como o MetaReciclagem# So' ambos' uma somat=ria de tudo isso citado acima# E' ao mesmo tempo' uma certe3a de que se pode construir algo somente com a unio de algumas pessoas' e uma esperan-a de que podemos construir um mundo mais 9usto e colaborati%o E!aulo 5icaratoF# Met"ora mostrou?me que e/iste %ida al;m do limbo digital' %ida pensante e ati%a' MetaReciclagem ; a a-o resultante desse pensamento %i%o' uma pro%a de que a organi3a-o social como conhecemos e as teias que en%ol%em os grupos esto para ser rede"inidas num "uturo pr=/imo EEdneH Sou3aF# Meta"ora "oi### uma iluso colecti%aL ,o' na %erdade acho que E###F "oi uma tentati%a muito bem sucedida do 1elipe de unir pessoas interessantes' pensantes em uma lista ati%a# Metareciclagem para mim ; um e/emplo de como se de%eria "a3er Iincluso digitalI E+driana 6elosoF#

!or Yltimo' registmos tamb;m as impress@es de um grupo de participantes do nYcleo inicial do Met"ora que se desligaram do colecti%o ap=s o seu "im e o prolongamento aut=nomo do MetaReciclagem:
Entendi que o Met"ora esta%a mais para um le%antamento 2aBin 5eH' uma T+U' que para uma ac-o# Met"ora era um XM&' ou /emele' no sentido de um c=digo aberto de in"orma-@es E###F Deste le%ante muitas "oram as id;ias no%as# <m "lu/o intenso E###F + interac-o entre alguns persiste' mas o Met"ora no e/istiu de "orma tang7%el E5ernardo SchepopF# Met"ora "oi uma 9un-o de assuntos e id;ias pertinentes ao per7odo Eprincipalmente concentrada numa grande cidadeF' que necessita%am de discusso para esclarecerAdesmisti"icarA"acilitar prticas' %isando alguns pontos cr7ticos da rela-o da tecnologia da in"orma-o com a sociedade E$iseli 6asconcelosF#

(M)

Concluso Linal termo media tcticos "oi introdu3ido por Da%id $arcia e $eert &o%inB no 4mbito do 1esti%al ,e/t 1i%e Minutes' que se reali3a desde O>>Q de trs em trs anos em +mesterdo para designar um con9unto de meios de comunica-o .67 E.o$6t$7ourse!f V 1a-a 6oc MesmoF que esta%am na altura' em meados dos anos >)' a emergir na Europa Central e do ,orte' como resultado da colabora-o entre grupos de artistas' hackers e acti%istas que tira%am partido de tecnologias electr=nicas acess7%eis como o cabo' o computador e' progressi%amente' a Internet para "ins no?comerciais' art7sticos e sub%ersi%os E$arcia e &o%inB' O>>PF# Esta teoria dos media tcticos parte da distin-o entre CtcticasD e Cestrat;giasD que Michel de Certeau aplica . rela-o entre o consumidor e a produ-o das indYstrias culturais ECerteau' O>>) ZO>S)[F# +o con9unto de artimanhas e de astYcias que o utili3ador rebelde emprega para sub%erter de "orma subrept7cia e "ragmentria o discurso dominante' o autor "rancs atribui a designa-o de tcticas' opondo a este conceito o de estrat;gia' que corresponde aos modos de agir do poder econ=mico' pol7tico e cient7"ico atra%;s de rela-@es de "or-a relati%as a um lugar que pode ser circunscrito a um pr=prio# princ7pio de tctica ; contraposto por Certeau ao de estrat;gia no sentido em que no possui um local pr=prio' antes' insinua?se no lugar do outro' e%itando o con"ronto directo e en%eredando por intrus@es temporrias e silenciosas no territ=rio do inimigo' atra%;s de ac-@es de roubo' sabotagem e sequestro# Trata?se de uma Carte do "racoD' em que este Cde%e incessantemente tirar partido de "or-as que lhe so estranhasD# s media tcticos inserem?se assim na tradi-o dos media alternati%os remontando aos anos *)' com as "an3ines' as primeiras rdio e tele%is@es comunitrias e os sami(dats elaborados na Europa do &este ainda durante o per7odo de in"luncia so%i;tica# Mas ao contrrio destes meios de comunica-o que se apresenta%am como porta?%o3es de uma contra?cultura e assumiam muitas %e3es identidades ideol=gicas est%eis V em consequncia da liga-o a partidos pol7ticos e mo%imentos sociais ?' acabando por se a"irrmar como alternati%as aos media de massas' os media tcticos opta%am por in"itrar?se no discursos dominante atra%;s de tcticas quase sempre de curta dura-o' recusa%am as certe3as ideol=gicas das d;cadas anteriores' e' na medida em que en%ereda%am por um e/perimentalismo radical e sem "ronteiras disciplinares' re9eita%am as dicotomias r7gidas entre amador e pro"issional' artista e acti%ista' pYblico e pri%ado' etc E$arcia e &o%inB' O>>P e O>>>F# !ara al;m da in"luncia dos media alternati%os' os media tcticos reapro%eitaram um con9unto de t;cnicas e conceitos te=ricos antecedentes como: o d/tournement' uma prtica art7stica utili3ada nos anos M) pelos situacionistas que consistia na apropria-o de imagens e pala%ras %eiculadas pela (MO

cultura de massas de "orma a transmitir no%as mensagens de teor sub%ersi%o EDebord e Kolman' O>M*F0 a ideia de Uona Temporria +ut=noma' introdu3ida por 2aBim 5eH nos anos S) para se re"erir a uma est;tica de "uga' des%io e sabotagem sustentada em espa-os de liberta-o ocupados por n=madas' encla%es . margem ou mesmo contra o sistema e a &ei E5eH' ())O ZO>>O[F0 e o ri3oma de Deleu3e e $uattari EO>S)F' que de%ido . sua estrutura de mYltiplas liga-@es desentrali3adas alguns autores como Ste"an KraH EO>>SF associam .s no%as redes de resistncia como a dos 3apatistas e outros mo%imentos por uma globali3a-o alternati%a que se desen%ol%eram no mesmo conte/to temporal dos media tcticos' sobretudo ap=s os protestos de Seattle contra a MC' em O>>># De igual modo' o mo%imento do software li%re contribuiu decisi%amente para o desen%ol%imento dos media tcticos# !ara al;m da identi"ica-o com os %alores da coopera-o e partilha de conhecimentos que caracteri3am a ;tica e cultura hacker dos programadores daquele tipo de software, os grupos e colecti%os que reali3am este tipo de produ-o meditica promo%em tamb;m' . sua maneira' a dissolu-o entre utili3ador e produtor' de uma "orma auto?didacta# Da7 que a op-o por programas li%res e abertos para os seus trabalhos se9a bastante "requente# Com o intuito de demonstrar uma das nossas hip=teses iniciais de in%estiga-o' a saber' que as tcticas de protesto dos media tcticos representam uma posi-o de permanente combate contra um ad%ersrio concreto e e/pl7cito EEstado?na-o' institui-o supra?nacional ou empresa transnacionalF' e"ectumos uma anlise te=rica das prticas associadas a este tipo de produ-o meditica' como a sabotagem publicitria do +u!ture 1amming' os ataques de desobedincia ci%il electr=nica e outros protestos %irtuais de hacktivismo' o e/perimentalismo est;tico on!ine e off!ine com moti%a-@es pol7ticas do arti%ismo e o modelo de 9ornalismo em publica-o aberta da IndHmedia# ,a medida em que se baseiam numa linguagem de guerrilha e beligerante' estes colecti%os correm o risco se tornarem uma simples replica em "orma de espelho desse inimigo' "uncionando como produtores de contra?propaganda' manipulando' e/agerando os "actos e abusando do sensacionalismo' ou ate recorrendo a destruicao de in"ormacao' o que contribui para a sua descredibili3acao# !or outro lado' a coopta-o ou recupera-o das pr=prias t;cnicas dos acti%istas atra%;s da apropria-o dos s7mbolos com conteYdo sub%ersi%o que passam a ser empregues para di"undir mensagens com "ins comerciais e de controlo ; tamb;m um risco constante' na medida em que os media tcticos acabam "requentemente por re"lectir em "orma de espelho a "orma de actua-o dos seus grandes ad%ersrios' as grandes empresas transnacionais# Em modelo alternati'o de media t#cticos

(M(

!artindo da outra hip=tese colocada no in7cio da nossa in%estiga-o' a anlise que e"ectumos aos pro9ectos brasileiros Met"ora e MetaReciclagem te%e como ob9ecti%o %eri"icar a e/istncia de um modelo alternati%o de media tcticos relati%o a iniciati%as que apesar de partilharem do e/perimentalismo' da e"emerabilidade' "le/ibilidade' hibridismo e amadorismo que caracteri3am os pro9ectos tradicionalmente so classi"icados como pertencentes a este mo%imento' como por e/emplo' a rede IndHmedia' os +dbusters' a RTMarB e outros colecti%os hacktivistas e artivistas' no se identi"icassem com a ret=rica e as prticas de protesto e de denYncia de um ad%ersrio concreto empregues por aqueles# ,o possuindo uma agenda pol7tica de protesto que se possa comparar ao acti%ismo de outros pro9ectos que so classi"icados e se assumem como media tcticos' a abordagem adoptada pelo Met"ora e continuada' pelo menos parcialmente' pelo MetaReciclagem tem importantes implica-@es pol7ticas que se coadunam com o sentido do termo de tcticas na acep-o original de Michel de Certeau' isto ;' truques e astYcias' manipula-@es e sub%ers@es %rias que no seu con9unto' consistem numa arte do "raco contra o "orte' embora no num sentido de con"ronto directo e intencional# + CcaordemD e o CXemlD que orientaram permanentemente a acti%idade do Met"ora podem ser %istos como met"oras para os conceitos de nomadismo' hibridismo' mobilidade' amadorismo que autores europeus e norte?americanos como $arcia e &o%inB e o Critical +rt Ensemble E())OF empregam e que so normalmente aplicados a prticas com contornos mais acti%istas e de protesto# ,esse sentido' esses termos e/primem uma adapta-o CtropicalistaD dos media tcticos que este%e sempre presente em ambos os pro9ectos' embora muitas %e3es de um modo no?deliberado# !artindo do conte/to da sociedade brasileira' marcada por grandes contrastes econ=micos' estas iniciati%as %isam o"erecer m;todos para trans"ormar as "erramentas mediticas de "orma a melhorar a %ida da popula-o' tendo em conta que esta ; maioritariamente pobre e a"astada da tecnologia' da cultura letrada' do mercado e da Democracia# Segundo 1elipe 1onseca' essas pessoas que %i%em em bairros peri";ricos no tm nada para di3er nem pretendem a"irmar algo a um pYblico0 querem apenas comunicar' con%ersar e interagir entre si# !ara tal' d como e/emplo o "acto de os telecentros pYblicos serem principalmente utili3ados para aceder .s salas de chat E1onseca' ())QaFR*M# ,a medida em que a cultura brasileira ; entendida por 1onseca como uma cultura hacker' nesta
R*M

,o ensaio C5rasil is a 2acBer CultureD' apresentado na edi-o de ())Q do "esti%al ,e/t 1i%e Minutes' na 2olanda' 1onseca enquadra esta capacidade comunicacional tipicamente brasileira na linhagem de uma cultura hacker "ruto de hibridi3a-@es' misceni3a-@es e nomadismos %rios que remontam ao per7odo colonial' aos cultos religiosos dos escra%os negros que combina%am os deuses a"ricanos com os santos cat=licos' percorre o mo%imento modernista antropo"gico das primeiras d;cadas do s;culo XX e os tropicalistas dos anos *) que "undiram o <ock com o samba' chegando' mais recentemente' aos CcamelesD ou %endedores ambulantes que' "ugindo aos impostos' %endem produtos roubados e CDs pirateados para poderem sobre%i%er no meio de uma economia em crise E1onseca' ())QaF

(MQ

perspecti%a o papel tradicional dos media tcticos dei/a de "a3er sentido' uma %e3 que o interesse da popula-o na utili3a-o dos media no ; tanto o de atingir uma audincia' mas o de "alar entre si# Isto e/plica' na sua opinio' a incapacidade da maioria dos pro9ectos tcticos que en%ol%em a produ-o de media por pessoas pobres em produ3ir conteYdos com uma mensagem cr7tica' no passando quase sempre de Cuma par=dia ou simulacro dos media comerciais tradicionaisD EidemF# ,a opinio de 1elipe 1onseca' a popula-o brasileira no necessita de 9ornais locais' rdios comunitrias e %7deos amadores mas de media que utili3em a comunica-o para integrar as pessoas de "orma a que estas possam partilhar a in"orma-o que realmente importa para elas# Tendo em conta esta especi"icidade local' a "un-o dos media tcticos no consistiria tanto em tra3er mais pessoas para a era da in"orma-o' mas em Ctrans"ormar a tecnologia de "orma a que elas possam melhorar de algum modo a sua qualidade de %idaD EibidemF# Detectando tra-os comuns na acti%idade do Met"ora e do centro de media Sarai' prop@e um modelo peri";rico de media tcticos relati%o a pa7ses como o 5rasil e a Nndia em que a comunica-o no sentido de dilogo entre muitos e da integra-o de comunidades em torno de ob9ecti%os comuns ocupe o lugar da transmisso unidireccional de in"orma-o' constituindo Cuma rede . margem dos media tcticos' mas que tal%e3 no se9a classi"ic%el como tal# Mais uma rein%en-o dos media# !essoas que se es"or-am em criar no%os usos para a tecnologiaD E1onseca' ())QcF# Esta Yltima "rase assemelha?se . ideia e/pressa pelo escritor de "ic-o cient7"ica Killiam $ibson quando escre%eu que Ca rua encontra sempre no%os usos para as coisasD' isto ;' a tecnologia# Re"erindo?se .s suas di%ergncias com o modelo euro?americano de media tcticos como contra? propaganda' 1elipe 1onseca dei/a algumas pistas para o "uturo deste tipo de prticas mediticas no conte/to de pa7ses peri";ricos como o 5rasil:
Se %amos pensar num medium Eou %rios mediaF que tenham o ob9eti%o e/pl7cito de bene"iciar milh@es de pessoas que ho9e esto ausentes do debate s=cio?pol7tico?cient7"ico?cultural' no podemos criar simulacros dos media de massas# Claro que estes so Yteis' mas com o ob9eti%o Ynico de desmascarar a credibilidade das mega?corpora-@es de comunica-o# Mas isso ; combater o passado e o presente# Se %amos pensar no "uturo' creio que de%emos in"undir desde o in7cio as possibilidades que surgem com as no%as tecnologias: a colabora-o' o relacionamento de pessoas com pessoas Ee no de mensagens para pessoasF' a constru-o de conhecimento colecti%o e adequado a cada realidade E###F Digo' no "a3er contra?media' mas romper as nossas hesita-@es em rela-o ao uso de tecnologia Etinta na ca%erna' lpis e papel' :abberR** e DrupalF para 9untar as pessoas com ideias' perspecti%as e ob9eti%os em comum# !ensar em estrat;gia e tctica autoconstruindo?se' simultaneamente E1onseca' ())QbF#

,esta disserta-o' "oi nossa inten-o real-ar a distin-o entre um modelo peri";rico e um modelo acti%ista de protesto e denYncia dos media tcticos' associado aos colecti%os da Europa cidental e da +m;rica do ,orte' em particular' atra%;s das anlises emp7ricas que e"ectumos quer ao
R**

oftware open$source de 6nstant 0essaging# Dispon7%el em http:AAGGG#9abber#org#

(MR

Met"oraAMetaReciclagem' quer ao CMI?!ortugal# ,a medida em que o IndHmedia portugus %?se obrigado a recorrer . censura e . centrali3a-o das tare"as de edi-o para aplicar a sua pol7tica editorialR*P' acaba por correr o risco de cometer os mesmos erros que denuncia nos =rgos de comunica-o social dominantes' como a "alta de transparncia e a propaganda ideol=gica# Em contraste' tanto o Met"ora como o MetaReciclagem basearam?se num ambiente on!ine aberto e colaborati%o Ewikis e listas de discusso no?moderadasF' tendo adoptado uma estrutura descentrali3ada de nYcleos aut=nomos' uma CcaordemD situada entre o caos e a ordem que' apesar de implicar uma actua-o a curto pra3o e e";mera' elimina qualquer n7%el de intermedia-o entre o medium ou a tecnologia e o indi%7duo que possa constituir um obstculo . auto?produ-o meditica# CReser%as "eitas' os nomes conhecidos por a7 de media tcticos "a3em uma esp;cie de contra?media# Muitas %e3es usam as mesmas "erramentas dos media de massa Emanipula-o' e/agero' "also testemunho' sensacionalismoF no sentido contrrioD' criticou 1elipe 1onseca E())QcF' para quem a maior parte das iniciati%as do pro9ecto Met"ora Cno "oi e/actamente acti%istaD no sentido do modelo tradicional de media tcticosR*S# Dois anos depois do "im do Met"ora' 1onseca esclareceu a sua posi-o a este respeito na entre%ista que reali3mos:
nosso trabalho nunca "oi to concentrado na questo meditica em si# Sempre hou%e um grande interesse pelas ac-@es de media tcticos' mas creio que no constitu7mos um agente coerente que se limitou a esse conte/to# + MetaReciclagem chegou inclusi%e a quest@es muito mais pro"undas do que somente a comunica-o: propondo a desconstru-o das tecnologias e o estudo das gestualidades a que essa desconstru-o condu3' pudemos proper outro tipo de quest@es a respeito do papel que as tecnologias podem desempenhar na trans"orma-o pessoal E1onseca' ())QbF

,o entanto' esta desconstru-o da tecnologia parece estar no cerne de toda a acti%idade dos media tcticos' de acordo com alguns autores como +le/ander $alloGaH E())R: ()*F para quem o ob9ecti%o deste tipo de prticas ; moldar a tecnologia de "orma a que d resposta .s %erdadeiras necessidades e dese9os dos utili3adores ou com $raham MeiBle E())(: OO>F' segundo o qual se tratam de utili3a-@es sub%ersi%as eAou criati%as das tecnologias de comunica-o por indi%7duos normalmente e/clu7dos do acesso a elas# ,uma entre%ista reali3ada por ocasio de uma %isita ao 5rasil' $eert &o%inB chega mesmo a re"erir o MetaReciclagem como um e/emplo de um modelo alternati%o de media tcticos que %ai para al;m das meras tcticas antagonistas e de protesto para inter"erir no quotidiano das
R*P

R*S

,este sentido' as conclus@es do estudo de caso que e"ectumos ao CMI?!ortugal %o de encontro a algumas das pre%is@es que $raham MeiBle E())QF a e"ectuou respeito da IndHmedia a prop=sito das altera-@es introdu3idas a n7%el global em ())( pela rede in"ormati%a no sentido da modera-o e do relegar para um local menos destacado nos sites do sistema de publica-o aberta# ,a sua opinio' estes sinais poderiam apontar para uma edi-o mais apertada e centrali3ada' de "orma semelhante . que ocorre aos =rgos de comunica-o social comerciais e alternati%os# $al 5ecBerman E())QF descre%e tamb;m o modo como a modera-o "oi implementada no site do CMI de ,o%a Iorque EnHc#indHmedia#orgF# + autora considera que apesar de se ter tratado do abandono de parte do ideal democratico do pro9ecto' as altera-@es implementadas "oram ine%it%eis de "orma a sal%ar o pro9ecto# 6er c=pia de arqui%o de entrada do b!og de 1onseca datada de (M de Setembo de ())Q que cont;m o conteYdo de uma mensagem trocada com M=nica ,arula do Sarai : http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())R)*(P)PRR)MAhttp:AAhipocampo#hipercorte/#comApi%otAentrH#phpLidbQS

(MM

pessoas: Raquel Renn=: E###F 6oc disse' em entre%ista . re%ista +rtnodes que Ce/iste uma dist4ncia entre assuntos abstractos como a d7%ida do Terceiro Mundo' os acordos mundiais de com;rcio' as pol7ticas "inanceiras e a mis;ria quotidiana' com a sua luta local' concreta# ,o creio que o acti%ismo na internet' ou alis' os media tcticos' se9am capa3es de superar essa dist4ncia# que podemos "a3er ; um interc4mbio de conceitosD# +s ac-@es de grupos como o Irational' de Daniel +ndY9ar' da Espanha' ou o Metareciclagem' do 5rasil' no ser%iriam como e/emplos de procedimentos concretos que pretendem ir al;m da simples denYncia' criando uma possibilidade de inter"erncia local atra%;s da educa-o digital Eensinar as pessoas a construir hardware e a usar software de "onte abertaF de indi%7duos economicamente e/clu7dosL $eert &o%inB: Sim' a maior parte dos grupos de media tcticos "acilita o acesso a "im de "omentar no%os dilogos# ,o h nada contra isso# ,o entanto' o que me interessa mais ; o que acontece a seguir' depois do acesso e do interc4mbio# ,a minha opinio' as iniciati%as interessantes de media tcticos no apenas "acilitam' mas questionam e desconstroem' especialmente a mitologia das suas pr=prias tecnologias# Irational e o Metareciclagem no so telecentros comuns que "ornecem "orma-o para o uso de software hegem=nico# Tratam?se de pro9etos pro"undamente meta"=ricos' cr7ticos' conceptuais# So prot=tipos# Reali3am e/perincias sociais numa era de demo design. Constr=em memes E&o%inB' ())MF# ,a medida em que prop@e uma reapropria-o acti%a das tecnologias de in"orma-o e comunica-o' o MetaReciclagem pode ser entendido como uma "orma de brico!age, artesanato tecnol=gico' que op@e o conhecimento "echado do engenheiro e t;cnico especiali3ado a uma abordagem aberta assente na autonomia do ind7%iduo em rela-o ao hardware' que passa pela liberdade para abrir os computadores' entender o seu "uncionamento' 9untar no%as pe-as e assim Ccriar no%as classes de mquinas pensantesD# computador dei/a de ser um instrumento de dom7nio' uma cai/a preta impenetr%el a que o utili3ador se de%e submeter de modo a adquirir as capacidades %alori3adas no mercado de trabalho' passando a ser Cum brinquedo onde as pe-as se encai/am' surgindo de repente um con9unto de no%as possibilidadesDR*># ,este sentido' estamos perante uma rein%en-o da tctica da sucata' essa Carte do des%ioD que Michel de Certeau re"ere como uma das prticas' 9untamente com o acto de ler' co3inhar ou deambular pela cidade' que Cintrodu3em 9eitos de artistas e competi-@es de cFmp!ices no sistema da reprodu-o e da compartimentali3a-o pelo trabalho e pelo la3erD ECerteau' O>>) ZO>S)[: M)F# !ara o te=rico "rancs' o trabalhador que recupera material descartado para pro%eito pr=prio e utili3a as mquinas por conta pr=pria deitado "ora pela "brica onde trabalha' subtraindo . "brica tempo com %ista a um trabalho li%re' criati%o r no lucrati%o' reali3a CgolpesD no terreno da ordem estabelecida# Desta "orma' o MetaReciclagem' ao negar a obsolescncia "or-ada da tecnologia pelo mercado' surge tamb;m como
R*>

6er entrada C2ardGare +bertoD do &i%ro 6erde na GiBi do MetaReciclagem em http:AAGGG#metareciclagem#orgAGiBiAinde/#phpA&i%ro6erde2ardGare+berto#

(M*

uma "orma de se insinuar 9unto do sistema tecnol=gico como Cum estilo de trocas sociais' E###F de in%en-@es t;cnicas e E###F de resistncia moral' isto ;' uma economia do xdomy Ede generosidades como des"orraF' uma est;tica de xgolpesy Ede opera-@es de artistasF e uma ;tica da tenacidade Emil maneiras de negar . ordem estabelecida o estatuto de lei' de sentido ou "atalidadeD Eidem: RM?R*F#

(MP

Ji,ilografia2
, T+: Todos os artigos dispon7%eis na Keb "oram acedidos em Maio de ())*# )O))O)OOO)O)OO)O# R$ EsAdF Cart#hacBti%ismD' ubso!# Dispon7%el em http:AAsubsol#cQ#huAsubsoli(AcontributorsA)Oorgte/t#html# J+ndJ Eand EatF a//s#orgF E())RF' JMaBe Media' MaBe Trouble: 2acBing The In"ocalHpseJ' Con"erncia tate of Emergenc2' Maio' Melbourne' +ustrlia# Dispon7%el em http:AAsubsol#cQ#huAsubsoli(AcontributorsQAblissettte/tQ#html# +ndriotti' Cristiane Dias E())RF' O 0ovimento das <dios Kivre e +omunitrias e a .emocrati(a"o dos 0eios de +omunica"o no Crasi!' Disserta-o de Mestrado apresentada ao Departamento de Sociologia do Instituto de 1iloso"ia e Cincias 2umanas da <ni%ersidade Estadual de Campinas' Mar-o' pg# R# Dispon7%el em http:AAGGG#midiaindependente#orgAptAblueAA())RA)MA(SOM>(#shtml# +ntoun' 2enrique E())QF' C+s &utas da Multido e o 1uturo da Democracia na CiberculturaD, em 1ran-a' 6#' Keber' M# 2#' !ai%a' R e So%iB' &# Eorgs#F Kivro do Y6 +omp,sB estudos de comunica"o, ensaios de comp!e%idade' !orto +legre: Sulina' pgs# O*M?O>(# Dispon7%el http:AAGGG#comunica#unisinos#brAticsAte/tosA())(ATO$R#!D1# +rninson' MattheG E())OF' C pen !ublishing Is the Same as 1ree So"tGareD# Dispon7%el em http:AAGGG#cat#org#auAma""eGAcatAopenpub#html# +rnison' MattheG E())(F' C pen Editing: + Crucial !art o" pen !ublishingD# Dispon7%el em http:AAGGG#cat#org#auAma""eGAcatAopenedit#html# +rquilla' :ohn e Ron"eldt' Da%id EO>>QF' +2berwar is +oming' 1ilad;l"ia' TaHlor j 1rancis# +rquilla' :ohn e Ron"eldt' Da%id EO>>*F' =he Advent of 5etwar' Santa M=nica ? Cali"=rnia' R+,D# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#rand#orgApublicationsAMRAMRPS>A# +rquilla' :ohn e Ron"eldt' Da%id E())OF' C,etGorBs' ,etGars and the 1ight "or the 1utureD' 8irst0onda2' %olume *' nc O)' utubro# Dispon7%el em http:AA"irstmondaH#orgAissuesAissue*iO)Aron"eldtAinde/#html# +rquilla' :ohn e Ron"eldt' Da%id Eeds#F E())OaF' 5etworks and 5etwarsB =he 8uture of =error, +rime, and 0i!itanc2' Santa M=nica ? Cali"=rnia' R+,D# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#rand#orgApublicationsAMRAMROQS(A# +tton' Chris E())(F' A!ternative 0edia' &ondres' Sage !ublications# 5aigorri' &aura E())QF' JRecapitulando: modelos de artivismo EO>>R?())QFJ' Artnodes' < C# Dispon7%el em http:AAGGG#uoc#eduAartnodesAespAartAbaigorri)S)QAbaigorri)S)Q#html# 5aigorri' &aura E())QaF' CTechnologies To The !eople ? +pro/imaciones arti%istas al tratamiento de la in"ormaci=n onlineD' NE-A<, nc M)' +rteleBu' arte H pensamiento contemporneo' Dossier (MS

In"ormaci=nATrans"ormaci=n# Diputaci=n 1oral de $uipY3coa' San Sebastin# Edi-o on!ine ispon7%el on!ine em http:AAGGG#gipu3Boa#netAlarteleBuA3eharM)AcA5aigorri#pd"# 5audrillard' :ean EO>>M ZO>P([F' *ara uma +r#tica da Economia *o!#tica do igno' &isboa' Edi-@es P)# 5ecBerman' $al E())QF' JEdging +GaH "rom +narchH: Inside the IndHmedia Collecti%e' !assion %s !ragmatismJ' +o!umbia 1ourna!ism <eview' %olume R(' nc Q' Setembro? utubro# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#c9r#orgAissuesA())QAMAanarchH?becBerman#asp# 5eguelman' $iselle E())(F' JSamplear ; precisoJ' Tr=pico' OR de +gosto# Dispon7%el em http:AApphp#uol#com#brAtropicoAhtmlAte/tosAOQS*'O#shl# 5ennett' &ance E())QF' C,eG Media !oGer: The Internet and $lobal +cti%ismD' em CouldrH' ,icB e Curran' :ames Eeds#F' +ontesting 0edia *owerB A!ternative 0edia in a 5etworked Eor!d' /"ord' RoGman j &ittle"ield# 5enschop' +lbert E())QF' 8!ash 0obB -appening fot 6nternetters# Dispon7%el em http:AAGGG(#"mg#u%a#nlAsociositeAGebsocA"lashmob#html# 5errH' D M# E())*F# + Contribution to a !olitical EconomH o" pen Source and 1ree Culture# In Macmillan' 1# EEdF# 5ew .irections in +op2right Kaw# 6olume Q# &ondres' EdGard Elgar# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAmoBB#bme#huAcentreAcon"erencesAreacti%ismA1!A"p5errH# 5errH' :osephine E()))F' CTactical +rt in 6irtual Space ID' OQ de Setembro' ,ettime# Dispon7%el em http:AAamsterdam#nettime#orgA&ists?+rchi%esAnettime?l?)))>Amsg))OO(#html# 5errH' :osephine E())(F' C5are Code: ,et +rt and the 1ree So"tGare Mo%ementD' Artnodes# < C# Dispon7%el em http:AAGGG#uoc#eduAartnodesAengAartA9berrH)M)QA9berrH)M)Q#html# 5eH' 2aBim E())O ZO>>O[F' CThe TemporarH +utonomous UoneD' em &udloG' !eter Eed#F' +r2pto Anarch2, +2berstates, and *irate Jtopias' Cambridge ? Massachusetts' MIT !ress' pgs# R)O? RQR# 5eH' 2aBim EO>>O ZO>SM[F, =he =emporar2 Autonomous None, Onto!ogica! Anarch2, *oetic =errorism' 5rooBlHn V ,o%a Iorque' +utonomedia# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#hermetic#comAbeHAta3icont#html# 5lissett' &uther EsAdF' CThe X_U o" ,et +cti%ismD' ubso!# Dispon7%el em http:AAsubsol#cQ#huAsubsoli(AcontributorsAblissettte/t#html# 5londeau' li%ier E())MF' J SHndique3?%ous aJ' 0u!titudes' nc (O' 6ero# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#euro3ine#comAarticlesA())M?)P?O>?blondeau?"r#html# 5ordoGit3' $regg E())QF' CKhat is Tactical MediaL +n pen?ended &istD em +brash' 5arbara e $insburg' 1aHe Eeds#F' =actica! 0ediaB =he Dirtua! +asebook' <ni%ersidade de ,o%a Iorque# Dispon7%el em http:AAGGG#nHu#eduA"asApro9ectsA%cbAde"iningTMAbordoGit3igregg#html# 5raman' Sandra E())(F' CDe"ining tactical media: +n 2istorical %er%ieGD' em +brash' 5arbara e $insburg' 1aHe Eeds#F' =actica! 0ediaB =he Dirtua! +asebook' <ni%ersidade de ,o%a Iorque# (M>

Dispon7%el em http:AAGGG#nHu#eduA"asApro9ectsA%cbAde"iningTMAbraman(#html# 5rea' :ose &u7s E())(F' Ka era post$mediaB Acci,n comunicativa, prcticas ?post@art#sticas 2 dispositivos neomedia!es' Salamanca' Centro de +rte de Salamanca# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#laerapostmedia#net# 5roecBmann' +ndreas EO>>MF' CTactical Media' Some !oints o" DepartureD' 6(i rganisation# Dispon7%el em http:AAGGG#%(#nlAlandreasAte/tsAO>>MAtacticalmedia#html# 5rune' 1ran-ois E())RF' C+ x+ntipublicidadey' um Mercado com 1uturoD' Ke 0onde .ip!omatique ?edi"o portuguesaF' nc *(' Maio' pag# (P# 5runet' 8arla Schuch E())MF' JDo?it?Hoursel" as "ree culture practices# !erspecti%es o" 5ra3ilian netGorB pro9ectsJ' utubro' con"erncia <EBactivism' 5udapeste# Dispon7%el em http:AAmoBB#bme#huAcentreAcon"erencesAreacti%ismA1!A"p85# Cabral' +dilson E())MF' JCinco anos de IndHmedia: construindo no%os modelos de comunica-o democrticaJ' 6erso e Re%erso' nc RO# Dispon7%el em http:AAGGG#%ersoere%erso#unisinos#brAinde/#phpLebMjsb>jabRO# Caetano' Miguel E())MF' CMedia Tcticos: <ma Introdu-o Cr7tica ao +cti%ismo Digital Do?It? _oursel"D' 6ector' nc O( da s;rie b' :aneiro# Dispon7%el em http:AA%irose#ptA%ectorAbiO(Acaetano#html# Cardon' Dominique e $ran9on' 1abien E())QF' C&es mobilisations in"ormationelles dans le mou%ement altermondialisteD, Col=quio Kes mobi!isations a!termondia!istes' $roupe dITtudes et de Recherches sur les Mutations du Militantisme' +ssociation 1ran-aise de Science !olitique' De3embro de ())Q# Dispon7%el em http:AAGGG#a"sp#msh? paris#"rAacti%iteAgroupeAgermmAcollgermm)Qt/tAgermm)Qcardon#pd"# Castells' Manuel EO>>PF' =he *ower of 6dentit2. =he 6nformation AgeB Econom2, ociet2 and +u!ture. Do!. X' /"ord' 5lacBGell# Castells' Manuel E())OF' =he 6nternet Ra!a%2. <ef!ections on the 6nternet, Cusiness, and ociet2' /"ord' /"ord <ni%ersitH !ress# Certeau' Michel de EO>>) ZO>S)[F' KHinvention du quotidien :. Arts de 8aire' !aris' $allimard# CMI?!T E())RF' JDeclara-o de Inten-@esJ' (R de utubro# Dispon7%el em http:AAdocs#indHmedia#orgA%ieGA&ocalACmi!tDeclaracaoDeIntencoes# CMI?!T E())RaF' J!ol7tica EditorialJ' (R de utubro' k (#P# Dispon7%el em http:AAdocs#indHmedia#orgA%ieGA&ocalACmi!t!oliticaEditorial# Conde' Idalina E())QF' CDesordem e +rte contra a CulturaD' em :os; Rebelo Eed#F' ,o%as 1ormas de Mobili3a-o !opular# !orto: Campo das &etras' (PO?(S*# Contrat%' EsAdF' JCria-o de programas Contrat%J# Dispon7%el em http:AAGGG#contrat%#netAo"icinaAcontrat%#pd"# Cornils' !atr7cia E())*F' CCooperati%as do no%o rumo a 9o%ens carentesD' A <ede' nc O)' :aneiro# (*)

Dispon7%el em http:AAGGG#arede#in"#brAinde/#phpLoptionbcomicontentjtasBb%ieGjidbR)>jItemidbO? Cornils' !atr7cia e Couto' 6erenica' CReciclagem: o computador com atitudeD' A <ede' nc (' Maio# Dispon7%el em http:AAGGG#arede#in"#brAinde/#phpLoptionbcomicontentjtasBb%ieGjidb()jItemidb>># Critical +rt Ensemble EO>>RF' =he E!ectronic .isturbance' ,o%a Iorque' +utonomedia# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#critical?art#netAbooBsAtedAinde/#html# Critical +rt Ensemble EO>>*F' E!ectronic +ivi! .esobedience and Other Jnpopu!ar 6deas' ,o%a Iorque' +utonomedia# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#critical? art#netAbooBsAecdAinde/#html# Critical +rt Ensemble E())OF' .igita! <esistanceB E%p!orations in =actica! 0edia' ,o%a Iorque' +utonomedia# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#critical?art#netAbooBsAdigitalAinde/#html# Critical +rt Ensemble E())(F' 0o!ecu!ar 6nvasion, ,o%a Iorque +utonomedia# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#critical?art#netAbooBsAmolecularAinde/#html# Critical +rt Ensemble E())QF' C1raming Tactical MediaD' ubso!# Dispon7%el em http:AAsubsol#cQ#huAsubsoli(AcontributorsQAcaete/t#html# Cult o" the Dead CoG E())OF' CThe 2acBti%ismo 1+W %O#)D# Dispon7%el em http:AAGGG#cultdeadcoG#comAcDci"ilesA2acBti%ismo1+W#html# DarB%eggH E())MF' J1rom "ree so"tGare to street acti%ism j %ice %ersa: an introductionJ' Maio de ())M# Dispon7%el em http:AAgarlic%iolence#orgAt/tAdrB%g?"s(sa#html# Debord' $uH EO>>O ZO>*P[F' A ociedade do Espectcu!o' &isboa' Mobilis in mobile# Debord' $uH e Kolman' $il EO>M*F' CMethods o" D;tournementD' Kes Kavres 5ues' nc S' Maio# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAbopsecrets#orgASIAdetourn#htm# Deleu3e' $illes e $uattari' 1eli/ EO>S)F' +apita!isme et chi(ophr/nie X. 0i!!e *!ateau%' !aris' Minuit# Denning' DorothH E())O ZO>>>[F' C+cti%ism' 2acBti%ism' and CHberterrorism: The Internet as a Tool "or In"luencing 1oreign !olicHD' em +rquilla' :ohn e Ron"eldt' Da%id Eeds#F' 5etworks and 5etwarsB =he 8uture of =error, +rime, and 0i!itanc2' Santa M=nica V Cali"=rnia' Rand' pgs# (Q>?(SS# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#rand#orgApublicationsAMRAMROQS(AMROQS(#chS#pd"# DerH' MarB EO>>QF' CCulture :amming: 2acBing' Slashing and Snipping in the Empire o" SignsD' Open 0aga(ine *amph!et eries, *amph!et XS# Dispon7%el em http:AAGGG#le%itH#comAmarBderHAcultur9am#html# Dimantas' 2ernani E())RF' C Met1ora "oi . peri"eriaD' 5ova$E, Mar-o# Dispon7%el em http:AAGGG#no%ae#in"#brAcentrodaterraAmeta"ora#htm# Dimantas' 2ernani E())RaF' J+ Terceira 1aseJ' 0arketing -acker' R de De3embro# Dispon7%el em (*O

http:AAGGG#bu33ine#in"oAmarBetinghacBerAinde/#phpLitemidbQ)O># Dimantas' 2ernani E())MF' C&inBania ? + multido hiperconectadaD' 1esti%al Internacional de &inguagem Electr=nica E1I&EF' ,o%embro# Dispon7%el em http:AAGGG#"ile#org#brA"ile())MAte/tosAsHmposiumAengAhernanidimantas#doc# Dicionrio 2ouaiss da &7ngua !ortuguesa E())QF' &isboa' C7rculo de &eitores# Domingue3' Ricardo E())(F' \Electronic Disturbance: +n Inter%ieG]' em Stephen Duncombe Eed#F' +u!tura! <esistance <eader' &ondres' 6erso' pgs# QP>?Q>*# DoGning' :ohn EO>>MF' C+lternati%e Media and The 5oston Tea !artHD em in :ohn DoGning' +li Mohammadi e +nnabelle SrebernH?Mohammadi Eeds#F' >uestioning the 0ediaB A +ritica! 6ntroduction' segunda edi-o' Thousand aBs' Cali"=rnia' Sage' pgs# (QS?(M(# DoGning' :ohn Eed#F E())OF' <adica! 0ediaB <ebe!!ious +ommunication and ocia! 0ovements' &ondres' Sage !ublications# Electrohippies Collecti%e E()))F' CClient?side Distributed Denial?o"?Ser%ice: 6alid Campaign Tactic or Terrorist +ctL: ccasional !apers no# OD' 1e%ereiro# Dispon7%el em http:AAGGG#"raG#org#uBAehippiesApapersAopO#html# En3ensberger' 2ans Magnus E())Q ZO>P)[F' CConstituents o" a TheorH o" the MediaD em Mon"ort' ,icB e Kardrip?1ruin' ,oah Eeds#F' The ,eG Media Reader' Cambridge V Massachusetts' MIT !ress' pgs# (*O?(PM# Estra%i3' Marcelo E())OF' J+ !eri"eria ; o CentroJ' (M de :ulho# Dispon7%el em http:AAbr#groups#Hahoo#comAgroupAtipuriAmessageA(# Estra%i3' Marcelo E())OaF' C+ &inBania e o ReligareD' QO de utubro# Dispon7%el em http:AAbr#groups#Hahoo#comAgroupAtipuriAmessageAO)# 1ernandes' Eduardo E())QF' C+ !ol7tica e o Caos: 2aBim 5eH para &eigosD' O> de +gosto' Re%ista Electr=nica 1raude# Dispon7%el em http:AA"iloso"ia#linhade"uga#com#brAhtmlAmodules#phpLopbmodloadjnameb,eGsj"ilebarticlej sidbO(# 1onseca' 1elipe E())QF' CKhat is Met"oraLD' (S de Setembro# Dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLKhatIsMeta1ora# 1onseca' 1elipe E())QaF' C5rasil is a 2acBer CultureD' O> de ,o%embro# Dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpLMidiaTatica5rasilu(12olandau(1! articipacao1elipeu(1English6ersion# 1onseca' 1elipe E())QbF' C,otE/actlHTacticalMediaD' * de utubro# C=pia de arqui%o dispon7%el em http:AAGeb#archi%e#orgAGebA())R)POQ(O)>)(Ahttp:AAhipocampo#hipercorte/#comApi%otAentrH#php LidbOO># 1onseca' 1elipe E())QcF' CMedia Circus' digo' Circle'D' OP de utubro# Dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmeta"oraAGiBiAinde/#phpL,otE/actlHTacticalMedia$ (*(

1onseca' 1elipe E())QcF' CCase &iga,oisD# Dispon7%el em http:AA()O#*#O)Q#OQRAplat"ormAmidiaAacti%eA)Acaseliganois#pd"# 1onseca' 1elipe E())MF' JMet"ora O#)J# Dispon7%el em http:AAGGG#arede#in"#brAinde/#phpLoptionbcomicontentjtasBb%ieGjidbQ**jItemidbO*S# 1onseca' 1elipe E())MaF' J+ Daslu e o Camel=dromoJ' A <ede' nc S ' ,o%embro# Dispon7%el em http:AAGGG#arede#in"#brAinde/#phpLoptionbcomicontentjtasBb%ieGjidbQ**jItemidbO*S# 1onseca' 1elipe E())MbF' Entre%ista pessoal com o autor' OO de ,o%embro# Dispon7%el em http:AAmetareciclagem#orgA"""ALpbO*>># 1reire' +#' 1oina' +# $#' e 1onseca' 1 E())MF' C Impacto da Sociedade Ci%il EdesF rgani3ada: Cultura Digital' os +rticuladores e So"tGare &i%re no !ro9eto dos !ontos de Cultura do MinCD# Dispon7%el em http:AAGGG#colab#in"oAGiBiAinde/#phpA+rtigoDigito1agias# 1uller' MattheG EsAdF' CData?,udism: +n inter%ieG Gith )O))O)OOO)O)OO)O#org about li"eisharingD' $allerH > A KalBer +rt Center# Dispon7%el em http:AAGGG#GalBerart#orgAgallerH>Ali"esharingAg>ili"esharingiinter%ieG#html# 1uller' MattheG EO>>SF C+ Means o" Mutation: ,otes on IA AD R The Keb StalBerD# Dispon7%el em http:AAbaB#spc#orgAiodAmutation#html# $alloGaH' +le/ander E())RF' *rotoco!B -ow +ontro! E%ists After .ecentra!i(ation' Cambridge V Massachusetts' MIT !ress# $arcia' Da%id EO>>SF' C ld and ,eG Dreams "or Tactical MediaD' (Q de 1e%ereiro' 5ettime# Dispon7%el em http:AAGGG#nettime#orgA&ists?+rchi%esAnettime?l?>S)(Amsg))OO(#html# $arcia' Da%id E())(F' CIslam and Tactical Media in +msterdamD em +brash' 5arbara e $insburg' 1aHe Eeds#F' =actica! 0ediaB =he Dirtua! +asebook' <ni%ersidade de ,o%a Iorque# Dispon7%el em http:AAsubsol#cQ#huAsubsoli(Acontributors(Agarciate/t#html# $arcia' Da%id E())RF JThe Tools and Tactics o" a 1esti%alJ' arai <eader Q;B +risis, media' ,o%a Deli' Sarai !rogramme# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#sarai#netA9ournalA)Ripd"AMRda%id#pd"# $arcia' Da%id E())RaF' J1ine _oung Cannibals' o" 5ra3ilian Tactical MediaJ' O) de Setembro# Dispon7%el em http:AAGGG#open"loGs#orgAarticle#plLsidb)RA)>AO)AO*P(O(jmodebthreadjtidb(Q# $arcia' Da%id e &o%inB' $eert EO>>PF' CThe +5C o" Tactical MediaD' O* de Maio' 5ettime# Dispon7%el em http:AAamsterdam#nettime#orgA&ists?+rchi%esAnettime?l?>P)MAmsg)))>*#html# $arcia' Da%id e &o%inB' $eert EO>>>F' CThe DE1 o" Tactical MediaD' (( de 1e%ereiro' 5ettime# Dispon7%el em http:AAamsterdam#nettime#orgA&ists?+rchi%esAnettime?l?>>)(Amsg))O)R#html# $arcia' Da%id e &o%inB' $eert E())OF' CThe $2I o" Tactical Media: +n inter%ieGn bH +ndreas 5roecBmannD' OM de +gosto' 5ettime# Dispon7%el em http:AAamsterdam#nettime#orgA&ists? +rchi%esAnettime?l?)O)SAmsg)))*)#html# (*Q

$illmor' Da%id E())RF' Ee the 0edia' Sebastopol ? Cali"=rnia' IReillH Media' Inc# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#oreillH#comAcatalogAGemediaAbooBAinde/#csp# $KEI E())MF' J$KEI ? $oogle Kill Eat Itsel"J' () de De3embro# Dispon7%el em http:AAGGG#gGei#orgApagesApressApressA!ressiReleasesApressreleaseO(O(())M#html# $KEI E())MaF' J2acB The $oogle Sel"#re"erentialismJ' +bril' 6iena e 5ari# Dispon7%el em http:AAGGG#gGei#orgApagesAte/tsAtheorH#html# 2allecB' DeeDee E())(F' C<na tormenta en%ol%ente: el cHber?"orum abierto IndHmediaD' em !asquinelli' Matteo Eed#F' 0ediactivismoB Estrategias 2 prcticas de !a comunicaci,n independiente, Roma' Deri%e+pprodi# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#sindominio#netAa"eAdosimediacti%ismoAMediacticap(#pd"# 2allecB' DeeDee E())QF' CIndHmedia: 5uilding an international acti%ist internet netGorBD# Dispon7%el em http:AAGGG#Gacc#org#uBAdeAcontentApd"ARQO# 2ardt' Michael e ,egri' +ntonio E()))F' Empire' Cambridge V Massachusetts' 2ar%ard <ni%ersitH !ress# 2ardt' Michael e ,egri' +ntonio E())RF' 0u!titudeB Ear and .emocrac2 in the Age of Empire' ,o%a Iorque: !enguin !ress# 2assan' Robert E())RF' 0edia, *o!itics and the 5etwork ociet2' 5erBshire' pen <ni%ersitH !ress# 2enriques' :Ylio Eorg#F EO>>PF' 6nternaciona! ituacionista I Anto!ogia' &isboa' +nt7gona# 2imanen' !eBBa E())OF' =he -acker Ethic and the pirit of 6nformation Age' ,o%a Iorque' Random 2ouse# 2olmes' 5rian E())RF' JDo?It?_oursel" $eopolitics: Cartographies o" +rt in the KorldJ' utubro# Dispon7%el em http:AAut#Ht#t)#or#atAsiteAinde/(#phpLoptionbcomicontentjtasBb%ieGjidb(*(jItemidbOO)# 2olmes' 5rian0 Wuerrien' +nne e Emmanuel 6idecoq E())MF' J&es trois plis du m;dia?acti%ismeJ' 0u!titudes' nc (O' 6ero# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAmultitudes#sami3dat#netAarticle#phpQLidiarticlebO>>># IMC?ItalH E())OF' J$eno%a ? Il $iorno !iuI &ungoJ' OR de Setembro# Dispon7%el em http:AAitalH#indHmedia#orgAneGsA())OA)>AO*(SM#php# IndHmedia E())MF' J$S: $enoa: !olice on Trial "or 5rutal Dia3 RaidJ' R de +bril# Dispon7%el em http:AAGGG#indHmedia#org#uBAenA())MA)RAQ)SMMR#html# IndHmedia E())MaF' J1requentlH +sBed Wuestions J' re%iso O#()' (> de Setembro# Dispon7%el em http:AAdocs#indHmedia#orgA%ieGA$lobalA1requentlH+sBedWuestionEn# :olli%et' !ascal E())(F' C&]Ethique 2acBer de !eBBa 2imanenD' 0u!titudes' nc S' Mar-o?+bril# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAmultitudes#sami3dat#netAarticle#phpQLidiarticlebOR)# :ordan' Tim E())(F' Activism9B .irect Action, -acktivism and the 8uture of ociet2, &ondres' ReaBtion 5ooBs# (*R

:ordan' Tim e TaHlor' !aul E())RF' -acktivism and +2berwarsB <ebe!s Eith a +ause`' Routledge# 8idd' DorothH E())QF' CThe Independent Media Center: + neG modelD# Dispon7%el em http:AAGGG#Gacc#org#uBAdeAcontentApd"ARQ)# 8idd' DorothH E())QaF' CIndHmedia#org: + ,eG Communications CommonsD' em McCaugheH' Marta e +Hers' Michael Eeds#F' +2beractivismB On!ine Activism in =heor2 and *ractice' &ondres' Routledge' pgs# RP?*># 8lein' ,aomi E()))F' 5o Kogo' &ondres' !icador# 8ran3 EsAdF' CEtoH: <n]esperien3a di Disobbedien3a Ci%ile ElettronicaD' 5oema V sec-o Ideas# Dispon7%el em http:AAGGG#noemalab#orgAsectionsAideasAideasiarticlesAetoH#html# &anda' Manuel De E())OF' C pen?Source: + Mo%ement in Search o" a !hilosophHD# Dispon7%el em http:AAGGG#cddc#%t#eduAhostAdelandaApagesAopensource#htm# &asn' 8alle EO>>>F' +u!ture 1amB -ow to <everse America\s uicida! +onsumer Cinge$$And Eh2 Ee 0ust' ,o%a Iorque' 2arperCollins# &essig' &aGrence E())OF' =he 8uture of 6deasB =he 8ate of =he +ommons in a +onnected Eor!d' ,o%a Iorque' Random 2ouse# &;%H' !ierre EO>>P ZO>>R[F' A 6nte!igncia +o!ectiva. *ara uma Antropo!ogia do +iberespa"o' &isboa' Instituto !iaget# &e%H' Ste%en EO>SRF' -ackersB -eroes of the +omputer <evo!ution, ,o%a Iorque' DoubledaH# &eHden' :ohn E())RF' J1eds sei3e IndHmedia ser%ersJ' =he <egister' S de utubro# Dispon7%el em http:AAGGG#theregister#co#uBA())RAO)A)SA"biiindHmediairaids# &o%inB' $eert E())(F' .ark 8iberB =racking +ritica! 6nternet +u!ture' Cambridge V Massachusetts' MIT !ress# &o%inB' $eert E())(aF' CTactical Media +"ter >?OOD em +brash' 5arbara e $insburg' 1aHe Eeds#F' =actica! 0ediaB =he Dirtua! +asebook' <ni%ersidade de ,o%a Iorque# Dispon7%el em http:AAGGG#nHu#eduA"asApro9ectsA%cbAcasei>OOAre%erberationsAlo%inB#html# &o%inB' $eert E())MF' CTecnopol7ticas Em +c-o EEntre%ista Com $eert &o%inBFD' =r,pico# Dispon7%el em http:AAp#php#uol#com#brAtropicoAhtmlAte/tosA(**S'O#shl# &o%inB' $eert e Richardson' :oanne E())OF' C,otes on So%ereign MediaD' ,o%embro' Subsol# Dispon7%el em http:AAsubsol#cQ#huAsubsoli(Acontributors)Alo%inB?richardsonte/t#html# &o%inB' $eert e Rossiter' ,ed E())MF JDaGn o" The rgani3ed ,etGorBsJ' Setembro' 1ibreculture :ournal' nc M# Dispon7%el em http:AA9ournal#"ibreculture#orgAissueMAlo%inBirossiter#html# &o%inB' $eert e Schneider' 1lorian E())(F' C+ 6irtual Korld is !ossible# 1rom Tactical Media to Digital MultitudesD' ,o%embro' 5ettime# Dispon7%el em http:AAamsterdam#nettime#orgA&ists? +rchi%esAnettime?l?)(OOAmsg))))(#html# Macchina Ecandida#BHu33#orgF E())(F' JCandida# &a T6 ElectrodomesticaJ em !asquinelli' Matteo Eed#F E())(F' 0ediactivismoB Estrategias 2 prcticas de !a comunicaci,n independiente, Roma' (*M

Deri%e+pprodi# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#sindominio#netAa"eAdosimediacti%ismo# Mano%ich' &e% E())OF' =he Kanguage of 5ew 0edia' Cambridge ? Massachusetts' MIT !ress# Marcus' $reil EO>>> ZO>S>[F' 0arcas de Caton b Jma hist,ria secreta do s/cu!o YY' &isboa' 1renesi# MeiBle' $raham E())(F' 8uture ActiveB 0edia Activism and =he 6nternet' &ondres' Routledge# MeiBle' $raham E())QF' JIndHmedia and The ,eG ,et ,eGsJ' 0_+B A 1ourna! of 0edia and +u!ture# Dispon7%el em http:AA9ournal#media?culture#org#auA)Q)RA)(?"eature#php# Moineau' &aurent e !apatheodorou' +ris E()))F' CCoop;ration et production immat;rielle dans le logiciel libreD' 0u!titudes' nc O' Mar-o# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAmultitudes#sami3dat#netAarticle#phpQLidiarticleb(O(# Morris' Douglas E())RF' C$lobali3ation and Media DemocracH: The Case o" IndHmediaD' em Schuler' Douglas e DaH' !eter Eeds#F haping the 5etwork ociet2B =he 5ew <o!e of +ivi! ociet2 in +2berspace, Cambridge V Massachusetts' MIT !ress' pgs# Q(M?QMO# ,apier' :acB EO>>SF' Carta a Seth Ma/Gell' (Q de De3embro# Dispon7%el em http:AAGGG#billboardliberation#comAimagesAturBAturBiletter#html# ,egri' +ntonio E())(F' J+ppro/imations: ToGards an ntological De"inition o" the MultitudeJ' O( de ,o%embro' 6nteractivist 6nfo E%change# Dispon7%el em http:AAslash#autonomedia#orgAarticle#plLsidb)(AOOAOQAO))()(# ,icholson' :udith +# E())MF' J1lash Mobs in the +ge o" Mobile Connecti%itHJ' ,o%embro' 8ibrecu!ture 1ourna!' nc *# Dispon7%el em http:AA9ournal#"ibreculture#orgAissue*Aissue*inicholson#html# li%eira' $erson de EsAdF' CSobre ,omes MYltiplosD' Ri3oma#net# Dispon7%el em http:AAGGG#ri3oma#netAinterna#phpLidbORQjsecaobarte"ato# rtellado' !ablo E())QF' J rigen del Mo%imiento IndHmedia en 5ra3ilJ' Encontro <RMedia' 5arranquilla' Colembia' Maio# Dispon7%el em http:AAGGG#ourmedianet#orgApapersAom())QA rtelladoi MQ#pd"# !asquinelli' Matteo Eed#F E())(F' 0ediactivismoB Estrategias 2 prcticas de !a comunicaci,n independiente, Roma' Deri%e+pprodi# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#sindominio#netAa"eAdosimediacti%ismo# !asquinelli' Matteo E())MF J+n +ssault on ,eurospace EMisgued Directions "orFJ' 6nteractivist 6nfo E%change' OS de :ulho# Dispon7%el em http:AAin"o#interacti%ist#netAarticle#plLsidb)MA)PAO>A)RRO(OO# !eretti' :onah E())OF' CCulture :amming' Memes' Social ,etGorBs' and the Emerging Media EcologHD' Center "or Communication and Ci%ic Engagement' <ni%ersidade de Kashington# Dispon7%el em http:AAdepts#Gashington#eduAccceApolcommcampaignsAperetti#html# (**

Radioli%re#org E())MF' J!erguntas e respostas sobre o radioli%re#org e as rdios li%resJ' OQ de :unho# Dispon7%el em http:AAGGG#radioli%re#orgAnodeA>M)# RaHmond' Eric EO>>PF' CThe Cathedral and the 5a3aarD# Dispon7%el em http:AAGGG#catb#orgAlesrAGritingsAcathedral?ba3aarAcathedral?ba3aar# RaHmond' Eric EO>>SF' C2omesteading on the ,oosphereD# Dispon7%el em http:AAGGG#catb#orgAlesrAGritingsAcathedral?ba3aarAhomesteading# Reagle' :oseph E())RF' C pen Content CommunitiesD' O de :ulho' 0_+B A 1ourna! of 0edia and +u!ture# Dispon7%el em http:AA9ournal#media?culture#org#auA)R)*A)*iReagle#r"t#php# Re:combo E())RF' JCreati%e Commons e Re:comboJ' S de :unho# Dispon7%el em http:AAsalu#cesar#org#brAmabuseAser%letAneGstorm#notitia#apresentacao#Ser%letDe,oticiaLcodigo Da,oticiab((QP*SS)jdataDo:ornalbatual# Rheingold' 2oGard E())(F' mart 0obsB =he 5e%t ocia! <evo!ution' !erseus 5ooBs# Rheingold' 2oGard E())(aF' CSmart MobsD' O* de :ulho' Edge.org# Dispon7%el em http:AAGGG#edge#orgAQrdicultureArheingoldArheingoldiprint#html# Richardson' :oanne E())(F' CThe &anguage o" Tactical MediaD' Subsol# Dispon7%el em http:AAsubsol#cQ#huAsubsoli(Acontributors(Arichardsonte/t(#html# Richardson' :oanne E())MF JKhose rhi3ome is it anHGaHLJ' utubro' con"erncia RE:acti%ism' 5udapeste# Dispon7%el em http:AAmoBB#bme#huAcentreAcon"erencesAreacti%ismA1!A"p:R# Riemens' !atrice E())(F' CSome thougths on the idea o" \hacBer culture]D' 0u!titudes' nc S# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAmultitudes#sami3dat#netAarticle#phpQLidiarticlebO)Q)# Rinaldi' 5eatri3 E())MF' CMetaReciclagemD# Dispon7%el em http:AAogum#metareciclagem#orgAmaterialAimprimirAmetarecibiaitudo#pd"# Rosas' Ricardo E())RF' JThe Re%enge o" &oG?tech: +utolabs' Telecentros and Tactical Media in So !auloJ' arai <eader Q;B +risis, media' ,o%a Deli' Sarai !rogramme# Edi-o on!ine dispon7%el em http:AAGGG#sarai#netA9ournalA)Ripd"AMMricardo#pd"# RTMarB E())) ZO>>S[F' JSabotage and The ,eG Korld rderJ' original datado de O de :unho de O>>S' re%isto em (* de ,o%embro de ()))# Dispon7%el em http:AAGGG#rtmarB#comAlegacHAarse#html# Ru""in' /blood E())OF' C6alid Campaign Tactic or Terrorist +ctL: The Cult " The Dead CoG]s Response to Client?side Distributed Denial?o"?Ser%ice ()))D# Dispon7%el em http:AAGGG#"raG#org#uBAehippiesApapersAopOa#html# Schtt3e' 5ernard +ndreas E()))F' JC &mm ECannibals n &ineFJ' =he +6A+\s E!ectronic Art 0aga(ine' nc O)' Mar-o# Dispon7%el em http:AAGGG#ciac#caAmaga3ineAarchi%esAnoiO)AenApers? intro#html# Sil%a' &u7s E())MF' C nline ,et+rt !ortuguesa O>>P ` ())RD' Atmosferas' :unho# Dispon7%el em http:AAGGG#atmos"eras#netAnetartAluis#html# (*P

Sil%a' Sam de E())(F' C5aHgone the Tactical Mo33iesD' ubso!# Dispon7%el em http:AAsubsol#cQ#huAsubsoli(AcontributorsQAdesil%ate/t#html# Soares' !edro +ndrade E())RF' CSms apelam . mobili3a-o Jcontra Santana &opesJ para primeiro? ministroD' (S de :unho' *Fb!ico.pt# C=pia dispon7%el em http:AAGGG#pt#indHmedia#orgAler#phpLnumerobR)*S*jcidadebO Stallman' Richard EO>>>F' CThe $,< perating SHstem and the 1ree So"tGare Mo%ementD em Chris Di5ona' Sam cBman e MarB Stone Eeds#F' Open ourcesB Doices from the Open ource <evo!ution# Sebastopool: ]ReillH' pgs# MQ?P)# Tari' Marcello e 6anni' Ilaria E())MF' J n the &i"e and Deeds o" San !recario' !atron Saint o" !recarious KorBers and &i%esJ' 1ibreculture :ournal' nc M' Setembro# Dispon7%el em http:AA9ournal#"ibreculture#orgAissueMA%anniitari#html# ThacBer' Eugene E())RF' C,etGorBs' SGarms and Multitudes V !art TGoD# OS de Maio' +=-EO<7# Dispon7%el em http:AAGGG#ctheorH#netAarticles#asp/LidbR(Q# 6alentim' :Ylio E())RF' CSmart Mobs e Cibercidades: De"ini-@es e !roblemati3a-@esD' (S de :unho' mart 0obs e +ibercidades# Dispon7%el em http:AAsmartmobsecibercidades#blogspot#comA())RA)*Asmart?mobs?e?cibercidades?de"inies? e#html# 6an 6een' Tobias C# E())MF' JCritical +rt Ensemble: Recombinance and TacticsJ' utubro' Con"erncia =he inues of *resent B Renea!ogies of Ciopo!itcs organi3ado pelo KorBshop in Radical Empiricism' <ni%ersit; de Montr;al# Dispon7%el em http:AAGGG#radicalempiricism#orgAbiote/tesAte/tesA%an%een#pd"# 6allauri' <go E())(F' CIndHmedia despu;s del OO de septiembre# Entre%ista con DeeDee 2allecBD' em em !asquinelli' Matteo Eed#F' 0ediactivismoB Estrategias 2 prcticas de !a comunicaci,n independiente, Roma' Deri%e+pprodi# Edi-o onlineispon7%el em http:AAGGG#sindominio#netAa"eAdosimediacti%ismoAMediacticap(#pd"# 6egh' Sandor E())QF' JClassi"Hing 1orms o" nline !olitical +cti%ism: The Case o" CHberprotests +gainst the Korld 5anBJ' em McCaugheH' Martha e +Hers' Michael Eeds#F +2beractivismB +ritica! =heories and *ractices of On!ine Activism' &ondres' Routledge' pgs# PO?>M# 6eloso' +driana E())QF' J+lerta 6ermelhoJ' 5ova$E' :ulho# Dispon7%el em http:AAGGG#no%ae#in"#brAcentrodaterraAmuda#htm# KarB' Mc8en3ie EO>>PF' C n the Tactic o" TacticsD' (( de Maio' ,ettime# Dispon7%el em http:AAGGG#nettime#orgA&ists?+rchi%esAnettime?l?>P)MAmsg))OQ*#html# KarB' Mc8en3ie E())(F' CStrategies "or Tactical MediaD' <ea!=ime' nc MO# Dispon7%el em http:AAGGG#realtimearts#netArtMOAGarB#html# Kells' Tatiana E())MF' JMidia5rasilJ' O> de Maio# Dispon7%el em http:AAGGG#midiatatica#orgAGaBBaAGaBBa#phpLGaBBabMidia5rasil# (*S

Kilson' !eter &amborn EO>>PF' CResponse to the Tactical Media Mani"esto: + ,etGorB o" CastlesD' O> de Maio' 5ettime# Dispon7%el em http:AAGGG#nettime#orgA&ists?+rchi%esAnettime?l? >P)MAmsg))OOS#html# KraH' Ste"an EO>>SF' CElectronic Ci%il Disobedience and the Korld Kide Keb o" 2acBti%ismD' witch' %olume R' nc (# Dispon7%el em http:AAsGitch#s9su#eduAGebA%Rn(Aste"an# KraH' Ste"an EO>>SaF' JTrans"orming &uddite Resistance into 6irtual &uddite Resistance: Kea%ing + Korld Kide Keb o" Electronic Ci%il DisobedienceJ' P de +bril# Dispon7%el em http:AAGGG#thing#netAlrdomAecdAluddite#html# KraH' Ste"an EO>>SbF' CRhi3omes' ,omads and Resistant Internet <seD' P de :ulho# Dispon7%el em http:AAGGG#thing#netAlrdomAecdARhi3,om#html# Ku Ming E())QF' =e%tos em *ortugus' e5ooBs5rasil# Dispon7%el em http:AAGGG#ebooBsbrasil#orgAadobeebooBAGuming#pd"#

(*>

Potrebbero piacerti anche